Комплектация экономических программных продуктов фирмы

Комплектация экономическ их программных продуктов фирмы "1С"
Экономические программы компании "1С" поставляются
исключительно в фирменных желто-красных коробках.
Внутри каждой коробки находится гофро-картонная
вкладка-держатель*.
В комплект каждого продукта входит документация,
регистрационная анкета, конверт с маркой для отсылки
регистрационной анкеты, дискеты или компакт-диск(и), в
большинство
продуктов
ключ
защиты
от
несанкционированного доступа, в некоторые продукты
входит
диск
информационно-технологического
сопровождения и договор на поставку информационнотехнологических материалов фирмы "1С" для системы
программ 1С:Предприятие.
Каждая программа имеет уникальный регистрационный
номер, который указывается на коробке (входит в код комплекта), дискетах или
компакт-диске, регистрационной анкете, книгах документации. Для всех
вышеприведенных комплектующих одного комплекта регистрационный номер
должен быть одинаковым.
Описание коробок
Сверху на коробке располагаются штрих-коды:
1. Слева располагается штрих-код изделия, выполненный типографским способом,
или на это место наклеивается код изделия в бумажном варианте;
2. Справа располагается код комплекта, включающий регистрационный номер.
Код комплекта состоит из 13 цифр. При этом, если отбросить последнюю
(контрольную по EAN) цифру кода комплекта, то семь цифр справа должны
совпадать с регистрационным номером программы, который указан на дискете или
компакт-диске, а также на титульном листе каждого экземпляра книги документации
данного комплекта. Пример: регистрационный номер — "2190011111203",
отбрасываем крайнюю "3" и отсчитываем ровно семь цифр — "1111120", это и будет
регистрационный номер продукта.
На передней части некоторых коробок с помощью специального печатающего
устройства LabelWriter наносится наклейка (далее данная наклейка сокращенно
называется LabelWriter) с информацией о полном названии продукта, его редакции.
Фирменные коробки "1С" условно можно разделить на 2 вида:
1) Универсальная коробка (желто-красная коробка с товарным знаком фирмы "1С";
Универсальная коробка "1С" имеет желто-красный фон (преобладание желтого
цвета), при этом донышко коробки может иметь однотонный красный, либо желтый
цвет. На обороте коробки обычно указан ассортимент фирмы "1С", в некоторых
случаях на обороте содержится описание назначения и возможностей самого
продукта, а также почтовый адрес, телефоны, факс фирмы и линии консультаций,
знак охраны авторского права, иногда адрес веб-страницы. На боковых гранях
коробки (с двух сторон) указывается товарный знак фирмы "1С" и, в некоторых
случаях, адрес веб-страницы в интернете www.1c.ru.
Универсальные коробки имеют размеры:

Высота — 220 мм

Ширина — 160 мм

Глубина может варьироваться — 40 или 200 мм (в зависимости от
поставляемого продукта).
* Исключение составляет программный продукт "1С:Налог на прибыль. Экономичная версия". Он
поставляется в обычных пластиковых коробках "jewel-box".
2) Специализированная коробка — (в оформление
различные изображения, сопутствующие продукту).
коробки
используются
Основные виды специализированных коробок:
1. Коробка "1С:Бухгалтерия" — имеет желто-красный фон (преобладание желтого
цвета), донышко коробки имеет однотонный желтый цвет. На лицевой стороне
посередине расположена картинка: 4 офисные папки и роза, слева вверху
товарный знак фирмы "1С". Сверху на коробку наклеивается регистрационный
номер и код изделия. На обороте коробки указано описание назначения и
возможностей продукта, приведен ряд визуальных отображений программы, а
также товарный знак, почтовый адрес, адрес веб-страницы, телефоны, факс
фирмы и линии консультаций, знак охраны авторского права. На боковых гранях
коробки (с двух сторон) указывается товарный знак фирмы "1С" и адрес вебстраницы в интернете www.1c.ru, изображение 4 офисных папок и розы. Кроме
того, на одной грани указаны системные требования, на другой краткое
содержание программы. Размеры коробок: высота — 220 мм, ширина — 160 мм,
глубина — 80, 200 мм (в зависимости от поставляемого продукта).
2. Коробка "1С:Торговля и склад" — имеет желто-красный фон (преобладание
желтого цвета), донышко коробки имеет однотонный желтый цвет. На лицевой
стороне коробки, по середине расположено название программы и рисунок:
весы, на одной чаше весов — гиря, на другой — мешочек. Сверху на коробку
наклеивается регистрационный номер и штрих-код выполненный типографским
способом. На обороте коробки указано описание назначения и возможностей
продукта, приведен ряд визуальных отображений программы, а также товарный
знак фирмы "1С", почтовый адрес, адрес веб-страницы, телефоны, факс фирмы
и линии консультаций, знак охраны авторского права. На боковых гранях коробки
(с двух сторон) указывается товарный знак фирмы "1С" и адрес веб-страницы в
интернете www.1c.ru, изображение 4 офисных папок и розы. Кроме того, на
одной грани указаны системные требования, на другой краткое содержание
программы. Размеры коробок: высота — 220 мм, ширина — 160 мм, глубина —
80 или 200 мм (в зависимости от поставляемого продукта).
3. Коробка "1С:Зарплата и кадры" — имеет желто-красный фон (преобладание
желтого цвета), донышко коробки имеет однотонный желтый цвет. Сверху на
коробку наклеивается регистрационный номер, штрих-код выполнен
типографским способом. На обороте коробки указано описание назначения и
возможностей продукта, приведен ряд визуальных отображений программы, а
также товарный знак, почтовый адрес, адрес веб-страницы, телефоны, факс
фирмы и линии консультаций, знак охраны авторского права. На боковых гранях
коробки (с двух сторон) указывается товарный знак "1С" фирмы и адрес вебстраницы в интернете www.1c.ru, изображение калькулятора и ручки. Кроме того,
на одной грани указаны системные требования, на другой краткое содержание
программы. Размеры коробок: высота — 220 мм, ширина — 160 мм, глубина —
80, 200 мм (в зависимости от поставляемого продукта).
4. Коробка "1C:Предприятие Комплексная поставка" — имеет желто-красный фон
(преобладание желтого цвета). Сверху на коробку наклеивается
регистрационный номер и код изделия. На внешней стороне коробки
перечислены продукты, входящие в комплект, label-writer с указанием названия
продукта. На обороте коробки, на желтом фоне, указано описание назначения и
возможностей продукта, приведен ряд визуальных отображений программы, а
также товарный знак, почтовый адрес, адрес веб-страницы, телефоны, факс
фирмы и линии консультаций, знак охраны авторского права. На боковых гранях
коробки (с двух сторон) указывается товарный знак фирмы "1С" и адрес вебстраницы в интернете www.1c.ru, изображение велосипедиста (информационнотехнологическое сопровождение). Кроме того, на одной грани указаны
системные требования, на другой краткое содержание программы. Размеры
коробок: высота — 220 мм, ширина — 400 мм, глубина — 160 мм.
Выше приведены основные виды специализированных коробок. Некоторые продукты
поставляются в специализированных коробках, отличных от рассмотренных, их
описание приведено в описании конкретного продукта.
Описание док ументации
Количество книг документации (описание, руководство пользователя) зависит от
продукта (от 1 до 17 штук). В документации указывается: почтовый адрес фирмы,
адрес отдела продаж, телефон, факс, интернет-адрес, веб-страница, знак охраны
авторского права. Обложка книги документации имеет желто-красный фон. В левом
верхнем углу расположен товарный знак "1С", в правом нижнем углу помещено
изображение дискеты с указанием названия фирмы, веб-страница, телефон, факс
фирмы и линии консультаций. На задней обложке книги проставлены: в правом
нижнем углу - товарный знак "1С", на некоторых книгах в нижнем левом углу может
быть штрих-код, выполненный типографским способом. Регистрационный номер
комплекта указывается на титульном листе каждой книги документации.
Описание регистрационной анкеты
Регистрационная анкета представляет собой бланк желтого цвета и состоит из двух
"половинок", на одной из которых указывается полное название продукта и
регистрационный номер, который должен совпадать с регистрационным номером на
коробке, дискете или компакт-диске, а также с номером проставленном на титульном
листе каждой книги документации, входящей в комплект. Вторая половинка анкеты
предназначена непосредственно пользователю, заполняется им и отправляется в
адрес фирмы для занесения в компьютерную базу лицензионных пользователей и
дальнейшего оказания при необходимости технической поддержки, а именно дает
ему право на услуги телефонной линии консультаций; получение новых форм
отчетности (для программ семейства "1С:Бухгалтерия"), скидку при приобретении
других версий пакетов; сообщение фирме своих замечаний и предложений. Данная
половинка анкеты содержит следующие пункты: название продукта, его
регистрационный номер, наименование организации, тип основной деятельности,
адрес, ФИО руководителя организации и ФИО ответственного за работу с пакетом,
телефон, факс, e-mail, сведения о месте и дате приобретения продукта, сведения о
компьютере.
Размеры анкеты: ширина — 10,5 см, длина — 30 см.
К анкетам прилагается почтовый конверт "1С" с маркой. На некоторых анкетах
выборочно проставляется послепроизводственный штамп-контроль.
Регистрационные анкеты пользователя экономического программного обеспечения
"1С" бывают 2-х типов:
1. Анкета для программных продуктов, которые обслуживаются по линии
информационно-технологического сопровождения (ИТС) (тип 1);
2. Анкета для программных продуктов, которые не обслуживаются по линии ИТС
(тип 2).
На анкете типа 1 в левом нижнем углу помещено изображение велосипедиста
(товарный знак ИТС) и условия гарантийного обслуживания.
Описание дискеты, входящей в комплек т
Каждая дискета, входящая в комплект, имеет бело-желтую этикетку, на которой
указано название продукта, его регистрационный номер, торговая марка фирмы "1С",
полное наименование продукта с указанием — программа это или конфигурация,
номер текущей редакции, номер дискеты (если в комплекте их несколько), знак
охраны авторского права, телефон линии консультаций. Вид дискет может
незначительно изменяться, в том числе на некоторых видах дискет может не
указываться телефон линии консультаций.
Описание компак т-диска экономической программы
Большая часть программных продуктов экономического назначения записывается на
специализированных фирменных компакт-дисках типа CD-R. На внешней стороне
компакт-диска должно быть указано - на половинке красного цвета - желтыми
буквами 1С:Предприятие, товарный знак фирмы, веб-страница. На половинке
желтого цвета - регистрационный номер, название продукта, знак охраны авторского
права, телефон линии консультаций.
Начиная с 2002 года все сетевые версии экономических программ "1С", а также
"1С:Предприятие 7.7. Комплексная поставка", "Набор для небольшой фирмы" и
"1С:Бухгалтерия 7.7" (базовые и ПРОФ
версии)
комплектуются
исключительно
компакт-дисками и не содержат дискет.
Описание компак т-диска
ин формационно- технологического
сопровождения (ИТС)
Диск изготавливается на промышленной
репликационной установке, в связи с чем на
нем
присутствует
информация,
позволяющая идентифицировать заводизготовитель, включая коды IFPI. На
поверхность диска типографским способом
нанесены "половинки" двух цветов: красного
и желтого. На половинке красного цвета
указывается желтыми буквами 1С:Предприятие Информационно-технологическое
сопровождение, товарный знак фирмы, знак охраны авторского права. На половинке
желтого цвета номер обновления ИТС, штрих-код, телефон для консультаций,
краткое содержание материалов диска.
Диск ИТС входит в продукты Комплексной и Экспортно-технологической поставок,
"1С:Предприятие 7.7. Набор для небольшой фирмы" и "1С:Учебное Предприятие.
Бухгалтерский учет".
Описание поставк и некоторых экономических программных продук тов
фирмы "1С"
"1С:Бухгалтерия 7.7 ПРОФ"
1. Коробка: специализированная, для 1С:Бухгалтерии 7.7, размеры 200Х160Х220
мм, без наклеек LabelWriter. В связи с актуальностью перевода пользователей на
новый план счетов бухгалтерского учета в 2001-2002гг. на коробке присутствовала
дополнительная наклейка «Старый и новый план счетов», в 2003 году она заменена
на новую наклейку – «Общая и упрощенная системы налогообложения». На коробке
наклеены штрих-коды с кодом изделия и кодом комплекта.
2. CD-ROM в слим-боксе, содержащий дистрибутивы программы и конфигурации
3. Книги: **
1. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по установке и запуску
2. 1С:Предприятие 7.7. Описание встроенного языка, ч. 1
3. 1С:Предприятие 7.7. Описание встроенного языка, ч. 2
4. Введение в конфигурирование 1С:Бухгалтерии 7.7
5. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по конфигурированию и
администрированию, ч. 1
6. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по конфигурированию и
администрированию, ч. 2
7. 1С:Предприятие 7.7. Бухгалтерский учет. Руководство пользователя
8. 1С:Бухгалтерия 7.7. Руководство по ведению учета (Описание типовой
конфигурации редакции 4.2).
9. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по ведению налогового учета
(Приложение к описанию типовой конфигурации)
10. 1С:Бухгалтерия 7.7 Упрощенная система налогообложения. Описание
конфигурации
4. Регистрационная анкета (тип 2): 1С:Бухгалтерия 7.7 ПРОФ
5. Почтовый конверт "1С" с маркой
6. Ключ MemoHasp-1 ACCNT (белого цвета)
7. Договор на поставку информационно-технологических материалов фирмы "1С"
для
системы
программ
1С:Предприятие.
"1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия). Бухгалтерский учет. Типовая
конфигурация"
1. Коробка: Универсальная 1С, размеры 200 x 160
x 220 мм, LabelWriter: "1С:Предприятие 7.7
(сетевая версия). Бухгалтерский учет. Типовая
конфигурация". В связи с актуальностью перевода
пользователей
на
новый
план
счетов
бухгалтерского учета в 2001—2002 гг. на коробке
присутствовала дополнительная наклейка "Старый
и новый план счетов", в 2003 году она заменена на
новую наклейку — "Общая и упрощенная системы
налогообложения".
На
-
коробке
наклеены
код
штрих-коды:
изделия,
- код комплекта.
2. CD-ROM в слим-боксе, содержащий дистрибутивы программы и конфигурации
3. Книги: *
1. 1С:Предприятие 7.7 Руководство по установке и запуску
2. 1С:Предприятие 7.7 Описание встроенного языка, ч. 1
3. 1С:Предприятие 7.7 Описание встроенного языка, ч. 2
4. Введение в конфигурирование 1С:Бухгалтерии 7.7.
5. 1С:Предприятие 7.7 Руководство по конфигурированию и
администрированию, ч. 1
6. 1С:Предприятие 7.7 Руководство по конфигурированию и
администрированию, ч. 2
7. 1С:Предприятие 7.7. Бухгалтерский учет. Руководство пользователя
8. 1С:Бухгалтерия 7.7. Руководство по ведению учета (Описание типовой
конфигурации редакции 4.2)
9. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по ведению налогового учета
(Приложение к описанию типовой конфигурации)
10. 1С:Бухгалтерия 7.7 Упрощенная система налогообложения. Описание
конфигурации
4.
Регистрационная
анкета
(тип
2):
1С:Предприятие 7.7 (сетевая версия). Бухгалтерский учет. Типовая конфигурация.
5. Почтовый конверт "1С" с маркой
6. Ключ NetHasp-5 ACCNT (красного цвета)
7. Договор на поставку информационно-технологических материалов фирмы "1С"
для системы программ 1С:Предприятие.
Примечание:
* Состав и количество книг могут незначительно изменяться. Так, с середины 2002
года продукты «1С:Предприятие 7.7» и «1С:Бухгалтерия 7.7.» дополнительно
комплектуются новым пособием «1С:Предприятие 7.7. Руководство по ведению
налогового
учета».
"1С:Предприятие 7.7 ПРОФ. Комплексная поставка"
1. Коробка специализированная для
комплексной поставки. В связи с
актуальностью перевода пользователей
на новый план счетов бухгалтерского
учета в 2001—2002 гг. на коробке
присутствовала
дополнительная
наклейка "Старый и новый план счетов",
в 2003 году она заменена на новую
наклейку — "Общая и упрощенная
системы налогообложения".
На коробке наклеены штрих-коды:

