стр. 2 из 8 IUPAC – International Union of Pure and Applied Chemistry (Международный союз теоретической и прикладной химии GHS (СГС) – рекомендации ООН ST/SG/AC.10/30 «Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals» (Согласованная на глобальном уровне система классификации опасности и маркировки химической продукции (СГС)) ОКП – Общероссийский классификатор продукции ОКПО – Общероссийский классификатор предприятий и организаций ТНВЭД – Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности № CAS – номер вещества в реестре Chemical Abstracts Service № ЕС – номер вещества в реестре Европейского химического агентства (заполняется для продукции, экспортируемой в страны ЕС) ПДКр.з. – Предельно допустимая концентрация химического вещества в воздухе рабочей зоны, мг/м 3 (максимальная разовая/среднесменная) Safety Data Sheet – русский перевод – паспорт безопасности химической продукции (вещество, смесь, материал, отходы промышленного производства) Паспорт безопасности в части минимальных требований к содержанию соответствует: – рекомендациям ООН ST/SG/AC.10/30/Rev.2 «СГС (GHS)», второе пересмотренное издание, часть 1, глава 1.5; – регламенту ЕС «Regulation № 1907/2006 concerning Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals» (регламент REACH - Регистрация, Оценка, Разрешение и ограничение Химических веществ)», приложение II. Сигнальное слово – указывается одно из двух слов «Опасно» или «Осторожно» (либо «Отсутствует) в соответствии с ГОСТ 31340-2007 (Предупредительная маркировка химической продукции. Общие требования» Сведения о регистрации продукции – приводится номер и дата государственной регистрации, номер свидетельства и/или номер Российского регистра потенциально опасных химических и биологических веществ. Тринатрийфосфат кристаллический ТУ 2148-001-62187397-2007 РПБ № Действителен до стр. 3 из 8 1. Идентификация химической продукции и сведения о производителе и/или поставщике 1.1. Идентификация химической продукции 1.1.1. Техническое наименование 1.1.2. Краткие рекомендации по применению (в т.ч. Тринатрийфосфат кристаллический (12-водный) Для стирки белья, мытья посуды и во всех случаях, где требуется обезжиривание. После стирки белье следует тщательно прополоскать в чистой воде. ограничения по применению) 1.2. Сведения о производителе и/или поставщике 1.2.1. Полное официальное наименование организации 1.2.2. Адрес (почтовый) 1.2.3. Телефон ( в т.ч. для экстренных консультаций и ограничения по времени) 1.2.4. Факс 1.2.5. E-mail Индивидуальный предприниматель А.В.Арефьев 606039, Российская Федерация, Нижегородская обл., г. Дзержинск, пр. Циолковского, д. 98Б – 68 (831) 4137272 (831) 4137272 [email protected] 2. Идентификация опасности (опасностей) 2.1. Степень опасности химической продукции в целом (сведения о классификации опасности в соответствии с Относится к веществам 4-го класса опасности (малоопасным). законодательством РФ (ГОСТ 12.1.007) и СГС (после утверждения) 2.2. Гигиенические нормативы для продукции в целом и в воздухе рабочей зоны (ПДК р.з. или ОБУВ р.з.) 2.3. Сведения о маркировке (по ГОСТ 31340-07) 2.3.1. Описание опасности ПДК р.з. – 10 мг/м3 2.3.2. Меры по предупреждению опасности После работы тщательно вымыть руки; использовать защитные перчатки. При попадании на кожу снять загрязненную одежду, кожу промыть большим количеством воды с мылом. При возникновении раздражения обратиться к врачу. При попадании на кожу вызывает раздражение При попадании в глаза вызывает выраженное раздражение Использовать защитные очки или маску. При попадании в глаза осторожно промыть водой в течение нескольких минут. Снять контактные линзы, если это легко сделать. Продолжить промывание глаз. Если раздражение не проходит, обратиться к врачу. После работы вымыть руки. 3. Состав (информация о компонентах) 3.1. Сведения о продукции в целом 3.1.1. Химическое наименование (по IUPAC) 3.1.2. Химическая формула 3.1.3. Общая характеристика состава (с учетом марочного триНатрий фосфат додекагидрат Na3PO4 12 H2O Содержание основного вещества не менее 99% ассортимента и указанием примесей и функциональных добавок, влияющих на опасность продукции; способ получения) 3.2. Компоненты (наименование, номера CAS и ЕС (при наличии), массовая доля, ПДК р.