Пример Рецептурная тетрадь для студентов медицинских колледжей

ГБОУ СПО «Кущёвский медицинский колледж»
департамента здравоохранения Краснодарского края
Пример
Рецептурная тетрадь
для студентов медицинских
колледжей
студентки(та) отд. «_________________________»
группы ___________________________________
___________________________________
___________________________________
специальность:
060101 – лечебное дело
060109 – сестринское дело
курс
II
семестр III
ст. Кущёвская
2012 год
.
Кириченко Г.А
Рецептурная тетрадь. Кущёвская: ГОУ СПО КМК, 2012 – 85 с.
“Рецептурная тетрадь для студентов медицинских колледжей” разработана в соответсвии с образовательными стандартами среднего профессионального образования. Она предназаначена для самостоятельной подготовки студентов к практическим занятиям по латинскому языку и использования на практических занятиях. Одна из целей изучения латинского языка – овладение навыками написания рецептов для дальнейшего применения на клинических дисциплинах и в будущей профессиональной деятельности. В пособии изложен материал, необходимый для овладения навыками выписывания рецептов на все лекарственные формы:
- краткие сведения о рецепте,
- модель грамматической зависимости в шестой части рецепта,
- порядок выписывания рецептов, дополнительные надписи на рецептах,
- сокращения в рецептах,
примеры выписывания рецептов на различные лекарственные формы.
Тетрадь включает задания по выписыванию рецептов на все лекарственные формы, которые в дальнейшем
используются на клинических дисциплинах.
2
Оглавление
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Краткие сведения о рецепте________________________________________________
Модель грамматической зависимости в шестой части рецепта___________________
Форма рецептурного бланка________________________________________________
Требования к написанию рецепта____________________________________________
Дополнительные надписи на рецептах________________________________________
Наиболее употребительные рецептурные формулировки и профессиональные выражения с предлогами
___________________
Сокращения в рецептах____________________________________________________
Глагольные формулы в рецепте_____________________________________________
Лекарственные формы_____________________________________________________
a. Таблетки________________________________________________________
b. Таблетка, покрытая оболочкой______________________________________
c. Пилюля_________________________________________________________
d. Драже___________________________________________________________
e. Гранула_________________________________________________________
f. Капсула_________________________________________________________
g. Порошок________________________________________________________
h. Раствор_________________________________________________________
i. Инъекции________________________________________________________
j. Капли___________________________________________________________
k. Пластырь________________________________________________________
l. Мазь____________________________________________________________
m. Линимент________________________________________________________
n. Паста___________________________________________________________
o. Суппозиторий____________________________________________________
p. Слизь___________________________________________________________
q. Эмульсия________________________________________________________
r. Суспензия_______________________________________________________
s. Настойка________________________________________________________
t. Экстракт________________________________________________________
u. Настой__________________________________________________________
v. Отвар___________________________________________________________
w. Микстура________________________________________________________
x. Плёнка глазная___________________________________________________
y. Сбор____________________________________________________________
z. Сироп___________________________________________________________
Рецепты, используемые на предмете «Латинский язык»___________________________
Рецепты, используемые на предметах «Основы сестринского дела в терапии» и «Терапия»______________________________________________________________________
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело в педиатрии» и «Педиатрия с
детскими инфекциями»______________________________________________________
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело в хирургии» и «Хирургия»__
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело при инфекционных болезнях» и «Инфекционные болезни»____________________________________________
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело в гинекологии» и «Акушерство и гинекология»_________________________________________________________
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело в невропатологии» и «Нервные болезни»______________________________________________________________
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело в отоларингологии» и «ЛОРболезни»__________________________________________________________________
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело в психиатрии» и «Психические болезни»_____________________________________________________________
Рецепты, используемые на предметах «Сестринское дело в дерматологии и венерологии» и «Кожные венерические болезни»_______________________________________
Рецепты, используемые на предмете «Фамакология»____________________________
Литература_________________________________________________________________
3
4
4
6
7
7
7
7
9
9
9
10
10
10
11
11
11
12
14
14
14
14
15
15
16
16
17
17
17
17
18
18
18
18
18
19
19
20
28
34
42
44
49
54
58
62
64
70
84
3
Краткие сведения о рецепте
Рецепт – это письменное, составленное по установленной форме обращение врача в аптеку об изготовлении и отпуске
больному лекарства с указанием способа его употребления. Рецепт пишется на специальном бланке. В рецепте различается последовательно 9 частей.
1. Наименование лечебно-профилактического учреждения (штамп) и код.
2. Дата прописывания рецепта (число, месяц, год).
3. Фамилия и инициалы больного.
4. Возраст.
5. Фамилия и инициалы врача.
6. Обозначение лекарственных веществ и их количества (пропись).
7. Название лекарственной формы (мазь, порошок, и т.п.) или другие указания фармацевту.
8. Способ применения лекарства (сигнатура).
9. Подпись и личная печать врача.
Из этих 9 обязательных частей рецепта на латинском языке пишутся 6-я и 7-я части и первое слово 8-й.
6-я часть – обозначение лекарственных средств и их количества (пропись) – начинается с обязательного условного сокращения Rp.: (recipe: - Возьми) – форма повелительного наклонения глагола recipere – взять, брать.Затем следует перечисление названий лекарственных средств, необходимых для изготовления лекарства, с указанием их количества.
Модель грамматической зависимости в шестой части рецепта
cколько? (что?)
(recipe)
(возьми)
название лекарственного средства
или препарата
Genetivus
количество (доза) лекарственного средства
Accussativus
чего?
При составлении прописи нужно руководствоваться следующими правилами:
а) название каждого средства пишется с новой строки и с прописной буквы. С прописной буквы пишется также в середине строки название лекарственного вещества или растения. Справа указывается количество.
Например:
Recipe: Tincturae Valerianаe 10 ml
Tincturae Convallariae 15 ml
б) название каждого средства пишется в родительном падеже, так как оно грамматически зависит от указания дозы (количества). Выражение, обозначающее дозу (количество), ставится в винительном падеже, так как оно служит прямым
дополнением при глаголе recipe – возьми. Например:
Возьми (что?) три капли (вин. пад. мн. ч.) (чего?)
мятного масла (род. пад.)
Recipe: Olei Menthae guttas III ( olei – род. пад., 2-е скл.).
Количество твёрдых и сыпучих веществ обозначается в граммах, жидких – в миллилитрах, каплях. Например:
Возьми (что?) 10 миллилитров (чего?) настойки ландыша.
Recipe: Tincturae Convallariae 10 ml.
в) если два и более лекарственных средства выписывают подряд в одинаковой дозе, то количество указывают только
один раз – после названия последнего средства, причём перед цифровым обозначением пишут условное сокращение аа
(ana – поровну, по);
г) граммы и доли грамма обозначают арабскими цифрами, которые ставятся в виде десятичных дробей; например: 3,0;
0,3; 0, 03 и т. д.; капли – римскими цифрами, которые ставятся после слова «капля» (в винит. пад.): guttas I, guttas II,
guttas III и т. д.
4
д) при прописывании лекарственных средств, дозируемых в биологических единицах действия, активности (сокращённо
ЕД ), количество обозначается арабскими цифрами в десятках, сотнях, тысячах, миллионах.
Например:
Recipe: Phenoxymethylpenicilini ( род. пад. 2-скл.)
100000 ЕД.
е) возможны прописи готовых лекарственных средств (таблеток, суппозиториев) без обозначения дозы в тех случаях,
когда она является стандартной. Тогда в рецепте название лекарственной формы должно стоять в винительном падеже
множественного числа. Например: Возьми (что?) таблетки «Пентальгин» числом 20.
Recipe: Tabulettas «Pentalginum» numero 20
Аналогично могут быть выписаны таблетки с одним ингредиентом, доза которого указана.
Возьми: Таблетки бромкамфоры 0,25 числом 10.
Recipe: Tabulettas Bromcamphorae 0,25 numero 10.
7-я часть – название лекарственной формы и другие указания фармацевту. В этой части врач указывает, каким фармацевтическим операциям надо подвергнуть лекарственные вещества (смешать, простерилизовать, обсыпать), какую им
придать лекарственную форму (порошок, мазь, пилюли), сколько приготовить доз (т.е. число таблеток, пилюль, ампул) и,
наконец, в какой упаковке отпустить лекарство (в бумаге, парафинированной или вощёной, в тёмной склянке и т.д.).
8-я часть – способ применения лекарства – начинается с условного сокращения S. – формы повелительного наклонения
Signa – Обозначь или сослагательного Signetur – Обозначить.
В этой части на русском или родном языке больного врач указывает, как следует принимать лекарство.
Например:
Signa: По 15 капель 2 раза в день за 30 мин. до еды.
Signa: По 1 таблетке 3 раза в день.
Signa: По 1 чайной ложке на стакан тёплой воды (для полоскания).
Виды рецептурной прописи.
Лекарственные средства подразделяются на официнальные и магистральные:
*
Официальными (от лат. officina – аптека) называют лекарственные средства, выпускаемые промышленностью,
имеющие стандартный состав, приведенный в фармакопейных статьях. Они разрешены к применению Министерством
здравоохранения.
Например, таблетки цефалексина, мазь “Лоринден”. Такие средства могут выпускаться под торговыми или международными непатентованными наименованиями.
*
Магистральными (экстемпоральными) (от лат. magister – учитель, extempore – по необходимости) называют лекарственные средства, составленные по усмотрению врача. Они изготавливаются в аптеке по рецепту для конкретного потребителя.
Соответственно, выделяют официнальную и магистральную прописи лекарственных средств:
Официнальные прописи – утвержденные МЗ РФ прописи готовых лекарственных средств, рекомендованные для
медицинского применения.
Магистральные (экстемпоральные) прописи составляются по усмотрению врача.
Существуют
 сокращенная,
 развернутая и

полусокращенная формы прописи рецептов.
1. В сокращенной форме в начале прописи указывают лекарственную форму, затем название лекарственного средства,
его концентрацию и дозу. Сокращенной формой выписывают, как правило, официнальные лекарственные средства.
Коммерческие названия лекарственных средств со сложным составом выписывают, как правило, в этой же форме.
Названия официнальных лекарственных средств в сокращенной прописи после названий лекарственных форм ставятся в
родительном падеже единственного числа.
5
Например:
Recipe:
Solutionis Gentamycini sulfatis 4 % – 2 ml
Da tales doses numero 10 in ampullis
Signa: По 2 мл внутримышечно.
Коммерческие названия лекарственных средств со сложным составом в сокращенной прописи после названий лекарственных форм пишутся в кавычках и ставятся в именительном падеже единственного числа.
Например:
Recipe:
Tabulettas “Quamatel” numero 28
Da. Signa: По 1 таблетке 2 раза в сутки.
2. В развернутой форме в начале прописи перечисляют названия ингредиентов, входящих в состав лекарственного средства, затем указывают лекарственную форму.
Например:
Recipe:
Extracti Belladonnae 0,015
Olei Cacao quantum satis
Misce, ut fiat suppositorium rectale
Da tales doses numero 10
Signa: По 1 суппозиторию на ночь в прямую кишку
3. Полусокращенную форму применяют для выписывания лекарственных средств, которые можно представить в виде
смеси нескольких лекарственных форм. Данный пример представляет собой смесь раствора и порошков:
Recipe:
Solutionis Procaini 1% -100 ml
Ephedrini hydrochloridi 3,0
Diphenhydramini
1,0
Acidi ascorbinici
2,0
Misce. Da. Signa: По 10 мл на ингаляцию 1 раз в сутки
Такая форма более компактна и удобна, чем развернутая. Используется чаще всего при выписывании микстур. Компоненты могут выписываться как под международными, так и под торговыми названиями.
Сборы лекарственные — Species (Specierum)
Сборы лекарственные — Species (Specierum) — состоят из смеси нескольких видов измельченного растительного лекарственного сырья. Сборы отпускаются из аптек в сухом виде с подробным указанием больному о способе приготовления: из определенного сбора настоя или отвара для приема внутрь (ложками) или для наружного применения в виде полосканий, примочек, ванн и т. д.
Различают сборы дозированные и недозированные. Дозированные сборы выписывают в тех случаях, когда в их состав
входят лекарственные растения, содержащие сильнодействующие вещества. В рецепте указывают каждый компонент
сбора и его количество.
Фармацевтическая промышленность выпускает ряд официнальных сборов:
— сбор ветрогонный (Species carminativae);
— сбор грудной (Species pectorales);
— сбор витаминный (Species vitaminosae);
— сбор желчегонный (Species cholagogae);
— сбор мочегонный (Species diureticae);
— сбор слабительный (Species laxantes).
Официнальные сборы выписываются в рецепте сокращенным способом.
6
7
Форма рецептурного бланка
Требования к написанию рецепта
1.
2.
3.
4.
5.
Рецепты выписываются чётко и разборчиво чернилами или шариковой ручкой с обязательным заполнением всех
предусмотренных в бланке граф. Исправления в рецепте не допускаются.
Состав лекарства, обозначение лекарственной формы и обращение врача к фармацевту об изготовлении и выдаче
лекарства пишутся на латинском языке. Использование латинских сокращений этих обозначений разрешается
только в соответствии с принятыми в медицинской и фармацевтической практике. Не допускаются сокращения обозначений близких по наименованию ингредиентов, не позволяющие установить, какое именно лекарственное средство прописано.
Способ применения лекарства обозначается на русском или национальном языке с указанием дозы, частоты, времени и длительности приёма. Запрещается ограничиваться общими указаниями типа «внутреннее», «известно» и т.д.
При небходимости экстренного отпуска лекарства больному в верхней части рецептурного бланка проставляется
обозначение «cito” (быстро!) или «statum” (немедленно!).
При выписывании рецепта количество жидких веществ указывается и миллилитрах (например: 0,1 ml;
1 ml; 5
ml; 20 ml и т.д.), в граммах или каплях, причём количество капель обозначается римской цифрой, твердых и сыпучих
веществ
в
граммах
(например:
0,001;
0,05;,
0,3;
1,0;
10,0
и
т.д.)
Дополнительные надписи на рецептах
При необходимости срочного изготовления и отпуска лекарства пишется вверху справа Cito! - Быстро! или Statim! - Немедленно, тотчас! (особенно при отравлении). Надпись подчёркивают и в конце её ставят восклицательный знак.
Для продолжительного курса лечения вверху справа можно написать Repete! - Повтори! Repete bis! Repete ter! - Повтори
дважды! Повтори трижды! Если лекарство не следовало бы отпускать повторно, надписывают: Non repetatur! - Не повторять!
Наиболее употребительные рецептурные
формулировки и профессиональные
выражения с предлогами
ex tempore
in ampullis
in capsulis
in tabulettis
in tabulettis obductis
in vitro
in vitro nigro
in vivo
in sacculo
in scatula
per inhalationen
per os
per rectum
per se
pro auctore (pro me)
pro die
pro dosi
pro infantibus
pro inhalatione
pro injectionibus
pro narcosi
pro rentgeno
8
по мере требования
в ампулах
в капсулах
в таблетках
в таблетках, покрытых оболочкой
в пробирке, в лабораторных условиях
в тёмной склянке
на живом организме
в пакетике
в коробочке
посредством ингаляции
через рот, перрорально
через прямую кишку
в чистом виде
для автора (для меня) (термин употребляется вместо фамилии врача, если он прописывает рецепт для себя)
на день, суточная доза на один приём,
разовая доза
для детей
для ингаляции
для инъекций
для наркоза
для рентгена
Сокращения в рецептах
При выписывании рецептов медики пользуются общепринятыми сокращениями. Обычно сокращаются стандартные рецептурные формулы, названия лекарственных форм и частей растений. Сокращённое обозначение близких по наименованию ингредиентов, не позволяющее установить, какое именно лекарственное средство прописано, не допускается.
сокращения
Aa
ac., acid.
ad us. ext.
ad us. int.
aq. destill.
comp., cps.,cpt
concent
cort
D.
dec., dct.
dep.
dil.
D.t.d.
em., emuls.
empl.
extr.
fl.
fluid.
fol.
fr.
gran.
gtt.
gtts.
hb.
in amp.
in caps
in tab.
in vitr. nigr.
inf.
linim.
liq.
M.
M.f.
mixt.
mucil.
N.
obd.
ol.
past.
praec., pct.
pro inject.
pulv.
q.s.
r., rad.
Rp.:
rectif.
rhitz.
S.
sem.
sicc.
simpl.
sir.
sol.
sp., spec.
spir.
Steril.!
supp.
susp.
tab.
t-ra, tinct., tct.
ung.
полная запись
Аna
Acidum
аd usum externum
ad usum internum
aqua destillata
compositus,a,aum
concentratus, a, um
cortex
Da. (Detur.)
decoctum
depuratus
dilutus, a, um.
Da (Dentur) tales doses
emulsum
emplastrum
extractum
flos
fluidus, a, um.
folium
fructus
granulum
guttam
guttas
herba
in ampullis
in capsulis
in tabulettis
in vitro nigro
infusum
linimentum
liquor
Misce. (Misceatur.)
Misce, fiat (fiant)
mixtura
mucilago
numero
obductus, a, um
oleum
pasta
praecipitatus, a, um
pro injectionibus
pulvis
quantum satis
radix
Recipe
rectificatus,a,um
rhizoma
Signa. (Signetur.)
semen
siccus,a,um
simplex
sirupus
solutio
species
spiritus
Sterilisa! (Sterilisetur!)
suppositorium
suspensio
tabuletta
tinctura
unguentum
Значение
по, поровну
кислота
для наружного употребления
для внутреннего употребления
вода дистиллированная
сложный
концентрированный
кора
Выдай. (Пусть будет выдано.)
отвар
очищенный
разведённый
Выдай. (Пусть будут выданы) такие дозы
эмульсия
пластырь
эксракт
цветок
жидкий
лист
плод
гранула
каплю
капли
трава
в ампулах
в капсулах
в таблетках
в тёмной склянке
настой
линимент
жидкость
Смешай. (Пусть будет смешано)
Смешай, пусть получится (получатся)
микстура
слизь
числом
покрытый оболочкой
масло
паста
осаждённый
для инъекций
порошок
сколько нужно
корень
возьми
очищенный
корневище
Обозначь. (Пусть будет обозначено)
семя
сухой
простой
сироп
раствор
сбор
спирт
Простерилизуй! (Пусть будет простерилизовано!) суппозиторий; свеча
суспензия
таблетка
настойка
мазь
9
Глагольные формы в рецепте
При выписывании используются лаконичные глагольные формулы в повелительном наклонении. Число этих формул
невелико, они стандартны и их нужно запомнить.
