ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНВЕКТОРЫ с электронным

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНВЕКТОРЫ
с электронным программируемым термостатом и
жк – дисплеем
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МОДЕЛИ:
EN – 1000 CA
EN – 1500 CA
EN – 2000 CA
Сохраните данное руководство для справки
Перед началом эксплуатации
Необходимо внимательно изучить данное руководство. Сохраните данное
руководство для справки.
Рис. №1
Панель
управления
Выпускная
решетка
Воздухозаборное
отверстие
Технические характеристики
Модель / Параметры
EN – 2000
EN – 1500
EN – 1000
Номинальная мощность
2000 Вт
1500 Вт
1000 Вт
Параметры электросети
220-240 В~/50 Гц
220-240 В~/50Гц
220-240 В~/50 Гц
1265x78x400
930x78x400
640x78x400
Масса нетто, кг
8.5
6.4
4.8
Тип установки
Настенный
Настенный
Настенный
1год
1год
1год
Габариты
Гарантия
1. Конвективный обогреватель
Конвективный обогреватель оснащен высокоточным электронным термостатом.
Имеется 13 программ работы нагревателя, 12 из которых заданы на заводеизготовителе, а 1 доступна для индивидуального программирования.
2. Схема панели управления
1 – красный индикатор температуры комфорта
2 – желтый индикатор работы агрегата
3 – зеленый индикатор задействования экономичного режима
4 – кнопка установки температуры
5 – кнопка выбора программы
6 – кнопка программирования
7 – кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
8 – кнопка установки дня, значения часов и минут
9 – кнопка копирования установок
10 – кнопка "вниз"
11 – кнопка "вверх"
Рис. №2
3.Программирование таймера
3.1 Начало работы
Для включения агрегата нажмите кнопку 7. При первом включении устройства или
после продолжительного перебоя электропитания на дисплее будет мигать
пиктограмма часов и индикатор дня недели и времени. По умолчанию на агрегате
установлена температура защиты от обмерзания +7°С и выбран экономичный
режим работы (мигает зеленый индикатор).
3.2 Установка дня недели и времени
1. ДЕНЬ НЕДЕЛИ
- Нажмите кнопку 8; будет мигать индикатор дня недели.
- Кнопками со стрелками установите текущий день.
2. ЧАС
- Повторно нажмите кнопку 8; будет мигать индикатор часа.
- Кнопками со стрелками выберите нужный час.
3. МИНУТЫ
- Нажмите на кнопку 8 для входа в режим установки времени. Индикатор
минут начнет мигать.
- Кнопками со стрелками установите значение минут. Снова нажмите кнопку 8
для завершения установок. На панели управления будет отображаться последняя
выбранная программа или программа UP (заданная пользователем),если
стандартные программы не были использованы.
3.6 Выбор заводской программы
См. описание программ ниже. Вносить изменения в заводские
программы нельзя.
- Нажмите кнопку 5 (Р) для выбора программы. На дисплее отобразится день,
тип программы (в мигающем режиме), температура и шкала таймера.
- Кнопками со стрелками выберите программу.
- Для подтверждения установок нажмите кнопку 5 (Р).
Рис. №3
3.3 Установка режима экономичного энергопотребления
- Нажмите кнопку 4 (°С) для входа в режим задания температуры. На дисплее будет
мигать индикатор температуры и экономичного режима.
- Кнопками со стрелками установите требуемый экономичный режим. Для выхода
из режима установки нажмите кнопку 4 (°С) . На дисплее отобразится выбранный
режим. Заводская уставка - +17°С. Температура экономичного режима не может
превышать отметку на 4°С ниже установленной температуры комфорта.
3.4 Установка температуры комфорта
- Нажмите кнопку 4 (°С). На дисплее будет мигать индикатор температуры
комфорта.
- Кнопками со стрелками установите значение температуры комфорта. Заводская
установка - +22°С. Температура комфорта не может быть ниже отметки на 4°С выше
установленного режима экономичного энергопотребления.
