Коммерческое предложение по услугам мобильной связи от компании «Укртелеком» Уважаемое руководство компании! Компания «Укртелеком» предлагает Вам сотрудничество в области МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ нового поколения (3G) стандарта UMTS Услуги мобильной связи стандарта UMTS — это уникальные услуги, которые на сегодняшний день не имеют аналогов в Украине, и открывают новые коммуникационные возможности для ведения бизнеса. Услуги стандарта UMTS от Укртелеком отличаются от традиционных услуг стандарта GSM: высокоскоростным доступом к сети Интернет, что позволяет легко получать большие объемы информации на скорости до 3,6 Мбит/с; чрезвычайно высоким качеством голосовой связи, даже при пиковых нагрузках сети; инновационной услугой видеосвязи, которая позволяет не только разговаривать, но и видеть своего собеседника и все события, которые происходят вокруг него в режиме реального времени, например, во время проведения конференций, презентаций и демонстраций; высокой безопасностью и конфиденциальностью связи, благодаря многоуровневому кодированию данных, что немаловажно для развития Вашего бизнеса и личной жизни; экологичностью оборудования, которое значительно безопасней для пользователя, так как уровень излучения гораздо ниже (больше чем в 4 раза), чем в стандарте GSM. Поскольку стандарт UMTS является наследственно совместимым со стандартом GSM, оборудование, которое работает в UMTS сети Укртелеком, также работает и в GSM стандарте. В случае, если вы используете оборудование работающее только в стандарте GSM, наша USim карта будет успешно работать через сеть GSM роуминг-партнера компании «Киевстар» по выгодным тарифам Укртелеком. Сотрудничая с нами, Вы можете: самостоятельно выбирать разные пакеты услуг, благодаря оптимальным тарифним планам и пакетам дополнительных услуг, разработанных с учетом потребностей бизнес абонентов; быть свободными от платы за соединение и абонентской платы; получать высокосортной доступ к Интернет на самых выгодных условиях; осуществлять контроль затрат в режиме on-line и распределять затраты между номерами, благодаря уникальной самой современной системе биллинга; совершать звонки по самым выгодным тарифами внутри своей компании, на другие мобильные номера Укртелеком, а также на номера фиксированной связи по всей Украине. Мы надеемся, что данное предложение будет способствовать долгосрочному сотрудничеству и тесным партнерским отношеням, и позволит использовать все преимущества мобильной связи нового поколения в Вашем бизнесе. Предлагаем Вам рассмотреть все возможные варианты тарифных планов, которые приведены в приложении к данному предложению, и выбрать наиболее оптимальный для Вас. Мы готовы провести презентацию для всех заинтересованных сотрудников Вашей компании и обговорить необходимые детали относительно условий подключения к сети Укртелеком а также предоставить всю необходимую информацию. С уважением, Евгений Пискун Эксперт по работе с бизнес-клиентами Днепропетровского филиала ОАО "Укртелеком" Тел. +38056-770-19-25 Моб. +38091-114-26-66 Факс. +38056-770-40-15 e-mail: [email protected] Приложение 1 Предложение по передаче данных от компании Укртелеком Предлагаем Вам новые тарифные планы серии «Бизнес-эконом», разработанные специально для банкоматов, платежных терминалов, КПК и прочих IT проектов, где актуальна беспроводная передача данных. Пакеты «Бизнес-эконом» ориентированы на проекты, с передачей данных до 150 МБ GSM (GRPS\EDGE) трафика либо до 550 МБ UMTS (HSDPA) трафика в месяц. Единоразовая плата за активацию номера составляет 30 грн. Ежемесячный платеж составляет от 5 грн. При этом на номер начисляется 50 МБ трафика для работы в UMTS сети Укртелеком. Если объем трафика на конкретном номере превысит 50 МБ, тарификация за сверхпакетный трафик составит 0,12 грн за каждый последующий МБ. Собственное UMTS покрытие компании Укртелеком имеется во всех областных центрах и в крупных городах районного масштаба. В случае отсутствия покрытия UMTS или оборудования, поддерживающего данный стандарт, тарификация в сети нашего GSM роуминг партнера составит 0,40 грн за 1 МБ. На сегодняшний день нашим GSM роуминг партнером является компания «Киевстар», которая покрывает 98% территории Украины. Тарифы1 на передачу данных Тариф «Бизнес Эконом» Стоимость пакета, грн/мес Пакетные средства2, грн Аванс при подключении, грн Объем предоплаченного трафика в сети Укртелеком 3, МБ Плата за активацию карточки (разово), грн Звонки в сети Укртелеком, на все фиксированные номера по Украине, на