Amadeus Course Бронирование авиаперелётов в системе AMADEUS Amadeus Course Составители - группа обучения и поддержки пользователей Amadeus CIS Редакция – Анастасия Ритум Издание 8-е дополненное и доработанное. При возникновении споров и/или предъявлении претензий данные материалы не могут быть использованы как юридический документ. Актуальность информации соответствует только указанному периоду. В связи с развитием cистемы Амадеус возможны изменения форматов. Мы будем благодарны, если Вы сообщите свои предложения по усовершенствованию данных материалов в отдел обучения AMADEUS. По всем вопросам, связанным с процедурами работы в системе Амадеус, а также по вопросам, касающимся обучения IATA, вы можете связываться по следующим телефонам: Отделы обучения и консультаций: +7 (727) 2507255 +7 (7172) 395558 в г. Алматы в г. Астана или пишите нам по электронной почте: info@amadeus.kz Алматы Астана Июль 2008 2 www.amadeuscis.com Amadeus Course СОДЕРЖАНИЕ ЧТО ТАКОЕ АМАДЕУС? ............................................................................................ 7 СТРАНИЦЫ ПОМОЩИ .............................................................................................. 8 НАЧАЛО РАБОТЫ В СИСТЕМЕ АМАДЕУС ........................................................ 10 Вход в тренировочный и реальный режимы .............................................................. 10 Вход в определённые поля .......................................................................................... 13 Просмотр информации о статусе рабочих полей ..................................................... 14 Переход в другое поле ................................................................................................. 15 Выход из полей ............................................................................................................. 15 КОМАНДЫ ПЕРЕЛИСТЫВАНИЯ .......................................................................... 16 КОДИРОВАНИЕ/РАСКОДИРОВАНИЕ .................................................................. 17 Кодирование города ..................................................................................................... 17 Кодирование аэропорта ............................................................................................... 17 Раскодирование города/аэропорта .............................................................................. 19 Кодирование/раскодирование страны ........................................................................ 20 Кодирование/раскодирование авиакомпании ............................................................ 21 Кодирование/раскодирование типа самолета ............................................................ 22 ПЕРЕСЧЕТ ВРЕМЕНИ И ДАТ ................................................................................ 23 КАЛЬКУЛЯТОР........................................................................................................... 25 МИНИМАЛЬНОЕ СТЫКОВОЧНОЕ ВРЕМЯ ........................................................ 26 ВАРИАНТЫ СТЫКОВОК ......................................................................................... 27 ИНФОРМАЦИОННЫЕ СТРАНИЦЫ ..................................................................... 28 Список всех категорий в Амадеус .............................................................................. 29 Информация об авиакомпании .................................................................................... 30 Информация об аэропорте ........................................................................................... 32 Информация о стране ................................................................................................... 33 Прогноз погоды ............................................................................................................ 34 Детали договора авиакомпании с Амадеус ................................................................ 35 Авиаальянсы ................................................................................................................. 40 Авиакомпании имеющие договор с Амадеус............................................................. 40 Интерлайн соглашения между авиакомпаниями ....................................................... 41 TIM ................................................................................................................................ 43 Информация о визе в виде таблицы ............................................................................ 43 Список кодов городов в стране ................................................................................... 46 Список стран ................................................................................................................. 47 www.amadeuscis.com 3 Amadeus Course АМАДЕУС AIR ........................................................................................................... 48 РАСПИСАНИЕ ПОЛЁТОВ ........................................................................................ 49 НАЛИЧИЕ МЕСТ ...................................................................................................... 51 Вызов наличия мест в два направления ..................................................................... 55 Экран наличия рейсов ................................................................................................. 56 Информация о рейсе .................................................................................................... 57 Типы функционального доступа ................................................................................ 61 ВХОД В ЭКРАН АВИАКОМПАНИИ ...................................................................... 65 БРОНИРОВАНИЕ МЕСТ ......................................................................................... 68 СОЗДАНИЕ БРОНИ. ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ........................................ 72 ВОЗМОЖНЫЕ ОТВЕТЫ СИСТЕМЫ ..................................................................... 79 ВЫЗОВ БРОНИРОВАНИЯ ...................................................................................... 80 ВЫЗОВ СПИСКА БРОНЕЙ ПО НОМЕРУ РЕЙСА ............................................... 82 ВЫЗОВ КОДА БРОНИРОВАНИЯ ИЗ СИСТЕМЫ АВИАКОМПАНИИ ........... 83 ИЗМЕНЕНИЕ БРОНИ .............................................................................................. 85 Аннулирование сегментов .......................................................................................... 86 Аннулирование маршрута ........................................................................................... 87 Изменение элементов: телефона, статуса выкупа билета ........................................ 88 Изменение типа пассажира ......................................................................................... 89 Изменение имени ......................................................................................................... 90 Перебронирование авиасегментов ............................................................................. 91 Неоднородная бронь. Изменение количества мест ................................................... 98 Разделение пассажиров ............................................................................................... 98 ПЕРЕСЫЛКА БРОНИ ............................................................................................ 102 КОПИРОВАНИЕ БРОНИ ........................................................................................ 103 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ БРОНИРОВАНИЯ .................................. 105 Элемент открытой даты ............................................................................................. 106 Элемент наземного участка ....................................................................................... 107 Номер авиабилета ...................................................................................................... 108 Форма оплаты ............................................................................................................ 113 Проверка кредитной карты ....................................................................................... 114 Номер бонусной карты пассажира ............................................................................ 116 Дополнительная информация ................................................................................... 118 Специальное обслуживание ..................................................................................... 119 4 www.amadeuscis.com Amadeus Course Форматы передачи информации о пассажирах, вылетающих в США ................. 123 Бронирование места в салоне ................................................................................... 126 Элемент напоминания ............................................................................................... 129 Ремарки ...................................................................................................................... 130 Распечатка бронирования ......................................................................................... 131 АМАДЕУС E-MAIL .................................................................................................... 132 Отправка свободного текста ........................................................................................ 132 Отправка брони ........................................................................................................... 133 Функция REPLY-TO ...................................................................................................133 РАСШИРЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ............................................................... .135 ГРУППОВОЕ БРОНИРОВАНИЕ ........................................................................ ..136 СОЗДАНИЕ БРОНИ НА РЕБЁНКА БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ ........................ 138 СТАТУСЫ-СООБЩЕНИЯ. ИХ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ........................................ 139 ИСТОРИЯ БРОНИ ................................................................................................... 142 Вызов истории активной брони ............................................................................... 142 Вызов брони из архива .............................................................................................. 143 Просмотр списка запросов ........................................................................................ 146 Разъяснение кодов истории ...................................................................................... 147 БАНК ОЧЕРЕДЕЙ ................................................................................................... 150 Описание банка очередей ......................................................................................... 150 Вход в банк очередей ................................................................................................ 152 Работа с определенной очередью ............................................................................. 153 Дополнительные команды ......................................................................................... 156 Отправление сообщений ........................................................................................... 158 ТАРИФЫ ТАРИФЫ В СИСТЕМЕ АМАДЕУС ....................................................................... 160 Все команды в разделе «Тарифы»............................................................................. 163 Экран тарифов для пары городов ............................................................................. 165 Уточнения к экрану тарифов .................................................................................... 169 Примеры команд с уточнениями .............................................................................. 170 ПРАВИЛА ПРИМЕНИЯ ТАРИФА ........................................................................ 176 ИНФОРМАЦИЯ О ТАКСАХ .................................................................................. 180 РАЗБИВКА СТОИМОСТИ НА ТАРИФ И ТАКСЫ ............................................. 182 КЛАССЫ БРОНИРОВАНИЯ ................................................................................. 184 5 www.amadeuscis.com Amadeus Course ИНФОРМАЦИЯ О МАРШРУТЕ ........................................................................... 185 РАСЧЕТ МИЛЬ ........................................................................................................ 186 КОНВЕРТАЦИЯ ВАЛЮТЫ ................................................................................... 187 СВЕРХНОРМАТИВНЫЙ БАГАЖ ......................................................................... 188 ИНФОРМАТИВНЫЙ РАСЧЕТ СТОИМОСТИ .................................................. 189 Вид билета .................................................................................................................. 194 РАСЧЕТ СТОИМОСТИ ЗАБРОНИРОВАННОГО ПЕРЕЛЕТА ........................ 197 ПОИСК НАИМЕНЬШЕГО ТАРИФА ................................................................... 205 АВТОМАТИЧЕСКОЕ СОЗДАНИЕ МАСКИ БИЛЕТА ....................................... 209 РУЧНОЕ СОЗДАНИЕ МАСКИ БИЛЕТА ............................................................. 211 CENTRAL TICKETING – ЦЕНТРАЛЬНАЯ БИЛЕТОПЕЧАТЬ ......................... 215 Аннуляция бланка билета (VOID) ........................................................................... 220 Восстановление документа ....................................................................................... 222 TICKET REISSUE – ПЕРЕВЫПИСКА БИЛЕТА ................................................. 224 СОЗДАНИЕ И РАСЧЁТ БРОНИ С ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ МЕСТОМ ........... 229 ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Профайл агентства .................................................................... 230 ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Профайл пассажира .................................................................. 231 ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Local Security - Создание индивидуальных кодов в офисе агентства .................... 244 Создание индивидуальной категории агента в банке очередей офиса ................. 254 ПРИЛОЖЕНИЕ 4. Поиск броней по офису ............................................................ 256 ПРИЛОЖЕНИЕ 5. Термины и определения .......................................................... 259 Нормативный багаж ................................................................................................. 264 Классы ........................................................................................................................ 265 Коды месяцев ............................................................................................................. 266 Коды дней недели ...................................................................................................... 266 Алфавит ...................................................................................................................... 266 Часто употребляемые сокращения ........................................................................... 267 Коды городов .............................................................................................................. 268 Коды авиакомпаний .................................................................................................. 272 Расшифровка команд в Амадеус .............................................................................. 273 Тарифные зоны IATA................................................................................................. 277 6 www.amadeuscis.com Amadeus Course ЧТО ТАКОЕ АМАДЕУС? Амадеус является ведущим провайдером информационных технологий и лидирующей глобальной дистрибутивной системой (GDS), предлагая услуги по маркетингу, продажам и дистрибуции в мировой индустрии туризма и путешествий. Используя Amadeus GDS, туристические агентства и офисы авиакомпаний могут осуществлять бронирования на рейсы 500 авиакомпаний*, что составляет 95% от общего количества рейсов в мире. Система также обеспечивает доступ к 76000 отелям, состоящих в 252 гостиничных цепочках, 22 компаниям по прокату автомобилей, которые обслуживают около 36000 офисов продажи; а также предоставляет возможности бронирования перевозок на паромах, по железной дороге, бронирования круизов и туров, выписки страховых полисов. Центральные офисы располагаются в Мадриде (Испания), в Ницце (Франция) и в Эрдинге (Германия). Amadeus предлагает обширную базу данных по расписанию, тарифам, странам, визовым и медицинским ограничениям, погоде и современные решения в области технологий туризма. Система Amadeus: Основана в 1987г.; Акции в свободной продаже с 1999г.; три авиакомпании-основателя: Air France, Iberia и Lufthansa. * Указанные цифры действительны на дату составления пособия www.amadeuscis.com 7 Amadeus Course СТРАНИЦЫ ПОМОЩИ Код команды: HE – Help Вы можете просмотреть страницы помощи по любой команде, существующей в системе. На этих страницах приводятся примерный формат команды и подробное описание функций команды. Помощь может быть вызвана в любой момент, даже если не было выполнено входа в систему. HE + код команды Страницы помощи по кодированию городов и аэропортов: HE DAN ENCODE / DECODE EN 2SEP02 0839Z FOR AN EXPLANATION, PLEASE ENTER: MS64 Тема Формат команды Ссылка на страницу с описанием TASK FORMAT REFERENCE ---------------ENCODE LOCATION: DANLONDON MS148 -PARTIAL NAME DANLOND* MS169 -SPECIFIC COUNTRY ONLY DANLONDON/GB MS190 -TRAIN STATIONS CALLED... DANEUSTON/R MS190 -ONE COUNTRY, TRAIN STATIONS CALLED... DANEUSTON/GB/R MS190 -ASSOCIATED LOCATIONS CALLED... DANLONDON/S MS211 -SPECIFIED COUNTRY/STATE ONLY DANROME/USGA MS274 DECODE LOCATION DACLHR MS148 -ALL AFFILIATED LOCATIONS DACLHR/ALL MS400 CHANGE DISTANCES ON DAN/DAC DISPLAY FROM KILOMETERS TO MILES JGU/DIS-M MS421 Помощь по отдельной категории: HE PNR Помощь по последней команде: HE / 8 www.amadeuscis.com Amadeus Course Помощь по шагам по разным темам: HE STEPS STEPS INDEX EN 16MAR04 0916Z HE STEPS FOR INFORMATION ABOUT: ENTER: ---------------------- -----INTRODUCTION GP INT AMADEUS INSURANCE: SELL AMADEUS INSURANCE GP TRA AVAILABILITY/AIR: AVAILABILITY AND SELL GP AV1 CAR: SELL CAR GP CA1 FARES: DISPLAY FARES PRICE ITINERARY GP FQ1 GP IT1 FOR INFORMATION ABOUT: ---------------------KEYWORDS OR QUICKPATHS HOTEL: SELL HOTEL PNR: BOOKING AN EXTRA SEAT EXTRA SEAT FOR CBBG CREATE PNR CREATE GROUP PNR MODIFY PNR REQUEST SEAT SPLIT PNR ENTER: -----GP QPS GP HA1 GP GP GP GP GP GP GP XST CBB PN1 PN4 PN2 ST1 PN3 >MD www.amadeuscis.com 9 Amadeus Course НАЧАЛО РАБОТЫ В СИСТЕМЕ АМАДЕУС В начале своей работы каждый агент должен вписаться в систему, используя определённый код. Данный код может быть универсальным 0001АА - или индивидуальным, состоящим из 4-х цифр и 2-х букв. Не выполнив входа в систему, агент имеет доступ только лишь к информационным страницам. Например, помощь, кодирование и раскодирование, расписание и др. Работа в системе Амадеус может происходить в тренировочном и реальном режимах. Для входа в тот или иной режим необходимо использовать соответствующие команды. ВХОД В AMADEUS SELLING PLATFORM : Код агента и тип его доступа к системе Пароль агента Рабочие поля Выбор режима (реальный/ тренировочный) 10 www.amadeuscis.com Amadeus Course Ответ системы при входе в тренировочный режим: Ответ системы при входе в реальный режим: www.amadeuscis.com 11 Amadeus Course Войти в соответствующий режим также можно с помощью команды, находясь в командном режиме Amadeus Selling Platform. Код команды: JJ – Jump Jump JI – Jump In ВХОД В ТРЕНИРОВОЧНЫЙ РЕЖИМ: JJ 0001AA JJ 0001AA код команды код агента (может быть универсальным или индивидуальным) ВХОД В РЕАЛЬНЫЙ РЕЖИМ: JI 0001AA 12 www.amadeuscis.com Amadeus Course В системе существуют 6 рабочих полей – A, B, C, D, E, F. Их наличие дает возможность работать одновременно с разными пассажирами или быть вписанным в разные режимы. Вход в несколько полей одновременно тренировочного режима: JJ A/B/C 0001AA Вход в несколько полей одновременно реального режима: JI D/E/F 0001AA Вход во все рабочие поля тренировочного режима: JJ * 0001AA Вход во все рабочие поля реального режима: JI * 0001AA www.amadeuscis.com 13 Amadeus Course ИНФОРМАЦИЯ О СТАТУСАХ РАБОЧИХ ПОЛЕЙ: Код команды: JD – Jump Display JD 9EB18B0A AREA TM C-IN A-OUT 01M B-OUT 02M D E F > ALA1A0980 MOD PRD PRD TRN PSEUDO CITY : EHD SG/DT.LG TIME QCAT ACT.Q STATUS AA/SU.EN 24 PNR DISPLAY LA/SU.EN 24 PNR CREATE AA/SU.EN 24 SIGNED NOT SIGNED NOT SIGNED NOT SIGNED NAME KRAVTSOVA/L KIM/LIZA Расшифровка экрана: Номер терминала 9EB18B0A ALA1A0980 Время выполнения последней команды AREA TM C-IN A-OUT 01M B-OUT 02M D E F Office ID агентства MOD PRD PRD TRN Код агента; тип доступа; язык Расположение/ тип терминала PSEUDO CITY : EHD Номер очереди, если активная SG/DT.LG TIME QCAT ACT.Q STATUS AA/SU.EN 24 PNR DISPLAY LA/SU.EN 24 PNR CREATE AA/SU.EN 24 SIGNED NOT SIGNED NOT SIGNED Формат NOT SIGNED Режимы: времени PRD-реальный TRN-тренировочный Рабочие поля: IN – активное OUT - неактивное Имя пассажира NAME KRAVTSOVA/L KIM/LIZA Статус полей: SIGNED – в поле вписан NOT SIGNED – в поле не вписаны PNR DISPLAY – бронь на экране PNR CREATE – бронь создается PNR MODIFY - бронь изменяется Amadeus Course ПЕРЕХОД В ДРУГОЕ ПОЛЕ: Код команды: JM – Jump Move JM A C-OUT/A-IN > Деактивация поля: JS Вход в другое поле (например, С) под тем же кодом агента: JX C ВЫХОД ИЗ ПОЛЕЙ Код команды: JO – Jump Out Выход из текущего поля: JО Выход из определенных полей: JО A/B Выход из всех полей одновременно: JО * 9EB18B0A AREA A B C D E F > TM ALA1A0980 PSEUDO CITY : EHD MOD SG/DT.LG TIME QCAT ACT.Q STATUS 24 NOT SIGNED NOT SIGNED NOT SIGNED NOT SIGNED NOT SIGNED NOT SIGNED NAME Данный экран говорит о том, что агент не вписан ни в одно поле. Выход из системы выполнен полностью. www.amadeuscis.com 15 Amadeus Course КОМАНДЫ ПЕРЕЛИСТЫВАНИЯ Переход на следующую страницу – Move Down: MD Переход на предыдущую страницу – Move Up: MU Переход на последнюю страницу – Move Bottom: MB Переход на начальную страницу – Move Top: MT Переход к предыдущему экрану – Move Previous: MP… Например: переход к предыдущему экрану тарифов: MP FQD переход к предыдущему экрану наличия мест: MP AN переход к предыдущему экрану расписания: MP TN Вызов последней команды (например, для корректировки) – Retrieval: RE Вызов предпоследней команды: RE 2 16 www.amadeuscis.com Amadeus Course КОДИРОВАНИЕ и РАСКОДИРОВАНИЕ Кодирование города Код команды: DAN – Decode Airport Name DAN MANILA Расшифровка индикаторов на экране Код города DANMANILA A:APT B:BUS C:CITY G:GRD H:HELI O:OFF-PT R:RAIL S:ASSOC TOWN MNL*C MANILA /PH A MNL - NINOY AQUINO INTL - 0K /PH A SGL - SANGLEY POINT NAS - 0K /PH MXA C MANILA /USAR A MXA - MANILA MNPL - 0K /USAR * - один из кодов аэропортов совпадает с кодом города Аэропорт находится в пределах города Перечень аэропортов с кодами Код страны, код штата Кодирование аэропорта DAN SHEREMETYEVO DANSHEREMETYEVO A:APT B:BUS C:CITY G:GRD H:HELI O:OFF-PT R:RAIL S:ASSOC TOWN MOW C MOSCOW /RU A SVO - SHEREMETYEVO - 0K /RU www.amadeuscis.com 17 Amadeus Course Поиск кода города/аэропорта по начальным буквам: DAN LON* Ответ системы (частичный экран): DANLON* A:APT B:BUS C:CITY G:GRD H:HELI O:OFF-PT R:RAIL S:ASSOC TOWN LCP C LONCOPUE /ARNE A LCP - LONCOPUE - 0K /ARNE LDZ C LONDOLOZI /ZA A LDZ - LONDOLOZI - 0K /ZA YXU*C LONDON /CAON A YXU - LONDON - 0K /CAON R XDQ - LONDON RAIL STN - 0K /CAON LON C LONDON /GB A BQH - BIGGIN HILL - 0K /GB A LGW - GATWICK - 0K /GB Кодирование города/аэропорта в определенной стране: DAN LONDON /US DANLONDON/US A:APT B:BUS C:CITY G:GRD H:HELI O:OFF-PT R:RAIL S:ASSOC TOWN LOZ C LONDON /USKY A LOZ - CORBIN LONDON - 0K /USKY Кодирование всех городов и аэропортов, начинающихся на определенную букву в стране: DAN K/KZ DAN K/KZ A:APT B:BUS C:CITY G:GRD H:HELI O:OFF-PT R:RAIL S:ASSOC TOWN LOCATION NOT FOUND, SIMILAR NAMES DISPLAYED KGF C KARAGANDA - 0K /KZ KGF A KARAGANDA - 0K /KZ KOV C KOKSHETAU - 0K /KZ KOV A KOKSHETAU - 0K /KZ KSN C KOSTANAY - 0K /KZ KSN A KOSTANAY - 0K /KZ KZO C KZYL ORDA - 0K /KZ KZO A KZYL ORDA - 0K /KZ 18 www.amadeuscis.com Amadeus Course Раскодирование города/аэропорта Код команды: DAC– Decode Airport Code DAC YTO DACYTO A:APT B:BUS C:CITY G:GRD H:HELI O:OFF-PT R:RAIL S:ASSOC TOWN CITY : YTO C TORONTO /CAON:ONTARIO AIRPORT-HELIPORT : YKZ A BUTTONVILLE /CAON - 0K YTZ A CITY CENTRE APT /CAON - 0K YYZ A PEARSON INTL /CAON - 0K RAIL-BUS STATION : YBZ R DOWNTOWN RAIL ST /CAON - 0K Раскодирование аэропорта и всех соответствующих ему значений: DAC DME /ALL DAC DME/ALL A:APT B:BUS C:CITY G:GRD H:HELI O:OFF-PT R:RAIL S:ASSOC TOWN CITY : MOW C MOSCOW /RU:RUSSIA AIRPORT-HELIPORT : BKA A BYKOVO /RU - 0K DME A DOMODEDOVO /RU - 0K SVO A SHEREMETYEVO /RU - 0K VKO A VNUKOVO /RU - 0K RAIL-BUS STATION : ZKD R LENINGRADSKIY RAIL /RU - 0K XRK R PAVELETSKIY RAIL /RU - 0K www.amadeuscis.com 19 Amadeus Course Кодирование страны Код команды: DC – Decode / Encode Country DC ITALY Двузначный код страны Название страны; континент DCITALY IT ITALY/S EUROPE SARDINIA SICILY EUR EURO ITA ITALY CITIZEN Трёхзначный код страны Зона IАТА TC2 LOCAL/INTL PUBLISHED Местная валюта и её код Раскодирование страны DC TH DCTH TH THAILAND/SE ASIA TC3 THB THAILAND BAHT LOCAL/INTL PUBLISHED THA THAILAND CITIZEN Код валюты, как правило, состоит из двузначного кода страны и первой буквы названия валюты. Например, код страны - KZ, код казахстанского тенге – KZT. Некоторые сключения: EURO – EUR, российский рубль – RUB. Вызов списка стран по начальной букве: DC L (частичный экран) DCL MH LAE ISLAND LA LAO PEOPLE'S DEM REPUBLIC LA LAOS 20 TC3 TC3 TC3 www.amadeuscis.com Amadeus Course Кодирование авиакомпании Код команды: DNA – Decode/Encode Name of Airline DNA AIR FRANCE Цифровой код DNAAIR FRANCE AF/AFR 057 AIR FRANCE 2-значный и 3-х буквенный коды авиакомпании Название авиакомпании Раскодирование авиакомпании DNA KC DNAKC KC/KZR 465 AIR ASTANA Раскодирование авиакомпании по цифровому коду: DNA 220 DNA 220 LH/DLH 220 LUFTHANSA www.amadeuscis.com 21 Amadeus Course Кодирование типа самолета Код команды: DNE – Decode/Encode Name of Equipment DNE BOEING 747 Название самолета Минимальное/максимальное количество мест DNE747 747 W BOEING 747 ALL SERIES PASSENGER Код самолета Тип фюзеляжа W - 3 ряда кресел, 2 прохода N - 2 ряда кресел, 1 проход JET 244-569 Тип двигателя: Turboprop – турбовинтовой Prop – винтовой Jet - реактивный Раскодирование типа самолета DNE 321 DNE321 321 N AIRBUS INDUSTRIE A321 22 JET 174-220 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПЕРЕСЧЕТ ВРЕМЕНИ И ДАТ Код команды: DD – Convert Date / Time Определить текущее время в городе: DD TYO DDTYO TYO TIME IS 1816/ 616P ON THU07AUG08 TYO IS 02HRS 00MIN LATER Определить разницу во времени между городами: DD TYO/AMS DDTYO/AMS AMS IS 07HRS 00MIN EARLIER Рассчитать определенное время: DD MIL1200/ALA DDMIL1200/ALA ALA TIME IS 1700/ 500P ON THU25SEP08 ALA IS 05HRS 00MIN LATER Рассчитать время GMT (по Гринвичу): DD ZZZ1545/ALA DDZZZ1545/ALA ALA TIME IS 2145/ 945P ON TUE07MAR08 ALA IS 06HRS 00MIN LATER www.amadeuscis.com 23 Amadeus Course Определить день недели на конкретную дату: DD 21MAY DD21MAY WED21MAY08 Рассчитать с уточнением года: DD21MAY09 DD21MAY09 THU21MAY09 Отнять от даты определенное количество дней: DD21JUN/-34 DD21JUN/-34 SUN18MAY08 Добавить к дате определенное количество дней: DD14DEC/21 DD14DEC/21 SUN04JAN09 Определить количество дней между датами: DD13AUG/31DEC DD13AUG/31DEC 140 24 www.amadeuscis.com Amadeus Course КАЛЬКУЛЯТОР ФУНКЦИЯ КОМАНДА ИНДИКАТОР ПРИМЕР Сложение DF ; DF 134;77 Вычитание DF - DF 987-190 Умножение DF * DF 87*7 Деление DF / DF 91/9 Сложить 139 и 23, а затем разделить на 6 Комбинирование действий Перевод миль в километры DK MK DF (139;23)/6 DK MK 100 Перевод километров в мили DK KM DK KM 100 Цельсий в Фаренгейт DK CF DK CF 30 Фаренгейт в Цельсий DK FC DK FC 70 Перевод килограммов в фунты DK KP DK KP 510 Перевод фунтов в килограммы DK PK DK PK 50 www.amadeuscis.com 25 Amadeus Course МИНИМАЛЬНОЕ СТЫКОВОЧНОЕ ВРЕМЯ Код команды: DM – Decode Minimum connection time Данная функция позволяет просмотреть минимальное время, необходимое пассажиру для пересадки между рейсами в аэропорте или городе. Вы можете вызвать минимальное стыковочное время (МСВ) для: определенной авиакомпании в городе; стыковки между терминалами; несколькими аэропортами в городе; двух полетных строк в брони Стыковочное время для аэропорта: DM KUL DMKUL/25SEP08 KUL STANDARD MINIMUM CONNECTING TIMES KUL-KUL FROM TO D/D D/I I/D I/I CC FLTN-FLTR ORGN EQPTM-CC FLTN-FLTR DEST EQPTM HMM HMM HMM HMM 100 100 100 100 SZB-SZB FROM TO D/D D/I I/D I/I CC FLTN-FLTR ORGN EQPTM-CC FLTN-FLTR DEST EQPTM HMM HMM HMM HMM 100 130 130 100 KUL-SZB FROM TO D/D D/I I/D I/I CC FLTN-FLTR ORGN EQPTM-CC FLTN-FLTR DEST EQPTM HMM HMM HMM HMM 400 400 400 400 SZB-KUL FROM TO D/D D/I I/D I/I CC FLTN-FLTR ORGN EQPTM-CC FLTN-FLTR DEST EQPTM HMM HMM HMM HMM 400 400 400 400 CK SPECIFIC CARRIER FOR EXCEPTIONS TO STANDARD CONNECTING TIMES Авиакомпания; номер рейса; город вылета; тип самолета; номер терминала 26 Авиакомпания; номер рейса; направление; тип самолета; номер терминала Время МСВ (в часах) для разных видов стыковок: D/D – внутренние D/I внутренние/международные I/D международные/внутренние I/I - международные www.amadeuscis.com Amadeus Course Разные аэропорты: DM SVO-DME Для определенной авиакомпании: DM BA/LHR Для разных авиакомпаний: DM BA/LHR/AF Для забронированных полетных участков: DM 2 ВАРИАНТЫ СТЫКОВОК Код команды: DX – Display Connection points Список всех возможных стыковок по определенному маршруту: DX ALAPAR С учётом максимальной длительности пути – 890 минут DXALAPAR ALA-PAR MEFT 890 GEN 1 CONNECTION POINT AMS DEL IST LED MOW TAS VIE FRA LON THR 2 CONNECTION POINTS AMS-BRU AMS-LON FRA-MUC IST-DUS IST-MUC KGF-FRA TAS-FRA TSE-HAJ VIE-LJU VIE-MUC * NO MORE ITEMS TO DISPLAY FRA-LON IST-FRA MOW-LON VIE-BUD VIE-PRG www.amadeuscis.com Вариант одного транзитного города. Например, ALAPAR через FRA Вариант двух транзитных городов. Например, ALA-FRALON-PAR 27 Amadeus Course ИНФОРМАЦИОННЫЕ СТРАНИЦЫ AIS – Amadeus Information System Код команды: GG – Go & Get AIS - это центральный источник информации. Существует два типа информации: ● Информация, предоставляемая и обновляемая компанией Амадеус ● Информация, предоставляемая и обновляемая провайдерами (авиакомпаниями, гостиничными цепочками и др.) услуг Вы можете вызвать на экран информационные страницы в любой момент в процессе работы, даже если вы не были вписаны в систему. Общее количество доступных страниц в AIS составляет 997 миллионов. Предоставлямая информация располагается в системе по следующему принципу: GG КАТЕГОРИЯ ТОПИК СТРАНИЦА Для того, чтобы перейти на желаемую страницу вы используете специальные ссылки, которые называются Quickpath. 28 www.amadeuscis.com Amadeus Course Список всех категорий информационных страниц в Амадеус: GG AIS GGAIS AMADEUS INFORMATION EN 6MAR03 1015Z WELCOME TO THE AMADEUS INFORMATION SYSTEM (AIS). ========================================================= THE MAIN TOPICS OF INFORMATION AVAILABLE IN AIS ARE SHOWN BELOW ALONG WITH THE ENTRY THAT SHOULD BE MADE TO ACCESS THEM. AS NEW TOPICS ARE ADDED THIS LIST WILL BE UPDATED. ** NOTE THAT XYZ = AIRPORT CODE, YY = PROVIDER CODE, XX = COUNTRY CODE --------------------------------------------------------TOPIC ENTER --------------------------------------------------------AIR ALLIANCES LIST GG ALLIANCE AIRLINE INFORMATION GG AIR AIRPORT INFORMATION GG APT AMADEUS INSTANT MARKETING - AIM GG AIM AMADEUSPRO - GENERAL INFO GG PRO ARC CARRIERS GG ARCUS AUXILIARY SERVICE PROVIDERS GG AUX AMADEUS NATIONAL MARKETING COMPANY INFO GG AMA XX BSP CARRIERS GG BSP CALENDAR GG CAL CAR RENTAL INFORMATION GG CAR www.amadeuscis.com 29 Amadeus Course Информационная страница авиакомпании На этих страницах можно найти контактную информацию авиакомпании, условия провоза багажа, бонусной программы, правила бронирования и многое другое. Формат команды: GG AIR YY (где YY – код перевозчика). Общая информация об авиакомпании Air Astana: Ссылка на страницу GG AIR KC AIR ASTANA EN 20NOV07 1126Z ************************************************** *** AIR ASTANA *** ************************************************** 0 - LAST NEWS...................................... MS022 1 - ABOUT AIR ASTANA............................... MS043 2 - ABOUT SPA PARTNERS............................. MS085 3 - RES AND TICKETING POLICY....................... MS127 4 - MINIMUM CONNECTION TIME........................ MS232 5 - SMOKING POLICY ON KC FLIGHTS................... MS232 6 - CATERING / SPECIAL MEALS....................... MS253 7 - IN-FLIGHT SERVICES / ENTERTAINMENT............. MS274 8 - UNACCOMPANIED MINORS........................... MS316 9 - KC BAG POLICY.................................. MS337 10- SPECIAL SERVICES............................... MS400 Для просмотра интересующего топика можно набрать команду, начинающуюся с MS …. или дважды кликнуть мышкой по этой команде. Информация о представительстве в определенном городе (здесь: представительство а/к Lufthansa в Амстердаме): GG AIR LH AMS GGAIRLHAMS EN 7MAR08 1016Z LUFTHANSA CITY INFORMATION INDEX ==AMSTERDAM, THE NETHERLANDS OFFICE ADDRESSES: TOWN OFFICE AIRPORT OFFICE CARGO SALES WHO'S WHO 30 CURR.: EURO -EUR-,UTC +1 FACILITIES: MS25 MS100 MS125 MS150 AIRPORT CHECK-IN/LOUNGES AIRPORT SERVICES/SHOPS AIRPORT PARKING OTHER CHECK-IN LOCATIONS MS175 MS275 MS375 MS425 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов информации по определенному топику (здесь: просмотр информации а/к KLM по провозу багажа): GG AIR KL BAGS BAGGAGE HANDLING 1 2 3 4 5 6 7 (25SEP07) ================ ABA, ADDITIONAL BAGGAGE ALLOWANCE GENERAL RULES.......................>MS799 TICKETING INSTRUCTION ABA TICKET....>MS851 ASHES/URN..........................................>MS547 BAGGAGE ALLOWANCE..............................>GPBA1.358 PIECE CONCEPT..................................>GPBA1.364 WEIGHT CONCEPT.................................>GPBA1.390 INFANTS BAGGAGE ALLOWANCE......................>GPBA1.444 CABIN BAGGAGE / CARRY-ON LUGGAGE GENERAL RULES..................................>GPBA1.408 CARRY-ON BAGGAGE ON SEAT...........................>GPCBB RESTRICTIONS ON FLIGHTS TO USA.....................>MS211 DANGEROUS GOODS....................................>GPDAN EXCESS BAGGAGE INDEX...............................>GPBA1 EXCESS BAGGAGE WEIGHT TABLE........................>MS421 Возврат к первой странице (GP – Go to Page): www.amadeuscis.com GP1 31 Amadeus Course Информационная страница аэропорта На этих страницах предоставляется информация о расположении аэропорта, телефонах, терминалах и аэропортовых таксах, о стоянке на территории аэропорта, о правилах регистрации, средствах обслуживания, способе проезда до города и многое другое. Формат команды: GG APT XXX (где XXX – код аэропорта). Информация об аэропорте Шарль де Голль: GG APT CDG Название аэропорта GENERAL INFORMATION EN 30AUG04 1406Z PARIS CHARLES DE GAULLE AIRPORT -------------------------------------------------------------Расположение от GMT PLUS 0100 (PLUS 0200 28MAR04-30OCT04) центра города FRANCE FR POSITION OF AIRPORT : 14MLS/23KMS NE OF PARIS Справочные телефоны ENQUIRIES PHONE NUMBER: (33) 1 48 62 12 12 FLIGHT INFORMATION NO : (33) 1 48 62 22 80 (24 HOURS) Информация OR: 08 92 68 15 15 (FROM FRANCE ONLY) о таксах TERMINALS DECODING : MS22 AIRPORT TAX : INCLUDED IN THE TICKET PRICE -------------------------------------------------------------TOPIC ENTER OR PAGE -------------------------------------------------------------CAR PARKING GG APT CDG PARK GP2 CHECK IN INFORMATION GG APT CDG CHECK GP3 FACILITIES GG APT CDG FACIL GP4 SURFACE TRANSPORTATION GG APT CDG SURF GP5 Ссылка на страницу по Объяснение предложенных тем: указанной теме CAR PARKING Условия парковки автомобиля CHECK IN INFORMATION FACILITIES Правила регистрации; номера терминалов; названия авиакомпаний, обслуживаемых в этих терминалах учреждения, обслуживающие пассажиров: банки, почтовые отделения, рестораны, спец. залы ожидания наземный транспорт; способ и стоимость проезда из аэропорта до центра города SURFACE TRANSPORTATION 32 www.amadeuscis.com Amadeus Course Информационная страница страны Полезные страницы, на которых вы можете ознакомиться с достопримечательностями страны, обычаями общественного поведения, национальными праздниками, кухней и многим другим. Формат команды: GG COU ZZ (где ZZ – код страны). Информация об Австрии: GG COU AT INDEX EN 12OCT01 0627Z WELCOME TO AMADEUS COUNTRY INFORMATION FOR: AUSTRIA ======= -----------------------------------------------------TOPIC ENTER OR CODE -------------------------------------------------------------ACCOMMODATION GG COU AT ACCO GP2 ATTRACTIONS GG COU AT ATTR GP3 CLIMATE GG COU AT CLIM GP4 EVENTS GG COU AT EVEN GP5 FOOD AND DRINK GG COU AT FOOD GP6 GEOGRAPHICAL DESCRIPTION GG COU AT GEOG GP7 GLOBAL TIME ZONE GG COU AT ZONE GP8 HEALTH GG COU AT HEAL GP9 PUBLIC HOLIDAYS GG COU AT HOLI GP10 QUICKFACTS GG COU AT FACT GP11 SHOPPING GG COU AT SHOP GP12 SOCIAL HINTS GG COU AT SOCI GP13 TIPPING GG COU AT TIPP GP14 TRAVEL - INTERNAL GG COU AT INTE GP15 Вызов определенной темы: GG COU AT SHOP Возвращение к первой странице: GP1 www.amadeuscis.com 33 Amadeus Course Объяснение предложенных тем: ACCOMMODATION ATTRACTIONS CLIMATE EVENTS FOOD AND DRINK GEOGRAPHICAL DESCRIPTION Размещение Достопримечательности Климат События (выставки, конференции и др.) Особенности национальной кухни Географическое описание GLOBAL TIME ZONE HEALTH PUBLIC HOLIDAYS QUICKFACTS SHOPPING SOCIAL HINTS TIPPING TRAVEL – INTERNAL Часовые пояса Здравоохранение Государственные праздники Важные мелочи Магазины Общественная жизнь Чаевые Путешествия по стране Прогноз погоды в Amadeus Формат команды: GG WEA XXX (где XXX – код города). Прогноз погоды в Венеции: GG WEA VCE VENICE EN 6OCT07 0507Z VENICE IT/ UPDATED ON 06OCT 05:08Z +------------+-----------+-----------+-----------------------+ DATE CELSIUS FARENHEIT CONDITIONS MIN/MAX MIN/MAX +------------+-----------+-----------+-----------------------+ WED 06 OCT 14/ 26 57/ 79 SUNNY THU 07 OCT 14/ 25 57/ 77 SUNNY FRI 08 OCT 13/ 23 55/ 73 SUNNY SAT 09 OCT 14/ 22 57/ 72 PARTLY CLOUDY SUN 10 OCT 14/ 21 57/ 70 PARTLY CLOUDY 34 www.amadeuscis.com Amadeus Course Детали договора авиакомпании с Амадеус Данная страница предоставляет детальную информацию о договоре (PCA – Participating Carrier Agreement), заключённом между перевозчиком и международной системой бронирования Амадеус. Изложена информация о типе доступа к системе, функциональном уровне авиакомпании (план посадочных мест, возврат номера брони авиакомпании, авиакомпания – пользователь системы и прочее). Формат команды: (где YY – код авиакомпании). GG PCA YY Просмотр страницы а/к Lufthansa : GG PCA LH PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL LH - LUFTHANSA ACCESS INDICATOR : LAST SEAT AVAIL INDIC : STANDARD ACCESS : AMADEUS ACCESS SELL : DYNAMIC SCHEDULE UPD : NUMERIC AVAIL UPDATE : AMADEUS DYNAMIC AVAIL : DIRECT ACCESS : PASSIVE SEGMENT: SERVICE SEGMENT: MEAL VALIDATION: / / YES YES YES YES ALTEA RESERVATION : YES RECORD LOCATOR RETURN : ALL CARRIER PREFERRED DISP : YES BOOKING RANGE IN DAYS : 361 INTERACTIVE SEAT MAP : YES INTERACTIVE ASR : YES ASR DAYS/HOURS : 362/00 BP ISSUE DAYS/HOURS : 000/00 PASSIVE NOTIFY: DELETE SEGMENT: FREQUENT FLYER: Y FOR DECODING ENTER : GGPCALDEC (FOR MENU) GGPCALDEC1 (FOR ACCESS) GGPCALDEC2 (FOR FUNCTION) PNR CLAIM: TICKETLESS: EPAY: TICKET NUMBER TRANSMISSION:ALL GROUP TICKET NUMBER TRANSM: OPERATIONAL MVT/DIV FLIFO:Y Подробную информацию обо всех полях вы можете найти в системе, набрав команду: GG PCA LDEC Расшифровка экрана дана на следующей странице. www.amadeuscis.com 35 Amadeus Course Информация об уровне доступа ACCESS INDICATOR Индикатор функционального доступа авиакомпании к системе Амадеус. LAST SEAT AVAILABILITY INDICATOR DYNAMIC SCHEDULE UPDATE Установленный индикатор «/» означает, что авиакомпания поддерживает функцию бронирования последнего места на своих рейсах. Поддержка стандартного типа доступа к системе Амадеус. Гарантия забронированного места с экрана наличия мест Amadeus Availability. Функция динамичного обновления данных на экране Amadeus Schedule. NUMERIC AVAILABILITY UPDATE Функция количественного обновления данных на экране Amadeus Availability. AMADEUS DYNAMIC AVAILABILITY Функция передачи данных напрямую с сервера авиакомпании в момент запроса экрана Amadeus Availability. Функция прямого доступа к серверу авиакомпании к: AVL – экрану наличия мест SCH – экрану наличия рейсов SMP – карте мест FLI – информации о рейсе FAR – экрану тарифов PNR - брони MIS – другим экранам STANDARD ACCESS AMADEUS ACCESS SELL DIRECT ACCESS Информация о поддерживаемых функциях ALTEA RESERVATION Является ли авиакомпания пользователем системы Амадеус, то есть используется ли АМАДЕУС как система бронирования и оформления авиабилетов в офисах самой авиакомпании. RECORD LOCATOR RETURN Передача номера бронирования (Record Locator) из системы авиакомпании: CARRIER PREFERRED DISPLAY Поддержка функции экрана наличия мест предпочтитаемого перевозчика. BOOKING RANGE IN DAYS Указан максимально возможный срок в днях между датами бронирования INTERACTIVE SEAT MAP Поддержка интерактивной карты мест салона самолёта. INTERACTIVE ASR Поддержка функции предварительного 36 www.amadeuscis.com Amadeus Course бронирования конкретного места в салоне самолёта. ASR DAYS/ HOURS BP ISSUE DAYS/ HOURS Срок (в днях и часах) до даты вылета, в течение которого возможно бронирование определённого места в салоне самолёта (не ранее, чем за … дней/часов) Срок (в днях и часах) до даты вылета, в течение которого возможно оформление посадочного талона на рейс (не ранее, чем за … дней/ часов). PASSIVE SEGMENT Поддержка пассивных сегментов. PASSIVE NOTIFY Поддержка пассивных сегментов. SERVICE SEGMENT Поддержка сервисных сегментов DELETE SEGMENT Удаление сегментов со статусами UN/UC/NO/HX без генерации соответствующего служебного сообщения, пересылаемого из Амадеус в компьютер авиакомпании Поддержка функции запроса специального питания на борту самолёта MEAL VALIDATION FREQUENT FLYER PNR CLAIM TICKETLESS EPAY Содержит ли авиакомпания базу данных пассажиров – участников бонусных программ (Frequent Flyer Program) в Амадеус. Поддержка функции пересылки брони из системы авиакомпании. Поддержка функции оформления перелёта без билета. Требование авиакомпании о введении информации об оплате через элемент SSR EPAY. GROUP TICKET NUMBER TRANSM ALL - Передача номера выписанного авиабилета из системы Амадеус в систему авиакомпании с помощью команд FA/FH. Передача номеров авиабилетов в групповых бронях из Амадеус в систему авиакомпании. OPERATIONAL MVT/DIV FLIFO Предоставляет ли авиакомпания дополнительную информацию о своих рейсах. TKT NBR TRANSMISSION www.amadeuscis.com 37 Amadeus Course Расшифровка кода по первой букве: GG CODE H H CODES EN 1APR03 1002Z EXPLANATION ----------ECONOMY CLASS DISCOUNTED - AIRCRAFT CABIN (IATA) HOT MEAL (MEAL CODE) HIGH FIBRE MEAL HOTEL - AUTOMATED HOLDING CONFIRMED (INPUT & OUTPUT) CODE ---H H HFML HHL HK Вызов календаря на определенный год (CAL – Calendar): GG CAL 08 AUG GGCAL08AUG SU 3 10 17 24 31 MO 4 11 18 25 AUGUST 2008 TU WE TH 5 12 19 26 6 13 20 27 7 14 21 28 FR 1 8 15 22 29 EN 4JUL07 1358Z EN 29MAY02 1315Z SA 2 9 16 23 30 Вызов списка штатов: GG STATE COUNTRY / STATES **** COUNTRY: ------ARGENTINA AUSTRALIA BRAZIL CANADA USA 38 LIST OF STATES PER COUNTRY **** ENTER: ----GGSTATEAR GGSTATEAU GGSTATEBR GGSTATECA GGSTATEUS www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов списка стран и относящихся к ним авиакомпаний: GG PCA L COU GGPCALCOU EN 3MAR08 0213Z LIST OF CARRIERS SORTED BY ORIGIN COUNTRY ==================================== YOU MAY ENTER GGPCALCOU FOLLOWED BY 1ST LETTER OF A COUNTRY NAME OF AN AIRLINE CODE. E.G. GGPCALCOUM DISPLAYS ALL AIRLINES OF COUNTRY STARTING BY "M" OR FROM THIS PAGE YOU CAN USE THE FOLLOWING MS-ENTRIES, BASED ON THE COUNTRY NAME'S 1ST LETTER: A...