3.5 Описание программ (см. рис. 3)
(обозначения: W - рабочий день, SA - суббота, SU - воскресенье)
Р1: обогрев во второй половине дня и вечером
Р2: обогрев утром, во второй половине дня и вечером
РЗ: обогрев утром, во второй половине дня и вечером
Р4: обогрев в течение всего дня
Р5: программа "континентальный ланч"
Рб: кратковременная работа в офисе
Р7: работа в офисе в течение всего дня
Р8: детская спальная комната
Р9: спальная комната
CF: защита от обмерзания в течение всего дня (+7°С)
СС: постоянная поддержка температуры комфорта
UP: индивидуальная программа, заданная потребителем.
Примечание: светлые участки на схеме - экономный режим; темные - режим
поддержания комфортной температуры.
3.7.1 Выберите программу UP (см. пункт З.б).
- Нажмите кнопку б (Prog). На дисплее отобразится день недели, время
(00:00, полночь), временная шкала таймера и надпись Prog.
- Для задействования программы начиная с определенного дня недели
нажимайте кнопку 8, пока не высветится данный день.
3.7.2 Программирование периодов экономичного энергопотребления.
Нажмите кнопку 10. Одна отметка на шкале таймера соответствует 30 минутам.
Кнопкой со стрелкой вниз выберите периоды экономичного энергопотребления.
3.7.3 Программирование периодов комфортной температуры.
Нажмите кнопку 11 для входа в режим установки комфортной температуры.
Одна отметка на шкале таймера соответствует 30 минутам. При отпускании
кнопки 11 соответствующая отметка периода будет мигать.
3.7.4 Программирование работы на сутки
-Задайте периоды экономичной работы и поддержания комфортной температуры.
После завершения программирования 24 часов на дисплее отобразится 00:00
(полночь). Теперь вы можете начать программирование следующих суток. Для
сброса установленных данных нажмите одновременно обе кнопки со стрелками.
Установки дня недели вводить не нужно.
3.7.5 Копирование программы работы на сутки
Если вы хотите применить программу работы на сутки к нескольким дням
недели, вы можете скопировать эту программу.
Рис. №4
- Введите или выберите программу суточной работы, которую вы хотите
скопировать. Нажмите кнопку 9 (Сору). На дисплее отобразится надпись
"Сору".
Индикатор дня недели будет высвечиваться в мигающем режиме.
- Нажмите кнопку 8 для отображения дня недели, в программу которого вы
хотите скопировать установки. Индикатор будет высвечиваться в
мигающем режиме.
- Для завершения программирования нажмите кнопку 9. Надпись "Сору"
погаснет и индикатор дня недели перестанет мигать. Для копирования
установок в другой день недели повторите эту процедуру. Нажмите кнопку
9. На дисплее отобразится надпись "Сору" и индикатор дня недели будет
мигать.
- 3.7.6 Подтверждение недельного программирования.
- Для подтверждения выбранных установок нажмите кнопку б (Prog). На
дисплее будет высвечиваться день недели, тип программы (UP - заданная
потребителем), температура, красный или зеленый светоиндикатор и
шкала периодов включения и выключения на текущий день. Теперь
программа задействована и функционирует в режиме реального времени.
Информация по программе будет сохранена. В случае выбора одной из
заводских программ индивидуальная программа потребителя не будет
удалена.
3.8 Внесение изменений в индивидуальную программу
Если обогреватель задействован в режиме заводской программы,
выберите программу UP (см. раздел З.б).
1. Нажмите кнопку 6 (Prog).
Внесите требуемые изменения в программу в соответствии с указаниями
разделов 3.7.1-3.7.6.
3.9 Изменение температурных установок текущей программы
Показания температурного датчика зависят от расположения обогревателя
в помещении. Если реальное значение температуры выше, чем значение
установки, вы можете отрегулировать температурное значение. Например,
если температура комфорта установлена на отметке 24°С, а реальная
температура в помещении - 2б°С, понизьте установку до 22°С. Если
реальная температура ниже установки, повысьте значение установки. Если
значение температуры удовлетворительное, вносить изменения в
установки не рекомендуется.
- Нажмите кнопку 4 (°С). На дисплее будут мигать индикаторы темп,
установки и комфорта.
- Кнопками со стрелками отрегулируйте температуру комфорта (см. выше).
- Нажмите кнопку 4 (°С) - на дисплее высветится индикатор экономичного
режима. Аналогичным образом отрегулируйте значение температуры в
экономичном режиме.
- Подтвердите выбор установок нажатием кнопки 4 (°С). Нагреватель
начнет
работу в режиме последней выбранной программы.
