ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ «ФЕЙВОРИТУР» Тел.: +38-(044)-221-00-88 Тел/факс: +38-(044)-569-57-95 02002, г. Киев, ул. Раисы Окипной 4, к. 21 E-mail: [email protected] ТУРИСТИЧНА КОМПАНІЯ «ФЕЙВОРІТУР» Тел.: +38-(044)-221-00-88 Тел/факс: +38-(044)-569-57-95 02002, м. Київ, вул. Раїси Окіпної 4, к. 21 E-mail: [email protected] В день Цветов и Весны - 8 Марта… Французский Каприз… Вроцлав или Дрезден – Эрфурт – Париж – Версаль – Лувр – Прага 04.03 – 11.03 К каждой женщине относитесь как к королеве! И к каждой королеве - как к женщине. (Л.Сухоруков) 1 день 04.03__ЛЬВОВ Встреча каждого туриста представителем компании. 08:30 – переезд в Польшу. В зависимости от прохождения границы и при наличии времени: посещение резиденции семьи Потоцких. Ланцутский замок - когда-то «Мекка» польских аристократов, а сегодня - место восхищения красотой и богатством прекрасного дворцового комплекса, оранжерей и знаменитого каретного двора (вх. билеты опл. доп.). Переезд в Елену Гуру. Ночлег на территории Польши. 2 день 05.03__ЕЛЕНЬЯ ГУРА - ВРОЦЛАВ или ДРЕЗДЕН Завтрак. Необыкновенно красивый городок, место сплетения истории и легенд - Еленья Гура. Словно перенесенный с картин средневековья, сохранивший атмосферу тех времен, город удивляет памятниками старины. Свободное время. Рекомендуем на выбор посетить: легендарную колыбель Польши – город Вроцлав (взрослые-30€, дети до 12 лет-18€). Экскурсия "Священный цветок Европы" - считается одним из самых зеленых городов Польши, отличающийся прекрасной архитектурой и живописными уголками. Старый Город является одним из красивейших в Польше, а площадь вроцлавского рынка занимает второе по величине место, после Краковского. Ратуша со старинными солнечными часами, магический Тумский остров – старейшая часть города, главной окрасой которой является костел св. Елизаветы. Для большинства это город чудес, где каждый из нас найдет частицу своей мечты. совершить путешествие в Саксонскую Швейцарию, а также посетить город сказку, город мечту - Дрезден! (взрослые-38€, дети до 12 лет-30€). Нет придела восхищению…там, где Эльба прорезает высокие горы из песчаника, образуя глубокий каньон, а отвесные скалы самых причудливых форм напоминают игрушки великана: кегли, столбы и пирамиды... Сначала посетим скалистый парк «Бастай» - целый лабиринт романтических ущелий, красотой которых можно бесконечно наслаждаться, проходя дорожками, мостиками… незабываемое впечатление!!! А на противоположном берегу Эльбы возвышается легендарная, одна из самых неприступных и могучих крепостей Германии - Кенигштайн - с которой открывается поистине завораживающий пейзаж... Дальше нас ждет «Саксонский монарх – Дрезден»: Дрезденский оперный театр - один из красивейших в мире, превосходный Цвингер с его разнообразными коллекциями, Резиденция саксонской правящей династии Веттинов, огромный комплекс в стиле ренессанс, и это еще далеко не все…! Дрезден - это широкая Эльба, это саксонская кухня с ее сытностью и обильностью, тонкое саксонское вино и такой забавный саксонский диалект... Возвращение в Польшу. Ночлег на территории Польши. 3 день 06.03__ЭРФУРТ Завтрак. Выселение из отеля. Нас ждет средневековый городок с декоративными домиками, задумчивыми мостиками через тихую речку Геру, и узкими улочками, которые «прячут» архитектурные сокровища города. Экскурсия «Эрфурт – история средневековья»: университетский квартал, рыночная площадь, самый узкий дом в Германии, ратуша, Соборная Гора с готическим Собором и церковью Святого Северия, старинные фасады и стремящиеся ввысь шпили церквей... Ми прогуляемся по единственному в своем роде мосту лавочников Кремербрюке - самому длинному в Европе мосту-улице с богатыми домами патрициев… Свободное время. Переезд по территории Германии. Ночлег на территории Германии. 