SUPERSPOT 6-8-10-13 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Меры предосторожности В ходе любых сварочных работ необходимо соблюдать меры предосторожности во избежание нанесения вреда работающему и окружающим его людям. Необходимо обратить особое внимание на ниже перечисленные замечания с целью избежания травм людей и порчи сварочного оборудования. Предупреждение ПЕРЕД ОТДЕЛЕНИЕМ ПАНЕЛИ ОТ АППАРАТА, ПО КАКОЙ БЫ ТО НИБЫЛО ПРИЧИНЕ, ОТСОЕДИНИТЕ СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ ОТ СЕТИ. Удар электрическим током Всегда обращайтесь с электричеством с особой осторожностью. Не производите ремонтные работы машины, когда она включена в сеть. Перед техническим осмотром и техническим обслуживанием, выключите сварочный аппарат из сети. Присоединение к сети должно производиться в соответствии с электрическими характеристиками и общими нормами безопасности. Сварочные работы нельзя производить в сырую или мокрую погоду. Не осуществляйте сварку с износившимися кабелями. Убедитесь, что изоляция в исправности и что нет оголенных проводов и ослабленных соединений. Убедитесь, что сварочная горелка не касается каких-либо металлических частей, соединенных с земной поверхностью. Рабочие условия Не производите сварочные работы на емкостях, в которых содержались горючие материалы, или из которых выделяются токсичные газы, предварительно тщательно их не очистив. Используйте вытяжные вентиляторы для того, чтобы очистить воздух рабочего помещения от гари и газов, вызванных сварочным процессом, особенно если работы производятся в закрытом помещении. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Распаковка Используйте необходимые инструменты для того, чтобы распаковать сварочную машину без нанесения ей повреждений. Сразу после получения проверите машину на наличие повреждений, полученных при транспортировке. Проверьте, что все заказанные вспомогательные приборы и запасные части были доставлены. 1 ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПРИСОЕДИНЕНИЕ Убедитесь, что число фаз и электрическое напряжение линии точно такое же, как указано на передней панели. Присоедините энергоснабжающий кабель задней панели сварочной машины к сети с помощью переходного устройства с параметрами, соответствующими потребляемой мощности. Убедитесь, что заземление, желтый/зеленый вводный провод энергоснабжающего кабеля, находится в хорошем состоянии. Заземление важно для безопасности людей и защиты машины. Проверьте, что все соединения в порядке, для того, чтобы избежать пагубного перегрева. Убедитесь, что электрическая линия защищена детонаторами замедленного воспламенения соответствующей мощности. ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ 1 – переключатель режимов работы: выбор трех возможных режимов работы. Слева: ручной режим: Время сварки может регулироваться с помощью кнопки сварочной горелки, а мощность сварки – с помощью рукоятки мощности. Светящийся диод под номером 13 означает, что этот режим включен. Например, такие работы как листовое закаливание и листовая осадка производятся в ручном режиме. В центре: импульсный режим: Сварочный цикл повторяется так долго, как долго нажимается кнопка сварочной горелки. Сварочная мощность максимальна. 2 Сварочный цикл состоит из рабочего времени (регулируемого, с помощью ручки времени) и фиксированной паузы (около 4 сек.) Светящийся диод под номером 14 означает, что этот режим включен. Заварка, например, производится в импульсном режиме. Справа: автоматический режим: Время сварки может регулироваться с помощью ручки времени (однако, если нажата кнопка сварочной горелки, выполняется только одна фаза запрограммированного времени). Сварочная мощность максимальна. Светящийся диод номер 14 означает, что этот режим включен. Классическая точечная сварка, например, производится в автоматическом режиме. 