Recipe
Возьми
Misce
Смешай
Sterilisa!
Простерилизуй!
Da
Выдай
Da tales doses
Выдай такие дозы
numero…
числом…
Signa
обозначь
Кроме форм повелительного наклонения могут быть использованы формы латинского сослагательного наклонения пассивного залога, имеющие практически то же значение.
Misceatur
Пусть будет cмешано (Смешать)
Sterilisetur!
Пусть будет простерилизовано!
(Простерилизовать!)
Detur
Dentur tales doses
numero…
Пусть будет выдано (Выдать)
Пусть будут выданы такие дозы
числом…(Выдать такие дозы
числом…)
Signetur
Пусть будет обозначено
(Обозначить)
В рецептах часто встречаются формулы, содержащие сослагательное наклонение глагола получаться, которое переводится на русский язык с помощью частицы пусть:
пусть получится (ед. число)
пусть получатся (мн. число)
fiat
fiant
Эти формулы также носят стандартный характер:
Misce, fiat pulvis.
Смешай, пусть получится порошок.
Misce, fiat emulsum.
Смешай, пусть получится эмульсия.
Misce, fiat unguentum.
Смешай, пусть получится мазь.
Misce, fiat linimentum.
Смешай, пусть получится линимент.
Misce, fiat pasta.
Смешай, пусть получится паста.
Misce, fiat suppusitorium.
Смешай, пусть получится свеча.
Misce, fiat suspensio.
Смешай, пусть получится суспензия.
Misce, fiant species.
Смешай, пусть получится сбор.
В последней формуле глагол fiant используется в форме множественного числа соответственно множественному числу
существительного species.
Каждую из перечисленных формул можно употреблять также с союзом ut - чтобы :
Misce, ut fiat pulvis.
10
Смешай, чтобы получился порошок.
Лекарственные формы
а) твёрдые лекарственные формы:
таблетки, драже, порошки, капсулы, гранулы, карамели, пластинки, пилюли;
б) жидкие лекарственные формы:
1) растворы, получаемые путём растворения лекарственных веществ (твёрдых или жидких) в растворителе;
2) лекарственные формы для инъекций (водные, спиртовые, масляные);
реже – суспензии; выпускаются в виде ампул, флаконов;
3) эмульсии, настои, отвары, настойки, экстракты, слизи, микстуры, аэрозоли;
в) мягкие лекарственные формы:
(мази, пасты, свечи, палочки, пластыри).
Таблетки – готовая твёрдая лекарственная форма, выписывается прописью, в которой указывается название основных
лекарственных веществ и их разовые дозы, входящие в состав таблетки, а затем их количество.
Ex.: Выписать 12 таблеток, содержащих по
0,25 г. амидопирина; 0,03 г. кофеина и 0,02 г.
фенобарбитала. Назначить по 1 таблетке от
головной боли.
Rp.:Amidopyrini 0,25
Coffeini
0,03
Phenobarbitali 0,02
D.t.d. № 12 in tabulettis
Signa:По 1 таблетке при
головной боли.
При выписывании готовых многокомпонентных таблеток, пропись начинается со слова «Таблетки», стоящего в винительном (Асс.) падеже множественного числа, а сам препарат заключён в «Nominativus Singularis».
Ex.: Выписать 20 таблеток «Никоверин».
Назначить внутрь по 1 таблетке 2 раза в день.
Rp.:Tabulettas «Nicoverinum» №20
Da.
Signa:По 1 таблетке 2 раза в
день.
N.B! Если в таблетках даётся дозировка, то выписывается так:
Ex.:Выписать 20 таблеток, содержащих октадин по 0,01г.
Назначить 1 таб. 2 раза в день.
Rp.: Tabulettas Octadini 0,01 №20
Da.
Signa: По 1 таблетке 2 раза в
день.
Tabuletta obducta
Таблетка, покрытая оболочкой
Таблетка, покрытая оболочкой, предназначенной для улучшения внешнего вида, вкуса, сохраняемости, локализации места действия.
Ex.: Выписать 50 таблеток «Аллохол», покрытых оболочкой.
Назначить по 2 таблетки 3 раза в день.
Rp.:Tabulettas «Allocholum»
obductas №50
D.S. По 2 таблетки 3 раза в
день.
Pilula, ae, f.
Пилюля
Твёрдая дозированная лекарствення форма в виде шарика, приготовленная из однородной пластичной массы, содержащей лекарственные средства и вспомогательные вещества. Предназначена ad usum internum.
Вспомогательные вещества составляют пилюльную массу – massa piluralum, для получения которой используются:
amylum, saccharum, bolus alba, aqua, spiritus, glycerinum, extractum et pulvis Glycyrrhizae и др.
Ex.: Выписать 60 пилюль, состоящих из 8,75
жидкого дёгтя, 7,75 натрия гидрокарбоната,
1,25 хинина гидрохлорида, 0,6 экстракта белены, экстракта алтея сколько нужно. Назначить
по 1 пилюле 2 раза в день.
Rp.: Picis liquidae 8,75
Natrii hydrocarbonatis 7,75
Chinini hydrochloridi 1,25
Extr. Hyoscyami 0,6
Extr. Althaeae q.s.
M.f. pil. N. 60
D.S. По 1 пилюле 2 раза в
день.
11
Драже
Dragee
Твёрдая дозированная форма ad usum internum, которую получают путём многократного наслаивания (дражирования)
лекарственных средств и вспомогательных веществ на гранулы. Драже выписывается сокращённым способом, т.е. пропись начинается с указания лекарственной формы, а затем следует название лекарственного вещества, его доза, количество драже, сигнатура.
Ex.: Выписать 30 драже, содержащих амиRp.: Dragee Aminazini 0,025 № 30
назин по 0,025 г.
Da. Signa:По 1 драже 2-3 раза в
Назначить по 1 драже 2-3 раза в день после
день после еды.
еды.
Granulum, i, n.
Гранула
Твёрдая лекарственная форма в виде однородной частицы (крупинки, зёрнышка) округлой, цилиндрической или неправильной формы. Предназначена ad usum internum.
Официнальная лекарственная форма, изготовляемая на фармацевтических предприятиях. В качестве вспомогательных
веществ при производстве гранул используют сахар, гидрокарбонат натрия, крахмал, глюкозу, тальк, пищевые красители
и др.
В гранулах выпускаются лекарственные вещества, обладающие неприятным запахом, вкусом, местным раздражающим
действием и др. отрицательными свойствами, но отличающиеся, как правило, низкой токсичностью.
Ex.: Выписать 200 г блемарена (Blemarenum) в
гранулах. Принимать внутрь по 2 мерные ложки 3 раза в день. (Гранулы растворить в воде
или фруктовом соке).
Rp.: Glanulorum Blemareni 200,0
D.S. По 2 мерные ложки 3
раза в день. Гранулы
перед приёмом
растворить в воде или
фруктовом соке.
Capsula,ae, f.
Капсула
Дозированная лекарственная форма, представляющая собой заключённые в оболочку (из желатина, крахмала или иного
биополимера) лекарственные средства. Предназначены ad usum internum.
В капсулах (in capsulis) выписывают лекарственные вещества, которые обладают неприятным вкусом, запахом, раздражающими свойствами.
Капсулы бывают: capsula gelatinosa mollus seu elastica – мягкая или эластичная желатиновая капсула, capsula gelatinosa
dura – твёрдая желатиновая капсула, capsula gelatinosa operculata – желатиновая капсула с крышечкой, capsula amylacea
seu oblata – крахмальная капсула или облатка.
Ex.: Выписать 60 капсул желатиновых, содержащих по 0,25 ампициллина тригидрата
(Ampicillini trihydras). Для приёма внутрь по 2
капсулы 4 раза в сутки.
Rp.: Ampicillini trihydratis 0,25
D.t.d. N. 60 in caps. gel.
S. По 2 капсулы 4 раза в
сутки.
Ex.: Выписать 50 капсул желатиновых, содержащих по 0,001 г кетотифена (Ketotifenum).
Для приёма внутрь по 1 капсуле 2 раза в день
во время еды (утром и вечером).
Rp.: Ketotifeni 0,001
D.t.d. N 50 in caps. gel.
S. По 1 капсуле 2 раза в
день во время еды (утром
и вечером).
Порошок (Pulvis – ед.ч.)
Твёрдая лекарственная форма в виде порошка, которая предназначена ad usum internum, ad usum externum и pro
injectionibus (после растворения в соответствующем растворителе).
По составу различают pulvis simplex (простой порошок) и pulvis compositus (сложный порошок). Прописывают и отпускают: pulvis indivisus (порошок, не разделённый на дозы) и pulvis divisus (порошок, разделённый на дозы). Рulvis indivisus
обычно применяется в качестве aspersio, onis, f. (присыпка) и представляет собой pulvis subtilissimus (мельчайший порошок) ad usum externum.
12
1. Бывают:
а) дозированные – т.е. разделённые на отдельные дозы для удобства приёма;
б) недозированные – когда указана только общая масса, и отпускается общим весом в единой упаковке.
2. Порошки делятся на:
а) простые, состоящие из одного вещества, чаще дозированные.
Ex.: Выписать 12 порошков, содержащих
стрептоцида 0,25.
Назначить по 1 порошку 3 раза в день.
Rp.: Streptocidi 0,25
D.t.d. № 12
Signa. По 1 порошку 3 раза в день.
б) сложные, состоящие из нескольких веществ.
N.B! Масса дозированного порошка от 0,1 – 1,0 (в среднем 0,3 – 0,5). Если доза лекарственного порошка меньше 0,1
добавляют вещество – наполнитель (обычно сахар) до средней массы порошка.
I.При выписывании простых порошков, разделённых на отдельные дозы, в рецепте указывают лекарственное вещество и его разовую дозу, затем число порошков и сигнатуру.
Ex.: Выписать 12 порошков амидопирина по
0,3.
Назначить по порошку 3 раза в день.
Rp.: Amidopyrini 0,3
D.t.d. № 12
Signa. По 1 порошку 3 раза в день.
II. При выписывании сложных дозированных порошков, указывают название и дозы всех лекарственных веществ,
входящих в состав порошка, затем пишут Misce ut fiat pulvis; количеств порошков и сигнатуру.
Ex.: Выписать 12 порошков, содержащих ацетилсалициловую кислоту по 0,25, фенацетин
по 0,25, кофеин по 0,05.
Назначить по порошку 3 раза в день.
Rp.: Acidi acetylsalicylici
Phenacetini ana 0,25
Coffeini 0,05
M.f. pulvis
D.t.d. № 12
Signa. По 1 порошку 3 раза в день.
III.При выписывании рецептов на порошок, содержащий части растения (листья, корни) пропись начинают со
слова «Порошок».
Ex.: Выписать 12 порошков корня ревеня по
1,0. Назначить по 1 порошку на ночь.
Rp.: Pulveris radicis Rhei 1,0
D.t.d. № 12
Signa. По 1 порошку на ночь.
I\/. Порошки для наружного применения используются как мельчайшие.
Pulvis subtilissimus – для нанесения на раны, слизистую оболочку.
N.B! Эти порошки выписываются неразделёнными на дозы общей массой от 5,0 до 100,0 г.
а) при выписывании простого неразделённого порошка указывают название лекарственного средства, его общее количество и степень измельчения.
Ex.: Выписать 20,0 мельчайшего порошка
стрептоцида. Назначить для нанесения на рану.
Rp.: Streptocidi subtilissimi 20,0
D.S. Для нанесения на рану.
б) при выписывании сложного неразделённого порошка, указывают входящие в его состав вещества и их количество, а
затем пишут Misce, fiat pulvis subtilissimus
Ex.: Выписать мельчайший порошок, содержащий 10,0. этазола и 10,0. стрептоцида.
Назначить для вдувания в нос.
Rp.: Aethazoli
Streptocidi ana 10,0
M.f.. pulvis subtilissimus
D.S. Для вдувания в нос.
13
Жидкие лекарственные формы
Solutio, onis, f.
Раствор
Жидкая лекарственная форма, получаемая путём растворения одного или нескольких лекарственных веществ. Предназначена ad usum internum, ad usum externum и pro injectionibus.
Растворителями для них служат:
Дистиллированная вода - Aqua destillata;
Спирт этиловый - Spiritus aethylicus 70%, 90%, 95%;
Персиковое масло - Oleum Persicorum;
Вазелиновое масло - Oleum Vaselini;
Глицерин - Glycerinum;
Оливковое масло - oleum Olivarum.
При выписывании растворов обозначаются: solutio spirituosa и solutio oleosa.
Рецепты на растворы можно выписывать двумя формами:
1) сокращённая форма - рецепт на раствор начинается с названия лекарственной формы т.е. Solutionis, затем указывается название лекарственного вещества в родительном падеже, концентрация раствора и его количество.
2) развёрнутая форма.
Концентрация обозначается одним из трех способов:
а) в процентах;
б) в отношениях между количеством лекарственного вещества, принятым за единицу, и растворителем (1:200;
1:500);
в) в соотношениях по массе и объёму (0,6 - 180 мл - это соотношение указывает на содержание лекарственного вещества в данном количестве раствора).
I.
Ex.: Выписать 500 мл 0,1 % раствора перманRp.: Solutionis Kalii permanganatis 0,1% - 500 ml
ганата калия. Назначить для промывания ран.
D.S. Для промывания ран.
II. Концентрация раствора, выраженная в %, т.е. в 500 мл раствора будет 0,5 г. перманганата калия.
N.B! Концентрацию раствора можно выразить в массобъёмном отношении:
Rp.: Solutionis Kalii permanganatis 0,5 - 500 ml
D.S. Для промывания ран.
III. Концентрацию можно выразить отношением между единицей (1г.) лекарственного вещества и объёмом раствора т.е.:
Если 1г перманганата калия растворить в 100 мл воды, то концентрация будет соответствовать отношению 1:100
Rp.: Solutionis Kalii рermanganatis 1:100 - 500ml
D.S. Для промывания ран.
Запомни правило! Если растворитель вода - характер раствора не указывается!
При выписывании масляных или спиртовых растворов после указания лекарственной формы (Solutionis) и лекарственного вещества, обозначается характер раствора - oleosae, spirituosae, его концентрация, количество.
Ex.: Выписать 200 мл 10 % масляного раствора
камфоры. Назначить для растирания.
Ex.: Выписать 10 мл 2 % спиртового раствора
борной кислоты. Назначить в виде ушных капель.
Rp.: Solutionis Camphorae oleosae
10% - 200 ml
D.S. Для растирания.
Rp.: Solutionis Acidi borici spirituosae 2% - 10ml
D.S. Принимать в виде ушных капель 2-3
раза в день.
Дозировка растворов:
1 столовая ложка - 15 мл раствора,
1 чайная ложка - 5 мл раствора,
14
в 1 мл воды - 20 капель,
в 1 мл спирта - 40 капель.
Рецепты на растворы для внутреннего применения можно выписывать:
I.
II.
III.
Развёрнутым способом. Например, нужно выписать раствор бромида натрия на 4 дня, чтобы больной принимал его по 1 столовой ложке 3 раза в день (в каждой столовой ложке 0,15 бромида натрия),
15 мл x 12 приёмов = 180 (общее количество раствора),
0,15 x 12 = 1,8 (общее количество препарата).
Выписываем:
Rp.: Natrii bromidi 1,8
Aquae destillatae ad 180 ml
M.D.S По 1 столовой ложке 3 раза в
день.
Выражаем концентрацию раствора в массово-объёмном отношении:
Rp.: Sol. Natrii bromidi 1,8 - 180 ml
D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.
В процентах:
если в 180 мл раствора содержится 1,8 лекарственного вещества, то в 100 мл такого же раствора будет 1,0 вещества. Значит раствор 1 %.
Выписываем:
Rp.: Solutionis Natrii bromidi 1 % - 180 ml
D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.
Таким же способом можно рассчитать концентрацию раствора, дозируемого каплями.
Ex.: Выписать 10 мл раствора атропина сульфата такой же концентрации, чтобы в 10 каплях атропина содержалось 0,0005 атропина
сульфата. Назначить по 10 капель 2 раза в
день.
Rp.: Solutionis Atropini sulfatis 0,1% - 10 ml
D.S. По 10 капель 2 раза в день.
Раствор водный – 10 капель = 0,5 мл раствора,
в 0,5 мл раствора - 0,0005 атропина
в 100 мл - X атропина.
X =
100 x 0,0005
0,5
= 0,1 т.е. 0,1 % раствор
Инъекции:
Ex.:Выписать 10 ампул, содержащих по 20 мл
40 % раствора глюкозы. Назначить для внутривенного вливания по 20 мл.
Rp.: Solutionis Glucosi 40 % - 20ml
Da tales doses № 10 in ampullis
Signa. Внутривенно по 20 мл.
Ex.: Выписать 500 мл 5 % стерильного раствора глюкозы. Назначить для подкожного введения.
Rp.: Solutionis Glucosi 5 % - 500 ml
Sterilisa!
Da. Signa. Для подкожного введения.
Guttae, arum, f.
Капли
Жидкая лекарственная форма, предназначенная ad usum internum и ad usum externum в виде капель. В зависимости от
места применения различают: глазные капли, ушные капли, капли в нос и т.д. Если то или иное лекарственное вещество
выписывается в количестве одной или нескольких капель, следует количество капель в рецепте указывать римскими
цифрами.
Ex.: Выписать глазные капли, содержащие
Rp.: Pilocarpini hydrochloridi 0,1
гидрохлорид пилокарпина 0,1, дистиллироАquae destillatae 10 ml
ванной воды 10 мл. Назначить в глаза по 1
Misce. Da.
капле 2 раза в день.
Signa: По 1 капле 2 раза в день.
Ex.: Выписать ушные капли, содержащие фенола 0,5, глицерина - 10,0 .Назначить по 2 капли в оба уха 1 раз в день.
Rp.: Phenoli 0,5
Glycerini 10,0
Misce. Da.
Signa: По 2 капли в оба уха 1раз в день
15
Мягкие лекарственные формы
Emplastrum, i, n.
Пластырь
Лекарственная форма в виде пластичной массы, обладающая способностью размягчаться при температуре тела и прилипать к коже, или в виде той же массы на плоском носителе. Применяется ad usum externum.
Ex.: Выписать 50,0 простого свинцового пластыря (Emplastrum Plumbi simplex).Слегка подогреть, нанести на материал, приложить к
поражённому участку кожи.
