ДОГОВОР ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ г. Москва «___» __________201__г. З А О «В.И.П. Сервис»/«V.I.P. Сервис», в лице Заместителя генерального директора по работе с субагентами Сергиенко Сергея Витальевича, действующего на основании Доверенности № 11 от 25.03.2014г. (в дальнейшем «Агент») и в лице _________________________________________________________________________________, действующего на основании ______________________ (в дальнейшем - «Субагент»), заключили данный договор о следующем: 1. Предмет договора В соответствии с настоящим Договором Агент поручает, а Субагент за вознаграждение обязуется осуществлять оформление и продажу пассажирских перевозок и других услуг поставщиков, заключивших с Агентом соответствующие Агентские соглашения, через систему онлайнбронирования www.portbilet.ru (далее система), доступных в системе на момент подписания договора. Стороны не отвечают по обязательствам друг друга за исключением случаев прямо предусмотренных настоящим Договором. 2. Права и обязанности сторон 2.1.Обязанности Агента: 2.1.1.Организовать доступ к системе и информационно-справочную поддержку Субагента по вопросам, касающимся бронирования, продажи и оформления услуг в соответствии с условиями настоящего Договора. 2.1.2.Предоставить Субагенту уникальный логин и пароль для первого доступа к системе 2.1.3.Предоставлять Субагенту одноразовый сессионный ключ авторизации 2.1.4.Обеспечить Субагенту возможность постоянно в ясной и наглядной форме отслеживать в системе состояние взаиморасчетов, включая зачисленные платежи, содержание и стоимость заказов. 2.1.5. Обрабатывать персональные данные пассажиров, переданные ему при бронировании, оформлении, изменении и возврате услуг, обеспечивать конфиденциальность и безопасность персональных данных пассажиров при их обработке в порядке, установленном действующим законодательством РФ. 2.1.6. По запросу Субагента предоставлять ему рекламные материалы, имеющиеся в распоряжении Агента. 2.1.7.В обязанности Агента не входит настройка и диагностика компьютеров и других технических устройств, принадлежащих Субагенту, а также обеспечение доступа к сайту www.portbilet.ru через сеть Интернет. 2.2.Обязанности Субагента: 2.2.1. При заключении настоящего Договора указать достоверную информацию о своих реквизитах и применяемом режиме налогообложения. В случаях изменения указанных реквизитов, смены лица, действующего от имени Субагента, при переходе на иной режим налогообложения письменно сообщить об этом Агенту в пятидневный срок с момента соответствующего изменения. 2.2.2. В случае приобретения (утраты) статуса плательщика налога на добавленную стоимость, уведомить Агента в течение пяти рабочих дней с момента приобретения (утраты) такого статуса. 2.2.3. За свой счет арендовать необходимые каналы связи, приобретать и устанавливать оборудование, требуемое для продажи услуг через систему. 2.2.4. Самостоятельно следить за неразглашением логина и пароля доступа к системе. В случае утраты (разглашения) доступа своевременно запрашивать у Агента временную блокировку или изменение параметров доступа, а также нести ответственность за все заказы, оформленные под его логином и паролем доступа к системе. При первом входе в систему с использованием предоставленного логина и пароля поменять пароль на свой уникальный. 2.2.5. Для обеспечения дополнительной безопасности использовать для доступа к системе одноразовые сессионные ключи, предварительно выбрав способ их передачи (e-mail, SMS, ключ eTOKEN). 1 2.2.6. В течение 3 (трех) дней, с даты отправки Агентом кодов доступа к личному кабинету, провести процедуру регистрации статического IP адреса в системе онлайн-бронирования при его наличии. 2.2.7. В течение 3 (трех) дней, с даты отправки Агентом кодов доступа к личному кабинету, подключить функцию двойной авторизации для всех зарегистрированных за Субагентом пользователей. Подтверждением выполнения меры является активация данного функционала в личном кабинете Субагента. 2.2.8. Регулярно, не реже одного раза в месяц, менять пароли доступа в систему онлайнбронирования всем зарегистрированным за Субагентом пользователям без передачи списка паролей Агенту. 2.2.9. По требованию Агента использовать функции, направленные на увеличение безопасности работы, по мере добавления этих функций в систему онлайн-бронирования. 2.2.10. Самостоятельно знакомиться в системе с информацией о наличии мест, тарифах и об условиях продажи услуг. 2.2.11. Осуществлять оформление и продажу услуг в строгом соответствии с действующими тарифами, правилами и условиями, установленными в системе. 2.2.12. Не использовать систему только в целях получения справки по расписаниям, стоимости проезда и наличию мест. В случае явного несоответствия числа запросов, переданных в систему, числу совершенных сделок (более 30 запросов в систему на одно выкупленное место) Агент оставляет за собой право прекратить действие настоящего Договора в одностороннем порядке. 2.2.13. Соблюдать инструкцию и правила работы, опубликованные в системе. 2.2.14. Осуществлять оплату приобретённых услуг в срок и на условиях, установленных в Приложении №1 к данному Договору. 2.2.15. Своевременно и в полном объёме информировать пассажира об условиях применения тарифов, правилах возврата, других условиях, соблюдение которых обязательно при пользовании услугами, а также обо всех изменениях, связанных с отменой, переносом или задержкой рейсов, объявленных авиакомпаниями, а также текущих требованиях паспортного, визового, санитарноэпидемиологического характера и правилах безопасности. 2.2.16. Возмещать Агенту убытки, в том числе начеты от авиакомпаний, возникшие в результате создания тестовых бронирований, выписки билетов на несуществующие ФИО, номера документов или телефонов, при создании дубликатов и множественных бронирований на одного пассажира. 2.2.17. Не продавать авиаперевозки на рейсы всех авиакомпаний по тарифам, ниже опубликованных в GDS. 2.2.18. Не предоставлять пассажирам скидок на перевозки на рейсы всех авиакомпаний за счет комиссионного вознаграждения. 2.3. Права Агента: 2.3.1. В одностороннем порядке изменять цены на свои Услуги, включая сборы, а также размер комиссионного вознаграждения Субагента. Письменное уведомление Субагента об изменении осуществляется Агентом способами, указанными в п. 9.5 Договора. 2.3.2.Проводить инспектирование деятельности Субагента в части исполнения условий настоящего Договора. 2.3.3. В случае невыполнения Субагентом мер, перечисленных в пунктах 2.2.5 – 2.2.9 прекращать предоставление кредита Субагенту. 2.3.4.Приостановить договорные отношения с Субагентом, допустившим нарушения пунктов 2.2.17 – 2.2.18. 2.4. Права Субагента: 2.4.1. Устанавливать самостоятельно дополнительный сервисный сбор за информационноконсультационные услуги, связанные с бронированием, оформлением и возвратом услуг без согласования с Агентом. 2.4.2. Самостоятельно добавлять в систему неограниченное количество операторов своей сети продажи с собственными именами (логинами) и паролями, открывать и закрывать им доступ к ресурсам системы по своему усмотрению. Созданные Субагентом пользователи прикрепляются к его лицевому счету, и Субагент несет ответственность за действия этих пользователей в системе. 2.4.3. Запрашивать у Агента блокировку доступа к услугам системы, которыми Субагент не пользуется, направив в адрес Агента [email protected] заявку в свободной форме. 2 3. Взаиморасчеты сторон 3.1.Порядок взаиморасчетов и предоставления отчетности приведен в Приложении №1 к настоящему Договору. 3.2.Размер комиссионного вознаграждения Субагента за проданные услуги указан в Приложении № 1 к настоящему Договору и может быть изменен в одностороннем порядке Агентом с учетом положений п. 9.5 настоящего Договора. 3.3.Комиссионное вознаграждение не выплачивается: с сумм оплаты за перевозку сверхнормативного багажа; с сумм такс, налогов, штрафов и сборов, в том числе в пользу третьих сторон, за перевозки, оформленные по тарифам «нетто» и другим конфиденциальным тарифам, если это не оговорено дополнительно. При этом доходом Субагента является разница между общей суммой, полученной от пассажира, и суммой, списанной с баланса лицевого счета Субагента. 