з. или ОБУВ р.з., классы опасности, ссылки на источники данных) Компоненты (наименование, номера CAS и ЕС) триНатрий фосфат додекагидрат Массовая доля, % ≥ 99 ПДК р.з., мг/м3 10 Класс опасности 4 Источники информации Тринатрийфосфат кристаллический ТУ 2148-001-62187397-2007 РПБ № Действителен до стр. 4 из 8 4. Меры первой помощи 4.1. Наблюдаемые симптомы 4.1.1. При отравлении ингаляционным путем (при Ощущение жжения. Кашель. Одышка. Боли в горле. вдыхании) 4.1.2. При воздействии на кожу Ожоги кожи. Боль. Волдыри. 4.1.3. При попадании в глаза Покраснение. Боль. Сильные глубокие ожоги. 4.1.4. При отравлении пероральным путем (при Боль в животе. Ощущение жжения. Шок или коллапс. проглатывании) 4.2. Меры по оказанию первой помощи пострадавшим 4.2.1. При отравлении ингаляционным путем Свежий воздух, покой. Полусидячее положение. Обратиться за медицинской помощью. 4.2.2. При воздействии на кожу Промыть большим количеством воды, НЕ удалять одежду. Обратиться за медицинской помощью. 4.2.3. При попадании в глаза Прополоскать рот. НЕ вызывать рвоту. Дать выпить большое количество воды. Покой. Обратиться за медицинской помощью. 4.2.4. При отравлении пероральным путем Прополоскать рот. НЕ вызывать рвоту. Дать выпить большое количество воды. Покой. Обратиться за медицинской помощью. 4.2.5. Противопоказания Не вызывать рвоту 4.2.6. Средства первой помощи (аптечка) Аптечка, глазная ванночка, вата 5. Меры и средства обеспечения пожаровзрывобезопасности 5.1. Общая характеристика пожаровзрывоопасности 5.2. Показатели пожаровзрывоопасности (номенклатура Негорюч. В огне может выделять раздражающие или токсичные пары (или газы) . Не пожаровзрывоопасен показателей по ГОСТ 12.1.044 и ГОСТ Р 51330.0) 5.3. Опасность, вызываемая продуктами горения /или термодеструкции 5.4. Рекомендуемые средства тушения пожаров 5.5. Запрещенные средства тушения пожаров 5.6. Средства индивидуальной защиты при тушении пожаров (СИЗ пожарных) 5.7. Специфика при тушении При термодеструкции могут выделяться токсичные оксиды фосфора и натрия (щелочь) В случае возгорания в окрестностях разрешены все средства пожаротушения. Не установлены Огнезащитный костюм в комплекте с самоспасателем СПИ-20. Не установлена 6. Меры по предотвращению и ликвидации аварийных и чрезвычайных ситуаций и их последствий 6.1. Меры по предотвращению вредного воздействия на людей, окружающую среду, здания, сооружения и др. при аварийных и чрезвычайных ситуациях 6.1.1. Необходимые действия общего характера Избегать рассыпания, пыления, контакта с кислотами. Использовать средства индивидуальной защиты. Осуществление мер защиты от загорания, приточно-вытяжная вентиляция. 6.1.2. Средства индивидуальной защиты (аварийных Респиратор; защитные очки; перчатки; другое бригад и персонала) 6.2. Порядок действий при ликвидации аварийных и чрезвычайных ситуаций 6.2.1. Действия при утечке, разливе, россыпи (в т.ч. Смести просыпанное вещество в контейнеры, избегая меры предосторожности, обеспечивающие защиту окружающей образования пыли. Осторожно собрать остаток, затем удалить в среды) безопасное место (дополнительная личная защита: полный комплект защитной одежды, включая автономный дыхательный аппарат). 6.2.2. Действия при пожаре Изолировать опасную зону. Использовать все средства пожаротушения (с учетом присутствия других веществ). 7. Правила хранения химической продукции и обращения с ней при погрузочно-разгрузочных работах 7.1. Меры безопасности при обращении с химической продукцией 7.1.1. Меры безопасности и коллективные средства Избегать пылеобразования, попадания в глаза, на кожу, одежду. защиты (в т.ч. система мер пожаровзрывобезопасности) Избегать вдыхания и попадания внутрь. Использовать достаточную вентиляцию. Заменять загрязненную обувь. Тринатрийфосфат кристаллический ТУ 2148-001-62187397-2007 7.1.2. Меры по защите окружающей среды 7.1.3. Рекомендации по безопасному перемещению и перевозке 7.2. Правила хранения химической продукции 7.2.1. Условия и сроки безопасного хранения (в т.