2 – Ручка для регулирования сварочной мощности от минимума до максимума. 3 – Ручка для регулирования времени сварки (в автоматическом режиме, в пульсирующим режиме она регулирует рабочее время). 4 – Терморегулирующая защитная лампочка. 5 – Лампочка «Питание включено». 6 – Биполярный транзистор включения – выключения. 7 – Штепсельная розетка для присоединения кабеля заземления. 8 – Штепсельная розетка для присоединения кабеля сварочной горелки. 9 – Соединительный провод для присоединения контрольного кабеля сварочной горелки. 10 – Графический индикатор, отображающий сектор регулирования мощности во время листового разогрева и листовой осадки, производимых в ручном режиме. 11 - Графический индикатор, отображающий сектор регулирования рабочего времени в процессе заварки в импульсном режиме. 12 - Графический индикатор, отображающий сектор регулирования рабочего времени в процессе точечной заварки в автоматическом режиме. 13 – Светодиод, указывающий на активность ручного режима работы. 14 – Светодиод, указывающий на активность пульсирующего и автоматического режимов работы. 3 15 – Включатель для расширения области регуляции времени с помощью прибора 3. SPOT: область регуляции от 0 до примерно 0,33 сек. Норма: область регуляции от 0 до примерно 1 сек. 16 – Быстрое муфтовое соединение (6мм * 1/8”) для пневматического соединения фиксаторов точечной сварочной машины. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Сварочная горелка точечной сварочной машины SPOT 9000 спроектирована, главным образом, для тонколистового металла, в особенности для небольших заводов. С помощью листовое закаливание и листовой осадки перегибы и неровности листов будут выпрямлены, при работе исключительно с внешней стороны кузовного цеха. В дальнейшем, с помощью функции «заварки» остовы с маленькими листами могут быть заварены прерывистой пульсирующей сваркой. Точечная сварка и сварка винтов различных размеров, шайб, пистонов и разнообразных креплений, дополняет область применения машины для эксплуатирующего. ПОДКЛЮЧЕНИЕ Присоединение сварочной горелки. Присоедините кабель сварочной горелки и поверните его по часовой стрелке, затем присоедините контрольный кабель и зафиксируйте его. Рекомендуется выключить машину из сети во время этих операций. ЗАЗЕМЛЕНИЕ Присоедините кабель сварочной машины и поверните его по часовой стрелке. Затем присоедините земляной фиксатор в точке максимально приближенной в сварочной области (для того, чтобы повысить эффективность). Обратите внимание, что в случае, когда речь идет об авторемонтной мастерской, необходимо: УБЕДИТЬСЯ, ЧТО ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТОК НЕ ПРОХОДИТ ЧЕРЕЗ ДВЕРЫЕ ПЕТЛИ. 4 Поэтому заземление необходимо сделать таким образом, чтобы этого не происходило (помните, что во время сварочного процесса электрический ток протекает через точку сварки (сварочную горелку) и земляной клапан). В дальнейшем, чтобы получить хорошее электрическое соединение для клапана заземления, предпочтительно избегать слоев каких-либо изоляционных материалов, таких как краска, смазка или любой вид загрязнения, в точке крепления клапана и зафиксировать его, таким образом, как описано ниже. ФИКСАЦИЯ КЛАПАНА ЗАЗЕМЛЕНИЯ Прежде всего, необходимо сделать следующее. Прикрепите электрод, чтобы зафиксировать шайбы – 16 – и наденьте шайбу на него, при этом переключатель режимов работы – 1 - должен указывать на автоматический режим (рис.1), а индикатор времени – 3 – на графическом индикаторе – 12 – должен указывать на сектор «для шайб». Когда машина включена, установите сварочную горелку на область воздействия и затроньте эту область точкой подключения кабеля заземления. Земляная шайба фиксируется нажатием кнопки сварочной горелки. Рис.2 иллюстрирует, как точка подключения кабеля заземления фиксируется с помощью клапана. 