>MS022 B...>MS058 C...>MS081 D...>MS129 E...>MS132 F...>MS141 G...>MS164 H...>MS193 I...>MS197 J...>MS226 K...>MS235 L...>MS245 M...>MS255 N...>MS284 O...>MS308 P...>MS309 Q...>MS325 R...>MS326 S...>MS361 T...>MS410 U...>MS434 V...>MS501 W...>MS508 X...>MS508 Y...>MS508 Z...>MS509 Вызов списка всех авиакомпаний с указанием стран, к которым они относятся: GG PCA L AIR GGPCALAIR EN 3MAR08 0213Z LIST OF CARRIERS WITH ORIGIN COUNTRY ==================================== YOU MAY ENTER GGPCALAIR FOLLOWED BY 1ST DIGIT OR LETTER OF AN AIRLINE CODE. E.G. GGPCALAIRM DISPLAYS ALL AIRLINES STARTING BY "M" " OR FROM THIS PAGE YOU CAN USE THE FOLLOWING MS-ENTRIES, BASED ON THE AIRLINE CODE'S 1ST DIGIT / LETTER: 0...>MS022 7...>MS062 A...>MS086 B...>MS112 C...>MS132 D...>MS149 E...>MS167 www.amadeuscis.com F...>MS181 G...>MS195 H...>MS209 I...>MS226 J...>MS245 K...>MS266 L...>MS282 M...>MS301 N...>MS318 O...>MS334 P...>MS349 Q...>MS363 R...>MS378 S...>MS391 T...>MS412 U...>MS431 V...>MS453 W...>MS470 X...>MS482 Y...>MS493 Z...>MS504 39 Amadeus Course Вызов списка авиакомпаний, входящих в состав союзов Star Alliance, SkyTeam, OneWorld: GG ALLIANCE INDEX ALLIANCES NAME -------------ONEWORLD STAR ALLIANCE SKYTEAM ****************** AIR ALLIANCES LIST ****************** ENTER OR ----- -GPONE GGONEWORLD GPSTA GGSTARALLIANCE GPSKY GGSKYTEAM EN 3MAR03 0946Z ALLIANCE DISPLAYS ---------------ENTER AN*O... ENTER AN*A... ENTER AN*S... Авиакомпании, имеющие договор с международной системой бронирования Амадеус: GG PCA (частичный экран) GGPCA / GGAIR EN 30APR04 1407Z ************************************* * PARTICIPATING CARRIERS IN AMADEUS * ************************************* GGPCA & GGAIR PAGES PROVIDE YOU DETAILED INFORMATION ON ACCESS AND FUNCTION LEVELS OF AMADEUS PARTICIPATING CARRIERS WHICH MAINTAIN THEIR SCHEDULES AND AVAILABILITY IN AMADEUS. THEY ALSO SHOW WHICH PARTICIPATING CARRIERS USE AIS PAGES TO INFORM YOU ON MARKETING, OPERATIONAL AND OTHER AIRLINES RELATED ISSUES. ENTER: OR: PARTICIPATING CARRIER XX AIS PAGES ........... GGAIRXX LIST OF CARRIERS HAVING THEIR OWN AIS PAGES .. GGAIRAIS ACCESS & FUNCTION LEVEL PER AIRLINE .......... GGPCAXX 40 www.amadeuscis.com Amadeus Course Интерлайн соглашения Код команды: TGAD – Ticketing General Agreement Display Интерлайн соглашение - это соглашение между авиакомпаниями о признании перевозочной документации. Интерлайн соглашение может быть двусторонним и односторонним. Интерлайн соглашения бывают трёх типов: T P E Соглашение Т (Тicketing) – бланки авиабилетов одной авиакомпании (=валидирующий перевозчик) могут быть использованы для выписки маршрута, совершаемого другой авиакомпанией. Соглашение Р - PTA (Prepaid Ticket Advice) – уведомление о предварительной оплате за билет – разрешает выписку авиабилета, за который была произведена предварительная оплата лицом, не совершающим перелёт. Лицо, выкупающее билет, и сам пассажир находятся в разных городах. РТА оформляется на бланке MCO (Misselaneous Charge Order) авиакомпании, не совершающей перевозку. Соглашение Е (Electronic Ticketing) – возможность оформления электронного билета, используя цифровой код авиакомпании, не совершающей перевозку. Файл электронного билета сохраняется на сервере авиакомпании, не совершающей перевозку. TGAD – YY Формат команды: Где: YY - авиакомпания, чьей перевозочной документацией (цифровым кодом) вы собираетесь воспользоваться (валидирующий перевозчик). Список авиакомпаний, имеющих соглашение с KLM: TGAD–KL Частичный экран: --AIRLINES HAVING AGREEMENT WITH: KL AA AH AP AU A3 TPE TP TP TP TP - AC AI AQ AV A6 TP TP TP TP TP - AE AJ AS AY A9 TP TP TPE TPE TP - AF AM AT AZ BA TPE TPE TP TP TPE Типы соглашений : Т – Ticketing P – PTA E – Electronic ticketing - Код авиакомпании, совершающей перевозку www.amadeuscis.com 41 Amadeus Course Проверка соглашения между двумя авиакомпаниями: TGAD – KL / LH --AIRLINES HAVING AGREEMENT WITH: KL LH T P Примечание: В данной команде первой указывается авиакомпания, перевозочной документацией (цифровым кодом) которой вы собираетесь воспользоваться, второй – авиакомпания-перевозчик. Если соглашение между авиакомпаниями не заключено, ответ системы будет следующим: TGAD-KC/U8 AIRLINE NOT IN TABLE 42 www.amadeuscis.com Amadeus Course TIM - Travel Information Manual - ТИМ TIM (Travel Information Manual) – это международный справочник, публикующий информацию о визовых, таможенных и других формальностях, касающихся путешествия пассажира. TIM размещает информацию следующим образом: ежемесячно выпускается бумажный справочник, рассылаемый агентам; информация публикуется на официальном сайте TIM; а также размещается в международных системах бронирования. Предоставляемые данные постоянно обновляются официальными источниками. TIM предлагает информацию по следующим разделам: - требование визы - информация о вакцинации - таможня - валюта - география - паспорт - налоги Вы можете получить дополнительную информацию по TIM, набрав команду помощи HE TI или TI HELP Информация о визе в виде таблицы Код команды: TIFV – Timatic dislay For Visa TIFV или TI / VISA >TIRV NA AR DE TR NA-PASSENGER'S NATIONALITY. ADD /SEMN IN CASE OF SEAMAN ADD /TYPE FOR OTHER THAN NORMAL PASSPORTS AR-ALIEN RESIDENTS DE-DESTINATION POINT(S) TR-TRANSIT/TRANSFER POINT(S) Пункты для заполнения: NA AR DE TR NATIONALITY ALIEN RESIDENTS DESTINATION POINTS TRANSIT POINTS www.amadeuscis.com гражданство страна проживания пункт назначения транзитный пункт 43 Amadeus Course При заполнении маски можно использовать трехбуквенный код города/аэропорта, или двубуквенный код страны. После заполнения всех необходимых полей (как минимум NA гражданство и DE – пункт назначения) нажмите клавишу <Enter>. Примечание: Если гражданство (NA) и место постоянного жительства (AR) совпадают, то заполняется только поле гражданства. Например, определить, требуется ли гражданину Казахстана виза в Сингапур, путешествующему через Россию. TI / VISA >TIRV NA KZ AR DE SIN TR RU NA-PASSENGER'S NATIONALITY. ADD /SEMN IN CASE OF SEAMAN ADD /TYPE FOR OTHER THAN NORMAL PASSPORTS AR-ALIEN RESIDENTS DE-DESTINATION POINTS TR-TRANSIT POINTS VIA OTHER COUNTRIES (USE 3-LETTER CITY/AIRPORT CODE OR 2-LETTER ISO COUNTRY CODE) Ответ системы: TIMATIC-2 / 29SEP03 / 0942 UTC NATIONAL KAZAKHSTAN (KZ) TRANSIT RUSSIAN FEDERATION (RU) /DESTINATION SINGAPORE (SG) ALSO CHECK DESTINATION INFORMATION BELOW VISA TRANSIT RUSSIAN FEDERATION (RU) ...... NORMAL PASSPORTS ONLY ...... VISA NOT REQUIRED. VISA DESTINATION SINGAPORE (SG) ...... NORMAL PASSPORTS ONLY ...... PASSPORT REQUIRED (MUST BE VALID AT LEAST 6 MONTHS ON ARRIVAL). VISA REQUIRED. VISITOR MUST HOLD: - CONFIRMED RETURN OR ONWARD TICKET (NOT APPLICABLE TO AIRLINE STAFF TRAVELLING ON REDUCED FARE/STANDBY TICKETS); AND - DOCUMENTS FOR RE-ENTRY INTO COUNTRY OF RESIDENCE. 44 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов информации из брони по номерам полетных участков: TIRV/NAUS/S4-6 NAUS S4-6 гражданство (здесь: United States) номера полетных строк Информация о требованиях определенной страны Код команды: TIDFT – Timatic Display Full Text Вы можете запросить информацию о стране по определённым темам. ТЕМА Таможня Валюта География Справка о вакцинации Паспорт Налоги Виза КОД ТЕМЫ CS CY GE HE КОД ПОДТЕМЫ IM PE EX NO IM EX NO - PA TX VI WA PT VA RE AI MI NO WA VS TW SE IS AI MI EP RP Расшифровка кодов подтем: AI EP EX IM IS MI NO PE PT RE RP SE TW VA VS WA ADDITIONAL INFORMATION EXIT PERMIT EXPORT IMPORT ISSUE MINORS NOTES PETS PASSPORT EXEMPTIONS ADMISSION AND TRANSIT RESTRICTIONS RE-ENTRY PERMIT MERCHANT SEAMAN TRANSIT WITHOUT VISA VALIDITY VISA EXEMPTIONS WARNING www.amadeuscis.com Дополнительная информация Разрешение о выезде Экспорт Импорт Выписка Дети Примечание Животные Исключения по паспорту Ограничения по вьезду и транзиту Разрешение на повторный въезд Моряк Путешествие без визы Действительность Исключения для визы Предупреждения 45 Amadeus Course Информация о визовых исключениях в Вене: TIDFT /VIE /VI /VS TIMATIC-2 / 06OCT04 / 1019 UTC VISA FULL TEXT FOR: AUSTRIA (AT) REQUIRED, EXCEPT FOR: 1. NATIONALS OF AUSTRIA; 2. HOLDERS OF BRITISH PASSPORTS ENDORSED: A. "BRITISH CITIZEN"; OR B. "BRITISH OVERSEAS CITIZEN"; 3. NATIONALS OF JAPAN FOR A MAX. STAY OF 6 MONTHS; 4. NATIONALS OF: BELGIUM, CYPRUS, CZECH REP., DENMARK, ESTONIA, FINLAND, >MDTI Информация о валюте в Казахстане: TIDFT /KZ /CY TIMATIC-2 / 06OCT04 / 1021 UTC CURRENCY FULL TEXT FOR: KAZAKHSTAN (KZ) IMPORT: ALLOWED. NATIONALS OF KAZAKHSTAN: LOCAL CURRENCY (KAZAK TENGE-KZT): UNLIMITED, PROVIDED DECLARED ON DECLARATION FORM WHEN LEAVING KAZAKHSTAN; FOREIGN CURRENCIES: AMOUNTS EXCEEDING USD 3,000.DECLARATION TO CUSTOMS REQUIRED; ALL OTHER NATIONALS: LOCAL CURRENCY (KAZAK TENGE-KZT): ALLOWED, PROVIDED DECLARED ON ARRIVAL; >MDTI Список кодов городов в стране: TILCC / IT TIMATIC-2 / 11MAR08 / 1057 UTC CITIES FOR COUNTRY: ITALY (IT) IT AHO AOI AOT BDS BGY BLQ BRI BZO CAG CIA CIY CRV CTA CUF EBA FCO FLR FOG FRL GOA GRS ISH LCV LIN LMP MIL MXP 46 www.amadeuscis.com Amadeus Course Список всех стран в алфавитном порядке и их кодировка: TIRCC TIMATIC-2 / 11MAR08 / 1059 UTC AD - ANDORRA (AD) AF - AFGHANISTAN (AF) AI - ANGUILLA (AI) AM - ARMENIA (AM) AO - ANGOLA (AO) AS - SAMOA (AMERICAN) (AS) AU - AUSTRALIA (AU) AZ - AZERBAIJAN (AZ) BB - BARBADOS (BB) BE - BELGIUM (BE) BG - BULGARIA (BG) >MDTI AE AG AL AN AR AT AW BA BD BF BH - UNITED ARAB EMIRATES (AE ANTIGUA AND BARBUDA (AG) ALBANIA (AL) NETHERLANDS ANTILLES (AN ARGENTINA (AR) AUSTRIA (AT) ARUBA (AW) BOSNIA HERZEGOVINA (BA) BANGLADESH (BD) BURKINA FASO (BF) BAHRAIN (BH) Список стран, объединённых в определённые группы или союзы: TIRGL TIMATIC-2 / 23MAY07 / 1254 UTC >TIRGL/APEC >TIRGL/ARAB >TIRGL/ASEA >TIRGL/CARI >TIRGL/CHOL >TIRGL/CIS - ASIA-PACIFIC ECONOMIC COOPERATION ARAB LEAGUE COUNTRIES: ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS CARICOM STATES: CHOLERA INFECTED AREAS COMMONWEALTH OF INDEPENDENT STATES Список стран, входящих в зону Шенген: TIRGL/SCHS TIMATIC-2 / 24MAY07 / 0412 UTC SCHENGEN STATES: AUSTRIA (AT) BELGIUM (BE) DENMARK (DK) FINLAND (FI) FRANCE (FR) GERMANY (DE) GREECE (GR) ICELAND (IS) ITALY (IT) LUXEMBOURG (LU) www.amadeuscis.com 47 Amadeus Course АМАДЕУС AIR Amadeus Air обеспечивает информацией о графиках перелётов более 772 авиакомпаний и наличии мест на рейсах более чем 500 авиаперевозчиков. Цифровые данные действительные на текущий день вы можете увидеть на странице GGPCALFIG. В Центральной Системе АМАДЕУС хранятся более 500 тысяч пар городов и 3,9 миллиона маршрутов по всему миру, что позволяет агентам предлагать своим клиентам широкий выбор прямых рейсов и более 60 миллионов вариантов стыковочных рейсов. Также предоставляется возможность забронировать место за 362 дня до рейса. Рейсы на экране предоставляются в следующей последовательности: Non-Stop Direct Connecting Рейсы беспосадочные Например: ALMATY- AMSTERDAM а/к KLM. Рейсы транзитные (с посадкой, но без изменения номера рейса) Например: ALMATY-BAKU а/к IM AIR. Происходит посадка в TASHKENT, дальнейший перелёт совершается под первоначальным номером рейса. Рейсы трансферные (с изменением первоначального номера рейса) Например: ALMATY-VENICE а/к TURKISH AIRLINES. Производится посадка в ISTANBUL и изменяется номер рейса В раздел Amadeus Air входят следующие темы: TN AN ACL SS 48 Расписание полетов на пару городов Наличие мест Вход в экран авиакомпании с экрана наличия мест Бронирование мест с экрана наличия мест www.amadeuscis.com Amadeus Course РАСПИСАНИЕ ПОЛЕТОВ Код команды: TN – Timetable Neutral Экран расписания содержит информацию о рейсах всех авиакомпаний между указанными городами на период длительностью 1 неделя. Этот экран удобен, если необходима информация о днях недели, по которым выполняются те или иные рейсы. В том случае, когда в команде не обозначается определенная дата, система предоставляет недельное расписание, действующее со дня даты вызова. Вызов нейтрального расписания по маршруту Ницца-Копенгаген : Время в пути TN NCECPH TNNCECPH ** AMADEUS - TN ** CPH COPENHAGEN.DK Номер линии 1 2 3 4 5 DM NB NB SK NB Авиакомпания и номер рейса 342 526 526 794 526 24 6 5 6 3 NCE NCE NCE NCE NCE 1 1 1 1 1 06OCT04 13OCT04 Аэропорт вылета/прилета; терминал вылета/прилета CPH CPH CPH CPH CPH Дни выполнения 12 – понедельник, вторник Х1 – все дни кроме понедельника D - ежедневный 3 2 2 3 2 0950 1040 1135 1215 1235 1200 1250 1350 1430 1450 Период действия расписания 0 0 0 0 0 Время вылета/ прилета +1 – прилет на следующий день 14SEP04 22MAY04 07MAY04 09OCT04 12MAY04 28OCT04 09OCT04 29OCT04 16OCT04 27OCT04 737 738 738 321 738 2:10 2:10 2:15 2:15 2:15 Количество посадок Тип самолета Вызов экрана расписания из Астаны в Калининград – примерная дата вылета – 12 мая: TN 12MAY TSEKGD Вызов экрана расписания по времени вылета из Алматы в Москву около 1900: TD ALAMOW1900 Вызов экрана расписания по времени прилета из Лондона в Вену около 1000: TA LONVIE1000 www.amadeuscis.com 49 Amadeus Course Уточнения к команде TN УТОЧНЕНИЕ Авиакомпания ИНДИКАТОР /A ПРИМЕР TNALAIST/ATK День недели / TNMOWALA/FR Вызов расписания по маршруту Алматы-Стамбул только рейсами Турецких авиалиний: TN ALAIST / ATK TNALAIST/ATK ** AMADEUS - TN ** IST ISTANBUL.TR 1 TK1353 267 ALA IST I 0330 2 TK1351 1345 ALA IST I 0720 > 0540 0930 07OCT04 14OCT04 0 30MAR04 30OCT04 738 6:10 0 29MAR04 29OCT04 738 6:10 Вызов расписания действующее с 19 декабря по маршруту Москва-Алматы по пятницам: TN 19DEC MOWALA /FR TN19DECMOWALA/FR ** AMADEUS - TN ** ALA ALMATY.KZ 1 KC 876 D SVO 1 ALA 2210 2 KC 874 135 SVO 1 TSE 1155 KC 868 135 TSE ALA 1955 3 KC 874 35 SVO 1 TSE 1155 KC 856 35 TSE ALA 2155 4 TK1414 15 SVO 2 IST I 1340 TK1352 15 IST I ALA 1635 5 SU 207 5 SVO 2 IST I 1040 TK1352 5 IST I ALA 1635 > 50 0535+1 1820 2135 1820 2335 1550 0145+1 1250 0145+1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 31OCT04 CONNECT 29SEP04 CONNECT 08OCT04 CONNECT 01NOV04 CONNECT 05NOV04 19DEC04 26DEC04 25MAR05 73G 4:25 TSE 73G 25MAR05 73G 6:40 TSE 73G 25MAR05 73G 8:40 IST 738 25MAR05 313 9:05 IST TU5 25MAR05 313 12:05 www.amadeuscis.com Amadeus Course НАЛИЧИЕ МЕСТ Код команды: AN – Availability Neutral Вызов нейтрального наличия мест на 19 октября из Милана в Неаполь: AN 19OCT MILNAP AN19OCTMILNAP ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** NAP NAPLES.IT Код авиакомпании и номер рейса 1 *PE8318 2AP:LH2826 3 AZ1285 4 IG 882 Номер линии Y4 Y4 Y7 N7 Y4 O4 Аэропорт вылета/прилета, терминал вылета/прилета M4 B4 B7 L7 S4 T4 K4 M4 M7 O7 M4 B4 HR H4 H7 Q7 L4 X4 VR Q4 V7 X7 H4 W4 12 TU 19OCT 0000 Местное время вылета, прилета LIN NAP 0645 V4 /LIN NAP 0655 T7 /LIN NAP 0855 0810 0.320 0810 0/737 1020E0/M82 1:25 1:15 1:25 Q4 LIN NAP 0905 V4 N4 1025 0*M80 1:20 Классы бронирования, наличие мест в классе: 1-8 - точное количество мест 9 - 9 или больше свободных мест 0, L - лист ожидания R - место доступно только по запросу С, S - лист ожидания закрыт Кол-во посадок Время в пути Тип самолета Наличие мест по времени прилета 9 января из Женевы в Мадрид около 2300: AA 9JAN GVAMAD 2300 Наличие мест по времени вылета 13 августа из Лондона во Франкфурт около 1200 : AD 13AUG LONFRA 1200 www.amadeuscis.com 51 Amadeus Course ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНДИКАТОРЫ Code Share Flights: : (двоеточие) 1 AY 2 : AY – операционный перевозчик (совершает перевозку), FV – маркетинговый перевозчик. Маркетинговый перевозчик имеет выделенный блок мест на рейсе операционного перевозчика (рейс 4166) . Как правило, на экране наличия мест присутствует рейс-дубликат (рейс 166), операционным и маркетинговым перевозчиком которого является AY. Оба перевозчика (FV4166 и AY166) продают места на один и тот же рейс (время вылета 12:35), каждый под своим кодом, применяя собственные тарифы. FV4166 C4 Y9 M9 K9 /LED 2 HEL 2 1235 1230 0/319 0:55 AY 166 J9 C9 D9 I9 /LED 2 HEL 2 1235 1230 E0/319 H3 K2 M2 L9 V9 P1 0:55 * (звездочка) YW - операционный перевозчик (совершает перевозку, но не производит продажу данного рейса), IBмаркетинговый перевозчик. Маркетинговый перевозчик продаёт места с данного рейса под своим кодом, номером рейса, применяя собственные тарифы. 1 YW * IB8748 C9 D9 I8/MAD 4 NCE 1 0945 1135 E0/CR9 1:50 M9 L9 V5 S9 N3 O2 Если операционный перевозчик не имеет своего собственного кода, то на экране перед звёздочкой будет стоять индикатор пробел: 1 52 * LX1637 C9 D9 Z9 J7 /MXP 1 ZRH 2005 2100 E0/AR1 0:55 U9 G9 Q9 K9 www.amadeuscis.com Amadeus Course / (слэш) 2 KC 952 Е Last Seat Availability – индикатор, свидетельствующий о полной синхронизации данных между экраном авиакомпании и экраном Амадеус. J9 C9 ZL Y9 B8 / TSE ALA L9 T9 E8 V4 P4 0900 1040 E0/752 1:40 Electronic Ticketing - на данный рейс возможно оформление электронного билета. 1 SU 111 J2 C2 D2 Y4 SVO 2 SXF 0810 0855 E H4 K4 V4 T4 Q4 W4 L4 U0 G0 N0 0/319 2:45 Индикаторы перед типом самолета: /.:* индикатор функционального типа доступа авиакомпании к системе Амадеус. 6 DV 702 W4 Y4 K4 Q4 TSE CIT KC 174 Y9 B9 H9 K9 V6 P4 G2 /CIT ALA 1730 1910 0 : YK2 2210 2350 0 / F50 6:20 Индикатор после типа самолета: IR EQT UP TR DO 7 рейс выполняется нерегулярно изменен тип самолета в настоящий момент информация по рейсу обновляется существуют ограничения по продаже данного рейса имеется специальная информация по данному рейсу индикатор количества рейсов, выполняемых по расписанию (только для перелётов внутри США) (0-0%-9%, 1-10%-19%, 2-20%-29%, 3-30%-39%, 4-40%49%, 5-50%-59%, 6-60%-69%, 7-70%-79%, 8-80%-89%, 9-90%-100%) 3 UX3271 Y9 VL OL /LYS 2 NCE 2 0850 0950 E0/100 www.amadeuscis.com TR 3:30 53 Amadeus Course Уточнения к команде AN Формат построения команды: AN <дата><маршрут><время>/<X… >/<A.. >/<C. > УТОЧНЕНИЕ День недели Семидневный поиск Авиакомпания Категория класса Класс Трансферный пункт Количество мест ИНДИКАТОР ПРИМЕР AN FR/ ALAMOW / AN / 09DEC BAKALA /AIK / AN 21DEC CPHVCE /ASK /A AN 18JAN PARWAS /КF AN 18JAN PARWAS /КC AN 18JAN PARWAS /КY /K AN 18JAN ALAMOW /CH /C AN 18JAN ALAPAR /XAMS /X AN ALATSE/A4L /B4 /CK /B Вызов наличия мест на авиакомпанию Имэйр из Баку в Алматы, вылетающих 9 декабря или позднее: AN / 9DEC BAKALA /AIK AN/9DECBAKALA/AIK **FIRST FLIGHT AVAILABLE 11DEC** BAK ALA ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** ALA ALMATY.KZ 65 SA 11DEC 0000 1 IK 201 C4 Y4 M4 G4 N4 BAK ALA 1200 1815 1/TU5 4:15 Вызов свободного наличия мест на 5 пассажиров в категории класса эконом на 21 декабря из Копенгагена в Венецию рейсами Скандинавских авиалиний: AN 21DEC CPHVCE /ASK /KY /B5 AN21APRCPHVCE/ASK/KY/B5 1 SK 633 54 Y9 S9 B9 E9 M9 /CPH 3 FRA 1 V9 W9 U9 K9 L9 T9 G9 30 SU 21DEC 0000 1415 1555 E0/M80 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов наличия мест для двух пар городов Амадеус даёт возможность вызывать на экран наличие мест в два направления. Основным индикатором является звёздочка «*», которая вносится после первой пары городов. Вылет из Алматы в Москву 22 ноября и обратно в этот же день: AN 22NOVALAMOW * AN22NOVALAMOW*22NOVMOWALA -MN** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** MOW MOSCOW.RU 1 KC 875 2 KC 851 KC 873 J9 L9 J9 J9 L9 C9 Q4 C9 C9 V3 D6 Y9 /ALA V2 Y9 K8 /ALA D6 Y9 /TSE * AMADEUS AVAILABILITY - AN ** 11 KC 876 J9 C7 D4 Y9 /SVO 1 L9 Q2 V2 12 KC 874 J9 C9 D6 Y9 /SVO 1 L9 V2 KC 868 J9 C9 Y9 K9 /TSE 46 MO 22NOV 0000 SVO 1 1900 2040 0/73G 4:40 TSE 0655 SVO 1 1010 0840 1030 0/73G 0/73G 6:35 ALA ALMATY.KZ 46 MO 22NOV 0000 ALA 2210 0535+1 0/73G 4:25 TSE 1155 1820 0/73G ALA 1955 2135 0/73G 6:40 Обратите внимение, что номера строк во второй половинке начинаются с цифры 11. Разные даты вылета рейсов. Вылет из Алматы во Франкфурт 17 апреля, возвращение 22 апреля: AN 17APRALAFRA * 22APR С внесением дополнительных уточнений. Вылет 19 декабря из Алматы в Париж через Стамбул рейсами Турецких Авиалиний в классе К и обратно 4 января в классе Y: AN 19DEC ALAPAR /XIST /ATK /CK * 04JAN /CY Разные пары городов. Вылет 21 марта из Варшавы в Прагу и 23 марта из Праги в Софию : AN 21MAR WAWPRG*23MAR PRGSOF www.amadeuscis.com 55 Amadeus Course ЭКРАН НАЛИЧИЯ РЕЙСОВ Код команды: SN - Schedule Neutral Display С помощью команды SN вы можете вызвать экран наличия рейсов на определённую дату. Особенностью этого экрана является то, что на нём отображаются даже те классы, которые уже закрыты для продажи (со статусами S или C). Например, рейс Валенсия – Барселона: SN 28MAR VLCBCN SN28MARVLCBCN ** AMADEUS SCHEDULES - SN ** BCN BARCELONA.ES 3 IB1347 C9 AL IS Y9 B9 /VLC BCN B 1805 1855 E0/320 H9 K9 M9 L9 VS S9 NS QS OS 0:50 Используя команду SN, можно вызвать экран наличия рейсов авиакомпаний, не размещающих свои ресурсы в Амадеус (т.е отсутствующие на экране AN). Чтобы вызвать такой экран, необходимо уточнить конкретную авиакомпанию. SN 1APR ALAKGF/A2T 2Т – авиакомпания Тулпар Авиа SN1APRALAKGF/A2T 1 56 2T 401 Y ALA KGF 1920 2120 12 SA 01APR 0000 0 AN4 2:00 www.amadeuscis.com Amadeus Course ИНФОРМАЦИЯ О РЕЙСЕ Код команды: DO – Flight information На экране может быть предоставлена следующая информация об определённом рейсе: - тип питания на борту - промежуточные пункты по маршруту (в случае транзитного рейса) - номера терминалов в аэропортах вылета и прилета - возможные классы бронирования на рейсе Вызов информации по номеру линии с экрана наличия мест (AN): AN/17MARBOMSIN/AAI ** AMADEUS AVAILABILITY 1 AI 442 2 AI 480 J4 K4 J4 K4 C4 L4 C4 L4 DR M4 DR M4 Маршрут в деталях – посадка в DELHI 5 MO 17MAR 0000 W4 BOM 2 SIN 1 V4 G4 W4 BOM 2 SIN 1 V4 G4 - 5:10 0325 1410 1.310 8:15 Рейс выполняется с посадкой DO 2 * 1A PLANNED FLIGHT INFO * APT ARR DY DEP DY CLASS/MEAL BOM 0325 MO JCDWYBHKLMV/M G/M DEL 0515 MO 0615 MO JCDWYBHKLMV/M G/M SIN 1410 MO COMMENTS1.FROM BOM 2.FROM DEL 3.TO DEL 4.TO SIN 5.BOM DEL 6.BOM SIN 7.BOM DEL 8.DEL SIN 9.BOM DEL 0045 0825 0.AB4 AI 480 5 MO 17MAR EQP GRND EFT TTL 310 1:50 1:00 5:25 8:15 DEPARTS TERMINAL 2 DEPARTS TERMINAL 2 ARRIVES TERMINAL 2 ARRIVES TERMINAL 1 MCT FLIGHT TRACKING D/I MCT FLIGHT TRACKING D/I 9/ NON-SMOKING 9/ NON-SMOKING ET/ ELECTRONIC TKT CANDIDATE CONFIGURATION - 310 www.amadeuscis.com NO CONFIGURATION SET 57 Amadeus Course Вызов информации по номеру рейса и дате вылета: DO LH649 / 21APR DOLH649/21APR * 1A PLANNED FLIGHT INFO * APT ARR DY DEP DY CLASS/MEAL ALA 0145 MO CDZIRYBMHXQ/M NVWUSGKLTE/M TSE 0330 MO 0420 MO CDZIRYBMHXQ/M NVWUSGKLTE/M FRA 0630 MO 0:50 6:10 8:45 Время прилёта, день недели, время вылета, классы для продажи, тип питания маршрут COMMENTS1.ALA TSE 2.TSE FRA 3.ENTIRE FLT4.ENTIRE FLT5.ENTIRE FLT- LH 649 40 MO 21APR EQP GRND EFT TTL AB6 1:45 A/ NO LOCAL TRAFFIC ARRIVES TERMINAL 1 9/ NON-SMOKING ET/ ELECTRONIC TKT CANDIDATE C54M163 Тип самолёта, время стоянки, общее время в пути Информация о терминалах вылета/прилёта и другие комментарии CONFIGURATIONAB6 C 54 M 163 Конфигурация самолёта: 54 места в бизнес классе, 163 в экономическом 58 www.amadeuscis.com Amadeus Course ИЗМЕНЕНИЕ ЭКРАНА РАСПИСАНИЯ И НАЛИЧИЯ МЕСТ Код команды: TC – Time Table Change AC – Availability Change Вызов расписания перелетов в обратном направлении: TCR Изменение города вылета: TC PAR Изменение города прилета: TC // TSE Изменение авиакомпании: TC /ALH Переход из расписания в наличие мест: TC AN Переход из расписания в наличие мест определенной авиакомпании: TC AN / ALH Вызов наличия мест по маршруту в обратном направлении: ACR Изменение города вылета: AC MOW Изменение города прилета: AC // LED Изменение даты вылета на 4 дня раньше: AC – 4 www.amadeuscis.com 59 Amadeus Course Изменение даты вылета на 6 дней позже: AC 6 Изменение даты вылета: AC 13DEC Изменение даты вылета только для первой пары городов: AC 13DEC * Изменение даты вылета только для второй пары городов: AC * 13DEC Изменение даты вылета для обеих пар городов: AC 13DEC * 19DEC Переход с экрана наличия мест в тарифы IATA: AC FQ Переход с экрана наличия мест в тарифы определенной авиакомпании: AC FQ /ALH Переход в экране наличия мест на следующий день: MN Переход в экране наличия мест на следующий день для первой пары городов: MN F Переход в экране наличия мест на следующий день для второй пары городов: MN S Переход в экране наличия мест на предыдущий день: MY 60 www.amadeuscis.com Amadeus Course ТИПЫ ФУНКЦИОНАЛЬНОГО ДОСТУПА Авиакомпании, заключившие с международной системой бронирования Амадеус соглашение о продаже, имеют различные типы доступа к системе. Индикатор функционального типа доступа авиакомпании к системе Амадеус расположен на экране наличия мест перед столбцом «тип самолета». Различают следующие типы доступа и их индикаторы: STANDARD DIRECT UPDATE SELL SELL & UPDATE пробел * звёздочка : двоеточие . точка / слэш STANDARD Индикатор: пробел AN/13APRDYUMOW/A7J -MN** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** MOW MOSCOW.RU 23 1 2 7J 631 7J 627 C4 YL DYU DME DYU DME 0850 1935 1110 2155 0 0 SU 13APR 0000 TU5 TU5 3:20 3:20 Основная характеристика: информация на экране наличия мест обновляется один раз в неделю; при бронировании место посылается на запрос в авиакомпанию со статусом SS; место можно считать подтвержденным и разрешается выписка авиабилета, если авиакомпанией не был прислан отказ по истечении 12 часов. RP/TSE1A0980/ 1 7J 631 C 13APR 7 DYUDME SS1 0850 1110 TU5 0 Статус места до закрепления брони: SS – запрос После закрепления: www.amadeuscis.com HK – «мнимое подтверждение» - сохраняет первоначальный статус запроса. UC/NO- отказ (изменение в течение 12 часов) 61 Amadeus Course DIRECT Индикатор: * (звездочка) AN/12APREVNLED/AU8 ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** LED ST 1 U8 887 C4 W4 Y4 H4 22 SA 12APR 0000 EVN LED 1 0900 1145 0 * 319 3:45 Основная характеристика: место считается гарантированным и разрешается выписка билета, если оно было забронировано через экран авиакомпании (см. далее) Статус места до закрепления брони: LK – гарантированное подтверждение LL - гарантированный лист ожидания После закрепления: HK - подтверждение HL - лист ожидания UPDATE Индикатор: : (двоеточие) AN22MARSCOBAK/ADV ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** BAK BAKU.AZ 1 DV 457 Y4 Q4 SCO GYD 1530 1530 1 SA 22MAR 0000 0 : AN4 1:00 Основная характеристика: - Процесс бронирования тот же, что и при Standard Access. Место считается подтвержденным , только в том случае, если оно не было снято авиакомпанией в течение 12 часов. Но в отличие от Standard Access авиакомпании с таким типом доступа могут поддерживать Функцию Last Seat Availability, т.е. информация на экране наличия мест обновляется регулярно. RP/TSE1A0980/ 1 DV 457 Y 22MAR 6 SCOGYD SS1 1530 1530 AN4 0 Статус места до закрепления: SS – запрос После закрепления: 62 НК - сохраняет первоначальный статус запроса UC/NO - отказ (изменение в течение 12 часов) www.amadeuscis.com Amadeus Course SELL Индикатор: . (точка) AN/2APRTSETAS/AHY ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** TAS TASHKENT.UZ 1 HY 724 C4 Y4 N4 Q4 L4 TSE TAS 1605 1720 0 13 TH 03APR 0000 . AR8 2:15 Основная характеристика: Информация на экране наличия мест обновляется регулярно. Место считается подтвержденным в момент бронирования Статус места до и после закрепления брони: HK – подтверждено HL – лист ожидания HN – запрос SELL & UPDATE Индикатор: / (слэш) AN/2APRALAIST/AKC ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** IST ISTANBUL.TR 1 KC911 J9 D5 ZL Y9 H3 /ALA IST 0725 1010 K3 L1 T1 12 WE 02APR 0000 E0 / 752 5:45 Основная характеристика: Информация на экране наличия мест обновляется регулярно. Если имеется соглашение Last Seat Availability, то информация полностью синхронизируется с экраном авиакомпании. При отсутствии - подтверждение приходит в момент бронирования. Статус места до и после закрепления брони: HK – подтверждено HL – лист ожидания HN - запрос www.amadeuscis.com 63 Amadeus Course Ниже приводится сводная таблица свойств авиакомпаний, поддерживающих тот или иной тип доступа к системе. Тёмными прямоугольниками выделены свойства, характерные для данного типа доступа. СВОЙСТВО * : . / Расписание и наличие мест полностью синхронизировано с системой авиакомпании Расписание и наличие мест синхронизируется с системой авиакомпании в момент продажи Расписание обновляется один раз в неделю Бронирование совершается с экрана наличия мест Амадеус Бронирование совершается с экрана авиакомпании Бронирование считается подтверждённым с момента завершения транзакции продажи Бронирование считается подтверждённым, если в течение 12 часов с момента продажи авиакомпания не пришлёт на него отказ Обмен сообщениями с авиакомпанией происходит по телетайпу Возможно поддержание функции бронирования последнего места на рейсе Возможно предоставление интерактивной карты мест самолёта Может предоставляться план мест самолёта 64 www.amadeuscis.com Amadeus Course ВХОД В ЭКРАН АВИАКОМПАНИИ В том случае, если авиакомпания поддерживает тип доступа DIRECT, бронировать место необходимо с экрана авиакомпании. Авиакомпании, поддерживающие тип доступа SELL к системе, также дают возможность просмотра более подробной информации с экрана авиакомпании. Вход в экран авиакомпании возможен двумя способами: 1. Вход в экран авиакомпании с нейтрального экрана наличия мест AN: Код команды: ACL - Availability Change Line ACL номер линии Вызов экрана наличия мест на 15 июня по маршруту Париж-Афины авиакомпанией OLYMPIC AIRLINES : AN15JUN PARATH /AOA*25JUN AN/15JUNPARATH/AOA*25JUN ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** ATH ATHENS.GR 22 FR 15JUN 0000 1 OA 202 C4 Y4 H4 M4 L4 K4 CDG 1 ATH 1305 1725 0*340 3:20 XR Q4 T4 V4 B4 ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** PAR PARIS.FR 32 MO 25JUN 0000 11 OA 203 C4 Y4 H4 M4 L4 KL ATH CDG 1 0740 1010 0*733 3:30 XL QL T4 VL BL Мы видим, что авиакомпания OA имеет индикатор *, который говорит о необходимости входа в экран авиакомпании для получения гарантированных мест. Вход в экран авиакомпании с экрана наличия мест под первым номером линии: ACL 1 1OAAD15JUNCDGATH1305 ** OA - OLYMPIC AIRWAYS 21 OA 202 C4 Y7 M7 K7 XL Q2 22 OA 208 C4 Y7 M7 K7 X2 QL ** L7 T7 L7 T1 N7 V7 N7 V4 022 FR 15JUN CDG ATH 1305 1725 BL CDG ATH 1925 2345 BL 0 EQP 0 EQP Обратите внимание: нумерация строк в экране авиакомпании начинается с цифры 21! Следует учитывать это при наборе команды бронирования SS. www.amadeuscis.com 65 Amadeus Course Если изначально вход в экран авиакомпании был совершён с двойного экрана наличия мест, необходимо ещё раз войти в экран авиакомпании (со второй половинки AN) для получения гарантированного места: ACL 11 Важно помнить, что: - команду бронирования места необходимо набрать в течение следующих 3-х минут, так как экран авиакомпании имеет свойство автоматически блокироваться по истечении этого времени. - на экране авиакомпании могут присутствовать дополнительные классы бронирования, которые отсутствовали на нейтральном экране наличия мест. - несмотря на количество предложенных вариантов, номер линии на экране авиакомпании всегда будет начинаться с цифры 21. Будьте внимательны при бронировании места! Убедитесь, что вы используете верный номер линии! 2. Прямой вход в экран авиакомпании: 1<код авиакомпании>AD (Availability Departure)<дата><маршрут> Прямой вход в экран авиакомпании OLYMPIC AIRLINES : 1 OA AD 15JUN PARATH 1OAAD15JUNCDGATH1305 ** OA - OLYMPIC AIRWAYS 21 OA 202 C4 Y7 M7 K7 XL Q2 22 OA 208 C4 Y7 M7 K7 X2 QL ** L7 T7 L7 T1 N7 V7 N7 V4 022 FR 15JUN CDG ATH 1305 1725 BL CDG ATH 1925 2345 BL 0 EQP 0 EQP Примечание: Команду следует набирать без пробелов. Находясь на экране авиакомпании, можно использовать следующие команды перелистывания: переход на следующую страницу: 1 YY MD переход на предыдущую страницу: 1 YY MU переход на следующий день : 1 YY MN переход на предыдущий день: 1 YY MY где YY - код авиакомпании, на экране которой вы находитесь. 66 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вход в экран авиакомпаний с разными типами доступа При бронировании транзитных рейсов на авиакомпании с разными типами доступа, необходим вход в компьютер каждой авиакомпании. AN18OCTALAATH/XIST ** AMADEUS AVAILABILITY 1 TK1351 J4 C4 DR Y4 B4 M4 S4 N4 Q4 T4 TK1845 J4 C4 D4 Y4 B4 M4 S4 N4 QR TR 2 TK1351 J4 C4 DR Y4 B4 M4 S4 N4 Q4 T4 OA 322 C4 Y4 M4 LR KR BR - AN ** ALA LR IST I LR ALA LR IST I ATH ATHENS.GR 18 SA 18OCT 0000 IST I 0500 0650 0.738 ATH 0820 0940 0.738 8:40 IST I 0500 0650 0 . 738 ATH 1005 1125 0 * 733 0:25 Вход в компьютер первой авиакомпании на второй линии: ACL2/1 1TKAD18OCTALAIST0500A ** TK - TURKISH AIRLINES ** 018 SA 18OCT DISPLAY SCHEDULE FOR NOTES ON CERTAIN FLIGHTS PNR A YOLCU CTC BILGISI GIRILMESI ZORUNLUDUR 21 TK 1351 J4 C4 D2 Z0 Y7 ALA IST 0500 0650 B7 H7 K7 M7 S7 N7 Q7 T7 L5 V5 X5 W5 G5 E0 I0 U0 0 313 Вход в компьютер второй авиакомпании на второй линии: ACL2/2 1OAAD18OCTISTATH1005A ** OA - OLYMPIC AIRWAYS ** 21 OA 322 C4 Y7 M7 LL QL TL VL BL www.amadeuscis.com KL 018 SA 18OCT IST ATH 1005 1125 0 733 67 Amadeus Course БРОНИРОВАНИЕ МЕСТ Код команды: SS – Segment Sell Бронирование мест с экрана наличия мест: SS <количество мест><класс бронирования><номер линии на экране> AN30APRFRALON/ALH ** AMADEUS AVAILABILITY 1CL*LH4802 C9 D9 Z6 IL M9 H9 X9 Q9 2 LH4722 C9 D9 Z9 I9 M9 H9 X9 Q9 3EW*LH4800 C9 DL ZL IL ML HL XL QL 4 LH4724 C9 D9 Z9 IL M9 H9 X9 Q9 5 LH4726 C9 D9 Z9 IL M9 H9 X9 Q9 - AN ** LON LONDON.GB RL Y9 /FRA 1 LCY 0625 N9 V9 R9 Y9 /FRA 1 LHR 2 0730 N9 V9 RL YL /FRA 1 LCY 0800 NL VL RL Y9 /FRA 1 LHR 2 0825 N9 V9 R3 Y9 /FRA 1 LHR 2 1005 N9 V9 40 WE 30APR 0000 0655 E0/AR8 1:30 0805 E0/321 1:35 0840 E0/143 1:40 0900 E0/320 1:35 1040 E0/321 1:35 Бронирование одного места в классе M во второй линии: SS 1 M 2 Номер элемента Адрес агентства, создающего бронь Местное время окончания регистрации, вылета и прилета RP/TSE1A0980/ 1 LH4722 M 30APR 3 FRALHR HK1 Код авиакомпании, номер рейса SEE RTSVC Краткая информация о рейсе 68 0650 0730 0805 Класс; дата; день недели вылета; маршрут Статус бронирования и количество мест: SS - запрос LK , HK подтверждено HL (LL) - лист ожидания HN (NN) - запрос 321 E 0 Тип самолета; возможность обормления электронного билета; количество посадок; тип питания www.amadeuscis.com Amadeus Course Для просмотра информации о рейсе необходимо набрать команду: RTSVC 1 где 1 – номер линии Код авиакомпании и номер рейса Количество посадок Тип самолёта RP/TSE1A0980/ * AMADEUS FLIGHT INFO * LH4722 M FRALHR 321 R DEPARTS TERMINAL 1 ARRIVES TERMINAL 2 9/ NON-SMOKING C190 0040 0 Тип питания Регистрация заканчивается за 40 минут до вылета Прямое бронирование мест При точном знании всей необходимой информации о маршруте место можно забронировать с помощью прямого бронирования: SS<код а/к и номер рейса><класс><дата вылета><маршрут><кол-во мест Бронирование одного места на 31 октября по маршруту Франкфурт-Лондон а/к Люфтганза 4706 в классе Y: SS LH4706 Y 31OCT FRALHR 1 Разные классы при трансферном перелёте: AN/2APRTSEAYT/ATK ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** AYT ANTALYA.TR 13 TH 03APR 0000 1 TK1355 C7 D7 J7 Y7 B7 M7 TSE IST I 0345 0625 E0.738 H7 S7 E7 Q7 T7 L7 V7 U7 W7 G7 A7 TK 412 C7 D4 Y7 B7 M7 VL IST D AYT D 0825 0940 E0.738 8:55 SS 1 HY 1 RP/TSE1A0980/ 1 TK1355 H 03APR 4 TSEIST HK1 SEE RTSVC 2 TK 412 Y 03APR 4 ISTAYT HK1 SEE RTSVC www.amadeuscis.com D 0345 0625 738 E 0 M 0825 0940 738 E 0 S 69 Amadeus Course Ребенок без сопровождения с указанием возраста ребенка (UM – Unaccompanied Minor): SS 1 H 1 /UM8 RP/ALA1A0980/ 1 KC 875 H 19DEC 7 ALASVO HK1 NON-SMOKING FLIGHT 2 SSR UMNR KC NN1 UM08/S1 1900 2040 737 0 M Более подробное описание создания бронирования на несопровождаемого ребёнка будет описано далее в этом пособии. Бронирование мест для пассажира, требующего носилки (ST – Stretcher): SS 2 М 3 /ST RP/ALA1A0980/ 1 SU 101 M 19DEC 7 SVOWAW HK2 2 SSR STCR SU NN1/S1 2 1005 1025 TU5 0 S Бронирование 15 и 10 мест для группы (более 9 мест) (SG или RG - Sell Group) SS 15 G 1 /SG SS 10 M 1 /RG Более подробное описание создания группового бронирования будет описано далее в этом пособии. Бронирование мест на лист ожидания с приоритетным статусом в одном направлении (PE – Priority Waitlist): AN7APRTSEALA ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** ALA ALMATY.KZ 1 KC 642 J9 C9 ZL Y9 /TSE ALA L9 T1 SL EL VL PL GL 17 MO 07APR 0000 0550 0730 E0/752 1:40 SS 2 S 1 /PE RP/ALA1A0980/ 1 KC 642 S 07APR 1 TSEALA HL2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC WARNING - WAIT LIST 70 0550 0730 752 0 M www.amadeuscis.com Amadeus Course Бронирование мест с двойного экрана AN19OCTALAMOW/AKC*24OCT ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** MOW MOSCOW.RU 12 TU 19OCT 0000 1 KC 875 J9 C5 D4 Y9 /ALA SVO 1 1930 2115 0/73G 4:45 L2 Q0 V0 ** AMADEUS AVAILABILITY - AN ** ALA ALMATY.KZ 17 SU 24OCT 0000 11 KC 876 J8 C5 D2 Y9 /SVO 1 ALA 2245 0610+1 0/73G 4:25 L1 Q0 V0 Бронирование одного места в классе С первой и второй пары городов: SS 1 C 1 * 11 RP/ALA1A0980/ 1 KC 875 C 19OCT 2 ALASVO HK1 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 2 KC 876 C 24OCT 7 SVOALA HK1 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 1930 2115 1 737 0 M 2245 0610+1 737 0 M Бронирование одного места для первой пары городов в классе С, а для второй пары городов в классе Y: SS 1 C 1 * Y 11 Комбинирование классов на разных участках: SS 1 K L 1 * L K 11 Примечание: При бронировании места для группы, несопровождаемого ребенка, пассажира на носилках, постановке места на лист ожидания, соответствующий код добавляется также после *. Например: SS 1 С 2 /PE * 11 /PE www.amadeuscis.com 71 Amadeus Course СОЗДАНИЕ БРОНИ Бронь - это электронный документ на пассажира, в котором содержатся его данные (телефон, паспортные данные и т.