мост «dМА – 35.02» GSM (инструкция по эксплуатации)

1
GSM мост «dМА – 35.02»
(инструкция по эксплуатации)
Номер изделия
Дата продажи
Фирма продавец
Штамп ОТК
www.fakt3.dp.ua
00346
«__»____________2007г.
Микроавтоматик
© DigitalMicroAutomatic
Назначение
GSM мост - "dМА – 35" предназначен для соединения мини АТС с GSM сетью. Устройство незаменимо в тех местах где отсутствует или плохого качества телефонная связь, а также в качестве дублирующего или дополнительного канала связи через GSM сеть.
Общие принципы функционирования
• dМА – 35" может работать с одним абонентом GSM сети (система индивидуального использования) или с несколькими абонентами GSM сети (система
коллективного использования). Настройка параметров dМА – 35" может производиться либо с клавиатуры базового телефона, либо удаленно.
• Удаленная настройка из GSM сети осуществляется командами в режиме
тонального набора номера (DTMF).
• Для изменения параметров dМА – 35", его необходимо перевести в режим
программирования. Переход режим программирования осуществляется прибором только при получении специальной последовательности символов
(маркера) и цифр (кода доступа к функциям командного режима).
Подключение.
1. Установите мост в месте хорошего приема GSM сети.
2. Подключите внешнюю антенну.
3. Отключите запрос PIN-кода при включении на SIM карте (используйте
любой мобильный телефон);
4. Вставьте SIM карту в SIM приёмник моста (окошко в нижней части
устройства, рис. 2).
5. Подключите мост при помощи кабеля к телефонной линии АТС (кабель в комплект не входит).
6. В гнездо “Выход тел. линии” телефонные аппараты, которые будут
использоваться параллельно с мостом.
При работе моста эти телефоны будут отключаться. Если нужно чтобы телефоны не отключались, то необходимо подключить парралельные аппараты через коммутирующую коробочку, в которой необходимо замкнуть два крайних провода кабеля( как правило –“черный - желтый”), а два средних (“красный-зеленый”) использовать для подключения телефонов.
7. Подключите источник питания.
8.
Индикация.
На лицевой панели моста имеются 3 индикатора состояния (рис. 1).
1. Индикатор – «питание». Наличие питающего напряжения - индикатор
«питание» светится.
2. Индикатор – «GSM сеть». Индикатор «GSM сеть» начинает мигать 1
раз в 2 сек. после регистрации моста в сети, и не светится, или мигает быстро если связи с GSM сетью нет.
2
3. Индикатор – «передача». Индикатор «передача» светится, когда мост
находится в соединении с АТС (идёт сеанс связи).
После подключения dМА-35 к АТС, включите источник питания в сеть.
Примечание: не используйте другие источники питания, это может привести к порче изделия и как следствие к потере гарантии.
рис. 1
Описание работы.
Если dМА-35 сконфигурирован для индивидуального использования,
то доступ к нему имеют абоненты GSM сети, номера телефонов которых занесены в память моста, а все вызовы из телефонной линии, к которой подключен dМА-35, автоматически переадресовываются мобильному абоненту,
определенному параметром № 07 ( по умолчанию 1)
Параметры dМА-35 , установленные производителем, позволяют
приступить к его эксплуатации в конфигурации для индивидуального использования сразу после подключения.
Если настройки, установленные производителем, отличаются от необходимых, следует войти в режим программирования и произвести необходимые изменения.
3






Для вызова абонента телефонной сети необходимо:
набрать dМА-35
дождаться соединения, признаком которого является непрерывный гудок
мини АТС
набрать номер абонента мини АТС.
для повторного набора номера абонента телефонной сети, нажмите клавишу “#” (dМА-35 «сбросит линию», затем повторит набор последнего
набранного номера)
для набора другого номера абонента телефонной сети, нажмите клавишу
“*” (при этом dМА-35 «сбросит линию»), после появления непрерывного
гудка АТС - наберите новый номер
по окончанию сеанса связи обязательно «положите трубку» мобильного
телефона.