3.4.При возврате пассажиру всей или части оплаченной суммы за услуги полученное комиссионное вознаграждение полностью подлежит возврату Агенту путем списания с баланса лицевого счета Субагента. 3.5.Состояние взаиморасчетов между Субагентом и Агентом выверяется ежемесячно с составлением акта выполненных работ. 4. Срок действия договора, порядок его изменения и расторжения 4.1.Настоящий Договор вступает в силу с даты его подписания Сторонами. 4.2.Настоящий Договор действует до 31.12.2014 года. Договор считается автоматически пролонгированным на каждый последующий год в случае, если ни одна из Сторон не менее чем за 14 дней до окончания срока действия Договора не заявит в письменном виде о намерении его расторгнуть. 4.3.Настоящий Договор может быть досрочно расторгнут: 4.3.1.В случае если в течение трех месяцев после заключения настоящего Договора Субагент не начал продажу перевозок. 4.3.2.По соглашению Сторон – с даты, определенной таким соглашением. 4.3.3.По решению арбитражного суда в случаях, установленных действующим законодательством – с даты, указанной в судебном решении. 4.3.4.В случае прекращения действия по любым основаниям агентских соглашений авиакомпаний с Агентом. 4.3.5.В одностороннем порядке по инициативе любой из Сторон в случае нарушения одной из Сторон своих обязательств по настоящему Договору. 4.4.По инициативе любой из Сторон путем направления письменного уведомления другой стороне в срок, не менее чем за 15 (пятнадцать) календарных дней до даты предполагаемого расторжения Договора. 4.5.При расторжении Договора по любым основаниям Стороны составляют акт сверки взаиморасчетов и производят полный и окончательный расчет. 4.6.Прекращение действия Договора не освобождает Стороны от ответственности по всем обязательствам, возникшим в период его действия. 4.7.При расторжении Договора или окончании срока его действия, а также при приостановлении его действия, Стороны производят все взаиморасчеты в течение не более 15 календарных дней со дня прекращения или приостановления действия Договора. 5. Конфиденциальность 5.1.Условия настоящего Договора, Приложений, дополнительных соглашений к нему и документов по исполнению договора конфиденциальны и не подлежат разглашению. 5.2.Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники, агенты, правопреемники без предварительного согласия другой Стороны не информировали третьих лиц о деталях данного Договора и Приложений к нему. 5.3.Субагент, его должностные лица (штатные сотрудники), служащие и другие лица, действующие от имени или по поручению Субагента, обязаны соблюдать конфиденциальность поступившей в их распоряжение информации и данных, касающихся Агента и Авиакомпании, в той мере, в которой это регламентируется действующим законодательством РФ и настоящим Договором. 5.4. Агент, его должностные лица, работники, включая лиц, занимающихся банковскими взаиморасчетами, обязаны соблюдать конфиденциальность информации и данных, поступающих от Субагента, в той мере, в какой это допускается действующим законодательством Российской Федерации; 3 5.5.Передача Стороной конфиденциальной информации партнера третьим лицам допускается только с письменного согласия другой Стороны. 5. Форс-мажорные обстоятельства 6.1.Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших в результате обстоятельств чрезвычайного характера, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами. К таким обстоятельствам чрезвычайного характера относятся: наводнение, пожар, землетрясение и иные явления природы, а также война, военные действия, акты или действия государственных органов и любые другие обстоятельства вне разумного контроля Сторон. 6.2.При наступлении указанных обстоятельств в п. 6.1. Сторона должна без промедления известить о них в письменном виде другую Сторону, не позднее трех рабочих дней с момента их наступления. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также, по возможности, оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по настоящему Договору и срок исполнения обязательств, который не должен превышать двух месяцев. Указанные обстоятельства должны быть подтверждены официальным документом, выданным компетентным органом государственной власти. 6.3.Не извещение или несвоевременное извещение о наступлении таких обстоятельств лишает права любую из Сторон ссылаться на эти обстоятельства как на основание, освобождающее ее от ответственности за несвоевременное исполнение обязательств по отношению к другой Стороне. 6. Ответственность Сторон 7.1.За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность, предусмотренную настоящим Договором, а также Приложениями и Дополнениями к нему. 7.2.Субагент несет полную ответственность за действия в системе, произведенные по параметрам доступа, полученным от Агента. Стороны согласны, что в случае возникновения спорных ситуаций подтверждением действий Субагента на сайте будет служить журнал важных программных событий (системный лог), предоставленный и заверенный должным образом компаниейразработчиком программного комплекса сайта. 7.3.Субагент обязан возместить убытки, причиненные Агенту вследствие расходов и убытков, причиненных какому-либо третьему лицу или его имуществу в связи с нарушением настоящего Договора, или каким-либо небрежным действием, упущением, умыслом или неправильным представительством со стороны Субагента, его должностных лиц, служащих или обслуживающего персонала. 7.4.Субагент обязан возместить убытки, причиненные ненадлежащим использованием, утерей, кражей или иными преступлениями против собственности, а также подделкой перевозочных документов. 7.5.Субагент возмещает Агенту ущерб, причиненный вследствие нарушений правил применения тарифов, инструкций, незапланированного обслуживания и содержания пассажира при отказе ему во въезде в страну назначения или пункт транзита, а также иные убытки, причиненные Агенту вследствие нарушений законов, правил и рекомендаций авиакомпаний в случае, если данные требования были предъявлены пассажиром к авиакомпании или Агенту. 7.6.Субагент несет ответственность за достоверность данных, предоставленных в настоящем договоре. 7.7.Прекращение или приостановление срока действия настоящего Договора не снимает с Субагента обязанности по возмещению Агенту убытков, а также оплаты штрафов, пеней и издержек по настоящему Договору. 7.8.Другие меры ответственности Сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору определяются действующим законодательством Российской Федерации. 7. Разрешение споров 8.1.Все возникающие между Сторонами из настоящего Договора или в связи с его исполнением споры Стороны будут стремиться разрешить путем переговоров. 8.2.Если спорный вопрос не будет урегулирован между сторонами, то он передается на разрешение в Арбитражный суд г. Москвы. 4 8. Заключительные положения 9.1.При изменении юридического или фактического адреса Субагент обязан в течение 5 (пяти) рабочих дней уведомить об этом Агента, предоставив информационное письмо и соответствующие документы. 9.2.При изменении организационно-правовой формы или наименования Субагента, он обязан в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента внесения изменений в учредительные документы уведомить об этом Агента и предоставить Агенту все соответствующие документы на рассмотрение для возможного перезаключения договора. 9.3.Стороны имеют право вносить изменения в настоящий Договор. Изменения оформляются в письменном виде и должны быть подписаны обеими Сторонами. 9.4.Все Приложения, Изменения и Дополнения к настоящему Договору являются его неотъемлемой частью. 9.5.Любое уведомление, сообщение или информация, связанные с выполнением положений настоящего Договора, оформляются в письменном виде и могут направляться курьером, по почте, телеграфу, телефаксу или телексу, а также могут передаваться посредством автоматизированных систем бронирования, либо другими средствами электронной связи. Уведомления, сообщения или информация, переданные посредством электронной связи, считаются действительными с момента их направления, а направленные курьером или по почте – с момента их получения. 9.6.