Rp.: Emplastri Plumbi simplicis 50,0
D.S. Слегка подогреть, нанести на материал, приложить к поражённому
участку кожи.
Unguentum, i, n.
Мазь
Мягкая лекарственная форма для наружного применения, вязкой консистенции. Она получается смешением веществ с
жирами или жироподобными веществами, играющими роль мазевых основ.
Ex.: Выписать 25,0 официнальной мази камфорной (сamphoratum), назначить для растирания.
Ex:. Выписать 20,0 мази, содержащей 5 % анестезина (Aneaesthesinum). Назначить для смазывания поражённых участков кожи.
Rp.: Unguenti сamphorati 25,0
D.S. Для растирания.
1. Rp.: Unguenti Anaesthesini 5% - 20,0
D.S. Для смазывания поражённых
участков кожи.
2.Rp.: Anaesthesini 1,0
Vaselini ad 20,0
M.f. unguentum
D.S. Для смазывания поражённых
участков кожи.
3. Rp.: Anaesthesini 1,0
Vaselini __
Lanolini aa ad 20,0
M.f. unguentum
D.S. Для смазывания поражённых
участков кожи.
Linimentum, i,n.
Линимент
Жидкая лекарственная форма для наружного применения. Она представляет собой густую жидкость или студнеобразную
массу. Их называют также жидкими мазями.
Ex.: Выписать 50 мл официнального линимента
цинка окиси (Zinci oxydum). Назначить для
смазывания поражённых участков.
Rp.: Linimenti Zinci oxydi 50 ml
D.S. Для смазывания поражённых
участков.
Ex.:Выписать развёрнутой прописью линимент,
состоящий из 15 мл масла терпентинового
очищенного (Oleum Terebintinae rectificatum),
15 мл хлороформа (Chloformium) и 10 мл метилсалицилата (Methylii salicylas). Назначить
для втирания в область суставов.
Rp.: Olei Terebintinae rectificati
Chloroformii ana 15 ml
Methylii salicylatis 10 ml
M.f. linimentum
D.S. Втирать в область суставов.
Pasta, ae, f.
Паста
Мазь с содержанием порошкообразных веществ свыше 20-25%.
Мази, пасты - оказывают местное воздействие. В качестве мазевых основ используют вазелин, очищенный свиной жир,
воск, парафин. Для уплотнения паст используют порошкообразные вещества:
Talcum, Zinci oxydum, Bolus alba, Amylum Tritici.
N.B! Пасты содержат не менее 25 % (но не более 65 %) порошкообразных веществ.
16
Ex.: выписать 50,0 пасты, содержащей 5 %
анестезина. Для нанесения на повреждённые
поверхности.
1.
2.
Rp.: Anaesthezini 2,5
Talci
Zinci oxydi ana 10,0
Vaselini ad 50,0
Misce, fiat pasta
D.S. Наносить на повреждённую кожу.
Рассчитываем количество анестезина:
50,0 - 100 %
X-5%
5 % x 50,0
X=
100 %
= 2,5
Рассчитываем количество уплотнителя Talcum, Zinci oxydum (25% - 65 %):
50,0 - 100 %
X - 40 %
40 % x 50,0
X=
100 %
= 20,0
т.к. уплотнители два компонента, то 20,0:2 = 10,0
3.
В качестве мазевой основы берём вазелин и добавляем его до общей массы 50,0 (Vaselini ad 50,0).
Ex.: Выписать 10,0 1 % гидрокортизоновой
мази. Назначить 2 - 3 раза в день на поражённые участки кожи.
Ex.:Выписать мазь, содержащую ихтиола 5,0,
вазелина 25,0, ланолина 25,0. Назначить
наружно.
Ex.: Выписать 50,0 линимента алоэ. Назначить
2-3 раза в день на обожжённую поверхность.
Rp.: Unguenti Hydrocortisoni 1 % - 10,0
Da.
Signa: На поражённые участки кожи
2 -3 раз в день.
Rp.: Ichthyoli 5,0
Vaselini
Lanolini ana 25,0
Misce, fiat unguentum
Da.
Signa: Наружное.
Rp.: Linimenti Aloёs 50,0
Da.
Signa:На обожжённую поверхность 2 - 3
раза в день.
Suppositorium, i,n.
Суппозиторий
Дозированная лекарственная форма, твёрдая при комнатной температуре и расплавляющаяся или растворяющаяся при
температуре тела. В зависимости от места введения в организм различаются suppositirium rectale - ректальный суппозиторий (свеча), который вводится per rectum; suppositirium vaginale - вагинальный суппозиторий, который вводится per
vaginаm. В зависимости от формы различают: globulus i,m. - сферический суппозиторий (шарик); ovulum, i, n. - яйцевидный суппозиторий (овуля); pessarium, i, n. - суппозиторий с закруглённым концом (пессарий); бывает суппозиторий в
форме палочки - bacillus, i, m, который вводится в шейку матки, мочеиспускательный канал, свищевые ходы и т.д.
В качестве основы используется масло какао, бутирол, желатино-глицериновая масса.
Ex.: Выписать 10 ректальных свечей, содержащих порошкового опия 0,01. Назначить по 1
свече в прямую кишку.
Ex.: Выписать 10 вагинальных свечей, содержащих по 0,15 экстракта опия, ихтиола 1,0,
масла какао 4,0. Назначить по 1 свече 1 - 2
раза в день во влагалище.
Rp.: Opii pulverati 0,01
Olei Cacao quantum satis
Misce, fiat suppositorium rectale
Da tales doses №10
Signa: По 1 свече в прямую кишку.
Rp.: Ichthyoli 1,0
Еxtracti Opii 0,15
Olei Cacao 4,0
Misce, fiat suppositorium vaginale
Da tales doses №10
Signa: По 1 свече 1 - 2 раза день во
влагалище.
В рецептах на суппозитории, в которых не указываются названия ингредиентов, а также если имеются свечи под
определённым условным названием, слово suppositorium пишется в Асс.plur.
17
Ex.:Выписать 10 свечей с дигитоксином по
0,00015. Назначить по 1 свече 1 раз в день.
Rp.: Suppositoria cum Digitoxino 0,00015 № 10
D.S.По 1 свече 1 раз в день.
Ex.: Выписать свечи «Анестезол» числом 20.
Назначить по 1 свече в прямую кишку на ночь.
Rp.: Suppositoria «Anaesthesolum» № 20
D.S. По 1 свече в прямую кишку на ночь.
Mucilago, inis, f.
Слизь
Вязкая клейкая жидкость. Относится к растворам высокомолекулярных соединений. Предназначена ad usum internum
или для введения per rectum, входит в состав микстур для уменьшения раздражающего действия некоторых лекарственных веществ. Слизи получают путём разведения слизистых веществ растительного происхождения водой или извлечением из растительных веществ путём настаивания. Слизи бывают: mucilago gummi arabici - слизь аравийской камеди,
mucilago gummi Armeniаcae - слизь абрикосовой камеди, mucilago semenis Lini - слизь семени льна, mucilago radicis
Althaeae - слизь корня алтея, mucilagо Amyli - крахмальная слизь и т.д.
Ex.: Выписать микстуру, состоящую из 0,2
метилурацила (Methyluracilum) и 20 мл слизи
крахмала (Amylum). Назначить для введения в
одной микроклизме.
Rp.: Methyluracili 0,2
Mucilaginis Amyli 20 ml
M.D.S. Для введения в одной
микроклизме.
Ex.: Выписать микстуру, состоящую из 1,5
хлоралгидрата (Chloralum hydratum) и 50 мл
слизи из крахмала (Mucilago Amyli) с водой
поровну. Назначить для одной клизмы.
Rp.: Chlorali hydratis 1,5
Mucilaginis Amyli
Aquae destillatae aa ad 50 ml
M.D.S. Для одной микроклизмы.
Emulsum, i, n.
Emulsio, onis, f.
Эмульсия
Жидкая лекарственная форма, представляющая собой дисперсную систему, которая состоит из взаимно нерастворимых
жидкостей. Предназначена ad usum internum и ad usum externum и pro injectionibus.
По способу приготовления различают: emulsum oleosum (seu emulsio oleosa) - масляная эмульсия и emulsum seminale (seu
emulsio seminalis) - семенная эмульсия. Для приготовления масляной эмульсии используют: oleum Ricini, oleum Amygdalarum, oleum jecoris Aselli и др. В качестве эмульгатора обычно употребляется: gummi arabicum, gummi Armeniacae. Для
приготовления cеменной эмульсии используют:semen Amygdali dulcis, semen Cucurbitae и др. Эмульсии ad usum
internum готовят ex tempore.
Выписывают эмульсии в двух вариантах: сокращённом и развёрнутом.
Ex.: Выписать эмульсию из 10,0 семян льна
(Lini). Принимать внутрь по 1 столовой ложке
5 раз в день.
1. Rp.: Emulsi semenis Lini 10,0 - 100 ml
D.S. Внутрь по 1 столовой ложке 5 раз
в день.
2. Rp.: Seminis Lini 10,0
Aquae destillatae ad 100 ml
M.f. emulsum
D.S. Внутрь по 1 столовой ложке 5 раз
в день.
Suspensio, onis, f.
Суспензия
Жидкая лекарственная форма, представляющая дисперсную систему, в которой твёрдое мелко раздробленное лекарственное вещество взвешено в жидкости. Суспензии называют взвесями. Предназначены ad usum internum и ad usum
externum и pro injectionibus(suspensio selis).
Суспензии, которые состоят из нескольких ингредиентов, можно рассматривать как разновидность микстур.
Ex.:Выписать 75 мл стерильной суспензии на
вазелиновом масле (Oleum Vaselini), содержащей 1% трихомонацида (Trichomonacidum).
Для введения в мочеиспускательный канал по
10 мл. Перед употреблением взбалтывать.
18
Rp.: Trichomonacidi 0,75
Olei Vaselini ad 75 ml
M.f. suspensio. Sterilisetur!
D.S. Вводить в мочеиспускательный
канал по 10 мл. Перед употреблением взбалтывать.
Tinctura, ae, f.
Настойка
Жидкая лекарственная форма, которая представляет собой спиртовое, спиртоводное, спиртоэфирное прозрачное извлечение из лекарственного растительного сырья, получаемого без нагревания и удаления экстрагента. Применяется ad
usum externum, ad usum internum.
Настойки изготавливают с помощью настаивания растительного материала главным образом на 70 % спирте этиловом
или путём растворения более концентрированных экстрактов. Все настойки относятся к официнальным лекарственным
формам, т.е. концентрация каждой настойки определена фармакопеей. Поэтому при выписывании настоек в рецептах не
указывают ни частей растений, ни концентрации настоек. Выписанные настойки дозируются каплями.
Ex.: Выписать 30 мл настойки валерианы.
Назначить по 20 капель на приём 3 раза в день.
Rp.: T-rae Valerianae 30 ml
D.S. По 20 капель 3 раза в день.
Ex.: Выписать 20 мл сложной настойки, состоящей из 1 части настойки строфанта и 3 частей
настойки валерианы. Принимать внутрь по 20
капель 3 раза в день.
Rp.: Tincturae Strophanti 5 ml
Tincturae Valerianae 15 ml
M.D.S. По 20 капель 3 раза в день.
Extractum, i, n.
Экстракт
Лекарственная форма, которая представляет собой концентрированное извлечение из лекарственного растительного сырья. Предназначена ad usum internum или ad usum externum. В зависимости от консистенции бывают: extractum fluidum
- жидкий экстракт, extractum spissum - густой экстракт, extractum siccum - сухой экстракт.
Экстракты прописывают, как лекарства per se, часто экстракты входят в состав разнообразных лекарственных форм.
Ex.: Выписать 50 мл жидкого экстракта элеутерококка. Принимать внутрь по 20 капель 2 3 раза в день до еды.
Rp.: Extracti Eleutherococci fluidi 50 ml
D.S. По 20 капель 2 - 3 раза в день до
еды.
Ex.: Выписать 20 мл жидкого экстракта крушины. Принимать внутрь по 20 капель 3 раза в
день.
Rp.: Extracti Frangulae fluidi 20 ml
D.S. По 20 капель 3 раза в день.
Infusum, i, n.
Настой
Жидкая лекарственная форма, представляющая собой водное извлечение из лекарственного растительного сырья или
водный раствор, специально приготовленный для этой цели.
Ex.: Выписать на 3 дня настой травы пустырника в концентрации 1:15. Принимать внутрь
по 1 столовой ложке 4 раза в день.
Rp.: Inf. herbae Leonuri 12,0 - 180 ml
D.S. По 1 столовой ложке 4 раза в день.
Ex.: Выписать 180 мл настоя из 0,6 г травы
термопсиса и кодеина фосфата по 0,015 на
приём. Принимать внутрь по 1 столовой ложке
3 раза в день.
Rp.: Inf. hb. Thermopsidis 0,18 - 180 ml
Codeini phoshpatis 7,2
M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в день.
Decoctum, i, n.
Отвар
Отвар - это настой, отличающийся режимом экстракции.
Infusa et decocta предназначены ad usum internum и ad usum externum (например, полоскания). Приготовляются они ex
tempore.
Ex.: Выписать 200 мл отвара из коры дуба.
Rp.: Decocti corticis Quercus 200 ml
Назначить для полоскания.
D.S. Для полоскания.
19
Mixtura, ae, f.
Микстура
Жидкая лекарственная форма, получаемая при смешивании нескольких жидкостей или смешивании в различных жидких
основах нескольких твёрдых веществ. Предназначены в основном ad usum internum. . Обычно микстуры содержат 3 и
более ингридиентов. В зависимости от характера входящих в них компонентов микстуры могут быть прозрачными, мутными и даже содержать осадки. При наличии осадка микстуры следует взбалтывать.
Ex.: Выписать 10 мл микстуры на персиковом
масле, содержащей 2 % эфедрина гидрохлорида и 1 % димедрола с добавлением 3 капель мятного масла. Назначить по 3 капли 3
раза в день каждую половину носа.
Rp.: Ephedrini hydrochloridi 0,2
Dimedroli 0,1
Ol. Menthae gtts III
Ol. Persicorum ad 10 ml
M.D.S. Капли для носа. По 3 капли 3 раза
в день.
Ex.: Выписать 180 мл микстуры с содержанием по 0,015 кодеина фосфата и по 0,5 калия
бромида на приём. Назначить по 1 столовой
ложке 3 раза в день
Rp.: Codeini phoshpatis 0,18
Solutionis Kalii bromidi 6,0 - 180 ml
M.D.S. По 1 столовой ложке 3 раза в
день.
Membranula (lamella), ae, f.
оphthalmica.
Плёнка глазная
Лекарственная форма в виде стерильной полимерной плёнки, заменяющая глазные капли.
Ex.: Выписать 30 плёнок глазных, содержащих
сульфатат атропина. Помещать по 1 плёнке за
край нижнего века 1 раза в сутки ежедневно.
Rp.: Membranulas ophtalmicas cum Atropini sulfatis N. 30
D.S. Помещать по 1 плёнке за край
нижнего века ежедневно.
Species, erum, f.
Сбор
Смесь нескольких видов измельчённого лекарственного сырья, иногда с добавлением лекарственных средств, для приготовления настоев и отваров, которые предназначены ad usum internum или ad usum externum.
Некоторые сборы поступают в заводском исполнении, например: species pectorales - грудной сбор; species cholagogae желчегонный сбор; species diureticae - мочегонный сбор; species laxantes- слабительный сбор; species sedativae - успокаивающий сбор; species stomachicae - желудочный сбор; species diaphoreticae - потогонный сбор; species antiasthmaticae противоастматический сбор и т.д.
Ex.: Выписать 50,0 грудного сбора. Назначить
как грудной сбор.
Rp.: Specierum pectoralium 50,0
D.S. Грудной сбор.
Sirupus, i, m.
Сироп
Жидкая лекарственная форма, представляющая собой раствор лекарственного вещества в концентрированном растворе
сахара - saccharun, i, n.
Ex.: Выписать сиропа ревеня 30,0. Назначить по 1
чайной ложке 2 раза в день ребёнку 8 лет.
20
Rp.: Sirupi Rhei 30,0
D.S. По 1 чайной ложке 2 раза в день ребёнку 8
лет.
Рецепты,
используемые на предмете «Латинский язык»
1.
Выписать 30 мл настойки валерианы (Valeriana). Назначить внутрь по30 капель 3 раза в
день.
2.
Выписать 200 мл мятной (Mentha) воды.
Назначить по 1столовой ложке 5 раз в день.
3.
Выписать 40 мл настойки календулы
(Саlеndula). Назначить для полоскания полости рта и горла, предварительно 1 чайную
ложку настойки развести в стакане воды.
4.
Выписать 50 мл настойки лимонника
(Schizandra). Назначить по 25 капель 3 раза в
день натощак или через 4 часа после приема
пищи.
5.
Выписать настойку, состоящую из настойки
ландыша (Convallaria) 10 мл, настойки валерианы (Valeriana ) 10 мл, 5 мл. настойки
красавки (Belladonna). Назначить по 20 капель 3 раза в день..
6.
Выписать 50 мл настойки алоэ (Aloё). Назначить по 20 капель на приём 2 раза в день.
7.
Выписать 25 мл настойки эвкалипта
(Eucalyptum). Назначить 10 капель на стакан воды, для полоскания полости рта, горла.
8.
Выписать
10
таблеток
«Бекарбон»
(«Весаrbonum»). Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
9.
Выписать 10 таблеток «Теодибаверин»
(Тheodibaverinum). Назначить внутрь по 1 таблетке 2 раза в день.
10. Выписать 10 таблеток, содержащих по 0,0005
нитроглицерина (Nitroglycerinum). Назначить
по 1 таблетке на прием сублингвально.
11. Выписать 10 таблеток, содержащих по 0,25
теобромина (Theobrominum) и 0,02 дибазола
(Dibazolum). Назначить по 1 таблетке 2 раза в
день.
21
12. Выписать
100
драже
«Дигестал»
(«Digestalum»). Назначить по 1 драже З раза в
день во время еды.
13. Выписать 100 драже «Легалон-7О» («Legalon70»). Назначить внутрь по 2 драже З раза в
день после еды.
14. Выписать 100 таблеток, содержащих по 0,025
циннаризина (Сinnarizinum). Назначить по 1
таблетке 3 раза в день после еды.