голосовую и видео почту, грн./мин Звонки на других операторов мобильной связи, грн./мин5 Видеозвонки, грн./мин SMS сообщение, грн./шт MMS сообщение, грн./шт Стоимость 1 МБ трафика сверх предоплаченного в сети Укртелеком, грн./МБ Стоимость 1 МБ трафика в сети национального GSM роуминг партрера грн./МБ 5 --35 «Бизнес Эконом+7»4 «Бизнес Эконом +10»4 12 40 15 60 42 45 50 30 0,25 0,75 0,30 0,20 0,50 0,12 0,40 1 - все тарифы приведены с учетом НДС и без учета 7,5% сбора в пенсионный фонд 2 - пакетные средства начисляются ежемесячно и могут быть использованы на услуги телефонии в сети Укртелеком и на услуги передачи данных как в сети Укртелеком, так и в сети национального роуминг-партнера по тарифам пакета. В случае неиспользования в текущем месяце - обнуляются. 3 - предоплаченный трафик предназначен только для работы в сети Укртелеком, в стандарте UMTS 4 - тарифы доступны при подключении 10 и более номеров. 5 - не тарифицируется с пакетного счета абонента. Для звонков на данное направление используются средства денежного счета. Для того, чтобы оптимизировать затраты на сверхпакетный трафик, мы рады предложить Вам выгодные дополнительные пакеты услуг, которые Вы можете заказать на главный номер вашей корпорации, и путем выставления лимитов распределять между всеми участниками вашей корпоративной группы. Наши карточки работают в любых GSM\GPRS\UMTS\HSDPA модемах, а в случае использования модема без поддержки 3G (UMTS) стандарта, а также в случае отсутствия в конкретно взятом населенном пункте покрытия Укртелеком, связь будет обеспечиваться базовыми станциями нашего GSM роуминг-партнера компанией «Киевстар» по нашим тарифам, с нашей сервисной и технической поддержкой (т.е. для Вас как клиента, совершенно прозрачно). Еще одним удобством для Вас, как для нашего клиента, является отсутствие необходимости пополнять счет каждого конкретного номера (карточки). Для Вас создается индивидуальный лицевой счет, на который Вы будете отправлять платежи, и уже с него автоматически будут централизовано оплачиваться все Ваши карточки. Имея опыт работы по всей Украине в подобных проектах, мы готовы обеспечить Вам подключение и доставку любого количества номеров в любую точку страны в течение одного рабочего дня (при условии предоставления копий необходимых уставных документов и оплаты первого счета). Приложение 2 Оборудование для работы в сети Укртелеком UMTS/HSDPA модем Huawei E1550: HSDPA модем Huawei E1550 представляет собой миниатюрный скоростной беспроводной 3G модем с USB интерфейсом и устройство для чтения карт памяти microSD. В 3G UMTS сетях с поддержкой скорости до 3,6 Mbps и передачу данных на скорости до 384 kbps. Поддерживаемые стандарты: HSDPA/UMTS 2100/1900/850; EDGE/GPRS1900/1800/900/850 Антенна: Внутренняя Интерфейс: USB Длинна/ширина/высота: 70 x 25 x 12 Вес, грамм: 30 Пропускная способность: DL: 3.6 Mbps; UL: 384 kbps Дополнительные возможности: слот для microSD; SMS, голосовые вызовы. Цена: 449 грн UMTS/HSDPA роутер Huawei E960: С помощью данного устройства Вы можете обеспечить связью и интернетом ваш офис или загородный дом, где бы Вы не находились. Роутер оборудован телефонным разъемом RJ 11, 4-мя портами Ethernet и поддежривает Wi-Fi.. Данное устройство может использоваться как беспроволочный шлюз или USBМодем. Устройство снаряжено модулем Wі-Fі, расширенными функциями маршрутизации и другими современными опциями для построения домашних и офисных сетей. Решение E 960 ориентировано на компании среднего и малого бизнеса и домашних пользователей. Спецификации UMTS/HSDPA: FDD 850/1900/2100 MHz Power Class 3 (+24dBm) Поддерживает UL и DL способы сжатия Поддерживает Circuit и Packet-Switched Data HSDPA Category 1-6, 11/12 (до 3,6 Mbps) Спецификации GPRS/EDGE: GSM 850/900/1800/1900 MHz Power Class 4 (2W) для 850/900 MHz Power Class 1 (1W) для 1800/1900 MHz EDGE class E2 (+27 dBm в 850/900 MHz, +26 dBm в 1800/1900 MHz) GPRS/EGPRS Multislot Class 12 (4 слота Rx, 4 слота Tx, 5 макс. активных) Антенна: Поддержка 5 диапазонов (интегрированная) Разнесенный прием 1 диапазона Размеры и вес: Размер: 155 мм x 155 мм x 28 мм Вес: 500 грамм Форм фактор: Роутер Функционал: Возможность подключения классического проводного телефона (RJ 11) Поддержка Ethernet (4port’s RJ 45) Wi-Fi. Операционные системы: Windows® 2000, XP & Vista Цена: 1699 грн С уважением, Евгений Пискун Эксперт по работе с бизнес-клиентами Днепропетровского филиала ОАО "Укртелеком" Тел. +38056-770-19-25 Моб. +38091-114-26-66 Факс. +38056-770-40-15 e-mail: [email protected]