Для вызова мобильного абонента, абонентом мини АТС необходимо:
набрать номер абонентской линии, к которой подключен dМА-35 . Если номер
набран правильно, в трубке будет слышен сигнал вызова.
Параллельно с dМА-35 возможно подключение настольного телефонного аппарата. При этом во время входящего вызова он будет звонить
либо до окончания вызова, либо до ответа мобильного абонента. Сняв на нем
трубку, Вы можете перехватить звонок.
В случае необходимости переадресации разговора мобильному абоненту, в течении 40 сек наберите на параллельном телефоне “55”( две пятерки).В ответ Вы услышите «Дождитесь ответа абонента», или приглашение
набрать номер, в зависимости от запрограммированного режима использования.
1.Режимы работы
1.1. Режим «индивидуальный»
В этом режиме, при входящем звонке на мост по городской линии, происходит вызов абонента с номером записанным командой № 07.
1.2.Режим «автоподнятие»
Режим «авто поднятие» отличается от режима «индивидуальный»
лишь тем, что, пропустив запрограммированное количество звонков (параметр № 06), dМА-35 «снимет трубку», автоинформатор проговорит в линию
«Дождитесь ответа абонента» и продолжит вызов мобильного абонента.
1.3. Коллективное использование
Применение в конфигурации для коллективного использования предполагает обслуживание нескольких абонентов GSM сети одним устройством
dМА-35. Для этого в записной книжке dМА-35 создается база данных номеров абонентов сети GSM с их индивидуальными характеристиками (код прав
доступа к телефонной и GSM сетям).
Мобильные абоненты могут быть адресованы из телефонной сети
4
набором короткой цифровой последовательности (кодом дополнительного
набора). Код донабора в зависимости от числа мобильных абонентов или от
других условий может содержать от одной до 2-х цифр. Код донабора должен
вводиться с телефонного аппарата в тональном режиме (DTMF).
Производителем dМА-35 предустановленна конфигурация для
индивидуального использования. Поэтому после подключения dМА-35
необходимо выполнить следующие действия:
Перевести dМА-35 в режим программирования.
Изменить параметр № 05 (признак режима применения) на 2 или 3 (конфигурация для группового использования). Остальные параметры установите в соответствии с конкретными условиями эксплуатации dМА-35
1.4. Режим полного номера.
Измените параметр № 05 (признак режима применения) на 4.
Наберите номер абонентской линии, к которой подключен МОСТ. МОСТ
«снимет трубку», проговорит в линию «Наберите номер абонента». Не позже,
чем через 5 секунд, наберите номер вызываемого абонента в полном формате(11 цифр), т.е. 8 ,код, номер. МОСТ проговорит в линию «Дождитесь ответа
абонента» и начнет вызов мобильного абонента.
Если во время набора номера нажать «*» то произойдет сброс набранного
номера и мост проговорит в линию «Ведите номер абонента», после этого
можно повторить набор номера.
Для вызова мобильного абонента абонентом
телефонной сети необходимо




набрать номер абонентской линии, к которой подключен dМА-35. Пропустив запрограммированное количество звонков (параметр № 06), dМА-35
«снимет трубку», информатор проговорит в линию «Ведите номер абонента». Не позже, чем через 5 секунд, наберите тональный код донабора.
В противном случае dМА-35 будет вызывать мобильного абонента, код
донабора которого записан в параметре № 07, после этого голосовой информатор dМА-35 сообщит «Дождитесь ответа абонента» и произведёт
вызов мобильного абонента.
Если в системе задействовано до 9 мобильных телефонов (параметр №
05 значение 2), то код донабора состоит из одной цифры (от 1 до 9), являющейся номером ячейки телефонной книги dМА-35, в которой записан
номер вызываемого мобильного.
Если в системе задействовано более 10 мобильных телефонов (параметр
№ 05 значение 3), то код донабора состоит из двух цифр которые являются двухзначным номером ячейки телефонной книги базового телефона, в
которой записан номер вызываемого мобильного телефона (01 - 50).