Настоящее Соглашение составлено на русском языке в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон. 9. Реквизиты и подписи сторон Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/«V.I.P. Сервис» Адрес юридического лица: 121170, Москва, ул. 1812 года, д.6А, стр.2 Почтовый адрес: 105082, Москва, Переведеновский пер., д.17, к. 1 Тел.: +7 (495)626-48-88. Факс: +7 (495)261-30-68 E-mail: [email protected] р/с 40702810800000000957 ЗАО «Банк Русский Стандарт» г. Москва к/с 30101810600000000151 КПП 773001001/ БИК 044583151 ИНН 7731205077/ ОКПО 40313000 ОКОНХ 84200 Субагент Адрес юридического лица: Почтовый адрес: Тел.: Факс: E-mail: р/с _________________ к/с КПП _____________/ БИК ________ ИНН ____________/ ОКПО _________ ОГРН __________________ Сведения о применении УСН: применяется Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора _____________________С.В.Сергиенко М.П. Субагент Генеральный директор _____________________ М.П. Доверенность №11 от 25.03.2014 5 к ПРИЛОЖЕНИЕ№1 Договору № ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ Комиссионное вознаграждение Субагента За продажу услуг через систему Субагенту выплачивается комиссионное вознаграждение. 1. За продажу регулярных рейсов авиакомпаний комиссионное вознаграждение Субагента рассчитывается на основании Приложений 2, 2/1, 2/2 и 2/3 к данному договору. 2. За продажу чартерной перевозки комиссионное вознаграждение Субагента составляет 0,84 (0 рублей восемьдесят четыре) копейки от тарифа, в том числе НДС 18%. Стоимость чартерной авиаперевозки устанавливается исходя из специальных тарифов фрахтователя или иного владельца прав на авиаперевозку и определяется Агентом при Заказе. 3. Вознаграждением Субагента за продажу электронных железнодорожных билетов является разница между общей суммой, полученной от пассажира и суммой, подлежащей перечислению Агенту путем списания денежных средств с баланса лицевого счета Субагента. За оформление электронных железнодорожных билетов Субагент оплачивает сбор в размере 90 (девяносто) рублей, в том числе НДС 18% с одного места, за возврат электронных железнодорожных билетов Субагент оплачивает сбор в размере 50 (пятьдесят) рублей, в том числе НДС 18% с одного места. 4. За продажу электронных билетов на поезда пригородного сообщения «Аэроэкспресс» вознаграждение Субагента составляет 8,5 (восемь рублей пятьдесят) копеек, в том числе НДС 18% за каждый реализованный электронный билет. 5. Комиссионное вознаграждение Субагента за бронирование и продажу гостиничных услуг составляет 10 (десять) процентов от стоимости заказа, в том числе НДС 18% . Датой реализации признается дата завершения услуги. 6. За реализацию страхового продукта при продаже авиационных перевозок вознаграждение Субагента составляет 29 (двадцать девять) процентов от разницы между суммой страховой премии по заключенным договорам страхования и суммой возврата страховых премий, в том числе НДС 18%. При этом сумма страховой премии составляет: по маршруту в одну сторону - 150 (сто пятьдесят) рублей по маршруту «туда и обратно», в том числе НДС 18%, маршрут с числом сегментов более 2-х – 240 (двести сорок) рублей, в том числе НДС 18%. 7. За реализацию страхового продукта при продаже железнодорожных перевозок вознаграждение Субагента составляет 29 (двадцать девять) процентов от разницы между суммой страховой премии по заключенным договорам страхования и суммой возврата страховых премий, в том числе НДС 18%. При этом сумма страховой премии составляет: по маршруту в одну сторону, продукт «базовый» - 100 (сто) рублей по маршруту в одну сторону, в том числе НДС 18%, продукт «бизнес» - 250 (двести пятьдесят) рублей, в том числе НДС 18%. 8. За реализацию страхового продукта гражданам, выезжающим за пределы постоянного места жительства, вознаграждение Субагента составляет 21 (двадцать один) процент от разницы между суммой страховой премии по заключенным договорам страхования и суммой возврата страховых премий, в том числе НДС 18%. При этом сумма страховой премии рассчитывается индивидуально для каждого договора страхования. Порядок расчетов и отчетности 1. Учет выручки от продаж производится Субагентом в российских рублях. Если тарифы опубликованы или установлены в иной валюте, то учет осуществляется на основе его рублевого эквивалента по курсу на день продажи, опубликованному в системе бронирования, в которой осуществлялось бронирование, если другое не оговорено. 2. Агент открывает Субагенту кредитную линию в размере в соответствии с Приложением № 4 настоящего договора. 3. Выручка от продажи услуг перечисляется Субагентом на расчетный счет Агента ежедекадно. Сумма перечисления определяется Субагентом самостоятельно из расчета объема продажи за прошедшую декаду. Окончательные взаиморасчеты за декаду производятся в течение одного рабочего дня после окончания декады. При этом в связи с введением дополнительных праздничных дней Агент может установить другие сроки перечисления выручки от продажи авиаперевозок для конкретных отчетных периодов с письменным уведомлением Субагента не позднее пяти дней до ожидаемого изменения. 4. Субагент при перечислении денежных средств в платежном документе в графе «Назначение платежа» указывает: «Договор № ПРТБ-201_ /_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ Без НДС.» 6 5. Списание денежных средств с баланса лицевого счета субагента производится в момент продажи и в соответствии со стоимостью, согласно тарифам. Списание сборов Агента с баланса лицевого счета Субагента производится на первый календарный день после окончания текущей декады. 6. По запросу Субагента (заявка в электронном или бумажном виде), Агент предоставляет информацию Субагенту по условиям оформления групповой перевозки и/или возможности ее бронирования по конкретно заданным условиям (Перевозчик, маршрут, рейс, дата вылета, количество пассажиров). Сбор Агента составляет 120 руб. за каждую группу вне зависимости от того произошло в дальнейшем оформление групповой перевозки или нет. Условия по стоимости оформления групповых перевозок остаются неизменными в соответствии с Договором №_______________от______________. При возврате и переоформлении (обмене) авиабилета сбор, подлежащий перечислению Агенту, составляет 150руб. (в т. ч. НДС) + сумма штрафных санкций, установленных правилами тарифов Авиакомпаний. Оплата расходов по перечислению денежных средств осуществляется перечисляющей стороной. 7. Возможность покупки в системе онлайн-бронирования предоставляется только при положительном балансе лицевого счета Субагента при выполнении условий п.4 настоящего приложения. С момента образования нулевого баланса на лицевом счете Субагента/при невыполнении условий п.4 настоящего приложения, доступ к покупке в системе онлайнбронирования автоматически прекращается и может быть восстановлен только после пополнения лицевого счета в соответствии с условиями настоящего Договора 8. Ежемесячно Стороны согласовывают и подписывают Акт выполненных работ, определяющий количество реализованных и возвращенных авиабилетов и забронированных туристских услуг, объем продажи, комиссионное вознаграждение Субагента. Агент предоставляет Субагенту Акт выполненных работ не позднее 11 числа месяца, следующего за отчетным. Субагент возвращает Агенту подписанный экземпляр Акта и счета-фактуры на комиссионное вознаграждение в течение 10 дней. 9. Комиссионное вознаграждение Субагента переводится Агентом на баланс лицевого счета Субагента ежемесячно в течение одного рабочего дня после получения Агентом документов, перечисленных в п.9 настоящего договора. 10. Общие правила выдачи бланков К95: Агент выдает Субагенту следующую партию бланков К95 при условии, что Субагент не имеет задолженности за ранее выданные квитанции разного сбора. Выдача бланков К95 производится представителю Субагента на основании оформленных «Заявки на получение» и доверенности на получение материальных ценностей. Доверенность – разовая, оформляется на каждое получение. Порядок выдачи: Агент осуществляет выдачу бланков К95 Субагенту после предоставления Субагентом платежного поручения с отметкой банка, подтверждающего оплату бланков К95. Агент вправе самостоятельно устанавливать (ограничивать) количество единовременно выдаваемых Субагенту бланков К95 без объяснения причин таких ограничений. Стоимость бланка квитанции разного сбора (К95) составляет 4,50руб. (вкл. НДС). 