В
В
В
В
В
15. Выписать 12 порошков, содержащих по 0,2
корня ревеня (Rheum). Назначить по 1 порошку на прием.
В
16. Выписать 20 драже, содержащих по 0,025 дипразина (Diprazinum). Назначить внутрь по 1
драже 2 раза в день.
В
17. Выписать 50 драже, содержащих по 0,2 бруфена (Вrufenum). Назначить по 1 драже З раза в
день.
в
18. Выписать 50 таблеток, содержащих по 0,015
эуфиллина (Еuphyllinum). Назначить внутрь
по 1 таблетке 3раза в день после еды.
В
19. Выписать
50,0
гранул
ламинарида
(Laminaridum). Назначить по 1 чайной ложке
гранул З раза в день после еды, запивая водой.
в
20. Выписать 6 таблеток «Цитрамон П»
(«Сitramonum P»). Назначить по 1 таблетке на
прием.
21. Выписать 10 порошков, содержащих по 0,01
этаминала-натрия
(Aethaminalumnatrii).Отпусить в вощёной бумаге. Назначить
внутрь по 1 порошку на ночь.
22. Выписать 10 таблеток, содержащих по 0,2 папаверина
гидрохлорида
(Рараvеrini
hуdrochloridum) и 0,005 платифиллина гидротартрата (Р1atyphyllini hydrotartras).
Назначить внутрь по 1 таблетке З раза в день.
22
23. Выписать 10 таблеток, содержащих по 0,003
платифиллина
гидротартрата
(Р1atyphyllini hydrotartras), 0,03 папаверина
гидрохлорида (Рараvеrini hуdrochloridum),
0,03 фенобарбитала (Рhenobarbitalum) и
0,025 теобромина (Тheobrominum). Принять
внутрь по 1 таблетке 3 раза в день.
24. Выписать 10 таблеток, содержащих по 0,02
папаверина
гидрохлорида
(Рараvеrini
hуdrochloridum) и 0,02 фенобарбитала
(Рhenobarbitalum). Назначить внутрь по 1 таблетке З раза в день.
25. Выписать 10 таблеток, содержащих по 0,0008
кислоты фолиевой (Асidum fо1iсum), 0,1 кислоты аскорбиновой (Асidum ascorbinicum).
Назначить внутрь по 1 таблетке в день.
26. Выписать 20 порошков, содержащих по 0,5
кислоты
ацетилсалициловой
(Acidi
acetylsalicylicum),
0,02
димедрола
(Dimedrolum), 0,3 кислоты аскорбиновой
(Acidum
ascorbinicum),
0,02
рутина
(Rutinum), 0,1 кальция лактата (Calcium
lactas). Назначить по 1 порошку 2 раза в день.
27. Выписать 50 драже, cодержащик по 0,5 кислоты аскорбиновой(Acidum ascorbinicum).
Назначить по 2 драже 3 раза в день после еды.
28. Выписать 60 желатиновых капсул, содержащих по 0,4 пирацетама (Руrасеtamum).
Назначить по 1 капсуле З раза в день после
еды
29. Выписать 10 официнальных ректальных суппозиториев, содержащих по 0,05 индометацина (Indomethacinum). Назначить по 1 суппозиторию в прямую кишку 2 раза в день.
30. Выписать 10 ректальных суппозиториев содержащих
по
0,5
парацетамола
(Раrасеtamolum). Назначить по одному суппозиторию в прямую кишку 2 раза в день.
31. Выписать 20,0 мази, на ланолине и вазелине в
равных количествах, содержащей 2 % кислоты салициловой (Acidum salicylicum). Назначить для смазывания пораженных участков
кожи.
23
32. . Выписать 25,0 мази, содержащей 10 % ихтиола (Iсhthyolum). Назначить для смазывания пораженных участков кожи.
33. Выписать 25,0 официнальной цинковой пасты (Раstа Zinсi). Назначить для смазывания
пораженных участков кожи.
34. Выписать 30,0 мази, на ланолине и вазелине в
равных количествах, содержащей 5 % серы
осажденной (Sulfur praecipitatum). Назначить
для смазывания пораженных участков кожи.
35. Выписать 30,0 официнальной грамицидиновой пасты (Раsta Gramicidinum). Назначить
для смазывания пораженных участков кожи.
36. Выписать 30 ректальных суппозиториев, содержащих по 0,005 апилака (Арilасum).
Назначить по 1 суппозиторию в прямую кишку
З раза в день.
37. Выписать 50,0 мази, на ланолине и вазелине в
равных количествах, содержащей 10 % ихтиола (Ichthyolum). Назначить для смазывания пораженных участков кожи.
38. Выписать 30,0 активированного угля (Carbo
activatus). Назначить на один прием, предварительно растворив в воде.
39. Выписать 20 порошков, содержащих по 0,03
папаверина
гидрохлорида
(Papaverini
hydrochloridum) и дибазола (Dibazolum).
Назначить внутрь по 1 порошку 3 раза в день.
40. Выписать 24 порошка, содержащих по 0,025
дибазола(Dibazolum),
фенобарбитала
(Phenobarbitalum) и папаверина гидрохлорида
(Papaverini hydrochloridum). Назначить внутрь
по 1 порошку 3 раза в день.
24
41. .Выписать 5,0 порошка этазола (Аеthazolum).
Назаначить для нанесения на рану.
42. Выписать 30 порошков, содержащих по 0,01
рибофлавина (Riboflavinum). Назначить по 1
порошку 3 раза в день.
43. Выписать 50,0 мази, содержащей по 2,5 %
дегтя березового (Рiх Iiquida Веtulae) и серы
осажденной (Sulfur praecipitatum). Назначить
для смазывания пораженных участков кожи.
44. Выписать 10 мл 1 % -ного раствора ментола
(Меntholum) на вазелиновом масле (Оlеum
Vaselini). Назначить по 5 капель в каждую
ноздрю З раза в день.
45. Выписать 10 мл 1 % -ного раствора протаргола (Рrotargolum). Отпустить в темной склянке.
Назначить по 2 капли в конъюнктивальный
мешок 2 раза в день.
46. Выписать 15,0 мельчайшего порошка ксероформа (Хеroformium). Назначить на пораженный участок кожи.
47. Выписать 10 мл 1 % -ного спиртового раствора ментола (Меntholum). Назначить для смазывания кожи.
48. Выписать 10 мл 5 % чистого раствора фенола
(Phenolum) на глицерине (Glycerinum). Назначить в тёплом виде по 5 капель в каждое ухо 3
раза в день.
49. Выписать 100 мл микстуры на вазелиновом
масле (Ol. Vaselini), содержащую 0,3 % хлоробутанолa гидрат (Chlorobutanoli hydras) с
добавлением 5 капель 0,1 % адреналина гидрохлорида (Adrenalinum hydrochloridum).
Назначить для орошения зева, перед употреблением взболтать.
25
50. Выписать 200 мл 0,25%-ного раствора новокаина (Novocainum). Назначить по 1 столовой
ложке З раза в день.
51. Выписать 200 мл настоя из 10,0 цветков арники (Аrniса). Назначить по 1 столовой ложке З
раза в день до еды.
52. Выписать 200 мл отвара из 10,0 коры калины
(Viburnum). Назначить по 1 стoловой ложке З
раза в день.
53. Выписать 200 мл 0,9 % стерильного изотонического раствора натрия хлорида (Solutio
Natrii chloridi isotonica). Назначить для промывания ран.
54. Выписать 25 мл жидкого экстракта боярышника (Сrataegus). Назначить по 20 капель 3—4 раза в день до еды.
55. Выписать 25 мл экстракта пастушьей сумки
(Bursa pastoris) жидкого. Назначить по 20 капель З раза в день.
56. Выписать 30 мл 5 % -ного официального линимента
стрептоцида
(Streptocidum).
Назначить для нанесения на пораженную поверхность кожи.
57. Выписать 30 мл экстракта родиолы жидкого
(Rhodiola). Назначить по 10 капель 2 раза в
первой половине дня за 15—ЗО минут до еды.
58. Выписать 40 мл 1 %-ного спиртового раствора
кислоты салициловой (Асidum salicylicum).
Назначить для смазывания кожи.
59. Выписать 30 мл официнального линимента
алоэ (Linimentum Aloёs). Назначить для нанесения напоражённые участки кожи.
60. Выписать 5 мл 0,25 % раствора серебра нитрата (Argenti nitras). Отпустить в тёмной
склянке. Назначить по 1 каплe в каждый глаз 2
раза в день.
61. Выписать 60 мл линимента, состоящего из
равных
количеств
метилсалицилата
(Methylii salicylas), масла беленного (Оleum
Hyoscyami). Назначить для растирания. Перед
употреблением взбалтывать.
26
62. Выписать эмульсию из 15 мл масла миндального (Oleum Amygdalarum). Назначить по 1
столовой ложке на приём.
63. Выписать 10 ампул, содержащих по 1 мл 0,1
%-ного масляного раствора синестрола
(Synoestrolum). Назначить по 1 мл внутримышечно.
64. Выписать 10 ампул, содержащих по 10 мл 2,4
% эуфиллина (Euphyllinum). Назначить внутривенно медленно по 10 мл, предварительно
развести в 20 мл изотонического раствора
натрия хлорида.
65. Выписать 10 ампул, содержащих по 2 мл 0,5%
-ного церукала (Сеrucalum). Назначить по 2
мл внутримышечно.
66. Выписать 10 флаконов, содержащих по 0,5
цефотаксима
(Сеfotaximum).
Назначить
внутримышечно через 12 часов, перед употреблением растворить в 2 мл стерильной воды для инъекций.
67. Выписать 100 мл 1 % -ного стерильного раствора метиленового синего (Methylenum
coeruleum)
в
5%
растворе
глюкозы
(Glucosum). Назначить по 50 мл внутривенно
капельно.
68. Выписать 3 ампулы, содержащие по1 мл 5 % ного
масляного
раствора
ретаболила
(Retabolilum). Назначить по 1 мл 1 раз в З недели внутримышечно.
69. Выписать 5 ампул, содержащих по 5 мл реопирина (Reoруrinum). Назначить внутримышечно по 5 мл.
70. Выписать 5 флаконов, содержащих по 300 000
ЕД бициллина-1 (Вiсillinum-1). Назначить
внутримышечно 1 раз в неделю, предварительно содержимое флакона растворить в 3мл воды
для инъекций или изотонического раствора
натрия хлорида.
71. Выписать 6 ампул, содержащих по 2 мл
20%-ного масляного раствора камфоры
(Саmрhоrа). Назначить по 2 мл подкожно.
27
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело в терапии» и «Терапия»
1.
28
Выписать пенициллин для инъекций по
1 000 000 EД (Benzylpenicillinumnatrium) 40флаконов. Назначить по 1000
000 ЕД в/м каждые 4 часа, предварительно разведя в 10 мл воды для инъекций.
1.
Выписать ампициллин (Ampicillinum –
natrium) для инъекций по 0,5 № 40.
Назначить в/м по 0,5 каждые 8 час.,
предварительно разведя в 5 мл воды для
инъекций.
2.
Выписать ципрофлоксацин
(Ciprofloxacinum) в таблетках по 0,25
числом 20. Назначить по 1 таблетке 2 раза в сутки.
3.
Выписать цефамезин (Cefamezinum) по
0,5 № 40 для инъекций. Назначить в/м
по 0,5 каждые 8 часов, предварительно
разведя в 5 мл воды для инъекций
4.
Выписать оксациллин (Oxacillinumnatrium) для инъекций по 0,5 № 40.
Назначить в/м по 0,5 каждые 4 часа,
предварительно разведя в 5 мл воды для
инъекций.
5.
Выписать клафоран (Claforanum) для
инъекций по 1,0 № 40. Назначить по 1,0
в/м 2 раза в сутки, предварительно разведя в 10 мл воды для инъекций.
6.
Выписать бисептол (Biseptolum) в таблетках числом 20. Назначить по 2 таблетки 2 раза в день после еды.
7.
Выписать драже бромгексина
(Bromhexinum) по 0,004 числом 50.
Назначить по 2 драже 3 раза в день.
8.
Выписать раствор эуфиллина
(Euphyllinum) 2,4 % для инъекций в
ампулах по 10 мл числом 10. Назначить
по 10 мл в/в, предварительно растворить
в изотоническом растворе натрия хлорида .
9.
Выписать раствор эфедрина
(Ephedrinum hydrochloridum) 5 % в ампулах по 1 мл числом 10. Назначить подкожно по 0,5 мл при приступе удушья.
10. Выписать гентамицин (Gentamycinum
sulfas) для инъекций 4% 10 ампул по 2
мл. Назначить по 2 мл в/м каждые 8 часов.
11. Выписать амброксол (Ambroxolum) в
таблетках по 0,003 числом 20 . Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
12. Выписать таблетки преднизолона
(Prednizolonum) по 0,005 числом 20.
Назначить по схеме.
13. Выписать 20 таблеток эналаприла
29
(Enalaprilum) по 0,005. Назначить по 1
таблетке 2 раза в день.
14. Выписать 40 таблеток анаприлина
(Anaprilinum) по 0,04. Назначить по 1
таблетке 3 раза в день.
15. Выписать 50 таблеток коринфара
(Corinfarum) по 0,01. Назначить по 1
таблетке 3 раза в день.
16. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,01% клонидина (Clonidinum) для инъекций.
Назначить внутривенно по 1 мл, разведя
в 10 мл изотонического раствора хлорида натрия.
17. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,06% раствора коргликона (Corglуconum) для
инъекций. Назначить в/в по 0,5 мл, разведя в 10 мл изотонического раствора
хлорида натрия.
18. Выписать дигоксин(Digoxynum) 0,025 %
раствор в ампулах по 1 мл числом 10 для
инъекций. Назначить в/в по 0,5 мл, разведя в 10 мл изотонического раствора
хлорида натрия.
19. Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора
мезатона (Mesatonum) для инъекций.
Назначить подкожно по 1 мл.
20. Выписать
30
30
таблеток
амлодипина
(Amlo-dipinum). Назначить по 1 таблетке
1 раз в день утром.
21. Выписать 25 таблеток нитросорбида
(Nitrosorbidum) по 0,01. Назначить по 1
таблетке 3 раза в день.
22. Выписать 50 таблеток церукала
(Cerucalum) по 0,001. Назначить по 1
табл. 3 раза в день до еды.
23. Выписать 20 таблеток ранитидина
(Ranitidinum) по 150 мг. Назначить по 1
табл. 2 раза в день.
24. Выписать 60 капсул эссенциале-форте
(Essencialum). Назначить по 2 капсулы 3
раза в день во время еды.
25. Выписать 30 таблеток карсила
(Carsilum) по 0,035. Назначить по 2 таблетки 3 раза в день.
27. Выписать 20 таблеток омепразола
(Omeprazolum) по 0,02. Назначить по 1
табл. перед сном.
28. Выписать 60 таблеток предуктала
(Preductale) по 0,02. Назначить по 1 табл.
31
3 раза в день во время еды.
29. Выписать 30 таблеток никодина
(Nicodinum) по 0,5. Назначить по 1 табл.
3 раза в день до еды.
30. Выписать 6 ампул по 2 мл 2 % раствора
дротаверина (Drotaverinum) для инъекций. Назначить в/м по 4 мл 2 раза в день.
31. Выписать 50 таблеток дротаверина
(Drotaverinum) по 0,04. Назначить по 1
табл. 3 раза в день.
32. Выписать 15 табл. амоксициллина
(Amoxicillinum) по 0,5. Назначить по 1
табл. 3 раза в день.
33. Выписать 15 таблеток панзинорма форте (Panzynorm forte). Назначить по 1
табл. 3 раза в день после еды.
34. Выписать 30 таблеток солкосерила
(Solcoserilum) в дозе 0,2. Назначить по 1
таблетке 2 раза в день.
35. Выписать 6 ампул 0,1 % раствора атропина (Atropini sulfas) по 1 мл для инъекций. Назначить по 1мл подкожно.
32
36. Выписать 20 таблеток бактрима
(Bactrim). Назначить по 2 таблетки 2 раза
в день после еды
37. Выписать раствор баралгина (Baralgin)
для инъекций – 20 ампул по 5 мл. Назначить по 5 мл в/в или в/м при боли.
38. Выписать 10 таблеток кларитина
(Claritine) по 0,01. Назначить по 1 таблетке 1 раз в день.
39. Выписать 10 капсул налидиксовой кислоты (Acidum nalidixum) по 0,5. Назначить по 1 капсуле 4 раза в день.
40. Выписать 20 таблеток палина (Palinum)
по
0,4. Назначить по 1 табл. 2 раза в день.
41. Выписать 50 таблеток нитроксолина
(Nitroxoline) по 0,05. Назначить по 2
таблетки 4 раза в день.
42. Выписать 20 таблеток фурадонина
(Furadoninum) по 0,05. Назначить по 1
табл. 3 раза в день
43. Выписать 20 таблеток мерказолила
(Mercazolilum) по 0,005. Назначить по 1
таблетке 3 раза в день
33
44. Выписать 50 таблеток тиреоидина
(Thyreoidinum), покрытых оболочкой, по
0,1. Назначить по 1 табл. 3 раза в день.
45. Выписать 20 таблеток амарила
(Amarilum) по 0,001. Назначить 1 таблетке утром однократно.
46. Выписать 60 таблеток диабетона
(Diabetonum) по 0,08. Назначить по 1
таблетке 2 раза в день перед едой.
47. Выписать50 таблеток Л-тироксина-50
(L-Thyroxinum). Назначить по 1 таблетке
утром.
48. Выписать 50 таблеток бутамида(Butamidum) по 0,5. Назначить по 1
табл. 2 раза в день
49. Выписать 50 таблеток манинила
(Maninil) по 0,005. Hазначить по 1 табл.
2 раза в день.
50. Выписать 50 таблеток букарбана
(Bucarban) по 0,5. Назначить по 1 табл. 2
раза в день.
51. Выписать 50 таблеток глюренорма
(Glurenormum) по 0,03. Дозу назначить
индивидуально
34
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело в педиатрии» и
«Педиатрия с детскими инфекциями»
52. Выписать 12 флаконов бензил-пенициллина
(Benzylpenicillinum-natrii cristallisatum) по 250000
ЕД. Назначить по 250000 ЕД 4 раза в сутки в/м
ребёнку массой 8 кг, предварительно растворив в
2,5 мл 0,5 % р-ра новокаина.