код изделия,

код комплекта
2. CD-ROM в слим-боксе, содержащий дистрибутивы программы и конфигурации
3. Книги:
1. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по установке и запуску
2. 1С:Предприятие 7.7. Описание встроенного языка, ч. 1
3. 1С:Предприятие 7.7. Описание встроенного языка, ч. 2
4. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по конфигурированию и
администрированию, ч. 1
5. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по конфигурированию и
администрированию, ч. 2
6. 1С:Предприятие 7.7. Руководство пользователя
7. 1С:Предприятие 7.7. Комплексная конфигурация
"Бухгалтерия+Торговля+Склад+Зарплата+Кадры", ред.4.2. Описание
8. 1С:Бухгалтерия 7.7. Руководство по ведению учета (Описание типовой
конфигурации редакции 4.2).
9. "1С:Бухгалтерия 7.7 Упрощенная система налогообложения.
Описание конфигурации
10. 1С:Предприятие 7.7. Руководство по ведению налогового учета
(Приложение к описанию типовой конфигурации)
11. 1С:Предприятие 7.7. Описание конфигурации "Зарплата+Кадры", редакция
2.2
12. 1С:Предприятие 7.7. Конфигурация "Торговля + Склад", ред. 9.2. Описание
13. 1С:Предприятие 7.7. Конфигурация лПроизводство+Услуги+Бухгалтерия+,
редакция 2.5. Руководство по ведению учета (описание конфигурации)
14. 1С:Предприятие 7.7. Конфигурация лФинансовое планирование+.
Руководство по ведению учета (описание конфигурации)
15. "Введение в конфигурирование 1С:Бухгалтерии 7.7"
4. Регистрационная анкета.
5. Почтовый конверт "1С" с маркой.
6. Ключ MemoHASP-1 код WRBQB.
7. CD-ROM "ИТС" (последний выпуск).
8. Договор на поставку информационно-технологических материалов фирмы "1С"
для системы программ 1С:Предприятие
9. Купон на бесплатную годовую подписку на ИТС.
1С:Предприятие 8.0. Управление торговлей
1. Коробка: Универсальная для 1С:Предприятия 8.0, размеры 200х160х220,
LabelWriter: 1С:Предприятие 8.0. Управление торговлей. На коробке наклеены штрихкоды: - код изделия, - код комплекта
2. CD-ROM в слим-боксе, содержащий дистрибутивы программы и конфигурации.
Внешняя (нерабочая) поверхность компакт-диска состоит из двух половинок - желтой
(большего размера), на которой должно быть указано: коричневыми буквами
1С:Предприятие 8.0, товарный знак фирмы, знак охраны авторского права,
регистрационный номер, название продукта.
Вторая половинка диска представляет собой тематическое графическое
изображение геометрических фигур на оранжево-коричневом фоне, вверху
градиентный переход к желтому.
3. Книги:
1. 1С:Предприятие 8.0 Руководство по установке и запуску
2. 1С:Предприятие 8.0 Описание встроенного языка, ч.1
3. 1С:Предприятие 8.0 Описание встроенного языка, ч.2
4. 1С:Предприятие 8.0 Описание встроенного языка, ч.3
5. 1С:Предприятие 8.0 Руководство пользователя
6. 1С:Предприятие 8.0 Конфигурация "Управление торговлей" редакция 10
7. 1С:Предприятие 8.0 Конфигурирование и администрирование
4. Регистрационная карточка программного продукта 1С:Предприятие 8.0.
Управление торговлей
5. Лицензионное соглашение на использование
1С:Предприятие 8.0. Управление торговлей
6. Регистрационная
Управление торговлей
анкета
пользователя
программного
продукта
продукта
1С:Предприятие
8.0.
7. Почтовый конверт "1С" с маркой
8. Ключ защиты HASP4 М1 (для USB-порта) - фиолетового цвета
9. Купон на бесплатное полугодовое
сопровождение "1С:Предприятия"
10. CD-ROM "ИТС"
Информационно-технологическое
1С:Предприятие
8.0.
Управление
производственным
предприятием
для
10
пользователей + клиентсервер
1. Коробка: Универсальная
для 1С:Предприятия 8.0, размеры 400х160х220, LabelWriter: 1С:Предприятие 8.0.
Управление производственным предприятием для 10 пользователей + клиентсервер. На коробке наклеены штрих-коды: - код изделия, - код комплекта
2. CD-ROM в слим-боксе, содержащий дистрибутивы программы и конфигурации.
Внешняя (нерабочая) поверхность компакт-диска состоит из двух половинок - желтой
(большего размера), на которой должно быть указано: коричневыми буквами
1С:Предприятие 8.0, товарный знак фирмы, знак охраны авторского права,
регистрационный номер, название продукта. Вторая половинка диска представляет
собой тематическое графическое изображение геометрических фигур на оранжевокоричневом фоне, вверху градиентный переход к желтому.
3. Книги:
1. 1С:Предприятие 8.0 Руководство по установке и запуску
2. 1С:Предприятие 8.0 Описание встроенного языка, ч.1
3. 1С:Предприятие 8.0 Описание встроенного языка, ч.2
4. 1С:Предприятие 8.0 Описание встроенного языка, ч.3
5. 1С:Предприятие 8.0 Описание встроенного языка, ч.4
6. 1С:Предприятие 8.0 Руководство пользователя
7. 1С:Предприятие 8.0 Конфигурация "Управление производственным
предприятием". Описание - 5 экз.
8. 1С:Предприятие 8.0 Конфигурирование и администрирование
9. 1С:Предприятие 8.0 клиент-сервер. Особенности установки и
использования
4. Регистрационная карточка программного продукта 1С:Предприятие 8.0.
Управление торговлей
5. Лицензионное соглашение на использование программного продукта
1С:Предприятие 8.0. Управление производственным предприятием для 10
пользователей + клиент-сервер
6. Регистрационная анкета пользователя продукта 1С:Предприятие 8.0.
Управление производственным предприятием для 10 пользователей + клиент-сервер
7. Почтовый конверт "1С" с маркой
8. Ключи защиты - 2 штуки: HASP4 М1 (для USB-порта) - фиолетового цвета и
HASP4 Net10 (для USB-порта) - бордового цвета
9. Купон на бесплатное полугодовое
сопровождение "1С:Предприятия"
Информационно-технологическое
10. CD-ROM "ИТС"
11. Купоны на приобретение дополнительных экземпляров документации - 10
шт.
на
двух
листах
Комплектация продуктов для дома издания фирмы "1С"
Все продукты для дома издания фирмы "1С" поставляются не на дискетах, а на CDROM.
Варианты поставки
Фирмой выпускаются игровые программы в трех вариантах поставки: экономичная,
стандартная и подарочная.
1. Экономичный вариант:
В данный вариант поставки входят только диск (диски) с продуктом домашнего
назначения и инлей-анкета. Поставка не содержит картонной коробки, книг,
сувениров и осуществляется в пластмассовых боксах, описание которых приведено
ниже.
Продукты экономичного варианта бывают целофанированными (без стикера) и не
упакованными в целлофан, но в этом случае на них клеятся стикеры ("липучие"
наклейки). Используются стикеры двух видов — с голограммой завода-изготовителя
дисков, и/или же стикер фирмы "1С" (наклейка, на которой на сером фоне красными
цветом изображен товарный знак "1С").
Программы в экономичном варианте делятся на 3 вида:
Slim-box — данный вид упаковки используется для продуктов, в состав которых
входит только 1 диск и инлей-анкета.
Продукты в Slim-box не упаковываются в целлофан, но на них клеятся стикеры "1С"
и/или завода-изготовителя.
Jewel-box — в данный вид упаковки может входить 1 или 2 диска, с одной стороны
коробки вкладывается листок с информацией по продукту (с белой задней стороной),
с другой стороны вкладывается инлей-анкета. Диски в данном варианте упаковки
вставляются в пластмассовый трей (крепление для диска внутри упаковки) черного
цвета.
Продукты, поставляемые в jewel-box, запаиваются в целлофан, стикеры не
используются.
Multi-pack — в данный вид упаковки может входить 3 или 4 диска, вкладыш с
изображением и рекламой продукта, а также регистрационная анкета. Диски в
данном варианте упаковки также вставляются в пластмассовый трей (крепление для
диска внутри упаковки) черного цвета.
Multi-pack, состоящий из трех дисков, целлофанируется, стикеры не клеятся.
Остальные продукты в multi-pack обычно не запаиваются в целлофан, на них клеятся
стикеры "1С" и/или завода-изготовителя.
2. Стандартная коробочная поставка:
Стандартные коробки имеют размеры: высота 255 мм, глубина 51 мм, ширина 204
мм, или 220 х 40 х 160 мм.
В состав данной коробки обычно входят: диск, брошюра Руководство пользователя,
листовка "1С:Мультимедиа" (реклама мультимедийных продуктов), регистрационная
анкета, конверт с маркой. В некоторых случаях в состав коробки входят также: майка,
постер (плакат).
3. Подарочная коробочная поставка.
Состав — комплект стандартной упаковки + сувениры (например, вуппиты,
календари, коврики для мыши, щеточки для монитора, демодиски, майки, бейсболки
(кепки), подписка на игровой журнал и др.). Коробка для "подарочных" продуктов
имеет размеры: высота — 254 мм, глубина — 51 мм, ширина — 410 мм.
Регистрационная анк ета
Регистрационная анкета для программ домашнего назначения бывает 2 видов:
1. Анкета, используемая в экономичном варианте поставки (кроме multi-pack из 4
дисков).
Данный вид анкеты называется инлей-анкета, используется в slim-box, jewel-box и
multi-pack.
Инлей-анкета двусторонняя. Внутренняя сторона анкеты однотонного желтого цвета
состоит из 2 половинок, одна из которых содержит регистрационный номер продукта,
название продукта, условия технической поддержки и остается у пользователя, а
вторая половинка заполняется и направляется им непосредственно в "1С" для
регистрации и оказания в случае необходимости технической поддержки. На другой
стороне анкеты, на половине, остающейся у пользователя, расположена
информация о продукте и правообладателях с тематическим изображением, на
другой половине — реклама продуктов фирмы "1С" для дома.
В инлей-анкете для slim-box та половинка, которая остается у пользователя, имеет
дополнительный сектор, в котором в вертикальном положении по отношению к самой
анкете указаны: знак охраны авторских прав, координаты фирмы "1С", системные
требования к компьютеру.
Размеры анкеты для slim-box: высота — 12 см, ширина — 28 см,
Размеры анкеты для jewel-box и multi-pack: высота — 12 см, ширина — 24 см.
Образец инлей-анкеты
2. Регистрационная анкета для продуктов для дома, поставляемых в коробке, а также
экономичного варианта multi-pack из 4 дисков, состоит из двух половинок желтого
цвета. В отличие от регистрационной анкеты экономической программы называется
просто "Регистрационная анкета" и в разделе, который заполняется пользователем и
затем отсылается в фирму "1С" содержит следующие пункты: название продукта,
регистрационный номер, ФИО пользователя, адрес, телефон, сведения о месте и
дате приобретения программы, сведения о компьютере. Данная анкета дает
пользователю право на услуги телефонной линии консультаций и сообщение фирме
своих замечаний и предложений. Размеры анкеты: высота — 10,5 см, ширина — 30
см.
Оптический диск
Программы
домашнего
назначения
тиражируются
на
промышленных
репликационных установках и не выпускаются
на дисках типа CD-R. На каждом диске (на
обороте), в центральном участке диска, в
технологическом
кольце
мастеринга
указываются: код матрицы, а также IFPI-код
завода изготовителя, который идентифицирует
номер линии завода-изготовителя (IFPI-код
представляет собой микротекст, состоящий из
аббревиатуры "IFPI" и четырех символов кода),
номер партии и в некоторых случаях иная
информация,
идентифицирующая
заводизготовитель (на приведенной иллюстрации надпись "UEP-CD www.disc.ru" в нижней части).
На лицевой стороне каждого диска типографским способом нанесено яркое, цветное
изображение (обычно рисунок, который соответствует содержанию продукта),
содержащее логотипы компаний производителей.
Описание поставк и некоторых продук тов для дома издания фирмы "1С"
1С:Коллекция игрушек "МАФИЯ"
Поставка: экономичный вариант
(multipack):
Продукт
носит
1С:Коллекция игрушек
название
"Мафия".
Состав продукта: 3 CD-ROM,
упакованных
в
multipack-box,
регистрационная анкета, продукт
опечатывается
стикерамиголограммами серебристого цвета
или запаивается в целлофан.
1С:Репетитор.
1.
Поставка:
Химия
экономичный
вариант
(Jewel-box):
Состав продукта: CD ROM, упакованный в jewel-box в
целлофановой обертке, инлей-анкета.
2.
Поставка:
стандартная
коробка:
Состав продукта: стандартная коробка размера 220 х 40 х
160 мм, внутрь которой вкладывается гофро-картон —
держатель. CD-ROM, упакованный в slim-box, брошюра
Руководство
пользователя,
регистрационная
анкета,
конверт,
листовка
"1С:Мультимедиа",
листовка
"1С:Репетитор".
1С:Репетитор "Русский язык"
1. Поставка: экономичный вариант (Jewel-box):
Состав продукта: CD ROM, упакованный в jewel-box
в целлофановой обертке, инлей-анкета.
2.
Поставка:
стандартная
коробка
Продукт поставляется в целлофанированной коробке
размера
204х51х255
мм,
внутрь
которой
вкладывается гофро-картон - держатель. На лицевой
стороне в левом верхнем углу, и на боковых сторонах
коробки расположен товарный знак "1С". На обороте
коробки описан состав учебного комплекса. На
донышке - системные требования к компьютеру.
Сверху на коробке указывается регистрационный
номер, выведенный на принтере EZ-2 и штрих-код
изделия,
обычно
выполненный
типографским
способом, на котором указано название продукта.
Состав продукта: регистрационная анкета, конверт с
маркой, CD-ROM в slim-боксе (на нем указано
наименование программы, товарный знак "1С", знак охраны авторского права),
брошюра Руководство пользователя, рекламная листовка.
1С:"Князь:
Легенды
вариант
(Slim-box)
Продукт носит название
Лесной
страны".
Состав:
CD-ROM
в
стикеры.
2.
Поставка:
Лесной
1.
Поставка:
1С:Игрушки
слим-боксе,
страны"
экономичный
"Князь:
Легенды
инлей-анкета,
стандартная коробка
Продукт поставляется в целлофанированной коробке
размера 204 х 51 х 255 мм, внутрь которой вкладывается
гофро-картон — держатель. На лицевой стороне в левом
верхнем углу, и на боковых сторонах коробки расположен
товарный знак "1С". На обороте коробки краткое
содержание игры, включая визуальные отображения игры.
На донышке — системные требования к компьютеру.
Сверху на коробке указывается регистрационный номер,
выведенный на принтере EZ-2 и штрих-код изделия,
обычно выполненный типографским способом, на котором
указано название продукта. Донышко черного цвета
содержит
системные
требования
к
компьютеру.
Состав продукта: регистрационная анкета, конверт с маркой, CD-ROM (на нем
указано название игры, товарный знак "1С", знак охраны авторского права), брошюра
Руководство пользователя, листовка "1С:Мультимедиа".
3.
Поставка:
подарочное
издание
Состав: коробка подарочная, целлофанированная, внутрь которой вкладывается
гофро-картон — держатель, CD-ROM в слим-боксе, регистрационная анкета, конверт,
брошюра Руководство пользователя, листовка "1С:Мультимедиа", футболка, плакат,
коврик для мыши.
1С:Кол.
игрушек
"Ил-2
Штурмовик.
Забытые
сра
же
ния
"
ндартная
Пос
тав
ка:
ста
коробка
Продукт
поставляется
в
в
стандартной
целлофанированной коробке размера 204х51х255 мм
Состав продукта: регистрационная анкета, конверт с
маркой, 2 CD-ROM (на них указано название игры,
товарный знак "1С", знак охраны авторского права), брошюра Руководство
пользователя, листовка "1С:Мультимедиа"
Поставка:
экономичный
вариант
(jewel-box):
Состав продукта: 2 CD-ROM, упакованные в doublecase,
регистрационная
инлей-анкета,
продукт
запаивается целлофаном.
1С:Коллекция игрушек "Doom 3"
Поставка:
экономичный
вариант
(multipack):
Состав продукта: 3 CD-ROM, упакованных в multipack-box,
регистрационная
анкета,
продукт
опечатывается
стикерамиголограммами
серебристого
цвета
или
запаивается
в
целлофан.Возможна поставка данного продукта в виде двух отдельных
коробочек (jewel-box с одним диском и double-case - с двумя)
склеенных между собой стикерами-голограммами и дополнительно
запаянными в целлофан .
Вкладыш с оборотной стороны диска
1С:Коллекция
пришествие".
Поставка:
Состав
игрушек
экономичный
продукта:
CD-ROM,
"Крутой
Сэм:
вариант
упакованный
Второе
(jewel-box):
в
jewel-box,
регистрационная инлей-анкета, продукт запаивается целлофаном.
1С:Коллекция
Поставка:
игрушек
стандартная
"Morrowind"
коробка
Продукт
поставляется
в
в
стандартной
целлофанированной коробке размера 204 х 51 х 255
мм
.
Состав продукта: регистрационная анкета, конверт с
маркой, CD-ROM (на нем указано название игры,
товарный знак "1С", знак охраны авторского права),
брошюра
Руководство
пользователя,
листовка
"1С:Мультимедиа".
Поставка:
экономичный
вариант
(jewel-box):
Состав продукта: CD-ROM, упакованный в jewel-box,
регистрационная инлей-анкета, продукт запаивается
целлофаном.
Программное обеспечение Microsoft:
как отличить подлинный продукт от подделки?
Чтобы максимально удовлетворить потребности различных категорий заказчиков,
корпорация Microsoft разработала разнообразные программы лицензирования:

программное обеспечение Microsoft можно приобрести вместе с компьютерным
оборудованием в виде так называемых ОЕМ-версий (OEM-original equipment
manufacturer или производитель оборудования);

в розничной продаже программные продукты Microsoft можно приобрести в виде
"коробочных" версий (FPP — full packaged product или полностью упакованный
продукт);

организации, которым требуется не менее 5 лицензий, могут приобретать
программное обеспечение Microsoft по программам корпоративного
лицензирования.
ОЕМ -версии программного обеспечения M icrosoft
ОЕМ-версии программного обеспечения Microsoft предназначены для поставки вместе с
компьютерным оборудованием. Будучи установленной на компьютер, ОЕМ-версия
программного продукта Microsoft не может далее переноситься на другую компьютерную
систему. Данное правило действует как для операционных систем, так и для прикладного
программного обеспечения Microsoft.
ОЕМ-версии программных продуктов Microsoft лицензируются двумя разными способами
— через крупных производителей компьютеров, имеющих прямой договор с Microsoft, и
через более мелких поставщиков вычислительной техники. Для поставщиков
вычислительной техники не требуется какая-либо авторизация со стороны Microsoft,
чтобы заниматься реализацией ОЕМ-версий программного обеспечения Microsoft c
продаваемым оборудованием. Любая компания, занимающаяся поставками
компьютерного оборудования, может закупать упаковки с ОЕМ-версиями продуктов и
предустанавливать их на продаваемую технику.
Упаковки с продуктами, содержащие несколько
единиц ОЕМ-версий продуктов Microsoft (как правило,
3), в невскрытом виде могут перепродаваться одним
реселлером другому неограниченное число раз,
однако, вскрыв упаковку, поставщик вычислительной
техники после этого обязан придерживаться правил
распространения отдельных экземпляров ОЕМ-версий
программного обеспечения, указанных в
напечатанной на упаковке или приклеенной на ней
лицензии Microsoft OEM System Builder License (ОЕМлицензия Microsoft для изготовителей
вычислительной техники).
Подробную информацию о лицензии Microsoft OEM
System Builder License см. на веб-узле для поставщиков вычислительной техники по
адресу http://www.microsoft.com/oem/russian.
ОЕМ -версии операционных систем M icrosoft
Могут поставляться как вместе с полностью собранным компьютером, так и с
компонентами компьютерного оборудования, не являющимися периферийными
устройствами. При продаже с полностью собранным компьютером продукт должен
поставляться заказчикам в предустановленном виде. Предустановив операционную
систему на компьютер заказчика, поставщик вычислительной техники должен отделить
наклейку сертификата подлинности Microsoft от упаковки с продуктом и прикрепить ее к
корпусу компьютера на видном месте.
Наклейка сертификата подлинности является важным компонентом поставки ОЕМ-версии
программного обеспечения Microsoft. Вместе с подлинным программным обеспечением,
она подтверждает наличие лицензии.
Наклейки сертификатов подлинности никогда не могут продаваться заказчикам
"неприкрепленными" и отдельно от продукта.
В последние годы сертификаты подлинности ОЕМ-версий операционных систем Microsoft
выполняются в виде наклейки, которая прикрепляется к компьютеру. Эти наклейки могут
быть различными, но каждая из них имеет свои характерные средства защиты от
подделки:
Этот сертификат начал поставляться с первых
месяцев 2004 года. Около правого края наклейки
есть прозрачное "окошко". Вокруг его внутреннего
края видны отдельные бумажные волокна. В
центральной части окошка хорошо просматривается
вплетенная металлическая нить с четко
различимыми буквами, пересекающая в вертикальном направлении правый край
наклейки. Эта же вплетенная нить хорошо видна
также у нижнего края наклейки.
Изображенная слева наклейка второго вида более не
производится, однако продукты, сопровождаемые
таким сертификатом, еще могут быть в продаже.
Если повернуть сертификат в лучах света, изменится
цвет его левого поля, а на всей поверхности
появятся слова "Microsoft" и "Genuine" ("подлинный"). Эти же два слова поочередно
отображаются на голографической полоске в правом
поле наклейки.
На представленной слева наклейке сертификата
третьего вида, которая поставлялась с мая 2000
года, в левом поле есть вплетенная голографическая
медная нить со словами "Microsoft" и "Genuine". При
наклоне наклейки цвет логотипа Microsoft в ее
правом поле меняется с золотого на серебряный.
Для русских версий Windows XP Professional и Windows XP Home Edition применяются
также разновидности первого и второго видов сертификатов подлинности, выполненные
не в сине-голубой, а в красно-оранжевой цветовой гамме.
На наклейке сертификата подлинности всегда указано наименование продукта, на ней
также помещен 25-значный ключ продукта (Product Key).
На наклейке сертификата также присутствует информация, которая позволяет
определить, какие еще компоненты, кроме сертификата подлинности, должны входить в
комплект поставки программного продукта.
На сертификате подлинности первого вида во второй строке указано "OEM Software", а на
сертификате второго вида — "ОЕМ Product". Это означает, что в комплект поставки
операционной системы должен входить компакт-диск, подлинность которого
подтверждается голограммой, покрывающей всю его лицевую поверхность, а также
руководство пользователя. На сертификате подлинности третьего вида следует обратить
внимание на букву "D" в ряду знаков в правом поле наклейки. Ее присутствие также
означает, что в комплекте с компьютером должен быть информационный носитель —
компакт-диск с защитной голограммой и руководство
пользователя.
Если же на первых двух сертификатах во второй
строке указано название компании — производителя
компьютера, а на третьем сертификате в правом
поле в ряду знаков отсутствует буква "D", диска в
комплекте компьютера может не быть и средство
восстановления системы при этом может быть записано на специальном участке жесткого
диска компьютера. Если же диск все-таки есть, он должен быть маркирован
производителем компьютера.
К сожалению, существует немало компаний, занимающихся поставками вычислительной
техники, которые при продаже компьютеров устанавливают на них нелицензионные
копии программных продуктов. Если в момент покупки заказчику не передаются все
компоненты ОЕМ-продукта, он становится обладателем нелицензионной копии
программного обеспечения.
Диск с голографической поверхностью обычно упакован вместе с руководством
пользователя. Сертификат подлинности приклеен либо к оборотной стороне упаковки,
либо к руководству пользователя.
После установки продукта сертификат отделяется от упаковки с продуктом и
наклеивается на компьютер. Остальная часть комплекта должна передаваться заказчику
вместе с компьютером.
Голограмма говорит: "настоящий"!
На поверхность компакт-дисков с операционными системами Microsoft Windows
помещается специальная защитная голограмма. При повороте диска в лучах света можно
увидеть название продукта и соответствующий ему детальный рисунок, располагающиеся
на пространстве от центрального отверстия диска до его внешнего края. При повороте
диска меняется цвет рисунка, а слово "Microsoft" в нижней части диска сменяет слово
"Genuine".
Голографическое изображение нанесено на сам диск, а не наклеено на него.
Начиная с декабря 2002 года на лицевую сторону дисков наносится новая голограмма —
медного цвета. Диск с новой голограммой не только окрашен в медный цвет, но и имеет
серебристое кольцо по внешнему краю (в отличие от прежних голограмм, которые
наносились от края до края диска). С 2004 года (с выпуска Windows XP SP 2) кромка
голографической поверхности стала иметь волнистые очертания.
На внутреннее кольцо на оборотной (рабочей)
стороне диска также наносится защитная голограмма
— Inner Mirror Band (IMB) Hologram. Начиная с
сентября 2002 года поставляется новая голограмма
IMB Hologram — она имеет волнистый край по
внутренней и внешней сторонам. Повернув диск в
лучах света, можно увидеть, как текст на нем
меняется с "Microsoft" на "Genuine" и с "Secure" на
"Media".
OEM -версии программного обеспечения M icrosoft Office
Могут поставляться только вместе с полностью собранными компьютерными системами.
OEM-версии пакета приложений Microsoft Office и отдельные приложения Office имеют два
основных элемента защиты от подделки: сертификат подлинности и голограммы на
компакт-дисках.
Сертификат подлинности наклеен на упаковку с компакт-диском(ами); он не должен от
нее отделяться и наклеиваться на корпус компьютера.
В настоящее время сертификат подлинности ОЕМ-версии
продуктов Microsoft Office выглядит так, как на
представленном здесь изображении. На нем, так же как на
сертификате подлинности ОЕМ-версий операционных систем,
может быть указано название крупной компании —
производителя компьютеров или может быть крупная
надпись жирным шрифтом "ОЕМ Product".
OEM-версии программного обеспечения Microsoft Office и
отдельные приложения Office поставляются на дисках с
голограммой, покрывающей всю лицевую поверхность.
В зависимости от продукта и его версии количество дисков в комплекте поставки
продукта может различаться.
Приобретая с компьютером ОЕМ-версию прикладного программного обеспечения Microsoft
Office, пользователь получает комплект информационных носителей, как правило, в
картонной или пластиковой упаковке, а также сертификат подлинности. В комплект
поставки также может входить руководство пользователя. Чтобы подтвердить свои права
на использование продукта, пользователям следует сохранять все эти компоненты
продукта, а также платежные документы.
Коробочные версии программного обеспечения M icrosoft
Пользователям коробочных версий продуктов Microsoft
предоставляется более широкий набор прав на использование
продукта по сравнению с ОЕМ-версиями. Лицензия коробочной
версии не "привязывается" к компьютеру, на который
изначально устанавливается продукт, и продукт может
переноситься с одного компьютера на другой, однако при этом
не должно быть установлено и использоваться большее число
копий, чем это разрешено условиями лицензионного
соглашения.
Коробочные версии программного обеспечения Microsoft
реализуются через розничную торговую сеть многочисленными
реселлерами (продавцами). При этом для реселлеров не
требуется какая-либо авторизация со стороны Microsoft, чтобы
заниматься продажей коробочных версий программного обеспечения.
Коробочные версии продуктов Microsoft всегда упакованы в красочно оформленные
картонные коробки. Внутри оригинальной картонной упаковки, как правило, находится
информационный носитель (диск с экземпляром продукта) и документация. На верхней
части коробки наклеен сертификат подлинности продукта. Его не нужно отделять от
коробки и наклеивать на компьютер.
Контрафактная продукция, как правило, не имеет картонной упаковки. Диски с
нелицензионными копиями программных продуктов чаще всего продаются упакованными
в пластмассовые футляры. На поверхность диска наносится произвольное графическое
изображение. На вкладыше пластмассового футляра обычно публикуется список
записанных на диске продуктов и ключи для их установки. На один диск обычно
записывается несколько программных продуктов одного или различных
правообладателей.
На одном оригинальном диске Microsoft всегда записан только один программный
продукт. Корпорация Microsoft не выпускает дисков, на которые записаны "сборники"
программных продуктов собственного производства, или, тем более, совместные с
другими фирмами-производителями.
Средствами защиты от незаконного копирования
коробочного программного обеспечения Microsoft являются
сертификат подлинности и голограммы на дисках с
продуктом.
На каждой наклейке с сертификатом подлинности указано название программного
продукта. В правом поле наклейки сертификата подлинности, используемого с сентября
2003 года, есть вплетенная защитная полоска. Можно слегка надорвать наклейку, чтобы
убедиться, что полоска действительно вплетена в волокно, а не напечатана поверх
наклейки. Текст "AUTHENTIC PRODUCT" (подлинный продукт) отображается красным,
желтым, синим и зеленым цветом. Текст "MICROSOFT GENUINE" отображается белыми
буквами на сером фоне.
Диски в коробочной версии большинства наиболее распространенных программных
продуктов — операционных систем Microsoft Windows и прикладного программного
обеспечения Microsoft Office (включая отдельные приложения) имеют защитную
голограмму по всей поверхности, свойства которой были описаны в предыдущем разделе.
Лицензионное соглашение как для ОЕМ, так и коробочных версий многих продуктов
представлено в электронном виде (встроено в продукт). Если же в упаковку с продуктом
вложена печатная версия лицензионного соглашения, оно заменяет собой электронную
версию соглашения.
Чтобы подтвердить свои права на использование продукта, пользователи коробочных
версий продуктов должны сохранять все компоненты приобретенного продукта, а также
платежные документы. Кроме того, по условиям лицензионного соглашения при передаче
прав на использование продукта другому лицу клиент обязан передать ему все
компоненты продукта.
В новых выпусках программных продуктов (начиная с Windows XP SP2) подтверждением
лицензии является наклейка с ключом продукта, прикрепленная к упаковке с
информационным носителем и находящаяся внутри коробки, вместе с подлинным
программным обеспечением.
Программы корпоративного лицензирования M icrosoft
Если организации требуется не менее 5 лицензий, они могут приобретать программное
обеспечение Microsoft по программам корпоративного лицензирования.
Продажи корпоративных лицензий могут осуществлять реселлеры, для которых, как
правило, не требуется специальная авторизация со стороны правообладателя. Однако для
продажи Enterprise Agreement и Enterprise Agreement Subscription партнер Microsoft
должен иметь статус Large Account Reseller (LAR).
Набор документов, которые служат подтверждением лицензионных прав пользователя
при приобретении корпоративных лицензий, различается в зависимости от программы.
Обладатели лицензии Open License получают специальный лицензионный сертификат (а
также текст соглашения и информацию на веб-узле еOpen https://eopen.microsoft.com в
качестве дополнительного подтверждения).
Для заказчиков лицензий Open Subscription License, MultiYear Open License, Enterprise Agreement, Enterprise
Agreement Subscription и Select Agreement подтверждением
лицензионных прав является пакет документов, список
которых можно найти на веб-узле Microsoft по адресу
http://www.microsoft.com/rus/licensing/general/confirmation.as
p.
В качестве дополнительного подтверждения также может
использоваться информация на веб-узле Microsoft Volume
Licensing Services https://licensing.microsoft.com.
При заключении корпоративных лицензионных соглашений
предоставление прав на использование программного
обеспечение отделено от поставки информационных
носителей и документации: диски с продуктами и документация могут поставляться
заказчикам автоматически по условиям соглашения или заказываться ими дополнительно.
Диски для обладателей корпоративных лицензий защищены от подделки с помощью
специальных голограмм. Оформление дисков различается в зависимости от группы
продуктов.
Использование дисков, предназначенных для обладателей корпоративных лицензий, без
приобретения соответствующих лицензий, является неправомерным.
Ознакомительные или пробные версии продук тов
Заказчики могут получать от Microsoft или ее партнеров ознакомительные или пробные
версии программного обеспечения Microsoft (так называемые evaluation или trial версии).
Как правило, такие версии продуктов производятся и распространяются в момент
появления нового продукта и вывода его на рынок.
Пробные версии продуктов всегда сопровождаются лицензионным соглашением, в
котором указаны условия использования продукта, в том числе разрешенный срок
использования (например, 120 или 180 дней с момента установки) и число допустимых
установок.
Ознакомительные и пробные версии продуктов не предназначены для реальной
производственной эксплуатации. Они выпускаются для целей ознакомления с продуктом и
оценки его функциональных возможностей и не должны использоваться в настоящей
рабочей среде.
Где найти дополнительную ин формацию
Подробную информацию о продуктах Microsoft, средствах их защиты от незаконного
копирования, а также правилах и программах лицензирования можно получить в вебресурсах Microsoft:
http://www.microsoft.com/rus — российский веб-узел Microsoft
http://www.howtotell.com — веб-узел Microsoft "Оригинал или подделка"
http://www.microsoft.com/rus/antipiracy — информация о противодействии компьютерному
пиратству
http://www.microsoft.com/rus/licensing — информация о программах лицензирования
Microsoft
Сообщения о случаях распространения нелицензионных копий программного обеспечения
Microsoft можно присылать по адресу электронной почты be-legal@microsoft.com.
ПРОГРАММА LINGVO 8.0 АНГЛО -РУССКАЯ ВЕРСИЯ
Поставляется исключительно в фирменной упаковке,
которая представляет собой картонный глянцевый
футляр для компакт-дисков, упакованный в целлофан.
Основной фон – белый. На футляре указано точное
название продукта, изображена открытая книга на
оранжевом фоне. На левом верхнем углу книги
расположен белый круг с красным ободком и красной
серединой, на котором написано "19 словарей".
В комплект каждого продукта входит компакт-диск,
дискета, руководство пользователя и quick reference
card (краткая иллюcтрация основных возможностей
Lingvo), упакованные в картонный футляр. Все
комплектующие в единичном экземпляре.
Каждая программа имеет уникальный серийный номер, который указывается на
руководстве пользователя.
Футляр
Высота
Ширина
Глубина — 10 мм
имеет
—
—
125
140
размеры:
мм
мм
ПРОГР АМ М А LINGVO 8.0 М НОГОЯЗЫЧН АЯ ВЕРСИЯ
Поставляется исключительно в фирменных коробках с открывающимся клапаном.
Основной фон — белый. На коробке написано точное название продукта,
фирменный логотип компании красного цвета и открытая книга на голубом фоне.
Внутри каждой коробки находится гофро-картонная вкладка-держатель.
В комплект каждого продукта входит компакт-диск и стартовая дискета, упакованные
в пластиковую коробку, руководство пользователя, quick reference card (далее QRC)
и компакт диск с ABBYY FineReader Professional 6.0 Trial в бумажном или прозрачном
пластиковом конверте.
Все комплектующие поставляются в единичном экземпляре
Каждая программа имеет уникальный серийный номер, который указывается на
руководстве пользователя и пластиковой коробке с компакт диском и дискетой.
ПРОГРАММА LINGVO 8.0 МНОГОЯЗЫЧНАЯ ВЕРСИЯ ДЛЯ POCKET PC
Поставляется исключительно в пластмассовых
коробках для DVD дисков с бумажным
вкладышем. Основной фон вкладыша — белый.
На коробке написано точное название продукта,
фирменный логотип компании красного цвета и
изображена открытая книга на сером фоне, на
которой
лежит
карманный
компьютер.
В комплект каждого продукта входит компактдиск,
стартовая
дискета,
руководство
пользователя
для
многоязычной
версии,
краткое руководство пользователя Lingvo для
Pocket PC и quick reference card (краткая
иллюcтрация
Все
комплектующие
основных
поставляются
возможностей
в
единичном
Lingvo).
экземпляре.
Каждая программа имеет уникальный серийный номер, который указывается на
руководстве
пользователя.
ПРОГРАММА LINGVO 9.0 МНОГОЯЗЫЧНАЯ ВЕРСИЯ
Поставляется в фирменных коробках с открывающимся
клапаном
или
в
DVD-box.
Если
поставка
осуществляется в коробке, то внутри каждой коробки
находится DVD-box. Основной фон — белый. На
коробке
написано
точное
название
продукта,
фирменный лого+тип компании красного цвета и
открытая книга на голубом фоне.
В комплект каждого продукта входит два компакт-диска
(один компакт-диск в отдельном конверте), стартовая
дискета
и
quick
reference
card.
ПРОГРАММА LINGVO 9.0 АНГЛО -РУССКАЯ ВЕРСИЯ
Поставляется в DVD-box. Основной фон — белый. На
коробке
написано
точное
название
продукта,
фирменный логотип компании красного цвета и
открытая книга на оранжевом фоне.
В комплект каждого продукта входит два компакт-диска
(один компакт-диск в отдельном конверте), стартовая
дискета и quick reference card.
ПРОГРАММА LINGVO 9.0 ПОПУЛЯРНАЯ
ВЕРСИЯ
Поставляется исключительно в коробках для CD. Основной фон — белый. На
коробке написано точное название продукта, фирменный логотип компании красного
цвета и открытая книга на зеленом фоне.
В комплект каждого продукта входит один компакт-диск.
ПРОГРАММА LINGVO 10 МНОГОЯЗЫЧНАЯ ВЕРСИЯ
Поставляется в DVD-box. Основной фон — белый. На
коробке
написано
точное
название
продукта,
фирменный логотип компании красного цвета и
открытая книга на синем фоне.
В комплект каждого продукта входит два компакт-диска
(один компакт-диск в отдельном конверте), стартовая
дискета и quick reference card, вкладыш .
1.
Описание
DVD-box.
DVD-box ABBYY Lingvo 10 Многоязычная версия —
имеет белый фон.
На лицевой стороне на самом верху расположена
надпись в две строки: первая строка (крупным черным
шрифтом) Словарь № 1 в России*, на второй строке
(мелким черным шрифтом) — Более 4 500 000
пользователей. В верхнем правом углу — логотип компании (красный квадрат с
надписью белыми буквами "ABBYY Software house"). Посередине расположена
открытая книга на синем фоне. Справа по центру в прямоугольнике на красном фоне
белыми буквами надпись: "10 миллионов переводов в 79 словарях". Под этой
надписью сверху вниз нарисованы пять флагов с подписями: Английский, Немецкий,
Французский, Итальянский, Испанский.
Внизу DVD-бокса — надпись с точным наименованием продукта и логотипом
компании. Надпись расположена в четыре строки. В первой строке (слева направо):
красными буквами ABBYY®, далее на второй строке крупным черным шрифтом
LINGVO® 10, на следующей строке — многоязычный (синим шрифтом).На третьей
строке: черным шрифтом — Электронный словарь, и далее на этой же строке
мелким черным шрифтом в две колонки указаны все направления перевода (англорусский, немецко-русский, французско-русский, итальянско-русский, испанско-
русский,
русско-английский,
итальянский, русско-испанский.
русско-немецкий,
русско-французский,
русско-
На левой грани коробки: название продукта в одну строку: ABBYY® (красным
шрифтом) Lingvo 10 (крупным черным шрифтом) Многоязычный электронный
словарь (мелким черным шрифтом); логотип компании (красный квадрат с надписью
белыми буквами "ABBYY Software house");
На обороте коробки (сверху вниз) расположены: красными буквами ABBYY®, далее
на второй строке крупным черным шрифтом LINGVO® 10, на следующей строке —
многоязычный (синим шрифтом). На третьей строке: Черным шрифтом —
Электронный словарь. В правом верхнем углу — логотип компании (красный квадрат
с надписью белыми буквами "ABBYY Software house");
Справа в колонку на оранжевом фоне:

Lingvo Tutor — новое приложение (краткое описание)

Системные требования для настольного компьютера

Системные требования для карманного ПК (платформа Pocket PC)