11. Общие правила выдачи ключа eTOKEN: выдача ключа eTOKEN производится представителю Субагента на основании оформленных «Заявки на получение», платежного поручения и доверенности на получение материальных ценностей (к доверенности необходимо приложить документ, удостоверяющий личность). Доверенность – разовая, оформляется на каждое получение. Стоимость ключа eTOKEN составляет 1000руб. (вкл. НДС) Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора Субагент _____________________С.В.Сергиенко М.П. ___________________ М.П. Генеральный директор Доверенность №11 от 25.03.2014 7 к ПРИЛОЖЕНИЕ№2 Договору № ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ Комиссионное вознаграждение. За продажу авиаперевозок на регулярные рейсы Субагенту выплачивается комиссионное вознаграждение в размере: 1.ТКП 1.1.При продаже перевозок на рейсы всех авиакомпаний, выписанных на электронных билетах НСАВ-ТКП Субагенту выплачивается комиссионное вознаграждение в размере 2,54% от тарифа, за исключением: 1.1.1.комиссионное вознаграждение Субагенту не выплачивается при продаже авиаперевозок на рейсы ООО «АВИАКОМПАНИЯ «ВИМ-АВИА» (код НН) по направлениям: Москва-Сочи-Москва, Москва-Краснодар-Москва, Москва-Геленджик-Москва, Москва-Анапа-Москва, МоскваСимферополь-Москва, Москва-Гянджа-Москва, Москва-Гюмри-Москва, Москва-Ленкорань-Москва, Москва-Баку-Москва, Москва-Андижан-Москва, Москва-Фергана-Москва, Москва-Термез-Москва, Москва-Карши-Москва, Москва-Самарканд-Москва, Москва-Наманган-Москва, Москва-ПевекМосква. 2. На стоках STD BSP: 2.1. ОАО АК «Трансаэро» (УН): Комиссионное вознаграждение не выплачивается - от опубликованных тарифов туристического класса (L,V,X,T,N,I,W) 1,69% от опубликованных тарифов экономического класса (Y,H,Q,B,K) 4,23% от опубликованных тарифов империал/бизнес/премиального классов(F,J,C,D,S,M) Комиссионное вознаграждение не выплачивается-туроператорские тарифы В случае продажи перевозок с разными классами обслуживания применяется наименьший процент Интерлайн: 5,08% от опубликованных тарифов на рейсы OS, LX, UA с участком UN 1,69% от тарифов UN+интерлайн (кроме OS, LX, UA см.выше) В случае перевозок по интерлайну процент не зависит от класса обслуживания. Продажа без участка UN запрещена. Комиссионное вознаграждение не выплачивается от специальных тарифов класса Дисконт. 2.2.NORDAVIA (5N)- 1,69% от всех опубликованных тарифов. 2.3. URAL AIRLINES (U6) 2.3.1. П.1 1,69% от опубликованных тарифов всех классов за перевозки по России, СНГ и Грузии Исключение: Группа А: Комиссионное вознаграждение не выплачивается - от опубликованных тарифов всех классов по маршрутам OW/RT от/в SVX до/из AER/KZN/SIP/KUF/YKS/HTA/AAQ/UFA/ GDZ/VVO/KHV/BAK/EVN/TBS/KRR/KJA/PKC по маршрутам OW/RT от/в MOW до/из KZN/LED/GOJ/KRR/AER/AAQ/GDZ/SIP/BAK/KVD/LLK/GBB/MRV/TIV (только рейсы U6 3171/3172) по маршрутам OW/RT от/в KRR до/из VVO/OVB по маршрутам OW/RT от/в KJA до/из IKT по маршрутам OW/RT от/в IKT до/из PKC по маршрутам OW/RT от/в KUF до/из AAQ/AER по маршрутам OW/RT от/в MRV до/из KJA/AER по маршрутам OW/RT от/в GOJ до/из SIP/CEK по маршрутам OW/RT от/в LED до/из LWN/LLK/VVO/PKC/IKT/KHV/YKS по маршрутам OW/RT от NMA до GOJ по маршрутам OW/RT от TAS до CEK/GOJ 8 Группа Б: 0,84% от опубликованных тарифов всех классов по маршрутам OW/RT от OSS до MOW 2,54% от опубликованных тарифов экономического класса за международные перевозки (дальнее зарубежье) 4,23% от опубликованных тарифов бизнес-класса за международные перевозки (дальнее зарубежье) Комиссионное вознаграждение не выплачивается- по конфиденциальным IT тарифам П.2 При продаже трансферных перевозок 0,84% от примененных тарифов Трансферная перевозка – перевозка пассажиров из аэропорта отправления в аэропорт назначения с промежуточной пересадкой в аэропорту трансфера П.3 При продаже перевозок на рейсы интерлайн-партнеров без участков U6 в перевозкекомиссионное вознаграждение не выплачивается. 2.3.2. При продаже авиаперевозок на регулярные рейсы с кодом тарифа UITVIPOW, туркод IT14U63VIPS U6 2997/ 2998 по маршруте Москва (ДМД) -Нукус- Москва (ДМД); U6 2435/ 2436 по маршруте Москва (ДМД) -Навои- Москва (ДМД); U6 2969/ 2970, 2769/ 2770, 2795/2796 по маршруте Москва (ДМД)-Куляб- Москва (ДМД); U6 2961/ 2962 по маршруте Екатеринбург -Ташкент- Екатеринбург; U6 2861/2862 по маршруте Екатеринбург-Самарканд- Екатеринбург Комиссионное вознаграждение Субагенту не выплачивается. Сбор Агента составляет 500руб. 2.4. YAKUTIA (ОАО АВИАКОМПАНИЯ ЯКУТИЯ) R3 (ЯК): 3,38% от всех опубликованных тарифов на все собственные рейсы Авиакомпании; 1,69% от всех опубликованных тарифов на все рейсы, выполняемые Интерлайн-партнерами Авиакомпании. 2.5. ОАО "Авиакомпания "ЮТэйр" (код «UT»): 0,84% от тарифа при продаже перевозок, за исключением: Комиссионное вознаграждение не выплачивается - интерлайн-перевозки; Комиссионное вознаграждение не выплачивается - перевозки по соглашениям код-шер с ОАО АТК ЯМАЛ по направлениям: ТЮМ-НОЯ, НОЯ-ТЮМ, ТЮМ-НОЯ-ТЮМ, НОЯ-ТЮМ-НОЯ, ТЮМНУР, НУР-ТЮМ, ТЮМ-НУР-ТЮМ, НУР-ТЮМ-НУР, СХД-НОЯ, НОЯ-СХД, СХД-НОЯ-СХД, НОЯ-СХД-НОЯ; Комиссионное вознаграждение не выплачивается-при продаже перевозок, включая перевозки по соглашениям код-шер и по интерлайн-соглашениям по маршрутам, содержащим участок: Маршрут (ВВЛ) БЕР-БЛР, БЛР-БЕР, БЕР-БЛР-БЕР, БЛР-БЕР-БЛР БЕР-ИРМ, ИРМ-БЕР, БЕР-ИРМ-БЕР, ИРМ-БЕР-ИРМ БЕР-СУР, СУР-БЕР, БЕР-СУР-БЕР, СУР-БЕР-СУР БЕР-ТЮМ, ТЮМ-БЕР, БЕР-ТЮМ-БЕР, ТЮМ-БЕР-ТЮМ БЕР-ХАС, ХАС-БЕР, БЕР-ХАС-БЕР, ХАС-БЕР-ХАС БЛР-ЕКБ, ЕКБ-БЛР, БЛР-ЕКБ-БЛР, ЕКБ-БЛР-ЕКБ БЛР-НЯГ, НЯГ-БЛР, БЛР-НЯГ-БЛР, НЯГ-БЛР-НЯГ БЛР-СОЙ, СОЙ-БЛР, БЛР-СОЙ-БЛР, СОЙ-БЛР-СОЙ БЛР-СУР, СУР-БЛР, БЛР-СУР-БЛР, СУР-БЛР-СУР БЛР-ТЮМ, ТЮМ-БЛР, БЛР-ТЮМ-БЛР, ТЮМ-БЛР-ТЮМ БЛР-ХАС, ХАС-БЛР, БЛР-ХАС-БЛР, ХАС-БЛР-ХАС ЕКБ-НЖВ, НЖВ-ЕКБ, ЕКБ-НЖВ-ЕКБ, НЖВ-ЕКБ-НЖВ ЕКБ-НЖС, НЖС-ЕКБ, ЕКБ-НЖС-ЕКБ, НЖС-ЕКБ-НЖС ЕКБ-НОЯ, НОЯ-ЕКБ, ЕКБ-НОЯ-ЕКБ, НОЯ-ЕКБ-НОЯ ЕКБ-СУР, СУР-ЕКБ, ЕКБ-СУР-ЕКБ, СУР-ЕКБ-СУР ЕКБ-ХАС, ЕКБ-ХАС, ЕКБ-ХАС-ЕКБ, ХАС-ЕКБ-ХАС ИГР-СУР, СУР-ИГР, ИГР-СУР-ИГР, СУР-ИГР-СУР ИРМ-ТЮМ, ТЮМ-ИРМ, ИРМ-ТЮМ-ИРМ, ТЮМ-ИРМ-ТЮМ ИРМ-ХАС, ХАС-ИРМ, ИРМ-ХАС-ИРМ, ХАС-ИРМ-ХАС КГН-МОВ, МОВ-КГН, КГН-МОВ-КГН, МОВ-КГН-МОВ 9 КЗН-СУР, СУР-КЗН, КЗН-СУР-КЗН, СУР-КЗН-СУР КЗН-УФА, УФА-КЗН, КЗН-УФА-КЗН, УФА-КЗН-УФА КЯА-ИГР, ИГР-КЯА, КЯА-ИГР-КЯА, ИГР-КЯА-ИГР МКМ-СУР, СУР-МКМ,МКМ-СУР-МКМ, СУР-МКМ-СУР МКМ-ТЮМ, ТЮМ-МКМ , МКМ-ТЮМ-МКМ,ТЮМ-МКМ- ТЮМ МОВ-ННР, ННР-МОВ, МОВ-ННР-МОВ, ННР-МОВ-ННР МРВ-СУР, СУР-МРВ, МРВ-СУР-МРВ, СУР-МРВ-СУР НЖВ-ТЮМ, ТЮМ-НЖВ, НЖВ-ТЮМ-НЖВ, ТЮМ-НЖВ-ТЮМ НЖВ-ХАС, ХАС-НЖВ, НЖВ-ХАС-НЖВ, ХАС-НЖВ-ХАС НЖС-СКЧ, СКЧ-НЖС, НЖС-СКЧ-НЖС, СКЧ-НЖС-СКЧ НЖС-СУР, СУР-НЖС, НЖС-СУР-НЖС, СУР-НЖС-СУР ННР-СПТ, СПТ-ННР, ННР-СПТ-ННР, СПТ-ННР-СПТ НОЯ-ОВБ, ОВБ-НОЯ, НОЯ-ОВБ-НОЯ, ОВБ-НОЯ-ОВБ НУР-ОВБ, ОВБ-НУР, НУР-ОВБ-НУР, ОВБ-НУР-ОВБ НЯГ-ТЮМ, ТЮМ-НЯГ, НЯГ-ТЮМ-НЯГ, ТЮМ-НЯГ-ТЮМ ОВБ-СУР, СУР-ОВБ, ОВБ-СУР-ОВБ, СУР-ОВБ-СУР ОВБ-ХАС, ХАС-ОВБ, ОВБ-ХАС-ОВБ, ХАС-ОВБ-ХАС ОМС-СУР, СУР-ОМС, ОМС-СУР-ОМС, СУР-ОМС-СУР ОМС-ХАС, ХАС-ОМС, ОМС-ХАС-ОМС, ХАС-ОМС-ХАС РОВ-НОЯ, НОЯ-РОВ, РОВ-НОЯ-РОВ, НОЯ-РОВ-НОЯ РОВ-НУР, НУР-РОВ, РОВ-НУР-РОВ, НУР-РОВ-НУР РОВ-НЖВ, НЖВ-РОВ, РОВ-НЖВ-РОВ, НЖВ-РОВ-НЖВ РОВ-СУР, СУР-РОВ, РОВ-СУР-РОВ, СУР-РОВ-СУР СКЧ-СУР, СУР-СКЧ, СКЧ-СУР-СКЧ, СУР-СКЧ-СУР СОЙ-ТЮМ, ТЮМ-СОЙ, СОЙ-ТЮМ-СОЙ, ТЮМ-СОЙ-ТЮМ СПТ-СУР, СУР-СПТ, СПТ-СУР-СПТ, СУР-СПТ-СУР СПТ-ХАС, ХАС-СПТ, СПТ-ХАС-СПТ, ХАС-СПТ-ХАС СПТ-НОЯ, НОЯ-СПТ, СПТ-НОЯ-СПТ, НОЯ-СПТ-НОЯ СУР-КРР, КРР-СУР, СУР-КРР-СУР, КРР-СУР-КРР СУР-МХЛ, МХЛ-СУР, СУР-МХЛ-СУР, МХЛ-СУР-МХЛ СУР-ТЮМ, ТЮМ-СУР, СУР-ТЮМ-СУР, ТЮМ-СУР-ТЮМ СУР-УФА,УФА-СУР, СУР-УФА-СУР, УФА-СУР-УФА СУР-ХАС, ХАС-СУР, СУР-ХАС-СУР, ХАС-СУР-ХАС СУР-СОЧ, СОЧ-СУР, СУР-СОЧ-СУР, СОЧ-СУР-СОЧ СУР-АНА, АНА-СУР, АНА-СУР-АНА, СУР-АНА-СУР ТЮМ-УРА, УРА-ТЮМ, ТЮМ-УРА-ТЮМ, УРА-ТЮМ-УРА ТЮМ-ХАС, ХАС-ТЮМ, ТЮМ-ХАС-ТЮМ, ХАС-ТЮМ-ХАС УРА-ХАС, ХАС-УРВ, УРА-ХАС-УРА, ХАС-УРА-ХАС УСН-МОВ, МОВ-УСН, УСН-МОВ-УСН, МОВОВ-УСМ ИШО-МОВ, МОВ-ИШО, ИШО-МОВ-ИШО, МОВ-ИШО КИО-МОВ, МОВ-КИО, КИО-МОВ-КИО, МОВ-КИО-МОВ ТМБ-МОВ, МОВ-ТМБ, Т МБ-МОВ-ТМБ, МОВ-ТМБ-МОВ Маршруты (МВЛ) СУР-ИЕВ, ИЕВ-СУР, СУР-ИЕВ-СУР, ИЕВ-СУР-ИЕВ ТЮМ-МЮН, МЮН-ТЮМ, ТЮМ-МЮН-ТЮМ, МЮН-ТЮМ-МЮН СУР-КШН, КШН-СУР, СУР-КШН-СУР, КШН-СУР-КШН РОВ-ФРА, ФРА-РОВ, РОВ-ФРА-РОВ, ФРА-РОВ-ФРА СУР-БАК, БАК-СУР, СУР-БАК-СУР, БАК-СУР-БАК НЖВ-БАК, БАК-НЖВ, НЖВ-БАК-НЖВ, БАК-НЖВ-БАК ТЮМ-БАК, БАК-ТЮМ, ТЮМ-БАК-ТЮМ, БАК-ТЮМ-БАК 2.6. VIM AIRLINES (NN)- 0,84% от всех опубликованных тарифов. 