4 день 07.03__ПАРИЖ Завтрак. Выселение из отеля. Переезд в город – бесконечного восхищения - Париж, город, о котором невозможно забыть… лишь раз в нем побывав… Автобусно – пешеходная экскурсия “Париж – очарование шармом!”. Нас ожидают: остров Сите, где расположены Собор Парижской Богоматери и Дворец Правосудия – место службы комиссара Мегрэ. Латинский квартал: университет Сорбонна, Люксембургский сад – самый красивый сад Парижа; мост Александра III, площадь Конкорд. Увидим величественную Триумфальную Арку, всемирно известные Елисейские поля, утонченную ажурную Эйфелеву башню… Гранд Оперу - красивейший театр мира... Париж – сказочный сундук шедевров, что веками создавались самыми великими в мире архитекторами, художниками и скульпторами… Свободное время рекомендуем: чтобы ощутить ауру Парижа рекомендуем прогулку на кораблике по Сене (16 Є). Влюбленные пары, стаи голубей, грациозные танцы под звуки уличных оркестров - аура любви вокруг и во всем. И это прекрасно! нас приглашает символ Франции ажурная и непревзойденная Эйфелева башня (вх. билеты опл. дополнительно). увидеть Эйфелеву башню с высоты птичьего полета... Приглашаем посетить смотровую площадку Монпарнас (опл. дополнительно).…Вот она, красавица, как на ладони… мир искусства - мир гениев, которые оставили в дар человечеству великие шедевры – “Искусство красоты Лувр” (взрослые-38€, дети до 12 лет-30€) – один из самых богатых музеев в мире. Здесь можно часами любоваться работами Леонардо Да Винчи, Рембрандта, Тициана и Рафаэля…. Мона Лиза, Богиня Ника, Венера Милосская…. экскурсию “Магия Парижа” (взрослые-30€, дети до 12 лет-18€) Нас ждет увлекательное путешествие по одному из самых живописных кварталов Парижа. Экскурсия начнется от знаменитого Собора Парижской Богоматери, свидетеля легендарных событий французской истории. Пройдя по узким средневековым улочкам (в Латинском квартале находится самая узкая улица Парижа), мимо книжных лавок, кафе и ресторанчиков, вы окажетесь перед оградой бывшего монастыря Клюни – одного из крупнейших религиозных и духовных центров прошлого Ночлег на территории Франции. Поздравляем всех женщин с праздником Весны!!! Завтрак. Свободный день в Париже. Есть возможность посетить: ощутить “Славу Великого Императора” (взрослые-30€, дети до 12 лет-18€). С именем Наполеона, великого полководца и Императора Франции в Париже связано много событий. Начинается экскурсия со старейшего собора Парижа - Нотр-Дам. Здесь проходла коронация Наполеона и Жозефины. Улица Риволи, Лувр музей Армии и Собор Инвалидов. мир запахов и наслаждения - музей Фрагонар. Первой законодательницей мод в духах стала мадам де Помпадур. А чуть позже в небольшом домике в центре Парижа был создан музей духов - парфюмерная фабрика Фрагонар. резиденцию королей – Версаль. Экскурсия “Величие и роскошь - неповторимый Версаль” (взрослые-38€, дети до 12 лет-30€). Приглашаем на праздник великолепия, в царство балов, аудиенций, застолий и театральных представлений. Версаль–символ власти короля Солнца и лицо Франции. Здесь все грандиозно: огромный парк, бесчисленные статуи и бассейны, бесконечные парковые аллеи…. «…Мир с трепетом смотрит на Версаль, мир преклоняет колени перед его красотой. И может быть все, что сделал Людовик, было не зря, ведь иначе бы мы никогда не увидели рая на земле….». Кто не поднимался на монмартрский холм, тот не знает Парижа!» Экскурсия “Монмартр… от искусства до романтики!” (взрослые-30€, дети до 12 лет-18€). Самый известный холм Парижа, увенчанный короной - Секр Кер. Это место рождения гениев, здесь творили выдающиеся люди Парижа. Жизнь Монмартра продолжает бить ключом, площадь Тертр с сотнями мольбертов радо встречает всех посетителей. Здесь можно купить и увезти с собой маленький кусочек Парижа, запечатленный на холсте. Нет места более притягательного и волнующего… Блестящие огоньки, стильный интерьер, пенящееся шампанское, сверкающие стразы, роскошные танцовщицы и французский канкан! Приглашаем на дегустацию французской веселости и романтики - кабаре «Мулен Руж» (106Є)... почувствуйте вкус безумной ночи, которая волнует и будоражит, вдохновляя, рождает легенды... 