53. Выписать 10 флаконов ампициллина
(Ampicilinum) по 0,25. Назначить по 0,25 в/м 4 раза в сутки ребёнку 1 года, предварительно растворив в 2,5 мл 0,5 % р-ра новокаина.
54. Выписать 20 флаконов ампиокса (Ampioxum) по
0,2. Назначить по 0,2 г. в/м 4 раза в сутки ребёнку
1 года, предварительно растворив в 2 мл 0,5 % рра новокаина.
55. Выписать 6 флаконов бициллина-5 (Bicillinum-5)
по 1500000 ЕD.Назначить по 1500000 ED в/м 1 раз
в 4 недели ребенку 10 лет, предварительно растворив в 7,5 мл 0,5 % р-ра новокаина.
56. Выписать 12 флаконов цепорина (Ceporinum) по
0,5. Назначить по 0,25 – 4 раза в день в/м ребёнку
4 лет, предварительно растворив в 5 мл 0,5 % р-ра
новокаина.
57. Выписать 10 флаконов по 1,0 левомицетина
(Laevomycetinum). Назначить в/м 2 раза в сутки,предварительно растворив в 5 мл 0,5 % раствора новокаина, ребёнку 8 лет.
58. Выписать 30 таблеток по 0,25 эритромицина
(Erytromycinum). Назначить по 1 таблетке через 6
часов в течение 7 дней ребёнку 7 лет.
59. Выписать 10 ампул 4 % раствора гентамицина
(Gentamycinum) по 1,0. Назначить по 1,0 мл 3 раза
в сутки в/м ребёнку 8 лет.
35
60. Выписать 10 ампул 30% р-ра линкомицина
(Lincomycinum) по 2 мл. Назначить по 2 мл 2 раза
в день ребёнку 5 лет.
61. Выписать 10 таблеток нистатина (Nystatinum)
по 250000 ЕД. Назначить по 1 таб. 3 раза в день
ребёнку 5 лет.
62. Выписать 25 драже 5-НОК по 0,05. Назначить по
1 драже 4 раза в день ребёнку 5 лет.
63. . Выписать 20 таблеток бисептола 120
(Biseptolum 120). Назначить по 2 таблетки 2 раза в
день после еды ребёнку 5 лет.
64. Выписать 2 ампулы интерферона (Interferonum)
по 32 ЕД. Назначить по 5 капель в каждую ноздрю
5 – 6 раз в день, предварительно растворив в воде
комнатной температуры.
65. Выписать 10 г. 0,25 % оксолиновой мази (Ung.
Oxolinum) Назначить для смазывания слизистой
носа 3 – 4 раза в день.
66. Выписать 25 таблеток викасола (Vikasolum) по
0,015. Назначить по 1 таблетке 2 раза в день ребёнку 3 лет.
Выписать 3 ампулы 1% р-ра викасола по 1 мл. Назначить по 0,5 мл 1 раз в день ребёнку 3 лет.
67. Выписать 20,0 масляного 0,125 % раствора витамина Д (Ergocalciferolum). Назначить по 1 капле
раз в 3 дня ребёнку 6 месяцев для профилактики
рахита.
Выписать 10,0 спиртового раствора витамина Д.
Назначить по 1 капле 1 раз в день для лечения II степени рахита.
68. Выписать 20 ампул по 1 мл 5 % раствора витамина С (Acidum ascorbinicum). Назначить в/в по
0,5 мл, предварительно растворив в 10 мл 10%
глюкозы новорождённому.
36
69. Выписать 6 ампул по 1 мл кордиамина
(Cordiaminum). Назначить по 0,5 мл п/к ребёнку 3
лет.
70. Выписать 10 ампул по 1,0 мл 0,06% раствора
коргликона (Corglyconum). Назначить по 0,5 мл
в/в в 10 – 20 мл раствора глюкозы ребёнку 6 лет.
Вводить медленно в течение 5 – 6 минут.
71. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,05 % р-ра строфантина (Strophantinum). Назначить по 0,5 мл
в/в в 10 мл р-ра глюкозы ребёнку 5 лет.
72. Выписать 50 драже фестала (Festal). Назначить
по 1 драже 2 – 3 раза в день ребёнку 7 лет во время еды.
73. Выписать 50 таблеток aллохолa для детей
(«Allocholum»), покрытых оболочкой. Назначить
по 1 таблетке 3 раза в день ребёнку 7 лет.
74. Выписать 100 таблеток викалина («Vicalinum»).
Назначить по 1 таблетке 3 раза в день через 30
минут после еды с ½ стакана теплой воды ребёнку
8 лет.
75. Выписать 50 таблеток метилурацила
(Methyluracilum) по 0,5. Назначить по 0,25 (1/2
таблетки) 3 раза в день ребёнку 8 лет.
76. Выписать 20 таблеток фуросемида (Furosemidum)
по 0,04. Назначить по ½ таблетки ребёнку 5 лет 1
раз в день.
77. Выписать 10 ампул 1% р-ра лазикса (Lazix) по 2
мл. Назначить по 0,5 мл 1 раз в день ребёнку 10 лет в I
половине дня.
78. Выписать 10 таблеток по 0,5 кальция глюконата
(Calcii gluconas). Назначить по 1 таблетке ребёнку 2
лет 3 раза в день.
79. Выписать 10 ампул 10 % раствора кальция глюконата. Назначить в/м по 3 мл в 10 мл 10 % р-ра глюкозы ребёнку грудного возраста.
80. Выписать 10 таблеток по 0,0001 тавегила
(Tavegilum). Назначить по ½ таблетки ребёнку 5 лет 2
37
раза в день.
81. Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора димедрола (Dimedrolum). Назначить по 0,5 в/м ребёнку 5 лет.
82. Выписать 10 таблеток по 0,05 димедрола. Назначить по ½ таблетки 2 раза в день ребёнку 3 лет.
83. Выписать развёрнутым способом 10 порошков,
содержащих димедрола 0,02 и глюкозы (Glucosum)
0,05. Назначить по 1 порошку 2 раза в день ребёнку
грудного возраста.
84. Выписать 6 ампул по 10 мл 2,4 % раствора эуфиллина (Euphyllinum). Назначить по 2,5 мл в/в медленно
ребёнку 5 лет.
85. Выписать 20 таблеток но-шпы (No-spanum) по
0,04. Назначить по ½ таблетки 3 раза в день ребёнку 7
лет.
86. Выписать 1 баллончик сальбутамола
(Salbutamolum). Назначить по 1 вдоху 3 раза в день
ребёнку 10 лет.
87. Выписать интал (Intal) в аэрозольном баллончике. Назначить по 1 ингаляции 4 раза в сутки.
88. Выписать развёрнутым способом 10 порошков, в
каждом содержится эуфиллина (Euphyllinum) 0,003,
димедрола (Dimedrolum) 0,1, глюкозы (Glucosum)
0,05.Назначить по 1 порошку 3 раза в день ребёнку
грудного возраста.
89. Выписать 50 мл солутана (Solutanum). Назначить
по 5 капель на молоке 3 раза в день ребёнку 5 лет.
90. Выписать 10 таблеток теофедрина
38
(«Theophedrinum»). Назначить по 1/3 таблетки при
приступе бронхиальной астмы ребёнку 4 лет.
91. Выписать 125 мл бронхолитина (Brocholytinum).
Назначить по 1 чайной ложке 3 раза в день ребёнку 5
лет.
92. Выписать микстуру, содержащую отвар корня
алтея 2,0 – 100 мл; нашатырно-анисовые капли 1,0;
гидрокарбонат натрия и бензоат натрия поровну
по 1,0. Назначить по 1 чайной ложке 3 раза в день ребёнку 2 лет.
93. Выписать 50 драже по 0,004 бромгексина
(Bromhexinum). Назначить по 1 драже 3 раза в день
ребёнку 10 лет.
94. Выписать 30 таблеток по 0,01 тусупрекса
(«Tusuprex»), покрытых оболочкой. Назначить по 1
таблетке 3 раза в день ребёнку 10 лет.
95. Выписать 10 таблеток по 0,05 мукалтина
(Mucaltinum). Назначить по 1 таблетке 3 раза в день
до еды ребёнку 10 лет в течение 7 дней.
96. Выписать 10 ампул 50 % раствора анальгина
(Analginum) по 1 мл. Назнчить по 0,5 мл рeбёнку 5
лет.
97. Выписать 10 таблеток парацетамола
(Paracetamolum) по 0,2. Назначить по 1 таблетке 3
раза в день ребёнку 10 лет.
98. Выписать 10 таблеток по 0,25 аспирина (Acidum
acetylsalicylicum). Назначить по 1 таблетке 3 раза в
день ребёнку 5 лет.
99. Выписать 30 таблеток вольтарена (Voltarenum) по
0,025. Назначить 1 таблетке 3 раза в день ребёнку 5
лет.
39
100 Выписать 30 драже по 0,025 индометацина
(Indometacinum). Назначить по 1 драже 3 раза в
день ребёнку 6 лет.
101 Выписать 100 мл сиропа алое с железом (Aloёs
cum Ferro). Назначить по ½ чайной ложки в ¼ стакана
воды ребёнку 1 года в течение 30 дней 3 раза в день.
102 Выписать 3 ампулы по 2 мл Феррум-лек (Ferrumlek). Назначить по 1 мл в/м через день ребёнку 1 года.
103 Выписать 3 ампулы по 10 мл 25 % раствора
сульфата магния (Magnesii sulfas). Назначить по 2
мл в/м ребёнку 1 года.
104 Выписать 4 ампулы по 2 мл 0,5 % раствора седуксена (Seduxenum). Назначить по 0,5 мл в/м ребёнку 1 года.
105 Выписать настой корня валерианы (Valeriana) 6,0
– 200мл. Назначить по 1 столовой ложке 3 – 4 раза в
день ребёнку 12 лет.
106 Выписать настой травы пустырника (Leonurus)
15 ,0 – 200мл. Назначить по 1 десертной ложке 3 раза
в день ребёнку 13 лет.
107. Выписать настойку пустырника – 25мл. Назначить по 15 капель 3 раза в день ребёнку 13 лет.
108. Выписать 100 таблеток по 0,004 преднизолона
(Prednisolonum). Назначить ребёнку 5 лет по схеме: 6
час. – 2 таблетки, 10 час. – 1 таблетка, 14 час. – 1 таблетка.
109. Выписать 10 ампул по 1 мл 3 % раствора преднизолона. Назначить по 0,5 мл в/в в 10 мл 10 % глюкозы
ребёнку 1 года.
40
110. Выписать 10 мл (80 ЕД) инсулина (Insulinum)
для инъекций. Назначить по 0,5 мл (4 ЕД) подкожно 2
раза в день ребёнку 10 лет за 10 – 15 минут до еды.
111. Выписать 10 мл- 80 ЕД суинсулина (Suinsulinum)
для инъекций. Назначить по 0,5 мл (4 ЕД) подкожно 2
раза в день ребёнку 8 лет за 10 – 15 минут до еды.
112. Выписать раствор перманганата калия (Kalii
permanganas) 5 % - 30 мл. Назначить для обработки
пупочной ранки ребёнку 6 дней.
113. Выписать развёрнутым способом раствор бриллиантовой зелени, содержащий бриллиантового зелёного (Viridum nitentum) – 2,0; спирта этилового
(Spiritus aethylicum) 70 % - 10 мл. Назначить для смазывания кожи при пиодермии.
114 Выписать 10 мл 2 % спиртового раствора бриллиантового зелёного. Назначить для обработки пупочной ранки ребёнку 3 дней.
115 Выписать 100 мл 70 % раствора этилового спирта (Spiritus aethylicus). Назначить для обработки пупочной ранки ребёнку 3 дней.
116. Выписать 100 мл 3 % перекиси водорода
(Hydrоgenii peroxydum diluta). Назначить для обработки пупочной ранки ребёнку 8 дней.
117 Выписать 40 таблеток пиперазина (Piperazinum
adipinas) по 0,2. Назначить по 2 таблетки 2 раза в день
ребёнку 7 лет.
118 Выписать 20 таблеток фуразолидона
(Furazolidonum) по 0,05. Назначить по 1 таблетке 4
раза в день ребёнку 10 лет.
119 Выписать 3 таблетки пирантела («Pyrantelum»)
41
по 0,25. Назначить на один приём 3 таблетки (таблетки разжевать) после завтракa
120. Выписать 15 мл суспензии пирантела. Назначить на 3 приёма по 2 мл в течение 3 дней ребёнку 5
лет.
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело в хирургии», «Хирургия»
121 Выписать 1000 мл 1% раствора йодоната.
(Iodonatum) Назначить в операционную для
обработки операционного поля.
122 Выписать 200 мл 5% спиртового раствора
йода (sol. Iodi spirituosa). Назначить для обработки ран.
123 Выписать 500 мл 0,5 % раствора калия
перманганата (Kalii permanganas). Назначить
для промывания ран.
124 Выписать 1000 мл этилового спирта
(Spiritus aethylicum) 96 %. Назначить для операционной.
125 Выписать развёрнутым способм спиртовый
раствор бриллиантовой зелени (Viridis nitentis)
, состоящий из 1,0 бриллиантовой зелени и 100
мл
70 % этилового спирта (Spiritus
aethylicus). Назначить для перевязочной
126 Выписать 500 мл 3% раствора перекиси
водорода (Hydrogenii peroxydum deluta) .
Назначить для перевязочной.
127 Выписать 400 мл раствора фурацилина
(Furacillinum) 1:5000. Назначить для перевязочной.
128 Выписать 100 мл 10 % раствора нашатырного спирта (Ammonii
causticum).Hазначить для операционной.
42
129 Выписать 150 мл эфира для наркоза
(Aether pro narcosi). Назначить для наркоза.
130 Выписать 100 мл 70 % раствора этилового
(Spiritus aethylicus) спирта. Назначить для перевязочной.
131 Выписать 500 мл 20 % раствора хлоргексидина биглюконата (Chlorhexidini bigluconas).
Назначить для операционной.
132 Выписать 10 ампул по 5 мл 2 % раствора
новокаина (Novocainum). Назначить для обезболивания переломов.
133 Выписать 10 ампул по 1 мл 2 % раствора
промедола (Promedolum). Назначить по 1 мл
в/м.
134 Выписать 10 флаконов по 400 мл 0,5 % раствора новокаина (Novocainum). Назначить для
инфильтрационной анестезии.
135 Выписать 10 ампул по 1 мл 0,1 % раствора
адреналина гидрохлорида (Adrenalini
hydrochloridum). Назначить по 0,25 – 1 мл п/к.
136 Выписать 5 флаконов по 40 мл 0,25 % раствора тримекаина (Trimecainum). Назначить
для инфильтрационной анестезии.
137 Выписать 10 ампул по 10 мл 10 % раствора
кальция хлорида (Calcii chloridum) назначить
для в/в введения.
138 Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора
морфина гидрохлорида (Morphini
hydrochloridum) . Назначить по 1 мл в/м(строго
по назначению врача).
43
139 Выписать 10 ампул по 1 мл 0,1 % раствора
атропина сульфата (Atropini sulfas). Назначить по 0,5 – 1 мл в/м.
140 Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора
димедрола (Dimedrolum). Назначить по 1 – 2 мл
в/м.
141 Выписать 5 флаконов по 5 мл гепарина
(Heparinum). Назначить по 2500 ЕД в/в капельно.
142 Выписать 200,0. линимента бальзамического по Вишневскому (Wishnevsky). Назначить для перевязочной.
143 Выписать 5 флаконов по 400 мл 10 % раствора натрия хлорида(Natrii chloridum).
Назначить для перевязочной.
144 Выписать 100 мл 5 % раствора аминокапроновой кислоты (Acidum aminocapronicum).
Назначить для в/в капельного введения.
145 Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора
викасола (Vikasolum). Назначить по 2 мл в/м 2
раза в день.
146 Выписать 10 ампул по 2 мл 50 % раствора
анальгина (Analginum). Назначить по 2 мл в/м
при болях.
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело при
инфекционных болезнях» и «Инфекционные болезни»
147 Выписать 10 флаконов левомицетина
(Laevomycetinum natrium) по 1,0. Назначить в/м 2 раза
в сутки по 1,0, предварительно растворив в 5 мл 0,5%
раствора новокаина
148 Выписать 30 таблеток эритромицина
(Erythromycinum) по 0,25. Назначить по 2 таблетки
44
через 6 часов в течение 7 дней.
150 Выписать 10 ампул по 1 мл 4 % раствора гентамицина (Gentamycinum). Назначить по 1 мл 2 раза в
сутки в/м.
151 Выписать 10 флаконов по 1,0 стрептомицина
сульфата (Streptomycini sulfas) . Назначить по 1,0
в/м 2 раза в сутки, предварительно растворив в 5 мл
0,5 % раствора новокаина.
152 Выписать 20 таблеток бисептола 480 (Biseptolum
480). Назначить по 2 таблетки 2 раза в день после еды.
153 Выписать 20 таблеток фталазола (Phtalazolum)
по 0,5. Назначить по 2 таблетки 6 раза в день.
154 Выписать 20 таблеток фуразолидона
(Furazolidonum) по 0,05. Назначить по 2 таблетки 4
раза в день.
155 Выписать 20 таблеток фурадонина
(Furadoninum) по 0,1. Назначить по 1 таблетке 4 раза
в день.
156 Выписать 10 таблеток нистатина (Nystatinum)
по 500000 ЕД. Назначить по 1 таблетке 2 раза в сутки.
157 Выписать 2 ампулы интерферона (Interferonum)
по 32 ЕД. Назначить для введения в каждую ноздрю
по 5 капель 5 – 6 раза в день, предварительно растворив содержимое ампулы в воде комнатной температуры.
158 Выписать 10,0 25 % оксолиновой мази
(Oxolinum). Назначить для смазывания слизистой носа
3 – 4 раза в день.
45
159 Выписать 10 ампул кордиамина (Cordiaminum)
по 2 мл. Назначить п/к по 2 мл.
160 Выписать 10 ампул 0,05 % раствора строфантина (Strophantinum) по 1 мл. Назначить по 1 мл в/в
медленно на физрастворе.
161 Выписать 10 ампул 0,6 % раствора коргликона
(Corglyconum) по 1 мл. Назначить по 1 мл в/в в 10мл
5 % раствора глюкозы.
162 Выписать 10 ампул 2,4 % раствора эуфиллина
(Euphyllinum) по 10 мл. Назначить по 10 мл в/в медленно.
163 Выписать 20 таблеток но-шпы (No-spanum) по
0,04. Назначить по 2 таблетки 3 раза в день.