Системные требования для карманного ПК Palm OS®

координаты компании, включающие адрес; телефон; адрес электронной почты и
адреса Интернет — страниц; указание на авторские права компании ABBYY
Software house Ltd, Microsoft Corpoation; # part number продукта и штрих-код
продукта. По центру сверху вниз описание словарей, входящих в состав Lingvo
10 (полное название, Автор, Направление перевода, кол-во статей)
2. Описание quick reference card
QRC представляет собой краткую иллюстрацию основных возможностей Lingvo. QRC
напечатано на глянцевой белой бумаге типографским способом. Печать цветная. Это
листок размером 230мм (ширина), 114мм (высота) сложенный пополам. На каждой из
четырех сторон располагается описание возможностей. На последней странице
внизу: текст со ссылкой на сайты www.abbyy.ru и www.lingvo.ru, электронный адрес
службы поддержки, контактный телефон. Ниже — логотип компании, copyright,
зарегистрированные товарные знаки, Part #.
3. Описание компакт-дисков.
Диск № 1:
На внешней стороне компакт-диска на синем фоне нарисована развернутая книга
(картинка полностью соответствует картинке на лицевой стороне коробки), в нижней
части компакт-диска указано точное название продукта (надпись полностью
соответствует надписи на лицевой стороне коробки), ниже надписи располагается
(сверху вниз): Disk 1/2; copyright ABBYY Software Ltd. Все права защищены; # part
number продукта.
Диск № 2:
На внешней стороне компакт-диска на синем фоне нарисована развернутая книга
(картинка полностью соответствует картинке на лицевой стороне коробки), в нижней
части компакт-диска указано точное название продукта (надпись полностью
соответствует надписи на лицевой стороне коробки), ниже надписи располагается
(сверху вниз): Disk 2/2; ABBYY Software Ltd. Все права защищены; # part number
продукта.
4. Описание дискеты
Дискета имеет черно-белую этикетку, на которой указано точное название
программы, слева изображена раскрытая книга серого цвета, справа — ABBYY®,
далее на второй строке крупным шрифтом LINGVO® 10, на следующей строке —
многоязычный, на третьей строке — Электронный словарь. Ниже располагается
надпись Установочная дискета и указание начать установку именно с этой дискеты.
Самая нижняя строка — © 2004 ABBYY Software Ltd. Все права защищены.
5. Описание вкладыша
Закладка — линейка. По левому краю нанесена разметка от 0 до 12,5
см.
Верх — открытая книга; далее сверху вниз расположены флаги с
подписями (аналогично флагам на коробке Lingvo 10 ML): Английский,
Немецкий, Французский, Итальянский, Испанский.
В самом низу — логотип компании, адрес сайта (www.Lingvo.ru)
ПРОГРАММА LINGVO 10 АНГЛО -РУССКАЯ ВЕРСИЯ
Поставляется в DVD-box. Основной фон — белый. На
коробке
написано
точное
название
продукта,
фирменный логотип компании красного цвета и
открытая книга на оранжевом фоне.
В комплект каждого продукта входит два компакт-диска
(один компакт-диск в отдельном конверте), стартовая
дискета и quick reference card, вкладыш .
1.
Описание
DVD-box.
DVD-box ABBYY Lingvo 10 Англо-русская версия —
имеет белый фон.
На лицевой стороне на самом верху расположена
надпись в две строки: первая строка (крупным черным
шрифтом) Словарь № 1 в России*, на второй строке
(мелким черным шрифтом) — Более 4 500 000
пользователей. В верхнем правом углу — логотип компании (красный квадрат с
надписью белыми буквами "ABBYY Software house"). Посередине расположена
открытая книга на оранжевом фоне. Справа по центру в прямоугольнике на синем
фоне белыми буквами надпись: "6 миллионов переводом в 37 словарях".
Внизу DVD-бокса — надпись с точным наименованием продукта и логотипом
компании. Надпись расположена в четыре строки. В первой строке (слева направо):
красными буквами ABBYY®, далее на второй строке крупным черным шрифтом
LINGVO® 10, на следующей строке — англо-русский (оранжевым шрифтом). На
третьей строке: черным шрифтом — Электронный словарь. На левой грани коробки:
название продукта в одну строку: ABBYY® (красным шрифтом) Lingvo® 10 (крупным
черным шрифтом) Англо-русский электронный словарь (мелким черным шрифтом);
логотип компании (красный квадрат с надписью белыми буквами "ABBYY Software
house");
На обороте коробки (сверху вниз) расположены:
красными буквами ABBYY®, далее на второй строке крупным черным шрифтом
LINGVO® 10, на следующей строке — англо-русский (оранжевым шрифтом). На
третьей строке: черным шрифтом — Электронный словарь. В правом верхнем углу
— логотип компании (красный квадрат с надписью белыми буквами "ABBYY Software
house");
Справа в колонку на оранжевом фоне:

Lingvo Tutor — новое приложение (краткое описание)

Системные требования для настольного компьютера

Системные требования для карманного ПК (платформа Pocket PC)