Во время разговора с мобильным абонентом, при необходимости переадресации разговора другому мобильному абоненту имеющему доступ к
dМА-35, первый должен набрать следующую последовательность: # ХХ #
Где ХХ это номер в ячейке памяти моста, например #05#- 5-й абонент.
Команда подтверждается голосовой подсказкой.
5



По окончанию сеанса связи мобильный абонент должен обязательно
«положить трубку» мобильного телефона.
К телефонной линии возможно подключение параллельно с МОСТом
обычного телефонного аппарата. При этом во время входящего вызова
он будет звенеть либо до окончания вызова, либо количество раз, запрограммированных параметром № 06 и, сняв на нем трубку, Вы можете перехватить звонок.
В случае необходимости переадресации разговора мобильному абоненту
наберите следующую последовательность 55(две пятерки) dМА-35 «снимет трубку», проговорит в линию «Ведите номер абонента» или “ Дождитесь ответа абонента”, в зависимости от режима использования.
2. «Обратный звонок».
Если абонент записан в телефонной книге моста как имеющий доступ к функции «call back» он может совершать входящие звонки при помощи данной
функции.
Call Back1:
При поступлении звонка абоненту с города, он должен “отбить звонок”(нажать
на телефоне “NO”), и в течении 1 минуты перезвонить на мост, в это время
мост будет удерживать городской звонок.
Call Back2:
При поступлении входящего звонка от такого абонента мост «сбрасывает»
вызов и сразу «перезванивает» абоненту.
4. Режим «КОНФЕРЕНЦИЯ».
Для работы режима необходимо запрограммировать режим работы абонента
(команда № 04) в соответствии с таблицей 3. После этого, абонент, которому
разрешена услуга, после установления связи с мостом слышит приглашение
“наберите номер”. Если он хочет позвонить по городской линии, необходимо
набрать “*”. При этом мост переходит в обычный режим, и подключает городскую линию.
Если абонент хочет воспользоваться режимом конференция, он набирает
номер абонента, в междугороднем формате (80…) и по окончании набирает
#. Дозвон, соединение сопровождаются голосовыми подсказками. Повтор номера нажатие #, сброс неправильно набранного номера нажатие *.
5.Программирование.
5.1. Ввод первого абонента dМА-35 .
Для того чтобы ввести номер первого абонента необходимо нажать кнопку
“программирование”(она находится на нижней крышке моста), и удерживать
ее в течении 2 сек, до загорания светодиода ”линия”. После этого в течении
2-х минут мост будет ожидать звонка от мобильного абонента, дозвонившись
Вы сразу попадаете в режим программирования.
6
Наберите #01#01# , если Вы все сделали правильно, Вы услышите ”номер
сохранен”.
Последующий вход в режим программирования возможен тремя способами
1-й : описан выше.
2-й : дозвонится на мост, и не набирая ни каких лишних цифр набрать #XXX#
где XXX код входа в режим программирования (по умолчанию 555).
3-й: зайти в режим программирования любым описанным выше способом,
Набрать #12#1# (включается режим дистанционного нажатия на кнопку программирования) после того, как Вы положите трубку, первый дозвонившийся
в течении 2-х минут попадет в режим программирования.
5.2.Ввод номеров последующих абонентов dМА-35.
Для того чтобы ввести номер второго (и всех последующих) абонента:
Попасть в режим программирования телефоном, приписываемым к мосту (см.
выше).
Набрать #01#XX# , где ХХ номер абонента в памяти моста ( от 01 до 50).
Для полноценной эксплуатации dМА-35
необходимо освоить
настройку его параметров в командном режиме работы. Перевод dМА-35 в
командный режим работы осуществляется телефоном из GSM сети.
Для перевода dМА-35 в командный режим работы необходимо выполнить следующие действия:
Для входа в режим программирования войдите в соединение с мостом. После
появления сигнала «свободной линии» наберите в тональном режиме :
# ХХХ#
Где XXX код доступа в режим программирования.