3.На собственном стоке авиакомпании: ОАО АК «Якутия» (код «ЯК»); ОАО «АТК «Ямал» (код «ЛА»); AIR ARMENIA (код «QN»); ЗАО "Азербайджан Хава Йоллары" (код J2)- 2,54% от тарифа. ОАО «Авиакомпания «Кыргызстан» (АЮ): Опубликованные тарифы: 10 2,54% от опубликованного тарифа; 1,69% от опубликованного тарифа по соглашениям «ИНТЕРЛАЙН», «КОД-ШЕР»; Специальные тарифы: 6,77% от специального тарифа. При этом сбор Агента составляет 10% от тарифа; по маршрутам Москва-Бишкек – 23% от тарифа. SOMON AIR(ООО «АВИАКОМПАНИЯ СОМОН ЭЙР») (код «SZ»); Avia Traffic (код ТФ/YK); RED WINGS (код ИН); ОАО «САРАТОВСКИЕ АВИАЛИНИИ» (код 6В); ОАО "Авиакомпания "Ангара" (код ИК); ООО «АВИАКОМПАНИЯ «ВИМ-АВИА» (код НН) - 2,54% от тарифа. Сбор Агента при этом составляет 50руб. за каждый оформленный сегмент. 4. При оформлении перевозок по тарифам «нетто» и другим конфиденциальным тарифам субагентское вознаграждение не выплачивается. Сбор Агента при оформлении таких перевозок составляет 2% от тарифа. Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора Субагент _____________________С.В.Сергиенко М.П. _____________________ М.П. Генеральный директор Доверенность №11 от 25.03.2014 11 к ПРИЛОЖЕНИЕ 2/1 Договору № ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ Условия продажи авиаперевозок на рейсы иностранных авиакомпаний 1. Агент на основании заключенных агентских соглашений с иностранными авиакомпаниями предоставляет Субагенту право бронирования перевозок с оформлением авиабилетов (в том числе электронных) на стоках иностранных авиакомпаний или STD BSP непосредственно в офисах Агента; устанавливает Субагенту комиссионное вознаграждение (включая НДС) или взимает сбор в размере: Наименование авиакомпании Код ООО Авиакомпания «АРМАВИА» У8 AEROMEXICO AM AIGLE AZUR ZI AIR ASTANA KC Комиссионное вознаграждение Субагента 2,54%- при продаже всех перевозок У8, кроме интерлайн 1,69%- при продаже перевозок У8, включающих участки других Авиакомпаний (Интерлайн) 5,93% от всех опубликованных тарифов 5,93% от AM+интерлайн Комиссионное вознаграждение не выплачивается* - GO Mexico pass Комиссионное вознаграждение не выплачивается* - IT тарифы на рейсы AM (FQD/R,U) 0,84% - от опубликованных тарифов на собственные рейсы (в т.ч. code-share с UN) в классах T/Q/U/V/L/M/K/O/E/N/X/H/B/Y 4,23% - от опубликованных тарифов на собственные рейсы (в т.ч. code-share с UN) в классах S/W 5,93% - от опубликованных тарифов на собственные рейсы (в т.ч. code-share с UN) в классах I/D/J/C Комиссионное вознаграждение не выплачивается - интерлайнперевозки 1,69% - За продажу перевозки по маршрутам внутри Республики Казахстан; Комиссионное вознаграждение не выплачивается* - За продажу перевозки по всем международным маршрутам; Комиссионное вознаграждение не выплачивается* - За продажу перевозки на международные рейсы, включая внутренние и международные маршруты; Комиссионное вознаграждение не выплачивается* - За продажу перевозки по интерлайн соглашениям на рейсы других авиакомпаний с сегментом КС AIR ALGERIE AH AIR BISHKEK KR AIR CHINA CA 2,54% от всех опубликованных тарифов. 2,54% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы авиакомпании 2,54% - Все перелеты, выполняемые рейсами СА с вылетом из России. Напр.: HTA-PEK CA918 0,84% - Все перелеты, кроме перелетов, указанных выше, при наличии перелета СА Напр: MOW-PEK CА910 + PEK-MOW SU572 или CAN-PEK-MOW или PEK-CAN Комиссионное вознаграждение не выплачивается* - Перелеты без участия рейсов СА Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- билеты для INF Для билетов, выписанных на рейсы ZH на бланках СА, комиссия как для рейсов СА. Комиссия на совместные рейсы СА предоставляется как на рейсы СА. 12 Если применяется специальный тариф с фиксированной комиссией, комиссия предоставляется по условиям спецтарифа. AIRCOMPANY SOMON AIR SZ AIR EUROPA UX AIR MACAU AIR MOLDOVA NX 9U AIR PACIFIC FJ ARKIA ASIANA AIRLINES IZ OZ ATLANTIC AIRWAYS RC ANDES LINEAS AEREAS BANGKOK AIRWAYS BELAVIA OY PG B2 CATHAY PACIFIC CX CHINA SOUTHERN CZ EGYPT AIR MS EL AL LY EMIRATES EK 2,54% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы SZ 2,54 % от всех опубликованных тарифов Комиссионное вознаграждение не выплачивается*Туроператорские тарифы Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- выписка интерлайн-перевозки отдельным бланком 2,46% от всех опубликованных тарифов 3,28% от опубликованных тарифов 3,38% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы авиакомпании для перевозки на короткие расстояния (между Fiji и Pacific Islands, AU, NZ) 5,08% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы авиакомпании для перевозки на дальние расстояния (между Fiji и всеми другими пунктами назначения маршрутной сети FJ) 4,1% - от всех опубликованных тарифов. 2,54% от всех опубликованных тарифов 3,38% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы авиакомпании 0,84% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы авиакомпании. 2,54% от всех опубликованных тарифов PG, J8, QV, FT 1,69% от всех опубликованных тарифов 4,23% от всех опубликованных и специальных тарифов CX/KA Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- выписка интерлайн-перевозки отдельным бланком Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- при продаже перевозок по тарифам из Украины с туркодом IEV201FF500 на рейсы CX 5,93% от всех опубликованных тарифов – вся перевозка на CZ; 4,23% от всех опубликованных тарифов – перевозка CZ + Interline 5,93% с местом отправления из Москвы 2,54% с местом отправления из Египта 2,54% для иных международных рейсов Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- рейсы внутри Египта Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- все авиабилеты интерлайн 2,54% от опубликованных тарифов экономического и бизнес классов Комиссионное вознаграждение не выплачивается-при продаже авиаперевозок по соглашению «Интерлайн» Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки по web тарифам, если базовый тариф (FARE BASIS) содержит –RUBWEB. Для авиабилетов с вылетом из пунктов на территории России: Комиссионное вознаграждение не выплачивается* от опубликованных маркет и ИАТА тарифов экономического класса; 2,54% от опубликованных маркет и ИАТА тарифов первого и бизнес классов (либо в комбинации с экономическим классом) Для авиабилетов с вылетом из пунктов вне территории России: 13 Комиссионное вознаграждение не выплачивается*от опубликованных маркет и ИАТА тарифов экономического класса; Комиссионное вознаграждение не выплачивается* от опубликованных маркет и ИАТА тарифов первого и бизнес классов (либо в комбинации с экономическим классом) Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- морские тарифы 3,39% от всех опубликованных тарифов Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- интерлайн, выписанный отдельным бланком (только при условии, что EY участвует в перевозке, № билета EY внести в endorsement билета другой авиакомпании) ETIHAD AIRWAYS EY ETHIOPIAN AIRLINES ET FIVE FOURTY AVIATION 5H GEORGIAN AIRWAYS A9 GARUDA INDONESIA GA GERMANIA ST HAINAN AIRLINES HU Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- при оформлении Перевозкитуркод MOWT096, Fare Basis *RTRU Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- при продаже перевозок по туроператорским тарифам экономического класса на рейсы EY Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- морские тарифы 4,24% от опубликованных тарифов ET 2,54% от опубликованных тарифов ET + интерлайн Комиссия не выплачивается от тарифов интерлайн-партнеров без участия ЕТ 2,54% от всех опубликованных тарифов 5,93% от опубликованных тарифов на рейсы A9 5,08% на маршруты со сквозными тарифами A9+ интерлайнпартнер 3,38% по опубликованным тарифам на рейсы интерлайнпартнеров без участия A9 2,54% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы GA на местные перелёты; - от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы GA на международные перелёты в зависимости от пункта отправления см.