5 день 5 день 08.03__ПАРИЖ. Ночлег на территории Франции. 6 день 09.03__ДИСНЕЙЛЕНД Завтрак. Выселение из отеля. Свободное время в Париже. Посещение страны чудес - Диснейленд (взрослые-60€, дети до 12 лет-38€). Волшебный мир Диснея открывает перед нами свои двери и, переступив его порог – мы становимся героями удивительных приключений. Это мир детей и взрослых – страна фантазий, страна открытий и первооткрывателей. Здесь мы сможем прокатиться в старинном поезде по железной дороге, увидеть героев различных Диснеевских мультфильмов, окунуться в атмосферу всемирно известных сказок. Встретиться с огнедышащим драконом, совершить полет на летающем корабле над ночным Лондоном, побывать в доме знаменитого Робинзона Крузо на вершине дерева. Мы сможем подружиться с пиратами Карибского моря и посетить замок с загадочными приведениями! Все мечтатели смогут отправиться в увлекательное путешествие на машине времени и совершить полет к звездам… и еще много-много аттракционов и развлекательных программ ожидают нас в Диснейленде. ВНИМАНИЕ!!! ТУРИСТЫ КОТОРЫЕ ОСТАЮТСЯ В ПАРИЖЕ ДОБИРАЮТСЯ В ДИСНЕЙЛЕНД В СОПРОВОЖДЕНИИ РУКОВОДИТЕЛЯ ОБЩЕСТВЕННОМ ТРАНСПОРТЕ!!! (билет опл. самостоятельно – ориентировочно 8 евро). ГРУППЫ НА Нас ждет магический город – Прага. 20:00 - Ночной переезд в Чехию. Приезд в Прагу. Пешеходная экскурсия "Прага – город легенд" - считается одним из красивейших городов Европы, который многие века восхищает и не перестает удивлять!!! Староместская площадь и Астрономические часы, великолепный храм Девы Марии перед Тыном, грандиозный кафедральный собор Святого Вита, легендарный Карлов мост, Златая улочка, Вацлавская площадь, Карлова улица.… Всего и не перечесть! Все эти красоты мы несомненно видели на картинках, слышали о них, но, пожалуй, хватить мечтать, пора все это увидеть своими глазами… Рекомендуем увлекательное путешествие с обедом и экскурсией на кораблике по Влтаве (взр.30€/дети 18€). Приглашаем на экскурсию "Пражское пиво" (взрослые 30 евро/дети до 12 лет без дегустации 6 евро). С незапамятных времен пиво для чехов стало таким же традиционным и любимым напитком. В Чехии пивовар – важная персона, без него не обходятся, как и без врача, пекаря или священника! Национальная гордость, «пивичко» – сегодня насчитывает огромное количество рецептов приготовления. Каждый гурман найдет свой вкус светлого, темного, нефильтрованного или резаного пива. Переезд в Польшу. Ночлег на территории Польши. 8 день 7 день 10.03__ПРАГА 11.03__Завтрак. Выселение с отеля. Переезд в сторону границы. При наличии времени посещение родины польского пива г. Живец. Здесь находится один из самых современных не только в Польше, но и в Европе завод по производству пива. Пиво «Живец» неоднократно получало призы на всевозможных ярмарках и специализированных выставках во всем мире. Нас ждет экскурсия по музею пива с дегустацией (вх. билеты опл. доп.)