Таблица устройств

Kameleon
Универсальный программируемый пульт дистанционного управления для 8
устройств
Руководство пользователя
Содержание
Введение .........................................................................................................................................3
Установка батареек .......................................................................................................................4
Как работает KameleonTM .............................................................................................................5
Характеристики и функции ..........................................................................................................6
Расшифровки клавиш (Key Charts) ..............................................................................................7
Таблица устройств .......................................................................................................................12
Настройка дисплея ......................................................................................................................13
Настройка яркости ...................................................................................................................13
Настройка времени свечения дисплея .......................................................................................14
Настройка вибрационного переключателя ...............................................................................15
Программирование управляющих функций устройства .........................................................15
Программирование управления Combo устройством ..............................................................17
Поиск кода....................................................................................................................................19
Проверка кодов ............................................................................................................................20
Использование режима домашнего кинотеатра .......................................................................21
Группы управления .................................................................................................................21
VOL+, VOL-, MUTE ................................................................................................................21
AUDIO, AUX, CBL/SAT, CD, DVD, PVR, VCR ...................................................................21
AUDIO, AUX, CBL/SAT, CD, DVD, PVR, TV, VCR............................................................21
Заданные по умолчанию настройки ......................................................................................22
Изменение уровня громкости с ее закреплением .....................................................................24
Использование макросов ............................................................................................................26
Программирование макроса любимого канала ....................................................................27
Обучение пульта ..........................................................................................................................29
Предосторожности при обучении ..........................................................................................29
Удаление всех выученных клавиш в специальном режиме ................................................32
Переназначение клавиш устройства ..........................................................................................33
Использование переносчика клавиш (Keymover) ....................................................................33
Использование сканирование каналов (Channel Scan) ............................................................36
Программирование сканирования любимого канала ...............................................................36
Восстановление установок, заданных как установки по умолчанию при производстве .....37
Отмена всех запрограммированных пользователем функций ................................................38
Введение
Универсальный программируемый пульт дистанционного управления для 8 устройств
OFA Kameleon TM (URC-9660) совершает революцию в дистанционном управлении
благодаря применению Технологии Universal Electronics Kameleon. Этот пульт позволит
вам с легкостью свести управление множеством устройств в один корпус. Список его
функций включает следующее:

Технология Kameleon – динамические меню, соответствующие выбранному
устройству, во время работы которых подсвечиваются только активные клавиши.

Режим домашнего театра (Home Theater) – устанавливаемый пользователем
режим, при котором наиболее часто используемые клавиши группируются вместе с
целью облегчения управления устройством в пределах одного режима.

Macros – для мгновенной активации последовательности любимых клавиш

Обучение (Learning) – обучение пульта уникальным функциям, присущим
дистанционным пультам конкретных устройств

Переносчик клавиш (Key Mover) – копирует клавиши с одного устройства на
другое, или в другое положение в том же режиме

Direct Code Setup – облегчает программирование при помощи кодов настройки

Innovative Code Search – позволяет проводить настройку устройств без
необходимости кодов

Favorite Channel Scan – облегчает поиск и работу с нужными каналами

Volume Lock – закрепление регулировки объема за отдельными устройствами или
за одним общим устройством

Extensive Code Library – наибольшая и самая эффективная группа ИК кодов
управления, которая виртуально подходит ко всем брэндам