ниже: Комиссионное вознаграждение не выплачивается* – от Индонезии до JED/RUH 4,23% - от Индонезии до пунктов кроме JED/RUH Комиссионное вознаграждение не выплачивается* – от SIN/HKG/KUL Комиссионное вознаграждение не выплачивается* – от Японии на все тарифы, кроме GA FLEX/PEX fares 4,23% - от Японии на тарифы GA FLEX/PEX fares Комиссионное вознаграждение не выплачивается* - от AMS 2,54% - от SWP/MEL/PER/SYD 4,23% - от SEL/JED/RUH/DXB 5,93% - от BKK/BJS/CAN/SHA 1,69% от всех опубликованных тарифов Комиссионное вознаграждение не выплачивается- билеты «Интерлайн» На маршруты из MOW/LED в Китай (HU+HU и HU+интерлайн на внутр.участке) 6,77 % от опубликованных тарифов первого/бизнес класса 4,23 % от опубликованных тарифов эконом класса 14 На маршруты из Китая в MOW/LED (HU+HU и HU+интерлайн на внутр.участке) 4,23 % от опубликованных тарифов первого/бизнес и эконом класса На иные международные маршруты (HU+HU и HU на междун.участке +интерлайн) 0,84 % от опубликованных тарифов На маршруты внутри Китая (только HU) 0,84 % от опубликованных тарифов На маршруты внутри Китая (HU+интерлайн)- комиссионное вознаграждение не выплачивается. На рейсы code-share - комиссионное вознаграждение не выплачивается. При комбинации классов обслуживания определяющим является международный маршрут на HU. HONG KONG AIRLINES HX ISRAIR AIRLINES 6H JAPAN AIRLINES JL KOREAN AIR KE MERIDIANAFLY IG MIAT MONGOLIAN AIRLINES OM 2,54% от всех опубликованных тарифов YM 5,08% от всех опубликованных тарифов BJ 0,84% от всех опубликованных тарифов авиакомпании BJ На опубликованные гросс тарифы (исключая групповые) 2,54% - первый/бизнес класс Комиссионное вознаграждение не выплачивается - экономический класс Комиссионное вознаграждение не выплачивается - комбинация эконом/первого/бизнес классов На IT тарифы: Комиссионное вознаграждение не выплачивается - все классы Комиссионное вознаграждение не выплачивается - на опубликованные гросс тарифы в случае QR+интерлайн Комиссионное вознаграждение не выплачивается – морские тарифы. Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки- туркод EURP002, MOWT001, MOWT012, Fare Basis VPSTAY1M, **IT*RU8, **IT*RU1. 2,46% - от всех опубликованных тарифов для эконом класса; 4,1% - от всех опубликованных тарифов для бизнес класса. 15 MONTENEGRO AIRLINES NOUVELAIR QATAR AIRWAYS QR ROYAL AIR MAROC AT 2,54% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы авиакомпании 3,38% от всех опубликованных тарифов Комиссионное вознаграждение не выплачивается- Туроператорские тарифы 4,23% от опубликованных тарифов ИАТА; 4,23% от опубликованных тарифов JAL; 3,38% от опубликованных тарифов ИАТА/опубликованных тарифов JAL в случае интерлайн только при наличии международного сегмента(-ов) JAL. Интерлайн билеты, не включающие международный сегмент(-ы) JAL, не могут быть выписаны на стоке JAL. 2,54% от внутренних тарифов по Японии. 3,38% от опубликованных тарифов только с вылетом от России Комиссионное вознаграждение не выплачивается-морские тарифы Комиссионное вознаграждение не выплачивается -в других случаях 0,84% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы и интерлайн-перевозки ROYAL JORDANIAN AIRLINE RJ SAS SK SINGAPORE AIRLINES SQ THAI AIRWAYS TG TURKISH AIRLINES TK 2,54% от всех опубликованных тарифов Комиссионное вознаграждение не выплачивается* Разрешается бронировать и выписывать без участия SAS как перевозчика только следующие авиакомпании: WF, KF При продаже перевозок на собственные рейсы Singapore Airlines с началом перевозки от пунктов РФ и на рейсы Silk Air (MI) 0,84% от тарифов, опубликованных в системе бронирования (включая промо тарифы в V и Q классах). При продаже перевозок на собственные рейсы Singapore Airlines с началом перевозки от пунктов РФ в/через HOU и от HOU в пункты РФ: 3,39% от тарифов, опубликованных в системе бронирования на рейсы Singapore Airlines (включая промо тарифы в V и Q классах). При продаже перевозок на собственные рейсы SQ/MI с началом перевозки от пунктов, не указанных выше 0,84% от тарифов, опубликованных в системе бронирования При продаже перевозок на рейсы других а/к по интерлайн-соглашению применяются вышеуказанные условия, если на долю SQ приходится не менее 50% маршрута (если менее 50% маршрута, то Комиссионное вознаграждение не выплачивается*) Комиссионное вознаграждение не выплачивается* Туроператорские тарифы 3,38% от всех опубликованных и конфиденциальных тарифов на международные рейсы TG Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- от всех опубликованных тарифов на внутренние рейсы TG Комиссионное вознаграждение не выплачивается*- в случае присутствия в билете сегментов по интерлайну Комиссионное вознаграждение не выплачивается*-fare basis WLAP21, Tour Code IT1TG2MOW1W12H 4,23% от полных опубликованных тарифов IATA; 4,23% от тарифов ТК экономического класса; 8,47% от тарифов ТК бизнес класса. (Применяется только при вылете из Российской Федерации. При вылете из других пунктов 4,23%); 2,54% от тарифов ТК эконом и бизнес класса при перелетах внутри Турции. TUNISAIR TU UKRAINE INTL AIRLINES PS 0,84% от всех опубликованных тарифов на собственные рейсы авиакомпании Для перевозок с вылетом из РФ: 4,23% от тарифа бизнес класса на собственных рейсах и рейсах code-share под кодом PS в комбинации с собственными рейсами 4,23% от тарифа экономического класса на собственных рейсах и рейсах code-share под кодом PS в комбинации с собственными рейсами кроме перевозок с вылетом из MOW/LED 2,54% от тарифа экономического класса на собственных рейсах и рейсах code-share под кодом PS в комбинации с собственными рейсами с вылетом из MOW/LED 2,54% за продажу перевозок интерлайн-партнеров с участием собственных рейсов PS Комиссионное вознаграждение не выплачивается за продажу перевозок интерлайн-партнеров с участием рейсов code-share под кодом PS 16 UTAIR UKRAINE VIRGIN ATLANTIC Наименование авиакомпании EL AL ISRAEL AIRLINES (LY) AUSTRIAN AIRLINES(OS) BRUSSELS AIRLINES(SN) BRITISH AIRWAYS (BA) QU VS Комиссионное вознаграждение не выплачивается на рейсах code-share под кодом PS без участия собственных рейсов PS В других случаях: Комиссионное вознаграждение не выплачивается от тарифов на рейсах под кодом PS, вылет не из РФ Комиссионное вознаграждение не выплачивается за продажу перевозок интерлайн-партнеров с участием рейсов под кодом PS, вылет не из РФ Комиссионное вознаграждение не выплачивается за продажу перевозок интерлайн-партнеров без участия PS Комиссионное вознаграждение не выплачивается от специальных него-тарифов (FQD/R,U и аналогично в других GDS) 5,08% от тарифов на собственные международные рейсы авиакомпании QU кроме рейсов между городами Украины и Москвой 2,54% от тарифов на собственные международные рейсы авиакомпании QU между городами Украины и Москвой Комиссионное вознаграждение не выплачивается- на собственные внутренние рейсы авиакомпании QU между городами Украины (без международных перелетов) Комиссионное вознаграждение не выплачивается- при продаже авиаперевозок по соглашению «Интерлайн» 4,23% от всех опубликованных тарифов Комиссионное вознаграждение Субагента Комиссионное вознаграждение не выплачивается* при оформлении перевозки по web тарифам, если базовый тариф (FARE BASIS) содержит - RUBWEB Комиссионное вознаграждение не выплачивается* при оформлении перевозки по Специальным тарифам ZAXCORU Комиссионное вознаграждение не выплачивается* при оформлении перевозки по Специальные тарифы D**PRORU Комиссионное вознаграждение не выплачивается*: Тарифы типа –UQNCRN; *UQFFRP, - 1RUUQ; RCEURUQ; FFEURUQ, *UQSPEC Сбор Агента 500 руб. от тарифа 2000 руб. 2000 руб. Тарифы типа -UQNCRN - 4% от тарифа; Тарифы типа - UQFFRP, - 1RUUQ - 5%от тарифа; Тарифы типа RCEURUQ - 2%от тарифа; Тарифы типа FFEURUQ - 4%от тарифа. В период по 31.12.2014: тарифы типа -*UQFFRP, *FFEURUQ - 6% от тарифа; тарифы типа*RCEURUQ -5% от тарифа; тарифы типа *UQSPEC-8% от тарифа. 