ч. гарантийный срок хранения, срок годности) 7.2.2. Несовместимые при хранении вещества и материалы 7.2.3. Материалы, рекомендуемые для тары и упаковки 7.2.4. Меры безопасности и правила хранения в быту РПБ № Действителен до стр. 5 из 8 Предотвращать попадание продукта в почву, водоёмы. Использовать герметичное оборудование, тару. Транспортируют всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. По железной дороге продукт транспортируют повагонными отправками в крытых вагонах. При перевозке речным транспортом используют специальные контейнеры. Избегать повреждения тары. Хранить в герметично закрытой таре в хорошо вентилируемом помещении, вдали от источников тепла и несовместимых материалов. Предохранять тару от механических повреждений. Гарантийный срок хранения – 12 месяцев со дня изготовления Органические вещества, кислоты Бумажные и полиэтиленовые мешки, бумажные мешки с внутренним слоем, дублированным резинобитумной смесью. Хранить отдельно от пищевых продуктов, предохранять от влаги. При попадании на кожу смыть водой с мылом. Беречь от детей! 8. Средства контроля за опасным воздействием и средства индивидуальной защиты 8.1. Параметры рабочей зоны, подлежащие обязательному контролю (ПДК р.з. или ОБУВ р.з.) 8.2. Меры обеспечения содержания вредных веществ в допустимых концентрациях 8.3. Средства индивидуальной защиты персонала 8.3.1. Общие рекомендации 8.3.2. Защита органов дыхания (типы СИЗОД) 8.3.3. Защитная одежда (материал, тип) 8.3.4. Средства индивидуальной защиты при использовании в быту ПДК р.з. = 10 мг/м3 Общеобменная приточно-вытяжная и местная вентиляция для поддержания уровня загрязнения ниже установленного ПДК Избегать контакта с продуктом. При использовании и погрузочно-разгрузочных работах использовать СИЗ, избегать рассыпания. Соблюдать правила личной гигиены – мыть руки перед едой, питьем, курением, посещением туалета. Очищать загрязненную одежду перед повторным использованием. Принять душ после работы с мылом. Респиратор Защитные очки; перчатки, химстойкая защитная одежда. Защитные перчатки, очки 9. Физико-химические свойства 9.1. Физическое состояние (агрегатное состояние, цвет, Твердый бесцветный порошок, гранулы или комки, без запаха запах) 9.2. Параметры, характеризующие основные свойства химической продукции, в первую очередь опасные (температурные показатели, рН, растворимость, коэффициент распределения н-октанол/вода и др.) Температура плавления: 73,3 - 76,7 °C Температура кипения – разлагается Плотность: 1,62 - 1,63 г/см3 Растворимость в воде: 258-300 г/л рН 1%-го водного раствора 10-13 Молярная масса 380,18 10. Стабильность и реакционная способность 10.1. Химическая стабильность (для нестабильной продукции указать продукты разложения) 10.2. Реакционная способность 10.3. Условия, которых следует избегать (в т.ч. опасные проявления при контакте с несовместимыми веществами и материалами) Стабилен при комнатной температуре, хранении в закрытой таре и соблюдении правил обращения. При сильном нагревании может образовывать оксиды натрия и фосфора. Гидролизуется; реагирует с кислотами с выделением тепла. Может разъедать алюминиевые поверхности. Водный раствор является сильным основанием, он бурно реагирует с кислотой и коррозионно-агрессивен. Агрессивно в отношении многих металлов в присутствии воды. Высокие температуры, образование пыли, контакт с несовместимыми веществами: органическими веществами, кислотами. Тринатрийфосфат кристаллический ТУ 2148-001-62187397-2007 РПБ № Действителен до стр. 6 из 8 11. Информация о токсичности 11.1. Общая характеристика воздействия (оценка степени опасности (токсичности) воздействия на организм) 11.2. Пути воздействия (ингаляционный, пероральный, при Малоопасное вещество. При попадании в глаза, на кожу, в органы дыхания раздражает их, может вызвать ожоги. Нет сведений о канцерогенности, тератогенности, мутагенности, нейротоксичности, эмбриотропном и гонадотропном действии. Ингаляционный, пероральный, при попадании на кожу и в глаза. попадании