Upgradeability – мы применяем уникальную систему, с помощью которой можно
обновить коды настройки вашего пульта по телефону, так как с течением времени
постоянно внедряются новые устройства, а данная система всегда будет держать
вас в курсе новейших кодов
По завершении установки четырех щелочных батареек ААА (см. инструкцию по
установки далее) ваш пульт по умолчанию готов к управлению Motorola Cable Box
(блоком приема кабельного телевидения Motorola), DVD плеером Toshiba, Tivo PVR
Philips (DVR), CD плеером Pioneer, RCA TV, VCR и Satellite Receiver (спутниковым
приемником). Для того, чтобы запрограммировать пульт на управление другими
устройствами, обратитесь к разделу «Программирование управляющих функций
устройства» на стр. 15.
Установка батареек
ПРИМЕЧАНИЕ: Свечение двух нижних сегментов ИК индикатора свидетельствует о
разряде батареек. Батарейки нужно заменить на новые при следующих условиях:
1. При нажатии любой клавиши устройство откликается всеми клавишами и
ярлыками.
2. Дисплей не удается включить вибрационным выключателем (если функция
использования вибрационного выключателя активирована).
3. При нажатии любой клавиши, в то время как дисплей не светится, загораются все
клавиши и ярлыки.
Более подробную информацию см. в разделе «Работа с батарейками. Правила
безопасности».
1. Надавите на зажим на задней панели пульта и снимите крышку отсека для
батареек.
2. Возьмите 4 новых щелочных батарейки ААА. Учитывая полярность, установите их
в прибор в соответствии с указаниями на отсеке.
3. Установите на место крышку отсека, если она была закрыта должным образом, вы
услышите звук щелчка.
4. После этого нажмите на любое место в средней части экрана. Дисплей включиться,
продемонстрировав все клавиши. Если после включения дисплея вы не будете
нажимать клавиши, он включится. Для того чтобы вернуть дисплей во включенное
состояние, его достаточно пошевелить или же снова нажать на центр экрана.
Как работает KameleonTM
C помощью KameleonTM беспроводные системы управления могут динамически изменять
свое поведение и функции, с целью соответствия требованиям домашнего
развлекательного центра. Более того, данная технология обеспечивает непревзойденный в
своей точности и легкости контроль благодаря своему интуитивному графическому
интерфейсу, который подсвечивает только активные клавиши, «разумно» оставляя в покое
остальные.
Технология KameleonTM , применяемая в данном пульте, предоставляет своему хозяину
все богатство функций ЖК дистанционного пульта, оттененных реальным тактильным
откликом традиционного пульта управления. Таким образом, вы получаете в свое
распоряжение «умный» дисплей, общающийся с вами посредством анимации и
сенсорного графического интерфейса.
В дистанционном пульте применено программирование клавиш, чьи функции зависят от
меню (Menu Driven). Выводимое изображение подразделяется на два типа интерактивных
экранов: Меню устройств (Device Menus) для стандартного дистанционного управления и
Программируемые меню (Programming Menus) для настройки функций. Kameleon,
действуя подобно хамелеону, в честь которого он и получил свое название, меняет Меню
устройств (Device Menus) с учетом каждого конкретного выбранного устройства.
Например, при выборе ТВ (TV) отображается основное меню, предоставляющее опции
выбора каналов, управления громкостью и клавиатуру. Однако, при выборе DVD плеера
отображается на первый взгляд такое же меню, как и для ТВ, однако у него появляются
навигационные клавиши и элементы управления транспортировкой.
Для нескольких устройств предусмотрены дополнительные меню, доступ к которым
осуществляется путем проматывания (SCROLL) (см. Экраны меню устройств (Device
menu screens), начиная с 54 страницы.) Например, у ТВ три меню: основное меню с
телевизионными клавишами общего назначения, второе меню, в котором имеются
навигационные клавиши, и нет клавиш FORMAT, INPUT и ENTER, а также третье
меню, в котором имеются клавиши INPUT, ENTER и PIP.
В зависимости от нужных вам функций, вы можете использовать любое из меню, которое
лучше всего подходит для выбранного устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: У режимов CD, DVD и PVR нет дополнительных меню, даже если
отображено SCROLL.
Анимированные клавиши обеспечивают необходимый тактильный отклик, поэтому
пользователю не составит труда понять, какой режим активен, и когда устройство
работает с командами. В конечном итоге применение технологии Kameleon на практике
позволяет простым, элегантным и разумным способом упорядочить огромное количество
клавиш управления для восьми различных устройств, заключив все это многообразие в
небольшой корпус.
Характеристики и функции
Используя приведенную на данной странице иллюстрацию, рассмотрите расположение
клавиш пульта, после чего обратитесь к Расшифровкам клавиш (Key Charts) (начиная с 7
страницы), где вы сможете ознакомиться с их функциями.
ПРИМЕЧАНИЕ: На рисунке показаны все клавиши управления. Во время же реального
режима эксплуатации пульта отображаются только активные клавиши, используемые
выбранным устройством, в то время как неактивные клавиши не подсвечиваются.
В Таблице устройств (Table Device) на странице 12 приведена информация о том, какой
тип устройств управляется каждой из клавиш пульта по завершении процесса
программирования.
Расшифровки клавиш (Key Charts)
После нажатия клавиши загораются ИК сегменты. Если
анимация распространяется от центра наружу, это говорит
о том, что пульт посылает ИК сигналы на выбранное
устройство.
Если анимация распространяется в обратном направлении
(см. на стрелки), пульт получает ИК сигналы от
изучаемого им устройства. (см. руководство по обучению
на стр. 29)
Однократным нажатием Device Key выберите устройство,
которым вы будете управлять (например, DVD). После
выбора Device Key показывает динамическое
изображение, демонстрируя текущую активность. Также
смотрите таблицу на стр. 12.
После завершении процесса программирования,
однократно нажмите на клавишу Home Theater для
выбора режима домашнего кинотеатра (о том, как
работать с данным режимом смотрите на стр.21)
Однократное нажатие POWER включает или выключает
выбранное устройство
Во время программирования появляется клавиша HOME.
C ее помощью можно выйти из экрана программы или же
вернуться к последнему выбранному устройству.
Находясь в режимах AUX, CBL/SAT и TV, исследуйте все
каналы с помощью FAV, или же, после завершения
программирования, исследуйте 10 любимых каналов
Находясь в режимах AUX, CBL/SAT, TV, AUDIO и VCR
дополнительные меню клавиши для выбранного
устройства можно просмотреть с помощью SCROLL
При помощи клавиш регулировки объема со стрелками
VOL ▲ (или VOL ▼) увеличьте или уменьшите
громкость звучания выбранного устройства (см. также
Changing Volume Lock на стр. 24).
Для выключения/включения звука однократно нажмите
MUTE.
В то время как вы находитесь в режимах AUX и
CBL/SAT, доступ к программам PVR/VOD
осуществляется с помощью PVR/VOD (если это доступно
через вашу кабельную или спутниковую сеть)
В режиме AUDIO доступ к заранее настроенным
станциям на аудио устройстве осуществляется через
PRESET
В режиме TV опция FORMAT используется для
изменения соотношения сторон телевизионного
изображения или зума (если на вашем телевизоре
доступна данная функция)
Находясь в режимах DVD или PVR, достаточно
однократного нажатия REPLAY для повторного
воспроизведения части DVD или записанной программы
на вашем PVR (или DVR).
Находясь в режимах CBL/SAT и AUX, достаточно
однократного нажатия SCROLL для того, чтобы
отобразилось REPLAY, после чего нужно еще раз нажать
REPLAY, чтобы воспроизвести VOD программу еще раз
(если это доступно через вашу кабельную или
спутниковую сеть)
C помощью СН ▲ (или СН ▼) выберите следующий по
старшинству (или меньшинству) канал.