5 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РУЧНОЙ РЕЖИМ В ручном режиме (который активируется поворотом переключателя режимов работы налево) работающий может установить время сварки, удерживая кнопку сварочной горелки в течение того периода времени, который ему требуется. Он может также варьировать сварочную мощность в доступных пределах с помощью рычага регуляции мощности (см. рис. 3). На практике, этот режим работы полезен, когда тонколистовой металл должен быть закален (листовой разогрев). В данном случае должен использоваться углеродный электрод, и мощность должна быть установлена на минимуме. Листовое закаливание Листовая осадка Рис. 3 6 Обратите внимание, что, если мощность будет слишком большой, истирание электрода будет высоким и он даже может перегореть. Несколько указаний: 1) Очищайте металл от краски, грязи и т.д. 2) Хорошо зафиксируйте электрод, приведите его в соприкосновение с областью нагрева и затем нажмите кнопку сварочной горелки. 3) Производите кругообразные движения снаружи внутрь круга, таким образом, содействуя закаливанию тонколистового металла, который с помощью этого приобретает исходную форму. 4) Отрегулируйте температуру с помощью рычага мощности (Рис.3). 5) Охлаждайте тонколистовой метал каждый раз после проведения операции (например, с помощью влажного куска ткани). Для листовой осадки используйте специальный электрод и работайте в секторе высокой мощности. ПУЛЬСИРУЮЩИЙ РЕЖИМ Прерывистый режим выбирают поворотом переключателя режимов в центральное положение. Подаваемая мощность – самая максимальная из возможных. Рис. 4 7 Работающий может выбрать период рабочего времени (с помощью рычага времени) (см. рис. 4), за которым следует фиксированная пауза (примерно 0,4 сек.) и так далее в прерывистом режиме, давая возможность кузовостроителю воздействовать на ЗАВАРКУ, то есть покрывать дыры небольшими заплатами металла. Несколько указаний: 1) Всегда счищайте краску, загрязнения и смазку с поверхности заваривания и с металла, который используется для заваривания. 2) Хорошо зафиксируйте электрод, установите привариваемую «заплатку» в нужное положение и нажмите кнопку сварочной горелки. 3) Не отпускайте кнопку, производите движения синхронно выбранному времени: продолжайте движение во время паузы, останавливайтесь во время точечной сварки. 4) Не работайте (100 см.) от клапана заземления и следуйте за воображаемой линией несколько сантиметров от края сварочного шва, создавая небольшое давление (3-5 кг.) 5) Используйте покрывающий металл с максимальной величиной в 0,8 – 1 мм (нержавеющей стали) АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ Автоматический режим выбирают поворотом переключателя режимов работы направо, и благодаря этому, появляется возможность выполнения, как отмечалось выше, точечной сварки гвоздей, болтов, пистонов, винтов и тонколистового металла (максимальна толщина 1.2 мм), при производстве сварки только с одной стороны. Работающий может выбрать время точечной сварки с помощью рычага времени (см. рис. 4) в соответствии с тем, какую точечную сварку необходимо произвести. Подаваемая же мощность всегда максимальна. Для достижения хороших результатов необходимо следовать следующим указаниям: 1) Всегда очищайте тонколистовой метал и части для сваривания от краски , загрязнений и смазки. 2) Хорошо зафиксируйте электрод, вставьте часть для сваривания, создайте небольшое давление (3-5 кг.) в области воздействия и нажмите кнопку сварочной горелки. Не отодвигайте сварочную горелку до тех пор, пока не подойдет к концу сварочное время, для того, чтобы избежать искровых пробоев и дефектного сваривания. 