п.), а также информация о его путешествии (авиаперелет, номер в гостинице, дополнительный запрос питания и др.). В мировой практике используется также английская аббревиатура PNR – Passenger Name Record для обозначения бронирования. Каждая PNR имеет индивидуальный номер, который присваивается системой в момент закрепления. Данный номер состоит из шести знаков (букв или цифр). В нем исключена цифра 0. В системе бронь хранится 4 дня после даты вылета последнего перелета. После этого PNR уходит в Центральный архив, где хранится на протяжении 5 лет. Каждая бронь содержит определенные данные о пассажире, которые называются элементами. Максимальное количество элементов – 999. Для создания и сохранения любой брони необходимы 5 обязательных элементов. 1. NAME ELEMENT - элемент имени пассажира; 2. ITINERARY ELEMENT - элемент маршрута; 3.CONTACT ELEMENT - элемент контакта пассажира или агентства, создавшего бронь; 4. TICKETING ELEMENT - информация о статусе выписки билета; 5. RECEIVED FROM ELEMENT - элемент «получено от», т.е. имя человека, создавшего бронь и производившего в ней изменения (имя агента или клиента). Самая первая линия в PNR может содержать код, обозначающий определенные условия. Например, RLR, AXR, NHP, MSC, *PARENT PNR* и *ASSOCIATE PNR*. Если не существует никаких условий, то код не появляется. Расшифровку по данным кодам вы также можете найти на страницах помощи HE HEADER. --- NHP --- NON-HOMOGENEOUS PNR - неоднородное бронирование, т.е. бронирование, в котором количество забронированных мест не соответствует количеству внесённых фамилий. Этот код может появиться только в незакреплённой брони. --- AXR -- PNR IS CROSS REFERENCED - бронирование было подвержено разделению или было создано в процессе разделения. --- RLR --- RECORD LOCATOR RETURN - означает, что по крайней мере один из перевозчиков в маршруте поддерживает функцию «Record Locator Return» - возврат номера брони из системы авиакомпании. --- MSC --- MARRIED SEGMENT CONTROL - означает, что существует по крайней мере одна пара сегментов соединенных между собой, т.е. «женатые сегменты». 72 www.amadeuscis.com Amadeus Course 1. Элемент Код команды: имени NM – NaMe Данный элемент содержит фамилии, имена или инициалы, пол, а также статус пассажира (информация в скобках). В негрупповой PNR могут быть внесены имена от 1 до 9 пассажиров. Максимальное количество фамилий в PNR – 99. По умолчанию система расставляет фамилии в алфавитном порядке, присваивая определённый номер каждой фамилии. Для расчёта стоимости маршрута с определённой скидкой в элемент имени можно внести код, определяющий тип пассажира. После закрепления в PNR не может быть добавлена фамилия - добавить можно только типы пассажиров или ребёнка до 2-х лет, не занимающего места. Для ребенка без сопровождения в поле имени указывается только дата рождения (IDDOB). Различают следующие типы пассажиров: Тип пассажира (INF / ANDREY / 14MAY08) (INFPETROV / IGOR / 18OCT08 ) (INS) (IDDOB03MAY08) (CHD / 16MAR02) (YCD) (IDDOB03MAY43) (YTH) (IDDOB03MAY89) (STU) Объяснение ребёнок (Infant) до двух лет без места с указанием даты рождения. фамилия младенца отлична от фамилии взрослого, к которому он прикреплен. (в элементе НЕ указывать пробелы!) ребёнок до 2-х лет, занимающий отдельное место, с указанием даты рождения (Identification Date Of Birth). ребенок (child) в возрасте от 2-х – 12-ти лет, занимающий отдельное место, с указанием даты рождения. пенсионер (senior passenger) с указанием даты рождения. молодежь (youth) с указанием даты рождения пассажира. студент (student) Примечание: При наличии полётных сегментов в бронировании после внесения информации о ребёнке система генерирует соответствующие элементы-запросы (подробная информация об элементе SR будет изложена далее в этом пособии): SSR CHLD SU HK1 16MAR02 SSR INFT SU NN1 PETROV/IGOR 18OCT08 www.amadeuscis.com 73 Amadeus Course Для внесения даты рождения пассажира (пенсионера или молодого человека) можно использовать альтернативный способ – элемент OS. Но в данном случае дата рождения не будет автоматически отражена на билете пассажира: OS YY DOB 17JUN83 При внесении имени ребенка без сопровождения в команде не указывается тип пассажира (CHD), только дата рождения (IDDOB ….). Формат построения команды: NM<количество имен ><фамилия>/<инициалы или полное имя><пол> Фамилия и имя одного пассажира: NM 1 FOLDEN / CLAUS MR Два пассажира с разными фамилиями: NM 1 KURNIKOVA /ANNA MRS 1 IGLESIAS /JORJE MR Два пассажира с одинаковой фамилией: NM 2 SPILBERG / STIVEN MR / JANETTE MRS Разные типы пассажиров: два пассажира: 1 взрослый + младенец до 2-х лет NM 1 SIMPSON / HOLLY MRS (INF / KRISTY / 08SEP07) Внесение фамилий и имен взрослого пассажира и ребёнка до 12 лет: NM 2 RUBENS /IRINA MS /SVETLANA MS (CHD / 12FEB07) Внесение имени пассажира, пользующимся молодёжным тарифом: NM 1 KOTOV/NIKOLAY MR (YTH)(IDDOB07OCT85) Для определения пола пассажира в брони используйте следующие коды: MR - мужчина MRS - женщина MSTR - мальчик MISS - девочка MS - девушка 74 www.amadeuscis.com Amadeus Course 2. Элемент маршрута Бронирование начинается с просмотра экрана наличия мест: AN 23DEC PAR SIN / ASQ Из предложенных вариантов выбирается наиболее подходящий класс и бронируется нужное количество мест: SS 2 C 1 3. Элемент контактной информации Код команды: AP – Address & Phone Вы можете внести минимум один элемент контакта. Телефон: AP 2987764 Домашний телефон пассажира (здесь – в г. Астана): APH - TSE 69 68 69 или AP TSE 69 68 69-H Рабочий телефон пассажира: APВ - 507889 или AP TSE 507889-B Рабочий телефон определенного пассажира в бронировании: APВ - 507889 /Р1 Внесение телефона пассажира и автоматическая передача информации в авиакомпанию (в элементе OS): APS - TSE 69 68 69 - H Внесение телефона пассажира без передачи информации в авиакомпанию: APX – NCE 0492946005 - B Примечание: Элемент APS используется для передачи контактной информации пассажира в виде OSI YY CTC элемента после закрепления брони. АРХ используется в том случае, если в профайле агентства пункт APO изменен на YES. www.amadeuscis.com 75 Amadeus Course Адрес электронной почты: APE - INFO@AMADEUS.KZ Почтовый адрес: AB ABAI, 134 4. Статус выписки билета Код команды: TK – TicKeting Arrangement Элемент содержит информацию о том, выписан ли билет или когда его предполагают выкупить. Билет выкупается сразу: (Система автоматически добавляет текущую дату и Office Id агентства, в котором происходит выкуп билета) TK OK Выкуп билета до определенной даты и времени (TL – Time Limit): TK TL 07DEC /1700 Автоматическое аннулирование брони на указанную дату (XL – Cancel): TK XL 07DEC /1700 Примечание: Если в элементе определено время, то аннуляция происходит по местному времени, указанному в элементе. Минуты не учитываются – т.е. если агент установил автоматическое аннулирование бронирования в 18:30 – бронь снимется в 1800. Если время не обозначено, то маршрут аннулируется в 00:02 местного времени. 5. Элемент «получено от» Код команды: RF – Received From Элемент содержит информацию о лице, создавшем или изменившем бронирование (как правило, это фамилия и имя пассажира, в исключительных случаях – имя агента). После закрепления PNR элемент исчезает с экрана и отражается только в исторической части бронирования. RF ROBERT 76 www.amadeuscis.com Amadeus Course Ответ системы после внесения всех необходимых элементов: RP/ALA1A0980/ RF ROBERT 1.SIMPSON/H MR(INF/KRISTY/10MAY07) 2.SIMPSON/BETTY MS(CHD/15AUG03) 3 SQ 333 C 23DEC 4 CDGSIN HK2 1 1145 0710+1 744 E 0 M SEE RTSVC 4 AP 987764 5 AP H - TSE 69 68 68 69 6 AP E - INFO@AMADEUS.KZ 7 TK TL07DEC/1700/ALA1A0980 8 SSR CHLD SU HK1 15AUG03/P2 9 SSR INFT SQ NN1 SIMPSON/KRISTY 10MAY07/S3 ЗАВЕРШЕНИЕ БРОНИРОВАНИЯ Код команды: ER – End of transaction & Redisplay ET – End of Transaction После внесения всех необходимых элементов в PNR необходимо внести команду закрепления. После этого система присваивает индивидуальный номер брони, состоящий из шести знаков - цифр и букв (цифра «ноль» единственный знак, который не может присутствовать в номере бронирования). Закрепление и вызов PNR на экран: ER RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 9OCTTXX/0524Z YP6ELV ALA1A0980/2105LA/9OCT04 1.SIMPSON/H MR(INF/KRISTY/10MAY07) 2.SIMPSON/BETTY MS(CHD/15AUG03) 3 SQ 333 C 23DEC 4 CDGSIN HK2 1 1145 0710+1 *1A/E* 4 AP 987764 5 AP H - TSE 69 68 68 69 6 AP E - INFO@AMADEUS.KZ Номер 7 TK TL07DEC/1700/ALA1A0980 брони 8 SSR CHLD SU HK1 15AUG03/P2 9 SSR INFT SQ NN1 SIMPSON/KRISTY 10MAY07/S3 www.amadeuscis.com 77 Amadeus Course Закрепление и игнорирование PNR ЕТ RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 9OCTXX/0524Z YPEELV ALA1A0980/2105LA/9OCT04 1.SIMPSON/HMR(INF/KRISTY/10MAY07) 2.SIMPSON/BETTYMS(CHD/15AUG03) 3 SQ 333 C 23DEC 4 CDGSIN HK2 1 1145 0710+1 *1A/E* 4 AP 987764 5 AP H - TSE 69 68 68 69 6 AP E - INFO@AMADEUS.KZ 7 TK TL07DEC/1700/ALA1A0980 8 SSR CHLD SU HK1 15AUG03/P2 9 SSR INFT SQ NN1 SIMPSON/KRISTY 10MAY07/S3 >RF ROBERT;ET END OF TRANSACTION COMPLETE - YPEELV ИГНОРИРОВАНИЕ PNR Код команды: IG - IGnore IR – Ignore & Redisplay Во время создания PNR (до закрепления) команда игнорирования удаляет все записи, сделанные агентом до этого момента в брони. В закрепленной PNR командой игнорирования отменяются изменения и удаляются элементы, которые были внесены, но не сохранены. Игнорирование PNR: IG Ответ системы после игнорирования незакрепленной PNR: IGNORED Ответ системы после игнорирования закрепленной PNR: IGNORED - 2MRAIJ Игнорирование последних изменений и вызов PNR на экран: IR 78 www.amadeuscis.com Amadeus Course КОМБИНИРОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ Возможно внести все элементы бронирования в одной команде, разделяя их ; (точка с запятой) или удерживая клавишу <CTRL> и нажимая на <ENTER>: NM 1 IVANOV /A MR ; APH-788900 ; TKOK ; RF PAX ; ER или NM 1 IVANOV /A MR APH-788900 TKOK RF PAX <Ctrl + Enter> <Ctrl + Enter> <Ctrl + Enter> <Enter> ВОЗМОЖНЫЕ ОТВЕТЫ СИСТЕМЫ Если вы забыли внести какой–либо необходимый элемент или по некоторым причинам бронь не может быть закреплена, то при попытке ее закрепить система выдаст соответствующее предупреждение: NEED TICKETING ARRANGEMENT - элемент статуса выписки билета отсутствует. NEED RECEIVED FROM - требуется внести элемент RF с указанием имени ответственного лица. WARNING: CHECK SEGMENT CONTINUITY - проверить маршрут. Вероятно, существует разрыв в маршруте (см. раздел «Дополнительные элементы PNR» -> Элемент наземного участка). CHECK MINIMUM CONNECTION TIME - проверить стыковочное время между рейсами. NEED PASSENGER/SEGMENT ASSOC. - в бронировании наблюдается несоответствие количества мест и фамилий пассажиров. Необходимо изменить количество мест (см. раздел «Изменение PNR» -> Изменение количества мест). RESTRICTED/NAME ELEMENT PREVIOUSLY CANCELLED - было выполнено удаление пассажира. Запрещено выполнение дополнительных изменений. Требуется закрепить и попытаться снова выполнить действие. CHECK FORMAT – проверить команду, была допущена ошибка в формате. www.amadeuscis.com 79 Amadeus Course ВЫЗОВ БРОНИ Код команды: RT - ReTrieval Вызов непроигнорированной брони: RT Вызов проигнорированной брони по номеру: RT ZH7AOR Вызов по фамилии пассажира: RT / SIMPSON Вызов по начальной букве фамилии: RT / S RT/S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SCOTCH/RMRS SETEV/RMR SIDORKIN/TMR SIMPSON/HMR/BETTY SMITH/FMR SURIKOV/RMR SURIKOV/RMR SURIKOV/RMR SURIKOVA/SMRS SVETIKOV/RMR SVETIKOVA/SMRS Номер линии Фамилия пассажира AF 1645 C 12JUN SVOCDG NO ACTIVE ITINERARY NO ACTIVE ITINERARY SQ 333 C 23DEC CDGSIN HHL LM 13FEB BKK KC 851 Y 12OCT ALATSE KC 851 Y 18OCT ALATSE KC 851 Y 12OCT ALATSE KC 851 Y 12OCT ALATSE KC 855 K 12OCT ALATSE KC 851 C 12OCT ALATSE Авиакомпания и номер рейса Вызов брони из списка по номеру линии: 2 YA8EZN Z4FFVS Y5Y4S3 2 YPEELV 1 2TPKH2 2 2U8YXI 1 2U83YH 1 2U86DG 2 2U8YXI 2 ZYYWEM 2 ZYYU9Z Класс, дата вылета, маршрут; количество мест Номер брони RT6 80 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов по номеру рейса, дате вылета, фамилии пассажира: RT KL410 /23DEC – GIBSON Вызов брони с экрана расписания или наличия мест: RT/2 – GIBSON 2 - номер линии В команде можно указать только первую букву фамилии. Вызов только активных PNR на пассажира: RT/SMITH*A Вызов по номеру авиабилета: RT TKT/220-4213034567 Вызов по номеру брони, фамилии и номеру авиабилета: RT-YPEELV-SIMPSON-618-2213456789 Вызов по номеру бонусной карты пассажира: RTM /LH-386427991 Вызов брони, созданной в другом агентстве по фамилии: RT/ALAKZ2*** - ROBERTSON Примечание: Последнюю команду возможно использовать только если между двумя агентствами существует соответствующее соглашение. www.amadeuscis.com 81 Amadeus Course ВЫЗОВ СПИСКА БРОНЕЙ ПО НОМЕРУ РЕЙСА Код команды: LM – List Multi Эта функция позволяет вызвать список броней всех пассажиров, созданных в вашей компании на определенный рейс и дату. Ниже приведены возможные варианты вызовов экрана. Более широкий список уточнений смотрите на страницах помощи HE LM. Вызов списка броней на определённый рейс и дату: Индикаторы поиска LM /TK1351 /2SEP Класс бронирования, дата бронирования, маршрут SEARCH BY FLIGHT LM/TK1351/2SEP ALAIST 001 01NESTERENKO 002 01ALIBEKOVA 003 01DAULETOV 004 01HEFFINCK 005 01KULBATEV Номер линии Y7EOEG ZI74YJ ZI74YJ ZJJLME X23XBG Фамилия Y S S S S HK HK HK HK HL 12AUG 19AUG 19AUG 16AUG 21AUG ALAKZ27AA ALAKZ27AA ALAKZ27AA ALAKZ27AA ALAKZ27AA Номер брони BY BESY BESY BEFSY BEWY Адрес агентства Список броней с подтвержденными авиасегментами: LM /K /TK1351/2SEP Список броней на листе ожидания: LM /W /TK1351/2SEP Определенный класс бронирования: LM /С(K) /TK1351/2SEP Брони со статусом выкупа авиабилета ОК: LM /T /TK1351/18OCT Вызов брони из предложенного списка по номеру линии: LM 2 Возврат к списку пассажиров: LM 0 82 www.amadeuscis.com Amadeus Course ВЫЗОВ НОМЕРА БРОНИРОВАНИЯ ИЗ СИСТЕМЫ АВИАКОМПАНИИ Код команды: RL – Record Locator После закрепления PNR необходимо проверять наличие номера вашей брони, присвоенного в системе авиакомпании. Команду RL используют только в открытой брони. Все авиакомпании, участвующие в маршруте, присваивают собственные номера в своей системе. Большинство авиакомпаний направляют этот номер в Амадеус, но не все авиакомпании поддерживают эту функцию. Необходимо проверить страницу соглашения авиакомпании с Амадеус GG PCA YY. (частичный экран) PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL LH - LUFTHANSA ACCESS INDICATOR LAST SEAT AVAIL INDIC STANDARD ACCESS AMADEUS ACCESS SELL DYNAMIC SCHEDULE UPD NUMERIC AVAIL UPDATE MADEUS DYNAMIC AVAIL DIRECT ACCESS : : : : : : : : / / YES YES YES YES ALTEA RESERVATION RECORD LOCATOR RETURN CARRIER PREFERRED DISP BOOKING RANGE IN DAYS INTERACTIVE SEAT MAP INTERACTIVE ASR ASR DAYS/HOURS BP ISSUE DAYS/HOURS : : : : : : : : YES ALL YES 361 YES YES 362/00 000/00 Слово «ALL» в пункте RECORD LOCATOR RETURN – говорит о том, что авиакомпания присылает номер бронирования, присвоенный в её системе независимо от того, с общего или прямого экрана (если возможен прямой вход в экран а/к) были забронированы места. Отсутствие номера авиакомпании брони может означать, что: - авиакомпания не поддерживает функцию пересылки номера брони в систему Амадеус; - авиакомпания не зафиксировала в своей системе бронь, созданную в Амадеус по причине сбоя в системах. При отсутствии номера свяжитесь с Амадеус Help Desk и сообщите необходимые данные. www.amadeuscis.com 83 Amadeus Course Индикатор --- RLR --- RECORD LOCATOR RETURN - означает, что по крайней мере один из перевозчиков в маршруте поддерживает функцию «Record Locator Return». --- RLR --RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 28MAR08/1101Z 27L954 TSE1A0980/0027VA/28MAR08 1.TESTOV/TEST MR 2 LH 647 B 14JUN 6 ALAFRA HK1 0240 0320 0625 *1A/E* 3 SK2636 B 16JUN 1 FRAARN HK1 1 1215 1415 *1A/E* 4 SK 635 B 22JUN 7 ARNFRA HK1 5 0915 1125 *1A/E* 5 LH 648 B 28JUN 6 FRAALA HK1 1225 1305 2340 *1A/E* 6 AP TSE 7 7172 395558 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK XL29MAR/TSE1A0980 Вызов кода брони авиакомпании: RL RP/TSE1A0980/TSE1A0980 TSE1A0980/0027VA/28MAR08 LH/27L954 SK/CK29I 84 VA/SU 28MAR08/1101Z 27L954 www.amadeuscis.com Amadeus Course ИЗМЕНЕНИЕ БРОНИ Вы можете изменить или удалить однажды внесённые элементы бронирования. Когда вы производите изменение брони, система сохраняет всю информацию в исторической части. Каждый элемент в PNR имеет определенный номер, благодаря которому, можно изменять любой элемент, указывая в своей команде соответствующий номер. Важно помнить, что каждое изменение должно закрепляться командами RFимя; ER (ET). Каждый раз, когда PNR подвергается изменению, в верхней строке отражается время и дата, когда изменение произошло. В PNR возможны следующие изменения: Аннулирование отдельных элементов или пассажиров Аннулирование маршрута XE XI Изменение элемента статуса выкупа билета и телефона Номер линии /новая информация Изменение типа пассажира Номер пассажира / информация в скобках Изменение имени NU Перебронирование класса, даты, номера рейса SB Изменение количества мест Номер линии / количество мест Разделение пассажиров SP Пересылка брони RP www.amadeuscis.com 85 Amadeus Course АННУЛИРОВАНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ Код команды: XE – Cancel Element XE + номер линии Аннулирование только одного элемента: XE 6 Аннулирование нескольких элементов: XE 5-9 Аннулирование определенных элементов: XE 3,5,7 После удаления имени пассажира никакое другое действие в бронировании выполнить невозможно, прежде, чем бронь не будет закреплена. Вместе с аннулированием фамилии пассажира удаляется вся информация, относящаяся к нему (место в маршруте, специальное запросы и др.). Для удаления фамилии PNR должно содержать по меньшей мере фамилию ещё одного пассажира. Например, второй пассажир отказывается от поездки: XE 2 RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 30MAY07/1104Z 4CEMUB ALA1A0980/0027VA/30MAY07 1.AKHMETOV/ARMAN MR 2.BAIMURUNOVA/ALINA MS 3 KL 410 S 15JUL 7 ALAAMS HK2 0720 1040 *1A/E* 4 KL 409 S 29JUL 7 AMSALA HK2 1835 0510+1 *1A/E* 5 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 6 TK XL01JUL/ALA1A0980 7 SSR LCML KL HN1/S3/P2 8 SSR LCML KL HN1/S4/P2 Вид брони после закрепления: RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 30MAY07/1104Z 4CEMUB ALA1A0980/0027VA/30MAY07 1.AKHMETOV/ARMAN MR 2 KL 410 S 15JUL 7 ALAAMS HK1 0720 1040 *1A/E* 3 KL 409 S 29JUL 7 AMSALA HK1 1835 0510+1 *1A/E* 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK XL01JUL/ALA1A0980 Если удаление какого-либо элемента было произведено случайно, то требуется проигнорировать бронь и вызвать заново на экран командой IR. 86 www.amadeuscis.com Amadeus Course АННУЛИРОВАНИЕ МАРШРУТА Код команды: XI – Cancel Itinerary Аннулирование всего маршрута для всех пассажиров в брони: XI После выполнения данной команды в PNR сохраняются следующие элементы: - элемент имени - телефон - статуса выкупа авиабилета, который автоматически изменяется на ОК с указанием текущей даты. Неактивная PNR, которая содержит только элементы NM, TK, AP, сохраняется в системе 4 дня после даты последнего вылета. В нижеприведенном примере пассажир отказывается от поездки. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 AA/SU 1.KUROCHKIN/R (YTH)(IDDOB12APR82) 2 КС 851 Y 12OCT 2 ALATSE HK1 3 КС 854 Y 20OCT 3 TSEALA HK1 4 AP 123456 5 TK TL10OCT/1200/ALA1A0980 11SEPXX/1012Z 0655 0840 1555 1735 Y2H2QO *1A/ *1A/ XI RP/ALA1A0980/ALA1A0980 AA/SU 1.KUROCHKIN/R (YTH)(IDDOB12APR82) 2 AP 123456 3 TK OK11OCT/ALA1A0980 www.amadeuscis.com 11SEPXX/1012Z Y2H2QO 87 Amadeus Course Изменение статуса выкупа билета, телефона, связка информации с определённым пассажиром Формат построения команды: Номер линии изменяемого элемента / новая информация Выполним изменения в следующей PNR: RP/ALA1A0980/ALA1A0980 1.MALIKOV/D MR 2 SU 264 Y 13MAR 7 VIESVO HK1 3 SU 463 Y 22MAR 2 SVOVIE HK1 OPERATED BY AUSTRIAN 4 AP 095-7777777 5 TK TL10MAR/ALA1A0980 AA/SU 11OCTXX/1020Z 0030 0515 0545 0640 2 Y2H9WM *1A/ *1A/ Изменение номера телефона. Номер линии элемента 4: 4 / 095-123456 Продление даты выкупа билета. Номер линии 5: 5 / 12 MAR RP/ALA1A0980/ALA1A0980 1.MALIKOV/D MR 2 SU 264 Y 13MAR 7 VIESVO HK1 3 SU 463 Y 22MAR 2 SVOVIE HK1 OPERATED BY AUSTRIAN 4 AP 095-123456 5 TK TL12MAR/ALA1A0980 AA/SU 2 11OCTXX/1020Z 0030 0515 0545 0640 Y2H9WM *1A/ *1A/ Выкуп билета производится на текущую дату: 5 / ОК26APR Связка с пассажиром. Информация в 9-ом элементе относится к 3-ему пассажиру: 9 / Р3 88 www.amadeuscis.com Amadeus Course ИЗМЕНЕНИЕ ТИПА ПАССАЖИРА Тип пассажира – это информация, которая добавляется в скобках к имени пассажира. Список всех кодов типов пассажиров смотрите в разделе «Создание брони». Следует учитывать, что на изменение типа пассажира могут влиять аналогичные ограничения, как и на изменение имени. Добавление к имени пассажира статуса: 4 / (СHD/13MAY03) Добавление ребёнка до 2-х лет к пассажиру: 4 / (INF / ROBBY / 07OCT07) Аннулирование типа пассажира (информации в скобках): 4/ www.amadeuscis.com 89 Amadeus Course ИЗМЕНЕНИЕ ИМЕНИ ПАССАЖИРА Каждая авиакомпания придерживается своих правил по изменению имени в PNR. Поэтому обязательно проконсультируйтесь с авиакомпанией до внесения изменений или просмотрите политику авиакомпании на страницах GGAIRYY. Имейте ввиду, что команда NU может использоваться лишь для корректировки фамилии или имени пассажира, но не для замены одного пассажира другим! Авиакомпании-пользователи системы Амадеус, как правило, разрешают изменение имени, если на рейсе есть свободные места в забронированном классе. Примечание: В команду не нужно вносить информацию в скобках, она сохраняется по умолчанию за этим же пассажиром. Вы не можете использовать NU для изменения типа пассажира. Последующие изменённые фамилии или имена система расставляет в алфавитном порядке. КОРРЕКТИРОВКА ФАМИЛИИ Код команды: NU – Name Update Формат построения команды: NU<номер пассажира>/<кол-во имён><исправленная фамилия> / <инициалы><пол > Исправление фамилии одного пассажира: NU 1 / 1ROBERTS / JULIA MRS Исправление фамилий нескольких пассажиров: NU 1-3 / 3 WATSON /TIMATI MR /KELLY MRS /NANA MRS КОРРЕКТИРОВКА ИМЕНИ И ПОЛА Формат построения команды: NU<номер пассажира>/< исправленное имя><пол> NU1/JULYA MRS 90 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПЕРЕБРОНИРОВАНИЕ АВИАСЕГМЕНТОВ Перебронирование авиасегментов подразумевает изменение класса, даты и номера рейса. Выполнение этих изменений на одном или более полетных участках возможно как в незакрепленной PNR, так и после ее закрепления. Перебронированию подобным образом не могут подвергаться участки с открытой датой и групповые брони. Данная функция аннулирует существующий сегмент и бронирует новый. При перебронировании система проверяет наличие мест на дату и класс. Если есть в наличии места, то сегмент будет автоматически изменен. Если же изменение невозможно, то система предлагает альтернативный экран наличия мест. Система также проверяет тип доступа авиакомпании. В том случае, если при первоначальном бронировании, места были забронированы с экрана авиакомпании, то при перебронировании, система автоматически выполнит вход в экран авиакомпании. Код команды: SB – Segment reBooking Рассмотрим на примере 1: В текущей брони пассажир желает изменить класс бронирования на В. В данный момент весь маршрут забронирован в классе М. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 19SEPXX/0641Z ZJDR6I 1.LUFTHANSA/MR 2 LH 647 M 19DEC 5 ALAFRA HK1 0335 0415 0625 *1A/ 3 LH4130 M 19DEC 5 FRANCE HK1 0705 1 0745 0915 *1A/E* 4 LH4143 M 20DEC 6 NCEFRA HK1 0530 1 0630 0820 *1A/E* 5 LH 648 M 20DEC 6 FRAALA HK1 1020 1 1100 2240 *1A/ 6 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK TL12DEC/ALA1A0980 Изменение класса на всём маршруте (автоматическое перебронирование): SB В RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 19SEPXX/0641Z ZJDR6I 1.LUFTHANSA/MR 2 LH 647 B 19DEC 5 ALAFRA HK1 0335 0415 0625 313 0 M SEE RTSVC 3 LH4130 B 19DEC 5 FRANCE HK1 0705 1 0745 0915 735 E 0 R SEE RTSVC 4 LH4143 B 20DEC 6 NCEFRA HK1 0530 1 0630 0820 733 E 0 R SEE RTSVC 5 LH 648 B 20DEC 6 FRAALA HK1 1020 1 1100 2240 313 0 M SEE RTSVC 6 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK TL12DEC/ALA1A0980 www.amadeuscis.com 91 Amadeus Course Пример 2: RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 30MAY07/1104Z 4CEMUB ALA1A0980/0027VA/30MAY07 1.AKHMETOV/ARMAN MR 2 KL 410 S 15JUL 7 ALAAMS HK1 0720 1040 *1A/E* 3 KL 409 S 29JUL 7 AMSALA HK1 1835 0510+1 *1A/E* 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK XL01JUL/ALA1A0980 SB Y Невозможность автоматического перебронирования класса, т.к. его нет в наличии. Система предлагает альтернативный экран наличия рейсов на указанную дату (в первом полётном сегменте). Следует вручную забронировать место в классе с предлагаемого экрана. KL 410 Y 15JUL 7 ALAAMS CHECK KL 409 Y 29JUL 7 AMSALA CHECK AD15JULALAAMS0720 AMADEUS AVAILABILITY - AD AMS 1KL:KC 410 J2 Y3 HL LL TL/ALA 2 KL 410 S4 ALA CLASS OF SERVICE CLASS OF SERVICE AMSTERDAM.NL 46 SU 15JUL 0720 AMS 0720 1040 0/332 7:20 AMS 0720 1040 E0/332 7:20 Изменение класса только на определенных участках: SB С 5,6 Изменение даты на определенном участке: SB 12DEC 5 Изменение двух дат вылета в разных полетных участках: SB 12DEC 5 /18DEC 6 Изменение класса и даты на разных полетных участках: SB С9 /03DEC 10 Изменение класса и даты: SB C 12DEC 5 Изменение номера рейса на определенном полетном участке: SB LH4566 * 3 Изменение номера рейса и даты на одном полетном участке: SB BD193 * 12MAY 92 www.amadeuscis.com Amadeus Course НЕОДНОРОДНАЯ БРОНЬ. ИЗМЕНЕНИЕ КОЛИЧЕСТВА МЕСТ Если в PNR количество внесённых фамилий не соответствует количеству забронированных мест, то в верхней строке брони появляется сообщение *** NHP *** - Non Homogeneous PNR - неоднородное бронирование. При наличии данного кода вы не сможете удалить пассажиров или закрепить бронь - система выведет следующее сообщение: NEED PASSENGER/SEGMENT ASSOC. Причины возникновения неоднородности PNR могут быть следующими: a) происходит добавление новой фамилии пассажира в незакрепленную PNR; b) в PNR по ошибке дублируется фамилия. Для выполнения дальнейших изменений вам необходимо добиться того, чтобы количество мест соответствовало количеству фамилий. Примечание: Изменение количества мест невозможно: 1. если забронированы места для детей без сопровождения; 2. если забронированы места для пассажира на носилках (Stretcher Passenger) Формат построения команды: Номер линии авиасегмента>/ <общее количество фамилий на данный момент в брони> Примечание: Изменение количества мест возможно только в незакрепленной брони. www.amadeuscis.com 93 Amadeus Course Ниже приведены несколько примеров. 1. До закрепления брони добавляется новый пассажир: *** NHP *** RP/ALA1A0980/ 1.SHELMAHN/CLAUS MR 2.SHELMAHN/ANETTE MRS 3 OS 301 Y 19DEC 7 VIECPH HK1 0715 0910 SEE RTSVC 4 OS 308 Y 23DEC 4 CPHVIE HK1 3 0730 0925 SEE RTSVC M87 E 0 B 320 E 0 B Увеличить количество мест на третьем участке: 3/2 Увеличить количество мест на четвёртом участке: 4/2 Ответ системы после выполнения изменений: RP/ALA1A0980/ 1.SHELMAHN/CLAUS MR 2.SHELMAHN/ANETTE MRS 3 OS 301 Y 19DEC 7 VIECPH HK2 0715 0910 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 4 OS 308 Y 23DEC 4 CPHVIE HK2 3 0730 0925 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 94 M80 E 0 B 32S E 0 B www.amadeuscis.com Amadeus Course 2. По ошибке продублирована фамилия: *** RP/ALA1A0980/ 1.FLORENCIO/ISABELLE MRS 3.VALENCIO/ROMEO MR 4 AZ 082 M 19DEC 7 FCOVLC DEPARTS TERMINAL B 5 AZ 083 M 26DEC 7 VLCFCO ARRIVES TERMINAL B NHP *** 2.VALENCIO/ROMEO MR HK2 HK2 B 2140 2335 320 E 0 1715 1910 320 E 0 В данный момент из-за неравенства количества фамилий и мест система не позволит удалить фамилию 2-го пассажира. Для этого необходимо приравнять каждый полетный участок к общему количеству фамилий: 4/3 5/3 RP/ALA1A0980/ 1.FLORENCIO/ISABELLE MRS 2.VALENCIO/ROMEO MR 3.VALENCIO/ROMEO MR 4 AZ 082 M 19DEC 7 FCOVLC HK3 B 2140 2335 DEPARTS TERMINAL B 5 AZ 083 M 26DEC 7 VLCFCO HK3 1715 1910 ARRIVES TERMINAL B 320 E 0 320 E 0 Теперь можно выполнить удаление дублированной фамилии пассажира: XE 3 RP/ALA1A0980/ 1.FLORENCIO/ISABELLE MRS 2.VALENCIO/ROMEO MR 3 AZ 082 M 19DEC 7 FCOVLC HK2 B 2140 2335 DEPARTS TERMINAL B 4 AZ 083 M 26DEC 7 VLCFCO HK2 1715 1910 ARRIVES TERMINAL B www.amadeuscis.com 320 E 0 320 E 0 95 Amadeus Course 3. Разные статусы мест на участках. Данная ситуация возникает в том случае, если вы увеличили количество мест, но при этом ранее забронированные места были подтверждены со статусом HK, а добавленные на листе ожидания - HL или на запросе - HN. RP/ALA1A0980/ 1.SHOLUHOV/T MR 2.SIDORKIN/N MR 3 КС 853 K 14OCT 4 ALATSE HK2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 4 КС 854 K 17OCT 7 TSEALA HK2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 1255 1440 757 0 M 1555 1735 737 0 M 3.SIDORKIN/N MR 1255 1440 757 0 M Добавляется новый пассажир по фамилии Курочкин: *** NHP *** RP/ALA1A0980/ 1.KUROCHKIN/A MR 2.SHOLUHOV/T MR 4 КС 853 K 14OCT 4 ALATSE HK2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 5 КС 854 K 17OCT 7 TSEALA HK2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 1555 1735 737 0 M Для приравнивания количества мест к количеству фамилий используем следующие команды: 4/3 5/3 При этом система выводит сообщение о невозможности приравнивания, т.к. в классе К уже нет свободных мест и открыт лист ожидания: KC 853 K 14OCT 4 ALATSE NOT AVAILABLE BUT WAITLIST OPEN CANCEL AND REBOOK FOR NEW TOTAL 96 www.amadeuscis.com Amadeus Course Следует вызвать экран наличия мест по данному направлению и забронировать одно место на лист ожидания со статусом /PE: *** RP/ALA1A0980/ 1.KUROCHKIN/A MR 4 КС 853 K 14OCT 5 КС 853 K 14OCT WARNING - WAIT 6 КС 854 K 17OCT NHP *** 2.SHOLUHOV/T MR 4 ALATSE HK2 4 ALATSE HL1 LIST 7 TSEALA HK3 3.SIDORKIN/N MR 1255 1440 757 1255 1440 757 1555 1735 737 0 0 M 0 M Система автоматически также может разделить перелет Алматы-Астана на 2 сегмента, т.к. на 2х пассажиров места подтверждены, а для 3-го - место на листе ожидания. Теперь необходимо связать полетные участки с пассажирами: 4 / Р2-3 и 5 / Р1 *** NHP *** RP/ALA1A0980/ 1.KUROCHKIN/A MR 2.SHOLUHOV/T MR 4 КС 853 K 14OCT 4 ALATSE HK2 /P2-3 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 5 КС 853 K 14OCT 4 ALATSE HL1 /P1 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC WARNING - WAIT LIST 6 КС 854 K 17OCT 7 TSEALA HK3 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 3.SIDORKIN/N MR 1255 1440 757 0 M 1255 1440 757 0 M 1555 1735 737 0 M Далее вносим все обязательные элементы и закрепляем бронь: AP;TKXL12OCT/1400;RF PAX ;ER AXR FOR PNR: 1.KUROCHKIN/A - 1 ***NHP*** 12OCT 1149 Y7NVFY 2.SHOLUHOV/T M- 2 Y7NVF2 3.SIDORKIN/N M- 2 Y7NVF2 Теперь можно увидеть, что для пассажиров автоматически были созданы два разных бронирования. В дальнейшем, при наличии любой из этих PNR на экране, вы можете вызвать этот список командой: RT AXR www.amadeuscis.com 97 Amadeus Course РАЗДЕЛЕНИЕ ПАССАЖИРОВ Все пассажиры в одном бронировании должны путешествовать по одному и тому же маршруту, на одни даты вылета и в одном и том же классе. Если у пассажиров происходят изменения в полетных сегментах, то их необходимо разделить и в новой PNR выполнить соответствующие изменения. При этом обе PNR первоначальная («родительская») и разделенная будут связаны между собой. Процесс разделения пассажиров состоит из 3-х следующих последовательных действий: 1. Разделение одного или нескольких пассажиров: Код команды: SP - SPlit SP номер пассажира 2. Закрепление брони отделенного пассажира: Код команды: EF – End of File RF имя; EF 3. Закрепление выполненных изменений в первоначальной брони: Код команды: ER - End of transaction & Redisplay RF имя; ER После разделения в PNR появляется следующая информация: - в верхней строке код AXR, свидетельствующий о том, что бронь подвергалась разделению или была создана в процессе разделения; - в нижней строке код *SP, в котором содержатся дата разделения, код агента, адрес агентства и номер брони, с которой связана текущая. Примечание: Важно помнить, что производить изменение в брони разделенного пассажира можно только после выполнения всех трех шагов. 98 www.amadeuscis.com Amadeus Course Рассмотрим шаги по разделению на следующем примере. Для начала вызовите на экран бронь, в которой будет производиться разделение. Госпожа Ким вместе с младенцем Робби решила отправиться в поездку на 3 дня позже, т.е. 3 октября. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 19SEPXX/0412Z ZIVGLT 1.KIM/K MR 2.KIM/P MRS(INF/ROBBY/11APR07) 3.KIM/T (CHD/22JAN99) 4 KL 410 M 30SEP 2 ALAAMS HK3 0355 0625 *1A/ 5 KL1265 M 30SEP 2 AMSNCE HK3 1405 1605 *1A/E* 6 KL1260 M 12OCT 7 NCEAMS HK3 1 0640 0840 *1A/E* 7 KL 409 M 12OCT 7 AMSALA HK3 1405 0150+1 *1A/ 8 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 9 TK OK19SEP/ALA1A0980 Для изменения даты только у г-жи Ким ее необходимо выделить в отдельную бронь. Отделение второго пассажира: SP 2 Автоматически создаётся PNR на данного пассажира, в которую переносятся все элементы, соответствующие ему: -ASSOCIATE PNRRP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 19SEPXX/0412Z XXXXXX 1. KIM/P MRS(INF/ROBBY/11APR07) 2 KL 410 M 30SEP 2 ALAAMS HK1 0355 0625 *1A/ 3 KL1265 M 30SEP 2 AMSNCE HK1 1405 1605 *1A/E* 4 KL1260 M 12OCT 7 NCEAMS HK1 1 0640 0840 *1A/E* 5 KL 409 M 12OCT 7 AMSALA HK1 1405 0150+1 *1A/ 6 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK OK19SEP/ALA1A0980 * SP 30SEP/LASU/ALA1A0980-ZIVGLT Внесение команд для закрепления PNR разделенного пассажира: RF SIMON; EF www.amadeuscis.com 99 Amadeus Course На экране появляется первоначальная («родительская») PNR с оставшимися пассажирами: -PARENT PNRRP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 19SEPXX/0412Z ZIVGLT 1. KIM/K MR 2.KIM/T (CHD) 3 KL 410 M 30SEP 2 ALAAMS HK2 0355 0625 *1A/ 4 KL1265 M 30SEP 2 AMSNCE HK2 1405 1605 *1A/E* 5 KL1260 M 12OCT 7 NCEAMS HK2 1 0640 0840 *1A/E* 6 KL 409 M 12OCT 7 AMSALA HK2 1405 0150+1 *1A/ 7 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 8 TK OK19SEP/ALA1A0980 9 OSI YY 1CHD/P2 * SP 30SEP/LASU/ALA1A0980-2N553U Закрепление первоначальной брони без отделённого пассажира: RF SIMON; ER --- AXR --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 30SEPXX/1025Z ZIVGLT 1. KIM/K MR 2.KIM/T (CHD/22JAN99) 3 KL 410 M 30SEP 2 ALAAMS HK2 0355 0625 *1A/ 4 KL1265 M 30SEP 2 AMSNCE HK2 1405 1605 *1A/E* 5 KL1260 M 12OCT 7 NCEAMS HK2 1 0640 0840 *1A/E* 6 KL 409 M 12OCT 7 AMSALA HK2 1405 0150+1 *1A/ 7 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK – A 8 TK OK19SEP/ALA1A0980 9 OSI YY 1CHD/P2 * SP 30SEP/LASU/ALA1A0980-2N553U В нижней строке появился дополнительный элемент SP, в котором указаны дата отделения, код агента, адрес агентства и номер PNR отделенного пассажира. В каждую из разделённых броней можно внести дополнительную информацию о том, что брони связаны между собой, например, сумму, которая будет оплачена за обе брони и прочую информацию. Информация может быть внесена как через команду OS , так и через команду SR: OS YY TCP 2600 USD или SR OTHS YY - TCP 2600 USD TCP – The Complete Party is или Total Completed Party is = «объединённые брони». 100 www.amadeuscis.com Amadeus Course Для выполнения дальнейших изменений вызывается PNR по присвоенному номеру: RT 2N553U --- AXR --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 30SEP07/1025Z 2N553U 1. KIM/P MRS(INF/ROBBY/11APR07) 2 KL 410 M 30SEP 2 ALAAMS HK1 0355 0625 *1A/ 3 KL1265 M 30SEP 2 AMSNCE HK1 1405 1605 *1A/E* 4 KL1260 M 12OCT 7 NCEAMS HK1 1 0640 0840 *1A/E* 5 KL 409 M 12OCT 7 AMSALA HK1 1405 0150+1 *1A/ 6 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK OK19SEP/ALA1A0980 * SP 30SEP/LASU/ALA1A0980-ZIVGLT Выполняется изменение даты вылета: SB 3OCT 2,3 Ответ системы: --- AXR --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 30SEP07/1025Z 2N553U 1. KIM/P MRS(INF/ROBBY/11APR07) 2 KL 410 M 03OCT 5 ALAAMS HK1 0355 0625 767 0 SB 3 KL1265 M 03OCT 5 AMSNCE HK1 1405 1605 737 E 0 S ARRIVES TERMINAL 1 4 KL1260 M 12OCT 7 NCEAMS HK1 1 0640 0840 *1A/E* 5 KL 409 M 12OCT 7 AMSALA HK1 1405 0150+1 *1A/ 6 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK OK19SEP/ALA1A0980 * SP 30SEP/LASU/ALA1A0980-ZIVGLT Закрепление выполненных изменений производится обычным образом: RF PAX; ER www.amadeuscis.com 101 Amadeus Course ПЕРЕСЫЛКА БРОНИ Вы можете переслать PNR из одного офиса в другой офис, изменив адрес ответственного за PNR, т. е. адрес, в котором она создавалась. Для пересылки необходимо знать адрес офиса, принимающего бронь. После закрепления произведенных изменений она появляется в банке очередей указанного офиса (в 4-ой очереди), а ваш офис теряет контроль над данной бронью. Примечание: При пересылке брони, в которой имеются отделённые пассажиры, система по умолчанию пересылает их также по указанному адресу. Код команды: RP – ResPonsibility change Пересылка брони с изменением ответственного за бронь офиса, в котором будет происходить выписка билета: RP / ALAKZХХХХ / TK Пересылка брони с изменением ответственного за бронь офиса, в банк очередей которого будут приходить сообщения касательно данной брони: RP / ALAKZХХХХ / Q Пересылка брони с изменением ответственного за бронь офиса, в который будут приходить напоминания касательно данной брони: RP / ALAKZХХХХ / OP Полная пересылка текущей брони: RP / ALAKZХХХХ / ALL RP /ALAKZХХХХ /ALL код команды адрес офиса в Амадеус индикатор пересылки брони (изменение ответственного за бронь офиса, офиса выписки билета, а также офиса, в банк очередей которого будут приходить сообщения, касающиеся данной брони ) Пересылка только текущей брони, все остальные (прикреплённые) брони сохраняются в вашем офисе: RPS / ALAKZXXXX / ALL 102 www.amadeuscis.com Amadeus Course КОПИРОВАНИЕ БРОНИ С помощью команд копирования вы можете скопировать данные из вызванной PNR и создать новую. Элементы, которые будут копироваться, зависят от использованной вами команды (RRN, RRA, RRI или RRP). В некоторых случаях вы также можете внести в команду уточнения. При копировании бронирования происходит игнорирование / закрытие оригинальной брони. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU ALA1A0980/0027VA/30MAY07 1.PETROV/NIKOLAY MR 2 SU 231 Y 12AUG 7 SVOBRU HK1 3 SU 232 Y 20AUG 1 BRUSVO HK1 4 APH 876875876 5 TK XL01AUG/ALA1A0980 6 SSR LCML SU HN1/S2 7 SSR LCML SU HN1/S3 30MAY07/1238Z 2 4C8BCW 2110 2255 *1A/E* 2355 0525+1 *1A/E* Копирование маршрута и контактной информации: RRN -IGNORED 4C8BCWRP/ALA1A0980/ 1 SU 231 Y 12AUG 7 SVOBRU HK1 SEE RTSVC 2 SU 232 Y 20AUG 1 BRUSVO HK1 SEE RTSVC 3 APH 876875876 2 2110 2255 319 E 0 L 2355 0525+1 319 E 0 L Система автоматически осуществляет продажу мест, используя экран наличия мест, и, если продажа была произведена с экрана авиакомпании (Direct Access), система будет осуществлять продажу также через экран авиакомпании. Однако, если бронирование будет невозможно из-за отсутствия мест, то запрос на продажу будет отвергнут. Копирование маршрута: RRI -IGNORED 4C8BCWRP/ALA1A0980/ 1 SU 231 Y 12AUG 7 SVOBRU HK1 2 SEE RTSVC 2 SU 232 Y 20AUG 1 BRUSVO HK1 SEE RTSVC www.amadeuscis.com 2110 2255 319 E 0 L 2355 0525+1 319 E 0 L 103 Amadeus Course Копирование только данных пассажира: RRP -IGNORED 4C8BCWRP/ALA1A0980/ 1.PETROV/NIKOLAY MR 2 APH 876875876 3 SSR LCML YY NN1 Копирование маршрута и данных пассажира и связка броней друг с другом: RRA -IGNORED 4C8BCWRP/ALA1A0980/ 1 SU 231 Y 12AUG 7 SVOBRU HK1 2 SEE RTSVC 2 SU 232 Y 20AUG 1 BRUSVO HK1 SEE RTSVC 3 APH 876875876 * RR 30MAY/VASU/ALA1A0980-4C8BCW 2110 2255 319 E 0 L 2355 0525+1 319 E 0 L После закрепления копированной брони, вверху обеих броней появится сообщение --- AXR --- , свидетельствующее об том, что они связаны между собой. Следует учесть, что общее количество пассажиров в обеих бронях не должно превышать 9 человек (для индивидуальных броней ) и 99 (для групповых бронирований). Копирование данных отдельных пассажиров: RRN/P1-3 Конкретное количество мест: RRI/3 Копирование с перебронированием класса: RRI/CY 104 www.amadeuscis.com Amadeus Course ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ PNR Существуют следующие дополнительные элементы бронирования: Открытая дата Элемент наземного участка Номер авиабилета SO SI ARNK Форма оплаты FHM FA FP Номер бонусной карты FFN Дополнительная информация о пассажире Специальное обслуживание OS Ремарка Элемент напоминания RM RC RII OP Элемент расширения ответственности ES www.amadeuscis.com SR 105 Amadeus Course ЭЛЕМЕНТ ОТКРЫТОЙ ДАТЫ Код команды: SO – Segment Open Когда пассажир не знает точной даты своего возвращения, вы можете внести элемент открытой даты в маршрут. Данный элемент содержит информацию о полном маршруте, поэтому может быть использован для расчета стоимости в оба конца. На полётный участок с открытой датой невозможно заказать какое-либо дополнительное специальное обслуживание. Приблизительную дату полёта вносить необязательно, но иногда её можно внести для более точного расчета тарифа. Примечание: Важно помнить, что во избежание неверного расчета тарифа и суммы аэропортовых сборов, в команде необходимо использовать коды аэропортов. Если определённый перевозчик не выполняет прямых рейсов, то необходимо внести данный элемент на каждый участок с трансферным пунктом. Формат построения команды: SO <код авиакомпании><класс><маршрут> Элемент открытой даты: SO KC Y SVOALA RP/ALA1A0980/ 1 KC 875 Y 19OCT 7 ALASVO HK2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 2 KCOPEN Y SVOALA 1930 2115 737 0 Элемент открытой даты с указанием примерной даты возвращения: SO KC Y 17NOV SVOALA Внесение двух элементов открытой даты по маршруту Париж-Алматы через Лондон, выполняемый а/к Британские авиалинии: SO BA C CDG LHR SO BA C LHR ALA 106 www.amadeuscis.com Amadeus Course ЭЛЕМЕНТ НАЗЕМНОГО УЧАСТКА Код команды: SI ARNK – Segment Information ARrival uNKown В каждой PNR должна соблюдаться непрерывность маршрута. Внесение элемента SIARNK в PNR происходит в том случае, если в маршруте образуется разрыв, т.е. город прилета предыдущего полётного участка не соответствует городу вылета следующего участка. Элемент ARNK - Arrival Unknown означает, что метод транспортировки от одного города до другого неизвестен. Копия маршрута, в котором существует разрыв между городами: RP/ALA1A0980/ 1 KC 875 Y 19OCT 7 ALASVO HK2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 2 FV 801 Y 25OCT 6 LEDALA LK2 DEPARTS TERMINAL 2 1930 2115 2 737 0 1940 0215+1 TU5 0 Вносится элемент наземного участка: SI ARNK Элемент автоматически помещается между парой городов, в которой существует разрыв: RP/ALA1A0980/ 1 KC 875 Y 19OCT 7 ALASVO HK2 NON-SMOKING FLIGHT SEE RTSVC 2 ARNK 3 FV 801 Y 25OCT 6 LEDALA LK2 DEPARTS TERMINAL 2 1930 2115 2 737 0 1940 0215+1 TU5 0 Если система не может определить точное расположение данного элемента, он помещается в конце маршрута. Если в маршруте существует разрыв между полетными участками, то при закреплении система выведет следующее предупреждение: WARNING: CHECK SEGMENT CONTINUITY Вы можете либо внести элемент ARNK, либо дважды закрепить бронирование командами: RF…;ER; ER. www.amadeuscis.com 107 Amadeus Course НОМЕР АВИАБИЛЕТА Код команды: FHM – Manual ticket number FA – Automatic ticket number Внесение номера авиабилета в PNR является важной частью в работе агента, так как несвоевременно или неверно внесенный номер авиабилета может повлечь за собой снятие мест. При внесении номера авиабилета с помощью элемента FHM он автоматически направляется во все авиакомпании, забронированные в маршруте, которые имеют соглашение с Амадеус на его получение. Большинство авиакомпаний поддерживает эту функцию. Для проверки наличия соглашения вызовите страницу GG PCA YY => TICKET NUMBER TRANSMISSION. Сообщение ALL говорит о том, что авиакомпания принимает номера билетов, внесённые в бронь автоматически (FA) или вручную (FHM). PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL LH - LUFTHANSA ACCESS INDICATOR LAST SEAT AVAIL INDIC STANDARD ACCESS AMADEUS ACCESS SELL DYNAMIC SCHEDULE UPD NUMERIC AVAIL UPDATE AMADEUS DYNAMIC AVAIL DIRECT ACCESS PASSIVE SEGMENT: SERVICE SEGMENT: MEAL VALIDATION: : : : : : : : : / / YES YES YES YES PASSIVE NOTIFY: DELETE SEGMENT: FREQUENT FLYER: Y FOR DECODING ENTER : GGPCALDEC (FOR MENU) GGPCALDEC1 (FOR ACCESS) GGPCALDEC2 (FOR FUNCTION) 108 ALTEA RESERVATION RECORD LOCATOR RETURN CARRIER PREFERRED DISP BOOKING RANGE IN DAYS INTERACTIVE SEAT MAP INTERACTIVE ASR ASR DAYS/HOURS BP ISSUE DAYS/HOURS : : : : : : : : YES ALL YES 361 YES YES 362/00 000/00 PNR CLAIM: TICKETLESS: EPAY: TICKET NUMBER TRANSMISSION: ALL GROUP TICKET NUMBER TRANSM: OPERATIONAL MVT/DIV FLIFO:Y www.amadeuscis.com Amadeus Course Для сравнения приводим пример авиакомпании Philippine Airlines - PR, которая принимает номера билетов, внесённых ТОЛЬКО автоматическим способом, т.е. элемент FA (подробную информацию об этом элементе вы можете найти в разделе «Автоматическая билетопечать» в данном пособии): (частичный экран) PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL PR - PHILIPPINE AIRLINES ALTEA RESERVATION ACCESS INDICATOR : / RECORD LOCATOR RETURN LAST SEAT AVAIL INDIC : / CARRIER PREFERRED DISP STANDARD ACCESS : BOOKING RANGE IN DAYS AMADEUS ACCESS SELL : YES INTERACTIVE SEAT MAP DYNAMIC SCHEDULE UPD : YES INTERACTIVE ASR NUMERIC AVAIL UPDATE : YES ASR DAYS/HOURS 000/00 AMADEUS DYNAMIC AVAIL : BP ISSUE DAYS/HOURS 000/00 DIRECT ACCESS : AVL SCH FOR DECODING ENTER : GGPCALDEC (FOR MENU) GGPCALDEC1 (FOR ACCESS) GGPCALDEC2 (FOR FUNCTION) : : : : : : : ALL 338 : TICKET NUMBER TRANSMISSION: AUTO GROUP TICKET NUMBER TRANSM: OPERATIONAL MVT/DIV FLIFO: Другой пример – перевозчик Hainan Airlines - HU, который вообще НЕ ПОДДЕРЖИВАЕТ форматы FHM и FA в Амадеус: (частичный экран) PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL HU - HAINAN AIRLINES ALTEA RESERVATION ACCESS INDICATOR : . RECORD LOCATOR RETURN LAST SEAT AVAIL INDIC : CARRIER PREFERRED DISP STANDARD ACCESS : BOOKING RANGE IN DAYS AMADEUS ACCESS SELL : YES INTERACTIVE SEAT MAP DYNAMIC SCHEDULE UPD : INTERACTIVE ASR NUMERIC AVAIL UPDATE : ASR DAYS/HOURS 000/00 AMADEUS DYNAMIC AVAIL : BP ISSUE DAYS/HOURS 000/00 DIRECT ACCESS : FOR DECODING ENTER : GGPCALDEC (FOR MENU) GGPCALDEC1 (FOR ACCESS) GGPCALDEC2 (FOR FUNCTION) www.amadeuscis.com : : : : : : : ALL 361 : TICKET NUMBER TRANSMISSION: GROUP TICKET NUMBER TRANSM:Y OPERATIONAL MVT/DIV FLIFO: 109 Amadeus Course Если вы забронировали места на рейсы такой авиакомпании, рекомендуется просмотреть страницу помощи в системе Амадеус: HE FH >>>> GP MTN , где даны альтернативные форматы внесения номера билета для подобных перевозчиков: (частичный экран) GP MTN THE INFORMATION ON THIS PAGE DESCRIBES HOW TO SEND TICKET NUMBERS TO AIRLINES THAT DO NOT SUPPORT AUTOMATIC TICKET NUMBER TRANSMISSION IN AMADEUS. YOU USE EITHER AN OS OR AN SR ELEMENT. NOTES: THE 'CHK DIGIT' COLUMN INDICATES WHETHER OR NOT YOU MUST INCLUDE THE CHECK DIGIT. THE FIRST EXAMPLE IN THE 'FORMAT' COLUMN IS FOR A SINGLE TICKET AND THE SECOND IS FOR A CONJUNCTION TICKET. AIRLINE ------3C 3M ELEMENT ------OS CHK DIGIT --------Y OS Y FORMAT -----OS 3C TKNO 310-12345678901 OS 3C TKNO 310-12345678901-922 OS 3M TKT 005-12345678901 OS 3M TKT 005-1234567890112345678922 Если в списке этих авиакомпаний не присутствует интересующий вас перевозчик, обратитесь к его информационной странице: Например, GG AIR HU (здесь - Hainan Airlines): HAINAN AIRLINES EN 12SEP05 1216Z ***** WELCOME INTO HAINAN AIRLINES AIS PAGE ***** INDEX -----GENERAL INFORMATION ........................ RESERVATION ................................ TKT NBR ADVISE ............................. RECONFIRMATION ............................. CHECK-IN ................................... REFUND ..................................... NO-SHOW .................................... SPECIAL PASSENGER .......................... BAGGAGE .................................... FREE BAGGAGE ALLOWANCE ..................... BUSINESS DEVELOPMENT AND CONTACT ........... CONTACT .................................... 110 MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS 22 43 64 69 77 89 106 116 127 138 148 155 www.amadeuscis.com Amadeus Course >>> MS 64 HAINAN AIRLINES EN 12SEP05 1216Z TKT NBR ADVISE -------------PLEASE ADVISE HU TICKET NUMBER WITH "OSI" INFORMATION WHEN ISSUING TICKET. FORMAT AS FOLLOWING: OSI HU TKNO XXXXXXXXXX Просмотреть информационную страницу авиакомпании GG AIR YY рекомендуется и в том случае, если вы выписываете билет на рейсы авиакомпании, не использующей систему бронирования Амадеус, как свою собственную систему. На этой странице могут быть изложены дополнительные рекомендации по способу внесения номера авиабилета. Например, системы некоторых авиаперевозчиков настроены таким образом, что принимают номер авиабилета, внесённый только с контрольным разрядом (check digit) – FHM 075-12345678901. Можно использовать элемент OS для дополнительной передачи номера авиабилета в авиакомпанию, не использующей Амадеус, как свою систему бронирования (OS YY TKNO 235-1234567890). Но важно помнить, что элемент OS является лишь дополнительным информационным элементом, FHM/FA же являются основными способами внесения номера авиабилета, отключающими таймлимит, выставленный авиакомпанией (конечно, если они поддерживаются перевозчиком)! Примечания: Важно помнить, что при внесении номера авиабилета статус выкупа билета (TKTL или TKXL) необходимо изменить на ОК с указанием текущей даты (см. раздел «Изменение брони»). Информация об элементе FA приводится далее в разделе «Центральная билетопечать». Формат построения команды: FHM<цифровой код а/к>-<10-тизначный номер>/<Р номер пассажира> Номер билета для одного пассажира: FHM 220–1234567890 www.amadeuscis.com 111 Amadeus Course Если бронирование содержит несколько пассажиров, то номера билетов необходимо вносить либо в отдельности для каждого, либо указывая через дефис «-» следующие 2 цифры номера серии билета и после слеша «/» номера пассажиров (/P1-3). Номера билетов для нескольких пассажиров: FHМ 220–1234567890–92/P1-3 При внесении номера билета для ребёнка до 2-х лет в команде должен быть указан тип пассажира (INF): FHM INF 220–1234567890/P1 Если бланки билетов относятся только к определённым участкам в брони, в конце команды необходимо добавлять номера полетных участков (/S.....). Номер билета на определенный участок для одного или нескольких пассажиров: FHМ 220–1234567890 /S3 FHМ 220–1234567890-92 /P1-3 /S3 При внесении номеров авиабилетов для нескольких пассажиров в PNR система создает отдельный элемент для каждого пассажира. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 06JUN07/0959Z YA8EZN 1.GOLF/G MR 2.SCOTCH/R MRS(INF/ANTONY/10OCT06) 3 AF1645 C 12JUN 7 SVOCDG HK2 1330 2 1400 1605 *1A/ 4 AP 999999 5 TK OK10JUN/ALA1A0980 6 FHM 220-1234567890/P1 7 FHM 220-1234567891/P2 8 FHM INF 220-1234567892 Примечание: Если после внесения FHM/FA элемента вы производите изменения в полётных строках (например, меняете класс или даты перелётов) или именах пассажиров, номер билета перестаёт быть виден со стороны авиакомпании. В этом случае необходимо удалить номер билета, закрепить командами RF…;ER и заново внести тот же номера билета. 112 www.amadeuscis.com Amadeus Course ФОРМА ОПЛАТЫ Код команды: FP – Form of Payment Наличные: FP CASH Чек: FP CHECK Оплата по счёту: FP INVOICE Наличные с указанием суммы (по умолчанию – в валюте страны, в которой расположен терминал АМАДЕУС- здесь KZT): FP CASH /40000 Кредитная карта (тип, номер, срок действия): FP CC AX410031003456784 / 1208 FP CC AX 410031003456784 /1208 код команды индикатор кредитной карты 2-буквенный код типа кредитной карты номер кредитной карты слэш и дата истечения срока действия карты При оформлении электронного билета командой TTP/ET (подробнее см. учебное пособие «Оформление электронного билета в системе Амадеус») общая сумма, указанная в поле TOTAL маски расчёта блокируется на счету клиента, в этот момент присваивается номер подтверждения – approval code, дающий право на снятие указанной суммы. Эта сумма снимается со счёта клиента в момент взаиморасчёта авиакомпании и агентства. Если взаиморасчёт не происходит – заблокированная сумма вновь поступает в распоряжение клиента. Кредитная карта (тип, номер, срок действия, сумма): FP CC CA5499830000000031 / 1208 / 75000 Добавление к уже внесённой форме оплаты (кредитная карта) кода авторизации (approval code): 10 // N123456 10 – номер элемента FP в брони. www.amadeuscis.com 113 Amadeus Course Примечание: После закрепления бронирования командами RF….;ER номер кредитной карты закрывается иксами (ХХХ), видимыми остаются лишь последние 4 цифры номера - дополнительная мера предосторожности во избежание возможного мошеннического использования кредитной карты клиента. ПРОВЕРКА КРЕДИТНОЙ КАРТЫ Код команды: DE – Credit Card Check Через Амадеус у вас есть возможность проверить кредитную карту пассажира и получить код авторизации (approval code). Вы можете выполнить проверку карты в брони или без нее. Если вы получаете сообщение "CALL TO AUTHORIZE", вы должны связаться напрямую с кредитной компанией/банком. Затем ручным способом добавить номер авторизации в FP элемент. Буква /N является идентификатором полученного номера (максимальное количество знаков – 8). Если используются несколько кредитных карт, то для каждой из них будет получен номер авторизации. Ответом системы будет являться вызванная бронь на экран с добавленными элементами. В момент проверки кредитной карты названная сумма блокируется («замораживается») на счету клиента; деньги будут переведены на счёт авиакомпании только после того, как авиакомпания представит банку Credit Card Charge Slip – документ, оформленный в туристическом агентстве в момент выписки билета и подтверждающий согласие пассажира на снятие указанной суммы. Если в заранее оговоренные сроки Slip не будет предъявлен банку, сумма будет разблокирована и вновь поступит в распоряжение клиента – владельца кредитной карты. Существует возможность проверки через Амадеус кредитных карт следующих типов: Access American Express Carte Aurore Carte Blanche Choice Cofinoga Diners Club Discover 114 XS AX AU CB CX CG DC DS Eurocard JCB (Japan Credit Bureau) Lufthansa GK Card Mastercard Torch Club UATP/Airplus Visa EC JC GK CA TC TP VI www.amadeuscis.com Amadeus Course Примечание: Оплата билетов может производиться и другими кредитными картами, но код авторизации для них необходимо получить напрямую. Не все авиакомпании принимают к оплате все вышеперечисленные типы кредитных карт. Не повторяйте команды, если вы не уверены, что проверка прошла правильно! И, помните, что ваше действие нельзя отменить!!! Проверка кредитной карты и получение кода авторизации: DE CC AX897764448871087 /1208 /60000 /KL DE CC AX 8977 6444 8871 087 /1208 / 60000 /KL код команды кредитная карта тип кредитной карты номер срок действия сумма авиакомпания, на бланке которой выписывается билет (валидирующий перевозчик) Получение номера авторизации внесенной кредитной карты через FP: DE FP Добавление к уже внесённой форме оплаты (кредитная карта) кода авторизации: 10 // N123456 www.amadeuscis.com 115 Amadeus Course НОМЕР БОНУСНОЙ КАРТЫ ПАССАЖИРА Код команды: FFN - Frequent Flyer Number Frequent-flyer program – это программа для часто летающих пассажиров, обычно предусматривающая начисление баллов за каждый полет рейсами авиакомпании, которые накапливаются и служат основой для постоянных скидок или для предоставления бесплатного билета. Такие программы используются многими авиакомпаниями для привлечения клиентов. Существует два способа введения номера бонусной карты в бронь, используя команду для: автоматической проверки номера в системе авиакомпании ручной проверки номера в системе авиакомпании Для выбора нужного способа необходимо проверить страницу соглашения авиакомпании с Амадеус: GG PCA YY => FREQUENT FLYER (частичный экран) PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL KC - AIR ASTANA ACCESS INDICATOR : LAST SEAT AVAIL INDIC : STANDARD ACCESS : PASSIVE SEGMENT: SERVICE SEGMENT: Y MEAL VALIDATION: Y / / ALTEA RESERVATION RECORD LOCATOR RETURN CARRIER PREFERRED DISP BOOKING RANGE IN DAYS PASSIVE NOTIFY: DELETE SEGMENT: FREQUENT FLYER: Y : : : : YES ALL YES 361 PNR CLAIM: TICKETLESS: EPAY: При наличии Y в этом поле используется автоматический способ проверки номера, так как данная авиакомпания содержит свою базу данных частых клиентов в системе Амадеус. При этом система проверяет соответствует ли фамилия пассажира номеру карты: FFN КС–1234567890 /P1 Если карта одной авиакомпании используется для перевозки другой авиакомпании и между ними заключено соглашение, пример команды указан ниже. В данном случае система отправляет данные с карты LH в системы LH и KC. FFN LH–1234567890, КС, LH/P1 Можно также использовать команду для автоматической проверки номера и внесения имени пассажира: FFA IB-11111111 116 www.amadeuscis.com Amadeus Course Ответ системы: RP/ALA1A0980/ 1. PEREZ/LUISA 2 * SSR FQTV YY HK/ IB11111111 EMERALD/1 Наличие звёздочки перед элементом говорит о том, что произошла проверка номера карты и мили будут начислены на счёт клиента. Если в пункте Frequent Flyer отсутствует Y, это говорит о том, что: либо данная авиакомпания не поддерживает программу и не выпускает карты для часто летающих пассажиров; либо авиакомпания содержит базу данных своих клиентов, участвующих в этой программе, в своей системе – тогда необходимо отправлять запрос в авиакомпанию для ручной проверки номера карты (более подробная информация об элементе SR изложена в разделе «Специальное обслуживание» данного пособия): SR FQTV OZ – OZ 12266778 /P1 Где: SR – код элемента Special Request FQTV – код запроса – Frequent Traveller OZ – код авиакомпании-перевозчика в брони OZ 12266778 – код авиакомпании, которой принадлежит карта и номер карты. Для просмотра списка авиакомпаний, с которыми сотрудничает по программе часто летающих пассажиров, например ASIANA AIRLINES, наберите следующую команду: VFFD OZ VFFD OZ FF AGREEMENTS OZ AGREEMENTS: 029 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------OZ. / AC. AI. BD. CA. CZ. HY. JK. JP. KF. LH. LO. LX. MX. NG. NH. NZ. OS. OU. QF. RG. SA. SK. SQ. TG. TK. TP. UA. US.VO. Авиакомпании, которые перечислены после / слэша могут быть перевозчиками вашего пассажира (их участки забронированы в маршруте), при этом в бронь нужно вносить номер бонусной карты ASIANA AIRLINES , на которую будут начисляться мили. Например: SR FQTV TK – OZ 12266778 /P1 www.amadeuscis.com 117 Amadeus Course ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Код команды: OS – Other Segment Information Информация, введенная в этом элементе, не требует ответа или подтверждения от авиакомпании. Текст вносится в свободном формате. Информация, внесенная с кодом YY, будет передана во все авиакомпании, забронированные в маршруте. Для связки информации с конкретным пассажиром в команду вносится индикатор /Р… с номером пассажира. При внесении информации рекомендуется использовать международные AIRIMP коды (ATA/IATA Reservations Interline Message Procedures), для того чтобы она была правильно истолкована авиакомпанией. Список кодов находится на странице помощи HEOS.169 Формат построения команды: OS<код авиакомпании><информативный код><текст>/<номер пассажира> Информация о перевозке VIP пассажира, направленная в авиакомпанию Люфтганза: OS LH VIP PRESIDENT OF TURKMENISTAN/P1 При необходимости через элемент OS можно передавать информацию о дате рождения пассажира. Например: Дата рождения пассажира категории «пенсионер» или « молодёжь» : OS YY DOB 21 MAY 82/P2 Дата рождения ребенка от 2-12 лет: Дата рождения ребёнка до 2-х лет: OS YY CH 13FEB/1989/P3 OS YY IN 29/08/01/P3 Домашний / рабочий телефон пассажира: OS TK CTCH ALA 340098 Для авиакомпании, не использующей систему Амадеус, как собственную систему бронирования, можно дополнительно внести номер авиабилета: OS TK TKNO 235-1232123243/P1 Внесение свободного текста (примечание о правильном написании фамилии пассажира): OS KC CORRECT SPELLING PETROFF VIKTOR/P2 118 www.amadeuscis.com Amadeus Course СПЕЦИАЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Код команды: SR – Special Service Request Данный элемент вы можете использовать, чтобы заказать для пассажира какой-либо вид услуг на протяжении всего полета или на конкретных участках. Запрос любого типа питания или услуги должен выполняться с помощью 4-хбуквенного AIRIMP кода и только на подтвержденные полётные участки (т.е. со статусом НК). Запрос должен быть выполнен не позднее, чем за 24 часа до вылета. Ответ от авиакомпании будет направлен в течение следующих 24 часов. При ответе авиакомпании бронь помещается в первую очередь с измененными в запросе кодами. При подтверждении запроса первоначальный статус HN будет изменен на KK, а при отказе – статус UC или NO. (Подробную информацию об изменении статусов запросов см. тему «Статусы-сообщения. Их подтверждение») Если не указан перелет, на который запрашивается обслуживание, система направляет запрос на все перелеты в PNR. Список всех кодов питания находится на странице HEMEAL. Список всех кодов обслуживания - HESR.337 Формат построения команды: SR<код обслуживания>/<S номер сегмента>/<P номер пассажира> Заказ питания для всех пассажиров на всем маршруте: SR VGML Заказ питания только на участках определенной авиакомпании: SR VGML KL Заказ специального питания для первого пассажира на третьем участке: SR SPML – ONLY HOTDOGS /S3 /P1 Запрос люльки для ребенка: SR BSCT/P3 Внесение свободного текста: SR OTHS LH –PLS CNFM FRAALA SR OTHS YY –BE ADVISED CORRECT NAME BROUN www.amadeuscis.com 119 Amadeus Course Провоз животного на борту самолета Каждая авиакомпания предъявляет свои требования к провозу животного. Для более подробной информации смотрите политику авиакомпании: GGAIRYY. Как правило, авиакомпания разрешает провоз животного в салоне самолёта с пассажиром, если оно не превышает размеров ручной клади. Информация о животном, провозимом в салоне самолета: SR PETC – CAT 5 KG OWN BOX 40X20X20 /P2 /S5 Информация о животном, провозимом в багажном отделении: SR AVIH - DOG 25 KG 120X75X85 OWN BOX/P1 Элемент SR в PNR: 9 10 11 12 13 SSR SSR SSR SSR SSR VGML BSCT BSCT AVIH AVIH AF AF AF AF AF NN1/S3/P1 NN1/S5/P2 NN1/S6/P2 NN1 DOG 25 KG 120X75X85 OWN BOX/S3/P1 NN1 DOG 25 KG 120X75X85 OWN BOX/S4/P1 Паспортные данные SR DOCS BA HK1-P-KAZ-012345678-KAZ-30JUN73-M-14APR09AKHMETOV- RUSLAN-H/P1 где: BA - код а/к, которой будет послано сообщение, P - код документа, удостоверяющего личность (P - для паспорта, U или I – дляудостоверения личности), KAZ - код страны, где был выдан документ (в трехбуквенном формате), 012345678 - номер документа, KAZ – гражданство (трехбуквенный код страны), 30JUN73 - дата рождения, M - пол (M - мужчина, F - женщина, MI/FI - младенцы мужского/женского пола, U – в момент внесения данных пол не уточнён), 14APR09 - дата истечения действия документа, AKHMETOV-RUSLAN - фамилия, имя, H - индикатор владельца документа (указывает, что данный пассажир является владельцем документа; отсутсвие этого индикатора - пассажир вписан в документ, выданный на другого, например, ребенок, вписанный в паспорт родителей), P1 - привязка к пассажиру (обязательна, если в бронировании больше одного пассажира). 120 www.amadeuscis.com Amadeus Course СПИСОК КОДОВ ПИТАНИЯ AVML BBML CHML DBML HNML FPML KSML LCML LFML Asian Vegetarian Meal Infant / Baby Meal Child Meal Diabetic Meal Hindu Meal Fruit Platter Kosher Meal Low Calorie Meal Low Fat Meal LPML LSML Low Protein Meal Low Sodium, No Salt MOML ORML PRML RVML Moslem Meal Oriental Meal Low Purin Meal Raw Vegetarian Meal SFML *SPML VGML Sea Food Meal Special Meal Vegetarian Meal Азиатское вегетарианское Для младенцев Детское Диабетическое Индусское Фруктовая тарелка Кошерное Низкокалорийное С пониженным содержанием холестерина / жира С пониженным содержанием протеинов С пониженным содержанием натрия, без соли Мусульманское Восточное С пониженным содержанием пурина Вегетарианское питание из сырых продуктов Морепродукты Специальное питание Вегетарианское питание, без молока * - в команде требуется обзначить тип питания после тире «-» Расшифровка индикаторов питания. Данные коды встречаются в PNR или на экране информации о рейсе (DO): B K L D S O H M F P N N R Breakfast Continental breakfast Lunch Dinner Snack Cold meal Hot meal Meal (not specific) Food for purchase Alcoholic beverages for purchase Duty free sale available No meal service Refreshment * - в команде после тире «-» www.amadeuscis.com Завтрак Континентальный завтрак Обед Ужин Закуска Холодная еда Горячая еда Питание не определено Платная еда Платные алкогольны напитки Наличие duty-free Нет услуг питания Освежительные напитки требуется внести поясняющий текст 121 Amadeus Course СПИСОК КОДОВ ОБСЛУЖИВАНИЯ *AVIH *BIKE *BLND BSCT *BULK *CBBG DEAF DEPA DEPU *EXST FQTV *FRAG *GRPF *LANG *MAAS *OTHS *PCTC *PETC *DOCS *DOCO *DOCA *SEMN SLPR STCR *SPEQ *UMNR WCHC *WEAP * XBAG Animal In Hold - перевозка животного в специальном отсеке (вид животного, вес и размеры контейнера) Bicycle In hold - перевозка велосипеда в багажном отделении Blind - слепой пассажир (укажите, сопровождается или нет собакойповодырем) Baby BaSket - люлька для младенца BULKy baggage - перевозка громоздкого багажа (укажите кол-во мест, вес и размер) CaBin BaGgage - перевозка багажа в салоне самолета (укажите кол-во мест, вес и размер) DEAF - глухой пассажир DEPortee, Accompanied - депортированный пассажир, сопровождается эскортом DEPortee, Unaccompanied - депортированные пассажиры без сопровождения EXtra SeaT - дополнительное место для пассажира FreQuent TraVeller - доначисление миль по программе Frequent Flyer FRAGile baggage - легко бьющийся багаж (укажите кол-во мест, вес и размеры) GRouP Fare - групповой тариф (укажите код тарифа) LANGuages spoken - пассажир говорит только на указанном языке Meet And Assist - встретить и проводить (укажите детали, например, пожилой пассажир, инвалид, беременная женщина и т.д.) OTHer Service - прочие услуги (возможна передача любой свободной информации, том числе, номер авиабилета) Pax ConTaCt - срочные контакты пассажира PET in Cabin - перевозка животного в салоне самолета (вид животного, тип питания и размеры клетки) Documents - Паспортные данные пассажира Информация о визе Адрес проживания в стране назначения SEaMaN - моряк, член экипажа судна bed/berth in cabin - лежачее место в салоне STretCheR - перевозка лежащего пассажира SPorts Equipment - спортивное оборудование UnaccoMpanied minor - несопровождаемый ребенок (возраст) WheelCHair - кресло-каталка на всем пути до места в самолете WEAPons - огнестрельное оружие, боеприпасы eXess BAGgage - перевозка сверхнормативного багажа (кол-во мест, вес и размер) *- в команде после тире «-» необходимо внести поясняющий текст 122 www.amadeuscis.com Amadeus Course ФОРМАТЫ ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ О ПАССАЖИРАХ, ВЫЛЕТАЮЩИХ В США C 2005 года по требованию властей США авиакомпании должны предоставлять дополнительные сведения (информацию о паспорте, визе и адресе проживания) о пассажирах, прибывающих в США. Для передачи этих данных из систем бронирования IATA были введены 3 дополнительных SSRкода: DOCS – для паспортных данных, DOCO- информация о визе, DOCA – адрес проживания. Примечание: - Для ввода кода страны используется трехбуквенный формат. - Не забывайте вносить в бронь дополнительные SR DOCS, SR DOCO, SR DOCA элементы в случае, если с пассажиром летит ребёнок до 2-х лет (INF). Паспортные данные SR DOCS BA HK1-P-GBR-012345678-GBR-30JUN73-M-14APR09JOHNSON- SIMON-H/P1 где: BA - код а/к, которой будет послано сообщение, P - код документа, удостоверяющего личность (P - для паспорта), GBR - код страны, где был выдан документ (в трехбуквенном формате), 012345678 - номер документа, GBR – гражданство (трехбуквенный код страны), 30JUN73 - дата рождения, M - пол (M - мужчина, F - женщина, MI/FI - ребёнок мужского/женского пола, U – в момент внесения данных пол не уточнён), 14APR09 - дата окончания действия документа, JOHNSON-SIMON - фамилия, имя, H - индикатор владельца документа (указывает, что данный пассажир является владельцем документа; отсутсвие этого индикатора - пассажир вписан в документ, выданный на другого, например, ребенок, вписанный в паспорт родителей), P1 - привязка к пассажиру (обязательна, если в бронировании больше одного пассажира). www.amadeuscis.com 123 Amadeus Course Информация о визе SR DOCO BA HK1-MANCHESTER GBR-V-17317323-LONDON GBR18JUN04-USA-I/P1 где: BA - код а/к, которой будет послано сообщение, MANCHESTER GBR - место рождения пассажира (в свободном формате), V-17317323 - индикатор типа документа (всегда V) и номер визы, LONDON GBR - место выдачи визы (в свободном формате), 18JUN04 - дата выдачи визы, USA - код страны, для которой открыта виза (в трехбуквенном формате), I - индикатор, показывающий что информация относится к младенцу (для остальных пассажиров индикатор не вводится), P1 - привязка к пассажиру (обязательна, если в бронировании больше одного пассажира). Адрес местонахождения SR DOCA BA HK1-D-USA-301 PARK AVENUE-NEW YORK-NY-10022-I/P1 где: BA - код а/к, которой будет послано сообщение, D - индикатор типа адреса (D - адрес проживания в стране назначения, R домашний адрес в родной стране), USA - код страны (в трехбуквенном формате), 301 PARK AVENUE - адрес (в свободном формате), NEW YORK - город (в свободном формате), NY - штат/область/провинция (в свободном формате) - необязателен, 10022 - почтовый индекс - необязателен, I - индикатор, показывающий что информация относится к младенцу (для остальных пассажиров индикатор не вводится), P1 - привязка к пассажиру (обязательна, если в бронировании больше одного пассажира). 124 www.amadeuscis.com Amadeus Course Данные пассажира, прибывающего в США по программе Green card SR DOCS BA HK1-A-USA-99999999-GBR-10NOV60-F-31DEC08ROBERTSON-JOLLY Где: BA- код а/к, которой будет послано сообщение, A - индикатор иностранного резидента (может быть А или С), USA – код страны назначения (в трёхбуквенном формате), 99999999 – номер иностранного резидента, GBR – гражданство пассажира (в трёхбуквенном формате), 10NOV60 – дата рождения, F – индикатор пола, 31DEC08 – дата окончания действия документа. Страна постоянного проживания (обязательный элемент для British Airways): SR DOCA BA HK1-R-FRA/P1 - код страны в трёхзначном формат. Полное описание этих форматов вы можете найти в системе: HE APIS. При внесении элементов SR DOCS, DOCO, DOCA некоторые авиакомпании преобразуют их в элемент SK, недоступный для просмотра агентов. Сообщение RM APIS DATA COMPLETE говорит о том, что вся необходимая информация введена корректно. Об отсутствии необходимой информации перевозчик также сообщит в ремарке RM. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 13JUN07/1242Z 338PT4 ALA1A0980/0027VA/13JUN07 1.BAIRON/GORDON MR 2 BA6642 C 17JUL 2 ALALHR HK1 0905 1400 *1A/ OPERATED BY BMED 3 BA 113 C 17JUL 2 LHRJFK HK1 4 1525 1805 *1A/E* 4 BA 182 C 29AUG 3 JFKLHR HK1 7 2230 1020+1 *1A/E* 5 BA6641 C 30AUG 4 LHRALA HK1 4 1435 0445+1 *1A/ OPERATED BY BMED 6 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK XL01JUL/ALA1A0980 8 RM APIS DATA COMPLETE 9 SK RESTRICTED 10 SK RESTRICTED 11 SK RESTRICTED 12 SK RESTRICTED www.amadeuscis.com 125 Amadeus Course БРОНИРОВАНИЕ МЕСТА В САЛОНЕ Код команды: ST – SeaT request Запрос на определённое место можно производить не позднее, чем за 24 часа до вылета, но только на подтверждённые рейсы. Ответ от авиакомпании будет направлен в течение следующих 24 часов. При ответе авиакомпании бронь помещается в первую очередь с измененными в запросе кодами. При подтверждении запроса первоначальный статус HN будет изменен на KK, а при отказе – статус UC или NO. Если не указан перелет, на который запрашивается место, система посылает запрос на все перелеты в PNR. Каждая авиакомпания, имеющая с системой Амадеус договор о возможности предварительного бронирования мест, определяет срок, за который можно производить запрос. Для просмотра деталей соглашения вызовите страницу GGPCAYY Если в пункте INTERACTIVE ASR определено значение YES, значит бронирование мест производится командой ST. (частичный экран) PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL KL - KLM ROYAL DUTCH AIRLINES ACCESS INDICATOR LAST SEAT AVAIL INDIC STANDARD ACCESS AMADEUS ACCESS SELL DYNAMIC SCHEDULE UPD NUMERIC AVAIL UPDATE 343/03 AMADEUS DYNAMIC AVAIL DIRECT ACCESS ALTEA RESERVATION RECORD LOCATOR RETURN CARRIER PREFERRED DISP BOOKING RANGE IN DAYS INTERACTIVE SEAT MAP INTERACTIVE ASR ASR DAYS/HOURS . : : : : : : : : : : : : : YES : : BP ISSUE DAYS/HOURS : AVL SCH FLI MIS YES ALL YES 355 YES YES 000/00 Запрос места у окна: ST/W RP/ALA1A0980/ 1.GERE/RICHARD MR 2 KL 410 M 19NOV 3 KL 409 M 29NOV 4 SSR NSST KL NN1 5 SSR NSST KL NN1 126 5 ALAAMS HK1 1 AMSALA HK1 ALAAMS/W/S2 AMSALA/W/S3 0400 0645 767 1410 0200+1 767 0 SB 0 HS www.amadeuscis.com Amadeus Course К каждой команде возможно дополнение пассажира (P1) и номера полетного участка (S3). Бронирование мест у окна для первого пассажира на 3 и 4 участках: ST /W /P1 /S3-4 УТОЧНЕНИЕ ИНДИКАТОР ПРИМЕР У окна /W ST/W У прохода /A ST/A Для пассажира с INF /I ST/I Для несопровождаемого ребенка /U ST/U Определённое место /R ST /R /13L ПЛАН ПОСАДОЧНЫХ МЕСТ Код команды: SM – Seat Map Экран карты мест показывает расположение салона самолета на определенный рейс и класс. Данная функция облегчает возможность предварительного бронирования места в салоне. Карта мест может быть вызвана только для тех авиакомпаний, у которых есть соглашение с Амадеус. Проверьте страницы GGPCAYY=> INTERACTIVE SEAT MAP. В некоторых случаях авиакомпания может не предоставлять карту мест на определенный рейс. Когда это случается, система выдает соответствующее сообщение. С появившегося экрана можно забронировать нужное количество мест с помощью щелчка мышки. PARTICIPATING CARRIER ACCESS AND FUNCTION LEVEL LH - LUFTHANSA ALTEA RESERVATION ACCESS INDICATOR : / RECORD LOCATOR RETURN LAST SEAT AVAIL INDIC : / CARRIER PREFERRED DISP STANDARD ACCESS : BOOKING RANGE IN DAYS AMADEUS ACCESS SELL : YES INTERACTIVE SEAT MAP DYNAMIC SCHEDULE UPD : YES INTERACTIVE ASR NUMERIC AVAIL UPDATE : YES ASR DAYS/HOURS AMADEUS DYNAMIC AVAIL : YES BP ISSUE DAYS/HOURS DIRECT ACCESS : www.amadeuscis.com : : : : : : : : YES ALL YES 361 YES YES 361/00 000/00 127 Amadeus Course Пример вызова интерактивной карты мест для участка в бронировании: RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 31MAR08/1145Z 3ZSJ42 TSE1A0980/0027VA/31MAR08 1.PETROV/DANIL MR 2 LH4566 D 12APR 6 FRALHR HK1 0700 1 0730 0805 *1A/E* 3 AP 23765726 4 TK OK31MAR/TSE1A0980 Вызов плана посадочных мест для определенного участка: SM 2 Направление полёта самолёта Номер места Номер ряда Отменить Зарезервировать Легенда обозначений мест Бронирование осуществляется выделением мест при помощи мышки соответствующего количества пассажиров и нажатием кнопки Reserve. Ответ системы: RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 31MAR08/1145Z 3ZSJ42 TSE1A0980/0027VA/31MAR08 1.PETROV/DANIL MR 2 LH4566 D 12APR 6 FRALHR HK1 0700 1 0730 0805 *1A/E* 3 AP 23765726 4 TK OK31MAR/TSE1A0980 5 SSR RQST LH NN1 FRALHR/03С,P1/S2 128 www.amadeuscis.com Amadeus Course ЭЛЕМЕНТ НАПОМИНАНИЯ Код команды: OP – OPtion Данный элемент выполняет функцию напоминания для агента. Внесенный элемент помещает бронь в банк очередей в 3-ю очередь на указанную дату. Напоминание на 1-е декабря – проверить статус выкупа билета: OP 01DEC / CHECK TKXL 2DEC Можно внести напоминание на несколько дат: OP 23OCT/ 30OCT /CHECK VISA, CALL PAX! RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 15JUN07/1050Z Y9XQDM 1.GERE/RICHARD MR 2 KL 410 M 19NOV 5 ALAAMS HK1 0400 0645 *1A/ 3 KL 409 M 29NOV 1 AMSALA HK1 1410 0200+1 *1A/ 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK TL12OCT/ALA1A0980 6 OP ALA1A0980/23OCT/30OCT/CHECK VISA, CALL PAX! www.amadeuscis.com 129 Amadeus Course РЕМАРКИ Код команды: RM – ReMark RC – Remark Confidential RII – ItInerary Remark Ремарка содержит дополнительную информацию или комментарии, касающиеся пассажира или PNR. В ремарку можно внести свободный текст. Различают следующие виды ремарок: 1. Общая. Она доступна всем авиакомпаниям-пользователям системы Амадеус, участки которых присутствуют в брони, и агентствам, имеющим доступ к данной PNR; 2. Конфиденциальная. Доступна только компании, чей адрес был указан в команде, а также в агентстве, в котором она была внесена. 3. Маршрутная. Появляется в распечатке брони или при пересылке на электронный адрес пассажира в виде дополнительной информации. Общая ремарка: RM TOTAL PRICING 199.00EUR Конфиденциальная ремарка: RC CONFIDENTIAL BUSINESS PHONE 007-777777 Примечание: Если бронь будет открыта другим агенством либо авиакомпанией, конфиденциальная ремарка будет скрыта. И ответ системы будет следующим: RC RESTRICTED Конфиденциальная ремарка с указаием адреса агентства для просмотра: RC ALAKZ27AA / CORPORATE RATE 499USD Маршрутная ремарка: RII WE WISH YOU A PLEASANT TRAVEL! Ответ системы: RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 2APR08/0955Z 3ZSJ42 TSE1A0980/0027VA/31MAR08 1.PETROV/DANIL MR 2 LH4722 D 12APR 6 FRALHR HK1 1 0730 0805 *1A/E* 3 AP 23765726 4 TK OK31MAR/TSE1A0980 5 SSR RQST LH HN1 FRALHR/11F,P1/S2 6 RC TSE1A0980-W/CONFIDENTIAL BUSINESS PHONE 007-777777 7 RM TOTAL PRICING 199.00EUR 8 RII WE WISH YOU A PLEASANT TRAVEL! 