Если все предыдущие действия выполнены правильно, dМА-35 переходит в
командный режим работы и вы услышите голосовую подсказку «Режим программирования», а затем «Наберите команду». Команда вводится в формате #(номер команды)#(параметр)#. Команда всегда из двух цифр, параметр
– в соответствии с таблицей. Если команда выполнена, вы услышите голосовое подтверждение, если нет, то услышите «Ошибка».
Команда
Таблица 1
Описание
1
2
01
Запись новых абонентов в память моста
02
Удаление абонента из памяти
03
Установка категории абонента
7
Параметр
(умолчание)
3
Номер ячейки 2 цифры
(от 01 до 50)
Номер ячейки 2 цифры
(от 01 до 50)
3 цифры
(2 цифры номер ячейки, 1
04
Установка режима работы абонента
05
Режим ответа на городской звонок
(по умолч. 0)
06
Количество пропущенных звонков
(по умолч. 0)
цифра категория)
3 цифры
(2 цифры номер ячейки, 1
цифра - режим работы)
0- обычный режим
1- автоподнятие
2- 9 абонентов
3- 100 абонентов
4- полный номер
1 цифра (0-9)
0- вызывать сразу
1-8 пропущенные звонки
9- не вызывать
Номер ячейки 2 цифры
(от 01 до 50)
08
номер абонента вызываемого по умолчанию
(по умолч. 01)
Зарезервировано
09
Стирание всех абонентов
1 цифра
1- стереть
10
Смена пароля для программирования (по
умолч. 555)
3 знака
11
Способ набора номера (пульс-тон) 0
12
дистанционное нажатие на кнопку
07
13
14
15
16
17
минимальная задержка приема цифр
(по умолч. 150)
Ограничение времени разговора в минутах
(по умолч. 20)
включение лимита времени
(по умолч. 0)
запись лимита времени в минутах
отправка SMS на указанную ячейку памяти о
оставшемся лимите времени
управление отображением звонящего номера
18
19
21
22
23
24
чувствительность детектора “занято”
(по умолч. 50)
Чувствительность микрофона
(по умолч. 2)
Громкость динамика (по умолч. 95)
Настройка «эхо» (по умолч. 053004)
Программирование запроса баланса
8
1 цифра
0-тон, 1-пульс
1 цифра
1- Включить режим
От 1 до 3 цифр
(1-255 мс)
От 1 до 3 цифр
(1-255 мин)
1 цифра
1- Вкл., 0-Выкл
До 10 цифр
Номер ячейки 2 цифры
(от 01 до 50)
0-опр. сетью,
1-скрывать.
2-не скрыв.
От 1 до 2цифр
(1-80 ) 1- максимальная
От 0 до 9
От 0 до 100
6 цифр (см. дополнение)
Запрос на получение баланса
на карточке, например в UMS
запрос *101#
поэтому программируем #24#101#
а KYIVSTAR запрос *111#
поэтому #24#111#
25
26
27
Отправка SMS с балансом абоненту на указанную ячейку памяти
Включение режима автоматической переадресации “чужих “ абонентов (по умолч. 0)
Программирование номера переадресации
“чужих” абонентов
Номер ячейки 2 цифры
(от 01 до 50)
1 цифра
1- Вкл., 0-Выкл
От 1 до 10 цифр
0
1
2
Таблица 2
Категории абонентов
Разрешено все
В соответствии с установленными запретами
Разрешен только входящий с города
0
1
2
Таблица 3
Режимы работы абонентов
стандартный (разрешены и вход и выход)
call back 1 ( при входящем звонке с города)
call back 2 (при исходящем мобильном звонке)
5
6
7
Стандартный + разрешена конференц связь
call back 1
+ разрешена конференц связь
call back 2
+ разрешена конференц связь
Дополнение:
Настройка эхо-компенсатора. Настройка имеет три параметра по две цифры,
по умолчанию 15 20 05. Рекомендуется менять только первый параметр (15глубина компенсации) в пределах от 00 до 32. Параметр 2 (20) и параметр
3 (05) не рекомендуется изменять значительно от значений по умолчанию.