3.10 Переход с летнего времени на зимнее
- Дважды нажмите на кнопку таймера - на дисплее будет мигать индикатор
часов
- Для перехода на летнее время: для перевода времени на 1 час вперед
нажмите кнопку 11 (стрелка вверх).
- Для перехода на зимнее время: для перевода времени на 1 час назад
нажмите кнопку 10 (стрелка вниз).
- Для подтверждения изменений дважды нажмите кнопку таймера 9; на
дисплее отобразится текущая программа.
3.11 Восстановление данных в случае сбоя электропитания
- Все настройки, внесенные потребителем, будут сохранены.
3.12 Блокирование панели управления
3.12.1 Электронное блокирование
- Нажмите кнопку 5 (Р); номер выбранной программы будет мигать.
- Одновременно нажмите кнопки б (Prog) и 8; удерживайте их нажатыми до
тех пор, пока на дисплее не высветится индикатор замка. Теперь панель
управления заблокирована и кнопки неактивны. Чтобы снять
блокирование, повторно нажмите эти же кнопки; индикатор замка погаснет.
3.12.2 Механическое блокирование
- Поднимите прозрачную крышку панели управления и выверните винт.
Закройте крышку и зафиксируйте ее винтом.
4. Защитные устройства
- Агрегат оснащен автоматическим устройством защиты - в случае
перегрева агрегат отключится. При понижении температуры до
нормального значения агрегат возобновит работу.
Использование нагревателя в теплицах и оранжереях
Прекрасный выбор для обогрева теплиц.
Данный агрегат - отличное энергоэффективное решение для тепличных
помещений. Высокие стандарты качества позволяют устанавливать
оборудование в оранжереях, где требуется надежность конструкции и
возможность экономии энергопотребления. Компактный корпус, стильное
покрытие и отсутствие необходимости обслуживания делают обогреватель
незаменимым устройством в любом помещении.
Нагреватель может работать совместно с кондиционером воздуха.
5. Очистка тыльной панели нагревателя.
- Нажмите на зацепы "P" (см. рис. 5) с тыльной стороны нагревателя, и
наклоните его. Проведите очистку; возвратите агрегат в первоначальное
положение.
Рис. №5
Преимущества:
Простота управления
Компактность
Функция экономичного энергопотребления
Максимальная установка температуры комфорта - 24°С
Повышенная прочность корпуса
Не требует обслуживания
Подходит для установки в следующих помещениях: Теплицы и оранжереи,
Квартиры, Общежития, Гостиницы и Офисы.
Руководство по монтажу
Настенный монтаж
6. Осторожно!
Во избежание воспламенения запрещается накрывать агрегат.
7. Техническое обслуживание и ремонт.
Для ремонта агрегата необходимо обратиться к региональному дилеру или
квалифицированному специалисту по ремонту бытовых нагревательных
приборов.
8. При возникновении претензий обращайтесь к поставщику
оборудования.
Замена кабеля питания
В случае повреждения кабеля питания обратитесь для его замены в
сервисную службу или к квалифицированному специалисту .
Поврежденный кабель может привести к поражению электрическим током.
Дети могут пользоваться обогревателем только в присутствии старших.
.
Габаритные размеры
Модель
EN-1000CA
Мощ-ть
(Вт)
TL
ММ
Н
ММ
А
ММ
L
ММ
В
ММ
Н23
ММ
1000
640
400
195
250
195
200
EN-1500CA
1500
930
400
290
350
290
200
EN-2000CA
2000
1265
400
332.5
600
332.5
200
1. Нагреватель должен быть надежно закреплен на монтажной
поверхности.
2. Нагреватель должен располагаться вне зоны досягаемости людей,
принимающих душ или ванну, а также вблизи бассейнов.
3. Запрещается устанавливать нагреватель непосредственно под
гнездом питания.
4. Запрещается накрывать работающий нагреватель.
5. Если вы не пользуетесь нагревателем в течение продолжительного
времени,
уберите его.
6. Перед тем, как убрать нагреватель, убедитесь, что он полностью
остыл.
7. В случае повреждения силового кабеля обратитесь к региональному
дилеру.
Срок службы 5 лет.
Срок гарантии 1 год.
По истечении срока эксплуатации утилизировать как бытовые отходы.