130 www.amadeuscis.com Amadeus Course РАСПЕЧАТКА БРОНИРОВАНИЯ Код команды: IBD – Itenerary Basic Display IED – Itinerary Extended Display Вызванная на экран информация о маршруте может быть прикреплена к пассажирскому билету для более удобного просмотра. Простая распечатка: IBD Расширенная распечатка (включает запросы на дополнительный сервис SSR и определённое место): IED AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK AUEZOVA STR, 40, OFF. 408 ASTANA TELEPHONE: 7 7172 395558 FAX : 7 7172 395558 EML:ARITUM@AMADEUS.KZ SERVICE -------------LUFTHANSA - LH SAT 12APR NON STOP DATE 02APRIL08 BOOKING REF 3ZSJ42 PETROV/DANIL MR FROM TO DEPART ARRIVE ------------------- --------------------- -------4722 FRANKFURT DE LONDON GB 0730 0805 INTL HEATHROW TERMINAL 1 TERMINAL 2 DURATION 1:35 NON SMOKING RESERVATION CONFIRMED - D BUSINESS ON BOARD: SNACK EQUIPMENT:AIRBUS INDUSTRIE A321 SEAT 11F REQUESTED PETROV/DANIL MR RESERVATION NUMBER(S) LH/3ZSJ42 WE WISH YOU A PLEASANT TRAVEL! Пример маршрутной ремарки. www.amadeuscis.com 131 Amadeus Course АМАДЕУС E-MAIL Амадеус e-mail это дополнительная возможность пересылки из системы на электронный адрес пассажира: - бронирования - свободного текста Для того, чтобы воспользоваться данной функцией необходимо связаться с отделом поддержки пользователей Амадеус для регистрации офиса, а также произвести локальную регистрацию терминала, введя команду: WM / Команда WM/ набирается только один раз и при дальнейшей работе повторного ввода не требует. ОТПРАВКА СВОБОДНОГО ТЕКСТА Необходимо соблюдать указанную последовательность элементов. WMP EML(пробел) адрес электронной почты Свободный текст LLLL/SEND ; < Ctrl+Enter > < Ctrl+Enter > < Ctrl+Enter > <Enter> Ответом системы будет «ESL MESSAGE SENT» , означающее, что сообщение отправлено адресату. Если электронный адрес клиента уже был внесён в элементе АРЕ, то отправка текста на фоне открытого бронирования будет выглядеть так: WMP EMLА ; Свободный текст LLLL/SEND 132 < Ctrl+Enter > < Ctrl+Enter > < Ctrl+Enter > <Enter> www.amadeuscis.com Amadeus Course ОТПРАВКА БРОНИРОВАНИЯ Отправка открытого бронирования по определенному адресу: IBP – EML - INFO@AMADEUS.KZ Для пересылки более подробной информации можно использовать команду: IEP – EML - INFO@AMADEUS.KZ Отправка бронирования по адресу, указанному в элементе APE: IBP – EMLA либо IEP - EMLA Ответ системы: ITINERARY EMAIL SENT Если в брони несколько пассажиров, то сообщение отправится несколько раз о каждом пассажире в отдельности. У вас есть возможность указать в команде номер определенного пассажира или номера только интересующих вас плётных сегментов: IBP – EMLA / S6,7 IBP – EML - INFO@AMADEUS.KZ /P1 ФУНКЦИЯ REPLY-ТО Вы можете активизировать функцию reply-to, которая позволит получателю отвечать прямо на ваш личный почтовый адрес или адрес агентства. Если адрес reply-to не был создан, то по умолчанию используется почтовый адрес, указанный в профайле агентства. В том случае, если адрес электронной почты агентства отсутствует вовсе, то при получении пассажиром (получателем) письма в верхней строке сообщения выйдет: THIS DOCUMENT IS AUTOMATICALLY GENERATED. PLEASE DO NOT RESPOND TO THIS MAIL. Создание личного адреса reply-to (данный адрес будет использоваться по умолчанию при отправке сообщений, если агент входит в систему с индивидуальным кодом): WM / ADD / RPY / agent1@agency.net www.amadeuscis.com 133 Amadeus Course Создание общего адреса reply-to (данный адрес будет использоваться по умолчанию, если агент входит в систему с универсальным кодом – 0001АА): WM / ADD / RPYO / info@agency.net Высов списка адресов агентства: WM / DIS / RPY OFFICE ID - ALA1A0980 REPLY ADDRESS FOR - 00166807 PERSONAL REPLY ADDRESS: agent1@agency.net OFFICE REPLY ADDRESS: info@agency.net END OF DISPLAY Удаление личного адреса Reply-To: WM / DEL / RPY Удаление офисного адреса Reply-To: WM / DEL / RPYO 134 www.amadeuscis.com Amadeus Course РАСШИРЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Код команды: ES – Extended OwnerShip Расширение ответственности представляет собой установление специального правила просмотра индивидуальной PNR, поэтому доступ к определённой брони cмогут иметь несколько офисов. В отличие от пересылки бронирование сохраняется в офисе, в котором оно создавалось, но открывается доступ на ее изменение или только просмотр другому агентству. Доступ на просмотр брони (R-Read): ES ALAKZXXXX-R Доступ на просмотр и изменение (B-Both read & modify): ES ALAKZXXXX-B Элемент ES в PNR: RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 8NOVXX/1112Z 2B3K9Z 1.DONG DONG/L MRS 2.DORIAN/C MR 3 KM 784 T 21FEB 1 MLAIST HK2 0055 0420 *KM* 4 KM 785 T 24FEB 4 ISTMLA HK2 I 0510 0820 *KM* 5 APB 0987654 6 TK TL08NOV/ALA1A0980 * ES/G B ALAKZ27AA Удаление элемента расширенной ответственности: ESX Закрыть доступ определённого офиса к данной брони (Используется, если изначально между офисами открыт доступ к броням друг друга. Данная команда закрывает доступ к определённой брони): ES ALAKZXXXX - N www.amadeuscis.com 135 Amadeus Course ГРУППОВОЕ БРОНИРОВАНИЕ Групповой PNR в Амадеус считается бронь, в которой количество мест превышает 9-ти. Группа всегда посылается на запрос в авиакомпанию со статусом HN. Каждая авиакомпания предъявляет свои требования к групповому PNR, поэтому вначале рекомендуется связаться напрямую с авиакомпанией для уточнения всех деталей бронирования. 1. Вызов наличия мест: AN19NOVLONMAD/ABA*29NOV 2. Бронирование мест с кодом SG или RG: SS15G1/SG*11/SG либо SS15G1/RG*11/RG 3. Внесение названия группы с указанием количества мест (NG – Name of Group): NG15AMADEUS TEAM 4. Введение имен пассажиров: NM 1KIM/L MR 1LI/R MRS 1TUNS/P MR Примечание: Если вы располагаете неполным или неточным списком фамилий пассажиров, то вы можете не вносить имена до закрепления, т.к. основным элементом является название группы. Но вы должны знать, что всю необходимую информацию нужно довнести к определенному сроку, который сообщается авиакомпанией. 5. Внесение кода группового тарифа (GRPF – Group Fare) (где GV15 – farebasis, т.е. код предполагаемого тарифа и количество мест): SR GRPF BA–GV15 6. Все остальные элементы: AP 507255; TKTL10NOV; RFAGENT;ER 136 www.amadeuscis.com Amadeus Course Копия групповой брони: RP/ALA1A0980/ALA1A0980 0. 5AMADEUS TEAM NM:10 Количество мест без фамилий LA/SU 30OCTXX/1038Z ZFG2Z9 Количество мест с фамилиями 11 BA 456 B 19NOV 1 LHRMAD HN15 0550 1 12 BA2463 B 29NOV 4 MADLGW HN15 0630 1 13 AP 507255 14 TK TL10NOV/ALA1A0980 15 SSR GRPF BA GV15 > 0720 1040 0730 0900 Вызов на экран всех введённых фамилий: *1A/E* *1A/E* RTW ИЗМЕНЕНИЯ ГРУППОВОЙ БРОНИ Аннулирование места для третьего пассажира: XE 3 Аннулирование трех мест без фамилий: XE 0. 3 Удаление фамилии первого пассажира с сохранением места: 1G Выделение восьми мест в отдельную бронь без фамилий: SP 0.8 Отделение второго и пятого пассажиров: SP2,5 Просмотр экрана тарифов на пару городов с групповой скидкой: FQDALALED/AFV/R,-GRP (Подробную информацию о команде FQD см. раздел «Тарифы» данного пособия. ) www.amadeuscis.com 137 Amadeus Course СОЗДАНИЕ БРОНИ НА РЕБЕНКА БЕЗ СОПРОВОЖДЕНИЯ 1. Бронирование мест: AN10MAYALALON/ABA SS1Y1 / UM13 – при использовании такого уточнения (здесь: 13 – возраст ребёнка) автоматически в брони появляется элемент-запрос. Помните, что в течение 12 часов авиакомпания может прислать отказ на перевозку вашего пассажира: SSR UMNR YY NN1 UM13/S2 Вы также можете забронировать места без уточнения /UM13, но тогда элемент-запрос необходимо будет внести вручную (где: UMNR – код запроса – Unaccompanied Minor): SR UMNR YY – UM13/S2 Примечание: Если в бронировании двое несопровождаемых детей, в команде бронирования возраст детей указывается через запятую: SS2C3/UM5,7 2. Внесение имени ребенка (Без кода CHD!): NM1PETROVA/ALISSA MS (IDDOB19APR99) 3. Внесение дополнительной информации о перевозке. Информация о человеке, встречающего несопровождаемого ребенка (ARR – Arrival): OS YY ARR CTCH FATHER NIKOLAY PETROV LON 415 555 1234 или OS YY EOA – ……….. (escort on arrival) Информация о человеке, провожающего несопровождаемого ребенка (DEP - Departure): OS BA DEP CTC ALA 205 4482224 /MRS PETROVA OXANA /MOTHER или OS YY EOD - ………… (escort on departure) 4. Внесение всех остальных обязательных элементов: AP507255; TKTL5APR;RFAGENT;ER 5. Расчёт стоимости брони на несопровождаемого ребёнка см. в разделе «Расчёт стоимости бронирования». 138 www.amadeuscis.com Amadeus Course СТАТУСЫ - СООБЩЕНИЯ. ИХ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ Статусы-сообщения направляются от авиакомпании в PNR и оповещают агента о произошедших изменениях. Код сообщения KK KL TK US UU TL UC HX UN NO RR Код команды: Причина изменения Подтверждение запроса Confirmed request Подтверждение места с листа ожидания Confirmed waitlist Изменение расписания для подтвержденного бронирования Timetable change for confirmed flight Перевод подтвержденного бронирования на лист ожидания Waitlist for already confirmed flight Перевод с запроса на лист ожидания Waitlist for requested flight Изменение расписания для места на листе ожидания Timetable change for flight on waitlist Отказ на запрос, нет мест. Unable, flight closed Отказ Holding cancelled Отмена рейса или отказ на запрос Unable, does not operate Невозможность подтверждения No action taken Переподтверждение места (производится агентом вручную) Reconfirmed ERK – End of transaction & Redisplay & Confirm После получения любого из этих статусов необходимо подтвердить его получение: RF ..... ; ERK После этого система автоматически производит изменение всех статусовсообщений: KK/TK/KL на HK UU/US/TL на HL удаление элементов, имеющих статусы HX/UC/UN/NO www.amadeuscis.com 139 Amadeus Course Ниже приводится пример бронирования, в которое авиакомпании направили некоторые статусы-сообщения. --- RLR --RP/ALAKZXXXX/ALAKZXXXX KC/RM 30SEPXX/0804Z 2MDVYB 1.KENNY/LEO MR 2 КС 895 H 30SEP 2 ALADXB HX1 2100 2255 *1A/ 3 EK 420 Y 01OCT 3 DXBPER HL1 1 0235 1725 *1A/ 4 TG 351 K 03OCT 5 PERBKK KL1 0500 0650 5 TG 995 Y 03OCT 5 BKKPER KL1 D 1625 0215+1 *1A/E* 6 EK 421 B 07OCT 2 PERDXB HK1 I 2230 0540+1 *1A/ 7 КС 896 H 08OCT 3 DXBALA HX1 0035 0750 *1A/ 8 AP 763409 9 TK XL30SEP/1900/ALAKZXXXX 10 SSR OTHS 1A PLS CANCEL EXTRA SEGMENTS OR SPACE WILL BE RELEASED BY TG 11 SSR ADTK 1A TO КС TILL 1500/ALA/30SEP OTHERWISE WILL BE XLD 12 SSR OTHS 1A CNLD AS NO TKNO Данные статусы-сообщения обязательно должны быть подтверждены. Автоматическое изменение + подтверждение статусов: RF AGENT; ERK Ответ системы после выполнения этих команд: --- RLR --RP/ALAKZXXXX/ALAKZXXXX КС/RM 30SEPXX/0804Z 2MDVYB 1.KENNY/LEO MR 2 EK 420 Y 01OCT 3 DXBPER HL1 1 0235 1725 *1A/ 3 TG 351 K 03OCT 5 PERBKK HK1 0500 0650 4 TG 995 Y 03OCT 5 BKKPER HK1 D 1625 0215+1 *1A/E* 5 EK 421 B 07OCT 2 PERDXB HK1 I 2230 0540+1 *1A/ 6 AP 763409 7 TK XL30SEP/1900/ALAKZXXXX 9 SSR OTHS 1A PLS CANCEL EXTRA SEGMENTS OR SPACE WILL BE RELEASED BY AY 10 SSR ADTK 1A TO 4L TILL 1500/ALA/30SEP OTHERWISE WILL BE XLD 11 SSR OTHS 1A CNLD AS NO TKNO 140 www.amadeuscis.com Amadeus Course Некоторые авиакомпании (это требование особенно актуально для перелётов в/из и внутри США) требуют от агентов переподтверждения забронированных мест со статусом НК статусом RR для большей гарантии перелёта как минимум за сутки до вылета. RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 4APR08/0433Z ZD8HAD TSE1A0980/0027VA/4APR08 1.KUZKIN/MATVEY MR 2 TK1353 Y 19APR 6 ALAIST HK1 0255 0605 *1A/E* 3 TK 001 Y 19APR 6 ISTJFK HK1 I 0930 1400 *1A/E* 4 TK 002 Y 17AUG 7 JFKIST HK1 1 1600 0940+1 *1A/E* 5 TK1352 Y 18AUG 1 ISTALA HK1 I 1700 0120+1 *1A/E* 6 AP TSE 7 7172 395558 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK OK04APR/TSE1A0980 Переподтверждение мест (номер полётной строки / RR): 2 / RR 3 / RR 4 / RR 5 / RR Ответ системы: RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 4APR08/0433Z ZD8HAD TSE1A0980/0027VA/4APR08 1.KUZKIN/MATVEY MR 2 TK1353 Y 19APR 6 ALAIST RR1 0255 0605 *1A/E* 3 TK 001 Y 19APR 6 ISTJFK RR1 I 0930 1400 *1A/E* 4 TK 002 Y 17AUG 7 JFKIST RR1 1 1600 0940+1 *1A/E* 5 TK1352 Y 18AUG 1 ISTALA RR1 I 1700 0120+1 *1A/E* 6 AP TSE 7 7172 395558 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK OK04APR/TSE1A0980 www.amadeuscis.com 141 Amadeus Course ИСТОРИЯ БРОНИ Код команды: RH – Retrieve History В исторической части PNR фиксируются все элементы, которые были внесены, изменены или аннулированы. Из пяти обязательных элементов бронирования, внесённых до первого закрепления брони, в историю заносятся только элемент имени, маршрут и элемент RF. Все остальные будут отражены только при их удалении или изменении. Каждое изменение сохраняется в хронологической последовательности под определённым номером после внесенного ER или ET. 000 – все элементы, внесенные до первого закрепления брони. Например, элемент имени, маршрут, элемент «получено от», кроме телефона и статуса выкупа билета. 001, 002, … – элементы, внесенные при последующих вызовах брони на экран. Например, номер авиабилета, запрос дополнительного обслуживания. 000/001 – двойной номер свидетельствует об изменении элемента, внесённого ранее. Например, изменение класса, удаление элемента, удаление маршрута. После каждого номера шага следует 2-х буквенный код, определяющий выполненное над элементом действие (Например: ON, XS, AT и т.д.). Список всех кодов истории можно найти на страницах помощи HERH.127 или далее в этой теме. ВЫЗОВ ИСТОРИИ АКТИВНОЙ БРОНИ Вызов полной истории: RP/ALA1A0980/ALA1A0980 000 000 000 000/001 001 001/002 002 003 ON OS RF CS RF CS RF SA 003 000/004 005/004 005 006 006 RF XN XS RF AS RF 142 RH LA/SU 18OCTXX/0734Z ZRL77F BANANOV/A MR COCOSOVA/I MRS(INF/PALMA) FL 065 Y 19DEC 7 IADATL SS2 0630 0823/NN ANNA CR-ALA1A0980 SU 2105LA 15OCT/0520Z FL 065 Y 19DEC 7 IADATL KK2 0630 0823/HK HDQRRFL 150120 CR-HDQ RR FL 15OCT/0523Z FL 065 Y 19DEC 7 IADATL HK2 0630 0823/KK ANNA ETK- CR-ALA1A0980 SU 2105LA 15OCT/0557Z SSR CHMLFLNN1/FL 065 Y 19DEC IADATL/COСOSOVA/I MRS(INF/PALMA) ANNA CR-ALA1A0980 SU 2105LA 15OCT/0601Z BANANOV/A MR FL 065 Y 19DEC 7 IADATL KK1 0630 0823/HK ANN CR-ALA1A0980 SU 0001AA 16OCT/0730Z DL1623 Y 23DEC 4 ATLNAS LK1 1037 1241/NN *1A/E* ANN CR-ALA1A0980 SU 0001AA 17OCT/0347Z www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов истории полетных участков: RH A Вызов истории общих элементов (SR, OS, RC): RH G Вызов истории постановки брони в очередь: RH Q ВЫЗОВ БРОНИРОВАНИЯ ИЗ АРХИВА Код команды: RPP – Retrieve Purged PNR RPD – Retrieve Past Date Record В системе бронирование сохраняется 4 дня после даты вылета последнего перелета, зафиксированного в истории. Затем бронь помещается в Ценральный архив, где хранится на протяжении 5 лет. Существует два способа вызова брони из архива (PDR – Past Date Record): 1. ON LINE – вызов в реальном времени с использованием команды RPP. В этом случае запрос обрабатывается мгновенно, и результат высвечивается на экране в течение 2-3 секунд для определенной брони и в течение 20 секунд для списка броней. 2. OFF LINE – вызов в замедленном режиме с использованием команды RPD. В этом случае запрос обрабатывается в течение 48 часов. Преимуществом такой команды является то, что вы можете вносить в запрос менее конкретную информацию, например, только код авиакомпании без номера рейса. Вы можете вызвать бронь из архива на любой участок, содержащий в себе дату (например, авиасегмент, гостиничный сегмент). Вызов данных невозможен по открытой дате. PDR может быть вызвана с использованием следующих элементов: - номер авиабилета - номер брони - номер бонусной карты пассажира - номер профайла на пассажира www.amadeuscis.com 143 Amadeus Course ВЫЗОВ БРОНИ В РЕАЛЬНОМ ВРЕМЕНИ Вызов брони из архива по номеру брони: RPP/RLC-2XGPLM Вызов брони из архива по номеру билета (13 цифр): RPP/TKT - 4654202300054 Вызов номера брони по коду авиакомпании, номеру рейса, дате вылета (указывать год) и фамилии пассажира (при наличии): RPP /KL410/ 15NOV06 – JOHNSON Вызов брони по номеру бонусной карты пассажира, номеру рейса (обязательно) и дате вылета (обязательно): RPP/FFN – BA165987234 / BA341 / 09JUL05 Вызов брони по номеру профайла на пассажира (номер рейса и дата вылета обязательны): RPP/CUS – 8F5NKS / AF772 / 15OCT05 ВЫЗОВ БРОНИ В ЗАМЕДЛЕННОМ РЕЖИМЕ Вызов по номеру брони: RPD/RLC – 2K8GH5 Вызов по номеру брони и помещение PDR в 96 очередь после обработки запроса для удобства просмотра : RPD/RLC – 2K8GH5 * Q Вызов по коду авиакомпании (номер рейса необязателен), дате (или диапазону дат – максимум 2 дня) и фамилии пассажира (необязательно): RPD/AF/ 15JUN05 – 17JUN05 -SMITH Вызов по коду авиакомпании, номеру рейса, дате (или диапазону дат – максимум 15 дней) и фамилии пассажира (необязательно): RPD/AF6219/ 15JUN04 – 25JUN04 - ROMANOV 144 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов по номеру бонусной карты пассажира: RPD/FFN – BA9834761436 Вызов по номеру профайла на пассажира: RPD/CUS – 8FJH45 Вызов по диапазону дат (дата создания брони – дата её перехода в архив) или по любой дате между датой создания и переходом брони в архив (имя пассажира необязательно): RPD/ 15AUG05 – 28AUG05 – KIM RPD/ 18AUG05- KIM Вызов брони, созданной в другом офисе (используется при наличии открытого доступа между офисами): RPD – ALAKZ2XXX/ 15MAR05 Ответом системы на команду может быть вызванная из архива бронь либо список броней: PDR LIST 00006 ALA1A0980/0027VA/SU 30MAR06/0829Z RPP/RLC-2XGPLM 001 LAZAR/SAMIRA MRS 002 LEE/AHJUNGMS 003 MORETTI/MARINA(ADT) 004 ROVEDA/ANGELA(ADT) 005 ZERIOUH/CHAYMA(CHD) 006 ZERIOUH/KHADIJA(CHD) 2XGPLM 2XGPLM 2XGPLM 2XGPLM 2XGPLM 2XGPLM 03FEB05 20JUN05 26APR05 26APR05 03FEB05 03FEB05 BRUBG216N SELKE MILED38EP MILED38EP BRUBG216N BRUBG216N Вызов брони из списка (3- номер линии): PLD 3 Возврат к общему списку: PLD 0 Вызов истории архивной брони: RPP/RH Вызов маски архивной брони: RPP/TST www.amadeuscis.com 145 Amadeus Course ПРОСМОТР СПИСКА ЗАПРОСОВ Каждый раз при выполнении запроса на поиск брони в архиве он автоматически помещается в определённый список. Этот список содержит детальную информацию обо всех запросах, которые были произведены в вашем офисе за последние 30 дней. Самые последние запросы помещаются в верхней части списка. На экране высвечивается статус запроса (был совершён в режиме реального времени, в процессе или уже обработан, отменён, помещён в очередь или был отражён на экране терминала). Результат поиска находится в списке в течение 30 дней с даты запроса. По истечении этого времени запрос и его результат удаляются из списка. Для вызова списка запросов используйте команду RLD: PNR RECALL REQUEST LIST ALA1A0980: 182 1 2 3 4 5 6 7 8 RPP/RLC-Z8HP4E RPP/RLC-2XGPLM RPP/JK6609/29JAN06-MARTIN*P RPP/JK6609/29JAN06-MARTIN*Q RPD/RLC-Z6HD3L RPP/RLC-ZIBD7J RPD/TKT-5552436400199 RPD/OA323/09FEB06-PETROVA 30MAR 30MAR 30MAR 30MAR 30MAR 29MAR 29MAR 29MAR ONLINE ONLINE ONLINE ONLINE CANCELLED ONLINE PENDING PROCESSED T T T Q T TR T Q* Индикаторы на экране: T – результат запроса в режиме online был отражён на экране терминала. Q - результат поиска был помещён в очередь. R - означает, что вызванная бронь запрещена для просмотра (Restricted). * - означает, что произошла ошибка при обработке запроса, но частично бронь доставлена из архива. Если список слишком длинный, вы можете ограничить количество записей на экране. Например, отразить запросы, начиная с номера 50 до 100: RLD/50-100 Вызов 5-го запроса с экрана: Поместить 5-ый запрос в очередь (по умолчанию в 96): Отменить RPD запрос под номером 7: Удалить запросы с 15-20 из списка: Вызвать повторно открытую бронь: Поместить открытую бронь в очередь (96): Поместить открытую бронь в определённую очередь: 146 RLDT 5 RLDQ 5 RLX/7 RLC/15 - 20 RPP RPPQ RPPQ 97 www.amadeuscis.com Amadeus Course РАЗЪЯСНЕНИЕ КОДОВ ИСТОРИИ AB AE AF AM AN AO AP AR AS AT CB CE CF CM CN CO CP CR CS CT CW ADDED BILLING ADDRESS Внесён адрес для выставления счётов ADDED INDIVIDUAL SECURITY ELEMENT Внесён элемент расширенной ответственности ADDED FARE ELEMENT Внесён элемент расчёта тарифа ADDED MAILING ADDRESS ELEMENT Внесён почтовый адрес ADDED NAME ELEMENT Внесён элемент имени пассажира ADDED OPTION ELEMENT Внесён элемент ОР ADDED PHONE ELEMENT Внесён контактный элемент ADDED REMARK ELEMENT Внесена ремарка ADDED ELEMENT CONTAINING STATUS CODE, EXCEPT SSR Внесён элемент, содержащий статус-код (кроме SSR- элементов) ADDED TICKETING ARRANGEMENT ELEMENT Внесён элемент выписки билета CHANGED BILLING ADDRESS ELEMENT Изменён адрес для выставления счётов PNR CHANGED INDIVIDUAL SECURITY ELEMENT Изменён элемент расширенной безопасности CHANGED FARE ELEMENT Изменён элемент расчёта тарифа CHANGED MAILING ADDRESS ELEMENT Изменён почтовый адрес CHANGED NAME ELEMENT Изменён элемент имени пассажира ОР CHANGED OPTION ELEMENT Изменён элемент CHANGED PHONE ELEMENT Изменён контактный элемент CHANGED REMARK ELEMENT Изменена ремарка CHANGED STATUS CODE Изменён элемент, содержащий статус-код (кроме SSR-элемента) CHANGED TICKETING ARRANGEMENT Изменён элемент выписки билета CHANGED WAITLIST Изменён лист ожидания www.amadeuscis.com 147 Amadeus Course DL MA MX NT OA OC OE ON OO OR OS OX QA QU RF RP SA SP SX TC 148 DELETED ELEMENT Удалён элемент ADDED MISCELLANEOUS DOCUMENT (MCO OR XSB) ELEMENT Внесён элемент МСО – оплата дополнительных услуг МСО CANCELLED XSB ELEMENT Аннулирован элемент NAME TRANSMITTED, GROUPS ONLY Имена переданы в систему авиакомпании (только для групповых PNR) ADDED OSI ELEMENT Внесён элемент OSI CHANGED OSI ELEMENT Изменён элемент OSI ORIGINAL SECURITY ELEMENT Первоначальное внесение элемента расширенной ответственности ORIGINAL NAME ELEMENT Первоначальное внесение элемента имени Первоначальное внесения дополнительных элементов OSI ORIGINAL OSI ELEMENT ORIGINAL SSR ELEMENT Первоначальный элемент SSR ORIGINAL SEGMENT Первоначальное внесение элемента обслуживания (сегмента бронирования авиаперелёта, гостиниц, автомобиля) CANCELLED OSI ELEMENT Аннулирован элемент OSI AUTOMATIC QUEUE UPDATE Автоматическое обновление банка очередей MANUAL QUEUE UPDATE Ручная обработка в очереди RECEIVED FROM Элемент референции CHANGED RESPONSIBILITY Изменён офис, ответственный за PNR ADDED SSR ELEMENT Внесён элемент SSR SPLIT PARTY Сплит (выделение пассажиров в отдельную PNR) CANCELLED SSR ELEMENT Аннулирован элемент SSR TIME CHANGE Изменено время www.amadeuscis.com Amadeus Course XB XE XF XM XN XO XP XR XS XT CANCELLED BILLING ADDRESS ELEMENT Аннулирован элемент адреса для выставления счётов CANCELLED INDIVIDUAL PNR SECURITY ELEMENT Аннулирован элемент расширения ответственности CANCELLED FARE ELEMENT Аннулирован элемент расчёта тарифа CANCELLED MAILING ADDRESS ELEMENT Аннулирован элемент почтового адреса CANCELLED NAME ELEMENT Аннулирован элемент имени пассажира CANCELLED OPTION ELEMENT Аннулирован элемент ОР CANCELLED PHONE ELEMENT Аннулирован контактный элемент CANCELLED REMARK/CONFIDENTIAL REMARK ELEMENT Аннулирован элемент ремарки CANCELLED ELEMENT CONTAINING STATUS CODE, EXCEPT SSR Аннулирован элемент, содержащий статус-код (кроме SSR-элемента) CANCELLED TICKETING ARRANGEMENT ELEMENT Аннулирован элемент выписки билета www.amadeuscis.com 149 Amadeus Course БАНК ОЧЕРЕДЕЙ Банк очередей имеет вид электронной почты. В него попадают брони с сообщениями от авиакомпаний или брони, в которых требуется выполнить какие-либо изменения. PNR может попасть в очередь по следующим причинам: подтверждение или снятие места, перевод с листа ожидания, изменение расписания или изменение адреса ответственного за PNR и т.д. Необходимо регулярно просматривать и обрабатывать банк очередей. Каждая очередь выполняет определенные функции (см. ниже описание функций очередей). Очередь может быть разделена на категории (C-category) и по «степени срочности» информации (D – date range). Date Ranges (D) - Степени срочности: - D 1: вылет сегодня + 2 дня - D 2: вылет сегодня + 5 дней - D 3: вылет сегодня + 8 дней - D 4: вылет D 3 и больше Брони, в которых требуется выполнение каких-либо действий, переходят в соответствующей последовательности от D 4 к D 1. ОЧЕРЕДИ. ФУНКЦИИ ОЧЕРЕДЕЙ Queue 0 Причина: General Queue – Общая очередь Содержит PNR, которые не соответствуют другим типам очередей. Queue 1 Причина: Confo (Confirmation Queue) Помещаются бронирования с подтверждениями или отказами от авиакомпаний или с сообщениями со стороны перевозчика о внесении дополнительной информации (номере авиабилета, паспортных данных до определённой даты и т.п.). Статусы мест в бронировании могут быть следующими: KK, HX, UC, NO, UN Категории очереди: 0 – нет 1 – авиакомпании 2 – гостиницы 3 – автомобили 4 – туры 6 – специальное обслуживание (SSR) 150 www.amadeuscis.com Amadeus Course Queue 2 Причина: KL (Confirmation from waitlist) Содержит негрупповые PNR с подтверждением места с листа ожидания. Статус полётного сенмента: KL Queue 3 Причина: OPTION Содержит PNR с элементом ОР– элемент напоминания. Queue 4 Причина: RPCHNG (Responsibility Change) Бронь, которую переслали в ваш офис. Queue 7 Причина: SKEDCHG (Schedule change) Бронь с измененным расписанием. Статус: TK Queue 8 Причина: TKTG (Ticketing arrangement) Система помещает групповые и негрупповые PNR, которые содержат статус выкупа билета TL на текущую дату. Queue 12 Причина: XTL (Expired ticket time limit) Система помещает групповые и негрупповые PNR, которые содержат просроченный статус выкупа билета TL при этом билет еще не был выписан. Queue 23 Причина: RQR (Request for reply queue) PNR с запросом на специальное обслуживание. Система помещает данную PNR в очередедь, если после 48 часов запрос все еще имеет статус HN. Queue 87 Причина: GRPS (Group review) Все групповые брони. Queue 96 MSG-PDR (Purged Message) История брони на прошедшую дату из архива Queue 97 Причина: MESSAGE Сообщения Примечание: Для создания собственной категории в банке очередей, см. приложение данного учебного пособия. www.amadeuscis.com 151 Amadeus Course ВХОД В БАНК ОЧЕРЕДЕЙ Код команды: QT – Queue Total Вызов банка очередей для просмотра активных очередей на текущий момент: QT Текущее время, дата Адрес агентства 1243 02OCT QUEUE....ALA1А0980.......Q/TTL...ADDS...LQC...IW Номер очереди и название Номер категории (C), степень срочности (D) Q97.MESSAGE..................................... .................C 0.D1. 1. 342. 0. 341 Q 1.CONFO ..................................... ....AIR ...C 1.D3. 2. 6853. 0. 6851 ....SPCL SVC ...C 6.D1. 20. 5468. 0. 5448 Q 2.KL ..................................... .................C 0.D1. 1. 2082. 0. 2081 Q 8.TKTG ..................................... ....TIME LIMIT...C 1.D1. 5.21313. 0.21308 Экран банка очередей, как показано выше, имеет 4 колонки: TTL, ADDS, LQC и IW. TTL (TOTAL) показывает количество PNR, которые нужно обработать. ADDS (ADDITIONS) – показывает количество PNR или сообщений, полученных с момента активации банка очередей. LQC (LAST QUEUE COUNT) – индикатор счетчика. Показывает, сколько раз происходила очистка очереди с момента активации банка очередей. IW (ITEMS WORKED) – показывает количество обработанных PNR или сообщений с момента активации банка очередей. 152 www.amadeuscis.com Amadeus Course НАЧАЛО РАБОТЫ С ОЧЕРЕДЬЮ Код команды: QS – Queue Start Формат построения команды: QS <номер очереди> <категория очереди><степень срочности> Начало работы с 8-ой очередью, категория 1, степень срочности 1: QS 8 C1 D1 TKTG - TIME LIMIT Q8 C1 D1 --- RLR --RP/ALA1А0980/ALA1А0980 AA/SU 1.VILIENKO/ALLA MRS 2 LH 647 H 10OCT 7 ALAFRA HK1 0335 3 LH 648 H 17OCT 5 FRAALA HK1 1050 1 4 AP 783345 5 TK TL02OCT/ALA1А0980 (4) 9SEPXX/0502Z 0415 0620 1130 2300 YACRZH *1A/ *1A/ Следующим необходимым шагом в работе будет изменение PNR, появившейся на вашем экране. Как видно из номера очереди и выполняемой функции, в текущей PNR следует выполнить изменения, касающиеся статуса выкупа билета – статуса TL. Возможны следующие варианты: а) продление даты выкупа билета (5/TL8OCT); б) изменение статуса на ОК и внесение номера авиабилета (5/OK, FHM…); в) аннулирование маршрута (XI). Не забудьте после изменений закрепить бронь командами RF… ; ER! www.amadeuscis.com 153 Amadeus Course Начало работы с 1-ой очередью, категорией 1, степенью срочности 3: QS 1 C1 D3 ** QUEUE CYCLE COMPLETE ** CONFO - AIR Q1 C1 D3 (1) --- RLR --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 A9/RM 02OCTXX/0403Z Y8DBHL 1.BORCHKHADZE/NIKOLOZ MR 2.KARAZANASHVILI/LEVAN MR 3.KASABASHVILI/AMIRAN MR 4 OS 681 T 24OCT 7 TBSVIE HX3 0650 0830 *1A/ 5 OS 115 S 24OCT 7 VIEMUC HK3 1700 1800 *1A/E* 6 OS 112 S 31OCT 7 MUCVIE HK3 2 0830 0945 *1A/E* 7 OS 682 T 31OCT 7 VIETBS HX3 1100 1615 *1A/ 8 AP 490098 9 TK TL19OCT/1400/ALA1A0980 10 SSR OTHS 1A PNR XCLD AS NON TKT Если вы работаете с очередями 1, 2 или 7, тогда вы имеете дело, в большинстве случаев, со статусами – сообщениями. Получив сообщение от авиакомпании об отказе или о подтверждении места, вы, используя команду RF…; ERK, подтверждаете полученные сообщения. ** QUEUE CYCLE COMPLETE ** CONFO - AIR Q1 C1 D3 (1) --- RLR --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 A9/RM 02OCTXX/0403Z Y8DBHL 1.BORCHKHADZE/NIKOLOZ MR 2.KARAZANASHVILI/LEVAN MR 3.KASABASHVILI/AMIRAN MR 4 OS 115 S 24OCT 7 VIEMUC HK3 1700 1800 *1A/E* 5 OS 112 S 31OCT 7 MUCVIE HK3 2 0830 0945 *1A/E* 7 AP 490098 8 TK TL19OCT/1400/ALA1A0980 9 SSR OTHS 1A PNR XCLD AS NON TKT После выполнения всех необходимых изменении вам потребуется перейти для работы к следующей очереди или выйти из текущей очереди. 154 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПЕРЕХОД К СЛЕДУЮЩЕМУ БРОНИРОВАНИЮ В ОЧЕРЕДИ Код команды: QN – Queue Next QD – Queue Delay После выполнения всех необходимых изменений и дополнений в PNR, можно удалить текущую PNR из очереди и перейти к следующей: QN Если в PNR еще изменения не выполнены, и вы хотите поместить ее в конец очереди, и при этом перейти к следующей PNR: QD Поместить PNR в очередь на определенную дату: QD 13OCT Поместить PNR в очередь на определенное время: QD 1400 ВЫХОД ИЗ ОЧЕРЕДИ Код команды: QI – Queue Ignore QF – End of transaction and Queue Finish Текущая PNR переносится без изменений в конец очереди, и происходит выход из банка очередей: QI Сохраняются изменения в текущей PNR, она удаляется из очереди, и происходит выход из банка очередей: QF Примечание: Перед использованием команды QF внесите элемент RF... с указанием референции агента. www.amadeuscis.com 155 Amadeus Course ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОМАНДЫ Поместить активную PNR в определенную очередь: QE 1 RP/ALA1A0980/ALA1A0980 AA/SU 18OCTXX/0820Z Z4BREK 1.LOMONOSOVA/T MRS(INF) 2.LOMONOSOVA/P (CHD)(ID12JUN98) 3 KL 410 H 04JAN 2 ALAAMS HK2 0400 0645 *1A/ 4 KL1223 H 04JAN 2 AMSCDG HK2 0740 0850 *1A/E* 5 KL1230 H 18JAN 2 CDGAMS HK2 2F 1020 1140 *1A/E* 6 KL 409 H 18JAN 2 AMSALA HK2 1410 0200+1 *1A/ 7 AP 83989 8 TK TL30SEP/ALA1A0980 9 OSI YY 1CHD/P2 10 OSI KL IN 06MAR04 >QE 1 ON QUEUE - Z4BREK Просмотр всех PNR со статусами TL/XL: QVRT QVRT/ALAKZ27AA --------------------------------------------------TICKETING RECORD SUMMARY: ALAKZ27AA Дата, на которую Номер бронь будет очереди и Номер помещена в очередь категория Номер линии --------------------------------------------------NUM RLOC брони TKT QUE CAT STA DATE TIME --------------------------------------------------00001 YYBS9L XL 008 000 N 12FEB03 18:00 00002 YYBUPQ XL 008 000 N 12FEB03 18:00 00003 YMPBKV TL 008 001 N 14FEB03 18:00 Время 00004 YR85TF TL 008 001 N 14FEB03 18:00 00005 YR859A TL 008 001 N 14FEB03 18:00 00006 ZJLNBR TL 008 001 N 14FEB03 18:00 Статус выкупа билета Статус: N-не помещена в очередь Q- помещена в очередь Вызов брони из списка: RT1 156 www.amadeuscis.com Amadeus Course Просмотр всех PNR с элементом напоминания OP: QVRO Удаление броней или сообщений из определенной очереди: QR 97 C1 D1 После этой команды система выведет следующее сообщение, говорящее о необходимости повтора команды для подтверждения действия: ALL PNRS/MSGS WILL BE REMOVED FROM QUEUE RE-ENTER TO CONFIRM Вызов списка броней и фамилий пассажиров в определенной очереди: 1053 31MAR QUEUE....ALA1A0900..... Q/TTL...ADDS...LQC...IW Q 3.TEST ..................................... ABCD .C 0.... 1. 48. 0. 47 Q 8.TKTG ..................................... ....TIME LIMIT...C 1.D1. 5.15342. 5.15342 Q12.XTL ..................................... .................C 0.... 22. 219. 0. 197 QV/ 8C1D1 QUEUE VIEW - ALA1A0900 Q8 C1 D1 (5) 5 FOUND ON 5 SCANNED -------------------------------------------------------------NO. NAME RLOC PROVIDER DATE BRDOFF ST SIGN/OID PLACED ------------------------------------------------------------001 PUTIN 2PKSYU TK1351 D 10NOV ALAIST HK AA ALA1A0900 31MAR 002 LARSE YIO8SH OS0318 Y 16AUG ARNVIE HK AA ALA1A0900 31MAR 003 DICKENYI5XDT LX0381 C 12APR MANZRH HK AA ALA1A0900 31MAR 004 KAN 2N3LZ3 4L0875 B 05APR ALASVO HK AA ALA1A0900 31MAR 005 SELEZN2OP3L9 4L0875 B 05APR ALASVO HK AA ALA1A0900 31MAR NO MORE ITEMS Вызов брони из этого списка: QV1 www.amadeuscis.com 157 Amadeus Course ОТПРАВКА СООБЩЕНИЯ Для отправки сообщений в 97 очередь убедитесь, что на экране достаточно свободного места. Только после того, как будут набраны формат транзакции и текст сообщения, можно нажать на клавишу <Enter> для отправки сообщения. Для перехода со строки на строку используется сочетание клавиш <Ctrl+Enter>. QE/ALAKZXXXX/97 Набирается свободный текст и после него указывается // и <ENTER> Где: ALAKZXXXX – Office ID агентства, куда будет направлено сообщение QE/ALAKZXXXX/97 ALA1A0980 SU/LA HELLO! HOW ARE YOU DOING? BEST REGARDS, AMADEUS TEAM 158 29SEPXX/1314Z www.amadeuscis.com Amadeus Course ТАРИФЫ www.amadeuscis.com 159 Amadeus Course ТАРИФЫ В СИСТЕМЕ В систему Амадеус загружены более 57 миллионов опубликованных тарифов и более 17 миллионов конфиденциальных тарифов, которые поступают в основную базу данных от авиакомпаний напрямую, ATPCO (Airline Tariff Publishing Company), SITA (Sosiete Internationale des Telecommunications Aeronautiques) и IATA (International Air Transport Association). В системе Амадеус возможно вызвать экраны тарифов на прошедшую дату - до 12 месяцев. Тарифы по направлениям между США и Канадой доступны в системе на глубину до 14 дней. Тарифная база данных включает опубликованные нормальные и специальные тарифы IATA и перевозчиков, а также маркетинговые (или конфиденциальные) тарифы перевозчиков: Тариф – это величина, взимаемая перевозчиком за перевозку пассажира и его бесплатно допустимой нормы провоза багажа, и является текущим тарифом, который перевозчик публикует, т.е. предлагает для общества или соответствующего, определенного сегмента общества, который применяется для определенного класса обслуживания. Опубликованный тариф – это тариф, величина которого конкретно определена в тарифах перевозчика и представлена в печатных изданиях и электронных системах бронирования. Тарифы подразделяются на нормальные и специальные. Нормальные тарифы – это тарифы, которые не имеют так много ограничений, как специальные тарифы. Однако, если все же существуют ограничения, то они обычно включают условия, касающиеся: • • • количества стоповеров и трансферов по маршруту; применения периодов сезонности и дня недели; применения рейса/перевозчика. Нормальные тарифы делятся на 2 категории или 2 уровня: 1. 160 Неограниченные нормальные тарифы или первичные нормальные тарифы, такие как: F или F1, P или P1 (для тарифов первого класса) C или C1, J или J1 (для тарифов бизнес класса) Y или Y1, S или S1 (для тарифов эконом класса) www.amadeuscis.com Amadeus Course 2. Ограниченные нормальные тарифы или вторичные нормальные тарифы, такие как: F2, P2 и т.д. (тарифы ограниченного первого класса) J2, C2, C3 и т.д. (тарифы ограниченного бизнес класса) Y2, S2, Y11 и т.д. (тарифы ограниченного эконом класса) Первичные тарифы, обычно, разрешают иметь неограниченное количество стоповеров и трансферов по маршруту, в то время, как вторичные нормальные тарифы имеют определённые условия по стоповерам и трансферам. Вследствие этих ограничений, вторичный нормальный тариф значительно дешевле, чем первичный. Билеты по нормальным тарифам предлагаются реже, хотя они и не имеют ограничений. Среди пассажиров пользуются высоким спросом ограниченные билеты, основывающиеся на применении специальных тарифов. Специальные тарифы – это дешевые льготные тарифы, которые имеют больше ограничений, чем нормальные тарифы. Такие ограничения главным образом касаются: • Продолжительности пребывания, т.е. минимального и максимального срока пребывания в пункте назначения • Требований по предварительному выкупу авиабилета • Времени создания брони, оплаты и выписки авиабилета • Дня/периода перевозки • Возможности возврата и изменений дат и маршрута Специальные тарифы подразделяются на 5 основных категорий: • Опубликованные специальные тарифы 1) Late Booking тарифы 2) APEX тарифы 3) PEX тарифы 4) Экскурсионные тарифы • Тарифы IT – InclusiveTtour 1) Групповые тарифы IT 2) Индивидуальные тарифы IT • • • Опубликованные групповые тарифы Льготные, скидочные тарифы для специальных категорий пассажиров Прочие тарифы www.amadeuscis.com 161 Amadeus Course Опубликованные специальные тарифы. Опубликованные специальные тарифы доступны для индивидуальных перевозок и далее подразделяются на следующие типы: 1) Late Booking Тарифы Это самые дешевые тарифы, билеты по которым могут быть выкуплены лишь в последний момент или менее чем за 24 часа до вылета рейса. Пассажир может воспользоваться своим билетом только в случае наличия свободного места по окончании регистрации на рейс. 2) Advance Purchase Excursion (APEX) Тарифы Специальные тарифы, такие как APEX тарифы, имеют ограничения по времени выкупа. Требуется предварительное бронирование с внесением оплаты за минимальное количество дней до вылета. Этот тип специальных тарифов не разрешает наличие в маршруте сегментов с открытыми датами, а все полетные купоны должны отражать подтвержденное бронирование. При изменении дат в бронировании и возврате, т.е отмене подтвержденных рейсов, применяются штрафы. Существуют другие варианты APEX тарифов: • • • 3) APOW (Advance Purchase One Way Excursion) SAPEX (Special/Super Advance Purchase Excursion) SAPOW (Special Advance Purchase One Way Excursion). Purchase Excursion (PEX) Тарифы Другой специальный тариф, который не разрешает наличие в маршруте сегментов с открытыми датами - PEX тариф. В отличие от APEX тарифа, PEX тариф не предполагает выкуп авиабилета за минимальное количество дней до даты вылета. Вместо этого, требуется внесение оплаты в течение определённого времени с момента бронирования мест. При изменении дат в бронировании и возврате, т.е отмене подтвержденных рейсов, применяются штрафы. 4) Excursion – Экскурсионные Тарифы Обычные экскурсионные тарифы – это самый высокий уровень специальных тарифов. Такие тарифы предполагают ограничения по минимальному и максимальному срокам пребывания в пункте назначения (Например, минимум 3 дня, максимум 6 месяцев). Также экскурсионные тарифы могут сопровождаться условиями относительно периодов применения, таких как сезонность и/или день недели. Экскурсионные тарифы обычно позволяют наличие сегментов с открытыми датами, а штрафы за изменения бронирования и отмену подтвержденных рейсов не применяются. 162 www.amadeuscis.com Amadeus Course КОМАНДЫ В РАЗДЕЛЕ «ТАРИФЫ» Команды, используемые к экрану тарифов на пару городов: FQD FQS FQN FQK FQR FRC Экран тарифов Возможные классы бронирования к определенному тарифу Правила применения Разбивка стоимости на тариф и таксы после запроса /R,AT Информация по маршруту Перевод в определенную валюту Команды, используемые для расчета и получения дополнительной информации: FQB FQC FQX FQNTAX FQL* FQM Расчет банковского курса валюты Конвертация валюты Расчет стоимости сверхнормативного багажа Информация о таксах Список возможных скидок Расчет миль Команды для перехода между экранами: ACFQ ACFQ/ALH FCAN FQDN Переход с экрана наличия мест в экран тарифов IATA Переход с экрана наличия мест в экран тарифов определенной авиакомпании Переход с экрана тарифов в экран наличия мест Перевод тарифов в нейтральную денежную единицу Команды, используемые к информативному расчету стоимости: FQP FQQ FQU FQS FQN Информативный расчет стоимости маршрута Вид билета Калькуляция нескольких стоимостей Возможные классы бронирования к определенному тарифу Правила применения www.amadeuscis.com 163 Amadeus Course Команды, используемые для расчета забронированной перевозки: FXP FXX FXTn FXB FXR FXA FXL FXUn FXZn 164 Расчет стоимости забронированной перевозки с прикреплением тарифа Расчет стоимости забронированной перевозки без прикрепления тарифа Выбор тарифа из списка Поиск наименьшего тарифа с автоматическим перебронированием классов и прикреплением стоимости Поиск наименьшего тарифа с автоматическим перебронированием классов без прикрепления стоимости Перечень более низких тарифов Поиск наименьшего тарифа без учёта наличия мест Команда для выбора тарифа из списка после экрана FXA с прикреплением стоимости к брони Команда для выбора тарифа из списка после экрана FXA без прикрепления стоимости к брони www.amadeuscis.com Amadeus Course ЭКРАН ТАРИФОВ ДЛЯ ПАРЫ ГОРОДОВ Код команды: FQD – Fare Quote Display Дисплей тарифов дает возможность просчитать стоимость перелёта на пару городов. Если в команде не вносятся уточнения, система предлагает: - Нейтральные тарифы IATA; Тарифы действительные на дату вызова экрана; Тарифы в денежной единице страны вылета. Вызов тарифов IATA по маршруту Москва - Вена: FQD MOWVIE Авиакомпании, теоретически имеющие собственные тарифы по данному направлению, но также применяющие и данные тарифы IATA Информация о таксах – таксы не вкючены FQDMOWVIE AZ SU C9 GX IV P2 TF VB ZD 5Q 8H ROE KL LH LO LX MA OK OS TK UN /YY*AG AJ AK CB DI DY D2 E6 FL FP FR G3 G5 HJ HS ID IF IK JD LF LL LQ L9 NB NE QU Q7 Q9 RY R3 R4 SP TV T4 T7 T9 UK UR UV VK V6 WW XF X3 X5 YC ZH ZJ ZN ZU 3H 3L 4U 6B 6G 6P 6Q 6S 7A 7W 8U 9B 9F 9G 1.000000 NEAREST 1.00 USD SN C6 F9 IT OV S9 U2 Y2 5N 7Y 10NOVхх**10NOVхх/YY MOWVIE/NSP;EH/TPM LN FARE BASIS OW USD RT B PEN 01 F 1133 2060 + 02 C 839 1525 + 03 Y 839 1525 + 04 YPX3M 1046 + P20 05 YAP1M 814 + NRF www.amadeuscis.com TAX MAY APPLY Авиакомпании, не применяющие данные тарифы IATA Курс валюты по отношению к нейтральной единице построения тарифа NUC 1035/MPM 1242 DATES/DAYS AP MIN MAX R - - M - - M - - M - + +SU+ 3M M 7+SU+ 1M M 165 Amadeus Course Разъяснение экрана: 10NOVхх**10NOVхх/YY MOWVIE/NSP;EH/TPM 1035/MPM 1242 Дата начала и окончания перевозки 10NOV07**10NOV07 YY Авиакомпания (YY - любая авиакомпания) – т.