на кожу и в глаза) 11.3. Поражаемые органы, ткани и системы человека 11.4. Показатели острой токсичности: 11.5. Сведения об опасных для здоровья воздействиях при непосредственном контакте с веществом, а также последствия этих воздействий: Наиболее поражаемые органы и системы: Центральная нервная система, печень, почки, желудочно-кишечный тракт, верхние дыхательные пути, кожа, глаза. Тип DL Значение (мг/кг) Путь поступления Вид животного DL50 6500–7400 в/ж крысы DL50 430 в/б мыши DL50 7940 н/к кролики Клиническая картина острого отравления: Слабость, головная боль, першение в горле, кашель, сухость во рту; в тяжелых случаях - боли по ходу пищевода, в области живота, рвота, диарея. Водные растворы в концентрации 0,1% и выше могут оказывать коррозионное или сильное раздражающее действие. Порошок и концентрированные водные растворы могут оказывать коррозионное действие на биологические ткани при продолжительном контакте. 12. Информация о воздействии на окружающую среду 12.1. Оценка возможных воздействий на окружающую среду (воздух, воду, почву). 12.2. Данные о стабильности и трансформации в окружающей среде. 12.3. Показатели экотоксичности. 12.4. Данные о миграции (в почве) 12.5. Гигиенические нормативы в объектах окружающей среды. Фосфаты могут вызвать зарастание водоёмов водорослями Стабилен Острая токсичность для рыб (мг/л): Тип Значение (мг/л) Вид рыб CL50 260 96 CL50 440 96 LC50/96HR/ Cолнечник синежаберный = 1.0 мг/л LLC50/96HR/ Форель = 120 мг/л ПДК раб.зоны 10 мг/м3 (Полифосфаты: аммониевая, калиевая, кальциевая, натриевая, магниевая одно-, двух- и трехзамещенные соли ортофосфорной кислоты) ПДК атм. 0,1 мг/м3 (триНатрий фосфат) ПДК воды 3,5 мг/л (РО4) (Полифосфаты) ПДК/ОДУ для рыбохозяйственных водоемов: 0.05 (олиготрофные водоемы), 0,15 мг/л (мезотрофные водоемы), 0,2 мг/л (эвтрофные водоемы); сан., 4 (экологический) класс опасности - фосфаты натрия, калия и кальция одно-, двух- и трех- замещенные. Осуществлять контроль водородного показателя (не должен выходить за пределы 6,5-8,5) 13. Рекомендации по удалению отходов (остатков) 13.1. Меры безопасности при обращении с отходами, образующимися при потреблении, хранении, транспортировании, ЧС и др 13.2. Сведения о методах и местах обезвреживания, уничтожения или захоронения отходов веществ, включая тару. Руководствоваться существующими нормативными документами. Отходы, образуются при аварийном разливе продукта, промывке тары и оборудования. Не допускать попадания отходов на открытые участки тела, в воду и на почву. Руководствоваться существующими нормативными документами. Тара исправная используется повторно после промывки водой и Тринатрийфосфат кристаллический ТУ 2148-001-62187397-2007 РПБ № Действителен до стр. 7 из 8 сушки. Не используется для пищевых продуктов. 14. Информация при перевозках (транспортировании) 14.1. Номер ООН (UN) (в соответствии с Рекомендациями ООН по перевозке опасных грузов (типовые правила), последнее издание) 14.2. Надлежащее отгрузочное наименование и/или транспортное наименование 14.3. Виды применяемых транспортных средств 14.4. Классификация опасности груза (по ГОСТ 19433 и рекомендациям ООН по перевозке опасных грузов) 14.5. Транспортная маркировка (манипуляционные знаки, основные, дополнительные и информационные надписи) 14.6. Группа упаковки (в соответствии с Рекомендациями ООН 3262 (коррозионное вещество твердое щелочное неорганическое, Н.У.К.) Тринатрийфосфат Все виды крытых транспортных средств в соответствии с правилами перевозки, действующими на этих видах транспорта На транспортную тару наносится знак опасности по ГОСТ 19433 (черт. 8), классификационный шифр 8.2. Транспортная маркировка производится по ГОСТ 14192-96 с нанесением манипуляционного знака «Беречь от влаги», а также основных, дополнительных и информационных надписей. группа упаковки III по перевозке опасных грузов) 14.7. Информация об опасности при автомобильных перевозках (КЭМ) 14.8. Аварийные карточки (при железнодорожных, морских и Не регулируется Не регулируется др. перевозках) 14.9. Информация об опасностях при международном грузовом сообщении (по СМГС, ADR (ДОПОГ), RID (МПОГ), Не регулируется IMDG Code (ММОГ), ICAO/IATA (ИКАО) и др., включая сведения об опасности для окружающей среды, в т.