Находясь во всех режимах, за исключением CD,DVD и
PVR для вызова последнего канала достаточно
однократного нажатия LAST.
В режиме PVR опция LAST используется для выбора
«живого» или записанного видео.
В режимах CD или DVD после нажатия RAND начинается
воспроизведение трэков или частей DVD в случайном
порядке.
Находясь в режимах AUX и CBL/SAT, используйте
PAGE+ или PAGE- для промотки каналов в меню вперед
или назад
Будучи в режиме DVD, однократно нажмите AUDIO для
получения доступа к аудио форматам DVD (если
доступно).
Во всех режимах, за исключением AUDIO, GUIDE
используется для отображения руководства по
программам выбранного устройства или меню установки.
В режиме AUDIO опция DSP используется для доступа к
DSP функциям (если доступны) на вашем аудио
устройстве.
С помощью INFO отображается информация о текущем
канале и программе.
В режимах AUX, CBL/SAT, CD, DVD и PVR, Cursor
Keys (Клавиши курсора) используются для перемещения
курсора по программному руководству и экранам меню.
С помощью OK выбираются опции из меню выбранного
устройства или руководства.
В режимах TV или VCR, однократное нажатие SCROLL
предоставляет доступ к клавишам Cursor и OK.
В режиме AUDIO двукратное нажатие SCROLL дает
доступ к клавишам Cursor и OK.
В режиме AUDIO клавиши курсора (Cursor Keys)
используются для перемещения курсора с целью выбора
или проверки каналов объемного звучания на вашем аудио
устройстве. Также обратите внимание на клавиши VOL
(вверху слева).
С помощью OK выберите опции из меню вашего аудио
устройства или руководства.
Однократное нажатие MENU отображает руководство по
выбранному устройству или меню.
В режимах DVD или AUDIO однократное нажатие
SUBTITLE выводит (или отключает отображение)
субтитры, если данная функция доступна для вашего DVD
или аудио устройства.
Во всех режимах, за исключением AUDIO, цифровые
клавиши (Number Keys) 1-9 и 0 напрямую выбирают
каналы (например, 009 или 031) или же вам следует ввести
номер. В режиме AUDIO цифровые клавиши (Number
Keys) напрямую выбирают вводимые 1-9 и 10. Для того,
чтобы в режиме AUDIO войти в каналы, три раза нажмите
SCROLL для просмотра цифровых клавиш (Number
Keys) канала (см. выше).
С помощью INPUT изменяется источник ввода для
выбранного устройства
Для определенных брэндов во всех режимах за
исключением CD и AUDIO, после ввода номеров (если
того требует «родной» пульт управления устройством)
нажмите один раз ENTER.
В режимах CD и AUDIO однократное нажатие SKIP
осуществляет пропуск текущего трэка вплоть до
следующего, на вашем аудио устройстве.
После завершения программирования, нажмите один раз
Macro Key (макро клавишу) 1-4 для запуска макроса (см.
использование макросов (Using Macros) на стр.26)
В режимах CD, DVD, AUDIO и VCR клавиши
транспортировки/клавиши переноса (Transport Keys)
используются для контроля над функцией переноса в
устройстве.
В режиме PVR, LIVE Transport Keys используются для
управления PVR/DVR видео.
В режимах CBL/SAT или AUX, однократное нажатие
SCROLL отображает LIVE Transport Keys, которые
используются для контроля VOD (видео по запросу) (если
это доступно через вашу кабельную или спутниковую
сеть).
Во всех режимах, за исключением TV, достаточно нажать
??? дважды, чтобы ваше устройство начало запись
программы (если данная функция доступна)
Находясь в режиме TV, однократно нажмите PIP (или
дважды – SCROLL) чтобы отобразить PIP Keys (клавиши
PIP). Эти клавиши используются для управления
следующими функциями Картинка-в-картинке (если
доступны) на вашем ТВ:
С помощью PIP включается или выключается функция
Картинка-в-картинке.
SWAP переключает изображения и звук между основной
картинкой и дополнительной.
С помощью SIZE выбирается другой размер окошка.
Однократное нажатие FREEZE захватывает видео кадр в
основном окошке. Еще раз нажмите FREEZE, чтобы
вернуться в режим нормального просмотра.
В помощью MOVE второстепенная картинка
перемещается в другое место в пределах основного
окошка.
С помощью SETUP активируется экран
программирования.
В программном режиме c помощью программных клавиш
(Program Keys) персонализируйте пульт дистанционного
управления следующим образом:
При помощи DEV SET запрограммируйте коды
устройства. См. Раздел о программировании устройства
Programming Device Controls на стр. 15.
Используйте SEARCH в качестве альтернативного
способа установки устройства путем поиска подходящих
кодов. См. Раздел о поиске кода Searching for your code на
стр. 19.
С помощью THEATER создается настраиваемый
пользователем режим, в котором любимые клавиши
дистанционного управления различных устройств
присваиваются системе вашего домашнего кинотеатра.
См. раздел использования режима домашнего кинотеатра
Using the home theater mode на стр. 21).
С помощью VOL (Volume Lock) задайте управление
громкостью для конкретного устройства или системы в
целом. См. Changing volume lock на стр. 24.
С помощью MACRO на пяти доступных макро клавишах
программируется последовательность команд. См.раздел о
работе с макросами Using macros на стр.26.
С помощью ☼ (яркость) настройте уровень яркости
EL дисплея. См. Раздел настройки яркости Adjusting
brightness на стр. 13.
С помощью IR LRN и IR DEL добавляются и удаляются
функции клавиш, которым пульт обучился от «родных»
пультов устройств. См. Раздел обучения Using learning на
стр. 29
С помощью MODE→ производится переназначение
неиспользуемой клавиши устройства для управления
вторым устройством. См. Раздел о переназначении клавиш
устройства Reassigning device keys на стр.33.
C помощью OTHER программируются все остальные
функции Обратитесь к Содержанию на стр. 2, где указаны
номера страниц разделов о проверке кодов Checking the
Codes, программировании сканирования любимого канала
Programming Favorite Channel Scan, использовании
Keymover Using Keymover, или обновлении Upgrading.
Таблица устройств
ПРИМЕЧАНИЕ: При выполнении инструкций, приведенных на стр. 15 “Programming
Device Control” сверяйтесь с данной таблицей.
После того, как пульт Kameleon будет запрограммирован, им можно будет управлять
следующими устройствами:
Клавиша
устройства
Управляет данными устройствами
Видео аксессуарами или вторым устройством (например, блоком
приема кабельного телевидения (Cable Box), спутниковым
приемником, DVD плеером и так далее), заново переназначая
клавиши устройства (см. Reassigning Device Keys на стр.33).
Cable box (преобразователем), Cable/DVR Combo, спутниковым
приемником, Satellite/PVR Combo
CD плеером, Mini Disk плеером или Home Automation
Телевизором (включая HDTV, плазменный и ЖК телевизоры),
TV/DVD Combo (перечислено как коды TV), TV/VCR Combo
(перечислено как коды TV)
DVD плеерами, Home-Theater-In-Box устройствами (указано как
коды DVD), TV/DVD Player Combo, TV/DVD/VCR Player Combo,
DVD/VCR Player Combo (перечислено как DVD коды) DVD/PVR
Аудио усилителем, аудио ресивером или Home-Theater-In-Box
устройствами (перечислено как коды Ресивера (Receiver) под Setup
Codes For Audio Receivers на стр. 39))
VCR, TV/VCR Combo (перечислено как VCR Codes) или VCR/DVD
Combo (перечислено как VCR Codes)
PVR
Настройка дисплея
Ваш пульт предоставляет ряд настроек для дисплея, с учетом удобства и комфорта при
дальнейшей работе с ним.
Настройка яркости
У пульта Kameleon имеется пять уровней настройки яркости, по умолчанию
производителем устанавливается средний уровень. Увеличение или уменьшение уровня
яркости выполняется следующим образом:
ПРИМЕЧАНИЕ: Учтите, что увеличение яркости может сократить время работы пульта
на одном заряде аккумулятора
1. Нажмите и удерживайте SETUP пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если дисплей выключиться в связи с вашим бездействием, вам
придется начать программную последовательность заново, повторив этот шаг.
2. Нажмите один раз ☼ (Brightness (Яркость)). Появиться программный экран
Brightness:


Для увеличения яркости щелкните по ▲ один или несколько раз
Для уменьшения яркости, щелкните по ▼ один или несколько раз.
3. Когда будет установлен нужный уровень яркости, дважды нажмите HOME, чтобы
выйти из режима программирования и вернуться к последнему выбранному экрану
меню устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ: Или же, если вы хотите запрограммировать другие устройства,
нажмите HOME однократно для возврата к Program Keys.
Настройка времени свечения дисплея
Пульт Kameleon позволяет также настраивать и период свечения дисплея, после того как
будет последний раз нажата какая либо кнопка. По умолчанию производитель
устанавливает данный показатель примерно на 8 секунд. Увеличение или уменьшение
данного периода выполняется следующим образом:
ПРИМЕЧАНИЕ: Учтите, что увеличение данного показателя может сократить время
работы пульта на одном заряде аккумулятора
1. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если дисплей выключиться в связи с вашим бездействием, вам придется
начать программную последовательность заново, повторив этот шаг.
2. Один раз щелкните по ONCE. Появится программный экран Other:
3.С помощью цифровых клавиш (Number Keys) введите 9 7 8. Два нижних ИК
сегмента мигнут дважды, и снова появится экран Other.
4. При помощи следующей таблицы выберите время свечения дисплея:
Нажмите
Чтобы задать период свечения продолжительностью
1
4 секунды
2
8 секунд
3
12 секунд
4
16 секунд
5
20 секунд
5. Дважды нажмите HOME для выхода из режима программирования и возврата к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Настройка вибрационного переключателя
По умолчанию при производстве пульт Kameleon настроен на автоматическое включение
устройства, как только вы возьмете его в руки, прежде чем даже успеете нажать какуюлибо кнопку (так работает вибрационный переключатель). Для отключения режима
вибрации выполните следующее:
1. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys.
ПРИМЕЧАНИЕ: Учтите, что отключение вибрации удлиняет время работы пульта на
одном заряде аккумулятора
ПРИМЕЧАНИЕ: Если дисплей выключится в связи с вашим бездействием, вам придется
начать программную последовательность заново, повторив этот шаг.
2. Один раз щелкните по ONCE. Появится программный экран Other:
3.С помощью цифровых клавиш (Number Keys) введите 9 8 5. Два нижних ИК сегмента
мигнут четыре раза, что свидетельствует о том, что вибрация отключилась.
4. Дважды нажмите HOME для выхода из режима программирования и возврата к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Для того, чтобы снова включить вибрационный переключатель, повторите
вышеописанную последовательность с 1 по 4 шаг. Учтите, что двойное мигание двух
нижних ИК сегментов свидетельствует о том, что вибрационный переключатель снова
активен.
Программирование управляющих функций устройства
По умолчанию Kameleon умеет управлять следующими устройствами:





Motorola Cable Box (с помощью клавиши AUX)
Philips Tivo PVR (DVR)
CD плером Pioneer и аудио ресивером
RCA TV, VCR и спутниковым ресивером
Плеером Toshiba DVD
Для того, чтобы ваш пульт смог управлять и другими устройствами, выполните
следующую процедуру или же, если вам это не надо, просто пропустите ее.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для того, чтобы запрограммировать пульт на управление Combo
устройством, выполните инструкции, приведенные на стр. 17 «Programming DVD
Player/VCR Combo Control»
1. Включите устройство (например, VCR или DVD плеер) и установите в него
видеокассету или диск, если таковые имеются.
ПРИМЕЧАНИЕ: Внимательно ознакомьтесь с шагами 2-9 прежде чем приступать к
выполнению данной процедуры. Прежде чем выполнять пункт 2, прочтите «Коды
производителя» (начиная со стр. 39). Брэнды перечислены в алфавитном порядке от
наиболее популярных к наименее популярным. Запомните или выпишите для себя
названия устройств, которые вы будете программировать и коды для них.
1. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, а SETUP начинает постоянно мигать.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если дисплей выключится в связи с вашим бездействием,
дистанционный пульт выходит из режима программирования самостоятельно,
возвращаясь к последнему выбранному экрану меню устройства. Для того, чтобы
запустить программирование, снова повторите данный шаг. Для того, чтобы
остановить программирование в любой момент времени, однократно нажмите HOME
для возврата к экрану Program Keys. Еще раз нажмите HOME, если хотите полностью
выйти из данного режима.
2. Однократно нажмите DEV SET. Появляется программный экран настройки
прибора.
3. Нажмите один раз клавишу устройства (т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD,
AUDIO, VCR или PVR). Клавиша выбранного устройства оживает.
ПРИМЕЧАНИЕ: При выборе клавиши устройства для программирования обратитесь к
Таблице устройств на стр. 12.
4. С помощью Кодов производителя (начиная со стр.39) определитесь с типом
устройства, брэндом, после чего при помощи Number Keys (цифровых клавиш)
введите первый код вашего устройства. Два нижних ИК дважды мигнут.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если два нижних ИК сегмента не мигают, а светятся в течение
некоторого времени, вы ввели ошибочный код. Введите код заново.
5. Направьте пульт на устройство и нажмите POWER один раз. Устройство должно
выключиться. Если же этого не произошло, повторите шаги 5 и 6, попробовав
каждый из кодов для вашего брэнда, пока не найдете рабочий. Если же и в этом
случае ваши действия не увенчались успехом, попытайтесь найти нужный код в
разделе Поиска кода Searching for your code на стр. 19.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у устройства нет клавиши POWER вовсе, нажмите клавишу ►
(Play) проигрывания.
6. Если код работает, однократно нажмите ОК. Два нижних ИК сегмента загорятся и
через какое то время погаснут.
7. При необходимости повторите шаги 4-7 относительно каждого из устройств,
которым вы желаете управлять. По окончании работы нажмите HOME дважды,
чтобы выйти из режима программирования и вернуться к последнему выбранному
экрану меню устройства.
8. Для вашего удобства рекомендуем заполнить приведенные ниже ячейки рабочим
кодом каждого из устройств:
Код AUX
Тип прибора
Код CBL/SAT
Тип прибора
Код CD
Тип прибора
Код DVD
Тип прибора
Код TV
Тип прибора
Код AUDIO
Тип прибора
Код VCR
Тип прибора
Код PVR
Программирование управления Combo устройством
С помощью вашего пульта Kameleon можно управлять и такими combo устройствами, как
TV/VCR, TV/DVD, Спутник/DVR, Домашний кинотеатр все-в-одном (Home-theater-in-abox), и так далее. Полный список таких устройств приведен в таблице на стр.7. Для
программирования DVD плеера/VCR Combo выполните описанные далее шаги.
ПРИМЕЧАНИЕ: Код некоторых типов combo устройств можно запрограммировать с
помощью отдельных клавиш устройства. Например, можно запрограммировать коды DVD
плеера/VCR Combo относительно клавиш режимов VCR или DVD. Обратитесь к разделу
поиска кодов для DVD плеера VCR Combo Setup Codes for DVD Player VCR Combos. Для
управления всем combo устройством нужно всего лишь запрограммировать один код.
1. Включите DVD плеер/VCR Combo и вставьте DVD.
ПРИМЕЧАНИЕ: Внимательно прочтите описание шагов 2-8 прежде чем приступать к
выполнению. Прежде чем начать выполнение шага 2, просмотрите Setup Codes for
DVD Player/VCR Combos (на стр. 42). Брэнды сгруппированы по VCR кодам или DVD
кодам, и перечислены в алфавитном порядке, на первом месте указаны самые
популярные. Подчеркните или выпишите названия устройств и кодов, которые будут
программироваться.
2. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, после того как SETUP начинает постоянно мигать.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если дисплей выключится в связи с вашим бездействием,
дистанционный пульт выходит из режима программирования самостоятельно,
возвращаясь к последнему выбранному экрану меню устройства. Для того, чтобы
запустить программирование, снова повторите данный шаг. Для того, чтобы
остановить программирование в любой момент времени, однократно нажмите HOME
для возврата к экрану Program Keys. Еще раз нажмите HOME, если хотите полностью
выйти из данного режима.
3.Однократно нажмите DEV SET. Появляется программный экран Device Setup:
4.Однократно нажмите DVD (или VCR если ваше combo устройство использует VCR
код). Клавиша проиграет картинку.
5. С помощью Setup Codes for DVD Player/VCR Combos (на стр. 42) определите
название брэнда, после чего с помощью Number Keys (цифровых клавиш) введите
первый код устройства. Если все было выполнено как надо, два нижних ИК
сегмента мигнут дважды.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если два нижних ИК сегмента не мигают, а светятся в течение
некоторого времени, вы ввели ошибочный код. Введите код заново.
6. Направьте пульт на устройств и однократно нажмите POWER. Устройство должно
выключиться.
7. Если код работает, еще раз нажмите ОК, после чего два нижних ИК сегмента
мигнут дважды.
8. По окончании работы нажмите HOME дважды, чтобы выйти из режима
программирования и вернуться к последнему выбранному экрану меню устройства.
Поиск кода
Если вы перепробовали все коды, перечисленные для вашего брэнда, а отклика от
устройства так и не дождались, или же брэнд не приведен в списке вовсе, нужно найти его
код. В качестве примера разберем поиск кода для TV:
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем приступать к поискам кода для CD или DVD плеера или
VCR, включите устройство и вставьте в него требуемый носитель.
1. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, после того как SETUP начинает постоянно мигать.
2. Нажмите SEARCH один раз. Появляется программный экран поиска кодов (Search
Codes):
3. Один раз нажмите клавишу устройства (например, TV). Клавиша выбранного
устройства проигрывает картинку. Появляется Основное меню (Main Menu)
устройства, в то время как клавиша HOME все еще светится.
4. Один раз нажмите POWER, чтобы присвоить ей поисковую тестовую функцию.
Снова появляется экран поиска программирования (Search Programming).
ПРИМЕЧАНИЕ: После того как для POWER будет задана поисковая тестовая
функция, каждый раз когда посылается тестовый код, на устройство посылается и ИК