е. на экране предложены нейтральные тарифы, не принадлежащие определённому перевозчику MOWVIE Маршрут NSP Код скидки или тип тарифа (по умолчанию: NSP – нормальные и специальные тарифы) EH Код глобального направления: (Здесь - EH – внутри восточного полушария. Основные коды глобального направления см. в Приложении данного пособия) TPM 1035 Ticketed Point Mileage – это наикратчайшее преодолеваемое расстояние в милях между парой городов MPM 1242 Maximum Permitted Mileage – это максимальное расстояние в воздушных милях, которое разрешается преодолеть пассажиру между пунктом начала и пунктом назначения тарифного компонента. LN FARE BASIS OW USD RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R LN Номер линии тарифа FARE BASIS Код тарифа – может включать информацию о классе бронирования, типе тарифа, типе пассажира, сезонности, максимальном сроке пребывания в пункте прилёта и др. OW Тарифы One Way - в одну сторону USD Код валюты RT Тарифы Round Trip - в оба конца B Класс бронирования 166 www.amadeuscis.com Amadeus Course Штрафы: PEN NRF – Non-Refundable - не подлежащий возврату P50 – штраф в процентах 100 – штраф в данной денежной единице “+” - проверьте ограничения в правилах применения “-” - штрафы не предусмотрены DATES / DAYS Ограничения по датам / дням недели: “+” - включает дополнительные ограничения - см. правила применения. ) – сезонность относится к вылету ( - сезонность относится к прилету S – сезонность L – только на данное число A – билет на данную дату или позднее B – билет на данную дату или до нее E – поездка на данную дату или на день позже M – возможное изменение тарифа после определенной даты O – начало поездки на данную дату или на день раньше F - поездка должна быть завершена на указанную дату С – завершение всех поездок на данную дату X – тариф аннулируется на указанную дату 1 - понедельник; 2 – вторник и т.д. AP Требования к предварительному бронированию и выписке авиабилета. MIN / MAX Минимальный / максимальный срок пребывания в пункте прилёта R Принцип построения тарифа: M - мильный принцип R - маршрутный принцип www.amadeuscis.com 167 Amadeus Course Описание тарифа: 05 YAP1M 814 + NRF - - 7+ SU+ 1M M Тариф на 5ой линии YAP1M 814 долларов: - для проверки класса (-ов) бронирования по этому тарифу необходимо просмотреть дополнительный экран (+) (команда FQSn); - не подлежит возврату (NRF); - не имеет ограничений по датам и дням вылета (-); - необходимо забронировать не позднее, чем за 7 дней до вылета, также существуют ограничения по выписке билета (7+); - применяется правило воскресенья - в соответствии с данным тарифом пассажир обязан пробыть в пункте назначения до 00:01 первого воскресенья (SU); - максимальный срок пребывания в пункте прилёта - один месяц (1M); - при построении тарифа применялся мильный принцип (М) Для получения более подробной и точной информации необходимо просмотреть экран правил применения данного тарифа (команда FQNn). 168 www.amadeuscis.com Amadeus Course УТОЧНЕНИЯ К ЭКРАНУ ТАРИФОВ Для получения наиболее точной стоимости по заданному маршруту можно добавить к команде FQD определённые уточнения. Последовательность запроса уточнений в команде значения не имеет. УТОЧНЕНИЕ ИНДИКАТОР Авиакомпания Дата На прошедшую дату (максимум год) /A На три месяца вперед ПРИМЕР FQD ALATSE /AКС FQD ALAMOW/AКС /D19APR на определенную дату FQDALAIST/ATK/D21MAY07 /D На определенный период FQDMOWVIE/ASU/DAUG FQDPARMIA/AAF/D18SEP*29JAN На определенное количество дней FQD FRAPAR /ALH /D24DEC * 13 /С FQD AMSGVA /AKL /CY /K FQD MOWDEL /ASU /KY Только One Way тарифы Только Round Trip тарифы Тарифы определенной авиакомпании в обратной последовательности Спрятать строки: список перевозчиков и информацию о таксах Тарифы разных перевозчиков в возрастающей последовательности /IO FQD WASPAR /AAF /IO /IR FQD WAWHEL /ASN /IR /IX FQD BCNIEV /ASN /IX /IL FQD PARCPH / AAF /IL /S FQD WASSEL /S С таксами /R,AT FQD ALANCE /ATK /R,AT Со скидками /R , - Полный список кодов скидок вы найдете на страницах HEFAREREQ /R, - CD /R, - CH /R, - IN /R, - GRP Класс бронирования Категория класса (F, C, Y) www.amadeuscis.com FQD MADRIX /AIB /R,-CH Скидки для: пожилых пассажиров детей от 2-12 лет детей до 2-х лет групп 169 Amadeus Course В нейтральной единице построения NUC Конфиденциальные тарифы /R, -SD /R, -UM /R, - ZZ /R, - YP /R, -EM студентов несопровождаемого ребёнка категории «молодёжь» семейного перелёта эмигрантов /R,NUC FQD PRGNCE /AAF /R,NUC /R,U,FS-USD /R,N,FS-USD FQD ALAFRA/ALH /R,U,FS-USD ПРИМЕРЫ КОМАНД ВЫЗОВА ЭКРАНА ТАРИФОВ С УТОЧНЕНИЯМИ Тарифы на определенную авиакомпанию: FQD ALATSE /AKC Тарифы на определенную авиакомпанию и день: FQD FRALON /ABD /D18NOV Тарифы на определенную авиакомпанию и класс: FQD AMSGVA /AKL /CY Тарифы на определенную авиакомпанию в одну сторону: FQDAMSGVA /AKL/IO 170 www.amadeuscis.com Amadeus Course Тарифы разных перевозчиков в сравнении, в возрастающей последовательности: FQD MOWMAD /S FQDMOWMAD/S YY* AG AO CB C2 C9 D2 EE EO FR GC G5 HE HJ HS ID IF IK IT IV JF J3 K8 LQ L8 L9 MP NB OT PQ P2 P9 QO QQ QU Q7 ROE 1.000000 NEAREST 1.00 USD 02OCTхх**02OCTхх/MOWMAD/NSP;EH/TPM LN FARE BASIS OW USD RT PEN 01 TPX3MRU 410 NRF 02 TZZRU 205 410 NRF 03 QLZZ4 412 NRF 04 BEE6MRU 425 NRF 05 LHZZ9RU 432 NRF 06 KLAP3MZZ 463 NRF 07 VPX3MESR 475 - TAX MAY APPLY SURCHG MAY APPLY-CK RULE 2131/MPM 2557 DATES DAYS AP MIN MAX AL R - + +SU+ 3M OK R - + - - OK R S20DEC - + +SU+ 1M LH M - + - 3+ 6M OK R S31OCT - + +SU+ 1M KL R S20DEC - + 5+SU+ 3M LX M - + +SU+ 3M SU R Тарифы с таксами: FQD ALANCE /ATK /R,AT FQDALANCE/ATK/R,AT MORE FARES AVAIL IN USD AF BA CA CX KL KU LH LX NW OS QF SR SV UA /YY*AO C9 D2 EE GI G5 HE IK IT IV JF J3 K8 LQ MP OT PQ P2 P9 QH QO QQ Q8 RT RY R4 R8 SB SP ST UW U9 V5 V6 W2 W7 W9 XF YC YE YT 2G 9B 9G 9Q ROE 148.420000 UP TO 1.00 KZT 02OCTхх**02OCTхх/TK ALANCE/NSP;EH/TPM LN FARE BASIS OW KZT RT B PEN 01 C1OWKZ 222013.00 444971.00 C 02 C1RTKZ 429393.00 C 03 KRTKZ 180172.00 K 04 KOWKZ 89614.00 180172.00 K > www.amadeuscis.com FR/QX/UJ/YR TAX INCLUDED ...../MPM 4482 DATES/DAYS AP MIN MAX S01APR 31OCT+ - - 12M S01APR 31OCT+ - - 12M S01APR 31OCT+ - - 12M S01APR 31OCT+ - - 12M PAGE 1/ 2 R R R R R 171 Amadeus Course Тарифы на внутренние перелеты американских и канадских авиакомпаний: FQDHOUWAS/ACO FQDHOUWAS/ACO AA DL FL F9 YX HP NW TZ UA 21MAR06**21MAR06/CO HOUWAS/NSP LN FARE BASIS USD PEN 01 F 1673.49 02 Y 1210.23 03 A1 710.70 04 Y1 664.19 05 Z1 524.65 06 H1 482.79 07 HA3JN 420.47 NRF 08 KA7JN 327.44 NRF 09 VLVUSA 254.01 + S 10 KR0JN 480.00R NRF 11 NR3JN 440.93R NRF 12 OR7JN 338.61R NRF 13 IR14JN 212.09R NRF US - XF MAY APPLY ZP EXCLUDED SURCHG MAY APPLY-CK RULE DATES F31MAR - DAYS AP MIN MAX RTG - 851 - 851 - 851 - 851 - 851 - 851 3+ - 851 7+ - 851 60 851 + - 851 3+ - 851 7+ - 851 14+ - 851 Особенности этого экрана: - система добавляет индикатор «R» после тех тарифов, которые применяются к перелетам Return Trip. - появляется колонка RTG, так как все внутренние тарифы по США и Канаде строятся по маршрутному (routing) принципу. 172 www.amadeuscis.com Amadeus Course Тарифы со скидкой для ребенка: FQD MADHEL /ASK /R,-CH FQDMADHEL/ASK/R,-CH AF AY BU IB JK KF OS SN /YY*AG AO CB EE EO FR GC G5 HE IF IK IT IV JF J3 L9 MP NB OT PQ P2 8U 9B 9G ROE 0.902230 UP TO 1.00 KL C2 HJ K8 P9 LH C9 HS LQ QO LX D2 ID L8 QQ TAX MAY APPLY EUR 02OCTхх**02OCTхх/SK MADHEL/CH;EH/TPM 1834/MPM 2203 LN FARE BASIS OW EUR RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 01 COWCH 812 C - + - - M 02 CRTCH 1588 C - + - - M 03 Y2ESSASCH 1014 Y P20 - + + - 12M R 04 D2ESSASCH 820 D - + - +R > PAGE 1/ 2 Тарифы со скидками для нескольких типов пассажиров: FQD MADHEL /ASK /R,-CH –IN FQDALAMOW/A4L/R,-IN-CH NO FARE IN KZT - USD FARES SHOWN BA CX E5 FV LH OS SU TK UA UN 9Y /YY*AO C9 D2 EE GI G5 HE IK IT IV JF J3 K8 LQ MP ROE 1.000000 NEAREST 1.00 USD TAX MAY APPLY 02OCTхх**02OCTхх/4L ALAMOW/IN/CH;FE/TPM 1926/MPM LN FARE BASIS OW USD RT B PEN DATES/DAYS 01 CCH50 310 620 C 02 CIN90 62 124 C 03 DOWCH50 280 D 0 04 DOWIN90 56 D 0 05 DEE6MCH50 510 D + 06 DEE6MIN90 102 D + 07 YOWCH50 215 Y 08 YOWIN90 43 Y 09 YRTCH50 400 Y - www.amadeuscis.com 2311 AP MIN + - + - + - + - + - + - + - + - + - - MAX 12M 12M 6M 6M 12M R M M M M M M M M M 173 Amadeus Course Тарифы в нейтральной Construction - NUC единице построения тарифов – Nutral Unit of FQD PRGNCE /AAF /R,NUC FQDPRGNCE/AAF/R,NUC AZ BA KL LH LO LX OK OS RG TAXES NOT INCLUDED SK SN SR TK /YY*AG AO CB C2 C9 D2 EE EO FR GC G5 HE HJ HS ID IF IK IT IV JF J3 K8 LQ L8 L9 MP NB OT PQ P2 P9 QO QQ QU Q7 Q8 Q9 RT RY R4 9B 9G ROE 29.676000 UP TO 1.00 CZK 02OCTхх**02OCTхх/AF PRGNCE/NSP;EH/TPM ...../MPM 667 LN FARE BASIS OW NUC RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 01 YO1CABL 650.02 Y - - R 02 COW1 650.02 C - - R 03 CRT1 1077.96 C - - R 04 YR1CABL 1077.96 Y - - R 05 KPXCZL 838.72 K NRF - SU+ 6M R Комбинация нескольких уточнений в одной команде: FQD MOWLON /AKL /CL /R,AT,-ZZ FQDMOWLON/AKL/CL/R,AT,-ZZ AF AZ BA BD LH LO LX OK OS UB MAY APPLY RG SU TK UN 2G /YY*AG AO CB GB/RI/YR TAX INCLUDED C2 C9 D2 EE EO FR GC G5 HE SURCHG MAY APPLY-CK RULE HJ HS ID IF IK IT IV JF J3 K8 LQ L8 L9 MP NB OT PQ P2 P9 QO QQ QU Q7 Q8 Q9 RT RY R4 SP ST S9 TF TV T4 T7 T9 UV UW U2 U8 U9 VM V5 V6 W2 W9 XF X3 YC YE YT Y2 ZD ZH ZI ZN ZU 2G 3H 3W 4U 5N 5Q 6B 6G 6P 6S 7A 7W 7Y 8H 8K 8U 9B 9G ROE 1.000000 NEAREST 1.00 USD 09OCTхх**09OCTхх/KL MOWLON/ZZ;EH/TPM 1556/MPM 1867 LN FARE BASIS OW USD RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 01 LZZ1RU 397.40 828.21 L NRF + - R 02 LZZ85RU 580.21 L NRF - + +SU+ 2M R > PAGE 1/ 1 174 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов конфиденциальных тарифов авиакомпании Lufthansa : FQDALAFRA/ALH,U, FS-USD FQDALAFRA/ALH/R,U,USD MORE FARES AVAIL IN KZT EUR ROE 1.000000 NEAREST 1.00 USD 23MAR06**23MAR06/LH ALAFRA/NSP;EH/TPM LN FARE BASIS OW USD RT B PEN 01 QAXKZ1M 699 Q NRF 02 HAXKZ3M 799 H NRF 03 MAXKZ6M 899 M NRF 04 QAXOWKZ 454 Q NRF 05 HAXOWKZ 519 H NRF 06 MAXOWKZ 584 M NRF 07 BAXKZ 1249 B NRF 08 BAXOWKZ 812 B NRF 09 DAXKZ 3400 D 10 DAXOWKZ 2210 D - www.amadeuscis.com TAX MAY APPLY 3162/MPM 4683 DATES/DAYS AP MIN MAXFR - + +SU+ 1MVR - + +SU+ 3MVR - + +SU+ 6MVR - + +SU+ - VR - + +SU+ - VR - + +SU+ - VR - + - - VR - + - SU+ - VR - + - - VR - + - SU+ - VR 175 Amadeus Course ПРАВИЛА ПРИМЕНЕНИЯ ТАРИФА Код команды: FQN - Fare Quote Note Правила применения содержат более подробную информацию о сроках действия тарифа, типе пассажира, минимальном и максимальном пребывании, возможных стоповерах, передаточной надписи на билете и т.д. Правила могут быть просмотрены после любого экрана тарифов (FQD, FQP, FXP и т.д.). Правила применения тарифа вызываются с помощью команды FQN, к которой добавляется номер линии тарифа. Правила могут быть в двух форматах: Просмотр правила применения тарифа под номером 3 в списке: FQN 3 FQN7 ** RULES DISPLAY ** TAX MAY APPLY 10NOVхх**10NOVхх/TK ALAIST/NSP;EH/TPM 2439/MPM 3730 LN FARE BASIS OW KZT RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 07 SLPX1MKZ 61998 S - S01OCT 31MAR+ - 4+ 1M R FCL: SLPX1MKZ TRF: 4 RULE: KZ80 BK: S PTC: ADT-ADULT FTC: XES-SPECIAL EXCURSION RU.RULE APPLICATION TK FARES APPLICATION AREA THESE FARES APPLY FROM AREA 3 TO EUROPE. CLASS OF SERVICE THESE FARES APPLY FOR ECONOMY CLASS SERVICE. TYPES OF TRANSPORTATION THIS RULE GOVERNS ROUND-TRIP FARES. FARES GOVERNED BY THIS RULE CAN BE USED TO CREATE ROUND-TRIP/TURNAROUND SINGLE OPEN-JAW JOURNEYS. FARES ONLY APPLY IF PURCHASED BEFORE DEPARTURE. OTHER CONDITIONS PASSENGER EXPENSES NOT PERMITTED FREE BAGGAGE ALLOWENCE 20 KG MN.MIN STAY BETWEEN ALA AND TURKEY FOR SLPX1MKZ TYPE FARES RETURN TRAVEL FROM LAST INTERNATIONAL STOPOVER MUST COMMENCE NO EARLIER THAN 4 DAYS AFTER ARRIVAL AT THE FIRST FARE BREAK OUTSIDE COUNTRY OF JOURNEY ORIGIN. MX.MAX STAY FOR SLPX1MKZ TYPE FARES RETURN TRAVEL FROM LAST POINT OF STOPOVER MUST COMMENCE NO LATER THAN 1 MONTH AFTER DEPARTURE FROM ORIGIN. 176 www.amadeuscis.com Amadeus Course FCL - Fare Class - класс (код тарифа) TRF - Tariff - номер тарифа RULE - номер правила BK - Booking Class - класс бронирования PTC - Passenger Type Code - тип пассажира FTC - Fare Type Code - тип тарифа Список параграфов, составляющих правило тарифа: FQN3*LI FQN2 ** RULES DISPLAY ** TAX MAY APPLY 07NOVхх**07NOVхх/BA ALALON/NSP;EH/TPM 3479/MPM 5133 LN FARE BASIS OW USD RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 02 FRT 8571 F - - M FCL: FRT TRF: 4 RULE: 2001 BK: F PTC: ADT-ADULT FTC: FU -FIRST CLASS UNRESTRICTED OPTION LIST RU.RULE APPLICATION CD.CHILD DISCOUNTS TC.TOUR CONDUCTOR AD.AGTS DISCOUNTS SO.STOPOVERS TF.TRANSFERS/RTGS CO.COMBINABILITY HI.HIGHER INTERMEDIATE POINT ****** SELECT CATEGORIES ****** Выбор определенного параграфа. Для просмотра определённого параграфа правила применения тарифа можно использовать звездочку (*) или двойной слэш (//) FQN2*AP FQN3 * SO, CD Просмотр правил применения тарифа по отдельным участкам (6-номер линий тарифа; 1-номер авиасегмента): FQN6 6 - PTC 1 ADT >FQN 6-1 ADT ALAVIE YY >FQN 6-2 ADT VIEALA YY YEE6M YEE6M PU 1 S PU 1 S PAGE 1/ 1 FQN 6-1 www.amadeuscis.com 177 Amadeus Course Просмотр стандартных правил IATA c экрана FQN: FQN5 ** RULES DISPLAY ** TAX MAY APPLY 23MAR06**23MAR06/PR BKKMNL/NSP;EH/TPM 1368/MPM 1641 LN FARE BASIS OW THB RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 05 MEE90 16000 M - A01FEB - + - 90 M FCL: MEE90 TRF:2008 RULE: PR43 BK: M PTC: ADT-ADULT FTC: XEX-REGULAR EXCURSION RU.RULE APPLICATION 90 DAYS EXCURSION FARE FROM THAILAND TO PHILIPPINES -FOR MORE INFORMATIONS SEE NOTE S999Ccылка на стандартные правила IATA FQN S999 FQNS999 /03FEB06*INDEF / STANDARD CONDITION RULE FOR INTERNATIONAL SPECIAL FARES RU.APPLICATION STANDARD CONDITION RULE FOR INTERNATIONAL SPECIAL FARES GENERAL INFORMATION FOR STANDARD CONDITIONS/RULES: IN THIS RULE YOU FIND FOR EACH CATEGORY THE STANDARD CONDITIONS AND, WHERE APPLICABLE, THE MOST SIGNIFICANT GENERAL RULES WHICH ARE APPLICABLE FOR ALL SPECIAL FARES EXCEPT IF OTHERWISE DEFINED IN THE FARE RULE. ALL SPECIAL FARE RULES ARE SUBJECT TO/AND MUST BE READ IN CONJUCTION WITH THIS RULE. IF A SPECIFIC CATEGORY OR APPLICATION RULE IS NOT PUBLISHED IN THE FARE RULE, THEN THE STANDARD CONDITION/GENERAL RULE AS OUTLINED IN THIS RULE IS TO BE USED WHEN CHECKING FOR THE APPLICABILITY OF SUCH SPECIAL FARE CONDITION. A) 1) APPLICATION: SEE THE FARE RESOLUTION 2) FARES PAGE 178 1/18 www.amadeuscis.com Amadeus Course Правила применения тарифов могут состоять из следующих параграфов: AC AO AP AD BO Accompanying travel Add-ons Advance purchase Agent discount Black out dates CD CO DA EL Children discounts Combinability Day time application Eligibility EE FL GP MX MN OJ OD PE RU SR SE SO SU TE TO TF TR End on end combinability Flight application Groups Maximum stay Minimum stay Open jaw combinability Other discounts Penalties Rule application Sales restriction Seasonality Stopovers Surcharges Ticket endorsement Tours Transfers Travel restrictions www.amadeuscis.com Совместные путешествия Надбавки Предварительный выкуп билета Скидки для агентов Даты перелёта, запрещённые для применения тарифа Скидки для детей Комбинируемость Применение в зависимости от времени суток Приемлимость для определённых типов пассажиров Комбинируемость end on end Рейсы, к которым применим тариф Группы Максимальный срок пребывания Минимальный срок пребывания Разрыв маршрута Скидки Штрафы Применение тарифа Ограничения по продаже Сезонность Стоповеры Дополнительные сборы Ограничения Туры Трансферы Ограничения по перелётам 179 Amadeus Course ИНФОРМАЦИЯ О ТАКСАХ Код команды: FQN TAX Информация об аэропортовых сборах (таксах), взимаемых с пассажира при выписке авиабилета или по прибытию в страну/аэропорт. Информация о таксах может быть вызвана по коду страны или полному названию, коду аэропорта или города: FQN TAX /KZ FQNTAX/KZ KZ KAZAKHSTAN KAZAKHSTAN TAX INFORMATION ** FOR TICKETS SOLD AND ISSUED IN CO, PLS REFER TO INFONOTE 1A/0001 ** ** TAXES COLLECTABLE ON TICKET ** 1. SALES TAX VALIDATING CARRIER EXCEPTIONS - NONE AS OF 01 NOVEMBER 02 2. KAZAKHSTAN PASSENGER SERVICE CHARGE --> SEE FQNPSC/KZ <-- CODE KZ AMOUNT USD 1 KZT 155 UJ VARIABLE ** TAXES NOT COLLECTABLE ON TICKET ** NONE -----------------------------------------------------------1. SALES TAX TAX CODE ON TICKET: INTERNAL TAX CODE : * KZ * ( TR ) AS OF 01 NOVEMBER 02, THE KZ TAX WILL BE KZT 155. A TAX OF USD 1.00 IS ONLY APPLICABLE FOR PASSENGER TICKETS, EXCESS BAGGAGE TICKETS AND MCO'S ISSUED BY SU (AEROFLOT) IN KAZAKHSTAN. NO SALES TAX IS APPLICABLE TO DOCUMENTS ISSUED IN KAZAKHSTAN BY OTHER AIRLINES. EXEMPTIONS: - PASSENGERS TRAVELLING WITH SERVICE AND FREE TICKETS. - INFANTS UNDER 2 YEARS OF AGE. - CASES OF INVOLUNTARY REROUTING. PAGE 180 2/ 2 www.amadeuscis.com Amadeus Course Список аэропортовых сборов страны (Passenger Service Charge - PSC ): FQN PSC /KZ FQNPSC/KZ PSC KZ KAZAKHSTAN PASSENGER SERVICE CHARGE TAX CODE ON TICKET: INTERNAL TAX CODE * UJ * ( AE )( AP ) TAX DEFINITION: LEVIED ON ALL TICKETS/MCOS/PTAS PASSENGERS DEPARTING FROM KAZAKHSTAN AIRPORTS ON INTERNATIONAL AND DOMESTIC FLIGHTS. Определение таксы AMOUNTS IN KZT: Города вылета На территории СНГ Внутренние перелеты Международные перелеты FROM /TO DOMESTIC (INC VAT) C.I.S (INC VAT) INTERNATIONAL (VAT NOT APPL) ALA 457 2605 2605 TSE UKK DZN PLX 948 1430 711 711 2506 1788 1788 1810 2160 1541 1541 1560 PAGE 1/ 3 Таблицу следует читать следующим образом: Например, при вылете из аэропорта Алматы: - внутренним рейсом по Казахстану (Domestic) сбор UJ составляет 457 KZT (включая НДС); - рейсом в один из городов СНГ (CIS) сбор UJ составляет 2605 KZT (включая НДС); - другим международным рейсом (International) сбор UJ составляет 2605 KZT (без НДС). www.amadeuscis.com 181 Amadeus Course РАЗБИВКА СТОИМОСТИ НА ТАРИФ И ТАКСЫ Код команды: FQK - Fare and tax breakdown После запроса экрана тарифов FQD с включенными таксами /R,AT вы можете просмотреть отдельно тариф, сумму такс и полную стоимость за перевозку. Разбивка стоимости на тариф и таксы: FQK 6 FQK6 ** RULES DISPLAY ** 25NOVхх**25NOVхх/OS CPHZAG/NSP;EH/TPM LN FARE BASIS OW DKK RT B PEN 06 HFLYOS6 2736.00 H NRF FARE BREAKDOWN/BASIS HFLYOS6 Тариф DKK > 182 RT BASE 2260.00 Сумма такс TAX 476.00 DK/HR/YQ/ZO TAX INCLUDED 699/MPM 838 DATES/DAYS AP MIN MAX R 7+ + 6M R Сумма тарифа и такс TOTAL 2736.00 PAGE 1/ 1 www.amadeuscis.com Amadeus Course Код команды: FRC - Fare and tax breakdown + Conversion Разбивка стоимости + перевод в определенную валюту (по коду валюты): FRC 6/USD FRC6/USD ** RULES DISPLAY ** DK/HR/YQ/ZO TAX INCLUDED 25NOVхх**25NOVхх/OS CPHZAG/NSP;EH/TPM 699/MPM 838 LN FARE BASIS OW DKK RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 06 HFLYOS6 2736.00 H NRF 7+ + 6M R FARE BREAKDOWN/BASIS HFLYOS6 BASE TAX TOTAL USD RT 397.00 83.54 480.54 **** EQUIVALENT FARE SUBJECT TO FARE CONSTRUCTION CHECKS *** BSR CONVERSION OF DKK TO USD BSR USED 1 DKK = 0.17550 USD EFF 23NOVхх ROUNDING OF FARES TO NEAREST 1.00 USD ROUNDING OF OTHER CHARGES TO NEAREST 0.01 USD Разбивка стоимости + перевод в определенную валюту (по коду страны): FRC 7/*GB Разбивка стоимости + перевод в определенную валюту (по коду города): FRC 7/*LON www.amadeuscis.com 183 Amadeus Course КЛАССЫ БРОНИРОВАНИЯ Код команды: FQS - Booking Code Вы можете вызвать информацию о необходимости бронирования в определённых классах для определенного тарифа. Данная функция применима как после информативного экрана тарифов FQD, так и после автоматического расчета стоимости маршрута FXP. FQS 10 FQS10 ** RULES DISPLAY ** TAX MAY APPLY 25NOVхх**25NOVхх/KL MOWNCE/NSP;EH/TPM 1575/MPM 1890 LN FARE BASIS OW USD RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 10 VSXRU 299 V NRF B27NOV O15DEC +SU+ 1M R Основной класс PRIME BOOKING CODE WHEN NO EXCEPTIONS APPLY бронирования V Исключения на рейсы других перевозчиков EXCEPTIONS VIA AS H REQUIRED VIA KQ V REQUIRED VIA MH L REQUIRED VIA NW V REQUIRED WITHIN AREA 3 VIA NW V REQUIRED VIA RQ K REQUIRED FROM/TO/WITHIN AMS > PAGE 1/ 1 Просмотр применяющихся классов по отдельным участкам (6-номер линии тарифа; 1-номер авиасегмента): FQS6 6 - PTC 1 ADT >FQS 6-1 ADT MOWNCE KL >FQS 6-2 ADT NCEMOW KL > VSXRU VSXRU PU 1 S PU 1 S PAGE 1/ 1 FQS 6-1 184 www.amadeuscis.com Amadeus Course ИНФОРМАЦИЯ О МАРШРУТЕ Код команды: FQR - Fare Quote Routing Тарифы, построенные по маршрутному принципу (Routing Fares), предполагают наличие в маршруте определённых пунктов или участие в перевозке определённых авиакомпаний. Обычно такие тарифы применяются на международные перелеты, реже на внутренние. О необходимости соблюдения определенного маршрута для тарифа свидетельствует индикатор “R” на дисплее FQD в последней колонке. FQDAMSBJS/AKL/CM AF BA CA CX CZ FV KU LH LX TAX MAY APPLY MH OS SK SU TG TK UA VS /YY* SURCHG MAY APPLY-CK RULE AO C9 D2 EE GI G5 HE IK IT W9 XF YC YE YT 2G 9B 9G 9Q ROE 0.902230 UP TO 1.00 EUR 04OCTхх**04OCTхх/KL AMSBJS/NSP;EH/TPM 4864/MPM 7302 LN FARE BASIS OW EUR RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 01 MLPX1NL 989 M NRF S01NOV 14DEC + 7+ 2M R Просмотр допустимого маршрута: FQR1 FQR1 AF BA CA CX CZ FV KU LH LX TAX MAY APPLY MH OS SK SU TG TK UA VS /YY* SURCHG MAY APPLY-CK RULE AO C9 D2 EE GI G5 HE IK IT W9 XF YC YE YT 2G 9B 9G 9Q ROE 0.902230 UP TO 1.00 EUR 04OCTхх**04OCTхх/KL AMSBJS/NSP;EH/TPM 4864/MPM 7302 LN FARE BASIS OW EUR RT B PEN DATES/DAYS AP MIN MAX R 01 MKPX1NL 989 M NRF S01NOV 14DEC+ + 7+ 2M R ADDON SPECIFIED KL1035 ADDON EFF22NOVxx 1 * AMS-KL-BJS 2 * AMS-KL-KUL-MH-BJS 3 * AMS-KL-HKG-KA-BJS > PAGE 1/ 1 В соответствии с данным экраном по этому тарифу могут применяться несколько вариантов маршрутов: 1. 2. 3. Амстердам – Пекин только авиакомпанией КЛМ; Амстердам – Куала-Лумпур авиакомпанией КЛМ и Куала-Лумпур Пекин Малазийскими авиалиниями; Амстердам – Гонг-Конг авиакомпанией КЛМ и Гонг-Конг – Пекин авиакомпанией Драгонаэйр. www.amadeuscis.com 185 Amadeus Course РАСЧЕТ МИЛЬ Код команды: FQM - Fare Quote Mile Амадеус производит автоматический расчет миль на заданный маршрут. Расчет миль можно производить без забронированного авиасегмента, что позволяет выбрать оптимальный маршрут. В команду можно включать до 29 городов по маршруту: FQM ALA LON BRU GVA FQM CTY ALA LON BRU GVA > ALA DC 3 2 EH 2 EH 2 EH LON BRU GVA TPM CUM MPM 3479 206 332 3479 3685 4017 5128 4897 4621 DC LVL <HGL >LWL EH EH EH 1649 1212 604 0 0 0 0M 0M 0M 25M XTRA 6410 6121 5776 PAGE 0 0 0 1/ 1 CTY 3 города и тарифная зона IATA DC код глобального направления TPM расстояние в милях между парой городов CUM суммированное количество миль при перелете MPM максимально разрешённое количество миль по маршруту LVL процентное увеличение тарифа при превышении максимального разрешённого расстояния: 0М – превышения нет 5М – надбавка на 5% 10М – надбавка на 10% HGL количество еще допустимых миль по тарифу до следующего уровня надбавки LWL количество миль, превышающих MPM 25M количество допустимых миль при повышении тарифа на 25% дополнительные мили, которые вычитаются из ТРМ. EXTRA 186 www.amadeuscis.com Amadeus Course КОНВЕРТАЦИЯ ВАЛЮТЫ Код команды: FQC - Fare Quote Conversion Команда FQC позволяет просчитать курс валюты или перевести сумму одной валюты в другую. Примечание: Код валюты страны можно найти на экране кодирования страны (DC). Курс валюты американского доллара по отношению к тенге: FQC USD/KZT FQCUSD/KZT BSR CONVERSION OF USD TO KZT BSR USED 1 USD = 130.11000 KZT EFF 25NOVхх Курс Нац. банка (BSR – Bankers Selling Rate) обмена валюты USD к KZT BBR NOT AVAILABLE ICH CONVERSION OF USD TO KZT ICH USED 1 USD = 132.83100 KZT EFF 01NOVхх ROUNDING OF FARES UP TO 1 KZT ROUNDING OF OTHER CHARGES UP TO 1 KZT USD - US DOLLAR KZT - KAZAKHST TENGE > Международный курс обмена валют IATA USD к KZT (ICH – IATA Clearing House Rate) PAGE 1/ 1 Перевод одной валюты в другую (500 турецких лир в американские доллары): FQC 5000TRY / USD Курс валюты на прошедшую дату (максимум один год): FQC USD / THB / 21SEP07 Курс нейтральной единицы построения тарифов к местной валюте: (Neutral Unit of Construction - NUC) FQA FQA 1 NUC EFF 01APR08 *** DISC INDEF 120.696 KZT ROUNDING UP TO 1.00 KZT NUC - NEUTRAL UNIT OF CONSTRUCTION KZT - KAZAKHST TENGE www.amadeuscis.com 187 Amadeus Course БАНКОВСКИЙ КУРС ВАЛЮТ Код команды: FQB - Display Bankers selling rates Банковский курс местной валюты к другим видам валют на текущий день: FQB FQB LIST OF BSR FOR KZT EFF 05APRXX 1 EUR = 156.4300 KZT 1 RUB = 4.650000 KZT 1 USD = 128.7000 KZT Банковский курс определенной валюты: FQB AUD РАСЧЕТ СТОИМОСТИ СВЕРХНОРМАТИВНОГО БАГАЖА Код команды: FQX - Fare Quote eXсess baggage Расчет стоимости на багаж сверх нормы на определенную авиакомпанию: FQX MOWALA /12 /KC 12 – перевес в килограммах KC – авиакомпания-перевозчик FQX MOWALA/25NOVхх/12/KC/USD RATE /RC/KILOS/ TOTAL 188 / 3.00/FE/ 12.0/ 36/ 3.00/AP/ 12.0/ 36/ 3.00 – расценка (в USD) за один килограмм сверх нормы. FE – код глобального направления маршрута. 12.0 – общее количество килограммов сверх нормы. 36 – сумма (в USD) за перевес. www.amadeuscis.com Amadeus Course ИНФОРМАТИВНЫЙ РАСЧЕТ СТОИМОСТИ Код команды: FQP - Fare Quote Pricing Данная функция позволяет просчитать стоимость маршрута без создания PNR. Также функция FQP даёт возможность восстановить маршрут и его расчёт на прошедшую дату перелёта. Заданный маршрут может содержать: Перелёт в оба конца или последовательный круговой маршрут Round trip & Circle trip Перелёт в одну сторону One-Way trip 16 полётных сегментов, или 14 полётных сегментов и 2 наземных участка, или 15 полётных сегментов и 1 наземный сектор 15 полётных сегментов, или 13 полётных сегментов и 2 наземных участка, или 14 полётных сегментов и 1 наземный участок По умолчанию (без добавления расчитывает маршрут: уточнений в команду) система - на взрослого пассажира без учёта какой-либо скидки - на текущую дату перелёта (текущая дата - дата вылета для первого сегмента, остальные даты неопределены) - предлагая любой возможный класс бронирования - предлагая тарифы IATA - с учётом промежуточных пунктов - стоповеров Расчет стоимости маршрута One Way: FQP ALA MOW LED Код тарифа Код скидки Порядковый номер пассажира Таксы: Y таксы включены N таксы отсутствуют FQPALAMOWLED * 01 02 03 04 FARE BASIS F C Y YEE6M * * * * * DISC www.amadeuscis.com * PTC * 1 * 1 * 1 * 1 Общая стоимость в местной валюте * FARE<KZT> * MSG * 332217 *RB * 274969 *RB * 252493 *RB * 137853 *RB Примечания к тарифу *T *Y *Y *Y *Y 189 Amadeus Course Расчет стоимости маршрута – Return Trip: FQP ALA MOW LED MOW ALA Примечания к тарифу: FL Fight number restrictions - имеются ограничения по номеру рейса FQ Frequency (no flights on the indicated date) - частота полетов (нет рейсов на указанную дату) RB Check booking code (RBD) - применяется определенный класс бронирования RE Reservation conditions apply - применяются определенные ограничения при бронировании RO Higher booking class required - требуется более высокий класс SR Sales restrictions apply - применяются ограничения по продаже УТОЧНЕНИЯ К КОМАНДЕ FQP Для получения более точной стоимости вы можете внести следующие уточнения. УТОЧНЕНИЕ ИНДИКАТОР Авиакомпания Дата Класс бронирования Стоповер Наземный участок между городами Наземный участок между городами и город-стоповер Скидка В оба конца с одинаковыми условиями Вид билета по наименьшему тарифу Валюта Конфиденциальные тарифы Расчёт стоимости на прошедшую дату перелёта /A или /O /D /C ---- РАСПОЛОЖЕНИЕ В КОМАНДЕ в середине или в конце в середине в середине в середине или в конце в середине в середине /R /M в конце в конце /L /R,FC-USD /R,N или /R,U /R,20SEP07 в конце в конце в конце в конце Примечание: При наборе команды дата должна состоять из 2х цифр. Например, 02MAR. Для более точного расчета стоимости используйте в команде коды аэропортов (например, SVO, LHR и т.д.). 190 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПРИМЕРЫ КОМАНД С УТОЧНЕНИЯМИ Расчет стоимости с указанием авиакомпании. а) Перелет выполняется одной авиакомпанией - /A: FQP ALA /AHY TAS KUL TAS ALA или с индикатором О (One Airline) FQP ALA TAS KUL TAS ALA /OHY б) Перелет выполняется несколькими авиакомпаниями: FQP ALA /AKC LON /AKM MLA FQP ALA /AKC LON /AKM MLA LON/ AKC ALA Расчет стоимости с указанием дат вылета - /D: FQP LON /ABA /D15JAN DUB /D28JAN LON Расчет стоимости с указанием классов бронирования - /C: FQP LON /ABA /D15JAN /CN DUB /D28JAN LON FQPLON/ABA/D15JAN/CNDUB/D28JANLON * FARE BASIS * 01 NEUNBA * > DISC * PTC * 1 * FARE<KZT> * 16889 * MSG *T * *Y PAGE 1/ 1 Стоповер, не-стоповер и наземный сектор Стоповер – это остановка в промежуточном пункте (между пунктом начала перевозки и пунктом назначения) более 24 часов. Не-стоповер - это остановка в промежуточном пункте, пребывание в котором не превышает 24 часов. Так как не все специальные тарифы разрешают наличие по маршруту стоповера, система предлагает только те тарифы, которые отвечают данному условию, либо тарифы с уже включенной оплатой за стоповер. www.amadeuscis.com 191 Amadeus Course Для более точного расчета тарифа и суммы такс необходимо после города-стоповера/и/или пункта разворота маршрута указать дефис «-», тогда все остальные города будут считаться стыковочными пунктами (нестоповерами). В данной команде MOW – стыковочный пункт (пункт не-стоповера в обоих случаях): FQP ALA MOW LED – MOW ALA Наземный участок между городами. Города FRA (в обоих случаях), VIE считаются стоповерами «--»: FQP ALA /ALH FRA - -VIE /ALH FRA ALA Наземный участок между городами (В данном случае первый FRA – стоповер, VIE – основной пункт назначения, второй FRA – не-стоповер): FQP ALA /ALH FRA - - -VIE /ALH FRA ALA Вид билета по наименьшему тарифу по заданному маршруту - /L : FQP FRU /ASU MOW FRU /L Стоимость с учетом скидок для пассажиров - /R.....: FQP ALA /AKC MOW ALA /RCH Стоимость маршрута для двух пассажиров со скидкой - /RCH*IN: FQP ALA /AKC MOW ALA /RCH*IN FQP ALA/AKCMOWALA /RCH*IN * 01 02 03 04 05 06 07 FARE BASIS * DISC FCH * CH FIN * IN CCH * CH CIN * IN YCH * CH YIN * IN C * CH * * * * * * * * PTC 1 2 1 2 1 2 1 * FARE<KZT> * 222713 * 29494 * 183837 * 24309 * 168582 * 22275 * 110009 * MSG *RB *RB *RB *RB *RB *RB *RB *T *Y *N *Y *N *Y *N *Y Скидка для категории «молодежь» - /RZZ: FQP ALA /D18DEC /AKC MOW /D03JAN ALA /RZZ 192 www.amadeuscis.com Amadeus Course Расчет маршрута для ребенка без сопровождения (с указанием возраста – 9 лет) - /RU09: FQP ALA /AKC TSE ALA /RU09 Расчет маршрута Return Trip с одинаковыми условиями в оба конца - /M: FQP FRU /ASU MOW FRA /M Расчет стоимости в определенной валюте - /R,FC-USD: FQP BAK /AJ2 MOW BAK /R,FC-USD Расчет стоимости маршрута по конфиденциальным тарифам авиакомпании /R,U,FC-USD: FQP ALA /ALH /D15DEC FRA VIE- /D12JAN FRA ALA /R,U,FC-USD Комбинирование уточнений Расчёт стоимости маршрута из Алматы в Куала Лумпур через Ташкент авиакомпанией Узбекские Авиалинии. Вылет 18 января, прилет обратно 29 января со скидкой для пассажира категории «молодёжь». Куала Лумпур – стоповер, Ташкент в обоих случаях – не-стоповер. FQP ALA/ AHY /D18JAN TAS /D18JAN KUL- /D29JAN TAS /D29JAN ALA /RZZ Расчёт стоимости перелёта на прошедшую дату: (12 и 28 февраля 2008– даты перелёта, 05 февраля 2008– дата выписки билета) FQP ALA /AFV /D12FEB LED /D28FEB ALA /R,05FEB08 www.amadeuscis.com 193 Amadeus Course ВИД БИЛЕТА Код команды: FQQ - Display a ticket image Система вызывает на экран вид билета выбранного тарифа. При этом маска билета TST не создается. Если данная команда была основана на PNR, то на экране вы увидите имя пассажира. На экране «вид билета» изложена более подробная информация по расчёту перелёта. Команда FQQ (с указанием порядкового номера тарифа в списке или номера пассажира) может быть использована после команд FQP, FXP, FXB. Вызов вида билета: FQQ 2 FQQ2 02 Y Код тарифа Вес бесплатно провозимого багажа Города Класс бронирования; Вылета класс транспортировки /прилета * * 1 * 2480.99 *RBSR *Y -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG ALA AMS KL 0410 B B 20JAN 0345 Y 20 NCE KL 1263 C C 23JAN 0715 Y 30 Авиакомпания и номер рейса USD 2441.00 USD USD USD USD > 16.90UJ 10.00YR 13.09XT 2480.99 194 Дата и время вылета Построение тарифа в NUC 20JANххALA KL AMS KL NCE M2441.00NUC 2441.00END ROE1.000000SITI XT USD 9.71RN USD 0.89VV USD 2.49NL Тариф, таксы, общая стоимость PAGE 2/ 2 www.amadeuscis.com Amadeus Course Более подробную информацию может предоставить экран FQH (с указанием порядкового номера тарифа). На этом экране отражена информация о глобальном индикаторе, преобладающем перевозчике, TPM, MPM а также обо всех проверках, выполненных при построении данного маршрута. FQP HKG/ATG BKK KUL CMB HKG * FARE BASIS * DISC * PTC * FARE<KZT> 01 F * * 1 * 341141 02 CRT * * 1 * 281470 03 YRT * * 1 * 202939 *2* *ATTN CHANGE TO NO STOPOVER MAY VARY FARE * MSG *RB *RB *RB *T *Y *Y *Y *RB *Y FQQ3 FQQ3 03 YRT * * 1 * 202939 -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG HKG BKK TG Y Y 03MAY YRT 20 KUL TG Y Y YRT 20 CMB TG Y Y YRT 20 HKG TG Y Y YRT 20 HKD 11120 03MAY08HKG TG BKK Q4.23TG KUL TG CMB10M KZT 171902 KULCMB880.60TG HKG543.22NUC1428.05END ROE KZT 21672YQ 7.786760 KZT 1204YQ XT KZT 1855HK KZT 2674TS KZT 1956MY KZT KZT 8161XT 1676LK KZT 202939 RATE USED 1HKD=15.45880KZT PRICED WITH VALIDATING CARRIER TG - REPRICE IF DIFFERENT VC > PAGE www.amadeuscis.com 2/ 3 195 Amadeus Course FQH3 FQH3 FCP HKG BKK KUL CMB AL BK TPM TG TG TG Y Y Y MPM 3329 3040 FARE BASIS:YRT HKG TG Y 2533 FARE BASIS:YRT 3040 Q: EMA NVB NVA BG 20 20 20 10M M EH TG HIP: KULCMB AMOUNT IN NUC: M EH TG AMOUNT IN NUC: 880.60 20 543.22 HKGBKK TOTAL FARE CALCULATION: ROE: 7.786760 BSR: 15.45880 TAX: YQAC 21672 HKAE 1855 > MYEB 1956 TOTAL: 196 EMS R GI CC 4.23 1428.05 11120 171902 FARE HKD: KZT: YQAD TSLA 1204 2674 LKEM 1676 PAGE 2/ 3 202939 www.amadeuscis.com Amadeus Course РАСЧЁТ ЗАБРОНИРОВАННОГО ПЕРЕЛЁТА Функция расчёта стоимости забронированных перелётов применяется для следующих вариантов маршрутов: Перелёт в оба конца или кольцевой маршрут Round trip & Circle trip 16 полётных сегментов, или 14 полётных сегментов и 2 наземных участка, или 15 полётных сегментов и 1 наземный сектор Перелёт в одну сторону One-Way trip 15 полётных сегментов, или 13 полётных сегментов и 2 наземных участка, или 14 полётных сегментов и 1 наземный участок Для автоматического расчета забронированного маршрута используются следующие команды. Расчитывает стоимость и прикрепляет её к PNR (создает TST): FXP Расчитывает стоимость, но не прикрепляет её к PNR (без создания TST): FXX Примечание: Если в PNR еще не внесены фамилии, то для расчета маршрута используйте FXX. www.amadeuscis.com 197 Amadeus Course УТОЧНЕНИЯ К КОМАНДЕ УТОЧНЕНИЕ Номер пассажира Скидка Расчет стоимости для всех пассажиров кроме INF Расчет стоимости на несопровождаемого ребёнка Расчет стоимости для INF Валюта Расчет определенных участков Расчет всего маршрута с уточнением промежуточных пунктов не-стоповеров Расчет с применением конфиденциальных тарифов Уточнение валидирующего перевозчика Расчёт тарифа при оформлении перевозки на бумажном бланке Расчёт стоимости брони без прикрепления такс (Например, для социально значимых рейсов по KZ - исключённые таксы не указаны в билете) Расчёт стоимости брони без прикрепления такс (исключённые таксы указаны в билете) Расчёт стоимости брони без прикрепления определённой таксы (исключённая такса указана в билете) ИНДИКАТОР /P /R ПРИМЕР FXP/P1 FXP/RCH /PAX FXP/PAX /RU10 FXP/RU10 /INF /R,FC/S FXP/INF FXP/R,FC-USD FXP/S3,5 /SnX FXP/S3X,6X /R,N /R,U FXP/R,N /R,VC-YY FXP/R,VC-SU /PT FXP/PT /R, WT FXP/R,WT /R, ET FXP/R,ET /R, ET- xx FXP/R,ET - UJ Комбинирование уточнений в команде: FXP /P1 /S3X,5X /RCH,VC-FV Примечание. Если вы не указываете в элементе имени тип пассажира (Например, (YTH)), и не используете уточнение при расчёте (FXP/RZZ), вы можете указать тип пассажира, используя команду FD: FD ZZ /P2 FD CD /P3 FD IN 19FEB06 /P2 198 www.amadeuscis.com Amadeus Course После команд FXP/FXX возможны следующие ответы системы: 1. Моментальный расчет стоимости бронирования: а) вид билета; б) список пассажиров; 2. Список тарифов на выбор по забронированному классу 3. Отсутствие тарифов по забронированному классу - список альтернативных тарифов на другие классы Рассмотрим каждый из вариантов на следующих примерах. 1. МОМЕНТАЛЬНЫЙ РАСЧЕТ СТОИМОСТИ Основываясь на забронированные даты и класс, система автоматически расчитывает стоимость маршрута и предлагает ее на экране. В зависимости от количества пассажиров в PNR, система дает разные ответы. а) Вид билета предлагается в том случае, если маршрут рассчитывался для одного пассажира. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 AA/SU 25JULхх/0725Z ZXJNJX 1.MALIKOV/D MR 2 SU 261 Y 19JAN 1 SVOVIE HK1 2 0855 1005 *1A/ 3 SU 262 Y 03FEB 2 VIESVO HK1 1110 1615 *1A/ 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK TL10JAN/ALA1A0980 FXP FXP 01 MALIKOV/D MR -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG MOW VIE SU 0261 Y Y 19JAN 0855 Y 20 MOW SU 0262 Y Y 03FEB 1110 Y 20 USD 1050.00 19JANххMOW SU VIE525.00SU MOW525.00NUC KZT 156020 1050.00END ROE1.000000SOTO KZT 2204ZY KZT 725AT KZT 158949 RATE USED 1USD=148.59000KZT ENDOS SU ONLY www.amadeuscis.com 199 Amadeus Course После полученного экрана закрепите PNR командами RF…;ER. После закрепления в верхней строке появляется код TST – Transitional Stored Ticket, подтверждающий прикрепление стоимости, а также элемент FE (Fare Endorsement – передаточная надпись, которая будет отражена на билете) – свидетельствующий об ограничениях тарифа. --- TST --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 AA/SU 25JULхх/0725Z ZXJNJX 1.MALIKOV/D MR 2 SU 261 Y 19JAN 1 SVOVIE HK1 2 0855 1005 *1A/ 3 SU 262 Y 03FEB 2 VIESVO HK1 1110 1615 *1A/ 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK TL10JAN/ALA1A0980 6 FE PAX SU ONLY/S2-3 б) Список пассажиров с тарифом, таксами и стоимостью на каждого пассажира появляется в случае, если расчет производится более чем на одного пассажира: RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 25JULхх/0727Z ZNEY2J 1.MONTE CRISTO/MR 2.NOSTERDAMUS/M (CHD) 3 TK1816 C 01JAN 4 NCEIST HK2 1 1610 2015 *1A/ 4 TK1815 C 29JAN 4 ISTNCE HK2 I 1250 1510 *1A/ 5 AP 00998877 6 TK OK26JUL/ALA1A0980 Фамилии пассажиров PASSENGER 01 MONTE CRI*/MR 02 NOSTERDAM*/M > Тип пассажира FXP Тариф Кол-во пассажиров PTC ADT CH NP 1 1 FARE<KZT> 309662 207550 TOTALS 2 517212 Полная стоимость Таксы TAX PER PSGR 8157 317819 8157 215707 16314 533526 PAGE 2/ 2 Система, основываясь на тип пассажира, рассчитывает стоимость для взрослого и ребенка, предлагая для каждого соответствующий тариф. После полученного экрана закрепите PNR. --- TST --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 25JULхх/0727Z ZNEY2J 1.MONTE CRISTO/MR 2.NOSTERDAMUS/M(CHD) 3 TK1816 C 01JAN 4 NCEIST HK2 1 1610 2015 *1A/ 4 TK1815 C 29JAN 4 ISTNCE HK2 I 1250 1510 *1A/ 5 AP 00998877 6 TK OK26JUL/ALA1A0980 7 OSI YY 1CHD/P2 200 www.amadeuscis.com Amadeus Course 2. СПИСОК ТАРИФОВ НА ВЫБОР а) Список тарифов на выбор система предлагает в том случае, если к забронированнным классам и на забронированные даты возможно применение нескольких тарифов. RP/ALA1A0980/ALA1A0980 1.BANDERAS/A MR 2 BA 217 Y 29JAN 4 LHRIAD HK1 3 BA 224 Y 13FEB 5 IADLHR HK1 4 AP 234567 5 TK OK25JUL/ALA1A0980 LA/SU 4 25JULхх/0728Z 1055 1410 0835 2055 ZJSWTH *1ª/E* *1ª/E* FXP FXP * FARE BASIS * 01 Y * 02 Y2 * > DISC * PSGR * P1 * P1 * FARE<KZT> * 504903 * 220991 * MSG *T * *Y * *Y PAGE 1/ 1 Выбор второго тарифа из списка: FXT 02 FXT2 01 BANDERAS/A MR AL FLGT BK T DATE TIME LON WAS BA 0217 Y Y 29JAN 1055 LON BA 0224 Y Y 13FEB 0835 FARE BASIS Y2 Y2 NVB NVA BG PC PC GBP 866.00 29JANххLON BA WAS686.89BA LON686.89NUC KZT 205575 1373.78END ROE0.630369SOTO KZT 4748GB XT KZT 592YQ KZT 740YC KZT 1984US KZT 1984 KZT 2208UB US KZT 459XA KZT 1036XY KZT 592YQ KZT 370 KZT 8423XT AY KZT 666XF IAD4.50 KZT 220954 RATE USED 1GBP=237.384410KZT www.amadeuscis.com 201 Amadeus Course б) Выбор нескольких тарифов для разных типов пассажиров: RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 25APR08/0959Z 22NKQH TSE1A0980/0027VA/28MAR08 1.MOKARCHUK/SEMEN MR 2.MOKARCHUK/NATALYA MRS(INF/ILIYA/23JUN07) 3 KC 871 B 24JUN 2 ALASVO HK2 0605 0845 *1A/E* 4 KC 872 B 12JUL 6 SVOALA HK2 C 0950 1615 *1A/E* 5 AP TSE 7 7172 395558 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 6 TK OK28MAR/TSE1A0980 7 SSR INFT KC HN1 MOKARCHUK/ILIYA 23JUN07/S3/P2 8 SSR INFT KC HN1 MOKARCHUK/ILIYA 23JUN07/S4/P2 FXP FXР * FARE BASIS * DISC 01 Y * 02 * IN * PSGR * P1-2 * P2 * FARE<KZT> * 295957 * 28854 * MSG * * *T *Y *N 03 BRT 04 BRTIN00 * P1-2 * P2 * * * * *Y *N * * IN 143419 0 PAGE 1/ 1 Выбор 3-го тарифа для первого и второго пассажиров и 4-го тарифа из списка для ребёнка до 2-х лет, прикреплённого ко второму пассажиру: FXT 03/P1-2 // 04/P2 202 www.amadeuscis.com Amadeus Course 3. СПИСОК АЛЬТЕРНАТИВНЫХ ТАРИФОВ RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 26SEPхх/0354Z YPDBVP 1.ROBERTS/J MRS 2 TK1351 S 10DEC 3 ALAIST HK1 0520 0715 *1A/ 3 TK1350 S 19DEC 5 ISTALA HK1 I 1745 0300+1 *1A/ 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK OK12SEP/ALA1A0980 FXP В том случае, если стоимость маршрута не может быть автоматически просчитана в связи с отсутствием тарифов на забронированные классы, в первых строках появляется следующее предупреждение: FXP *NO FARES/RBD/CARRIER/PASSENGER TYPE *ATTN VERIFY BOOKING CLASS SEE FQS * FARE BASIS * DISC * PSGR 01 Y * * P1 02 YEE6M * * P1 * FARE<KZT> * 307285 * 198229 * MSG *T *RB SR*Y *RB *Y Для того, чтобы воспользоваться предложенными тарифами, необходимо произвести следующие действия: Вызвать вид билета по необходимому тарифу для просмотра классов, которые к нему применяются: FQQ 02 FQQ2 02 YEE6M * * P1 * 198211 *RB *Y -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG ALA IST TK 1351 B B 10DEC 0520 YEE6M 10JUN 20 ALA TK 1350 B B 19DEC 1745 YEE6M 16DEC10JUN 20 KZT 191017 KZT KZT KZT KZT > 2605UJ 2368YR 2221TR 198211 10DECххALA TK IST643.50TK ALA643.50NUC 1287.00END ROE148.420000SITI PAGE www.amadeuscis.com 2/ 2 203 Amadeus Course Вернуться к бронированию: RT RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 26SEPxx/0354Z YPDBVP 1.ROBERTS/J MRS 2 TK1351 S 10DEC 3 ALAIST HK1 0520 0715 *1A/ 3 TK1350 S 19DEC 5 ISTALA HK1 I 1745 0300+1 *1A/ 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK OK12SEP/ALA1A0980 Перебронировать классы: SBB RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 26SEPxx/0354Z YPDBVP 1.ROBERTS/J MRS 2 TK1351 B 10DEC 3 ALAIST HK1 0520 0715 738 0 M SEE RTSVC 3 TK1350 B 19DEC 5 ISTALA HK1 I 1745 0300+1 313 0 M SEE RTSVC 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK OK12SEP/ALA1A0980 И заново просчитать маршрут по перебронированному классу: FXP FXP 01 ROBERTS/J MRS -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG ALA IST TK 1351 B B 10DEC 0520 YEE6M 10JUN 20 ALA TK 1350 B B 19DEC 1745 YEE6M 16DEC10JUN 20 KZT 191017 KZT KZT KZT KZT > 2605UJ 2368YR 2221TR 198211 204 10DECxxALA TK IST643.50TK ALA643.50NUC 1287.00END ROE148.420000SITI PAGE 2/ 2 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПОИСК НАИМЕНЬШЕГО ТАРИФА Существует возможность найти самый низкий тариф, применяемый для забронированного маршрута. Поиск самого низкого тарифа предполагает автоматическое перебронирование в другой класс, поэтому система автоматически проверяет наличие мест в этом классе. Вы можете использовать следующие команды: FXB - автоматически перебронирует маршрут в самый низкий класс этой же категории (если изначально места были забронированы в бизнес классе, система производит поиск наименьшего тарифа в той же бизнес категории), прикрепляет стоимость к PNR (создает TST), проверяя наличие мест и правила применения. FXR - автоматически перебронирует маршрут в самый низкий класс, не прикрепляет стоимость к PNR. FXA - показывает список возможных тарифов к маршруту. На этом этапе классы не перебронируются. FXU n - выбор тарифа из списка (после экрана FXA), автоматическое перебронирование и прикрепление стоимости к PNR (создает TST). FXZ n - выбор тарифа из списка (после экрана FXA), автоматическое перебронирование без прикрепления стоимости к PNR . FXL - показывает самый низкий возможный тариф, независимо от того, доступен ли соответствующий класс для продажи на данный момент. К этим командам возможно добавление аналогичных уточнений, как и к команде FXP, кроме уточнения номера пассажира. Примечание: Эти функции не могут быть использованы для участков с открытой датой и ребенка без сопровождения. Если на PNR уже была создана TST, то при использовании команд FXB и FXU существующая TST автоматически аннулируется и создается новая. Также важно помнить, что все запросы дополнительного обслуживания для пассажира в этом случае будут удалены. www.amadeuscis.com 205 Amadeus Course Варианты ответов системы при поиске наименьшего тарифа: 1) Поиск наименьшего тарифа: --- RLR --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 11JANXX/0902Z ZX3584 1.LARSEN/TUTTA MRS 2 SK1530 H 19FEB 6 LHRARN HK1 3 0645 1010 *1A/E* 3 SK 525 H 24FEB 4 ARNLHR HK1 5 0745 0940 *1A/E* 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK OK11JAN/ALA1A0980 FXB FXB 01 LARSEN/TUTTA* ITINERARY REBOOKED -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG LON STO SK 1530 U *U 19FEB 0645 UGBSAS 19FEB19FEB 20 LON SK 0525 U *U 24FEB 0745 UGBSAS 24FEB24FEB 20 GBP 49.00 19FEBXXLON SK STO47.25SK LON47.25NUC94.50 KZT 12336 END ROE0.518483SOTO KZT 1259GB XT KZT 4854YR KZT 3207YA KZT 2619UB KZT 8061XT KZT 24275 RATE USED 1GBP=251.746136KZT TICKETS ARE NON-REFUNDABLE ENDOS NO CHANGE/NO REFUND > PAGE 2/ 2 2) Список всех возможных тарифов по забронированному маршруту: --- RLR --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 LA/SU 11JANХХ/0902Z ZX3584 1.LARSEN/TUTTA MRS 2 SK1530 H 19FEB 6 LHRARN HK1 3 0645 1010 *1A/E* 3 SK 525 H 24FEB 4 ARNLHR HK1 5 0745 0940 *1A/E* 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK OK11JAN/ALA1A0980 206 www.amadeuscis.com Amadeus Course FXA FXA * 01 02 03 04 05 06 07 > FARE BASIS HGBSAS UGBSAS+EG* UGBSAS+MG* UGBSAS+HG* UGBSAS+QG* UGBSAS+WG* UGBSAS * * * * * * * * DISC * * * * * * * * PSGR P1 P1 P1 P1 P1 P1 P1 * FARE<KZT> * 54233 * 52974 * 45422 * 39128 * 34093 * 29058 * 24275 * MSG *T * *Y * *Y * *Y * *Y * *Y * *Y * *Y PAGE 1/ 1 После полученного списка тарифов при помощи команды FXU вы можете выбрать интересующий тариф. При этом происходит автоматическое перебронирование и создание маски билета: FXU 4 FXU4 04 UGBSAS+HG* * ITINERARY REBOOKED * P1 * 39128 * *Y -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG LON STO SK 1530 U *U 19FEB 0645 UGBSAS 19FEB19FEB 20 LON SK 0525 H H 24FEB 0745 HGBSAS 24FEB24FEB 20 GBP 108.00 19FEBXXLON SK STO47.25SK LON162.01NUC KZT 27189 209.26END ROE0.518483SOTO KZT 1259GB XT KZT 4854YR KZT 3207YA KZT 2619UB KZT 8061XT KZT 39128 RATE USED 1GBP=251.746136KZT TICKETS ARE NON-REFUNDABLE ENDOS NO CHANGE/NO REFUND > PAGE 2/ 2 www.amadeuscis.com 207 Amadeus Course 3) Вызов самого низкого возможного тарифа: FXL FXL 01 LARSEN/TUTTA* LOWEST PRICE IS AVAILABLE -----------------------------------------------------------AL FLGT BK T DATE TIME FARE BASIS NVB NVA BG LON STO SK 1530 U *U 19FEB 0645 UGBSAS 19FEB19FEB 20 LON SK 0525 U *U 24FEB 0745 UGBSAS 24FEB24FEB 20 GBP 49.00 19FEBXXLON SK STO47.25SK LON47.25NUC94.50 KZT 12336 END ROE0.518483SOTO KZT 1259GB XT KZT 4854YR KZT 3207YA KZT 2619UB KZT 8061XT KZT 24275 RATE USED 1GBP=251.746136KZT TICKETS ARE NON-REFUNDABLE ENDOS NO CHANGE/NO REFUND > PAGE 2/ 2 Сообщение LOWEST PRICE IS AVAILABLE означает, что в системе есть свободные места на данный класс бронирования. Вы можете перебронировать маршрут, а затем просчитать автоматически стоимость маршрута. Сообщение LOWEST SOLD OUT // TRY WAITLIST говорит о том, что свободных мест в данном классе бронирования нет, но возможна постановка на лист ожидания. 208 www.amadeuscis.com Amadeus Course АВТОМАТИЧЕСКОЕ СОЗДАНИЕ МАСКИ РАСЧЁТА ---TST--Маска билета TST (Transitional Stored Ticket) необходима для автоматической распечатки билета и дальнейшего просмотра прикрепленного тарифа. Маска TST может содержать данные на несколько пассажиров, в том случае, если пассажиры одного типа и для них был подобран единый тариф. Один сегмент не может быть включен в две маски TST. На одного пассажира максимально можно создать три маски TST, если это разные участки. При добавлении полётного сегмента в PNR, система не добавляет его автоматически в уже созданную маску. Аннулированная маска TST не может быть использована для выписки билета. Система автоматически аннулирует TST, если аннулируются все пассажиры или все авиа-сегменты в PNR. Если в PNR была создана хотя бы одна маска TST, это будет отражено в верхней строчке PNR: --- TST--- ВЫЗОВ МАСКИ Если в бронировании создана единственная маска TST, для ее открытия используется команда: TQT При наличии несколько масок в брони выбор определенной маски выполняется по номеру маски в списке: TQT/T1 T 1 1 P/S .2 .1 NAME KUKHARENKO/A MR DIKAMBAYEVA/D MRS DELETED TSTS 1 A KUKHARENKO/A MR 1 A DIKAMBAYEVA/D MRS > www.amadeuscis.com TOTAL USD USD USD USD FOP 4080.14 4080.14 SEGMENTS 3-4 3-4 1147.28 1147.28 209 Amadeus Course Номер маски; команда, при помощи которой была маска создана Адрес агентства; код агента; дата привязки тарифа Индикатор создания маски (I- автоматическая), (M-ручная) TST00001 ALA1A0980 LA/05AUG I FXB/S2X,4X 1.TURKISH/MAN MR 1 ALA TK 1351 S 23SEP 0500 OK 2 X IST TK 412 N 23SEP 0750 OK 3 O AYT TK 415 N 06OCT 1425 OK 4 X IST TK 1350 S 06OCT 1745 OK ALA Пункт не-стоповера – Х, стоповера – О SPX1MKZ SPX1MKZ SPX1MKZ SPX1MKZ FARE F USD TAX X USD TOTAL USD 20.00YRCR X USD 540.00 16.90UJAE X USD 591.90 0 Даты возможного использования билета OD ALAALA SI 23SEP23SEP 23SEP23SEP 06OCT06OCT 06OCT06OCT 20K 20K 20K 20K Вес бесплатно провозимого багажа 15.00TRAE ALA TK X/IST TK AYT270.00TK X/IST TK ALA270.00NUC540.00END ROE1.000000 8.FE NONEND/TK ONLY Ограничения по применению тарифа Строка построения тарифа в нейтральной единице расчёта - NUC Тариф, таксы, итоговая стоимость АННУЛИРОВАНИЕ МАСКИ Аннулирование созданной маски и прикрепленного тарифа: TTE Аннулирование первой маски в списке: TTE/T1 Аннулирование всех масок в брони одновременно (при этом индикатор TST в верхней части PNR не исчезает): TTE/ALL >TTE TST DELETED 210 www.amadeuscis.com Amadeus Course РУЧНОЕ СОЗДАНИЕ МАСКИ РАСЧЁТА Бывают ситуации, когда в системе по какой-то причине отсутствует интересующий вас тариф. Например, вы имеете дело с маркетинговым /конфиденциальным тарифом авиакомпании, который не занесён с систему. В данном случае вы можете выписать билет, создав маску билета вручную. Для этого нужно использовать команду: ТТС Команду TTC для создания одной маски следует набирать только один раз. Имейте ввиду, что при повторе команды ТТС незакреплённая информация, уже внесённая в маску, будет удалена. Используйте команду TQT для вызова и просмотра маски в процессе её заполнения. TTC/D TTC/S6-8 TTC/PAX TTC/INF индивидуальная маска для каждого пассажира определенные полетные сегменты маска для взрослых пассажиров и ребёнка от 2-12 лет маска для ребёнка до 2-х лет Приведём пример на следующем бронировании: RP/TSE1A0980/TSE1A0980 VA/SU 6MAY08/1109Z X98VFR TSE1A0980/0027VA/6MAY08 1.BOBRIKOV/ANDREY MR 2 KD 502 K 13MAY 2 TSEKGD HK1 0835 1045 *1A/E* 3 KD 793 K 13MAY 2 KGDBCN HK1 1245 1500 *1A/E* 4 KD 794 K 31MAY 6 BCNKGD HK1 1750 2200 *1A/E* 5 KD 501 K 31MAY 6 KGDTSE HK1 2300 0640+1 *1A/E* 6 AP TSE 7 7172 395558 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 7 TK OK06MAY/TSE1A0980 TTC Ответ системы: TTC TST00001 TSE1A0980 VA/06MAY M 1 T1.BOBRIKOV/ANDREY MR 1 TSE KD 502 K 13MAY 0835 OK 2 O KGD KD 793 K 13MAY 1245 OK 3 O BCN KD 794 K 31MAY 1750 OK 4 O KGD KD 501 K 31MAY 2300 OK TSE www.amadeuscis.com OD TSETSE SI 211 Amadeus Course ЗАПОЛНЕНИЕ ПОЛЕЙ МАСКИ Заполнение маски выполняется с помощью команды TTI При внесении информации в определённую маску необходимо указать номер маски пассажира(ов) сразу после команды: TTI /T1. TTI / L4 TTI / L4X TTI / DALAALA TTI / A20K TTI / A00K TTI / INF/ANO TTI / APC TTI / BYLEE3M TTI / V25FEB08MAR TTI / V25FEB TTI / VXX8MAR TTI / K1120.50 TTI / IUSD450.00 пункт стоповера пункт не-стоповера вылет/прилет (Destination) вес бесплатно провозимого багажа (Allowance) для младенца ограничения по провозу багажа Piece Concept код тарифа (Fare Basis) недействителен до и после (Validity) недействителен до недействителен после курс обмена валют IT тариф (на билете цифровое значение не отображается) TTI / FKZT23800 / XKZT2605UJ / XKZT779YR тариф и таксы TTI / FUSD150.00 / EKZT18075 / XKZT2605UJ Тариф, эквивалент, таксы TTI / RKZT40000/OKZT2605UJ оплаченный тариф и таксы TTI / YUSD450.00 (при перевыписке билета) IT тариф оплаченный (при перевыписке) Если вы хотите добавить информацию, касающуюся только определенных участков, то номера линий обозначаются после индикатора /L… Например: TTI/L3,4/BYEE6M Пункт не-стоповер обозначается индикатором Х. Например: TТI/L3X,4X 212 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПОСТРОЕНИЕ ТАРИФА - FARE CALCULATION Примечание: В команде следует учитывать следующее: a) b) c) Пробел между буквами Пробел между цифрами Нет пробела между цифрой и буквой Тариф рассчитывается в NUC – нейтральной единице построения: TTI / C19FEB08ALA KL X/AMS KL PAR424.50KL X/AMS KL ALA424.50NUC849.00END ROE155.69876 Примечание: В случае расчета в NUC, обязательно требуется внести ROE Rate of Exchange - курс NUC по отношению к местной валюте. Используйте команду FQA для определения ROE. Тариф рассчитывается в местной валюте: TTI / C19FEB07ALA КС TSE23000KZT23000END Примечание: Если расчет тарифной строки производится в местной валюте, то вы не должны вносить в команду ROE. Строка построения IT тарифа: TTI / C20MAY08TSE KC ALA M/IT KC TSE M/IT END Примечание: При применении IT тарифа необходимо в бронирование также внести Tour Code: FT IT8KC3TOUR5 ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛЯ ТАРИФА Для изменения уже внесённой информации в поле тариф + таксы используется команда: ТТК TTK / FUSD450.00 TTK / X2605UJ TTK / X2 www.amadeuscis.com изменение тарифа добавление таксы удаление таксы 213 Amadeus Course УДАЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ ИЗ МАСКИ Для того, чтобы аннулировать ненужную информацию наберите команду TTI c указанием той опции, которую вы удаляете с маски: TTI/A - все действия закрепляются с помощью команд RF...; ER - в процессе создания маски вы можете использовать команды TQT или TQT/Т номер маски для просмотра заполненных полей. 214 www.amadeuscis.com Amadeus Course CENTRAL TICKETING ЦЕНТРАЛЬНАЯ БИЛЕТОПЕЧАТЬ Использовать Центральую Билетопечать возможно только в том случае, если для вашего агентства произведены все необходимые установки, а также заведен сток билетов в систему Амадеус. Итак, приступаем к выписке билета на основе следующего бронирования: RP/ALA1A0900/ALA1A0900 AA/SU 1.IVANOV/NIKOLAY MR 2 SU 180 Y 10DEC 6 FRUSVO HK1 3 SU 179 Y 20DEC 2 SVOFRU HK1 4 AP +73272 507255 5 TK TL03DEC/ALA1A0900 19NOV05/0550Z 2 ZBDVZT 0745 0920 *1A/ 2310 0610+1 *1A/ Помимо обязательных элементов бронирования необходимо внести дополнительно элемент формы оплаты (FP), элемент комиссии (FM), а также закрепить расчет тарифа, т.е. создать маску TST (FXP). Примеры внесения форм оплаты и комиссии: FP CASH - наличная форма оплаты FP INVOICE - безналичная форма оплаты FP CCCA5499830000000031/0906 - оплата по кредитной карте FM 9 - комиссия 9% FM 7.50 - комиссия 7,5% --- TST --RP/ALA1A0900/ALA1A0900 AA/SU 1.IVANOV/NIKOLAY MR 2 SU 180 Y 10DEC 6 FRUSVO HK1 3 SU 179 Y 20DEC 2 SVOFRU HK1 4 AP +73272 507255 5 TK TL03DEC/ALA1A0900 6 FM *M* 9 7 FP CASH www.amadeuscis.com 19NOV05/0651Z 2 ZBDVZT 0745 0920 *1A/ 2310 0610+1 *1A/ 215 Amadeus Course Для печати билета на фоне открытого бронирования наберите команду TTP / XC1 где TTP - команда для печати билета(ов), X - опция для выбора стока билетов, C1 - тип стока билетов. На нашем рынке для автоматической печати билетов Аэрофлота вы должны набирать команду TTP обязательно указав тип стока! Сток билетов Аэрофлота заводится в систему Амадеус именно под типом C1. Вы можете предварительно проверить бронирование на наличие всех элементов, необходимых для печати билета, для этого наберите команду TTP / XC1 / TKT Если система посчитает данное бронирование непригодным для печати, выйдет предупредительное сообщение об ошибке, и билет распечатан не будет. Исправьте ошибку и повторите команду TTP/XC1/TKT. Если бронирование готово для печати выйдет следующее сообщение: O.K. TO TICKET Вы можете просмотреть вид будущего билета в системе, набрав следующую команду: TTP/XC1/TKT/CRT Для отправки билета на печать необходимо набрать команду TTP / XC1 Команда TTP/XC1 выполняет следующие функции: сохраняет все изменения и закрывает бронирование, меняет в элементе выпуска билета статус на OK и ставит дату выписки билета, отправляет на печать билеты на всех пассажиров в бронировании, вносит в бронирование элементы FV, FA, FB (см. описание ниже). 216 www.amadeuscis.com Amadeus Course Так выглядит бронирование после выписки билета (TTP): --- TST --RP/ALA1A0900/ALA1A0900 AA/SU 19NOV05/0651Z ZBDVZT 1.IVANOV/NIKOLAY MR 2 SU 180 Y 10DEC 6 FRUSVO HK1 0745 0920 *1A/ 3 SU 179 Y 20DEC 2 SVOFRU HK1 2 2310 0610+1 *1A/ 4 AP +73272 507255 5 TK OK18NOV/ALA1A0900 6 FA PAX 555-915953591/PTSU/USD830.00/18NOV05/ALA1A0900 /00320051/S2-3 7 FB PAX 0300002300 TTP/XC1 OK PROCESSED/S2-3 8 FM *M* 9 9 FP CASH 10 FV PAX SU/S2-3 Наличие элементов FA и FB говорит о том, что процедура выписки билета прошла успешно. Описание сегментов бронирования TK OK18NOV/ALA1A0900 OK - статус выписанного билета, 18 NOV - дата выписки билета, ALA1A0900 - номер офиса, отвечающего за выписку билета. FA PAX 555-0915953591/PTSU/USD830.00/18NOV05/ALA1A0900 /00320051/S2-3 FA - индикатор автоматического билета, PAX - тип пассажира, 555-0915953591 - номер билета, PTSU - P – индикатор бумажного билета, T – означает, что билет выписан, SU – код авиакомпании, USD830.00 - код валюты и стоимость билета, 18NOV05 - дата выписки билета, ALA1A0900 - номер офиса, выписавшего билет, www.amadeuscis.com 217 Amadeus Course 00320051 - номер IATA агентства, S2-3 - номера авиа сегментов, на которые был выписан билет. FB PAX 0300002300 TTP/XC1 OK PROCESSED/S2-3 FB - идентификатор, полученный с тикет-сервера после команды TTP, PAX - тип пассажира, 0300002300 - номер, который присваивает система после выписки билета, TTP/XC1 - команда, с помощью которой был распечатан билет, OK PROCESSED - ответ системы на команду TTP, S2-3 - номера авиа сегментов, на которые был выписан билет. FV PAX SU/S2-3 FV - индикатор валидирующего перевозчика (на чьих бланках выписывается билет), PAX - тип пассажира, SU - код валидирующего перевозчика, S2-3 - номера авиа сегментов, с которыми ассоциирован элемент FV. При выписке билетов на рейсы Аэрофлота элемент FV вносить в бронирование не нужно. В том случае, если на бланках Аэрофлота вы оформляете перевозку на рейсах других авиакомпаний (имеющих интерлайн соглашение с Аэрофлотом), необходимо в бронирование внести элемент FV: FVSU - валидирующий перевозчик - Аэрофлот, FVSU/S4,5 - ассоциация по сегментам, FVSU/P3 - ассоциация с пассажиром. 218 www.amadeuscis.com Amadeus Course Дополнительные опции TTP/XC1/RT - Вызов бронирования на экран после печати билета, TTP/XC1/TKT/CRT – предварительный просмотр вида билета TTP/XC1/PAX - Распечатать билет на взрослого пассажира и/или ребенка до 12-ти лет, TTP/XC1/INF - Распечатать билет на ребенка до 2-х лет, TTP/XC1/P2 - Распечатать билет на определённого пассажира, TTP/XC1/TKT - Проверка на наличие всех обязательных элементов в бронировании, TTP/XC1/S3,4 - Распечатать билет на определенные авиа сегменты. TTP/XC1/T1 – распечатать билеты на пассажжиров, находящихся в маске1 Примечание: В графе Endorsement Restrictions можно указывать не только определённые ограничения применяемого тарифа, но также дополнтельную информацию о пассажире, например, дату рождения или паспортные данные. FE FARE RESTR APPLY/IDDOB12MAR84 FE NONENDO/PSPT 7649873/P1 Для добавления информации к элементу FE , который был создан системой автоматически, используйте следующую команду: 8 // TEXT где 8 – номер элемента FE в бронировании www.amadeuscis.com 219 Amadeus Course Аннуляция бланка билета (VOID) Вы можете аннулировать (VOID) бланк перевозочного документа, номер которого отразился уже в отчете. Сделать это можно в течение «открытого» отчетного периода. Для нашего рынка – в течение одного дня. Аннуляция может быть выполнена: из бронирования из отчёта Аннуляция из бронирования В случае, когда в бронировании присутствует элемент FA с номером бланка, который вы хотите удалить из продажи, вы можете воспользоваться транзакцией: TRDC / L 5 / T - SU где TRDC - Код транзакции, L 5 - Порядковый номер элемента FA в бронировании, T – SU - Ссылка на код авиаперевозчика, на бланке которого производилась продажа. Ответ системы: OK - DOCUMENT(S) CANCELLED Примечание: При этом элемент FA из брони не удалится, его нужно удалить командой XE. 220 www.amadeuscis.com Amadeus Course Аннуляция из отчета о продаже Если по каким-либо причинам аннуляция (VOID) из бронирования невозможна (допустим, вы удалили уже необходимый элемент FA из PNR), вы можете вызвать на экран отчет о продаже и воспользоваться им для того, чтобы аннулировать перевозочный документ. 1. Вызвать отчет на экран: TJQ / SOF / T – SU где TJQ - Код транзакции, SOF - Опция, позволяющая посмотреть данные для всех агентов, работающих в данном офисе, T – SU - Ссылка на код авиаперевозчика, на бланке которого производилась продажа. 2. Ответ системы может быть следующим: AGY NO – 92000016 QUERY REPORT 18NOV CURRENCY KZT OFFICE – ALA1A0900 SELECTION: AGENT– ALL 18NOV2005 ------------------------------------------------------------------SEQ NO A/L DOC NUMBER TOTAL DOC TAX COMM FP PAX NAME AS RLOC TRNC 000240 555 0000241288 111204 Порядковый номер записи в отчёте 3. 8040 0.00 CA IVANOV/NIAA ZBDVZT TKTA Номер авиабилета Статус билета Аннулировать (VOID) бланк из отчета: TRDC / 240 где TRDC - Код транзакции, 240 - Порядковый номер записи в отчете, соответствующей номеру бланка, который необходимо аннулировать (VOID). Ответ системы: OK - DOCUMENT(S) CANCELLED www.amadeuscis.com 221 Amadeus Course В результате аннулирования бланка перевозочного документа, как из отчета, так и непосредственно из бронирования, в отчете учетная запись изменит индикатор TKNA (Automatic Ticket Sale) на CANX - Canceled Sale. AGY NO – 92000016 QUERY REPORT 18NOV CURRENCY KZT OFFICE – ALA1A0900 SELECTION: AGENT– ALL 18NOV2005 ---------------------------------------------------------------SEQ NO A/L DOC NUMBER TOTAL DOC TAX COMM FP PAX NAME AS RLOC 000240 555 0000241288 111204 TRNC 8040 0.00 CA IVANOV/NIAA ZBDVZT CANX Восстановление ранее аннулированного (VOID) перевозочного документа Удаленный перевозочный документ может быть восстановлен в отчете продажи. Сделать это можно в течение "открытого" отчетного периода. Для нашего рынка – в течение одного дня. Сейчас это можно сделать из: Бронирования Отчета о продаже Восстановление документа из бронирования Когда перевозочный документ аннулирован, в элементе FA изменяется статус бланка с PT на PV. В случае, если элемент FA еще не удален из бронирования и агент осознал, что ошибочно аннулировал бланк в отчете, документ можно восстановить в отчете о продаже непосредственно из PNR: TRDR / L 5 / T - SU где TRDR - Код транзакции, L 5 - Порядковый номер элемента FA в бронировании, T - SU - Ссылка на код авиаперевозчика, на бланке которого производилась продажа. Ответ системы: OK - DOCUMENT(S) REINSTATED 222 www.amadeuscis.com Amadeus Course Восстановление документа из отчета 1. Вызвать отчет на экран: TJQ / SOF / T – SU AGY NO – 92000016 OFFICE – ALA1A0900 QUERY REPORT 18NOV SELECTION: AGENT – ALL CURRENCY KZT 18 NOV 2005 ----------------------------------------------------------------SEQ NO A/L DOC NUMBER TOTAL DOC TAX COMM FP PAX NAME AS RLOC TRNC --------------------------------------------------------------000242 555 0000241290 217856 7392 0 CA SIDOROV/FAA Y8CYEM TKTA 000243 555 0000241291 78000 12855 1057C SVERDLOV/PPS29ERIN TKTA 000244 555 0000241292 142900 5400 3908CC ARKHIMENKCM ZIPETM CANX 000245 555 0000241293 897640 10500 5399CA VLASSOV/DMAAY8CMPS TKTA 2. Восстановить бланк в отчете о продаже: TRDR / 244 где TRDR - Код транзакции, 244 - Порядковый номер записи в отчете, соответствующей номеру бланка, который необходимо восстановить. Индикатор в отчете вновь изменится на TKNA, в элементе FA установится индикатор PT! Дополнительные опции, которые вы можете использовать в команде TJQ: TJQ/SOF/T-SU/D-12JAN – отчёт продажи билетов, выписанных в определённый день TJQ/SOF/T-SU/F-1234567890 - поиск билета в отчёте TJQ/SOF/T-SU/QFP-CA – поиск билетов с формой оплаты CASH TJQ/SOF/T-SU/C-USD – поиск билета, выписанного в определённой валюте TJQ/SOF-office ID/T-SU – вызов отчёта другого офиса www.amadeuscis.com 223 Amadeus Course TICKET REISSUE. ПЕРЕВЫПИСКА БИЛЕТА. В некоторых ситуациях агенту необходимо перевыписать билет. Например, пассажир решил изменить даты вылета в полётных участках после выписки билета или повысить класс обслуживания с экономического на бизнес, или просто необходимо повысить тариф с более низкого до более высокого. В данном разделе речь пойдёт о ситуации Upgrade, когда по желанию пассажира агент повышает класс обслуживания (например, с Y на C). Например, изначально пассажир забронировал перелёт в Y классе и выкупил билет: --- TST --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 7AUG06/1018Z Z644GG ALA1A0980/0027VA/7AUG06 1.HANKS/TOM MR 2 SU 180 Y 20SEP 3 FRUSVO HK1 0650 0920 *1A/ 3 SU 179 Y 28SEP 4 SVOFRU HK1 2 2300 0510+1 *1A/ 4 AP ALA 7-3272-507255 - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK OK07AUG/ALA1A0980 6 FB PAX 0700000005 TTP/XC1 OK PROCESSED/S2-3 7 FM *M*9 8 FA PAX 555-0915953596/PTSU/KZT108325/07AUG06/ALA1A0980 /00320051/S2-3 9 FP CASH 10 FV PAX SU/S2-3 TST00001 ALA1A0980 VA/07AUG I 0 OD FRUFRU SI FXP 1.HANKS/TOM MR 1 FRU SU 180 Y 20SEP 0650 OK Y3RT 20K 2 O SVO SU 179 Y 28SEP 2300 OK Y3RT 20K FRU FARE F USD 830.00 EQUIV KZT 99899 TX001 X KZT 7222YQAC TX002 X KZT 1204HLDE TOTAL KZT 108325 BSR 120.3600 FRU SU(FE)MOW415.00SU(FE)FRU415.00NUC830.00END ROE1.000000 7.FM *M*9 9.FP CASH 10.FV SU 224 www.amadeuscis.com Amadeus Course При ситуации Upgrade необходимо выполнить следующие шаги: 1) Перебронируйте класс (предварительно проверив правило применения первоначально использованного тарифа, в котором указано, до какого уровня тарифа возможно повышение) 2) Удалите первоначальную маску (TTE) 3) Просчитайте заново бронь (FXP). TST00001 ALA1A0980 VA/08AUG I 0 OD FRUFRU SI FXP 1.HANKS/TOM MR 1 FRU SU 180 C 20SEP 0650 OK C3RT 30K 2 O SVO SU 179 C 28SEP 2300 OK C3RT 30K FRU FARE F USD 890.00 EQUIV KZT 108180 TX001 X KZT 7294YQAC TX002 X KZT 1216HLDE TOTAL KZT 116690 BSR 121.5500 FRU SU(FE)MOW445.00SU(FE)FRU445.00NUC890.00END ROE1.000000 6.FM *M*9 4) Исправьте информацию в расчёте следующей командой: TTI / EXCH TST00001 ALA1A0980 VA/07AUG M 0 OD FRUFRU SI FXP 1.HANKS/TOM MR 1 FRU SU 180 C 20SEP 0650 OK C3RT 30K 2 O SVO SU 179 C 28SEP 2300 OK C3RT 30K FRU FARE R USD 890.00 EQUIV KZT TX001 O KZT 7294YQAC TX002 O KZT 1216HLDE TOTAL KZT 0 FRU SU(FE)MOW445.00SU(FE)FRU445.00NUC890.00END ROE1.000000 6.FM *M*9 При этом поле Fare изменит индикатор с F (“First issue”) на R (“Reissue”), Equivalent и Total «обнулятся», а внесённые таксы изменят индикатор с Х (“new tax”) на О (“Old tax”). www.amadeuscis.com 225 Amadeus Course 5) Добавьте разницу между оплаченным и новым totals в тенге по курсу на текущий день (890 USD – 830 USD): FQC BSR KZT KZT KZT BSR 60USD/KZT CONVERSION OF USD TO KZT 7293 - ROUNDED AS FARES 3647 - ROUNDED AS OTHER CHARGES 3646 - AMOUNT TRUNCATED USED 1 USD = 121.5500 KZT EFF 08AUG06 ROUNDING OF FARES UP TO 1 KZT ROUNDING OF OTHER CHARGES UP TO 1 KZT USD - US DOLLAR KZT - KAZAKHST TENGE TTK / T KZT 7293 TST00001 ALA1A0980 VA/08AUG M 1 OD FRUFRU SI FXP 1.HANKS/TOM MR 1 FRU SU 180 C 20SEP 0650 OK C3RT 20SEP 30K 2 O SVO SU 179 C 28SEP 2300 OK C3RT 20SEP 30K FRU FARE R USD 890.00 EQUIV KZT 0 TX001 O KZT 7294YQ TX002 O KZT 1216HL TOTAL KZT 7293 BSR 121.5500 FRU SU(FE)MOW445.00SU(FE)FRU445.00NUC890.00END ROE1.000000 6.FM *M*9 Альтернативный вариант изменения информации вручную (без использования команды TTI / EXCH): TTI / R USD 890.00 / E KZT0 / O KZT 7294YQ / O KZT 1216HL / T KZT 7293 Где: R - новый тариф Е - эквивалент O – оплаченная такса (X – новая такса) T - разница между новым и оплаченным TOTAL 6) Внесите информацию в маску о сроке действия билета, начиная с даты вылета первого сегмента (для нормальных тарифов это 1 год). (В данном случае вы меняете поле Non-Valid After, поле Non-Valid Before остаётся незаполненным - ХХ): TTI / V XX 20SEP 226 www.amadeuscis.com Amadeus Course 7) Измените строку построения тарифа, указав дату вылета на первом полётном участке первоначального билета для определения срока действия билета: TTI / C20SEP06FRU SU MOW445.00SU FRU445.00NUC890.00END ROE1.000000 8) После использования команды TTI / EXCH элемент FP изменился на FPO (original form of payment): --- TST --RP/ALA1A0980/ALA1A0980 VA/SU 7AUG06/1018Z Z644GG ALA1A0980/0027VA/7AUG06 1.HANKS/TOM MR 2 SU 180 С 20SEP 3 FRUSVO HK1 0650 0920 *1A/ 3 SU 179 С 28SEP 4 SVOFRU HK1 2 2300 0510+1 *1A/ 4 AP ALA 7-3272-507255 -AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK - A 5 TK OK07AUG/ALA1A0980 6 FB PAX 0700000005 TTP/XC1 OK PROCESSED/S2-3 7 FM *M*9 8 FA PAX 555-915953596/PTSU/KZT108325/07AUG06/ALA1A0980 /00320051/S2-3 9 FP PAX O/CASH 10 FV PAX SU/S2-3 Внесите информацию о новой форме оплаты, добавив её к первоначальному элементу: 9 // + / CASH / KZT7293 Где: 9 – порядковый номер элемента FPO в бронировании // - индикатор, использующийся для добавления дополнительной информации к элементу + / CASH – новая форма оплаты оформляемого документа /KZT 7293 – сумма доплаты за upgrade (должна совпадать с суммой, указанной в поле TOTAL в маске билета) 9) Введите информацию о первоначально выписанном билете: FO 555-0915953596 ALA 07AUG06/00320051 Где: ALA – место выписки 07AUG06 – дата выписки 00320051 – IATA номер агентства (добавлять необязательно, если перевыписка билета происходит в том же офисе, что и первоначальная выписка. Номер добавится автоматически после нажатия клавиши Enter). www.amadeuscis.com 227 Amadeus Course 10) Удалите первоначальные элементы FA и FB из брони. 11) Внесите информацию о цели перевыписки билета, если необходимо. Сделать это можно с помощью элемента FE: FE Y3RT 830USD /UPGR ADD KZT 7293/ PSPT 12345678 В данном случае мы добавили информацию о первоначально использованном тарифе, размере доплаты и паспортные данные пассажира. Если элемент FE был автоматически сгенерирован системой при расчёте брони и вам необходимо добавить информацию к этому элементу, используйте следующий формат: 10 // Y3RT 830USD /UPGR ADD KZT 7293/ PSPT 12345678 Где: 10 – порядковый номер элемента FE в брони. Примечание: Если бронь создана на нескольких пассажиров, элемент FE необходимо «связать» с каждым пассажиром, указав в конце команды номер пассажира, т.е. FE ……. / P1 или 10 // …… /P2. Для предварительного просмотра вида билета используйте команду: TTP/XC1/TKT/CRT 12) Распечатайте новый билет командой TTP/XC1. После выписки билет будет выглядеть так: Y3RT 830USD /UPGR ADD KZT 7293/ PSPT 12345678 HANKS/TOM MR FRUFRU 00320036 10AUG6 Z644GG AMADEUS KAZAKHS 55509159535965 86 GOGOL STR ALMATY KZ VA /1 BISHKEK SU 0180 C 20SEP 0650 OK C3RT 20SEP30K O MOSCOW SVO 2 SU 0179 C 28SEP 2300 OK C3RT 20SEP30K O BISHKEK VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID VOID USD 890.00 20SEP06FRU SU MOW445.00SU FRU445.00NUC890.00END ROE1.000000 KZT PD 7294YQ PD 1216HL CASH CASH KZT 7293A 0000000001 1 50915953596ALA07AUG0600320051 228 www.amadeuscis.com Amadeus Course СОЗДАНИЕ И РАСЧЁТ БРОНИ С ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ МЕСТОМ ДЛЯ ПАССАЖИРА В ситуации, когда пассажиру необходимо дополнительное место для комфортного перелёта, либо для размещения багажа, придерживайтесь, пожалуйста, следующей процедуры: 1. Забронируйте 2 места с экрана наличия мест. AN 12 JUN FRALON/ALH*20 JUN SS2Y1*11 2. Внесите 2 элемента имени, указывая статус (IDEXST) у первого пассажира и EXST как имя второго (фиктивного) пассажира. Аналогично используется код CBBG для бронирования дополнительного места для багажа. NM2WHALE/TOM MR(IDEXST)/EXST 3. Внесите в бронь элемент SR с запросом в авиакомпанию, связывая его с первым пассажиром. SR EXST - PERSONAL COMFORT/P1 4. Просчитайте бронь, создав одну маску билета. FXP 5. Обновите fare basis (название тарифа), добавив EX. TTI / B YM3M EX 6. Обновите базовый тариф, добавив к нему стоимость на фиктивного пассажира (просто двойной тариф без такс). 7. Обновите строку построения тарифа, добавив стоимость на фиктивного пассажира в виде Q сбора. TTK / F EUR1402.00 (701.00 + 701.00) SR СBBG – ANTIQUE VASE /P1 TTI / CFRA LH LON418.52Q418.52LH FRA418.52Q418.52NUC1674.08END ROE0.837469 8. Выпишите билет. В зависимости от авиакомпании количество выписываемых билетов может варьироваться (один или два). www.amadeuscis.com 229 Amadeus Course ПРИЛОЖЕНИЕ 1 ПРОФАЙЛ АГЕНТСТВА Вы можете просмотреть профайл вашего агентства, где указаны название агентства, IATA номер, адрес, контактные телефоны, e-mail адрес, часы работы офиса и другая информация. Для просмотра профайла вашего агентства достаточно набрать команду: PV * * * * * * * * * * * * PV OFFICE PROFILE * * * * * * * * * AMADEUS OFFICE ID - ALA1A0980 AMID - 039663 NATIONAL SYSTEM OFFICE ID - 1A/ALA1A0980 DATE/TIME - 24MAR06/0437 * * * * * * * * * * * * OFFICE IDENTIFICATION * * * * * * * * CIN*IATA NUMBER - 00320036 - PRIMARY ERN*ERSP NUMBER - 00000000 * * * * * * * * * * * * GENERAL DATA * * * * * * * * * * * * NAM*OFFICE NAME - AMADEUS KAZAKHSTAN-HELPDESK AD1*ADDRESS 1 - 86,GOGOL STR., SUITE 709 AD2*ADDRESS 2 - 7TH FLOOR ALMATY 050000 KAZAKHSTAN AD3*CITY NAME - ALMATY CRP*CORPORATE IMPLANT- NONE CST*CONSORTIUM CODES - NONE CTN*COUNTRY NAME - KAZAKHSTAN PHO*PHONE PRIMARY - 7-3272-507255 PH2*PHONE SECONDARY - NONE FAX*FAX PRIMARY - 7-3272-507062 EML*EMAIL ADDRESS - INFO@AMADEUS.KZ OOH*OPENING HOURS - M(1): 0900,180 T(2): 0900,1800 W(3): 0900,1800 T(4): 0900,1800 F(5): 0900,1800 S(6): 1000,1400 S(7): CLOSED ALL DAY Вы также можете просмотреть профайл любого другого агентства, указав дополнительно Office ID: PV/ ALAKZ27AA 230 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПРИЛОЖЕНИЕ 2 ПРОФАЙЛ ПАССАЖИРА Профайл пассажира (Customer Profile) – это база данных, содержащая всю необходимую информацию о пассажире. Создание базы данных на ваших пассажиров однажды позволит постоянно экономить ваше время, так как с помощью нескольких команд вы сможете за несколько секунд создать бронирование и перенести в него всю необходимую информацию. Команды, которые используются для входа и выхода из профайла: Вход в режим профайла: PM >PM WELCOME TO CUSTOMER PROFILE EXPERT MODE FOR ON-LINE HELP TYPE HE PEMODE *PROFILE MODE* > Временный выход из профайла: PMP Выход из режима профайла: PME Завершение работы с профайлом: Действие Код команды Cохранить профайл и выход из профайла Cохранить профайл и вызвать на экран Cохранить профайл и выход из режима профайла Игнорирование профайла Игнорирование профайла и вызов Игнорирование профайла и выход PE Соответствующая команда в обычном режиме ET PER PEE ER ET + PME PI PIR PIE IG IR IG + PME www.amadeuscis.com 231 Amadeus Course СОЗДАНИЕ ПРОФАЙЛА Существуют следующие типы профайлов: 1. Профайл на пассажира 2. Профайл на компанию 1. Для создания профайла на пассажира достаточно внести фамилию пассажира: NM1CERRUTI/ANNA MS Тип профайла: T - на пассажира C - на компанию Фамилия пассажира *T* CERUTTI/ANNA MS ------- PNR TRANSFERABLE DATA 1 A NM 1CERRUTI/A MS END OF DISPLAY *PROFILE MODE* Индикатор переноса данных Office ID агентства ALA1A0980 M Примечания к профайлу: N-имеется дополнительная информация в примечаниях M-профайл находится в процессе создания или изменения 2. При создании профайла на компанию необходимо внести название компании: PCN / DISNEY CLUB *C* WORLD BANK ------- GENERAL INFORMATION 1 PCN/ DISNEY CLUB ------- TRIP AND TRAVELLER CATEGORIES 2 PTP/ BIZ/BUSINESS END OF DISPLAY *PROFILE MODE* > 232 ALA1A0980 M www.amadeuscis.com Amadeus Course 3. Вы можете связать профайл пассажира с профайлом компании. До начала связки убедитесь, что у вас уже существует созданный профайл компании, если нет, выполните следующие шаги: 1) Создание профайла на компанию: PCN/SPANISH CENTER 2) Сохранение и выход: PE 3) Создание профайла на пассажира: NM1ZAPATERO/CARLOS MR 4) Связка профайлов: PCN/SPANISH CENTER 5) Сохранение и вызов связанного профайла: PER *T* ZAPATERO/CARLOS MR C SPANISH CENTER PNR TRANSFERABLE DATA 1 A NM 1ZAPATERO/CARLOS MR GENERAL INFORMATION 2 PCN/ SPANISH CENTER END OF DISPLAY *PROFILE MODE* www.amadeuscis.com 2MO4E8 ALA1A0980 233 Amadeus Course ВЫЗОВ ПРОФАЙЛА Для вызова текущего профайла на экран используйте команду: PD Вызов профайла пассажира по фамилии: PDN/- CERRUTI Вызов полного списка профайлов пассажиров: PLT INPUT: PLT TRAVELLER NAME LIST TRAVELLER 1 AMADEUS/TEAM 2 CASTANEDA/A MR 3 CERRUTI/A MS 4 KARIN/MRS 5 MICKEY/MOUSE MR 6 PEREZ/LMRS 7 SHANIDZE/SMRS 8 VOROBYOVA/AN MS 9 ZAPATERO/CARL MR *PROFILE MODE* RECLOC 25U6RD 2MO4RT 2MO4N5 2G68X3 2MO56G 2EK8R6 2EI9U9 2I7EW6 2MO4E8 COMPANY AMADEUS DUCK TEAM NATIONAL BANK SPANISH CENTER Вызов профайла из списка: PD2 Возврат к списку профайлов: PDL Вызов профайла из PNR (2 – номер пассажира): PD/2 Вызов профайла пассажира по номеру: PDRT/22OH8K Вызов профайла компании на экран: PDN/NATIONAL BANK 234 www.amadeuscis.com Amadeus Course Вызов списка профалов компаний: PLC INPUT: PLC COMPANY NAME LIST COMPANY 1 AMADEUS 2 AMADEUS TEAM 3 DISNEY CLUB 4 DUCK TEAM 5 SPANISH CENTER 6 TRAVEL CLUB *PROFILE MODE* RECLOC 25U6O8 2I77BT 2MO4MC 2MO52B 2MO49I 2EJ27E Вызов профайла из списка: PD2 Возврат к списку профайлов: PDL Вызов профайла компании по номеру: PDRС/22OЕ8Т Вызов связанного профайла на экран: PDN/DUCK TEAM – MICKEY Вызов списка всех проассоциированных пассажиров с определенной компанией: PLT//SPANISH CENTER INPUT: PLT//SPANISH CENTER TRAVELLER LIST FOR SPANISH CENTER TRAVELLER 1 LORETTI/ROBERTINO MR 2 ZAPATERO/CARLOS MR *PROFILE MODE* RECLOC COMPANY 2MO56X SPANISH CENTER 2MO4E8 SPANISH CENTER Вызов проассоциированного профайла по номеру: PDR/ 24R79Z www.amadeuscis.com 235 Amadeus Course ОБЪЕДИНЕННЫЙ ПРОФАЙЛ Этот режим позволяет просмотреть на одном экране данные профайла пассажира и профайла компании, с которой он был проассоциирован. Информация, которая содержится в объединённом профайле пассажира отмечена индикатором – T, а информация, содержащаяся в профайле компании - индикатором – C . Вызов объединенного профайла в открытом профайле: PDM *T* GRINGOIR/MR C NATIONAL BANK ------- PNR TRANSFERABLE DATA ALA1A0980 T 1 A NM 1GRINGPOIR/MR T 2 A AP 507255 C 3 A AP 765909 C 4 A APE INFO@NATIONALBANK.KZ T 5 A SR *VGML C 7 A AM 70,ABAI AVE T 8 S OS VIP PRESIDENT OF NATIONAL BANK T 9 S FP CASH T 10 S RII WE ARE ALWAYS HAPPY TO SERVE YOU ------- GENERAL INFORMATION TC PCN/ NATIONAL BANK C PCN/ NATIONAL BANK ------- FOLLOW UP T PFO/ VERIFY THE EXPIRATION DATE OF VISA/21JUN2003 ------- TRIP AND TRAVELLER CATEGORIES C PTP/ BIZ/BUSINESS END OF DISPLAY *MRG* Вызов только профайла пассажира (после команды PDM): PDT Вызов только профайла компании: PDC Вызов объединенного профайла по номеру: PDMR/ZK88IK 236 www.amadeuscis.com Amadeus Course ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ Ниже перечислены элементы, которые вы можете добавить в любой из типов профайлов. Эти элементы впоследствии могут быть перенесены из профайла в PNR. При вводе данных следует использовать те же команды, которыми вы пользуетесь при создании бронирования (NM, AP, и др.) Ниже приведены некоторые элементы и примеры их внесения в профайл: Имя NM1PITT/BRED MR Контакт AP 987234 АPE -PITT@YAHOO.COM Адрес AM ABAI, 33, ALMATY Ремарки RM DELIVER TKT TO MRS PITT RC BUSINESS PHONE 698799 RII ****HAVE A NICE TRIP AND ENJOY YOUR FLIGHT!!! **** OS YY DOB 18MAY 1974 OS YY VIP FAMOUS ACTOR SR * VGML * - дает возможность для запроса специального обслуживания при отсутствии полетных участков FP CASH FP CCAX 375060277961000/1205 Маршрутная ремарка Дополнительная информация Специальное обслуживание Форма оплаты Бонусная карта FFN LH – 187389738 *T* PITT/BRED MR GA8UQ6 ------- PNR TRANSFERABLE DATA ALA1A0980 1 A NM 1PITT/BRED MR 2 A AP 987234 3 A APE -PITT@YAHOO.COM 4 A SR *VGML 5 A OS YY DOB 18MAY 1974 6 A AM ABAI, 33, ALMATY 7 S RC BUSINESS PHONE 698799 8 S RM DELIVER TKT TO PITT MRS 9 S FP CCAX375060277961000/1205 10 S RII **HAVE A NICE TRIP AND ENJOY YOUR FLIGHT!!! ** END OF DISPLAY *PROFILE MODE* www.amadeuscis.com 237 Amadeus Course ИЗМЕНЕНИЕ ЭЛЕМЕНТОВ В ПРОФАЙЛЕ Изменение имени пассажира: 1/1 НОВАЯ ФАМИЛИЯ/ НОВОЕ ИМЯ ПОЛ Изменение названия компании: Удаление элементов: 1/HALLIBURTON XE 5 ЗАГОТОВКА КОМАНДЫ Функция “Pre-stored entry” позволяет сохранить в профайле команды, которые вы часто используете или которые трудно запомнить. Это могут быть паспортные данные, команда вызова наличия гостиниц и автомобилей и др. В одном профайле можно сохранить до 15 «заготовок». Данная команда не может быть использована в объединённом профайле. Например, «заготовка» для внесения паспортных данных: PPS / SR* DOCS .. HK . -P-GBR-012345678-GBR-30JUN73-M14APR09-PITT- BRED-H/P . Используйте точки, для того, чтобы впоследствии подставлять код авиакомпании-перевозчика и номер пассажира. 