… Прибытие во Львов ориентировочно в 23:00 (зависит от прохождения границы). !!! SPO!!! Спец. цена тура Взрослые: Дети до 12 лет: 300 € 280 € Стооимость включает: встреча представителем компании; проезд по маршруту автобусом еврокласса; проживание в отеле 3*, завтрак; обзорные экскурсии согласно программе; страховка (групповая); сопровождение гида-руководителя по всему маршруту; Стоимость не включает: рекомендованные программы, входные билеты в экскурсионные объекты; проезд в общественном транспорте; личные расходы (обеды, ужины, сувениры); консульский сбор - 35€ (кроме категорий граждан освобожденных от оплаты - пенсионеры, дети и студенты до 18 лет… согласно договору об упрощение визового режима) ОПЛАЧИВАЕТСЯ ПРИ КАЖДОЙ ПОДАЧЕ. ПРИ ОТКАЗЕ КОНСУЛЬСКИЙ СБОР НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ. Важно: Доплата за одноместное размещение + 120 евро /тур. Оплата тура производится в гривнах по фиксированному коммерческому курсу. При каждом заказе просьба курс уточнять!!! Туристы, путешествующие одни, могут быть размещены в трехместных номерах!!! Документы принимаются от 60 до 20 дней до выезда. Во время тура ПАСПОРТА НАХОДЯТСЯ НА РУКАХ У РУКОВОДИТЕЛЯ ГРУППЫ!!! (БЕЗ ЛИЧНОЙ ПОДПИСИ ТУРИСТА, В СПЕЦИАЛЬНОЙ АНКЕТЕ, КОТОРЫЙ ОЗНАКОМЛЕН И СОГЛАСЕН С ДАННЫМ ПУНКТОМ, ДОКУМЕНТЫ В РАБОТУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ). Фирма оставляет за собой право изменять количество, порядок и время экскурсий или заменять их на равноценные. Просим обратить внимание: горячие напитки в автобусе готовиться не будут. Во время переездов каждые 3-3,5 часа мы будем делать остановки, где будет возможность приобрести горячие напитки в кафе, автогрилях и т.д. Турист несет финансовую ответственность за порчу имущества отеля и автобуса. Минимальное кол-во для выполнения факультативной программы 30 человек. Автобусное обслуживание в свободное время не предусмотрено. ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕНОСТИ ЗА РАБОТУ ТАМОЖЕННЫХ И ПОГРАНИЧНЫХ СЛУЖБ А ТАКЖЕ ЗА ПРОБКИ И РЕМОНТЫ НА ДОРОГАХ И ПОГОДНЫЕ УСЛОВИЯ. Компания оставляет за собой право вносить изменения в программу тура без изменения общего количества услуг. Документы, которые необходимо предоставить для подачи в консульство: Важно! Особое внимание просим уделять наличию в паспорте туриста чёткой(!!!) прописки !!! ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ: 1. Заграничный паспорт. АККУРАТНЫЙ заграничный паспорт (срок действия не менее 90 дней на момент возвращения из тура) с наличием свободного разворота или двух страниц для визы. Если у туриста ДВА заграничных паспорта, нужно передать ОБА в оригинале (даже если закончился срок действия). ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!! ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА!!! НЕ принимаются в консульстве: паспорта, которые порваны, залиты жидкостью, с отклеенными фотографиями, с подклеенными фотографиями. Фото в паспорте должна максимально совпадать с внешним видом туриста в настоящее время. Если человек кардинально сменил имидж (сильно похудел или поправился, блондинка с длинными волосами стала брюнеткой с короткими волосами, мужчина с усами и бородой сбрил бороду, мужчина с густыми волосами постригся наголо) нужно на странице Особые отметки вклеить и заверить в ОВИРе новое фото. Паспорта с отказами в работу не принимаются. Продленные паспорта не принимаются консульскими организациями! Просим не передавать вырезанные страницы из старых паспортов с ранее отъезджеными визами. Достаточно передать нам копии данных документов. Паспорта с двойной фамилией принимаются при таких условиях: Первая страница паспорта: по-украински должно быть написано две фамилии, например Петренко-Василенко, в транслитерации тоже должно быть две фамилии: Petrenko-Vasylenko. Если в паспорте в ОВИРе написали на первой странице так: Петренко-Василенко/ Petrenko, то на страничке Особые отметки, должна быть запись: Фамилию Petrenko, читать как Petrenko-Vasylenko. Человек, который изменил фамилию, должен предоставить пакет документов на Новую фамилию. Если девушка вышла замуж и изменила фамилию, то заграничный паспорт на старую (девичью) фамилию в работу не принимается. Паспорта туристов, которые имеют отметки в паспорте, свидетельствующие о принятии на учет в консульствах других стран, в работу не принимаются. 