команда включения (Рower On). В качестве подтверждения ИК сегменты непрерывно
проигрывают картинку.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если на вашем устройстве или его «родном» пульте нет клавиши
Power, выберите для этого шага другую тестовую функцию (например CH+, VOL+
Play и так далее).
5. В режиме поиска пульт посылает из своей библиотеки на выбранное устройство ИК
коды, вначале перебирая самые популярные коды.
6.Для закрепления кода нажмите один раз ОК. Два нижних ИК сегмента мигнут
дважды.
7. Чтобы найти коды и для других устройств, повторите шаги 3-6.
8. Нажмите HOME дважды, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Проверка кодов
Если вы устанавливали дистанционное управление при помощи процедуры Searching For
Your Code (слева), возможно, вам придется, выяснить какой же код управляет вашим
оборудованием. Например, для того чтобы выяснить, какой код управляет вашим TV
проделайте следующее:
1. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите ONCE. Появляется программный экран Other:
3. При помощи цифровых клавиш (Number keys) введите 9 9 0. Два нижних ИК
сегмента мигнут дважды.
4. Один раз нажмите клавишу устройства (т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD,
AUDIO, VCR или PVR). Клавиша выбранного устройства проигрывает картинку.
5. Для просмотра кода первой цифры нажмите один раз на 1. Подсчитайте сколько
раз мигнули два нижних ИК сегмента (например, три вспышки = 3) и запишите
подсчитанные показатели в крайней левой ячейке кода TV на стр. 17.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если цифра кода «0», два нижних ИК сегмента мигать не будут.
6. Проделайте процедуру, описанную в шаге 5 с оставшимися цифрами. Для второй
цифры используйте 2, 3 – для третьей, и 4 – для четвертой цифры. Запишите цифры
кода в оставшихся ячейках кода TV на стр. 17.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы ввели неверный номер (например 7) или клавишу (например
Play), два нижних ИК сегмента откликаются продолжительным свечением, после чего
происходит возврат в программный экран Other. Снова пройдите процедуру, начав с шага
2, описанного выше.
7. Для проверки кодов других устройств, повторите шаги 4-6, заменив
соответствующую клавишу для каждого из проверяемых устройств. Запишите
цифровые значения кодов устройств в соответствующие ячейки на стр. 17.
8. Нажмите HOME дважды, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Использование режима домашнего кинотеатра
Пульт Kameleon позволяет настраивать режим домашнего кинотеатра (Home Theater).
После того, как будет запрограммирована клавиша Home Theater , вы получите доступ к
четырем группам клавиш дистанционного управления, без надобности изменения
режимов устройства.
Группы управления
Для программирования режима домашнего кинотеатра клавиши дистанционного
управления подразделяются по типу управления в следующие четыре группы управления:
Воспроизведение видео (Video
Playback):
Управление воспроизведением (перемотка,
проигрывание, быстрая перемотка, стоп, пауза,
запись, промотка назад, Skip Back) и LIVE TV
Управление громкостью
(Volume Controls):
Управление каналами (Channel
Controls):
Управление меню (Menu
Controls):
VOL+, VOL-, MUTE
CH+, CH-, INPUT, Keypad (0-9), FAV, ENTER,
LAST
Управление курсором (Up (вверх), Down (вниз),
Left (влево), Right (вправо)), OK, PAGE+, PAGE-,
MENU, INFOR, GUIDE, EXIT
Кроме того, вышеупомянутые группы управления (Control Groups) могут использоваться
в следующих режимах:
Воспроизведение видео(Video
Playback):
AUDIO, AUX, CBL/SAT, CD, DVD, PVR, VCR
Управление громкостью
(Volume Controls):
AUDIO, AUX, CBL/SAT, CD, DVD, PVR, TV, VCR
Управление каналами (Channel AUDIO, CBL/SAT, DVD, PVR, TV и VCR
Controls):
Управление меню (Menu
Controls):
AUDIO, AUX, CBL/SAT, CD, DVD, PVR, TV, VCR
Заданные по умолчанию настройки
По умолчанию Группы управления ассоциируются со следующими режимами еще при
производстве:
Воспроизведение
видео:
DVD
Управление
громкостью:
AUDIO
Управление
каналами:
CBL/SAT
Управление меню:
CBL/SAT
В том случае, если настройки по умолчанию
Вас устраивают, данный режим можно не
программировать. В противном случае,
выполните шаги, описанные в следующем
разделе для назначения группам управления
своих режимов.
Программирование режима домашнего кинотеатра (Home Theater Mode)
1. Однократно нажмите любую клавишу устройства (т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV,
DVD, AUDIO, VCR, или PVR). Выбранная клавиша проигрывает картинку.
2. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
3. Однократно нажмите THEATER. Появляется программный экран
воспроизведения видео (Video Playback):
ПРИМЕЧАНИЕ: Если клавиша устройства проиграла картинку, она присваивается
данной функциональной группе. Для того, чтобы продолжить программирование
режима домашнего кинотеатра, нужно выбрать клавишу устройства, даже если это
будет та же, что уже проиграла картинку.
4. Для присвоения режима группе Video Playback, однократно нажмите клавишу
устройства (т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO, VCR, или PVR). Появляется
программный экран управления каналами (Channel Controls):
ПРИМЕЧАНИЕ: Если клавиша устройства проиграла картинку, она присваивается
данной функциональной группе. Для того, чтобы продолжить программирование
режима домашнего кинотеатра, нужно выбрать клавишу устройства, даже если это
будет та же, что уже проиграла картинку.
5. Для назначения режима группе Управление громкостью (Volume Controls),
однократно нажмите клавишу устройства. Появляется программный экран Управление
каналами (Channel Controls):
ПРИМЕЧАНИЕ: Если клавиша устройства проиграла картинку, она присваивается
данной функциональной группе. Для того, чтобы продолжить программирование
режима домашнего кинотеатра, нужно выбрать клавишу устройства, даже если это
будет та же, что уже проиграла картинку.
6. Для назначения режима группе Channel Controls, однократно нажмите клавишу
устройства. Появляется программный экран Управление меню (Menu Controls):
ПРИМЕЧАНИЕ: Если клавиша устройства проиграла картинку, она присваивается
данной функциональной группе. Для того, чтобы продолжить программирование
режима домашнего кинотеатра, нужно выбрать клавишу устройства, даже если это
будет та же, что уже проиграла картинку.
7. Для назначения режима группе Menu Controls, однократно нажмите клавишу прибора.
Так как программирование Домашнего кинотеатра уже завершено, снова появится
Program Keys.
8. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Изменение уровня громкости с ее закреплением
По умолчанию при производстве дистанционный пульт Kameleon настраивается на
независимое управление громкостью для каждого выбранного устройства.
Тем не менее, вы можете изменить настройки уровня громкости (Volume Lock) в Global
Volume Lock, после чего уровень громкости устройства закрепляется относительно одного
режима (например, для управления громкостью телевизора во всех других режимах).
После этого можно произвести настройку Individual Volume Unlock (разблокировку уровня
громкости каждого отдельного устройства) для выбранного устройства, чтобы его уровень
громкости был независимым.
Закрепление уровня громкости за одним режимом (Global Volume Lock)