ч. о «загрязнителях моря») 15. Информация о национальном и международном законодательстве 15.1. Национальное законодательство 15.1.1. Законы РФ 15.1.2. Документы, регламентирующие требования по защите человека и окружающей среды (сертификаты, Закон РФ "О стандартизации" Закон РФ " О защите прав потребителей" Закон РФ " Основы законодательства РФ об охране труда" Закон РФ " О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" Закон РФ " Об охране окружающей природной среды" Информационная карта РПОХБВ № АТ-000497 СЭЗ, свидетельства и др.) 15.2. Международное законодательство 15.2.1. Международные конвенции и соглашения Не регулируется (регулируется ли продукция Монреальским протоколом, Стокгольмской конференцией и др.) 15.2.2. Предупредительная маркировка, действующая в странах ЕС (символы опасности, фразы риска и безопасности и т.д.) Символ опасности: XI – вещество, вызывающее раздражение R 34 – вызывает ожоги R 36/37/38 – раздражает глаза, дыхательную систему и кожу S 22 –не вдыхать запыленный воздух S 26 – при попадании в глаза, немедленно промыть избытком воды и обратиться к врачу S 27 –немедленно снять загрязненную одежду S 36/37/39 –использовать подходящую защитную одежду, перчатки и средства защиты глаз/лица 16. Дополнительная информация 16.1. Сведения о пересмотре (переиздании) ПБ (указывается: «ПБ разработан впервые» или иные случаи с указанием основной причины пересмотра ПБ) ПБ разработан впервые Тринатрийфосфат кристаллический ТУ 2148-001-62187397-2007 РПБ № Действителен до стр. 8 из 8 16.2. Перечень источников, данных, использованных при составлении паспорта безопасности 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. . ГОСТ 201-79 с изм. 1-6 Тринатрийфосфат. Технические условия. Информационная карта РПОХБВ № АТ-000497 на «триНатрий фосфат додекагидрат», Дата регистрации: 31.05.1995 г., Характер регистрации: постоянная ГН 2.2.5.1313-03 ПДК вредных веществ в воздухе рабочей зоны: Гигиенические нормативы ГН 2.1.5.1315-03 Предельно допустимые концентрации (ПДК) химических веществ в воде водных объектов хозяйственно-питьевого и культурно-бытового водопользования ГН 2.1.6.1338-03 Предельно допустимые концентрации (пдк) загрязняющих веществ в атмосферном воздухе населенных мест Перечень рыбохозяйственных нормативов: ПДК и ОБУВ вредных веществ для воды водных объектов, имеющих рыбохозяйственное значение. Приказ № 96 от 28.04.98 «О рыбохозяйственных нормативах». ГК РФ по рыболовству, 1999 г. Material Safety Data Sheet. Fisher Scientific, 12/12/1997 Rev #7 8/13/2002 Material Safety Data Sheet. The Chemistry Store.com Inc. 2/1/07 Material Safety Data Sheet. DPC Industries, Inc. e.a. 10/01/00 Rev/ 08/28/07 Material Safety Data Sheet. Интернет-Академия Безопасного Труда – www.safework.ru. МПХБ, КЕС 1999. ГОСТ 30333-2007 Паспорт безопасности химической продукции. Общие требования ГОСТ 19433-88 с изм. 1 Грузы опасные. Классификация и маркировка ГОСТ 31340-2007 Предупредительная маркировка химической продукции. Общие требования ГОСТ 14192-77. Маркировка грузов Корольченко А.Я., Корольченко Д.А. Пожаровзрывоопасность веществ и материалов и средства их тушения. Справочник: в 2-х ч. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: Асс. «Пожнаука», 2004. – Ч.2. – 774 с. Санитарно-эпидемиологические правила и нормативы СанПиН 2.1.7.1322-03. Гигиенические требования к размещению и обезвреживанию отходов производства и потребления. Правила безопасности и порядок ликвидации аварийных ситуаций с опасными грузами при перевозке их по железным дорогам. - М.: МПС, 1997 Рекомендации по перевозке опасных грузов. Типовые правила. Тринадцатое пересмотренное издание. Организация Объединенных Наций. Нью-Йорк и Женева, 2003. Правила перевозки опасных грузов автомобильным транспортом. - М.: Минтранс, 1995. Правила перевозок опасных грузов. Приложение 2 к Соглашению о Международном железнодорожном грузовом (СМГС). - М.: МПС России, 1998.