17 BRITISH AIRWAYS (BA) CYPRUS AIRWAYS (СY) LOT (LO) AEGEAN AIRLINES (A3) CONDOR (DE) ETIHAD AIRWAYS (EY) ETIHAD AIRWAYS (EY) IBERIA (IB) LAN AIRLINES (LA) CZECH AIRLINES (OK) QATAR AIRWAYS (QR) TAP PORTUGAL (TP) AIR EUROPA (UX) UKRAINE INTERNATIONAL Комиссионное вознаграждение не выплачивается*: Тарифы типа - *RUV1UQ, RUV2UQ, IRUNETUQ, *RUV3UQ, RRUNETUQ. Комиссионное вознаграждение не выплачивается* при оформлении перевозки по web тарифам, если базовый тариф (ITRU1,ITRU2) содержит - RUITCY Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении Перевозки- туркод OTAPROMO, Fare Basis **/OTA10 Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки по туроператорским тарифам (туркод NRA3RU**, Fare Basis J*RUW, J*RUWQ, JRUW**) Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки по туроператорским тарифам (туркод IT3DE2TOEU, IT3DE2TOEU, Fare Basis **TO2; **TO3) Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении Перевозки туркод MOWT096, Fare Basis *RTRU Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении Перевозки туркод MOWR001, Fare Basis *IT**RU Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки по туроператорским тарифам. Комиссионное вознаграждение не выплачивается перевозки по спец. тарифам NetDealts Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки туркод IT9LA2RU, Fare Basis **ESI820, **ESI11*, *EEPV820 Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении Перевозки туркод QMOWQIT1*, Fare Basis *ITSVORU Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении Перевозки туркод MOWT001, Fare Basis **IT*RU1 Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки по туроператорским тарифам (туркод IT14TP2RUPT, Fare Basis - **RUPTO; туркод ITTP2LHAUL, Fare Basis **RUTO) Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки по туроператорскому тарифу (туркод BT0UX2RU001, Fare Basis **TORU; туркод BT1UX2TTOOES, Fare Basis **TORT*, **TOWM*) Комиссионное вознаграждение не выплачивается при оформлении перевозки, Тарифы типа: *RUV1UQ, RUV2UQ, IRUNETUQ- 4% от тарифа; *RUV3UQ, RRUNETUQ5% от тарифа Тарифы типа - ITRU1, ITRU2- 4% от тарифа 500 руб. от тарифа 500 руб. от тарифа 500 руб. от тарифа 500руб. от тарифа при оформлении перевозки экономического класса 500руб. от тарифа; Перевозки по спец. тарифам NetDealts: 5% - для тарифов бизнес класса (premium) 4% - для тарифов эконом класса (nonpremium) 500руб. от тарифа 500 руб. от тарифа 500руб. от тарифа при оформлении перевозки экономического класса 500руб. от тарифа 500 руб. от тарифа 5% от тарифа 18 AIRLINES (PS) содержащей WEB тарифы (содержит fare basis **D11 (например: RSXRUD11, PPSUARTD11)) *доходом Субагента является разница между общей суммой, полученной от пассажира, подлежащей перечислению Агенту путем списания с баланса лицевого счета Субагента. и суммой, При оформлении авиаперевозок авиакомпании CZECH AIRLINES (OK), содержащих: IIT тариф Москва-Прага-Москва код тарифа тариф ЕВРО QIITRU 290 LIITRU 356 TIITRU 440 DIITRU 811 Класс бронирования Q L T D не выплачивается комиссионное вознаграждение Субагенту, при этом сбор Агента составляет: по билетам экономического класса - 400руб. за билет; по билетам бизнес класса - 1600руб. за билет. 1. Комиссионное вознаграждение за продажу авиационных компаний не выплачивается. Доходом Субагента является разница между общей суммой, полученной от пассажира, и суммой, подлежащей перечислению Агенту путем списания с баланса лицевого счета Субагента. JP ADRIA AIRWAYS NT BINTER CANARIAS FI ICELANDAIR BLUE PANORAMA A3 AEGEAN AIRLINES BV 9W JET AIRWAYS AIRLINES AEROLINEAS AR BA BRITISH AIRWAYS KQ KENYA AIRWAYS ARGENTINAS BT AIR BALTIC SN BRUSSELS AIRLINES KL KLM ROYAL DUTCH AIRL AB AIR BERLIN FB BULGARIA AIR LA LAN AIRLINES AC AIR CANADA CI LO LOT TX AIR CARAIBES MU LH LUFTHANSA EN AIR DOLOMITI DE CHINA AIRLINES CHINA EASTERN AIRLINES CONDOR OA OLYMPIC AIR AF AIR FRANCE CM COPA AIRLINES WY AI AIR INDIA CY CYPRUS AIRWAYS PK KM AIR MALTA OK CZECH AIRLINES EB OMAN AIR PAKISTAN INTERNATIONAL AIRLINES PULLMANTUR AIR MK AIR MAURITIUS OU CROATIA AIRLINES PR SW AIR NAMIBIA F7 DARWIN AIRLINE S3 HM AIR SEYCHELLES DL DELTA AIRLINES S4 MD AIR MADAGASCAR Z6 DNIPROAVIA SA JU AIR SERBIA OV ESTONIAN AIR UL PHILIPPINE AIRLINES SANTA BARBARA AIRLINES SATA INTERNACIONAL SOUTH AFRICAN AIRWAYS SRILANKAN AIRLINES AZ ALITALIA AY FINNAIR LX SWISS AA AMERICAN AIRLINES BE FLYBE DT TAAG ANGOLA AIRLINES W3 ARIK AIR W2 FLEXFLIGHT JJ TAM LINHAS AEREAS OS AUSTRIAN AIRLINES FZ FLYDUBAI TP TAP PORTUGAL J2 AZERBAIJAN AIRLINES HR HAHN AIR LINES GMBH UA UNITED AIRLINES VT AIR TAHITI YO HELI AIR MONACO HY UZBEKISTAN AIRWAYS TN AIR TAHITI NUI MR HUNNU AIR VN VIETNAM AIRLINES 2B BARS AERO IB IBERIA BI ROYAL BRUNEY AIRLINES YEMENIA YEMEN AIRWAYS IY 19 2. Субагентское вознаграждение и сборы, если не оговорено иное, рассчитываются как процент от соответствующего тарифа. 3. Условия предоставления комиссионного вознаграждения и взимания сборов, а также их уровни могут изменяться Агентом без согласования и, если не оговорено иное, установлены на рейсах указанных перевозчиков для перевозок из России. Структура комиссионного вознаграждения при оформлении билетов от третьих стран и по интерлайну может отличаться от указанной выше и должна соблюдаться Субагентом. 4. При оформлении перевозок по тарифам «нетто» субагентское вознаграждение не выплачивается. Агент при оформлении таких перевозок взимает сбор в размере 2% от тарифа. 5. Субагенту запрещается обращаться от своего имени в офисы иностранных авиакомпаний без официального согласия Агента. Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора _____________________С.В.Сергиенко М.П. Субагент Генеральный директор _____________________ М.П. Доверенность №11 от 25.03.2014 20 к ПРИЛОЖЕНИЕ № 2/2 Договору № ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ Условия продажи на бланках ОАО «Авиакомпания Сибирь» 1. При продаже авиаперевозок на бланках 421 ОАО «Авиакомпания Сибирь» (далее «Перевозчик») по следующим маршрутам комиссионное вознаграждение не выплачивается. Сбор Агента составляет 2 (два) процента от тарифа: 1.1. При продаже перевозок по коду бронирования W, оформленных на рейсы Перевозчика, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер); 1.2. При продаже перевозок на рейсы других перевозчиков, с которыми Перевозчик имеет Соглашение INTERLINE, кроме рейсов, включающих участки Перевозчика; 1.3. При продаже перевозок на рейсы перевозчиков HZ, SU, U6, с которой Перевозчик имеет Соглашение INTERLINE, и по специальным прорейтовым тарифам (SPA) на рейсы, включающие участки Перевозчика и HZ, с которой Перевозчик имеет Соглашение INTERLINE; 1.4. При продаже перевозок из Москвы и в Москву, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999), из следующих городов: Бургас, Аликанте, Пальма Мальорка, Братск, Горно-Алтайск, Сплит, Пула, Пафос, Ларнака, Мадрид, Валенсия, Инсбрук, Генуя, Верона, Варна, Пловдив, Сочи, Анапа, Симферополь, Тиват; 1.5. При продаже перевозок из Новосибирска и в Новосибирск, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999), по следующим направлениям: Бургас, Дубай, Варна, Гонконг, Анапа, Иркутск, Шымкент, Сочи, Улан-Удэ, Пекин, Алматы, Чита, Симферополь, Бангкок, Пхукет, Прага; 1.6. При продаже перевозок из Хабаровска и в Хабаровск, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999), по следующим направлениям: Гонконг, Токио, Бангкок, Пекин; 1.7. При продаже перевозок между городами Владивосток и TYO,TYO и Владивосток, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999); 1.8. При продаже перевозок из Иркутска и в Иркутск, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999), по следующим направлениям: Магадан, Пекин, Бангкок, Гонконг; 1.9. При продаже перевозок между городами Красноярск и Бангкок, Бангкок и Красноярск, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999); 1.10. При продаже перевозок между городами Улан-Удэ и Пекин, Пекин и Улан-Удэ, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999); 1.11. При продаже перевозок из Киева и в Киев, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), оформленных на рейсы Перевозчика (Перевозчик - маркетинговый партнер), по следующим направлениям: Сочи, Калининград, Санкт-Петербург, Новосибирск, Ростов-на-Дону, Екатеринбург; 21 1.12. При продаже перевозок между следующими городами, включая данную перевозку в комбинации с другими участками в составе трансферной перевозки по единому сквозному тарифу (системный трансфер), оформленных на рейсы Перевозчика (Перевозчик маркетинговый партнер): Москва и Минск, Минск и Москва Москва и Токио, Токио и Москва, Москва и Гонконг, Гонконг и Москва Москва и Лондон, Лондон и Москва, Москва и Лиссабон, Лиссабон и Москва, Москва и Абу-Даби, Абу-Даби и Москва, Москва и Амман, Амман и Москва, Москва и Тель-Авив, Тель-Авив и Москва Новосибирск и Минск, Минск и Новосибирск, Санкт-Петербург и Минск, Минск и Санкт-Петербург 1.13. При продаже перевозок на рейсы других перевозчиков, с которыми Перевозчик имеет Соглашение INTERLINE и по специальным прорейтовым тарифам (SPA) на рейсы, включающие участки Перевозчика и других авиакомпаний, с которыми Перевозчик имеет Соглашение INTERLINE комиссионное вознаграждение не выплачивается. Сбор Агента при оформлении таких перевозок с Субагента не взимается. 