3) Не работайте слишком далеко (100 см.) от клапана заземления и проверьте, что соединение в порядке 8 4) При работе с тонколистовым металлом, соедините две части легким сдавливанием с помощью клапана, а не с помощью сварочной горелки (верхний лист должен быть не более 1,2 мм толщины). 5) Проверьте, что рабочий конец электрода не поврежден, не деформирован и не слишком изношен. 6) При работе с кузовными цехами не производите сварку опорных конструкций. УВЕЛИЧЕНИЕ ВРЕМЕННОГО ПОКАЗАТЕЛЯ ПУЛЬСИРУЮЩИЙ И АВТОМАТИЧЕСКИЙ режимы дают возможность работающему регулировать входящую мощность более точно, когда это необходимо, для того, чтобы повысить качество сварки и облегчить контроль. При повороте переключателя – 15 – в позицию точечного сваривания область регуляции времени в целом сокращается до 1/3 : 0 – 0,33 сек. Индикаторы – 11 – и – 12 – показывают область этой регуляции. Толщина листа, очевидно, сокращается до 0,6 мм. В НОРМАЛЬНОЙ позиции область регуляции увеличивается до 1 сек. В этом случае индикаторы - 11 – и – 12 –очевидно менее показательны (так как при том же параметре регуляции, подаваемая энергия в три раза выше: то дает возможность приваривать гвозди, пистоны, болты и т.д. к более толстым листам в худших условиях при наличии загрязнения, смазки и т.д.). ПРИМЕЧАНИЕ: РАЗДЕЛЕНИЕ ПОЛЕЙ РЕГУЛЯЦИИ МОЩНОСТИ И ВРЕМЕНИ ЯВЛЯЕТСЯ ВСЕЖЕ ПРОСТО ВНЕШНИМ ПОКАЗАТЕЛЕМ. ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ХОРОШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПРИ РАБОТЕ, РЕКОМЕНДУЕТСЯ, ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ПРОВСТИ СВАРОЧНЫЙ ТЕСТ И АНАЛОГИЧНЫХ УСЛОВИЯХ. ТЕРМОРЕГУЛИРУЮЩАЯ ЗАЩИТА. Машина и сварочная горелка защищены от перегрузок. Защита осуществляется через терморегулирующий контроль трансформатора мощности, а также термостатической защитой сварочной горелки. Работа термостатов отмечается соответствующим предупреждающим светом (обычно он загорается, когда термостат приходит в действие). ЗАМЕЧАНИЕ: Если сварочная горелка не присоединена или контрольный кабель присоединен не качественно, то выше упомянутый предупреждающий свет не загорится, когда машина не будет включена. 9 Устранение неполадок I. НАГРЕВАЕТСЯ ЛИСТ Проблема: углеродный электрод включен и выключен 1) Не переключать на ручное управление (полностью налево) 2) Электронная карта не в порядке 3) кнопка сварочной горелки не нажата или кнопка неисправна. 4) поврежден электрод 5) Плохая связь между электродом и соединителем\держателем\зажимным патроном\фиксатором 6) Контролирующий клапан плохо присоединен или поврежден Проблема: угольный электрод горит и быстро изнашивантся. 1)слишком большая мощность 2)используйте только качественные электроды Обратите внимание на то, что после использования электрод может оставаться несколько минут накаленным. II ЛИСТ ИМЕЕТ РАССЛОЕНИЕ Проблема: металл не нагревается и электрод вспыхивает 1)Движение слишком быстрое 2) Давление в сварочной горелке слишком высокое 3)Между листами есть изоляционный материал или грязь. 4)Верхний лист слишком тонкий 5) Слишком короткое время работы 6) Проверьте электрическое напряжение 10 III. Проблема: Аппарат сваривает только одну позицию. 1) Ошибка в том, что ослаблена кнопка газовой горелки 2) Удостоверьтесь в том, что выключатель находится в центральной позиции. Проблема: Электрод срезает верхний лист. 1) Слишком большое время работы. 2) Движение слишком медленное 3) Лист слишком тонкий IV. СВАРКА БОЛТОВ\ШУРУПОВ, ДИСКОВ\МОЕЧНЫХ МАШИН\КОЛЕЦ, ГВОЗДЕЙ\ПОСТОНОВ И Т.