Сброс всех комманд на заводские параметры: #37750#
Начальные установки GSM модуля: #37751#
Полный сброс системы: нажатие и длительное удержание кнопки (более
10сек) “программирование” до потухания на 1 сек индикатора “линия”
9
Требования по технике безопасности
С целью предотвращения риска пожара, поражения электрическим
током и различных травм при использовании dМА-35
следует соблюдать
основные меры предосторожности включая следующее:
- Использовать dМА-35 по прямому назначению
- Соблюдать требования настоящей инструкции
- Ограничить доступ детям к базовому телефону и dМА-35
- Конструкция dМА-35
предполагает установку прибора в сухих отапливаемых помещениях, поэтому не рекомендуется устанавливать прибор
вблизи воды, например в ванной, возле раковины, в сыром подвальном
помещении или в бассейне.
Ограниченная гарантия.
Производитель гарантирует покупателю, что, в течение 12 месяцев с момента продажи, изделие не будет иметь дефектов материалов и изготовления при правильном использовании. В течение гарантийного срока Производитель гарантирует ремонт или замену (по своему выбору) неисправного изделия, при возвращении его на завод. При ремонте плата за материалы и
работу не взимается. Любой замененный и /или отремонтированный компонент получает гарантию на остаток начального гарантийного срока. Собственник изделия должен проинформировать в письменном виде Производителя о дефектах в материалах или компонентах при изготовлении, поскольку
только письменные заявления принимаются до истечения гарантийного срока.
Для обслуживания по гарантии, верните проблемное изделие продавцу или
производителю. Производитель не принимает изделия от субъектов, которые
не смогут предъявит настоящую инструкцию и заполненный гарантийный талон.
Гарантийные условия.
Гарантия распространяется на изделие с дефектами комплектующих,
или производственными дефектами, при условии правильного использования
изделия и не распространяется в случаях:
• Повреждения при доставке или перевозке.
• Повреждения из - за стихийных бедствий: пожар, наводнение, ураган, землетрясение, гроза и т.п.
10
• Повреждения по причинам, не зависящим от производителя, таким как: превышение напряжений , механические повреждения, попадание внутрь воды,
насекомых и др. инородных тел.
• Повреждения, вызванные неправильным использованием, изменением или
модификацией изделия.
• Повреждения, вызванные подключением других устройств (за исключением
устройств производителя).
• Повреждения, вызванные неправильной установкой
изделия.
• Повреждения, вызванные использованием изделия не по назначению.
• Повреждения, вызванные неправильным обслуживанием.
• Повреждения, вызванные другими причинами
неправильного обращения с изделием.
Не гарантийный ремонт.
Производитель может, по своему усмотрению отремонтировать или заменить
не гарантийное изделие, возвращенное на завод.
Изделия, которые производитель идентифицировал как требующие ремонта,
будут отремонтированы и возвращены. Сумма, которую производитель определит за ремонт и которая может меняться время от времени, должна быть
уплачена за каждое отремонтированное изделие.
Изделие, которое производитель определил как
не подлежащие ремонту, заменяется на ближайший аналог, производимый в
данное время. За каждое замененное изделие оплачивается его текущая стоимость.
dМА-35 очень выгодно использовать на тех предприятиях где ведется
много междугородних переговоров и совершается много звонков на мобильные телефоны в течение месяца, подключив мост к мини АТС, и
установив в нем пакет " безлимитный" любого GSM оператора. Вы сможете производить звонки без ограничений, будучи уверенным на 100%,
что затраты на телефонные переговоры никогда не будет выше
стоимости пакетных минут.
Ещё одним из элементов экономии средств, которые мост позволит
Вам осуществить, это звонки с вашего мобильного телефона в офис,
они будут тарифицированы как внутри сотовые!
11
О других изделиях фирмы читайте на сайте в сети Интернет:
http://www.fakt3.dp.ua
1.
2.
3.
4.
5.
6.
GSM сигнализация
GSM интерфейс
Микро АТС (1х3)
Телефонный адаптер для видеодомофонов
Адаптер для цифровых АТС типа «С-32» или «Днепр».
Система подсчёта посетителей
12