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Однократно нажмите ONE. Появится программный экран Volume Lock:
3. Однократно нажмите клавишу устройства (т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO,
VCR, или PVR), за которым будет закреплен уровень громкости. Два нижних ИК
сегмента мигнут дважды и снова появится Program Keys.
4. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
5. Теперь, после того, как вы нажмите VOL ▲, VOL ▼ или MUTE, уровень громкости
выбранного устройства будет контролироваться вне зависимости от выбранного
режима.
Отмена закрепления уровня громкости для одного устройства (Individual Volume
Unlock)
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Однократно нажмите VOL. Появится программный экран Volume Lock:
3. Однократно нажмите VOL ▲. Однократно нажмите клавишу устройства (т.е. AUX,
CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO, VCR, или PVR) для которого нужно отменить
закрепление уровня громкости. Два нижних ИК сегмента мигнут четыре раза и снова
появится Program Keys.
ПРИМЕЧАНИЕ: Режим программирования все еще действует, о чем свидетельствует
мигающая клавиша SETUP. При желании можно воспользоваться другими
программными клавишами Program Keys, чтобы продолжить программирование (см.
Таблицу на стр. 2).
4. При желании, повторите шаги 2-3 (данного раздела) для каждого из устройства, для
которого нужно отменить закрепление уровня громкости.
5. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
6. Теперь, после того, как вы выберете устройство, у которого отменено закрепление
уровня громкости, нажатие VOL ▲, VOL ▼ или MUTE, будет контролировать уровень
громкости устройства только в его собственном режиме.
Отмена всех закреплений уровня громкости (восстановление настроек по
умолчанию)
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Однократно нажмите VOL. Появится программный экран Volume Lock:
3. Однократно нажмите VOL ▲. Два нижних ИК сегмента мигнут четыре раза и снова
появится Program Keys.
4. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
5. Теперь уровень громкости контролируется независимо, согласно заданным настройкам
по умолчанию для всех программируемых устройств.
Использование макросов
У пульта дистанционного управления Kameleon имеется пять Клавиш макросов (Macros
Keys), M1 - M4 и POWER. Каждую из этих клавиш можно настроить для выполнения
повторяющегося действия, с целью экономии времени, которое начинает выполняться по
нажатию одной клавиши.
ПРИМЕЧАНИЕ: Программирование макросов для клавиши POWER осуществляется
только в режиме HOME THEATER. При нажатии данной клавиши в любом другом
режиме на выбранное устройство будет просто послана ИК команда
включения/выключения.
С помощью макросов можно управлять и работой домашнего кинотеатра, установка
любимого канала или иные функции, которыми вы желаете управлять путем нажатия
одной клавиши. Более того, для каждой Macro Key можно задать до 15 нажатий клавиш.
ПРИМЕЧАНИЕ: Программирование нового макроса поверх существующего, стирает
исходный.
Программирование макроса любимого канала
В вашей кабельной или спутниковой сети имеется масса каналов, и вы можете
запрограммировать макрос, который будет напрямую выбирать любимый канал в
результате нажатия одной клавиши.
Например, предположим, что ваша любимая программа кабельного телевидения идет по
каналу 71. При помощи приведенных ниже инструкций запрограммируйте макрос на
прямой доступ к данному каналу:
ПРИМЕЧАНИЕ: Выполнение данного примера подразумевает, что все устройства
выключены, а TV подключен через блок приема кабельного телевидения (Cable вох), и
настроен на 3 канал.
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Однократно нажмите MACRO. Появится программный экран Macro:
3. Нажмите открытую Macro Key (например М1, М2, М3 или М4). Появится последнее
выбранное меню прибора, включая HOME.
4. Введите последовательность макросов для вплоть до 15 нажатий клавиши. В
данном примере нужно нажать TV один раз, следом один раз POWER, после чего
ввести 0 3 в качестве номера канала TV. Затем нужно один раз нажать CBL/SAT,
после этого один раз POWER и затем ввести 0 7 1 в качестве номера канала блока
приема кабельного телевидения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если последовательно были нажаты более 15 клавиш, нижний ИК
сегмент светится в течение продолжительного периода, указывания на ошибку. На экране
появляется последнее выбранное меню устройства. Для программирования макроса, снова
выполните процедуру, начав с шага 3.
5. Для сохранения макроса, нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК
сегмента не мигнут дважды. Снова появится Program Keys.
6. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться
к последнему выбранному экрану меню устройства.
7. Теперь, если вы направите пульта на устройства, выбранные в шаге 4 и нажмете один
раз запрограммированную Macro Key, TV включится и настроится на канал 3. Затем
включится блок приема кабельного телевидения (Cable Box) и настроится на канал 071.
Программирование Master Power Macro в режиме домашнего кинотеатра
Макрос можно запрограммировать для клавиши POWER, благодаря чему можно
одновременно включать или выключать семь устройств системы домашнего кинотеатра.
ПРИМЕЧАНИЕ: Выполнение нижеследующего примера предполагает, что в системе
домашнего кинотеатра имеется спутниковый приемник, DVD плеер, аудио ресивер (Audio
Receiver) и TV.
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Однократно нажмите MACRO. Появится программный экран Macro:
3. Однократно нажмите POWER. Появляется последний выбранный экран меню, включая
НОМЕ.
4. Введите последовательность макросов. В данном примере, один раз нажмите CBL/SAT,
затем один раз POWER. После этого один раз – DVD, после чего один раз POWER.
Теперь нажмите один раз AUDIO, один раз POWER. Теперь один раз нажмите TV, после
чего один раз – POWER.
5.Для сохранения макроса включения/выключения, нажмите и удерживайте SETUP пока
два нижних ИК сегмента не мигнут дважды. Снова появится Program Keys.
6.Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
7. Для проверки макроса включения/выключения, следует вначале удостовериться, что все
устройства системы домашнего кинотеатра, выбранные в шаге 4, включены. Направьте
пульт на устройства и нажмите один раз клавишу Home Theater, после чего один раз
POWER. Устройства должны выключиться в такой последовательности: спутниковый
ресивер (Satellite Receiver), DVD плеер (DVD Player), аудио ресивер (Audio Receiver) и TV.
Для того, чтобы включить устройства в той же последовательности, снова один раз
нажмите POWER.
Отмена макроса
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Однократно нажмите MACRO. Появится программный экран Macro:
3. Выберите Macro Key, программирование которой будет отменено и нажмите ее один
раз. Появится последний выбранный экран меню устройства.
4. Нажмите и удерживайте SETUP пока два нижних ИК дисплея не мигнут дважды.
Снова появится Program Keys.
5. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Обучение пульта
Пульт Kameleon оснащен функцией обучения (Learning), благодаря которой вы можете
добавлять функции, являющиеся уникальными для ваших устройств (например, промотка
VCR вперед или назад). Однако, следует учесть некоторые моменты:
Предосторожности при обучении