Д. Проблема: они могут быть оттянуты (не приварены) 1) Слишком короткое время сварки 2) недостаточное заземление 3) Зажим зазамления\зажим для присоединения к заземлителю находится слишком далеко 4) Лист металла грязный 5) Давление кнопки газовой горелки слишком высокое 6) Детали покрыты цинком V Проблема: части плавятся внутри электрода или вспыхивают 1) Слишком длительное время сварки 2) недостаточное давление кнопки газовой горелки Проблема: детали\элементы покороблены 1) Слишком длительное время сварки VI ЛИСТ СВАРКИ Проблема: плохая сварка, которая не держится 1)слишком высокое давление кнопки газовой горелки 2) затуплен или покороблен электрод 3)недостаточное заземление\плохое заземление 11 4)зажим заземления/ зажим для присоединения к заземлителю находится слишком далеко 5)Чрезмерное напряжение падает или напряжение низкое 6) Слишком короткое время сварки 7)верхний лист слишком толстый 8) между листами есть изоляционный материал или грязь VII Проблема: плохая сварка, которая проходит через лист 1) слишком высокое давление кнопки газовой горелки 2) Слишком длительное время сварки 3) верхний лист слишком тонкий Проблема: электрод вспыхивает и не сваривает 1) недостаточное давление кнопки газовой горелки 2) плохой контакт между листами 12 PIcture Фурнитура\вспомогательные приспособления № Описание 1 извлекающее устройство для молоточка(прерывателя тока) 2 гвозди, диам.2,5\50 3 гвозди, диам2,0\50 4 кольца, диам. 8\16\1,5 5 пистоны, диам. 5\10 6 пистоны, диам. 3,3\2 7 пистоны, диам.3\3,5 8 резьбовые пистоны, диам. 5\18 9 резьбовые пистоны, диам. 4\15 4\12 6\12 10 саморезы, диам.5\25 11 саморезы , диам.5\18 12 саморезы , диам.5\12 13 электрод точечной сварки 14 электрод склеенный 15 электрод раздавлен\сплющен 16 электрод с магнитом для колец, диам.8\16 17 электрод с 2 магнитами М4 для шурупов\болтов и гвоздей, диам.2\2,5 18 электрод с 2 магнитами для М5-М6 шурупов\болтов 19 электрод с магнитом для пистонов 20 угольный электрод для листа нагревания 21 держатель для гвоздей 2\2,5 13 22. Зажимный патрон для шайбы, диам. 8х16 23. Специальная шайба для точечной сварки 24. Специальная планшайба СЪЕМНИК ШАЙБЫ Закрутить зажим (22) на молотке (1) и натянуть сварочную шайбу. Повернуть инструмент на 90 градусов и снять шайбу. СЦЕПЛЕНИЕ ГВОЗДЕЙ Закрутить зажим (21) на молотке (1). Вставить гвоздь, надавливая зажимом на молоток, ослабить давление и потянуть за зажим. Когда операция будет закончена, гвоздь можно освободить повторным нажатием на зажим. ТОЧЕЧНАЯ СВАРКА С МОЛОТКОМ Зацепить молоток (1) за электродержатель пистолета; закрутить специальную планшайбу (24) на молотке; приложить специальную шайбу к нужной точке (см. Инструкция по автоматической работе). Повернуть инструмент на 90 градусов, чтобы снять шайбу (которую можно использовать вторично) после сцепления. Область использование SPOT 9000 может быть расширена путем присоединения ПНЕВМАТИЧЕСКИХ ЩИПЦОВ ВМЕСТО ПИСТОЛЕТА. Так инструмент трансформируется в АППАРАТ ТОЧЕЧНОЙ СВАРКИ С КАБЕЛЬНОЙ СЕТЬЮ НА КОЛЕСАХ простым соединением контрольного кабеля к патрону 9 и кабелями со стандартной розеткой DIN к патронам 7 и 8. Когда это сделано, два диода загораются, что означает, что и напряжение и таймер включены. РЕГУЛИРОВКА Подсоединение ШИПЦОВ заканчивается подведением пневмопровода к постоянной соединительной муфте (16) и подсоединением редуктора, находящегося на задней панели SPOT 9000, к пневмосхеме с максимальным рабочим давлением 6,5 бар. При управлении редуктором сопротивление между электродами регулируется, и вызывается давление между свариваемыми листами, соответствующее их толщине, что оптимизирует процесс сварки. Время сварки может регулируется с помощью маховика и может быть от 0 до 0,33 секунд (SPOT) , и в зависимости от положения переключателя (15) сварка может длиться от 0 до 1 секунд (NORMAL). Мощность сварки варьирует от 0 до 100% и управляется маховиком (2). ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ ЩИПЦЫ (см. схему соединений) оснащены кнопкой горелки. Если нажим на щипцы длится меньше 1 секунды, рычаги на некоторое время касаются выбранной точки под выбранным давлением (как указано выше) без электрического тока. При нажиме более 1 секунды, когда рычаги коснулись выбранной точки, подается электрический ток в соответствии с установленными мощностью и временем (как описано выше). После завершения сварки отпустите кнопку и щипцы вернутся в исходное положение. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ЩИПЦОВ Действуют те же рекомендации, что и при эксплуатации пистолета. Важно всегда держать в чистоте электроды и их корпус (при необходимости используя тонкую наждачную ткань) для оптимального прохождения энергии. НЕПОЛАДКИ ПРИ СВАРКЕ И ИХ ПРИЧИНЫ В следующей таблице приведены основные возможные причины сварочных неполадок. Таблица относится только к сварке двух листов мягкой стали одинаковой толщины. Техническая спецификация Модель Максимальная входная мощность Напряжение на входе Производительн ость Частота Напряжение разомкнутой цепи Диапазон SUPER SPOT SUPER SPOT SUPER SPOT 6 8 10 КВт 6,8 8,5 9,2 (50%) В SUPER SPOT 13 13,5 2x400 2x400 2x400 3x400 0,7 0,7 0,7 0,7 Гц В 50/60 7,3 50/60 9,5 50/60 11,4 50/60 13,5 А 6500 (V2=0) 4800 9000 (V2=0) 6700 11000 (V2=0) 8000 Коэффициент использования Плавкий предохранитель с задержкой срабатывания (100%) Степень защиты Стандарт 3.5%A 5000 (V2=0) 3500 A 16 20 32 32 Вес Размеры Толщина Код Кг мм мм IP21 EN 50063 EN50240 52 330х550х250 2+2 6503 IP21 EN50063 EN50240 55 330х550х250 2,5+2,5 6653 IP21 EN50063 EN50240 58 330х550х250 3,0+3,0 6953 IP21 EN50063 EN50240 85 400х650х290 4,0+4,0 6113 Модель: SUPERSPOT 6-8-10 № 1 1 1 1 2 110.100.017A Трансформатор в сборе S.SPOT 6 380В 110.100.019В Трансформатор в сборе S.SPOT 8 380В 110.100.031В Трансформатор в сборе S.SPOT 10 380В 28 30В 32 Плата с печатной схемой DIGIT 110.400.018 Вспомогательный трансформатор 450.030.002А Модуль SUPERSPOT 6 280.500.001 Фильтр с регулятором 280.010.001 Манометр 280.024.002 Электроклапан 001.399.010 Переключатель Вкл-Выкл 32А 041.300.053 Стержневой соединитель 421.200.082 Кабель со стержнем для щипцов 042.100.020 Мгновенный соединитель 5 PIN (F) 280.100.004 Быстрый газовый соединитель 004.100.002 Термостат 220.200.001 Пружина для фиксации термостата 421.200.003 Пистолет+Кабель+Стержень+ Мгновенный соединитель 198.200.002 Два кожуха+спусковой крючок 001.599.101 Малый переключатель для пистолета 042.100.021 Мгновенный соединитель 5 PIN (М) 198.200.007 Два кожуха для щипцов 421.200.013 Подземный кабель+стержень 201.641.091 Капот 40 41 42 019.501.003 041.100.010 001.499.001 43 421.200.091 4 5 6 7 8 9 16В 17В 19А 20 21 22 23В 24 26 27А 450.019.026 Вентилятор Розетка (F) 380/451 В Переключатель для охлаждения воды Двойной кабель охлаждения воды ВОЗДУШНОЕ ДАВЛЕНИЕ 4-5 бар ГОЛУБОЙ ГОЛУЮОЙ ШЛАНГ ПИСТОЛЕТ ЗАЖИМ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ ЩИПЦЫ СБОРНАЯ СИСТЕМА ВОЗДУШНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ SUPERSPOT ГОЛУБОЙ ШЛНАГ (ВЫХОД) А B ТАБЛИЦА СВЯЗИ 3 ВХОД 4 ВХОД C D 3 4 ВХОД ВХОД E F G H 1 2 1 2 ВЫЗОД ВЫХОД ВЫХОД вЫХОД ПИСТОЛЕТ ЗАЖИМ ЗАЗЕМЛЕНИЯ КРАСНЫЙ ШЛАНГ ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ ЩИПЦЫ СБОРНАЯ СИСТЕМА ВОДНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ SUPERSPOT МОДЕЛЬ: ШЛНАГИ ВОДНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ И НАБОРЫ СОЕДИНИТЕЛЕЙ КОД 584.061.200 ПОЗ КОД ОПИСАНИЕ Кол-во 01 198.050.007 КРАСНЫЙ ШЛАНГ 6х11 3 02 198.050.007 КРАСНЫЙ ШЛАНГ 6х11 2,5 03 198.050.007 КРАСНЫЙ ШЛАНГ 6х11 1,1 04 198.050.006 ГОЛУБОЙ ШЛАНГ 6х11 1,1 05 198.050.006 ГОЛУБОЙ ШЛАНГ 6х11 0,5 06 098.100.412. 