2. При продаже авиаперевозок на бланках 421 ОАО «Авиакомпания Сибирь» (далее «Перевозчик») Субагенту выплачивается комиссионное вознаграждение в размере 2% от тарифа: 2.1. При продаже перевозок на международные воздушные линии, включая комбинированную перевозку на внутренние воздушные линии и международные воздушные линии и комбинированную перевозку с несколькими участками международных воздушных линий, на которых установлен единый сквозной тариф (системный трансфер), оформленных на рейсы Перевозчика, включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999); 2.2. При продаже перевозок на внутренние воздушные линии, оформленных на рейсы Перевозчика, включая рейсы по соглашению код-шер (4000-4999); 3. При наличии в авиабилете нескольких сегментов, ко всему минимальное из условий, определенных для каждого сегмента. авиабилету применяется 4. При оформлении перевозок по тарифам «нетто» и другим конфиденциальным тарифам cубагентское вознаграждение не выплачивается. Сбор Агента при оформлении таких перевозок составляет 2% от тарифа. 5. Если Субагент применяет упрощенную систему налогообложения, размер комиссионного вознаграждения уменьшается на сумму НДС. Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора Субагент _____________________С.В.Сергиенко М.П. _____________________ М.П. Генеральный директор Доверенность №11 от 25.03.2014 22 к П Р И Л О Ж Е Н И Е № 2/3 Договору № ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ Базовое субагентское вознаграждение 1. Определение Базовое субагентское вознаграждение – основное вознаграждение Субагента за оказываемые Агенту услуги по бронированию, оформлению и продаже пассажирских перевозок на бланках перевозочных документов Авиакомпании ОАО «Аэрофлот - Российские авиалинии» (555) в размере, установленном в п.2. настоящего Приложения. 2. В качестве оплаты за услуги, предоставляемые Субагентом Агенту в соответствии с настоящим Договором и действующим законодательством РФ, устанавливаются следующие размеры субагентского вознаграждения за оформление авиаперевозки (вне зависимости от применяемой системы налогообложения): 2.1. Базовое комиссионное вознаграждение на рейсы Перевозчика под кодом «SU», включая рейсы по соглашению «Код-шеринг» (в том числе по тарифам ИАТА): - за продажу пассажирских перевозок - 1% от тарифа; - за переоформление авиабилета с доплатой по тарифу – 1% от суммы доплаты по тарифу. 2.2. На рейсы по соглашениям «Интерлайн» комиссионное вознаграждение не выплачивается. 2.3. За продажу пассажирских перевозок с начальным пунктом авиаперевозки, расположенным за пределами РФ - комиссионное вознаграждение не выплачивается. 2.4. Базовое комиссионное вознаграждение не выплачивается: с сумм, оплаченных за провоз сверхнормативного багажа; с сумм, оплаченных за дополнительные услуги Авиакомпании и оформленных на бланках ордеров разных сборов; с тарифов «нетто», предоставленных Субагенту для специальных перевозок, и других конфиденциальных тарифов; выручки от продажи блочных и чартерных авиаперевозок; выручки от продажи авиаперевозок, оформленных по групповым, договорным и другим конфиденциальным тарифам; выручки от продажи авиаперевозок, оформленных в рамках действия соглашения ОАО «Аэрофлот» с корпоративным клиентом (договор оказания услуг); с такс, налогов и сборов; со штрафов по тарифу при обмене или возврате авиабилета; за оформление бесплатных пассажирских перевозок. 2.5. При оформлении перевозок по тарифам «нетто» и другим конфиденциальным тарифам субагентское вознаграждение не выплачивается. Сбор Агента при оформлении таких перевозок составляет 2% от тарифа. 2.6. При добровольном или вынужденном возврате авиабилета, производится возврат субагентского вознаграждения Агенту в установленных процентах от суммы возвращаемого тарифа. Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора Субагент _____________________С.В.Сергиенко М.П. _____________________ М.П. Генеральный директор Доверенность №11 от 25.03.2014 23 к ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 Договору № ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ Пополнение баланса, оплата услуг 1. Пополнение баланса личного счета Субагента в личном кабинете осуществляется путем безналичного перевода денежных средств с расчетного счета Субагента на расчетный счет Агента по реквизитам, указанным в разделе 10 «Реквизиты и подписи сторон» настоящего Договора. 2. Оплата заказов через сеть терминалов оплаты Tourpay. При оплате заказов через сеть терминалов оплаты Tourpay плата за услуги не взимается. Возврат денежных средств при обмене и возврате билетов производится на баланс Субагента. 3. Оплата заказов кредитной картой. При оплате заказов кредитной картой авиабилетов авиакомпаний, предоставляющих сервис прямого эквайринга, взимается комиссия 0,5% от стоимости билета. При оплате пластиковой картой авиабилетов авиакомпаний, не предоставляющих сервис прямого эквайринга, взимается комиссия 2,5% от стоимости билета. При оплате всех остальных услуг взимается комиссия 2,5% от стоимости заказа. Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора Субагент _____________________С.В.Сергиенко М.П. _____________________ М.П. Генеральный директор Доверенность №11 от 25.03.2014 24 к Приложение № 4 Договору № ПРТБ-2014/_ _ _ _ от _ _._ _._ _ _ _ О кредитовании субагента 1. Агент предоставляет Субагенту кредит для оплаты услуг в системе при отрицательном балансе в Личном кабинете в размере 30000 (тридцати тысяч) рублей. 2. Размер кредита, предоставляемого Субагенту, определяется Агентом самостоятельно, и может быть пересмотрен в одностороннем порядке, но не чаще, чем 2 раза в год. 3. Кредит предоставляется только в случае соблюдения Субагентом пунктов 2.2.5 – 2.2.7. настоящего договора. В случае мотивированного отказа со стороны Субагента соблюдать данные пункты, предоставление кредита прекращается. 4. Кредит предоставляется в течение 1 (одного) рабочего дня после подписания договора. 5. В случае частичного или полного использования предоставленных кредитных средств Субагент обязан оплатить заказы, оформленные в системе при помощи кредита в течение одного рабочего дня после окончания декады. 6. В случае несоблюдения Субагентом условий, описанных в п.5. данного Приложения, он обязуется выплатить штраф в размере 20 (двадцати) процентов годовых от суммы, подлежащей возврату, за каждый день просрочки. Агент ЗАО «В.И.П.Сервис»/ «V.I.P. Сервис» Заместитель генерального директора Субагент _____________________С.В.Сергиенко М.П. _____________________ М.П. Генеральный директор Доверенность №11 от 25.03.2014 25 Заявка на подключение к сайту агентства с возможностью бронирования и выписки в он-лайн режиме 1. Прошу Вас организовать компании _________________________________________ , почтовый адрес ___________________________ доступ к сайту Вашего агентства перевозок и выдать логины и пароли доступа к системе. Ответственное лицо, которому будут высланы логины и пароли доступа: E-mail: ___________________________ тел.: ___________________________ ФИО оператора Контактный телефон E-mail (в случае указания несколькихдолжны отличаться друг от друга) www.portbilet.ru в целях бронирования авиационных Получение одноразовых сессионных ключей посредством: sms (указать номер сотового телефона) ключ eTOKEN (поставить галочку) Генеральный директор Подпись М.П. 26