Системные требования для карманного ПК Palm OS®

координаты компании, включающие адрес; телефон; адрес электронной почты и
адреса Интернет — страниц; указание на авторские права компании ABBYY
Software house Ltd, Microsoft Corpoation; # part number продукта и штрих-код
продукта.
По центру сверху вниз описание словарей, входящих в состав Lingvo 10 (полное
название, Автор, Направление перевода, кол-во статей)
2. Описание quick reference card
QRC представляет собой краткую иллюстрацию основных возможностей Lingvo. QRC
напечатано на глянцевой белой бумаге типографским способом. Печать цветная. Это
листок размером 230мм (ширина), 114мм (высота) сложенный пополам. На каждой из
четырех сторон располагается описание возможностей. На последней странице
внизу: текст со ссылкой на сайты www.abbyy.ru и www.lingvo.ru, электронный адрес
службы поддержки, контактный телефон. Ниже — логотип компании, copyright,
зарегистрированные товарные знаки, Part #.
3. Описание компакт-дисков.
Диск № 1:
На внешней стороне компакт-диска на оранжевом фоне нарисована развернутая
книга (картинка полностью соответствует картинке на лицевой стороне коробки), в
нижней части компакт-диска указано точное название продукта (надпись полностью
соответствует надписи на лицевой стороне коробки), ниже надписи располагается
(сверху вниз): Disk 1/2; copyright ABBYY Software Ltd. Все права защищены; # part
number продукта.
Диск № 2:
На внешней стороне компакт-диска на оранжевом фоне нарисована развернутая
книга (картинка полностью соответствует картинке на лицевой стороне коробки), в
нижней части компакт-диска указано точное название продукта (надпись полностью
соответствует надписи на лицевой стороне коробки), ниже надписи располагается
(сверху вниз): Disk 2/2; ABBYY Software Ltd. Все права защищены; # part number
продукта.
4. Описание дискеты:
Дискета имеет черно-белую этикетку, на которой указано точное название
программы, слева изображена раскрытая книга серого цвета, справа — ABBYY®,
далее на второй строке крупным шрифтом LINGVO® 10, на следующей строке —
англо-русский, на третьей строке — Электронный словарь. Ниже располагается
надпись Установочная дискета и указание начать установку именно с этой дискеты.
Самая нижняя строка — © 2004 ABBYY Software Ltd. Все права защищены.
Описание вкладыша: См. описание вкладыша к Программе Lingvo 10 многоязычная
версия.
Электронные словари ABBYY Lingvo 11 первый шаг
ABBYY Lingvo 11 Первый шаг
Англо-русский
ABBYY Lingvo 11 Первый шаг
Немецко-русский
ABBYY Lingvo 11 Первый шаг
Итальянско-русский
ABBYY Lingvo 11 Первый шаг
Испанско-русский
ABBYY Lingvo 11 Первый шаг
Французско-русский
ABBYY Lingvo 11 Первый шаг
Программа распространяется в CD коробках. На коробке написано точное название
продукта (ABBYY Lingvo 11 Первый шаг Электронный словарь), изображен
фирменный логотип компании красного цвета, открытая книга на зеленом фоне и
логотип компании 1C, которая занимается прода¬жей электронных словарей Lingvo
11 Первый шаг.
В комплект входит один компакт-диск.
1. Описание коробки (футляра)
Футляр представляет собой пластиковую упаковку для CD. Примерный размер
упаковки 125x140x10.
Лицевая сторона коробки: фон — белый и зеленый. В верхней части на желтом фоне
представлен то¬варный знак компании 1C, под ним на белом фоне надпись в две
строки: Самый популярный в России (1-я строка), СЛОВАРЬ (2-я строка). Справа от
надписи - логотип компании ABBYY Software House.
В центральной части на зеленом фоне расположена открытая книга, а над ней
изображение диало¬гового окна с пословным переводом из электронного словаря
Lingvo. Справа от книги на жёлтом фоне расположена надпись ENGLISH, под ней
флаг Великобритании с указанием направления перевода, под ним — маленькие
металлизированные изображения настольного компьютера и ноутбука. Это поле
различается для разных версий Первого шага: для немецкой: на красном фоне
написано DEUTSCH, под надписью — флаг Германии; для французской: на синем
фоне написано FRANAIS, под надписью – флаг Франции; для испанской: на
фиолетовом фоне написано ESPAOL, под надписью — флаг Испа¬нии; для
итальянской: на светло-зелёном фоне написано ITALIANO, под надписью – флаг
Италии.
Под книгой на белом фоне располагается полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Первый шаг (3-я строка, зеленый цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет).
Обратная сторона коробки: вверху слева — полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Первый шаг (3-я строка, зеленый цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет), как и на лицевой стороне коробки. Справа от названия — логотип
компании ABBYY Software House.
В центральной части крупным шрифтом напечатана фраза: Точный перевод любого
слова, под которой — монитор и схема перевода слова из текста в электроном виде
с помощью Lingvo. Выше на зеленом фоне написан текст о том, зачем нужен
электронный словарь Lingvо, а ниже — Список словарей, которые входят в версию и
информация о том, что нового в этой версии.
В правой части коробки (сверху вниз) напечатаны: системные требования, адрес
компании ABBYY Software House, копирайты других компаний, которые
использовались при создании словаря, и товар¬ный знак фирмы 1C.
Боковая сторона коробки: напечатано полное название продукта — ABBYY Lingvo 11
Первый шаг Электронный словарь и указание языка перевода в зависимости от
версии.
Внутренняя часть футляра: с правой стороны расположен карман зеленого цвета для
упаковки компакт-диска. С левой стороны — обложка, которая состоит из двух
листов: лицевая сторона (описа¬на выше), обратная сторона, а также внутренняя
часть из двух страниц. Обратная сторона обложки коробки содержит описание
продуктовой линейки и возможностей полных версий ABBYY Lingvo 11 (Англорусской версии, версии «Шесть языков» и многоязычной версии). В правом верхнем
углу напе¬чатан серийный номер, в нижнем левом углу — логотип компании ABBYY
Software House и координаты компании.
Внутренняя сторона обложки представляет собой краткое описание ABBYY Lingvo 11
Первый шаг: Установка, Вид главного окна программы, Перевод слов, Регистрация и
техническая поддержка.
2. Описание компакт-диска
На внешней стороне компакт-диска — наклейка с таким же рисунком, как и на
внешней cтороне СD коробки (см. выше). Также на компакт-диске в самом низу
напечатано полное название компании, ука¬зание на авторские права компании
ABBYY и номер.
ABBYY Lingvo 11 Первый шаг
Отличия других версий Первого шага:
1. Описание коробки (футляра)
Лицевая сторона коробки: справа от книги расположена надпись
соответствующего языка и флаг соответствующих языку стран (Англии,
Германии, Франции, Испании или Италии).
Обратная сторона коробки: в нижней части опубликован список словарей,
разный для разных вер¬сий. Боковая сторона коробки: указывается язык
перевода в зависимости от версии на определённом цветовом фоне.
2. Описание компакт-диска
На внешней стороне компакт-диска — наклейка с таким же рисунком, как и на
внешней cтороне СD коробки (см. выше). На компакт-диске изображения флагов
и названия языков (Английский, Немецкий, Французский, Итальянский,
Испанский) разные для разных версий ABBYY Lingvo 11 Первый шаг.
ABBYY Lingvo
словарь.
11
Шесть
языков.
Электронный
Программа распространяется в коробках. Первый
вариант – коробка формата DVD-box (в коробку
вкладывается DVD-box), приблизительный размер
135x190x15.
Второй
–
картонная
коробка
с
открывающейся дверкой, размер – 180х230х40.
На коробке написано точное название продукта (ABBYY
Lingvo 11 Шесть языков. Электронный словарь),
фирменный логотип компании красного цвета. В
комплект входит: два компакт диска, дискета, краткое
руководство пользователя (quick reference card),
листовка со списком словарей и вкладыш.
Описание коробки
Лицевая сторона коробки: фон – белый и синий. В
верхней части на белом фоне крупным, жирным шрифтом черного цвета написано:
«Словарь №1». Справа от надписи – логотип компании ABBYY Software.
В центральной части на синем фоне расположена открытая книга, а над ней
изображение диалогового окна с пословным переводом из электронного словаря
Lingvo. Справа от книги изображены 6 флагов (Великобритании, Германии, Франции,
Италии, Испании, России).
Над книгой слева расположены маленькие, метализированные изображения
настольного компьютера, ноутбука, карманного компьютера и телефона.
Под книгой на белом фоне располагается полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Шесть языков (3-я строка, синий цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет).
Обратная сторона коробки: вверху слева — полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Шесть языков (3-я строка, синий цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет). как и на лицевой стороне коробки). Справа от названия — логотип
компании ABBYY Software.
В центральной части изображена схема перевода с помощью ABBYY Lingvo. Выше
на синем фоне написан текст о том, зачем нужен электронный словарь Lingvо, а ниже
– Список словарей, которые входят в версию ABBYY Lingvo 11.
В правой части коробки (сверху вниз) напечатаны: системные требования, адрес
компании ABBYY Software, копирайты и товарные знаки других компаний, которые
использовались при создании продукта.
Боковая сторона коробки: напечатано полное название продукта — ABBYY Lingvo 11
Шесть языков. Электронный словарь.
Внутренняя часть: имеются два кармана для упаковки 2-х компакт-дисков. Кроме
того, внутри содержится дискета, краткое руководство пользователя (quick reference
card), листовка со списком словарей и вкладыш (наклейка для монитора с
изображением бобра).
ABBYY Lingvo
словарь.
11
Англо-русский
Электронный
Программа распространяется в коробках, формата DVDbox (в коробку вкладывается DVD-box), примерный
размер — 135x190x15. На коробке написано точное
название продукта (ABBYY Lingvo 11 Англо-русский
Электронный словарь), фирменный логотип компании
красного цвета. В комплект входит: два компакт диска,
дискета, краткое руководство пользователя (quick
reference card), листовка со списком словарей и
вкладыш.
Описание коробки
Лицевая сторона коробки: фон – белый и оранжевый. В
верхней части на белом фоне написано: Словарь №1.
Справа от надписи – логотип компании ABBYY Software.
В центральной части на оранжевом фоне расположена
открытая книга, а над ней изображение диалогового окна с пословным переводом из
электронного словаря Lingvo. Справа от книги изображен флага Великобритании.
Над книгой слева расположены маленькие, метализированные изображения
настольного компьютера, ноутбука, карманного компьютера и телефона.
Под книгой на белом фоне располагается полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Англо-русский (3-я строка, оранжевый цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет).
Обратная сторона коробки: вверху слева — полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Англо-русский (3-я строка, оранжевый цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет) как и на лицевой стороне коробки).
Справа от названия – логотип компании ABBYY Software.
В центральной части изображена схема перевода с помощью ABBYY Lingvo. Выше
на оранжевом фоне написан текст о том, зачем нужен электронный словарь Lingvо, а
ниже – Список словарей, которые входят в версию ABBYY Lingvo 11.
В правой части коробки (сверху вниз) напечатаны: системные требования, адрес
компании ABBYY Software, копирайты и товарные знаки других компаний, которые
использовались при создании продукта.
Боковая сторона коробки: напечатано полное название продукта – ABBYY Lingvo 11
Англо-русский Электронный словарь.
Внутренняя часть: имеются два кармана для упаковки 2-х компакт-дисков. Кроме
того, внутри содержатся дискета, краткое руководство пользователя (quick reference
card), листовка со списком словарей и вкладыш (наклейка для монитора с
изображением бобра).
ABBYY LINGVO 11 МНОГОЯЗЫЧНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ СЛОВ АР Ь
Программа распространяется только в картонных
коробках с галогенной вставкой. В картонную коробку
вложен DVD-box. Приблизительный размер картонной
коробки — 210x350x55.
На коробке написано точное название продукта (ABBYY
Lingvo 11 Многоязычный Электронный словарь),
фирменный логотип компании красного цвета. В
комплект входит: DVD-box, внутри которого находятся
два компакт диска, дискета, краткое руководство
пользователя (quick reference card), листовка со списком
словарей и вкладыш.
Описание коробки
Лицевая сторона коробки: фон — белый и зеленый. На лицевой стороне находится