20 07 098.100.005 08 280.100.044 МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ПЛАСТМАССОВЫЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ГИДРОИЗОЛЯЦИОННЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ (F) 09 280.100.045 8 10 280.100.010 ГИДРОИЗОЛЯЦИОННЫЙ СОЕДИНИТЕЛЬ (М) СОЕДИНИТЕЛЬ 7х1/8” 10 11 280.100.020 ПРОХОДНОЙ УГОЛЬНИК 1/8’’ 4 12 280.100.026 СОЕДИНИТЕЛЬ М 1/8”XF 1/8” 1 13 280.100.035 СОЕДИНИТЕЛЬ Y F 1/8” 5 14 280.100.043 СОЕДИНИТЕЛЬ 1/8” (F) 10 15 280.100.046 СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПЛАСТИНКА ПОДПИСЬ 2 Дата 24/11/98 16 4 Поз.1 Поз.12 Поз.11 Поз.10 Поз.9 Поз.8 Поз.7 А –ВОДА два рычага с электродами Код:488.100.110 длина-150мм В-ВОЗДУХ Код-488.100.118 -электроды для кода 488.100.113 -электроды для кода 488.100.115 -электроды для кода 488.100.110,488.100.111,488.100.112,488.100.114 Поз.2 А –ВОДА Код:488.100.111 В-ВОЗДУХ Код-488.100.119 Поз.3 А-ВОДА Код:488.100.114 В-ВОЗДУХ Код:488.100.120 А-ВОДА Код:488.100.112 Поз.4 В-ВОЗДУХ Код:488.100.121 Поз.5 -электроды для кода 488.100.110,488.100.111,488.100.112,488.100.114 два рычага с электродами длина – 350мм два рычага с электродами длина – 500мм два рычага с электродами длина – 500мм Код:488.100.115 -электроды для кода 488.100.110,488.100.111,488.100.112,488.100.114 -электроды для кода 488.100.110,488.100.111,488.100.112,488.100.114 два рычага с электродами длина – 250мм Поз.6 Код:488.100.113 два рычага с электродами для крыльев НАЗВАНИЕ: SUPERSPOT 68-10-13 РЫЧАГИ/ЭЛЕКТРОДДЫ по запросу Код: ILL98008 PICTURE Головка для гвоздей Ø2/2,5…………………………..…….……1 шт Головка для шайб Ø8х16…………………………………………1 шт Головка для специальных шайб…………………………….……1 шт Электрод Ø 10 для точечной сварки……………………….…….1 шт Электрод Ø 16 для заварки………………………………….……1 шт Электрод Ø 16 для шайб Ø 8х16…..……………………..………1 шт Электрод Ø 16 для нарезных заклепок М4-Гвозди Ø 2/2,5…….1 шт Электрод Ø 16 для нарезных заклепокМ5/М6………………….1 шт Электрод Ø 16 для отделочных заклепок Ø 3 и Ø5……….…….1 шт Электрод Ø 16 для сплющивания……………………………… 1 шт Гвозди Ø 2х50…………………………………………………..100 шт Гвозди Ø 2,5х50………………………………………….……..100 шт Отделочные заклепки Ø 3х3,2…………………………………..50 шт Отделочные заклепки Ø 3х4,5…………………………………100 шт Отделочные заклепки Ø 5х8,2……………………………… .100 шт Заклепки с резьбой М4х16……………………………………..100 шт Заклепки с резьбой М5х18………………………………………50 шт Самонарезные заклепки Ø 5х12……………………………….50 шт Самонарезные заклепки Ø 5х8………………………………...50 шт Самонарезные заклепки Ø 5х25………………………………...50 шт Шайбы Ø8х16…………………………………………………….50 шт Специальные шайбы…………………………………………….20 шт Электродный уголь Ø 10х300…………………………………….1 шт Гаечный ключ для ударного съемника………………………..…1 шт Поз Код 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 201.231.027 201.3В1.030 201.4В1.030 201.631.097 201.0В0.035 451.190.53А 040.300.108 041.300.006 220.100.012 220.100.011 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 42 43 44 45 821.999.015 280.100.004 001.599.007 001.599.011 001.399.031 160.999.008 049.101.053 450.030.003 042.300.008 019.501.003 019.601.003 040.400.501 030.350.001 042.800.001 042.890.002 042.890.001 451.190.51В 280.500.001 280.010.001 280.024.002 110.400.018 110.100.041 205.100.582 205.100.583 081.300.001 004.100.011 205.100.126 205.100.127 042.100.020 042.100.021 001.599.101 198.200.007 004.100.002 198.200.002 Название: SUPERSPOT 13 Трехфазовый ОПИСАНИЕ Код: 546.953.052 ФОН SUPERSPOT RAL 3000 ПЕРЕДНЯЯ СТЕНКА SUPERSPOT ТРЕХФАЗ. ЧЕРН ЗАДНЯЯ СТЕНКА SUPERSPOT ТРЕХФАЗ. ЧЕРН КАПОТ SUPERSPOT ТРЕХФАЗ. RAL 3000 КРАШЕНАЯ ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ ЧЕРН. ПЕРЕДНЯЯ ПЛАТА ENCODER РУКОЯТКА ЖЕЛТАЯ D 29 (ETS 250) МЕДНОЕ КРЕПЛЕНИЕ SUPERSPOT 13 ВНЕШНЯЯ ИЗОЛЯЦИОННАЯ ШАЙБА ДЛЯ ТОНКОМЕРА ВНУТРЕННЯЯ ИЗОЛЯЦИОННАЯ ШАЙБА ДЛЯ ТОНКОМЕРА ГАЙКА ДЛЯ ТОНКОМЕРА ФИТИНГ ПРЯМОЙ 8Х1/8’’ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ 1 СТРЕЛКА (FASTON) AJ4511 ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ С ДВУМЯ СТРЕЛКАМИ ТРЕХПОЛЯРНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ 0-1 50А. АС1-660В 8 8 8 8 8 4 9 8 