PLACEMENT EXAM English as a Second Language (Английский как второй родной) Ф.И.О.: _____________________________________________________________________________ Номер телефона: мобильный ____________________ e-mail____________________________ Дата заполнения: _________________ Дата рождения____________________________________ Род деятельности __________________________________________________________________ После заполнения отправьте, пожалуйста, этот тест нам на электронный адрес: [email protected] – и мы определим ваш уровень и позвоним вам. 1. Переведите данные слова с русского на английский: нос___________________________ большой__________________________________ рот___________________________ маленький ________________________________ подбородок ___________________ мужчины _________________________________ ухо __________________________ дети______________________________________ колено________________________ сын ______________________________________ нога__________________________ дочь______________________________________ лодыжка ______________________ интересный________________________________ рука (кисть) ___________________ многоквартирный дом_______________________ хороший _____________________ частные апартаменты _______________________ прекрасный____________________ забывать__________________________________ красивый______________________ находить__________________________________ 2. Переведите данные предложения с русского языка на английский: a. Я съел яблоко вчера. б. Я не пойду сегодня в кино. в. Мэри, мы сегодня встретимся? г. В понедельник и в среду я не хожу в школу. д. Сколько стоит эта машина? 3. Переведите данные предложения с русского языка на английский: a. Я веду машину. б. Я беру книгу со стола. в. Я только сейчас обедаю. г. Я живу в Лондоне. д. Я читаю за столом. е. Вчера на моем столе было два цветка. 4. Переведите данные предложения с русского языка на английский:: a. Я только что закончил читать эту книгу. б. Моя жена пришла домой, пока я спал. в. Я читал книгу, а мой сын играл. г. Я починил нашу дверь. 5. Переведите данные предложения с английского языка на русский: a. The book on music is interesting. b. I have John’s leather mathematics book. 6. Переведите данные предложения с русского языка на английский:: a. Я хочу, чтобы моя жена приготовила обед. б. Наш учитель постоянно заставляет нас переводить много предложений. в. Человек, который стоит на углу, мой брат. 7. Переведите данные предложения с русского языка на английский:: a. Ты когда-нибудь был в Англии? б. Джон – мой друг уже 2 года. в. Я работаю на эту компанию пять лет. 2 8. Переведите данные предложения с русского языка на английский: a. Ваза была разбита детьми. б. Торты были принесены для вечеринки. 9. Напишите 8-10 предложений на английском о себе, своей семье и своих хобби. _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ 10. Переведите данные предложения с русского языка на английский: a. Я работаю уже три года и сейчас я начинаю уставать. б. Она сказала, что вышла замуж. в. Если бы у нас было время, мы могли бы пойти в кино. г. Что могло бы случиться, если бы ты получил эту работу в прошлом году? **** Ответьте, пожалуйста, на следующие вопросы (на русском языке): 1. Как давно Вы начали изучать английский язык? 3 2. Какие курсы/программы (в учебных заведениях) Вы проходили по изучению английского языка? 3. Почему Вы хотите изучить английский язык? 4. Почему Вы выбрали наш языковой центр? 6. Откуда Вы узнали о нашем языковом центре? **** Как давно Вы изучаете английский язык? ещё не начинал около года много лет с перерывами Какова Ваша цель изучения английского языка? Чтобы научиться читать и писать по-английски Чтобы научиться говорить на английском Чтобы устроиться на лучшую работу Если Вы изучали английский раньше, на что делался упор в обучении? На письмо На чтение На свободную речь На слуховое восприятие Что, по-вашему мнению, было упущено в Вашем предыдущем обучении? Общение Понимание речи Грамматика Правописание Что явилось препятствием для повышения Вашего уровня владения английским? Нехватка времени Финансовые проблемы Недостаток терпения Как часто Вы бы хотели посещать уроки английского языка? Раз в неделю Дважды в неделю Три раза в неделю © 2004 by Applied Scholastics International. All Rights Reserved. The use of these materials is restricted to Applied Scholastics International licensees who are permitted to duplicate and/ or translate these documents for use within their licensed group or group activity. Any unauthorized copying, translation, duplication, importation in whole or in part, by any means, including electronic copying, storage or transmission, is a violation of applicable laws. 4