2. Анкета Туриста 3. Расписка Туриста 4. Анкета для подписи Внимание! Анкета должна быть напечатана с использованием двухстороннего режима печати. Подписывается Анкета ТОЛЬКО ЛИЧНО туристом. Заполняется СТРОГО ручкой с СИНИМ чернилом. Просим обратить внимание! Нужно две подписи при заполнении анкеты: Нужно поставить личную подпись туриста в 37 пункте, а также подпись нужно поставить в правой части последнего пункта анкеты. Подпись должна быть четкий, как в заграничном паспорте. Все остальные пункты заполнять не нужно!!! 5. 2 (две) цветных фотографии, строго соответствующие требованиям Шенгенских Консульств к фотографии на визу. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!! ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА!!! 1. Размер - 3,5 x 4,5 см, цветные, без овалов и углов, без печатей, чистые и не мятые, чисто белый фон, изображение головы в пределах, изображенных на рисунке, глянцевые. 2. Изображение заявителя должно соответствовать его современному внешнему виду, без ретуши или другого способа корректировки. 3. Четко показывать лицо (глаза, брови, уши, нос, подбородок с обеих сторон), макушку головы, верхнюю часть плеч, при фотографировании необходимо смотреть прямо в объектив, выражение лица должно быть нейтральным, рот закрыт, волосы не должны закрывать части лица. 4. Расстояние от макушки до подбородка должно быть (строго!) от 3 до 3,5 см (оптимально: 3,2-3,3 см), от головы (макушки) до верхнего края фотографии - минимально 2 мм. так, чтобы лицо занимало 70-80% снимка. 5. Изображение четкое, не слишком темное или светлое, контраст средний. Фотография должна быть напечатана на фотобумаге, качество печати высокое. 6. Фотография должна быть не старше 6 месяцев (для взрослых) и 3 месяцев (для детей). 7. При ношении религиозных головных уборов - дополнительные требования: подбородок, лоб и обе щеки должны быть хорошо видны, на лице не должно быть теней от головного убора. 8. Недопустим снимок: - в очках (не принимаются фото ни с прозрачными ни с затемненными стеклами), - головном уборе и т.п. - с разноцветным фоном - с изображением на заднем плане предметов, людей, пейзажа и т.п. ВАЖНО!!! Фотографии детей, которым исполнилось 5 лет, должны быть вклеены в загранпаспорта родителей или дети должны иметь собственный проездной документ. 6. Копия всех страниц внутреннего паспорта. Обязательно должна быть четко видна прописка. Если прописку видно плохо, обязательно просим предоставлять ОРИГИНАЛ справки из ЖЕКА о месте прописки. 7. Копия идентификационного кода. 8. Копия свидетельства о рождении. (до момента получения украинского паспорта). 9. Копия свидетельства о браке. 10. Документы о финансировании поездки: ЕСЛИ ТУРИСТ РАБОТАЕТ: Справка с места работы (оригинал справки с работы, оформленный на фирменном бланке предприятия) Требования к справке: ► справка обязательно должна включать в себе реквизиты: полный адрес, телефон предприятия (с кодом города), почтовый индекс. ► справка обязательно должна быть заверена оригинальной мокрой (не сканированной) печатью. ► если в тур едет директор или главный бухгалтер, справка должна быть подписана заместителем. Директор не может дать справку сам на себя. ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ: Копия свидетельства о регистрации ЧП. ДЛЯ МОРЯКОВ: Справка с работы, о том, что турист в настоящий момент работает, заверенная мокрой печатью. ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ: Копия пенсионного удостоверения. ДЛЯ ДЕТЕЙ И ШКОЛЬНИКОВ: а) проездной документ ребенка (обязательно наличие чистого разворота в паспорте для открытия визы); б) 2(две) Цветные фотографии, строго соответствующие требованиям Шенгенских Консульств к фотографии на визу. Смотреть требования пункт 5. в) копия свидетельства о рождении ребенка до момента получения им украинского паспорта; г) справка с места учебы обязательно с указанием точного адреса и телефона школы. В случае путешествия, которое происходит в течение учебного года в справке должно быть прописано, что администрация учебного заведения дает разрешение на отсутствии ученика на занятиях и не возражает против выезда ребенка за границу в даты поездки, которые попадают на учебное время. д) копия паспортов обеих родителей. е) копия свидетельства о браке, разводе родителей; ж) копия всех страниц с отметками внутреннего паспорта (если ребенку исполнилось 16 лет). з) нотариально заверенную копию разрешения для выезда ребенка заграницу от обеих родителей (даже если ребёнок путешествует с обеими родителями). В заявлении должно быть указано: В СТРАНЫ ШЕНГЕНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!!! ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА!!! Если у ребёнка отдельный проездной документ: нотариально заверенную копию разрешения для выезда ребенка заграницу и оформления документов для выезда за границу от обеих родителей (даже если ребёнок путешествует с обеими родителями) Путешествие с одним из родителей (если ребёнок вклеен в паспорт одного из родителей): нотариально заверенную копию разрешения для выезда ребенка заграницу от второго родителя (если ребенку не исполнилось 18 лет). ВНИМАНИЕ!!! Ребёнок может быть вписан только в паспорт родителей (мамы или папы) Путешествие в сопровождении третьего лица (без родителей), необходимо предоставить: Нотариально Заверенные Копии разрешения от двоих родителей на выезд ребёнка, выписанные на третье лицо; Копии украинских паспортов обеих родителей. Если на момент оформления документов поездки, ребенку не исполнилось 18 лет (несовершеннолетний ребенок), то доверенность должна быть выписана максимально на срок действия 30 дней с указанием «В Польшу и другие страны шенген зоны». Доверенность, оформленная на срок действия 360 дней, не имеет юридической силы ДЛЯ СТУДЕНТОВ: Студенты до 21 года НЕ ОПЛАЧИВАЮТ Консульский Сбор при наличии оригинала справки с места учебы дневной формы обучения. 1. копия студенческого билета (ОБЯЗАТЕЛЬНО); 2. справка с места учебы с указанием точного адреса и телефона учебного заведения. В случае путешествия, которое происходит в течение учебного года в справке должно быть прописано, что администрация учебного заведения дает разрешение на отсутствии студента на занятиях. 3. копия всех страниц с отметками внутреннего паспорта ВНИМАНИЕ!!!! 4. для студентов до 21 года обязательно нужно предоставлять заявление от родителей, о том, что ребенок находится на содержании (иждивении) у родителей. Заявление должно быть написано от руки и заверенное подписью. ДЛЯ БЕЗРАБОТНЫХ: 1. одинокая безработная женщина подаваться не может! 2. безработные мужчины (женат либо одинок) подаваться не могут! 3. взрослые лица, которые закончили обучение больше, чем 6 месяцев назад и не являются трудоустроенными не могут подаваться. 11. Консульский сбор - 35 евро. Консульский сбор оплачивается при каждой подаче. При ОТКАЗЕ в визе, консульский сбор НЕ возвращается. Льготные категории (категория граждан освобожденных от оплаты): -Дети до 18 лет; -Студенты до 21 года при наличии оригинала справки с места учебы дневной формы обучения; -Инвалиды (при наличии определенного удостоверения); ВАЖНО: Прием документов заканчивается за 20 дней до начала тура.