9 9 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 8 9 9 9 9 9 9 5 9 9 9 9 9 9 9 9 5 9 9 9 9 9 8 8 9 9 8 8 9 9 9 9 9 9 NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR NR 4 1 1 1 1 1 6 3 1 1 1 2 2 9 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 12 1 1 1 2 1 1 1 1 1 ЛИНЕЙНЫЙ КАБЕЛЬ 4Х6 НО7RN-F МОДУЛЬ SPOT 6500 СОЕДИНИТЕЛЬ 4 F AMPHENOL T3111000 ВЕНТИЛЯТОР 230В 120Х120Х38 (БРОНЗОВЫЕ ВТУЛКИ) ПЛАВКАЯ ВСТАВКА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ 10.3Х38 ПЛАВКИЙ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ 1А 10.3Х38 ЗАЖИМ 10 ММ3 ОТДЕЛИТЕЛЬНАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ ЗАЖИМА СВ10/РТ БЛОК ДЛЯ ЗАЖИМА ВТ/3 БЛОК ФИЛЬТР С РЕГУЛЯТОРОМ (SPOT/DIGIT) МАНОМЕТР ЭЛЕКТРОКЛАПАН 5311 ЕВР 1/8’’FF 3 VIE 24В ТРАНСФ. AUS.0-230-400/0-24 (10V.A)/0-16 (15V.A) ТРАНСФОРМАТОР SPOT ТРЕХФАЗОВЫЙ 380В ВЕРХНИЙ КРОНШТЕЙН КРЕПЛЕНИЯ ДИОДОВ НИЖНИЙ КРОНШТЕЙН КРЕПЛЕНИЯ ДИОДОВ ВЫПРЯМИТЕЛЬНЫЙ ДИОД SKR240/02 ТЕРМОСТАТ 80 ГРАДУСОВ FASTON ETS TIG 35% БРОНЗОВЫЙ СТЕРЖЕНЬ ДЛЯ ТОНКОМЕРА БРОНЗОВЫЙ ДИОДНЫЙ СТЕРЖЕНЬ ДЛЯ ТОНКОМЕРА СОЕДИНИТЕЛЬ 5 ПОЛЮСОВ F СОЕДИНИТЕЛЬ 5 ПОЛЮСОВ М МАХОВИК МАЛЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ДЛЯ ЩИПЦОВ/ПИСТОЛЕТА ДВА КОРПУСА+СПУСКОВОЙ КРЮЧОК ДЛЯ ЩИПЦОВ ТЕРМОСТАТ 90° ДВА КОРПУСА+СПУСКОВОЙ КРЮЧОК ДЛЯ ПИСТОЛЕТА SPOT-DIGIT-SUPERSPOT СПИСОК АКСЕССУАРОВ КОД ОПИСАНИЕ КОЛ-ВО В НАБОРЕ 1/A 2/A 3/A 4/A 1/B 2/B 3/B 4/B 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 488.100.110 488.100.111 488.100.114 488.100.112 488.100.118 488.100.119 488.100.120 488.100.121 488.100.115 488.100.113 205.300.048 205.300.045 205.300.037 205.300.046 488.100.116 488.100.117 421.200.033 205.300.038 205.300.033 205.300.047 1 2 3 4 5 6 7 8 9A 9B 9C 10 11 12 13 14 043.900.001 043.900.002 043.900.003 043.900.014 043.900.006 043.900.004 043.900.005 043.900.019 043.900.007 043.900.008 043.900.009 043.900.010 043.900.011 043.900.012 205.300.020 205.300.025 15 16 17 205.300.026 205.300.017 205.300.028 18 19 20 21 22 23 24 205.300.029 205.300.030 043.300.013 043.900.016 043.900.017 043.900.015 043.900.018 ДВА РЫЧАГА+ ВОД.ЭЛ L=150 ДВА РЫЧАГА+ ВОД.ЭЛ L=250 ДВА РЫЧАГА+ ВОД.ЭЛ L=350 ДВА РЫЧАГА+ ВОД.ЭЛ L=500 ДВА РЫЧАГА+ ВОЗД.ЭЛ L=150 ДВА РЫЧАГА+ ВОЗД.ЭЛ L=250 ДВА РЫЧАГА+ ВОЗД.ЭЛ L=350 ДВА РЫЧАГА+ ВОЗД.ЭЛ L=500 ДВА РЫЧАГА+ ЭЛ/СПЕЦ «U» ДВА РЫЧАГА+ ЭЛ/КРЫЛО ДВА НЕЦЕНТРАЛЬНЫХ РЫЧАГА ДВА СФЕРИЧЕСКИХ РЫЧАГА ДВА ЦЕНТРАЛЬНЫХ РЫЧАГА ПАРА ЭЛЕКТРОДОВ ТИПА «Z» ПАРА ЭЛЕКТРОДОВ U+I ПАРА ЭЛЕКТРОДОВ L+I КРАСНАЯ КОРОБКА С АКСЕССУАРАМИ ЭЛЕКТРОД ТИПА «I» ЭЛЕКТРОД ТИПА «L» ЭЛЕКТРОД ТИПА «U» СПИСОК РАСХОДНЫХ МАТЕРИАЛОВ МОЛОТОК 1 ВТУЛКИ Ø 2,0Х50 500 ВТУЛКИ Ø 2,5Х50 500 ШАЙБЫ Ø 8Х16Х1,5 100 ЗАКЛЕПКИ Ø 5Х8,2 100 ЗАКЛЕПКИ Ø 3Х3 100 ЗАКЛЕПКИ Ø 3Х4,5 100 ЗАКЛЕПКИ НАРЕЗНЫЕ М5х18 100 ЗАКЛЕПКИ НАРЕЗНЫЕ М4х12 100 ЗАКЛЕПКИ НАРЕЗНЫЕ М4х15 100 ЗАКЛЕПКИ НАРЕЗНЫЕ М6х12 100 САМОНАРЕЗНЫЕ ЗАКЛЕПКИ Ø5Х25 100 САМОНАРЕЗНЫЕ ЗАКЛЕПКИ Ø5Х18 100 САМОНАРЕЗНЫЕ ЗАКЛЕПКИ Ø5Х12 100 ЭЛЕКТРОД ДЛЯ ТОЧЕЧНОЙ СВАРКИ 1 ЭЛЕКТРОД ДЛЯ НАЛОЖЕНИЯ 1 ЗАПЛАТОК ЭЛЕКТРОД ДЛЯ СПЛЮЩИВАНИЯ 1 ЭЛЕКТРОД ДЛЯ ШАЙБЫ Ø 8Х16 1 ЭЛЕКТРОД Д/ВИНТОВ М4 И ВТУЛОК Ø 1 2-2,5 ЭЛЕКТРОД Д/ВИНТОВ М5-М6 1 ЭЛЕТРОД Д/ЗАКЛЕПОК 1 ЭЛЕКТОД Д/РАЗОГРЕВАНИЯ ЛИСТОВ 5 ЗАЖИМНАЯ МУФТА Д/ВТУЛОК Ø 2-2,5 1 ЗАЖИМНАЯ МУФТА ДЛЯ ШАЙБ Ø 8Х16 1 ШАЙБЫ Д/ТОЧЕЧНОЙ СВАРКИ 20 ЗАЖИМНАЯ МУФТА ДЛЯ 1 СПЕЦИАЛЬНЫХ ШАЙБ ЦЕНА (ЕВРО) 110 122 130 138 102 108 116 135 113 118 14 12 13 18 11 13 103 5 7 9 33 14 16 2 4 3 4 6 4 5 6 6 6 4 4 9 3 6 6 6 7 13 19 7 5 12 1 – Сборный трансформатор 2 –плата DIGIT 3 – модуль диджит 4 – вкл\выкл 5 - 5 пальцевой соединитель (F) 6 – Термостат 7 - 5 пальцевой соединитель (M) 8 – раструбы 9 – вспомогательный трансформатор 10 – пневматический клапан 11 – термостат модификации описание superspot 6-8-10 прямая радиоволна клапан дата 380-415-440 В 380-415-440 В код: SCHE0064