галогенная вставка. В верхней части на белом фоне шрифтом черного цвета
написано в две строки: Самый полный и современный (1-я строка) СЛОВАРЬ (2-я
строка). Справа от надписи — логотип компании ABBYY Software.
В центральной части расположена галогенная вставка: на фоне объёмных (3D)
многоэтажных домов большого города находится открытая книга, а над ней
изображение диалогового окна с пословным переводом из электронного словаря
Lingvo. Справа от книги изображены 9 флагов (Великобритании, Германии, Франции,
Италии, Испании, КНР, Турции, Украины, России). Над книгой слева расположены
маленькие, металлизированные изображения настольного компьютера, ноутбука,
карманного компьютера и телефона.
Под книгой на белом фоне располагается полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Многоязычный (3-я строка, зеленый цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет).
Обратная сторона коробки: вверху слева — полное название продукта в 4 строки:
ABBYY (1-я строка, красный цвет), Lingvo 11 (2-я строка, жирный шрифт, черный
цвет), Многоязычный (3-я строка, зеленый цвет), Электронный словарь (4-я строка,
черный цвет), как и на лицевой стороне коробки.
В центральной части изображена схема перевода с помощью ABBYY Lingvo. Справа
написаны основные характеристики словаря и текст "Что нового". Ниже идёт блок
текста о том, зачем нужен электронный словарь Lingvо, а ниже — оценки экспертов.
Справа в отдельной колонке на зеленом фоне составлен список словарей, которые
входят в версию ABBYY Lingvo 11.
На нижней боковой части коробки напечатаны: системные требования, адрес
компании ABBYY Software, копирайты и товарные знаки других компаний, которые
использовались при создании продукта.
Другие боковые стороны коробки: напечатано полное название продукта — ABBYY
Lingvo 11 Многоязычный Электронный словарь, и указаны языковые направления
данной версии.
Внутренняя часть: внутри картонной коробки находится DVD-box чёрного цвета,
который содержит: два кармана для упаковки 2-х компакт-дисков. Кроме того, внутри
содержатся: дискета, краткое руководство пользователя (quick reference card),
листовка со списком словарей и вкладыш (наклейка для монитора с изображением
бобра).
Программа ABBYY FormReader 6.0.
Поставляется исключительно в фирменных
коробках с открывающимся клапаном. Основной
фон — белый. На коробке написано точное
название продукта, изображены фирменный
логотип
компании
красного
цвета
и
стилизованный глаз, который символизирует
оптическое символьное распознавание. Внутри
каждой коробки находится гофро-картонная
вкладка-держатель.
В комплект каждого продукта входит компактдиск, упакованный в пластиковую коробку
руководство
пользователя
FormReader,
руководство пользователя FormDesigner и
электронный ключ защиты.
Все комплектующие за исключением ключа в единичном экземпляре. Ключей может
быть несколько.
Каждая программа имеет уникальный серийный номер, который указывается на
электронном ключе.
1. Описание коробки
Коробка ABBYY FormReader 6.0 имеет белый фон, донышко коробки белого цвета.
На лицевой стороне посередине расположен стилизованный глаз латунного цвета на
фоне стилизованного изображения бумажной формы с полями, черными квадратами
и штрих кодом, под которым расположено указание на исключительные права
ABBYY. Внизу слева расположен логотип компании, справа — надпись
"FORMREADER", в которой средний элемент буквы "М" выполнен в виде красной
галочки, номер версии продукта отсутствует.
Сверху на коробке изображен логотип компании и надпись "FORMREADER"
аналогично изображению внизу лицевой стороны коробки.
На обороте коробки указано назначение продукта, приведено описание стадий
работы программы, снабженное пятью картинками (формы, сканер, два монитора,
системный блок). Также приведено визуальное отображение программы c описанием
ее возможностей, а также указаны системные требования, форматы экспорта и
перечень поддерживаемых сканеров.
На левой грани коробки изображен стилизованный глаз (слева), надпись
"FORMREADER", выполненное как на лицевой стороне, и логотип компании (справа).
На правой грани коробки изображен стилизованный глаз (сверху), логотип компании
и надпись "FORMREADER" как на лицевой стороне, указаны варианты установки
системы. Кроме того указано точное название компании, почтовый адрес, телефон,
факс, а также указание на авторские права компании ABBYY Software Ltd., товарные
знаки и штрих-код.
На открывающемся клапане внутри, на левой стороне написан лозунг продукта. Ниже
на сером фоне приведено краткое описание возможностей продукта, перечень типов
форм, иллюстрированный изображением нескольких разных форм (слева от списка),
и список вопросов и ответов, проиллюстрированный (слева от текста) изображением
компьютера с формой на экране.
На правой стороне разворота на сером фоне текст, состоящий и трех вопросов
(вопросы выполнены белым на оранжевом фоне) и ответов на них. Каждый вопрос
проиллюстрирован картинкой (расположены слева от текста).
Коробка
Высота
Ширина
Глубина — 55 мм
имеет
—
—
243
207
размеры:
мм
мм
2. Описание руководства пользователя FormReader
Книжка руководства пользователя состоит из 126 страниц.
Обложка книги имеет белый фон. Картинка на лицевой стороне книжки в точности
повторяет картинку на лицевой стороне коробки, только в черно-белом цвете и
уменьшенном размере. Ниже расположена надпись "Руководство пользователя"
(белым на черном фоне). Под надписью слева — логотип компании, справа —
надпись "FORMREADER". Внизу расположена надпись "Система ввода форм".
На задней стороне обложки книги проставлены: в правом нижнем углу — логотип
компании черно-белого цвета, почтовые адреса, телефоны, факсы, электронные
адреса и адрес Интернет — страницы четырех представительств компании ABBYY:
ABBYY Software, ABBYY USA, ABBYY Ukraine, ABBYY Europe GmbH.
Размеры руководства: ширина — 178 мм, высота — 228 мм.
3. Описание руководства пользователя FormDesigner
Книжка руководства пользователя состоит из 62 страниц.
Обложка книги имеет белый фон. Картинка на лицевой стороне книжки в точности
повторяет картинку на лицевой стороне коробки, только выполненную в тонах серого.
Ниже расположена надпись "Руководство пользователя" (белым на черном фоне).
Под надписью слева — логотип компании, справа — надпись "FORMDESIGNER".
Внизу расположена надпись "Создание машиночитаемых форм".
На задней стороне обложки книги проставлены: в правом нижнем углу — логотип
компании черно-белого цвета, почтовые адреса, телефоны, факсы, электронные
адреса и адрес Интернет — страницы четырех представительств компании ABBYY:
ABBYY Software, ABBYY USA, ABBYY Ukraine, ABBYY Europe GmbH.
Размеры руководства: ширина — 178 мм, высота — 228 мм.
4. Описание компак т -диска
На внешней стороне компакт-диска расположен стилизованный глаз, выполненный в
точности как на лицевой стороне коробки. Нижняя половина картинки покрыта
полупрозрачным сером фоном, на котором напечатано название продукта (как на
лицевой стороне коробки) и номер версии: "6.0". Ниже размещены: указание на
авторские права компании ABBYY Software Ltd., телефон, факс, электронный адрес,
адрес Интернет — страницы компании и # number.
Изображение на диске может быть выполнено как типографским способом (в этом
случае оно цветное, как на обложке коробки), так и в виде стандартной бумажной
наклейки, повторяющей форму диска (в этом случае оно выполнено в тонах серого).
5. Электронный ключ
Электронный ключ защиты имеет тип iKey 1000 (для USB-порта) — фиолетового
цвета.
Каждый ключ защиты снабжен серийным номером. Если в коробке несколько ключей,
то каждый из них имеет свой уникальный серийный номер.
Программа ABBYY FineReader Банк 5.0
Поставляется
вкладышем.
в
dvd-box
с
бумажным
В комплект каждого продукта входит
компакт-диск, упакованный в пластиковую
коробку, и ключ защиты (электронный
ключ).
Каждая
программа
имеет
уникальный серийный номер, который
указывается на электронном ключе. В dvdbox все комплектующие находятся в
единичном
экземпляре.
1. Описание коробки
Коробка — dvd-box.
На лицевой стороне вкладыша находится картинка, на которой изображена стопка
документов (ПП, ПТ, ИП — только эти платежные документы позволяет
обрабатывать программа), рядом электронная форма (скриншот окна).
В правом верхнем углу располагается логотип компании в красном фирменном
цвете.
Внизу указано точное название — ABBYY FineReader Банк, под ним указана версия
программы — версия 5.0.
На левой грани коробки указано название программы "ABBYY (надпись ABBYY в
красном фирменном цвете) FineReader Банк", далее указана версия программы,
внизу логотип в красном фирменном цвете.
На оборотной стороне наверху указано полное название программы — ABBYY
FineReader Банк 5.0. Под ним надпись зеленым цветом — Ввод банковских
документов — экономично и надежно! Под надписями: с левой стороны перечислены
системные требования, справой — под надписью "Функциональные возможности"
расположен скриншот главного окна программы и перечислены возможности
программы. Слева внизу расположен логотип компании в красном фирменном цвете.
2. Описание компак т -диска.
На поверхность компакт-диска наклеивается
наклейка
круглой
формы,
полностью
повторяющая форму компакт-диска.
Наклейка в серо-зеленых тонах, полностью
повторяющая картинку на вкладыше. Наклейка
печатается в заводских условиях. Посередине
внизу наклейки написано точное название
продукта. Под ним размещены: адрес сайта
компании, электронные адреса технической
поддержки
и
страниц,
указание
на
исключительные права, # number программы.
3. Электронный ключ
Электронный
ключ
—
Sentinel
Pro
—
iKey
1000
защиты
может
(для
LPT-порта)
(для
USB-порта)
быть
двух
—
бежевого
—
фиолетового
типов:
цвета
цвета.
Каждый ключ защиты снабжен уникальным серийным номером. В коробке может
находиться только один ключ.
Программа FineReader 6.0 Professional/Corporate Edition
Поставляется
исключительно
в
фирменных
коробках
красно-белого
(версия
Professional) или синебелого (версия Corporate
Edition) цвета. На коробке
написано точное название
продукта,
изображены
фирменный логотип компании красного цвета и стилизованное изображение
процесса распознавания документов. Внутри каждой коробки находится гофрокартонная вкладка-держатель.
Программа ABBYY FineReader 7.0
Professional edition/Corporate Edition
Поставляется исключительно в фирменных коробках красно-белого (версия
Professional Edition) или сине-белого (версия Corporate Edition) цвета. На коробке
написано точное название продукта, изображены фирменный логотип компании
красного цвета и стилизованное изображение процесса распознавания документов.
Внутри каждой коробки находится гофро-картонная вкладка-держатель.
В комплект каждой коробки с программой входит:

компакт-диск, упакованный в картонный футляр для компакт-дисков;

руководство пользователя,

регистрационная карточка,

карточка "Быстрое знакомство",

листовка с Лицензионным договором с конечным пользователем.
Все комплектующие поставляются в единичном экземпляре.
Каждая программа имеет уникальный серийный номер, который указывается на
наклейке, наклеенной на регистрационную карточку и на футляр для компакт-диска.
Для всех вышеприведенных комплектующих одного комплекта серийный номер
должен быть одинаковым.
1. Описание коробки
Коробка FineReader 7.0 Professional Edition/Corporate Edition — имеет красный и
белый фон (версия Professional Edition), синий и белый фон (версия Corporate
Edition). Так же в дизайне коробки версии Professional Edition использован желтый
цвет.
Лицевая сторона коробки. На лицевой стороне расположено стилизованное
изображение процесса распознавания документов: стопка журналов, верхний журнал
открыт; планшетный сканер со страницей, на которой раскрыт журнал (версия
Professional Edition), сетевой сканер со страницей, на которой раскрыт журнал, три
связанные с сетевым сканером компьютера (версия Corporate Edition); монитор
компьютера с распознанной страницей журнала на экране. Изображение выполнено
в серо-красных тонах для версии Professional Edition и в серо-синих тонах для версии
Corporate Edition. Вверху черная надпись на белом фоне в две горизонтальные
строки "Научите компьютер читать!" (верхняя строка), "Самая точная в мире система
распознавания" (нижняя строка). В правом верхнем углу — логотип ABBYY.
Для версии Professional Edition справа ниже логотипа тест белыми буквами на
красном фоне:

"Безупречная точность распознавания

Открытие и сохранение PDF-файлов

Поддержка формата Microsoft Word XML"
Для версии Corporate Edition справа ниже логотипа тест белыми буквами на синем
фоне:
"Сетевая версия