Пульт вашего устройства должен быть в должном рабочем порядке

«Обученные» клавиши более специфичные, каждая может хранить уникальную
функцию для каждого режима

«Обученные» клавиши можно использовать в макросах (см. Использование
макросов)

Клавиши Device Keys, M1-M4, SETUP, FAV, SCROLL, PRESET, PVR VOD,
RECORD (•) Key для обучения использовать нельзя.

В зависимости от изучаемого кода, диапазон обучения составляет от 16 до 25
клавиш

Если выученная и перенесенная функции (с помощью Keymover) присвоены одной
и той же клавише, сохраняется последняя запрограммированная функция.

Выученную функцию нельзя использовать в качестве источника для Keymover (см.
использование Keymover на стр. 33)

Некоторым кодам устройств обучить нельзя, включая мульти-частотные типы,
некоторые высокочастотные и иные необычные форматы.

Для получения наилучших результатов обучения, не проводите его при ярком
внешнем освещении, таком как солнечный свет или же яркие флуоресцентные
лампы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем обучать пульт, удостоверьтесь, что «родной» пульт
устройства исправен и работает должным образом. Нажимайте на каждую обучающую
клавишу в течение 5 секунд после предыдущего ввода. В противном случае пульт
Kameleon выйдет из режима программирования.
Программирование обучаемой клавиши
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите IR LRN. Появится программный экран IR Lеarn:
3. Один раз нажмите клавишу устройства (т.е. т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD,
AUDIO, VCR, или PVR) для назначения обучаемого режима. Появляется экран меню
выбранного устройства, включая НОМЕ.
4.Установите пульт Kameleon верхней частью по направлению к верхней части
оригинального пульта устройства (на расстоянии около 5 см). Выберите клавишу (на
оригинальном пульте) которая будет выполнять обучающие функции.
5. На пульте Kameleon выберите и нажмите клавишу, за которой будет сохранена
выученная функция. ИК сегмент отображают движущуюся картинку приема информации,
прокрутившись три раза, после чего изображение отключается.
После того как дисплей выключится, нажмите и удерживайте обучающую клавишу (на
оригинальном пульте) пока дисплей (на пульте Kameleon) снова не включится. Два
нижних ИК сегмента мигнут дважды сигнализируя об успешно выученном коде.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если два нижних ИК сегмента светятся в течение длительного времени
(не мигая два раза), произошла ошибка. Снова повторите этот шаг, пока код не будет
выучен должным образом. Если же данной функции обучить не удается, дважды нажмите
НОМЕ, чтобы выйти из режима программирования и внимательно изучите раздел
«Предосторожности при обучении» на предыдущей странице. При необходимости
обратитесь к разделу «Поиски и устранение неисправностей» на стр. 51. После этого
снова начните программирование с 1 шага.
6.Чтобы обучить пульт другим функциям, повторите шаги 3-5.
7. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться
к последнему выбранному экрану меню устройства.
Удаление одной обученной клавиши
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите IR DEL. Появится программный экран IR Delete:
3. Один раз нажмите клавишу устройства (т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO,
VCR, или PVR) того режима, в котором находится обученная клавиша, подлежащая
удалению. Появляется экран меню выбранного устройства, включая НОМЕ.
4. Дважды нажмите обученную клавишу, подлежащую удалению. После удаления два
нижних ИК сегмента мигнут дважды в знак подтверждения. Снова появится Program
Keys.
5. При желании повторите шаги 2-4 для удаления другой обученной клавиши.
6. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Удаление всех выученных клавиш в специальном режиме
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите IR DEL. Появится программный экран IR Delete:
3. Один раз нажмите клавишу устройства (т.е. т.е. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD,
AUDIO, VCR, или PVR) того режима, в котором находятся обученные клавиши,
подлежащие удалению. Появляется экран меню выбранного устройства, включая НОМЕ.
4. Нажмите ту же клавишу устройства (как в шаге 3) один раз. После удаления два нижних
ИК сегмента мигнут дважды в знак подтверждения. Снова появляется Program Keys.
5. При желании повторите шаги 2-4 для удаления других выученных клавиш.
6. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Переназначение клавиш устройства
Пульт Kameleon можно настроить для управления вторым устройством. Например, для
управления телевизором, блоком приема кабельного телевидении (cable box) и двумя DVD
плеерами можно переназначить неиспользуемую клавишу AUX для управления вторым
DVD плеером следующим образом:
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите MODE. Появится программный экран IR Delete:
3. Один раз нажмите клавишу устройства (т.е.. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO,
VCR, или PVR) для выбора исходного режима. В данном случае один раз нажмите DVD.
Появляется экран меню выбранного устройства, включая НОМЕ.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для неиспользуемой клавиши одновременно можно назначить только
одно устройство.
4. Один раз нажмите клавишу устройства (т.е.. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO,
VCR, или PVR) для выбора режима назначения. В данном примере один раз нажмите
AUX. После переназначения два нижних ИК сегмента мигнут дважды в знак
подтверждения. Снова появится Program Keys.
5. В данном случае клавиша AUX готова к тому, чтобы ее настроили на управление
вторым DDV плеером. См. «Программирование управляющих функций устройства» на
стр. 15. При необходимости повторите шаги 2-4 для переназначения другого устройства.
6. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Использование переносчика клавиш (Keymover)
В пульте Kameleon имеется функцию Keymover, с помощью которой можно переносить
(или копировать) клавиши с одного режима (т.е. исходного режима) во второй режим (т.е.
режим назначения).
ПРИМЕЧАНИЕ: Не используйте ни одну из Device Keys в качестве источника или
клавиши назначения. Кроме того, не используйте в качестве клавиши назначения
POWER.
Программирование Keymover
Например, если у вашего DVD плеера нет опции управления громкостью, вы можете
перенести эти клавиши (т.е. VOL ▲, VOL ▼ и MUTE) из режима TV в режим DVD:
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите OTHER. Появится программный экран Other:
3. При помощи Number Keys (Цифровых клавиш) введите 9 9 4. Два нижних ИК сегмента
мигнут дважды.
4. Один раз нажмите клавишу прибора (т.е. AUX, CD и так далее) для режима источника.
В данном примере один раз нажмите TV. Появляется экран меню исходного устройства,
включая НОМЕ.
5. Для исходной клавиши нажмите один раз клавишу для перемещения. Для данного
примера один раз нажмите VOL▲.
6. Один раз нажмите клавишу устройства (т.е.. AUX, CBL/SAT, CD, TV, DVD, AUDIO,
VCR, или PVR) для выбора режима назначения. В данном примере нажмите один раз
DVD. Появляется меню выбранного назначаемого устройства, включая НОМЕ.
7. Для клавиши назначения один раз нажмите клавишу, подлежащую перемещению. В
данном примере нажмите один раз VOL▲. После перемещения два нижних ИК сегмента
мигнут дважды в знак подтверждения. Снова появляется Program Keys.
8. Повторите шаги 2-7 еще два раза для обработки оставшихся клавиш управления
громкостью, используя VOL ▼ и MUTE в качестве исходной клавиши и клавиши
назначения в шагах 5 и 7.
9. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Теперь можно управлять громкостью TV с помощью вашего пульта Kameleon и
отключать звук для режима DVD, а также режима TV.
Восстановление одной перенесенной клавиши (при помощи Keymover)
1. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Нажмите один раз клавишу режима назначения, в котором находится перенесенная
клавиша. Затем нажмите один раз ONCE. Появляется программный экран Other:
3. При помощи Number Keys (Цифровых клавиш) введите 9 9 4. Два нижних ИК
сегмента мигнут дважды.
4. Один раз нажмите клавишу режима назначения, в котором хранится перенесенная
клавиша. Затем дважды нажмите клавишу назначения. После восстановления
клавиши два нижних ИК сегмента мигнут дважды в знак подтверждения. Снова
появляется Program Keys.
5. При желании шаги 1-2 можно повторить для восстановления другой клавиши.
6. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться
к последнему выбранному экрану меню устройства.
Восстановление всех перенесенных клавиш в одном режиме
1. Выполните шаги 1-3 из Программирования Keymover (Programming Keymover)
(выше).
2. Дважды нажмите режим назначения, где находятся перенесенные клавиши. После
восстановления клавиш два нижних ИК сегмента мигнут дважды в знак
подтверждения. Снова появляется Program Keys.
3. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться
к последнему выбранному экрану меню устройства.
Использование сканирование каналов (Channel Scan)
В режиме AUX, CBL/SAT или TV, при помощи клавиши FAV начните 3-х секундное
сканирование всех каналов. Используйте клавишу FAV для сканирования только
любимых каналов, если вам нужно просмотреть какой-то канал, если так
запрограммировано. (см. Программирование сканирования любимого канала
Programming Favorite Channel Scan ниже).
1. Один раз нажмите AUX, CBL/SAT или TV. Два нижних ИК сегмента мигнут один
раз.
2. Один раз нажмите FAV. ИК сегменты отображают исходящую картинку при смене
канала.
 Если было установлено Сканирование любимого канала Favorite Channel
Scan, начинается сканирование запусков и циклов любимых каналов по
выбранным каналам в течение трех минут или же пока не будет
остановлено путем нажатия любой клавиши.
 Если не было установлено Сканирование любимого канала Favorite Channel
Scan, сканирование начинается с текущего канала, затем переходит к
следующему каналу и циклически проходит по всем каналам в течение трех
минут или же пока не будет остановлено путем нажатия любой клавиши.
3. Для того, чтобы остановить сканирование каналов в любое время, нажмите один
раз любую клавишу.
Программирование сканирования любимого канала
В режиме AUX, CBL/SAT или TV, можно сохранить список, содержащий до 10 любимых
каналов, в любой последовательности, которые будут сканироваться сразу же после
нажатия FAV. (См. Использование сканирование каналов (Channel Scan)).
ПРИМЕЧАНИЕ: Любимые каналы можно запрограммировать только для одного
режима. По завершении программирования, если нажать FAV во время нахождения в
другом режиме, пульт вместо этого начнет стандартное сканирование каналов (если
применимо для выбранного устройства).
1. Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Выберите Режим любимого канала Favorite Channel Mode, нажав AUX, CBL/SAT
или TV один раз. Два нижних ИК сегмента мигнут один раз, когда клавиша
выбранного устройства проиграет картинку.
3. Один раз нажмите OTHER. Появится программный экран Other:
4. При помощи Number Keys (Цифровых клавиш) введите 9 9 6. Два нижних ИК
сегмента мигнут дважды и появится программный экран Favorite Channel.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если два нижних ИК сегмента не мигают дважды, а светятся в
течение продолжительного периода времени, это свидетельствует о том, что
произошла ошибка. Повторите этот шаг еще раз.
5. При помощи Number Keys (Цифровых клавиш) введите номер любимого канала
(например, 0 1 2). Затем нажмите один раз SETUP. Два нижних ИК сегмента
мигнут три раза, подтверждая ввод.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если оригинальный (родной) пульт дистанционного управления
требовал нажатия клавиши Enter для смены канала, также нажмите клавишу ENTER
после ввода номера канала (например, 0 1 2 ENTER).
6. При желании выполните для каждого сохраняемого канала шаг 5, обработав так до
10 каналов.
ПРИМЕЧАНИЕ: После того, как 10 каналов будут сохранены, пульт выйдет из
экрана программирования Favorite Channel (Любимого канала) и снова отобразит
Program Keys.
7. Для выхода из режима программирования, в то время как было сохранено менее 10
любимых каналов, нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента
не мигнут дважды, после чего один раз нажмите НОМЕ. Дисплей возвращается к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Восстановление установок, заданных как установки по
умолчанию при производстве
У пульта Kameleon имеется программа Setup Code Reset. С помощью данной программы
можно восстановить для всех запрограммированных кодов их настройки по умолчанию и
удалить все запрограммированные пользователем функции.
ВАЖНО: При выполнении данной программы стираются все настройки кодов и все
заданные настройки для домашнего кинотеатра (Home Theater), макросов (Macros),
обученных клавиш (Learned Keys), переназначенных клавиш устройства (Reassigned
Device Keys), перенесенных клавиш (Keymoved Keys), любимых каналов (Favorite
Channels) и всех настроек устройств.
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите OTHER. Появится программный экран Other:
3. При помощи Number Keys (Цифровых клавиш) введите 9 7 7. Два нижних ИК сегмента
мигнут дважды, и через паузу, мигнут еще два раза, подтверждая, что на пульте
восстановлены все настройки, заданные по умолчанию при производстве.
4. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.
Отмена всех запрограммированных пользователем
функций
У пульта Kameleon есть программа Custom Programming Reset. С ее помощью можно
удалить все запрограммированные пользователем функции, за исключением ваших кодов
установки и переназначенных клавиш устройства.
ВАЖНО: При выполнении этой программы стираются все запрограммированные
настройки для домашнего кинотеатра (Home Theater), макросов (Macros), обученных
клавиш (Learned Keys), перенесенных клавиш (Keymoved Keys) и любимых каналов
(Favorite Channels).
1.Нажмите и удерживайте SETUP, пока два нижних ИК сегмента не мигнут дважды.
Затем появляется Program Keys, SETUP начинает постоянно мигать.
2. Один раз нажмите OTHER. Появится программный экран Other:
3. При помощи Number Keys (Цифровых клавиш) введите 9 8 0. Два нижних ИК сегмента
мигнут дважды, и через паузу, мигнут еще два раза, подтверждая, что на пульте
восстановлены все настройки, заданные по умолчанию при производстве.
4. Нажмите HOME один раз, чтобы выйти из режима программирования и вернуться к
последнему выбранному экрану меню устройства.