164 Выписать 10 ампул 2 % раствора но-шпы по 2 мл.
Назначить по 2 мл в/м 2 раза в день.
165 Выписать 10 ампул 2 % раствора папаверина гидрохлорида (Papaverini hydrochloridum). Назначить по
2 мл в/м.
166 Выписать 10 таблеток кальция глюконата (Calcii
gluconas) по 0,5. Назначить по 2 таблетки 3 раза в
день.
167 Выписать 10 таблеток тавегила (Tavegilum) по
0,001. Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
46
168 Выписать 10 ампул 1 % раствора димедрола
(Dimedrolum) по 1 мл. Назначить по 1 мл в/м.
169 Выписать 10 таблеток димедрола по 0,05. Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
170 Выписать 20 табеток супрастина (Suprastinum)
по 0,025. Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
171 Выписать 5 ампул 2 % раствора супрaстина по 1
мл. Назначить по 1 мл 1 раз в день в/м.
172 Выписать 10 таблеток парацетамола
(Paracetamolum) по 0,5. Назначить по 1 таблетке 3
раза в день.
173 Выписать 10 таблеток ацетилсалициловой кислоты (Acidum acetylsalicylicum) по 0,5. Назначить по
1 таблетке 3 раза в день.
174 Выписать 30 драже индометацина
(Indometacinum) по 0,025. Назначить по 2 драже 3
раза в день.
175 Выписать 30 таблеток, покрытых оболочкой, ортофена (Ortophenum) по 0,025. Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
176 Выписать 10 ампул 25 % раствора сульфата магния (Magnesii sulfas) по 10 мл. Назначить по 10 мл
в/м.
177 Выписать 4 ампулы по 2 мл 0,5 % раствора седуксена (Seduxenum). Назначить по 2 мл в/м.
47
178 Выписать настой, состоящий из 6,0 порошка корней валерианы (Valeriana) и 200 мл воды. Назначить
по 1 столовой ложке 3 – 4 раза в день.
179 Выписать настой, состоящий из 15,0 травы пустырника (Leonurus) и 200 мл воды. Назначить по 1
столовой ложке 3 раза в день.
180 Выписать 25 мл настойки пустырника. Назначить
по 20 капель 3 раза в день.
181 Выписать 100 таблеток преднизолона
(Prednisolonum) по 0,005. Назначить по схеме врача.
182 Выписать 10 ампул по 1 мл 3 % раствора преднизолона. Назначить по 1 мл в/в в 10 мл физраствора.
183 Выписать 10 таблеток фуросемида (Furosemidum)
по 0,04. Назначить по 1 таблетке 1 раза в день.
184 Выписать микстуру, состоящую из отвара корня
алтея (Althaea) (2,0 – 100 мл воды), нашатырноанисовых капель (Ammonii anisatum) – 1 мл; натрия
гидрокарбоната (Natrii hydrocarbonas) и натрия
бензоата (Natrii benzoas) поровну по 1,0. Смешать.
Назначить по 1 столовой ложке 3 раза в день.
185 Выписать 50 драже бромгексина (Bromhexinum)
по 0,004. Назначить по 1 драже 3 раза в день.
186 Выписать 30 таблеток мукалтина (Mucaltinum)
по 0,05. Назначить по 2 таблетки 3 раза в день после
еды.
187 Выписать 30 мл 5 % раствора калия перманганата (Kalii permanganas). Назначить для наружного
применения.
48
188 Выписать 10 мл 2 % спиртового раствора бриллиантовой зелени (Viridis nitentis). Назначить как
наружное.
189 Выписать 100 мл 70 % раствора этилового
спирта (Spiritus aethylicus). Назначить для обработки
инъекционного поля.
190 Выписать 100 мл 3 % раствора перекиси водорода
(Hydrogenii peroxydum diluta). Назначить как наружное.
Рецепты,
используемые в предметах «Сестринское дело в акушерстве и гинекологии»,
«Акушерство и гинекология»
191 Выписать 5 ампул по 10 мл 20 % раствора натрия
оксибутирата (Natrii oxybutiratum). Назначить для
наркоза.
192 Выписать 10 таблеток эрготала (Ergotalum) по
0,001. Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
193 Выписать 10 ампул по 1 мл 0,5 % раствора эрготала. Назначить подкожно по 1 мл 2 раза в день.
194 Выписать 5 ампул по 1 мл 0,02 % раствора эргометрина малеата. Назначить по 1 мл в/м 1 раз в
день.
195 Выписать 10 ампул по 1 мл 0,02 % раствора метилэргометрина гидротартрата (Metilergometrini
hydrotartras). Назначить в/м, п/к, в/в (0,25 – 1 мл). Содержимое ампулы растворить в 20 мл 40 % раствора
49
глюкозы для в/в введения.
196 Выписать 5 ампул по 1 мл (5 ЕД) окситоцина
(Oxytocinum). Назначить по 1 мл в/м.
197 Выписать 20 таблеток партусистена
(«Partusisten») по 0,005. Назначить по 1 таблетке 3
раза в день.
198 Выписать 20 таблеток ритодрина (Ritodrinum) по
0,005. Назначить по 2 таблетки 4 раза в сутки при
угрозе прерывания беременности.
199 Выписать жидкий экстракт водяного перца
(Polygonum hydropiper) – 25 мл. Назначить по 30 капель 3 – 4 раза в день при маточных кровотечениях
200 Выписать 25% раствор магния сульфата
(Magnesii sulfas) – 3 ампулы по 10 мл. Назначить в/м
по 10 мл.
201 Выписать 0,5 % раствор новокаина (Novocainum)
– 6 ампул по 20 мл. Назначить для инфильтрационной
анестезии.
202 Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора промедола (Promedolum) . Назначить по 1 мл в/м 1 – 2 раза в
сутки.
50
203 Выписать 10 ампул по 10 мл 10 % раствора хлорида кальция(Calcii chloridum). Назначить по 10 мл
в/в.
204 Выписать 10 ампул по 1 мл 10 % раствора коразола (Corazolum). Назначить по 1 мл подкожно.
205 Выписать 6 ампул по 1 мл 0,1 % раствора атропина(Atropinum sulfas). Назначить подкожно 2 раза в
день по 1 мл.
206 Выписать 10 ампул по 2 мл 2 % раствора папаверина(Papaverini hydrochloridum). Назначить подкожно по 2 мл.
207. Выписать 100 мл 3 % раствора натрия бромида
(Natrii bromidum). Назначить по 1 ст. л. 3 раза в
день.
208 Выписать 6 ампул по 2 мл 2,5 % раствора аминазина (Aminazinum). Назначить по 2 мл внутривенно, предварительно разведя в 20 мл 40 % раствора
глюкозы
209 Выписать 6 ампул по 1 мл 5 % раствора пентамина (Pentaminum). Назначиь по 0,5 мл в/м, постепенно увеличивая дозу до одного мл 2 – 3 раза в день.
210 Выписать настой травы пустырника (Leonurus)
на 15 г. – 200 мл воды. Назначить по 1 ст. л. 3 раза в
день.
51
211 Выписать 15 мл настойки валерианы (Valeriana).
Назначить по 20 – 30 капель 3 раза в день.
212 Выписать 10 ампул по 1 мл 0,05 % раствора прозерина (Proserinum). Назначить подкожно по 1 мл 2
раза в день.
213 Выписать 10 ампул 5 % раствора пиридоксина
гидрохлорида(Pyridoxini hydrochloridum) по 1 мл.
Назначить по 1 мл подкожно 1 раз в день.
214 Выписать 10 ампул по 2 мл 2 % раствора дротаверина (Drotaverinum). Назначить по 2 – 4 мл внутривенно медленно.
215 Выписать 10 мл 30 % раствора сульфацилнатрия (Sulfacylum-natrium). Назначить как глазные
капли.
216 Выписать 20 ампул по 1 мл 5 % раствора аскорбиновой кислоты (Аcidum ascorbinicum). Назначить
по 5 мл внутрвенно на 40% глюкозе.
217 Выписать 6 ампул по 1 мл 0,05 % масляного раствора фолликулина (Folliculinum) . Назначить внутримышечно по 1 мл 1 раз в день.
218 Выписать 6 ампул по 1 мл 0,1 % масляного раствора синестрола (Synoestrolum). Назначить внутримышечно 2 раза в день по 1 мл.
52
219 Выписать 25,0 линимента синтомицина
(Synthomycinum) 5%. Назначить как наружное для
обработки ран.
220 Выписать 30 таблеток по 0,5 сульфадимезина
(Sulfadimezinum). Назначить по 2 таблетки 6 раз в
сутки.
221 Выписать 20 таблеток, покрытых оболочкой, по
0,25 тетрациклина (Tetracyclinum). Назначить по 1
таблетке 3 раза в день после еды в течение недели.
222 Выписать 30 таблеток по 0,25 эритромицина
(Erytromycinum). Назначить по 1 таблетке внутрь через 4 – 6 часов в течение 5 – 7 дней за 1,5 – 2 часа до
еды.
223 Выписать 10 таблеток димедрола (Dimedrolum)
по 0,05. Назначить по ½ таблетки при аллергии.
224 Выписать гентамицин (Gentamycinum sulfas) для
инъекций 4% 10 ампул по 2 мл. Назначить по 2 мл в/м
каждые 8 часов.
225 Выписать 3 ампулы 1% р-ра викасола
(Vikasolum) по 1 мл. Назначить по 1 мл в/м.
226 Выписать 10 ампул по 5 мл 0,5 % раствора ново53
каина (Novocainum). Назначить для разведения антибитиков.
227 Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора димедрола (Dimedrolum). Назначить по 1 мл в/м.
228 Выписать 5 флаконов по 500 мл 5 % раствора
глюкозы (Glucosum). Назначить для капельного введения.
229 Выписать 20 таблеток нистатина
(Nystatinum)по 500 000 ЕД. Назначить по 1 таблетке 4
раза в день.
230 Выписать 20 таблеток метронидазола
(Metronidazolum)по 0,25. Назначить по 1 таблетке 3
раза в день.
231 Выписать влагалищные свечи с клотримазолом
(Clotrimazolum) по 0,1. Назначить по 1 свече во влгалище на ночь.
232 Выписать 10 ампул по 2 мл 12,5 % этамзилата
натрия (Aеthamzilatum natrii). Назначить по 2 мл
внутримышечно.
233 Выписать 10 ампул по 2 мл 1 % раствора фуросемида (Furosemidum). Назначить внутримышечно по 2
мл.
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело в
невропатологии» и «Нервные болезни»
1. Выписать 100 мл 5 % раствора аминокапроновой
кислоты (Acidum aminocapronicum) . Назначить
в/в капельно.
2. Выписать 40 таблеток глутаминовой кислоты
(Acidum glutaminicum) по 0,25. Назначить по 2
таблетки 3 раза в день.
54
3. Выписать 10 ампул по 1 мл 5 % раствора никотиновой кислоты (Acidum nicotinicum). Назначить
по 1 мл 2 раза в день в/в медленно в 20 мл физраствора.
4. Выписать 10 ампул по 1 мл 2,5 % раствора аминазина (Aminazinum). Назначить внутримышечно
по 2 мл 2 раза в день.
5. Выписать 5 ампул по 5 мл раствора баралгина
(Baralgin). Назначить внутримышечно по 5 мл 2
раза в день.
6. Выписать 10 ампул по 2 мл 0,5 % раствора
кавинтона (Cavintonum). Назначить в/в капельно в
500 мл физраствора.
7. Выписать 10 ампул по 1 мл 5 % раствора церебролизина (Cerebrolysinum). Назначить в/в по 1мл
ежедневно.
8. Выписать 50 таблеток циннаризина (Cinnari-zinum)
по 0,025. Назначить внутрь по 2 таблетки 3 раза в
сутки во время еды.
9. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,05 % раствора цианoкобаламина (Cyanocobolaminum). Назначить
внутримышечно по 1 мл 1 раз в день.
10. Выписать 10 ампул по 5 мл 0,25 % раствора дроперидола (Droperidolum). Назначить в/в струйно в
10 мл физраствора.
11. Выписать 50 драже элениума (Elenium) по 0,01.
Назначить по 1 драже 3 раза в сутки.
12. Выписать 10 ампул по 0,05 кокарбоксилазы
(Cocarboxylasum). Назначить внутримышечно по
55
0,05.
13. Выписать 10 ампул по 1 мл 1 % раствора димедрола (Dimedrolum). Назначить внутримышечно по 1
мл.
14. Выписать 10 ампул по 10 мл 2,4 % раствора эуфиллина (Euphуllinum). Назначить в/в струйно в
10 мл физраствора.
15. Выписать 10 ампул по 1 мл жидкого экстракта
алоэ (Aloё). Назначить подкожно по 1 мл.
16. Выписать 10 ампул по 1 мл фибса (Fibs). Назначить подкожно по 1 мл.
17. Выписать 20,0 мази финалгона («Finalgon»).
Назначить местно.
18. Выписать 10 ампул по 2 мл 1 % раствора фуросемида (Furosemidum). Назначить внутримышечно.
19. Выписать 10 ампул по 10 мл 25 % раствора магния
сульфата (Magnii sulfas). Назначить внутримышечно.
20. Выписать 60 капсул ноотропила (Nootropilum) по
0,4. Назначить по 1 капсуле 3 раза в день.
21. Выписать 10 ампул по 2 мл 2 % раствора дротаверина (Drotaverinum). Назначить внутримышечно.
22. Выписать 100 мл ново-пассита (Novo-passitum).
Назначить внутрь по 5 мл 3 раза в сутки.
56
23. Выписать 10 ампул по 5 мл 20 % раствора пирацетама (Pyracetamum). Назначить в/в струйно по
5 мл.
24. Выписать 5 aмпул по 2 мл 0,5 % раствора реланиума (Relanium). Назначить внутримышечно по 2
мл.
25. Выписать 10 ампул по 1 мл 6 % раствора тиамина
бромида(Thiaminum bromidum). Назначить внутримышечно по 1 мл.
26. Выписать 10 ампул по 2 мл гентамицина
(Gentamycinum). Назначить внутримышечно по 2
мл 2 раза в день.
27. Выписать 10 таблеток глицина (Glycinum) по 0,1.
Назначить по 1 таблeтке 3 раза в день.
28. Выписать 30 драже индометацина
(Indometacinum) по 0,025. Назначить по 1 драже 3
раза в день.
29. Выписать 10 флаконов лидазы (Lidasa) по 64 ЕД.
Назначить в/в, предварительно растворив содержимое флакона в 1 мл 0,5 % раствора новокаина.
30. Выписать 10 ампул по 2 мл 2 % раствора новокаина (Novocainum). Назначить внутримышечно.
31. Выписать 10 ампул по 1 мл 5 % раствора пиридоксина гидрохлорида (Pyridoxini hydrochloridum).
Назначить внутримышечно по 1 мл.
32. Выписать 10 ампул по 1 мл 5 % масляного раствора ретаболила (Retabolilum). Назначить в/м
по 1 мл 1 раз в неделю.
57
33. Выписать 10 таблеток седалгина («Sedalginum»).
Назначить по 1 таблетке при боли.
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело в
отоларингологии» и «ЛОР болезни»
1. Выписать развёрнутым способом спиртовой раствор борной кислоты, состоящий из 0,3. борной
кислоты (Acidum boricum) и 10 мл 70 % этилового спирта (Spiritus aethylicus). Назначить для
закапывания по 6 -8 капель в ухо 3 раза в день.
2 Выписать 100 мл 5 % раствора аминокапроновой
кислоты (Acidum aminocapronicum). Назначить наружно, смочить тампон и ввести в полость носа.
3 Выписать 30 мл 0,1 % раствора адреналина гидрохлорида (Adrenalinum hydrochloridum) .
Назначить для закапывания в нос по 3 – 4 капли 2 раза в день.
4 Выписать 15 ампул по 1 мл жидкого экстракта
алоэ (Aloё fluidum) . Назначить для ежедневного п/к введения по 1 мл.
5 Выписать 3 флакона бициллина-5 (Bicillinum-5)
по 1500000 ЕД. Назначить для в/м введения в 5
мл изотонического раствора.
6 Выписать 20 таблеток бисептола – 120
(Biseptolum-120). Назначить для приёма
внутрь по 1 таблетке 3 раза в день после еды.
7 Выписать 20 драже бромгексина
(Bromhexinum) по 0,01. Назначить по 1 драже
3 раза в день.
8 Выписать 125 мл бронхолитина
(Broncholytinum) . Назначить внутрь по 1 стол.
ложке 3 раза в день при кашле.
58
9 Выписать раствор кальция хлорида (Calcii
chloridum) 10 % в ампулах по 10 мл числом 10.
Назначить в/в по 10 мл.
10 Выписать 40 мл настойки календулы
(Calendula) . Назначить по 2 ч.л. на 1 стакан
воды для полоскания горла.
11 Выписать аэрозоль каметона (Cametonum) 30
мл. Назначить для орошения глотки 3 раза в
день.
12 Выписать 10 флаконов по 0,5 цефазолина
(Cefazolinum natrium). Назначить в/м 2 раза в
сутки.
13 Выписать 30 драже по 0,1 диазолина
(Diazolinum). Назначить по 1 драже 3 раза в
день.
14 Выписать 2 % раствор дикаина (Dicainum) 10
мл. Назначить для аппликационной анестезии
слизистой оболочки носа, глотки, гортани.
15 Выписать 10 мл 1 % раствора диоксидина
(Dioxydinum). Назначить по 2 – 3 мл в верхнечелюстную пазуху после пункции.
16 Выписать 10 мл 3 % раствора эфедрина гидрохлорида (Ephedrinum hydrochloridum) .
Назначить в нос по 2 – 3 капли.
17 Выписать 20 таблеток фарингосепта
(Faringoseptum) по 0,1. Назначить по 1 таблетке под язык до рассасывания 3 – 5 раза в день.
18 Выписать 200 мл раствора фурацилина
(Furacilinum) 1:5000. Назначить для промывания околоносовых пазух, наружного слухового
прохода.
59
19 Выписать 10 ампул 4 % раствора сульфата
гентамицина (Gentamycinum sulfas) в ампулах по 2 мл. Назначить в/м по 2 мл 3 раза в
день.
20 Выписать 200 мл 0,1 % раствора гексорала
(Gexoralum). Назначить для полоскания горла
2 раза в день.
21 Выписать 10,0 мази гиоксизона (Hyoxysonum).
Назначить для введения на турунде в слуховой
проход 2 раза в день.