Автоматическая сетевая установка

Работа с сетевыми сканерами и многофункциональными устройствами

Удобные инструменты администрирования

Поддержка формата Microsoft Word XML"
Слева внизу на красном (версия Professional Edition) или синем (версия Corporate
Edition) фоне — значок сертификата "Designed for Microsoft Windows XP, Windows
2000". В самом низу коробки — точное название продукта. Над названием продукта
справа размещен желтый прямоугольник с черной надписью в четыре строки:
"ABBYY FormFiller специально для зарегистрированных пользователей" (версия
Professional Edition).
Задняя сторона коробки. На задней стороне коробки приведено описание
назначения продукта, новых функциональных возможностей продукта, шагов,
которые выполняет пользователь при работе с программой, приведена фотография
интерфейса программы. В левом верхнем углу — точное название продукта. В
правом верхнем углу — логотип ABBYY. Внизу указаны требования к системе,
входные форматы файлов, форматы, в которые возможно сохранение из программы,
приведен список поддерживаемых сканеров. Справа на желтом (версия Professional
Edition) или синем (версия Corporate Edition) фоне — список наград, полученных
программой FineReader, с указанием года получения награды, названия и страны
издания, награду которого получил FineReader, визуального изображения награды;
цитаты о FineReader из журналов. Последним в этом списке изображен значок
сертификата "Microsoft Gold Certified Partner". В нижнем правом углу указано
направление разработок компании и адрес Интернет-страницы.
Левая боковая сторона коробки. На левой боковой стороне коробки указано точное
название продукта. Наверху помещен логотип компании.
Правая боковая сторона коробки. На правой боковой стороне коробки помещен
логотип компании (вверху), под логотипом указано точное название продукта. Далее
приведена информация о назначении программы (версия Corporate Edition), список
возможностей программы. Внизу размещена информация о назначении программы
(версия Professional Edition).
Верхняя сторона коробки. Сверху на коробке указано точное название продукта.
Дно коробки. На дне коробки перечислены зарегистрированные товарные знаки.
Внизу указано точное название компании, почтовый адрес, телефон, факс,
электронный адрес и адрес Интернет-страницы. Справа размещен штрих-код. Внизу
слева наклеена наклейка с артикулом и названием продукта (наклейка выполнена
типографским способом).
Коробка
Высота
Ширина
Глубина — 55 мм
имеет
—
—
243
207
размеры:
мм
мм
2. Описание руководства пользователя
Книжка руководства пользователя состоит из 112 страниц. Обложка книги имеет
белый фон. На лицевой стороне в правом верхнем углу расположен логотип
компании серого цвета. Внизу обложки — надпись "Руководство пользователя" и
точное название продукта.
На задней стороне обложки книги в правом нижнем углу размещены: логотип
компании черного цвета, адреса, телефоны, факсы, электронные адреса и адреса
Интернет — страниц четырех представительств компании ABBYY: ABBYY Software
House, ABBYY USA, ABBYY Ukraine, ABBYY Europe GmbH.
Размер руководства пользователя: ширина — 147 мм, высота — 210 мм
3. Описание регистрационной к арточки
Регистрационная карточка представляет собой бланк белого цвета, сложенный
пополам. На 4-х страницах карточки указана следующая информация:
1. 4 причины, по которым пользователю стоит зарегистрироваться
2. 4 способа, которые можно использовать для регистрации
3. Полное название продукта и уникальный серийный номер продукта (наклейка,
выполненная типографским способом). Данная сторона регистрационной
карточки также содержит следующие пункты: фамилия и имя пользователя,
адрес, телефон, факс, e-mail (электронная почта), наименование организации,
модель сканера.
4. Почтовый адрес, полное название и логотип компании ABBYY в черном цвете;
строки для обратного адреса компании и место для почтовой марки. На этой же
стороне размещена информация, о том, что не нужно посылать карточку в
компанию ABBYY, если пользователь ранее зарегистрировался на сайте
компании ABBYY, по электронной почте, по телефону или факсу.
Регистрационная карточка предназначена непосредственно для пользователя,
заполняется им и отправляется в адрес фирмы для занесения в компьютерную базу
лицензионных пользователей и дальнейшего оказания при необходимости
технической поддержки, а именно дает ему право на услуги телефонной линии
консультаций и консультаций по электронной почте; дает право покупать новые
версии FineReader'a со скидкой; дает возможность получать по электронной почте
оперативную информацию о новых версиях и о других разработках компании.
Размер регистрационной карточки: ширина — 210 мм, высота — 142 мм.
4. Описание карточк и "Быстрое знакомство"
Карточка "Быстрое знакомство" состоит из 8 страниц и предназначена для быстрого
ознакомления с основными функциями программы ABBYY FineReader 7.0. На 8-ми
страницах карточки содержится следующая информация:
1 стр. — Название продукта, название карточки, описание процедуры установки
программы.
2 стр. — Описание процедуры активации, способов активации, фотография Мастера
Активации.
3 стр. — описание Мастера Scan&Read, фотографии Мастера Scan&Read, панели
Scan&Read с пояснением о режимах работы кнопок.
4 стр. — Описание поэтапного ввода документа в компьютер, изображения кнопок
основной панели программы FineReader — Scan&Read — с пояснениями, для чего
предназначена каждая кнопка.
5 стр. — Описание работы программы с форматом PDF: открытие PDF файлов,
сохранение в формат PDF, пояснения к возможным форматам сохранения.
Фотография закладки "PDF" диалога "Форматы".
6 стр. — Информация о технической поддержке, условия оказания бесплатной
технической поддержки, адреса Интернет-страниц представительств компании
ABBYY. В левом нижнем углу — логотип компании ABBYY, название компании; далее
перечислены зарегистрированные товарные знаки.
7 стр. — Фотографии двух способов представления страницы в окне Пакет:
Пиктограммы и Вид со свойствами, описание значений флагов состояния, пояснения
к кнопкам панели "Стандартная", которые позволяют переключаться между двумя
способами представления страницы в окне Пакет.
8 стр. — Список полезных горячих клавиш для работы с программой FineReader.
Размер карточки "Быстрое знакомство": ширина — 150 мм, высота — 210 мм.
Описание листовки с Лицензи онным договором с конечным пользователем.
Лицензионный договор с конечным пользователем состоит из 4-х страниц и призван
обеспечить пользователя полной информацией об условиях использования
программного продукта ABBYY FineReader. Лицензионный договор занимает все 4
страницы. На первой странице в верхнем левом углу указано название продукта. На
последней странице в левом нижем углу — логотип компании ABBYY в черном цвете,
название компании; далее перечислены зарегистрированные товарные знаки.
Размер листовки с Лицензионным договором с конечным пользователем: 150 мм,
высота — 210 мм.
5. Описание компак т -диска
На внешней стороне компакт-диска расположено стилизованное изображение
процесса распознавания документов: стопка журналов, верхний журнал открыт;
планшетный сканер со страницей, на которой раскрыт журнал (версия Professional
Edition), сетевой сканер со страницей, на которой раскрыт журнал, три связанные с
сетевым сканером компьютера (версия Corporate Edition); монитор компьютера с
распознанной страницей журнала на экране. Изображение выполнено в серокрасных тонах для версии Professional Edition и в серо-синих тонах для версии
Corporate Edition. Вверху справа на белом фоне — логотип компании ABBYY. Слева
— значок сертификата "Designed for Microsoft Windows XP, Windows 2000".
Внизу — точное название продукта. Еще ниже — полное название компании,
указание на авторские права компании ABBYY, # part number продукта.
6. Описание футляра для компакт -диска
Футляр представляет собой картонную коробку для упаковки компакт-диска. Фон —
красный и белый (версия Professional Edition), синий и белый (версия Corporate
Edition). На внешней стороне компакт-диска расположено стилизованное
изображение процесса распознавания документов: стопка журналов, верхний журнал
открыт; планшетный сканер со страницей, на которой раскрыт журнал (версия
Professional Edition), сетевой сканер со страницей, на которой раскрыт журнал, три
связанные с сетевым сканером компьютера (версия Corporate Edition); монитор
компьютера с распознанной страницей журнала на экране. Изображение выполнено
в серо-красных тонах для версии Professional Edition и в серо-синих тонах для версии
Corporate Edition. Вверху слева черная надпись на белом фоне в две горизонтальные
строки "Научите компьютер читать!" (верхняя строка), "Самая точная в мире система
распознавания" (нижняя строка). В правом вернем углу на белом фоне — логотип
компании ABBYY.
Для версии Professional Edition справа ниже логотипа тест белыми буквами на
красном фоне:

"Безупречная точность распознавания

Открытие и сохранение PDF-файлов

Поддержка формата Microsoft Word XML"
Для версии Corporate Edition справа ниже логотипа тест белыми буквами на синем
фоне:
"Сетевая версия

Автоматическая сетевая установка

Работа с сетевыми сканерами и многофункциональными устройствами

Удобные инструменты администрирования

Поддержка формата Microsoft Word XML"
Внизу на белом фоне — полное название продукта.
На обороте проставлены: в левом верхнем углу — полное название продукта,
уникальный серийный номер продукта, количество лицензий (наклейка, выполненная
типографским способом), справа — логотип компании красного цвета, адреса,
телефоны,
факсы,
электронные
адреса
и
адреса
Интернет-страниц
представительств компании ABBYY. Внутри слева перечислены системные
требования к программе. Внутри справа расположен
карман черного цвета (пластиковый держатель) для
упаковки компакт-диска.
Программа ABBYY FineReader 7.0 Home
Edition.
Программа распространяется в пластиковых DVD
коробках
с
цветным
фирменным
вкладышем
полиграфического качества печати.На коробке написано точное название продукта,
изображены фирменный логотип компании красного цвета и стилизованное
изображение процесса распознавания документов.
В комплект входит:
o
1 компакт-диск с цветной наклейкой·
o
Карточка "Быстрое знакомство".
1. Описание коробки (футляра).
Футляр представляет собой пластиковую упаковку для DVD. Примерный размер
упаковки 190x140x10.
Лицевая сторона вкладыша: фон — белый и оранжевый. На внешней стороне
коробки на оранжевом фоне представлена схема распознавания документов: стопка
документов; сканер с вложенным в него документом и монитор компьютера с
распознанной страницей на экране. Вверху черная надпись на белом фоне в три
горизонтальные строки "Научите компьютер читать!" (верхняя строка), "Ваш
бумажный документ в Microsoft® Word, Excel или PDF — всего за 3 минуты" (средняя
и нижняя строки). В правом верхнем углу — логотип ABBYY.
Слева под схемой расположен круг, внутри которого нарисован дом и надпись
"Программный продукт для дома". Внизу страницы на белом фоне в три строки
представлено полное название программы — ABBYY (верхняя строка, красный цвет
надписи), FineReader OCR 7.0 (средняя строка, самый крупный шрифт), Home Edition
(нижняя строка, черный цвет надписи, мелкий шрифт).
Обратная сторона вкладыша: вверху слева — полное название продукта, ниже на
оранжевом фоне текст о цели программы. В центральной части крупным шрифтом
фраза "Книжная страница на экране компьютера — быстро и легко!" ниже которой
представлена иллюстрация — окно программы с 2 страницами — отсканированной и
распознанной с помощью FineReader. Cлева и снизу от изображения перечислены
возможности программы.
Справа на желтом фоне представлена схема, показывающая для кого предназначен
FineReader 7.0 Home Edition. В нижней части вкладыша содержится информация о
требованиях к системе для установки и работы программы, о входных форматах
файлов и форматах сохранения. В самом низу оранжевым шрифтом написано
"Бонус" и описываются условия получения для пользователей при покупке
программы дополнительного бонуса. В нижней правой части представлена
информация, включающая название юридического лица (ООО "Аби Софтвер") и его
координаты: почтовый адрес, телефон, юридический адрес. представлена
информация о копирайтах.
Боковые стороны упаковки: на правой боковой стороне упаковки расположено
полное название продукта.
Внутренняя часть футляра: с правой стороны расположен прозрачный стеклянный
карман для упаковки компакт-диска. Под ним — вкладыш с фоном оранжевого цвета.
2. Описание компак т -диска.
На внешней стороне компакт-диска — наклейка с таким же рисунком, как и на
внешней cтороне DVD коробки (см. выше). Также на компакт-диске в самом низу
напечатано полное название компании, указание на авторские права компании
ABBYY и номер.
3. Описани е карточк и "Быстрое знакомство".
Карточка "Быстрое знакомство" состоит из 6 страниц (в три сложения) и
предназначена для быстрого ознакомления с основными функциями программы
ABBYY FineReader 7.0 Home Edition. На 6-ти страницах карточки содержится
следующая информация:
1 страница (обложка) — Название продукта, иллюстрация к программе (как и на
внешней стороне DVD коробки и компакт-диска).
2 страница — Описание процедуры установки программы и информация о
регистрации программы.
3 страница — Описание процедуры ввода документа в компьютер (сканирование
документа, распознавание и сохранение результата).
4 страница — Описание возможностей программы: переключение режимов работы
кнопок панели инструментов, выбор нескольких языков распознавания и запуск
программы из Microsoft Word.
5 страница — Описание работы с многостраничными документами.
6 страница (оборотная сторона обложки) — Информация о горячих клавишах в
программе, службе технической поддержки, а также адреса Интернет-страниц и
телефонов представительств компании ABBYY. В левом нижнем углу — логотип
компании ABBYY, название компании; далее перечислены зарегистрированные
товарные знаки.
Размер карточки "Быстрое знакомство" в сложенном виде: ширина — 120 мм, высота
— 178 мм.
Программа FineReader 8.0 Pr ofessional/Corporate Edition
Поставляется исключительно в фирменных коробках красно-белого (версия
Professional) или сине-белого (версия Corporate Edition) цвета. На коробке написано
точное название продукта, изображены фирменный логотип компании красного цвета
и стилизованное изображение процесса распознавания документов. Внутри каждой
коробки находится гофро-картонная вкладка-держатель.
В комплект коробки FineReader 8.0 Professional Edition входят:

компакт-диск, упакованный в картонный футляр для компакт-дисков;

руководство пользователя,

карточка "Быстрое знакомство",

листовка с Лицензионным договором с конечным пользователем.
В комплект коробки FineReader 8.0 Corporate Edition входят:

компакт-диск, упакованный в картонный футляр для компакт-дисков;

руководство пользователя,

карточка "Быстрое знакомство",

листовка с Лицензионным договором с конечным пользователем.