22 Выписать 5 ампул интерферона (Interferonum).
Назначить в нос по 5 капель через 2 часа,
предварительно растворив в 2 мл дистиллированной воды.
23 Выписать 100 мл йодинола (Iodinolum). Назначить для промывания лакун миндалин.
24 Выписать 20 мл 1 % раствора калия пераманганата (Kalii permanganas) . Назначить для
полоскания горла по 30 – 40 капель на 1 стакан
воды.
25 Выписать 100г мази Вишневского (Linimentum
balsamicum Wishnevsky). Назначить для смазывания слухового прохода 2 – 3 раза в день
или для введения на турунде в слуховой проход.
26 Выписать 30 мл 1 % раствора Люголя
(Lugolum). Назначить для смазывания задней
стенки глотки, нёбных миндалин.
27 Выписать 20 таблеток мукалтина (Mucaltinum)
по 0,05. Назначить по 2 табл. в день перед
едой
28 Выписать 10 мл раствора нафтизина
(Naphthyzinum) 0,05 %. Назначить для закапывания в нос по 2 капли 4 раза в день.
60
29 Выписать 10,0 0,25 % мази оксолина
(Oxolinum) . Назначить для смазывания слизистой носа 3 раза в день.
30 Выписать 10 ампул по 5 мл 0,5 % раствора новокаина (Novocainum). Назначить для проведения заушной и внутриминдаликовой блокады.
31 Выписать 10 мл персикового масла (Oleum
Persicorum) . Назначить для смазывания слизистой носа 3 раза в день.
32 Выписать 200 мл пертуссина (Pertussinum).
Назначить внутрь по 1 ст. ложке 3 раза в день.
33 Выписать 10 мл капель пиносола (Pinosolum).
Назначить в нос по 3 капли 4 раза в день.
34 Выписать 20 мл 2 % раствора протаргола
(Protargolum) . Назначить в нос по 3 капли 3
раза в день.
35 Выписать 200 мл 0,1 % раствора риванола
(Rivanolum). Назначить для промывания ран.
36 Выписать 30 таблеток септолете (Septolletae).
Назначить по 1 таблeтке для растворения во
рту каждые 2 – 3 часа при тонзиллите и фарингите.
37 Выписать 5 мл раствора софрадекса
(Sofradexum). Назначить для закапывания в
ухо по 5 капель 3 раза в день.
38 Выписать 24 таблетки cтрепсилс («Strepsils»).
Назначить для растворения во рту каждые 2 –
3 часа при тонзиллите и фарингите.
61
39 Выписать 10 мл 5 % раствора сульфацил
натрия (Sulfacylum-natrii). Назначить для закапывания в ухо по 5 капель 3 раза в день.
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело в психиатрии» и
«Психические болезни»
1.
Выписать 10 ампул по 1 мл 2,5 % раствора аминазина (Aminazinum). Назначить внутимышечно
по 1 мл.
2.
Выписать 50 таблеток бензонала (Benzonalum) по
0,1. Назначить по 1 таблетке 3 – 6 раза в сутки.
3.
Выписать 10 ампул по 2 мл 0,5 % раствора кавинтона (Cavintonum). Назначить в/в капельно в
500 мл физраствора.
4.
Выписать 10 ампул по 1 мл 0,5 % раствора цианокобаламина (Cyanocobalaminum) (В12). Назначить подкожно.
5.
Выписать 50 драже по 0,01 элениума (Elenium).
Назначить по 1 драже 3 раза в сутки.
6.
Выписать 10 ампул по 2 мл 1 % раствора фуросемида(Furosemidum) . Назначить внутримышечно.
7.
Выписать 50 мл настойки женьшеня (Ginseng) .
Назначить по 20 капель 3 раза в сутки.
62
8.
Выписать 10 ампул по 1 мл 0,5 % раствора галоперидола (Haloperidolum). Назначить в/в струйно
в 10 мл физраствора.
9.
Выписать 10 флаконов гексенала (Hexenalum) по
1,0 . Назначить в/м, предварительно растворив в
10 мл физраствора.
10. Выписать 10 ампул 20 % раствора натрия оксибутирата (Natrii oxybutiras) по 10 мл. Назначить
в/в капельно на физрастворе.
11. Выписать 60 капсул ноотропила (Nootropylum)
по 0,4. Назначить по 1 капсуле 3 раза в день.
12. Выписать 100 мл новопассита (Novo-passitum) .
Назначить по 5 мл 3 раза в сутки.
13. Выписать 50 таблеток феназепама
(Phenazepanum) по 0,0005. Назначить по 1 таблетке 2 раза в сутки.
14. Выписать 6 таблеток фенобарбитала
(Phenobarbitalum) по 0,05. Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
15. Выписать 10 ампул по 5 мл раствора пирацетама
(Pyracetamum) 20 % . Назначить в/в струйно.
16. Выписать 5 ампул 0,5 % раствора реланиума
(Relanium) по 2 мл. Назначить внутримышечно по
2 мл.
17. Выписать 10 ампул 6 % раствора тиамина бромида (Thiaminum bromidum) по 1 мл. Назначить
внутримышечно по 1 мл.
63
18. Выписать 1,0 тиопентала натрия
(Thiоpentalum-natrii). Назначить п/к, растворив в
10 мл физраствора.
Рецепты,
используемые на предметах «Сестринское дело в дерматологии и венерологии»
и «Кожные и венерические болезни»
1.
Выписать 500 мл раствора фурацилина
(Furacilinum) в концентрации 1:8000. Назначить для примочек.
2.
Выписать 500 мл 0,5 % раствора нитрата серебра (Argentum nitras). Назначить для примочек.
3.
Выписать 500 мл 2 % раствора резорцина
(Resorcinum). Назначить для примочек.
4.
Выписать развёрнутым способом присыпку, состоящую из оксидa цинка (Zinci oxydum), пшеничного крахмала (Amylum Tritici), талька
(Talcum) поровну по 20,0. Назначить: присыпка.
5.
Выписать кожную болтушку, состоящую из оксида цинка (Zinci oxydum) и талька (Talcum)
поровну по 15,0; глицерина (Glycerinum) – 20,0;
воды дистиллированной (Aqua destillata) – 50,0.
Назначить наружно.
6.
Выписать пасту, состоящую из оксида цинка и
пшеничного крахмала поровну по 5,0 и 10,0 вазелина (Vaselinum). Назначить: цинковая паста.
7.
Выписать 20 капсул ампициллина
(Ampicillinum) по 0,25. Назначить по 2 капсулы
4 раза в сутки.
8.
Выписать 10 флаконов ампициллина по 0,5.
Назначить по 0,5 4 раза в сутки в/м.
64
9.
Выписать 50 таблеток по 0,5 левомицетина
(Laevomycetinum). Назначить по 1 таблетке 4 раза в день.
10. Выписать 50 таблеток по 0,25 эритромицина
(Erythromycinum). Назначить по 2 таблетки 4 раза в день.
11. Выписать 20 таблеток по 0,5 мономицина
(Monomycinum). Hазначить по 0,5 4 раза в сутки.
13. Выписать 10 флаконов по 0,5 канамицина
сульфата (Kanamycinum sulfas). Назначить по
0,5 4 раза в сутки.
14. Выписать 10 ампул по 100 МПД пирогенала
(Pyrogenalum). Назначить по 50 МПД в/м.
15. Выписать 10 таблеток по 0,001 кетотифена
(Ketotifenum). Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
16 Выписать 15,0 0,5 % мази преднизолона
(Prednisolonum). Назначить наружно.
17 Выписать 15,0 мази флуцинар (Flucinar). Назначить наружно.
18 Выписать 15,0 мази лоринден «С» (Lorindenum)
или лоринден «А». Назначить наружно.
19 Выписать 15,0 0,1 % мази фторокорт (Ung.
Ftorocortum). Назначить наружно.
65
20 Выписать 15,0 0,1 % мази элоконa (Ung.
Eloconum). Назначить наружно.
21 Выписать 15,0 0,1 % мази адвантана
(Advantanum). Назначить наружно.
22 Выписать 10 ампул по 10 мл 10 % раствора кальция хлорида (Calcii chloridum). Hазначить по 10 мл
в/в.
23 Выписать 10 ампул по 10 мл 30 % раствора натрия
тиосульфата (Natrii thiosulfas). Назначить по 10 мл
в/в.
24 Выписать 10 таблеток димедрола (Dimedrolum) по
0,05. Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
25 Выписать 20 таблеток супрастина (Suprastinum)
по 0,025. Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
26 Выписать 20 таблеток тавегила (Tavegilum) по
0,001. Назначить по 2 таблетки 2 раза в день.
27. Выписать 20 таблеток по 0,025 фенкарола
(Fencarolum). Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
28. Выписать 10 таблеток зиртек (Zirtec) по 0,01.
Назначить по 1 таблетке 1 раз в день.
29. Выписать 10 таблеток кларитина (Claritinum)
по 0,01. Назначить по 1 таблетке 1 раз в день.
66
30 Выписать 10 ампул по 10 мл 10 % раствора глюконата кальция (Calcii gluconas). Назначить по 10
мл в/м.
31. Выписать 20 таблеток по 0,5 глюконата кальция. Назначить по 1 таблетке 3 раза в день перед
едой.
32. Выписать 10 флаконов бензилпенициллина
(Benzylpenicillinum-natrium) по 1000000 ЕД. Назначить по 1000000 ЕД в/м.
33. Выписать 10 флаконов по 1200000 ЕД бициллина-1(Bicillinum-1) . Назначить по 2400000 ЕД в/м.
34. Выписать 10 флаконов по 600000 ЕД
на-3. Назначить по 18000000 ЕД в/м.
бицилли-
35. Выписать 10 флаконов по 1500000 ЕД бициллина-5. Назначить по 1500000 ЕД в/м.
36. Выписать 40 таблеток по 0,125 гризеофульвина
(Griseofulvinum). Назначить по 1 таблетке 4 раза в
день.
37. Выписать 25 мл раствора нитрофунгина
(Nitrofunginum). Назначить для смазывания очагов
поражения 2 раза в день.
38. Выписать мазь микосептин 30,0
(Mycoseptinum). Назначить для смазывания очагов 2
раза в день.
39. Выписать 30,0 мази цикундана (Zyncundanum).
Назначить для втирания в очаги 2 раза в день.
67
40. Выписать 40 таблеток по 250000 ЕД нистатина
(Nystatinum). Назначить по 2 таблетки 4 раза в день.
41. Выписать 50,0 33 % серной мази (Ung.
Sulfuricum) . Назначить для смазывания очагов 1 раз
в день.
42. Выписать 50,0 мази Вилькинсона
(Wilkinsonum). Назначить для смазывания очагов 1
раз в день.
43. Выписать 40 желатиновых капсул по 0,5 оксациллина натрия (Oxacillinum-natrii). Назначить по
1 капсуле 4 раза в день.
44. Выписать 10 флаконов по 0,5 ампиокса
(Ampioxum). Назначить в/м 4 раза в сутки, предварительно разведя содержимое флакона в 5 мл воды
для инъекций.
45. Выписать 25 таблеток по 0,125 олеандомицина
(Oleandomycini phosphas). Назначить по 1 таблетке
2 раза в день.
46. Выписать 40 таблеток по 0,125 олететрина
(Oletetrinum). Назначить по 1 таблетке 2 раза в день.
47. Выписать 10,0 4 % мази гелиомицина
(Heliomycinum). Назначить для смазывания очагов 2
раза в день.
48. Выписать 50,0 чистого ихтиола (Ichthyolum).
Назначить под повязку 2 раза в день.
49. Выписать 20 таблеток метронидазола
(Metronidazolum) по 0,5. Назначить по схеме врача.
68
50. Выписать 20 таблеток тинидазола (Tinidazolum)
по 0,5. Назначить однократно 4 таблетки.
69
Рецепты,
используемые на предмете «Фармакология»
Средства, влияющие на афферентную иннервацию
1. Выписать 10 ампул 0,25 % р-ра новокаина
в ампулах по 5мл. Назначить для инфильт
рациинной анестезии.
2. Выписать 10 ампул 2% р-р лидокаина в
ампулах по 2мл.
Назначить для проводниковой анестезии.
3. Выписать 10 таблеток анестезина по 0,3.
Назначить по 1 таблетке 3раза в день при бо
лях.
4. Выписать 50,0 порошка танина. Назначить
присыпать пораженные участки тела.
5.Выписать 50,0 мази «Белластезин». Назначить
втирать на ночь.
6. Выписать 50,0 мази «Де-нол». Назначить
смазывать пораженные участки.
8.
Выписать 100 мл жидкого экстрата корня
Алтея.
Назначить по 1столовой ложке 3раза в день.
8. Выписать 10 таблеток угля активированного
по 0,5. Назначить по 1 таблетке 2раза в день.
9. Выписать
30 мл раствора нашатырного
спирта. Назначить для перевязочной.
10. Выписать 30 мл 1% спиртовый раствора
Ментола. Назначить для наружного применения.
70
Холинергические средства
11. Выписать 5 мл 2% р-р пилокарпина гидрохлорид.
Назначить по 1 капле 3 раза вдень в оба глаза.
12. Выписать 10 ампул пл 1 мл 1% р-ра лобелина гидрохлорида. Назначить по 0,5мл в/в медленно.
13. Выписать 20 таблеток «Табекс».
Назначить принимать по схеме.
14. Выписать 10 таблеток прозерина по 0,015.
Назначить по 1таблетке 2раза в день.
15. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,05% р-ра прозерина.
Назначить по 0,5мл п/к 2 раза в день.
16. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,1% р-ра сульфата
атропина. Назначить по 0,5мл п/к 2 раза в день.
17. Выписать10 таблеток платифиллина
гидротартрата по 0,005. Назначить по 1таблетке 3раза в
день.
18. Выписать 10 ампул по1 мл 0,2% р-ра платифиллина
гидротартрата. Назначить по 1мл в/м при болях.
19. Выписать 10 ампул по1 мл 2,5% р-ра бензогексония.
Назначить по 0,5мл п/к 2 раза в день.
20. Выписать 2% р-р дитилина во флаконах по 10 мл.
Назначить в/в медленно по назначению врача.
Адренергические средства
21. Выписать 10 ампул по1 мл 0,1% р-ра адреналина гидрохлорида. Назначить по 0,5мл в/в медленно.
71
22. Выписать 10 ампул по1 мл 1% р-ра мезатона.
Назначить в/в медленно.
23. Выписать 0,1% нафтизина 10 мл. Назначить по
2капли в нос 3 раза в день.
24. Выписать 0,5%р-ра изодрина 100 мл. Назначить для
инъекций.
25. Выписать 10 мл аэрозоль сальбутамола. Назначить
для ингаляций.
26. Выписать 10 таблеток прозозина по 0,001. Назначить
по 1таблетке 2раза в день.
27. Выписать 10 таблеток анаприлина по 0,04.
Назначить по 1таблетке 2раза в день.
28. Выписать 10 таблеток эфедрина гидрохлорида по
0,0001. Назначить по 1таблетке 2раза в день.
29.Выписать 10 таблеток резерпина по 0,0001.
Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
Средства, влиящие на ЦНС
30. Выписать 50 мл фторотана. Назначить для наркоза
31. Выписать тиопентол натрия во флаконах по 0,5.
Назначить для наркоза
32. Выписать 10 ампул 20% р-ра оксибутирата натрия
по 10 мл. Назначить в/в медленно.
33. Выписать 10 таблеток нитрозепама по 0,005. Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
34. Выписать 10 таблеток фенобарбитала по 0,005.
Назначить по 1 таблетке за 30 минут до сна.
35. Выписать 10 таблеток карбамазепина по 0,2. Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
72
36. Выписать 100 таблеток циклодола по 0,003. Назначить
по 1таблетке 2 раза в день.
37. Выписать 10 ампул по1 мл 1% р-ра морфина гидрохлорида. Назначить по 1мл п/к 2 раза в день.
38. Выписать 10 ампул по1 мл 2% р-ра промедола. Назначить по 1мл в/м 2 раза в день.
39. Выписать 10 таблеток кислоты ацетилсалициловой
(аспирина) по 0,5. Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
40. Выписать 10 таблеток парацетамола по 0,2. Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
41. Выписать 10 ампул по2 мл 2,5% р-ра аминизина.
Назначить в/в медленно.
42. Выписать 10 мл 0,25% р-р дроперидола.
Назначить по 2мл в/м за 30минут до операции.
43. Выписать 50 таблеток феназепама по 0,5. Назначить
по 1таблетке 2 раза в день.
44. Выписать 30 мл настойки корня валерианы.
Назначить по 30 капель 3 раза в день.
45. Выписать 20 таблеток натрия бромида по 0,5.
Назначить по 1таблетке 4 раза в день.
46. Выписать 100 мл 3% р-ра натрия бромида.
Назначить для приёма внутрь по 1 столовой ложке 3 раза в
день.
47. Выписать 10 таблеток сибазона по 0,005. Назначить по
1таблетке 2 раза в день.
48.Выписать 10 ампул по 2 мл 0,5% р-ра сибазона.
Назначить по 2мл в/м 2 раза в день.
49. Выписать 10 ампул по 5 мл 20% р-р пирацетама.
Назначить по 5мл в/в медленно.
50. Выписать 100 таблеток пирацетама по 0,2.
Назначить по 1таблетке 4 раза в день.
73
51. Выписать 30 таблеток амитриптилина по 0,025
Назначить по схеме.
52. Выписать 10 ампул по1 мл
на. Назначить по 2мл в/м.
1% р-ра амитриптили-
53. Выписать 10 ампул по1 мл 20% р-ра кофеина – бензоната натрия. Назначить по 1мл п/к.
54. Выписать 10 таблеток аскофена. Назначить по 1 таблетке при болях.
Гормональные препараты
55. Выписать 6 флаконов по 40 ЕД картикотропина. Назначить по 20 ЕД в/м 3 раза в день.
56. Выписать 5 флаконов 5 мл (2ЕД) саматотропина. Назначить по 3ЕД в/м 3 раза в неделю.
57. Выписать 10 ампул окситоцина по 1 мл (10
ЕД). Назначить по 5ЕД в/м 2 раза в день.
58. Выписать 10 ампул питуитрина по 1 мл
(5ЕД). Назначить по 0,5 мл подкожно 2 раза в день.
59. Выписать 30 таблеток тиореодина по 0,05.
Назначить по 1таблетке 1 раз в сутки.
60. Выписать 10 таблеток мерказолила по 0,005.
Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
61. Выписать 10 ампул кальдитонина по 1 мл
(50 ЕД). Назначить по схеме.
62. Выписать 10 мл инсулина (1 мл - 40ЕД). Назначить по 0,5 п/к по схеме.
63. Выписать 20 таблеток бутамида по 0,25. Назначить по 2таблетки 2 раза в день утром и вечером
перед едой.
74
64. Выписать 10 таблеток глибутида по 0,05.
Назначить по 1таблетке 2 раза в день во время еды.
65. Выписать 2 флакона по 5 мл 2,5% суспензии
гидрокортизона ацетана. Назначить для
в/суставного введения.
66. Выписать 50 таблеток дексаметизона по 0,0005.
Назначить по 2таблетки 3 раза в день.
67. Выписать 10 ампул по1 мл 2,5% маслянного рра прогестерона. Назначить по 1мл в/м.
68. Выписать 21 таблетку «Морвелон». Назначить
по 1таблетке вечером.
69. Выписать 20 драже «Нон-овлон». Назначить по
схеме вечером.
70. Выписать 10 ампул по 1мл 5% маслянного р-ра
тестостерона пропионата. Назначить по 1 мл в/м
через день.
Витамины
71. Выписать 10 ампул по 1 мл 5% р-ра тиамина
хлорида. Назначить по 1 мл в/м ежедневно.
72. Выписать 10 ампул кокорбокилизы по 0,05.
Назначить по 5мл в/м, предварительно развести
растворителем.
73. Выписать 50таблеток рибофлавина по 0,001.
Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
74. Выписать 10 ампул по 1 мл 1% р-ра никотинамида. Назначить по 1 мл в/м ежедневно.
75. Выписать10 ампул по 1 мл 5% р-ра пиридоксина
гидрохлорида. Назначить по 1мл в/м 2 раза в день.
75
76. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,01% р-ра цианкобаламина. Назначить по 1 мл в/м ежедневно.
77. Выписать 20таблеток аскорбиновой кислота
по 0,05. Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
78. Выписать 20 мл масляного р –ра ретинола
ацетата. Назначить по 3капли 1 раз а день.
79. Выписать 25 мл 0,5% маслянного р-ра эргокальциферола (в одной капле 1250МЕ). Назначить по 1
капле 3раза в день.
80. Выписать 10 капсул по 0,1 мл 50% масляного
р-ра токоферола ацетита. Назначить по 1капле
3раза в день.
Сердечные гликозиды
81. Выписать 30таблеток дигитоксина по 0,0001. Назначить по ½ таблетки 2 раза в день.
82. Выписать 30таблеток дигоксина по 0,00025. Назначить по ½ таблетки 3 раза в день.
83. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,02% р - ра целанида.
Назначить по 2мл в/в в капельницу на физрастворе.
84. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,05% р - ра строфантина.
Назначить по 0,5мл в/в медленно на физрастворе.
85. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,06% р - ра коргликона.
Назначить по 1мл в/в медленно на физрастворе.
86. Выписать 20 таблеток адонизида. Назначить по
1таблетке 3 раза в день.
87. Выписать 50 мл настойки ландыша. Назначить по 15
капель 3раза в день.
88. Выписать 50 таблеток адонис-брома. Назначить по
1таблетке 3 раза в день.
76
Противоаритмические средства
89. Выписать 30таблеток новокаинамида по 0,25. Назначить по 1таблетке 4 раза в день.
90. Выписать 10 ампул по 5 мл 10% р –ра новокаинамида.
Назначить по 5мл в/м 1раз в день.
91. Выписать 10 ампул по 10 мл 10% р-ра лидокаина.
Назначить по 2 мл в/в медленно на физрастворе.
92. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,1% р – ра анаприлина.
Назначить по 1мл в/в медленно на глюкозе.
93. Выписать 10 таблеток анаприлина по 0,01. Назначить
по 1таблетке 3 раза в день.
94. Выписать 50 драже верапамила по 0,04. Назначить по
1драже 3 раза в день.
95. Выписать 30таблеток амиодорона по 0,2. Назначить по
1таблетке 3 раза в день.
96. Выписать 10 ампул по 10 мл 10% р-ра хлорида калия
Назначить по 4мл в/в в капельницу на физрастворе.
Антиангинальные средства
97. Выписать 30 таблеток нитроглицирина по 0,0005.
Назначить по 1 таблетке под язык.
98. Выписать 50 таблеток сустак. Назначить по 1таблетке
2 раза в день после еды.
Гипотензивные средства
99. Выписать 30 таблеток клофелина
Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
по 0,00015.
100. Выписать 20 таблеток резерпина по 0,0001
Назначить по 1таблетке 2 раза в день после еды.
77
101. Выписать 50таблеток октадина
чить по 1таблетке 1 раз в сутки.
по 0,025. Назна-
102. Выписать 10 ампул по 5 мл 1% р – ра дибазола.
Назначить по 1мл в/м 2 раза в день.
103. Выписать 30 таблеток фенигидина по 0,01. Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
104. Выписать 50 таблеток гипотиазида по 0,025.
Назначить по 1таблетке утром в течении 3-х дней.
105. Выписать 20 таблеток каптоприла
Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
по 0,025.
Диуретики, маточные средства
106. Выписать 500 мл 15% р - ра маннита. Назначить в/в
медленно на физрастворе.
107. Выписать 30 таблеток фурасемида
чить по 1таблетке 1раз в день.
по 0,04. Назна-
108. Выписать 10 ампул по 2 мл 1% р-ра фурасемида.
Назначить по 2мл в/м однократно.
109. Выписать 20 таблеток этакриновой кислоты
по 0,05. Назначить по 1таблетке утром в течение 3-х дней.
110. Выписать 10 таблеток клопамида
чить по 1таблетке 1раз в день.
по 0,02. Назна-
111. Выписать 20 таблеток гипотиазида по 0,025.
Назначить по 1таблетке утром в течение 3-х дней.
112. Выписать 20 капсул триамтерена
чить по 1таблетке 3 раза в день.
по 0,05. Назна-
113. Выписать 50 таблеток верошпирона. Назначить по
1таблетке 3 раза в день.
114. Выписать 20 таблеток амилорида по 0,005. Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
78
115. Выписать 10 ампул по 1 мл окситоцина (5ЕД).
Назначить по 1мл в/м 2 раза в день.
116. Выписать 10 ампул по 1 мл питуитрина (5ЕД).
Назначить по 1мл в/м 1 раз в день.
117. Выписать 10 ампул по 5 мл 0,1% р-ра динопроста.
Назначить в/м по назначению врача.
Средства, влияющие на органы ЖКТ
118. Выписать 30 мл настойки полыни горькой.
Назначить по 20 капель за 30 минут до еды.
119. Выписать 15 мл разведённой хлористоводородной
кислоты. Назначить по 10 капель на ¼ стакана воды 2
раза в день во время еды.
120. Выписать 25 таблеток фепранона по 0,025. Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
121. Выписать 450 мл натурального желудочного сока.
Назначить по 1 столовой ложке во время еды.
122. Выписать 10 пакетиков фосфалюгеля по 16,0.
Назначить по 1 пакетику на прием, растворив в ½ стакана
воды.
123. Выписать 30 таблеток де-нола по 0,12. Назначить по
1таблетке 3 раза в день.
124. Выписать 50,0 натрия гидрокарбоната. Назначить
¼ чайной ложки растворить в стакане воды, принимать по
стакану в день однократно.
125. Выписать 20 таблеток циметидина по 0,2. Назначить по 1таблетке 3 раза в день после еды.
126. Выписать 20 таблеток ранитидина по 0,15. Назначить по 1таблетке 3 раза в день после еды.
127. Выписать 10 ампул по 2 мл 0,5% р-ра метоклопрамида. Назначить по 2мл в/м 2 раза в день.
128. Выписать 10таблеток «Аэрон». Назначить по 1 таблетке за час до отъезда.
79
129. Выписать 10 ампул по 1 мл 0,05% р-ра скополамина гидробромида. Назначить 1 мл в/м однократно.
130. Выписать 10 ампул по 1 мл 1% р-ра апоморорина
гидрохлорида. Назначить 1 мл п/к однократно.
131. Выписать 50 драже фестала. Назначить по 1 драже 3
раза в день во время еды.
132. Выписать 30таблеток панзинорма. Назначить по 1
таблетке 3 раза в день во время еды.
133. Выписать 20 свечей бисакодила по 0,01. Назначить
по 1 свече в прямую кишку.
134. Выписать 20 таблеток фенолфталеина по 0,1.
Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
Средства, влияющие на органы дыхания
135. Выписать 20 таблеток кодеина по 0,015. Назначить
по 1 таблетке на приём.
136. Выписать 10 таблеток кодтерпина. Назначить по
1таблетке 2 раза в день.
137. Выписать 10 ампул по 10 мл 0,5% р-ра бемегрида.
Назначить по 5 мл в/в медленно.
138. Выписать 10 ампул по 1 мл цититона. Назначить по
0,5 мл в/м 1 раз в день.
139. Выписать 30 мл кордиамина. Назначить по 30 капель
3 раза в день.
140. Выписать 10 ампул по 2 мл кордиамина. Назначить
по 2 мл п/к 2 раза в день.
141. Выписать 20 таблеток либексина по 0,1. Назначить
по 1таблетке 3 раза в день.
80
142. Выписать 30таблеток бромгексина по 0,004. Назначить по 1таблетке 3 раза в день.
143. Выписать 100 мл сиропа бромгексина. Назначить по 5
мл 3 раза в день.
144. Выписать 20 таблеток амброксола по 0,03. Назначить
по 1таблетке 3 раза в день.
145. Выписать 20 таблеток изадрина по 0,005. Назначить
по 1 таблетке, держать во рту до полного рассасывания.
146. Выписать 10 ампул по 10 мл 2,4% р – ра эуфиллина.
Назначить по 5 мл в/в медленно на глюкозе.
147. Выписать 15 мл аэрозоли бератек. Назначить по 1
дозе 3 раза в день.
Противомикробные препараты
148. Выписать 10 флаконов бензилпенициллина натриевой соли по 250000 ЕД. Назначить 250 000 ЕД в/м 4 раза в
день.
149. Выписать 5 флаконов бициллина по 1500 000ЕД.
Назначить по 1500 000 ЕД 1 раз в неделю.
150. Выписать 20 флаконов оксациллина
по 0,5 в/м 4 раза в день.
0,5. Назначить
151. Выписать 30 таблеток оксациллин по 0,25. Назначить по 1таблетке 4 раза в день.
152. Выписать 20 флаконов ампициллина по 0,5. Назначить по 0,5 в/м 4 раза в день.
153. Выписать 20 капсул цефалексина по 0,25. Назначить по 1капсуле 4 раза в день.
154. Выписать 20 флаконов цефотоксима
Назначить по 0,5 в/м 2 раза в день.
по 0,5.
155. Выписать 20 флаконов эритромицина по 0,5.
Назначить 250 000 ЕД в/м 3 раза в день.
81
156. Выписать 20 таблеток эритромицина
Назначить по 1таблетке 4 раза в день.
по 0,1.
157. Выписать 20 таблеток левомицитина по 0,5.
Назначить по 1таблетке 3 раза в день за 30 минут до еды.
158. Выписать 30 капсул доксициклина гидрохлорида по
0,1. Назначить по 1 капсуле в день после еды.
159. Выписать 10 ампул по 2 мл 4% р-ра гентамицина
сульфата. Назначить по 2мл в/м 2 раза в день.
160. Выписать 10 флаконов полимиксина по
1000 000ЕД. Назначить по 1000 000 ЕД 3 раза в день в/м.
161. Выписать 30 таблеток полимиксина по
500000ЕД. Назначить по 1таблетке 4 раза в день.
162. Выписать 20 флаконов ампиокса по 0,5. Назначить по
0,5 в/м 3 раза в день.
163. Выписать 30 капсул ампиокса по 0,25. Назначить по 1
капсуле 6 раз в день.
164. Выписать 30 таблеток олететрина по 0,125. Назначить по 1 таблетке 3 раза в день.
165. Выписать 20 таблеток сульфадимезина по 0,25.
Назначить по схеме.
166. Выписать 20% р-р этизола – натрия по 5 мл в амп.
Назначить по 5 мл в/в медленно.
167. Выписать 10 таблеток сульфалена по 0,2.
Назначить по схеме.
171. Выписать 30 таблеток фталазола по 0.5. Назначить
по 2 таблетки каждые 4 часа.
168. Выписать 20 таблеток фуразолидона по 0,05.
Назначить по 1таблетке 4 раза в день после еды.
169. Выписать 30 таблеток нитроксалина по 0,05.
Назначить по 1таблетке 3 раза в день после еды.
82
170. Выписать 10 ампул по 5 мл 10% р – ра изониазида.
Назначить по 3мл в/м 2 раза в день.
171. Выписать 100 таблеток изониазида по 0,3.
Назначить по 1таблетке 4 раза в день.
172. Выписать 100 таблеток фтивазида по 0,5. Назначить
по 1таблетке 2 раза в день.
173. Выписать 15флаконов стрептомицина сульфата
по 500 000ЕД. Назначить по 500 000 в/м 2 раза в день.
174. Выписать 10 ампул по 3 мл рифампицина. Назначить
в/в медленно, капельно.
175. Выписать 20 таблеток этамбутола по 0,2, Назначить 5 таблеток 1 раз утром.
176. Выписать 20 таблеток нистатина по 500 000ЕД.
Назначить по 1таблетке 3 раза в день, не разжевывая.
177. Выписать мазь нистатина 10,0 (100 000ЕД). Назначить как наружное.
178. Выписать 20 таблеток леворина по 500 000ЕД.
Назначить по 1таблетке 2 раза в день.
179. Выписать 20 таблеток гризиофульвина по 0,125.
Назначить по 1таблетке 4 раза в день во время еды.
180. Выписать 25 мл нитрофунгина. Назначить для смазывания пораженных участков.
181. Выписать 20 порошков ремантадина по 0,05.
Назначить по 3 порошка 2 раза в день
182. Выписать мазь оксолина 3% - 20,0. Назначить для
нанесения на бородавку 3 раза в день.
183. Выписать 20 таблеток пиперозина адипината по
0,5. Назначить по 3 таблетки на приём 2 раза в сутки.
184. Выписать 20 таблеток пирантела
чить по 1 таблетке после завтрака 3 дня.
по 0,25. Назна-
83
Антисептические и противомикробные препараты
185. Выписать 500мл 1% раствора йодоната.
Назначить для обработки операционного поля.
186. Выписать 200мл 5% спиртового раствора йода.
Назначить для обработки ран.
187. Выписать 500мл 0,5% раствора перманганата
Калия. Назначить для промывания ран.
188. Выписать 1 литр 96% этилового спирта.
Назначить для операционной.
189. Выписать 10мл 2% спиртового раствора бриллиантовой зелени. Назначить для обработки пораженных участков.
190. Выписать 500мл 3% раствора перекиси водо
рода. Для наружного пименения.
191. Выписать 400мл раствора фурацилина в кон
центрации 1: 500. Назначить для полосканий.
192. Выписать 1литр 10% раствора нашатырного
спирта. Назначить для операционной.
193.Выписать 500мл 2% раствора хлоргексидина.
Назначить для операционной.
194.Выписать 10мл 0,25% раствора сульфата цинка.
Назначить для лечения коньюктивита.
195. Выписать 30.0 порошка дерматола. Назначить
для местного применения.
196. Выписать 10мл 1% раствора проторгола. Назна
чить по 1капле в нос 3 раза в день.
197. Выписать 100.0 порошка хлорамина. Назначить
для приготовления дезраствора.
84
198. Выписать 100мл дегмицида. Для наружного
применения.
199. Выписать 100мл раствора Люголя. Назначить
для смазывания слизистой зева.
Рецепты, используемые на фитотерапии
1.
Выписать 200мл настоя из 20 граммов цветков
ромашки.
Назначить по 1 столовой ложке при болях
в желудке.
2.
Выписать 50 граммов грудного сбора
Назначить 1столовую ложку сбора заварить 1
стаканом кипятка. Принимать по ½ стакана 3 раза в день.
3.
Выписать 200мл отвара из 15 грамм
лопуха.
Назначить по 1 столовой ложке 3 раза вдень.
4.
Выписать 70 грамм желчегонного сбора. Назначить 1 столовую ложку сбора заварить 0,5 л кипятка. Принимать по ½ стакана 2раза в день.
5.
Выписать 100г аппетитного сбора, состоящего
из травы полыни 2 части, травы тысячелистника
2 части, травы одуванчика 1 части. Назначить 1
столовую ложку сбора заварить 1 стаканом кипятка. Принимать по 1 столовой ложке за 30 минут до еды.
6.
Выписать 60 г сбора, состоящего из листьев мяты перечной 30 г и корня валерианы 30 г.
Назначить по 2 столовых ложки сбора на стакан
кипятка. Пить вечером по ½ стакана настоя.
85
7.
Выписать 100 г сбора, состоящего из травы тысячелистника 40 г, травы зверобоя
40 г, корня солодки 20г.
Назначить 2 столовых ложки залить 0,5 кипятка.
Пить 3-4 раза в день по стакану.
8.
Выписать 90г желудочного сбора.
Назначить 2 столовых ложки сбора залить 0.5 л
кипятка. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза
вдень.
9.
Выписать 200 г сбора, состоящего из из корня
алтея 4 части, листьев мать- и мачехи 4 части,
травы душицы 2 части.
Назначить 2 столдовые ложки сбора на 2 стакана
кипятка. Принимать по 1 столовой ложке 3 раза
вдень.
10. Выписать 50 г сбора из коры дуба 10 г и листьев
грецкого ореха 40 г.
Назначить 1 столовую ложку сбора заварить 1
стаканом кипятка. Пить глотками в течение дня.
11.
86
Литература
1. Аванесян Э.М., Кахацкая Н.В. Основы латинского языка и медицинской терминологии. М. «АНМИ»,
2000.
2. Авксентьева А.Г. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Ростов н/Д., «Феникс», 2002.
3. Анисимова Н.Б., Хоронько В.В., Скорохватова Г.Л. Практикум по общей рецептуре для медицинских
училищ и колледжей. М. – Ростов н/Д., «Март», 2004.
4. Городкова Ю.И., Латинский язык. Ростов н/Д, «Феникс», 2009.
5. Чернявский М.Н. Латинский язык и основы фармацевтической терминологии. М., «Медицина», 1994.
87