лицензионный сертификат
Все комплектующие поставляются в единичном экземпляре.
Каждая программа имеет уникальный серийный номер, который указывается на
наклейке, наклеенной на футляр для компакт-диска.
Описание коробки
Коробка FineReader 8.0 Professional Edition/Corporate Edition — имеет красный и
белый фон (версия Professional Edition), синий и белый фон (версия Corporate
Edition). Так же в дизайне коробки версии Professional Edition использован желтый
цвет.
Лицевая сторона коробки. На лицевой стороне расположено стилизованное
изображение
процесса
распознавания
документов:
фотоаппарат;
многофункциональное устройство с лежащей на его лотке страницей журнала;
стопка журнальных страниц под общим ярлыком "PDF"; монитор компьютера с
распознанной страницей журнала на экране и с четыремя ярлыками "Excel", "Word",
"PDF", "E-mail". Изображение выполнено в серо-красных тонах для версии
Professional Edition и в серо-синих тонах для версии Corporate Edition. Вверху черная
надпись на белом фоне в три горизонтальные строки "Интеллектуальное
распознавание текстов" (две верхние строки), "Лидер в преобразовании документов и
PDF-файлов" (нижняя строка). В правом верхнем углу — логотип ABBYY.
Слева внизу на красном (версия Professional Edition) или синем (версия Corporate
Edition) фоне значок сертификата "Designed for Microsoft Windows XP". В самом низу
коробки — точное название продукта.
Задняя сторона коробки. На задней стороне коробки приведено описание назначения
продукта, выгод, получаемых от использования продукта (что дает ABBYY
FineReader), шагов, которые выполняет пользователь при работе с программой,
приведена фотография интерфейса программы и схема, поясняющая, как работает
программа. В левом верхнем углу — точное название продукта. В правом верхнем
углу — логотип ABBYY. Справа на желтом (версия Professional Edition) или синем
(версия Corporate Edition) фоне — описание новых функциональных возможностей
продукта. В нижней центральной части задней стороны коробки приводятся
визуальные изображения наград, полученных FineReader. В нижнем правом углу
приводится информация про регистрацию, активацию, а также указано направление
разработок компании и адрес Интернет-страницы.
Левая боковая сторона коробки. На левой боковой стороне коробки указано точное
название продукта. Наверху помещен логотип компании.
Правая боковая сторона коробки. На левой боковой стороне коробки указано точное
название продукта. Наверху помещен логотип компании.
Верхняя сторона коробки. Сверху на коробке указано точное название продукта.
Дно коробки. На дне коробки указаны требования к системе, входные форматы
файлов, форматы, в которые возможно сохранение из программы, перечислены
зарегистрированные товарные знаки. Внизу указано точное название компании,
почтовый адрес, телефон, факс, электронный адрес и адрес Интернет-страницы.
Справа размещен штрих-код, под ним артикул и название продукта.
Коробка
Высота
Ширина
Глубина — 55 мм
имеет
—
—
243
207
размеры:
мм
мм
Описание руководства пользователя
Книжка руководства пользователя состоит из 112 страниц. Обложка книги имеет
белый фон. На лицевой стороне в правом верхнем углу расположен логотип
компании серого цвета. Внизу обложки — надпись "Руководство пользователя" и
точное название продукта, ниже написано "Professional Edition", в самом низу
написано "Corporate Edition".
На задней стороне обложки книги в правом нижнем углу размещены: логотип
компании черного цвета, адреса, телефоны, факсы, электронные адреса и адреса
Интернет — страниц четырех представительств компании ABBYY: ABBYY Россия,
ABBYY USA, ABBYY Europe GmbH, ABBYY Украина.
Размер руководства пользователя: ширина — 177 мм, высота — 227 мм
Описание карточки "Быстрое знакомство"
Карточка "Быстрое знакомство" состоит из 6 страниц и предназначена для быстрого
ознакомления с основными функциями программы ABBYY FineReader 8.0. На 6-ти
страницах карточки содержится следующая информация:
1. стр. — Название продукта, название карточки, описание процедур установки,
запуска, активации и регистрации программы.
2. стр. — Описание поэтапного ввода документ в компьютер, Мастера Scan&Read,
сценариев ABBYY FineReader. Приведены фотографии Мастера Scan&Read и
сценария "Сканировать в Word".
3. стр. — Описание процессов сканирования и распознавания с фотографиями,
демонстрирующими поэтапно эти процессы.
4. стр. — Описание процессов проверки и сохранения с фотографиями,
демонстрирующими поэтапно эти процессы.
5. стр. — Описание работы программы с форматом PDF: как выбрать настройки
для формата PDF. Фотография закладки "PDF" диалога "Форматы". Список
полезных горячих клавиш для работы с программой FineReader.
6. стр. — Информация о приложении ABBYY Screenshot Reader с фотографиями,
демонстрирующими поэтапно работу с этим приложением. Информация о
технической поддержке, условия оказания бесплатной технической поддержки,
адреса Интернет-страниц представительств компании ABBYY. В левом нижнем
углу — логотип компании ABBYY, название компании; далее перечислены
зарегистрированные товарные знаки.
Размер
ширина
высота — 210 мм.
карточки
—
"Быстрое
150
знакомство":
мм,
Описание листовки с Лицензионным договором с конечным пользователем.
Лицензионный договор с конечным пользователем состоит из 6-ти страниц и призван
обеспечить пользователя полной информацией об условиях использования
программного продукта ABBYY FineReader. Лицензионный договор занимает все 6
страниц. На первой странице в верхнем левом углу указано название продукта. На
последней странице в левом нижем углу — логотип компании ABBYY в черном цвете,
название компании; далее перечислены зарегистрированные товарные знаки.
Размер листовки с Лицензионным договором с конечным пользователем: ширина —
150 мм, высота — 210 мм.
Описание компакт-диска
На внешней стороне компакт-диска расположено стилизованное изображение
процесса
распознавания
документов:
фотоаппарат;
многофункциональное
устройство с лежащей на его лотке страницей журнала; стопка журнальных страниц
под общим ярлыком "PDF"; монитор компьютера с распознанной страницей журнала
на экране и с четыремя ярлыками "Excel", "Word", "PDF", "E-mail". Изображение
выполнено в серо-красных тонах для версии Professional Edition и в серо-синих тонах
для версии Corporate Edition. Вверху черная надпись на белом фоне в три
горизонтальные строки "Интеллектуальное распознавание текстов" (две верхние
строки), "Лидер в преобразовании документов и PDF-файлов" (нижняя строка). В
правом верхнем углу — логотип ABBYY.
Внизу — точное название продукта.
Описание футляра для компакт-диска
Футляр представляет собой картонную коробку для упаковки компакт-диска. Фон —
красный и белый (версия Professional Edition), синий и белый (версия Corporate
Edition). На внешней стороне расположено стилизованное изображение процесса
распознавания документов: фотоаппарат; многофункциональное устройство с
лежащей на его лотке страницей журнала; стопка журнальных страниц под общим
ярлыком "PDF"; монитор компьютера с распознанной страницей журнала на экране и
с четы-ремя ярлыками "Excel", "Word", "PDF", "E-mail". Изображение выполнено в
серо-красных тонах для версии Professional Edition и в серо-синих тонах для версии
Corporate Edition. Вверху черная надпись на белом фоне в три горизонтальные
строки "Интеллектуальное распознавание текстов" (две верхние строки), "Лидер в
преобразовании документов и PDF-файлов" (нижняя строка). В правом верхнем углу
— логотип ABBYY. Внизу на белом фоне — полное название продукта.
На боковой стороне написано точное название продукта.
На обороте проставлены: в левом верхнем углу — полное название продукта,
уникальный серийный номер продукта, количество лицензий (наклейка желтого
цвета, выполненная типографским способом), справа — логотип компании красного
цвета, адреса, телефоны, факсы, электронные адреса и адреса Интернет-страниц
представительств компании ABBYY. Справа внизу приведены указание на авторские
права компании ABBYY, # part number продукта.
Внутри слева перечислены системные требования к программе. Внутри справа
расположен карман черного цвета (пластиковый держатель) для упаковки компактдиска.
Описание лицензионного сертификата
Лицензионный сертификат входит только в коробку FineReader 8.0 Corporate Edition.
Сертификат представляет собой листовку с текстом, написанным с одной стороны. В
левом верхнем углу красный логотип ABBYY, ниже следует текст, подтверждающий
предоставление одной лицензии на одновременный доступ пользователей и
описывающий условия использования.
Внизу приведены указание на авторские права компании ABBYY, перечислены
зарегистрированные товарные знаки, указаны название компании, почтовый адрес,
телефон, факс, электронный адрес и адрес Интернет-страницы.
Разvмер
150
высота — 210 мм.
лицензионного
сертификата:
мм,
Описание программных продуктов компании Adobe
Adobe Creative Suite 2 — програмный набор, включающий в себя несколько
программных продуктов.
Поставляется в двух версиях:
Adobe Creative Suite Standard включает:
Adobe Photoshop CS2
Adobe Illustrator CS2
Adobe InDesign CS2
Version Cue Adobe
Bridge Adobe Stock
Photos
Adobe Creative Suite Premium включает:
Adobe Photoshop CS2
Adobe Illustrator CS2
Adobe InDesign CS2
Adobe GoLive CS2
Adobe Acrobat 7.0 Professional Version Cue
Adobe Bridge
Adobe Stock Photos
Коробка

Коробка имеет размеры 23,5см х 21см х 7,8см.

Коробка открывается сбоку вытаскиванием внутренней коробки-лотка в которой
находится продукт.

Рисунки на коробке выполнены на самом картоне из которого она сделана.

Этикетка с номером партии и штрих-кодом продукта наклеена на дне коробки.
Содержание коробки

Коробка содержит пластиковый футляр в виде книги, в котором находятся шесть
дисков с программным продуктом.

Серийный номер и номер партии наклеены на обратной стороне футляра.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ - Серийный номер является уникальным для каждой
копии программы. Если в партии все серийные номера одинаковы, то это
свидетельствеует о контрафактности продукта.

Футляр закреплен на вставке из черного картона.

На дне коробки находится печатное руководство на английском языке (109стр.)
по формату немного меньше формата коробки, а также дополнительный диск в
картонном конверте с обучающим видеокурсом работы с Adobe Creative Suite 2фирмы Total Training.

Лицензионное соглашение с конечным пользователем (на русском языке).

Брошюра "Программные продукты Adobe Systems"
Компакт-диски

Диски находятся в пластиковом футляре, причем на крышках футляра
расположены диски с информационно-учебными материалами-Resources and
extras, а на двух пластиковых держателях закреплены четыре инсталляционных
диска-Installer 1,2,3,4.

Этикетка нанесена на диск методом шелкографии.

На внутреннем кольце CD нанесены номер партии и штрих код.
Лицевая сторона CD это шелкографический белый матовый фон по всей
поверхности диска кроме зеркальной поверхности эмблемы продукта в виде листа.
Чернай и красный текст нанесен поверх фона.
Оборотная сторона CD имеет серебристый цвет.
Ниже показаны внешний вид коробки, футляра и дисков:
Adobe Creative Suite 2 Premium
Лицевая сторона коробки.
Обратная сторона коробки.
Коробка
Коробка с футляром.
Футляр с дисками.
Футляр с дисками.
Лицевая сторона футляра.
Диск с видеокурсом.
Диск 1.
Диск 2.
Диск 3.
Диск 4.
Информационный диск 1.
Информационный диск 2.
Adobe Photoshop CS2-програмный продукт, предназначенный для работы с
растровыми изображениями.
Коробка

Коробка имеет размеры 24см х 19,5см х 5см.

Коробка открывается сбоку.

Рисунки и текст выполнены на самой на коробке.

Этикетка с каталожным номером наклеена на дне коробки, а этикетка с
указанием язычной версии на лицевой стороне.
Содержание коробки

Коробка содержит два диска в пластиковом футляре. Серийный номер и номер
партии наклеены на обратной стороне футляра. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Серийный номер является уникальным для каждой копии программы. Если в
партии все серийные номера одинаковы, то это свидетель-ствеует о
контрафактности продукта.

Печатное руководство на английском языке (410 стр) по формату немного
меньше формата коробки.

Регистрационная карточка.

Лицензионное соглашение с конечным пользователем (на русском языке).

Брошюра на русаком языке "Программные продукты Adobe Systems"
Компакт-диски

В пластиковом футляре находятся два дискa- инсталляционный диск и диск с
видеокурсом работы с продуктом Total Training Adobe Photoshop.

Этикетки нанесены на диски методом шелкографии.

На внутреннем кольце CD нанесены номер партии и штрих код.
Лицевая сторона Инсталляционный CD это шелкографический белый матовый фон
по всей поверхности диска кроме зеркальной поверхности эмблемы продукта в виде
пера. Черный и красный текст нанесен поверх фона. CD с видеокурсом это
шелкографический белый матовый фон по всей поверхности диска.
Оборотная сторона CD имеет серебристый цвет.
Ниже приведены внешний вид футляра, диска и коробки Adobe Photoshop CS2.
Футляр
Коробка
Инсталляционный диск
Диск с видеокурсом.
Adobe Acrobat 7.0 Professional — програмный продукт, предназначенный для
работы с PDF-фай-лами (создание и редактирование).
Коробка

Коробка имеет размеры 24см х 19,5см х 5см.

Коробка открывается сбоку.

Рисунки на коробке выполнены на самой коробке.

Этикетка с каталожным номером наклеена на дне коробки, а этикетка с
обозначением языковой версии на лицевой стороне (вертикально).
Содержание коробки

Коробка содержит:

Диск в пластиковом футляре. Серийный номер и номер партии наклеены на
обратной стороне футляра. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ - Серийный номер
является уникальным для каждой копии программы. Если в партии все серийные
номера одинаковы, то это свидетельствеует о контрафак-тности продукта.

Печатное руководство на английском языке (48 стр) по формату немного
меньше формата коробки.

Регистрационную карточку.

Лицензионное соглашение с конечным пользователем (на русском языке).

Брошюру "Программные продукты Adobe Systems"
Компакт-диск

Диск находятся в пластиковом футляре

Этикетка нанесена на диск методом шелкографии.

На внутреннем кольце CD нанесены номер партии и штрих код.
Лицевая сторона CD это шелкографический белый матовый фон по всей
поверхности диска кроме зеркальной поверхности эмблемы продукта в виде трех
сопряженных линий. Черный и красный текст нанесен поверх фона.
Оборотная сторона CD имеет серебристый цвет.
Ниже показаны внешний вид футляра, диска и коробки:
Adobe Acrobat 7.0 Professional.
Футляр
Коробка
Диск