9 S FP CCAX375060277961000/1205 10 S RII ****HAVE A NICE TRIP AND ENJOY YOUR FLIGHT!!*** ----- PRE-STORED ENTRIES 11 PPS / SR* DOCS .. HK.-P-GBR-012345678-GBR-30JUN73-M-14APR09 -PITT- BRED-H/P. END OF DISPLAY *PROFILE MODE* Для того, чтобы перенести данные из раздела в систему при создании брони укажите PO и порядковый номер необходимой «заготовки», например: PO 12 > SR* DOCS .. HK.-P-GBR-012345678-GBR-30JUN73-M-14APR09-PITTBRED-H/P. Теперь вы можете внести вместо точек недостающую информацию и отправить команду на передачу. Данная информация отразится в бронировании. 238 www.amadeuscis.com Amadeus Course СОЗДАНИЕ БРОНИРОВАНИЯ ИЗ ПРОФАЙЛА Вы можете создавать бронирование, используя введенные данные выше приведенных профайлов (профайла пассажира, компании, а также связанного профайла). На фоне открытого профайла, для создания брони вы можете использовать следующие команды: Перенесение в PNR всех данных, имеющих индикаторы -A-, - S(A – Automatic, S - Selectable): PT * Перенесение в PNR всех данных, имеющих индикатор -A-: PT Перенесение в PNR всех данных, имеющих индикатор –A-, включая определенные элементы с индикатором - S-: PT * 7,11 Перенесение в PNR всех данных, имеющих индикаторы –A-, - S-, кроме определенного: PT * Х12 www.amadeuscis.com 239 Amadeus Course Последовательность действий при создании бронирования из профайла 1. В режиме профайла вызываем профайл пассажира: PDN/- PITT *T* PITT/BRED MR GA8UQ6 ------- PNR TRANSFERABLE DATA ALA1A0980 1 A NM 1PITT/BRED MR 2 A AP 987234 3 A APE -PITT@YAHOO.COM 4 A SR *VGML 5 S RC BUSINESS PHONE 698799 6 S RM DELIVER TKT TO PITT MRS 7 S FP CCAX375060277961000/1205 8 S RII **HAVE A NICE TRIP AND ENJOY YOURFLIGHT!!! ------- PRE-STORED ENTRIES 9 PPS/ SR* DOCS .. HK.-P-GBR-012345678-GBR-30JUN73-M14APR09-PITT- BRED-H/P. 2. Создаём PNR из профайла: PT * --- RLP --RP/ALA1A0980/ 1.PITT/BRED MR 2 AP 987234 3 APE PITT@YAHOO.COM 4 SSR VGML YY NN1 5 OSI YY VIP FAMOUS ACTOR 6 RC ALA1A0980-W/BUSINESS PHONE 698799 7 RM DELIVER TKT TO PITT MRS 8 RII **HAVE A NICE TRIP AND ENJOY YOUR FLIGHT!!! ** 9 FP CCAX375060277961000/1205 3. Для вызвова профайла с целью просмотра дополнительной информации, набераем: PD 4. Вызываем из профайла «заготовку» команды: PO 9 > SR* DOCS .. HK.-P-GBR-012345678-GBR-30JUN73-M-14APR09-PITTBRED-H/P. 5. Добавляем отсутствующую информацию вместо точек в команду. 6. Бронируем авиаперелёт, добавляем необходимую информацию. 240 www.amadeuscis.com Amadeus Course СОЗДАНИЕ ПРОФАЙЛА ИЗ PNR При создании профайла из PNR, по умолчанию переносятся ассоциированные с данным пассажиром элементы, а также нейтральные элементы, относящиеся ко всем пассажирам. Примечание: Для создания профайла на экране должна быть открытая PNR. Для создания профайла используется команда с указанием номера пассажира: PC/-1 Создание профайла для первого пассажира + перенос определенных элементов (4, 5, 7-номера линий переносимых элементов): PC/-1, 4,5,7 Создание профайла для первого пассажира с переносом всех элементов кроме определенных (4, 5, 7-номера линий элементов): PC/-1, Х4,5,7 Создание профайла для компании: PC/BMW Примечание: Для передвижений между профайлом и бронью используйте следующие команды: PMP – временный выход из профайла RT – возврат к брони PM – возврат к профайлу. www.amadeuscis.com 241 Amadeus Course ДЕАКТИВАЦИЯ ПРОФАЙЛА Существует возможность деактивировать профайл. После деактивации профайл помещается в определенный список (Deactivated Profile List – DPL), где находится в течение 30 дней. Если за это время профайл не реактивировать, он удаляется из списка и из системы. Информация об агенте, совершившем деактивацию, времени и дате деактивации профайла сохраняется в исторической части профайла. Деактивированный профайл можно открыть только из списка DPL. Деактивация профайла может быть отменена командами PI / PIR, но только до того, как профайл будет помещен в список DPL. Для деактивации профайла пассажира наберите команду: PX TRAVELLER TRAINING-PAGASYAN/OLEG MR WILL BE DEACTIVATED TYPE PE TO CONFIRM OR PI TO IGNORE *PROFILE MODE* > Для деактивации профайла компании наберите команду: PXN / NATIONAL BANK Примечание: При деакцивации профайла компании, деактивируются и ассоциированные с ней профайлы пассажиров! Для подтверждения деактивации наберите команду: PE Для отмены деактивации используйте команду: PI После подтверждения деактивации вы получите следующий ответ системы: TRAVELLER TRAINING-PAGASYAN/OLEG MR DEACTIVATED *PROFILE MODE* 242 www.amadeuscis.com Amadeus Course РЕАКТИВАЦИЯ ПРОФАЙЛА Существует возможность реактивации деактивированных профайлов. Система помещает деактивированные профайлы в список (DPL-Deactivated Profiles List), где они находятся в течении 30 дней. После того, как указанный срок истекает, профайлы удаляются из системы. Реактивируя профайл пассажира, ассоциированный с компанией, система проверяет, деактивирован ли соответствующий профайл компании. Если профайл компании был деактивирован, система автоматически реактивирует его одновременно с реактивацией профайла пассажира. Реактивируя профайл компании, с которой ассоциированы пассажиры, находящиеся в списке DPL, система предлагает одновременно реактивировать всех ассоциированных пассажиров. Вы можете сделать выбор: реактивировать только профайл компании, оставив ассоциированных пассажиров в списке DPL, или реактивировать и профайл компании, и пассажиров одновременно. Реактивация возможна только со списка деактивированных профайлов. Вызов данного списка производится с помощью команды: PLX INPUT: PLX DEACTIVATED PROFILES LIST PROFILE NAME 02OCT07 1 T ZIMMERMANN/LYUBOV MRS 2 T SWEET/TONY MR 3 T PAGASYAN/OLEG MR *PROFILE MODE* Последняя дата реактивации профайла RELATED PROFILE NAME C SHLUMBERGE C TRAINING Вызов определенного профайла из списка: PD 1 Реактивация открытого профайла: PR Реактивация профайла из списка: PR1 TRAVELLER ZIMMERMANN/LYUBOV MRS WILL BE REACTIVATED TYPE PE TO CONFIRM OR PI TO IGNORE *PROFILE MODE* > www.amadeuscis.com 243 Amadeus Course ПРИЛОЖЕНИЕ 3 LOCAL SECURITY – СОЗДАНИЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫХ КОДОВ В ОФИСЕ АГЕНТСТВА ПРИ РАБОТЕ В СИСТЕМЕ АМАДЕУС ПРОФАЙЛ АГЕНТА Любой агент при входе в систему должен использовать определённый код. Это может быть стандартный код 0001АА, либо индивидуальный код, созданный для определённого агента, состоящий из 4-х цифр и 2-х букв. Преимуществом индивидуального кода является то, что он предоставляет агенту большую безопасность при работе в системе (особенно, если агент пользуется паролем). Каждый агент может корректировать настройки своего кода, т.е. делать свою работу максимально подстроенную «под себя». Индивидуальный код отражается в исторической части брони, он позволяет агенту создавать индивидуальную категорию в банке очередей, в следствии чего брони, созданные агентом сортируются в эту категорию. Индивидуальный код позволяет также прослеживать отчёты о распечатанных билетах определённого агента (при использовании Центральной билетопечати или оформлении электронных билетов в офисе). 244 www.amadeuscis.com Amadeus Course Каждый агент независимо от того, каким кодом он пользуется (универсальным или индивидуальным) имеет возможность просмотреть свой профайл, т.е. свою базу настроек. Для этого необходимо набрать следующую команду (Jump Go Display): JGD Ответ системы (частичный экран): *************** SIGN IDENTIFICATION ************** OFFICE - ALAKZ2745 SIGN - 0055СС *************** SECURITY PROFILE ***************** LEV SECURITY LEVEL - NONE LOW LOWER PASSWORD CHANGE LIMIT - 7 UPP UPPER PASSWORD CHANGE LIMIT - 90 PAT ALLOWED PASSWORD ATTEMPTS - 5 PWR PASSWORD REQUIRED INDICATOR - Y MUL MULTIPLE SIGNS ALLOWED - N ATO AUTO TIME OUT PERIOD - 600,OUT ADP AUTOMATIC DELETION PERIOD - NONE RSO REMOTE SIGN OUT INDICATOR - Y PAC PROHIBITED PRIMARY ACTION CODE - . . . . . USN USER NAME - MARUSYA UPC USER PHONE CONTACT - NONE *************** RIGHTS AND DUTIES ***************** DUT DUTY CODES - SU LSA LOCAL SECURITY ADMINISTRATOR - Y POF PASSWORD OFFICER - N RMO REMOTE OFFICE - Y PTI PRACTICE TRAINING INSTRUCTOR - N www.amadeuscis.com 245 Amadeus Course Профайл агента состоит из нескольких разделов: - Sign identification – код агента и офис, которому он принадлежит; - Security Profile section – общие настройки безопасности агента; - Rights and Duties – права и обязанности агента; - Agent Preferences – предпочтения агента; - Currencies – настройки валюты. Наиболее важные поля профайла: Поле Описание Возможные значения Security profile LEV Security level – Уровень пользователя 1HD – helpdesk NONE - агент LOW Lower password change limit – срок в днях до истечения которого невозможно изменение пароля агента. Upper password change limit – пароль должен быть изменён до истечения этого срока. Allowed password attempts – количество попыток входа в систему с неверным паролем прежде, чем код агента будет заблокирован. Password required indicator – индикатор необходимости использования пароля при входе в систему. Multiple signs allowed – определяет, может ли агент быть вписан в несколько терминалов данного офиса одновременно. Automatic Deletion Period – определяет срок, по истечении которого код агента будет удалён из системы, если был не использован определённое время. Количество дней От 1 - 255 UPP PAT PWR MUL ADP 246 Количество дней От 1 – 255 Количество попыток Y или N Y или N Количество дней От 1 – 255 NONE www.amadeuscis.com Amadeus Course PAC Prohibited Primary Action Code – определяет первичные коды команд, запрещённых для данного агента. Например, Администратор может запретить определённому агенту использовать команду для Центральной билетопечати TTP (и все другие команды, начинающиеся с буквы Т)– тогда в данном поле необходимо внести Т. До 36 знаков (буквы или цифры), разделённых запятой. RE1 Day and time restriction – определяет дни и время, когда код агента может быть использован. 1=MON, 2=TUE, 3=WED, 4=THU, 5=FRI, 6=SAT, 7=SUN User name – имя агента. Время начала и конца работы: дни Например: 0815,1845:12345 NONE От 5 – 10 знаков User phone contact - контактный телефон агента. От 1 – 15 знаков RE2 RE3 USN UPC Rights and Duties DUT Duty code – тип доступа агента к системе. AS, GS, PD, TR, RC, SU, PR, CE LSA Local Security Administrator – определяет, является ли агент Администратором в офисе. Использование пароля для Администратора является обязательным, поэтому в поле PWR – автоматически появляется Y. Password officer – определяет, может ли агент делать переустановку паролей других агентов офиса (применяется при разблокировки кодов агентов). Remote office – определяет, может ли агент использовать свой код при вписывании в отдалённый офис. Practice Training Instructor – определяет, может ли агент создавать инструкторские брони в тренировочном режиме. Y или N POF RMO PTI www.amadeuscis.com Y или N Y или N Y или N 247 Amadeus Course RMT PVM Ticketing in remote office – определяет, может ли агент автоматически выписывать билеты (используя Центральную билетопечать) будучи вписанным в отдалённый офис. (Если в этом поле настроено Y, поле RMO тоже должно быть настроено на Y). Office Profile Maintenance – определяет, может ли агент просматривать или изменять профайл агентства PV. Y или N N – нет доступа для просмотра R – доступ только для просмотра B – доступ для просмотра и изменения профайла Preferences LNG Language preference – предпочитаемый язык работы Двубуквенный код языка QCT Queue sortation category – персональная категория очереди агента. Time control mode – определяет часовой режим (12 или 24-часовой режим). Distance unit – единица измерения расстояния (мили или километры) DAN Display of non-IATA locations – если установлено Y, на экране DAN отражаются IATA и не IATA пункты. HTL all availability status – если установлено Y, при вызове гостиничного экрана наличия мест опция /ST-ALL (вызов свободных и проданных номеров) используется по умолчанию. Default stock reference – это поле может быть использовано агентами, которые используют Центральную билетопечать в офисе. Если в офисе установлен только один принтер для Центральной билетопечати, то агенту достаточно будет набирать TTP без указания номера стока. Двух- или трёхзначный номер категории TCM DIS DNI HST DSR 248 12 или 24 М – мили К – километры Y или N Y или N Тип стока. Например: DTA1 www.amadeuscis.com Amadeus Course СОЗДАНИЕ НОВОГО КОДА Многие настройки безопасности в системе контролируются Amadeus Security Administrator (ASA) - Центральным Администратором. Но, тем не менее, некоторые из них могут быть изменены внутри компании. Человек, которому позволяется выполнять эти действия, называется Local Security Administrator (LSA) – Администратор агентства. LSA может создавать индивидуальные коды агентов для входа в систему, изменять пароли агентов, просматривать их профайлы и т.д. При создании нового офиса автоматически создаются два кода 0000LS и 0001АА. Различие между этими двумя кодами в том, что 0000LS – код, который обладает правами LSA – правами Администратора агентства, а код 0001АА – является стандартным кодом агента. Код 0000LS хранится в течение 28 дней с момента первого использования. Данный код позволяет создать любой дополнительный код и наделить его возможностями Администратора. Шаги при использовании временного кода LSA: 1. Вход в систему, используя код LSA: JI 0000 LS /SU 2. Создание нового кода с присвоением прав LSA: JGA 1111AA /DUTA-SU /LSA-Y Где: JGA – команда создания нового кода агента (Jump Go Add) 1111АА – новый код DUTA – SU – добавление к коду типа доступа агента к системе – Supervisor LSA – Y - поле профайла (Local Security Administrator - Yes) 3. Добавив или создав код агента с правами LSA, при входе в систему в следующий раз потребуется пароль: В этом случае в поле PASSWORD следует указать первоначальный пароль AMADEUS1 (по умолчанию), а затем после слэша «/» внести свой новый пароль. Пароль может состоять из цифр или букв. Количество знаков от 5 до 8. www.amadeuscis.com 249 Amadeus Course ПРОСМОТР БАНКА КОДОВ АГЕНТОВ ОФИСА Просмотр всех созданных кодов агентов в офисе (может быть использована только Администратором, но не агентом): JCD OFFICE ALA1A0980 SIGN LOC PLC QCT DUTY CODES 0000LS 0001AA N N N N 0016MT 0027VA 0511KA 1111QQ 1207LB 1604PK N N N N N N N N N N Y N Эти коды были созданы автоматически при конфигурации офиса USER NAME GS,AS,SU SU 27 SU SU SU SU SU SIGN – код агента MARINA NASTYA KARINA OSPAN KATYA Эти коды были созданы для сотрудников агентства Администратором LOC – индикатор блокировки кода агента (если установлено Y – код агента был заблокирован Администратором и вход под этим кодом невозможен) PLC – индикатор блокировки пароля агента (если установлено Y – системой был заблокирован пароль агента по причине того, что несколько раз агент набирал неверный пароль, либо Администратор намеренно заблокировал пароль агента). QCT – индикатор индивидуальной категории очереди для данного агента. Если для агента создана индивидуальная категория в каждой очереди, то при создании броней данным агентом они будут сортироваться и попадать в индивидуальную категорию. (в данном офисе агент с кодом 0027VA имеет индивидуальную категорию 27 в каждой очереди). DUTY CODES – тип доступа агента USER NAME – имя агента 250 www.amadeuscis.com Amadeus Course Просмотр созданных кодов агентов в офисе с уточнением некоторых параметров ( PWR - необходим ли агенту пароль при входе в систему, LSA является ли агент Администратором, LNG - предпочитаемый язык работы в системе): JCD /PWR /LSA /LNG Ответ системы: OFFICE ALA1A0980 SIGN PWR LSA LNG ------ --- --- --0001AA N N EN 0016MT Y Y EN 0027VA Y Y EN 0511KA Y Y EN 1111QQ N N EN 1604PK Y N EN Если агент обладает правами Администратора, поле PWR (необходимость использования пароля) автоматически исправляется на Y (Yes). Администратор может просматривать профайлы всех агентов офиса. Для просмотра профайла какого-либо агента нужно после основной команды указывать код агента: JGD 0511KA Для изменения информации в каком-либо поле профайла используется команда JGU (Jump Go Update). В данном примере под кодом 0511КА будет работать агент Карина: JGU 0511KA /USN – KARINA Изменение пароля для агента: JGU 0511KA / PWD - BANANAS При создании нескольких кодов в агентстве с одинаковыми настройками вы можете воспользоваться функцией копирования настроек для нескольких кодов. (Jump Go Copy). Например, создать в офисе код 1328ВВ и присвоить ему те же настройки, что и у кода 0511 КА: JGC 0511KA – 1328BB Удаление индивидуального кода агента (Jump Go Cancel): JGX 1111AA www.amadeuscis.com 251 Amadeus Course ПРОСМОТР ИСТОРИИ КОДА АГЕНТА Для просмотра истории создания и изменения своего кода агент может набрать команду (Jump Go History): JGH Администратор может просматривать историю кодов агентов своего офиса: JGH 0027VA Дата, время, адрес * * * * * * * * LOCAL SECURITY HISTORY * *агентства, * * * *номер * * терминала и код агента, OFFICE - ALA1A0980 производивший изменения Код агента AMID - 039663 SIGN - 0027VA *** 10MAY06/0926/ALA1A0980/5807A031/0511KA UPDATED USING JGR Использованная команда при обновлении профайла PLC*S OLD: Y NEW: N PASSWORD RESET Поле, раздел профайла, производимые изменения, комментарии PWD/S OLD: SUMMER NEW: AMADEUS1 *** 06MAY06/0636/ALA1A0980/9EB4A1C3/0027VA UPDATED USING JGU DSR/P OLD: NONE NEW: DTA1 Просмотр истории профайла по определённому разделу: JGH/P /P - Preferences /S – Security Section /R – Rights & Duties /C - Currencies 252 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПЕРЕУСТАНОВКА ПАРОЛЯ АГЕНТА Администратор агентства может намеренно заблокировать пароль агента для того, чтобы он не мог входить в систему под своим индивидуальным кодом. Возвожна также ситуация, когда агент просто забыл свой пароль, либо при входе в систему несколько раз набирал неверный пароль в следствии чего система сама заблокировала пароль агента. В любой из этих ситуаций Администратор имеет возможность разблокировать пароль агента. Необходимо сделать следующее: Для начала необходимо убедиться в том, что пароль агента действительно заблокирован: JCD OFFICE ALA1A0980 SIGN LOC PLC QCT DUTY CODES USER NAME ------ --- --- ---- ---------------------------0000LS N N GS,AS,SU 0001AA N N SU 0016MT N N SU MARINA 1111QQ N N SU OSPAN 1604PK N Y SU KATYA Для переустановки пароля используется следующая команда: JGR 1604PK/ PWD JGR (Jump Go Reset) – команда переустановки пароля 1604PK – код агента PWD – обновляемое поле профайла (на экране не высвечивается) (По умолчанию пароль переустанавливается на AMADEUS1) В следующий раз, когда агент с кодом 1604 PK будет входить в систему, ему необходимо будет набрать пароль AMADEUS1 слэш «/» новый пароль (5 – 8 знаков) Либо Администратор может просто обновить профайл агента новым паролем: JGU 1604PK / PWD - ANANAS www.amadeuscis.com 253 Amadeus Course СОЗДАНИЕ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ КАТЕГОРИИ АГЕНТА В БАНКЕ ОЧЕРЕДЕЙ Если агент использует индивидуальный код при входе в систему Амадеус, существует возможность создать индивидуальную категорию в каждой очереди, для того, чтобы брони, созданные данным агентом, приходили в его персональную категорию. Агент может создать категорию под любым номером от 20 до 254. Для создания нового индивидуального кода агента (данная команда может быть использована только Администратором) и его персональной категории наберите следующее: 1. JGA 1234BB /DUTA – SU/QCT – 25 Где: JGA – команда создания кода 1234ВВ – новый индивидуальный код DUTA – SU – добавление типа доступа агента к системе (SU - Supervisor) QCT – Queue sortation category – создание индивидуальной категории 25 – номер индивидуальной категории Ответ системы (частичный экран): SIGN CREATED ************** SIGN IDENTIFICATION ************** OFFICE - ALA1A0980 SIGN - 1234BB ************** PREFERENCES ********************** LNG LANGUAGE PREFERENCE - EN RAI RAIL PREFERENCE - NONE FRR FERRY PREFERENCE - NONE QCT QUEUE SORTATION CATEGORY - 25 TCM TIME CONTROL MODE - 24 DIS DISTANCE UNIT - K 254 www.amadeuscis.com Amadeus Course Каждый агент, работающий в системе под индивидуальным кодом, может самостоятельно добавить индивидуальную категорию, обновив свой профайл: JGU/QCT – 25 SIGN UPDATED *************** SIGN IDENTIFICATION *************** OFFICE - ALA1A0980 SIGN - 1234BB *************** PREFERENCES *********************** QCT QUEUE SORTATION CATEGORY - 25 2. Активируйте связь вашего кода с данной категорией в каждой очереди: QAC 1 C25-25 QAC – Queue Activation Category – команда активации 1 – номер очереди (набирайте эту команду, поочерёдно меняя номера основных очередей – 0, 1, 2, 3, 4, 7, 8, 12, 23) С–25-25 – активируемая категория. 3. Назовите категорию своим именем: - Для очередей 1, 2, 7, 8 используйте следующую команду: QAR 1 C25 OXANA - Для очередей 0, 3, 4,12, 23 используйте следующую команду: QAN 0 C25 OXANA Теперь брони, созданные под кодом 1234ВВ, будут попадать в персональную категорию каждой очереди: 1056 27MAY QUEUE....ALA1A0980.......Q/TTL...ADDS...LQC...IW Q 3.OPTION ..................................... .................C 0.... 4. 62. 0. 58 ....OXANA .C 25.... 1. 1. 0. 0 Q 8. TKTL....................................... ... OXANA ...C 25.D1. 6. 6. 0. 0 www.amadeuscis.com 255 Amadeus Course ПРИЛОЖЕНИЕ 4 ПОИСК БРОНЕЙ ПО ОФИСУ Функция поиска броней по офису дает возможность запросить все созданные брони определенного агентства. Добавляя в команду уточнения, вы можете получить список PNR, содержащих данные требования. Запрос поиска броней на определенную авиакомпанию: LMB-A(KL) * OK ASSIGNED DELAY 01 1 это номер запроса. Возможно выполнить максимально 10 запросов. Для запроса одновременно нескольких уточнений, следуйте следующему примеру: LMB-A(KL)K(13FEB-19FEB) ВОЗМОЖНЫЕ УТОЧНЕНИЯ К КОМАНДЕ LMB УТОЧНЕНИЕ ОПЦИЯ ПРИМЕР MAX Все созданные брони ALL LMB-ALL 1 Определенная авиакомпания A LMB-A(KL,BA) 5 Определенный класс C LMB-C(Y) 3 Дата вылета D LMB-D(15MAY) 3 Дата создания Бронь, созданная определенным агентом Брони с внесённым номером билета (FHM, FA) Брони с выкупом билета в определенный период K LMB-K(21MAY) 3 S LMB-S(2105LA) 3 T LMB-T LMB-T(17MAY18JUN) 3 Статус места W LMB-W(HL) 3 Брони со статусом TL Y LMB-Y(TL14MAR) 3 256 T 2 www.amadeuscis.com Amadeus Course ВЫЗОВ ЭКРАНА ПОИСКА Экран поиска выявляет список всех запросов, которые вы делали. В нем может быть до 10 запросов. Для того, чтобы высветить экран поиска, введите: LMB/PS Название экрана Общее количество броней, найденных разными поисками DELAY ROCESSING STATUS TABLE ALA1A0980 TOTAL PNRS 15 DELAY 1 COMPLETED 1 PNRS LMB-A(AF) DELAY 2 COMPLETED 14 PNRS Office ID LMB-A(KL)K(13FEB-19FEB) агентства DELAY 3 COMPLETED 0 FOUND LMB-Y(TL21MAR) DELAY 4 PENDING LMB-W(HL) DELAY 5 AVAILABLE Статус запроса: DELAY 6 AVAILABLE COMPLETED-поиск завершен DELAY 7 AVAILABLE PENDING-ожидается ответ DELAY 8 AVAILABLE AVAILABLE-свободен для нового поиска DELAY 9 AVAILABLE DELAY 10 AVAILABLE > Номер поиска www.amadeuscis.com 257 Amadeus Course ВЫЗОВ СПИСКА БРОНЕЙ Если статус поиска COMPLETED, то для вызова броней, используйте команду: LMB/D2 DELAY 2 NAME LIST ALA1A0980 NAME RECLOC * 1ARGINGAZIN/ARMAN MR 1 BALDWIN/TOM MR * 1 BROILES/JANE MRS 1 CAO/GIAMPIERO MR * 1 HEARD/E MRS * 1 HEARD/S * 1 MILEKOVIC/AIDA MRS * 1 MILEKOVIC/S MR * 1 NOVIKOVA/MRS 1 PURI/KANTI MR ZV28FE Y5FRQS ZPSA45 ZAELD4 Y5M4S3 Y5M4S3 ZN82MS ZN82MS Y7JS8D Y5EKUZ NAME 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 RECLOC BAIMANOV/GALYMZH BROILES/G MR BROILES/LAURA MS FIELD/SHAWN MR HEARD/M CHH MICIK/LEA (CHD) MILEKOVIC/S MR MILEKOVIC/V(CHD) PERNEBAYEV/K MR SHKLOVSKIY/D MR ZJ983J ZPSA45 ZPSA45 ZKQ4Q5 ZTOFCT ZN82MS ZN82MS ZN82MS ZI4TZ8 Y7JS8D ЕND OF DISPLAY Помещение всех найденных броней в определенную очередь (для облегчения просмотра): LMB/D2/Q3C0 После вызова брони возврат к полному списку: LMR Удаление определенного поиска: LMB/X2 Удаление всех поисков: LMB/XALL Вызов всех броней другого офиса: LMB - office ID – ALL 258 www.amadeuscis.com Amadeus Course ПРИЛОЖЕНИЕ 5 ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ - BBR - Bankers Buying Rate – банковский курс покупки - курс, по которому банк купит определенное количество иностранной валюты в обмен за одну единицу (или единицы) национальной валюты страны, в которой проводится операция обмена. - BSR - Bankers Selling Rate – банковский курс продажи - курс, по которому банк продаст определенное количество иностранной валюты в обмен за одну единицу (или единицы) национальной валюты страны, в которой производится операция обмена. - CIRCLE TRIP – перевозка из пункта и обратно в этот же пункт последовательным, круговым авиамаршрутом, включая маршруты, состоящие из двух тарифных компонентов, но которые не отвечают (не соответствуют) условиям определения маршрута Round Trip. Пункт начала перевозки и пункт назначения в маршрутах Circle Trip один и тот же, но тарифные компоненты по своей величине не равны друг другу. - DEADLINE Бронирование: минимальное/максимальное количество дней/месяцев до дня вылета, к которому бронь должна быть подтверждена. Выписка перевозочных документов: минимальное/максимальное количество дней/месяцев до дня вылета или минимальное/максимальное количество часов/дней после бронирования, к которому оплата и выписка перевозочного документа должна быть завершена; дата выписки РТА рассматривается датой выписки перевозочного документа. - DESTINATION – последний, конечный пункт маршрута, указанный в билете пассажира. - ENDORSEMENT – право передачи билета, необходимое в ситуации, когда пассажир желает перебронировать рейсы одного перевозчика, указанного на билете на рейсы другого перевозчика. - EQUIVALENT FARE PAID - оплата производится в валюте, которая отличается от валюты страны начала перевозки или оплата в валюте, которая не является валютой страны оплаты. - FARE – величина, взимаемая перевозчиком за перевозку пассажира и его бесплатно допустимой нормы провоза багажа и, является текущим тарифом, который перевозчик публикует, т.е. предлагает для общества или соответствующего, определенного сегмента общества, который применяется для определенного класса обслуживания. www.amadeuscis.com 259 Amadeus Course - FARE BASIS - код, предоставляющий информацию относительно типа тарифа и категории пассажира, класса обслуживания, минимальных и максимальных сроках действия тарифа, сезонности, дня недели и т д. Например, CRT, YEE180, YHWPX3M, YKXAP30. - FARE COMPONENT – часть маршрута между двумя последовательными пунктами построения тарифа. Если маршрут состоит лишь из одного тарифного компонента, то пункт начала перевозки и пункт назначения будут пунктами построения тарифа. - FARE CONSTRUCTION POINTS – пункты построения тарифа - это начальный и конечный пункты тарифного компонента. Их также называют FARE BREAK POINTS. - FARE NOTE (FARE RULE) – условия, правила применения тарифа. - FARE TYPE CODE – код типа тарифа. Например: AP EE или месяцах MM OX PX Advance Purchase тариф Экскурсионный тариф, за которым следует срок действия в днях Тариф для военнослужащих Экскурсионный, в одну сторону Purchase Excursion тариф - - GLOBAL INDICATOR - глобальный индикатор, глобальное направление, применяемое к тарифу. AP АТ ЕН FE РА PN RU SA 260 между Зоной 2 и Зоной 3 через Атлантический и Тихий океаны между Зоной 1 и Зоной 2 или Зоной 3 через Атлантический океан между Зоной 2 и Зоной 3 внутри Восточного полушария, а также только внутри Зоны 2; или только внутри Зоны 3 между Россией (в Европе) или Украиной и Зоной 3, где по маршруту есть беспосадочный рейс между Россией (в Европе) или Украиной и Зоной 3, за исключением Японии, Северной, Южной Кореи. между Зоной 3 и Зоной 1 через Тихий океан между Южной Америкой и Юго-Западным регионом Тихого океана через Северную Америку между Россией (в Европе) и Зоной 3, где по маршруту есть беспосадочный рейс между Россией (в Европе) и Японией, Северной, Южной Кореей между Аргентиной/Бразилией/Чили/Парагваем/Уругваем и Юго-Восточной Азией через Атлантический океан и только через пункты в Центральной, Южной Африке, островах Индийского океана www.amadeuscis.com Amadeus Course TS WH между Зоной 2 и Зоной 3, где по маршруту есть беспосадочный рейс между Европой и Японией, Северной, Южной Кореей внутри Зоны 1 (внутри Западного полушария) - IATA - International Air Transport Association – Международная Ассоциация Авиаперевозчиков. - IROE – IATA Rate of Exchange - курс валюты, который устанавливается IATA 1 раз в 3 месяца, т.е. каждый квартал для того, чтобы конвертировать тарифы в местной валюте в NUC и для того, чтобы конвертировать итоговую цифру NUC в валюту страны начала перевозки. - NON-STOPOVER POINT или CONNECTION POINT - пункт не стоповера или стыковочный пункт имеет место, когда пассажир прибывает в промежуточный пункт и покидает его не позднее 24-х часового пребывания в нем. - NO-SHOW – пассажир, отказавшийся воспользоваться забронированным местом по причине отличной от пропущенной стыковки, вследствие задержки предыдущего рейса. - NUC - Neutral Unit of Construction – нейтральная единица построения тарифа, установленная IATA для расчета международных тарифов. При построении международных тарифов, иногда необходимо складывать и сравнивать тарифы. Этот процесс не может быть выполнен с использованием валют разных стран. NUC позволяет рассчитать маршрут, состоящий из нескольких международных сегментов. - ONE WAY TRIP (для целей построения международных тарифов) – маршрут, в котором пункт начала перевозки и пункт назначения находятся в разных странах, для которого применяются тарифы в одну сторону. - OPEN SEGMENT – открытый сегмент вносят в бронь, когда пассажир точно не определился с датой вылета, временем и номером рейса одного или нескольких полётных сегментов в момент выписки билета. - ORIGIN – начальный, отправной пункт по маршруту, как указано в авиабилете. - PASSIVE SEGMENT – пассивный сегмент можно внести в бронь в системе Амадеус без создания двойного бронирования (duplicate PNR) для расчета и выписки авиабилета, когда данный сегмент фактически забронирован и подтвержден в другой системе (не в системе Амадеус), например, в собственной системе авиакомпании. www.amadeuscis.com 261 Amadeus Course - POINT OF TURNAROUND – пункт разворота – это самый удаленный географически пункт построения тарифа (между двумя тарифными компонентами) от начала Pricing Unit. - PRICING UNIT (PU) – это маршрут или часть маршрута, которая может быть расчитана, как отдельная, самостоятельная единица и которую, соответственно, можно оформить на отдельном авиабилете. - PTA - Prepaid Ticket Adviсe – уведомление о предварительной оплате за билет является уведомлением в соответствии с компьютерным сообщением или коммерческим телексом или почтой, о том что человек в одном городе (спонсор) запрашивает выписку перевозочных документов и оплачивает перевозку от имени другого человека (пассажира) в другом городе. Использование РТА разрешает выписку билета в пункте, отличном от пункта оплаты. - PTC - Passenger Type Code – специальный код типа пассажира. Например: CBBG для дополнительного места багажа в салоне. CHD or CHILD сопровождаемый ребенок с местом. COUR коммерческий курьер DEPA сопровождаемый депортированный пассажир DEPU несопровождаемый депортированный пассажир DIPL дипломатический курьер INF or INFANT сопровождаемый младенец SP отметка, что пассажиру может потребоваться (с эскортом) помощь из-за его недееспособности STCR пассажир на носилках UM несопровождаемый ребенок, после UM указывается EXST полный возраст ребенка. дополнительное место для пассажира. - REFUND – возврат денежных средств покупателю всего или частично использованного тарифа или оплаты за неиспользованную перевозку или обслуживание. - RESERVATIONS BOOKING DESIGNATOR – код, применяемый в запросах на бронирование воздушной перевозки для того, чтобы определить салон обслуживания, для которого была создана бронь, т.е. код класса бронирования. Как правило, первая буква вида тарифа определяет код класса бронирования, однако существуют исключения. 262 www.amadeuscis.com Amadeus Course - RESIDENT - человек, легально проживающий в определенной стране, но не являющийся гражданином этой страны. - RESTRICTIONS - определенные ограничения, применяемые к тарифу, которые устанавливаются авиакомпанией и указываются в билете. - ROUND TRIP – перевозка полностью по воздуху из одного пункта в другой и обратно в первоначальный пункт, состоящая только из двух тарифных компонентов, которые по своей величине равны друг другу. - STANDBY PASSENGER – пассажир, который поднимется на борт самолета при условии наличия места во время вылета и только после посадки всех пассажиров, имеющих бронирования на такой рейс и всех пассажиров без бронирований, но оплачивающих тарифы отличные от резервных (standby) тарифов для взрослого пассажира. - STOPOVER (для целей построения международных тарифов) Стоповер имеет место, когда пассажир прибывает в промежуточный пункт и покидает его более, чем после 24-х часового пребывания в нём. - SUNDAY RULE – обратная перевозка из пункта разворота не должна начинаться ранее 00:01 воскресенья, следующего за днем вылета из пункта начала перевозки. - SURFACE SECTOR – участок между двумя промежуточными пунктами тарифного компонента, где перевозка выполняется на любом другом наземном транспорте. - TRANSIT – данный термин является устаревшим и более не используется для целей построения тарифов. См. термин NON-STOPOVER POINT. Однако, для сотрудников аэропортов это часто используемый термин, который четко описывает процедуры, происходящие в аэропортах. Транзит – это остановка в промежуточном пункте на маршруте без смены номера рейса, которая не подпадает под определение стоповера. Пример: ALA - BAK, а/к Im Air – транзитная остановка в TAS (на билете не отражена ). - TRANSFER POINT – любой промежуточный пункт, в котором пассажир меняет рейс одного перевозчика на другой рейс этого же перевозчика (online transfer) или на рейс другого перевозчика (interline transfer) и который обязательно показан в билете. Например: TSE – IST - PAR, а/к Turkish Airlines. Трансферный пункт – это любой промежуточный пункт внутри тарифного компонента, который может рассматриваться пунктом стоповера или пунктом не-стоповера. www.amadeuscis.com 263 Amadeus Course НОРМАТИВНЫЙ БАГАЖ 1. Стандартные правила Для взрослых и детей до 12-ти лет: First class 40 кг. Business 30 кг. Economy class 20 кг. 2. Piece Concept – PC При перелетах в США, Канаду, Мексику, страны Карибского региона через Атлантику: Для взрослых и детей до 12-ти лет: First class 2 места багажа по 32 кг / объемом 158 см Business class 2 места багажа по 32 кг / объемом 158 см Economy class 2 места багажа по 32 кг / одно – объемом 158 см, второе – 140 см Объем высчитывается следующим образом: длина + ширина + высота За одно место объемом 158 см принято считать следующие вещи: - рюкзак - спальный мешок - лыжное снаряжение - снаряжение для гольфа - снаряжение для рыбной ловли - спортивное оружие (с чехлом) - военное и морское обмундирование - переносной музыкальный инструмент (макс. длина 100 см.) 264 www.amadeuscis.com Amadeus Course КЛАСС ПЕРЕВОЗКИ КЛАСС БРОНИРОВАНИЯ F - ПЕРВЫЙ F P A C - БИЗНЕС JCD I Z Y - ЭКОНОМИЧЕСКИЙ Y B H K L M Q S T O V W G I X www.amadeuscis.com 265 Amadeus Course КОДЫ МЕСЯЦЕВ January February March April May June July August September October November December JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OCT NOV DEC Январь Февраль Март Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь КОДЫ ДНЕЙ НЕДЕЛИ 1 2 3 4 5 6 7 MO TU WE TH FR SA SU Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Понедельник Вторник Среда Четверг Пятница Суббота Воскресенье АЛФАВИТ A B C D E F G H I J K L M 266 ALFA BRAVO CHARLEY DELTA ECHO FOXTROT GOLF HOTEL INDIA JULIET KILO LIMA MIKE N O P Q R S T U V W X Y Z NOVEMBER OSCAR PAPA QUEBEK ROMEO SIERRA TANGO UNIFORM VICTORY WHISKEY X-RAY YANKEE ZULU www.amadeuscis.com Amadeus Course ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ СОКРАЩЕНИЯ Сокращение ADT ACK ADV Значение Adult Acknowledge Advised, advising AGT ALTRN ARR ASAP AUTH CANX CHG CHD CFY CONX DEP DAPO FRAV INAD INF ITIN KK Agent, travel agent Alternative Arrive As soon as possible Authority, authorise, authorisation Cancelled, cancellation Change Child Clarify Connection, connecting Depart, departure Do all possible First available Inadmissible passenger Infant Itinerary Confirm, confirmed NN NTBA Need Names to be advised NOSH ORIG PLS PSGR or PAX PNR RPT REQ STVR THNX TKNO TRAV UM VIP WL No show Origin, originate Please Passenger(s) Passenger name record Repeat, repeating, repeated Request, requested Stopover Thank you Ticket number Travelling Unaccompanied minor Very important passenger Waitlist www.amadeuscis.com Перевод Взрослый Уведомление Рекомендованный, рекомендующий Агент Альтернативный Прибывать, прибытие Как можно быстрее Разрешать, позволять Отмена, отменить Изменение, менять Ребенок (от 2 до 12 лет) Прояснять Транзит, транзитный Отправление, вылет Сделайте все возможное Первый возможный Недопустимый пассажир Младенец (от 0 до 2 лет) Маршрут Подтвердить, подтвержденный Необходимость Рекомендуется внести имя пассажира Неявка на рейс Пункт отправления Пожалуйста Пассажир Бронь Повторять, повторяющийся Запрос, на запросе Стоповер Спасибо Номер билета Путешествие Несопровождаемый ребенок Очень важный пассажир Лист ожидания 267 Amadeus Course КОДЫ ГОРОДОВ АКТАУ АКТЮБИНСК AKTAU AKTYUBINSK АМСТЕРДАМ AMSTERDAM АЛМАТЫ ALMATY АНАПА ANAPA АНКАРА ANKARA АНТАЛИЯ ANTALIA АРХАНГЕЛЬСК ARKHANGELSK АСТАНА ASTANA АСТРАХАНЬ ASTRAKHAN АТЛАНТА ATLANTA АТЫРАУ ATYRAU АФИНЫ ATHENS АШГАБАД ASGABAD БАГДАД BAGHDAD БАНКОК BANGKOK БАКУ BAKU БАРСЕЛОНА BARCELONA БАХРЕЙН, ИРАК BAHREGAN БАХРЕЙН BAHRAIN БЕЙРУТ BEIRUT БЕРЛИН BERLIN БИРМИНГЕМ BIRMINGHAM БИШКЕК BISHKEK БОМБЕЙ MUMBAI БОСТОН BOSTON БОНН BONN БРАТИСЛАВА BRATISLAVA БРЕМЕН BREMEN БРЮССЕЛЬ BRUSSELS БУДАПЕШТ BUDAPEST БУЭНОС-АЙРЕС BUENOS AIRES ВАЛЕНСИЯ VALENCIA ДУБЛИН DUBLIN 268 SCO AKX AMS ALA AAQ ANK AYT ARH TSE ASF ATL GUW ATH ASB BGW BKK GYD BCN IAQ BAH BEY BER BHX FRU BOM BOS BNJ BTS BRE BRU BUD BUE VLC DUB ВАНКУВЕР ВАРШАВА VANCOUVER WARSAW ДНЕПРОПЕТРОВСК DNEPROPETROVSK ДОНЕЦК DONETSK ДРЕЗДЕН DRESDEN ДУБАИ DUBAI КРИВОЙ РОГ KRIVOY ROG YVR WAW ВЕЛИНГТОН WELLINGTON WLG ВЕНА VIENNA VIE ВЕНЕЦИЯ VENICE VCE ВЕРОНА VERONA VRN ВИЛЬНЮС VILNUS VNO ВЛАДИВОСТОК VLADIVOSTOK VVO ВОЛГОГРАД VOLGOGRAD VOG ВОРОНЕЖ VORONEZH VOZ ГАВАНА HAVANA HAV ГАМБУРГ HAMBURG HAM ГАНОВЕР HANNOVER HAJ ГВАТЕМАЛА QUATEMALA CITY GUA ГЛАЗГО GLASGOW GLA ГОМЕЛЬ GOMEL GME ГОНК КОНГ HONGKONG HKG ГОНОЛУЛУ HONOLULU HNL ГОТЕНБУРГ GOTHENBURG GOT ГРАНАДА GRANADA GRX ГРОЗНЫЙ GROZNYJ GRV ДАКАР DAKAR DKR ДАЛЛАС DALLAS DFW ДАМАСК DAMASCUS DAM ДЕЛИ DELHI DEL ДЕНВЕР DENVER DEN ДЕТРОЙТ DETROIT DTT ДЖАКАРТА JAKARTA JKT ДЖАМБУЛ ZHAMBYL DMB DNK DOK DRS DXB KWG www.amadeuscis.com Amadeus Course ДУШАНБЕ DYU SVX ЕРЕВАН YEREVAN EVN ЖЕНЕВА GENEVA GVA ЗАГРЕБ ZAGREB ZAG ЗАЛЬЦБУРГ SALZBURG SZG ЗАПОРОЖЬЕ ZAPOROZHYE OZH ИЗМИР IZMIR IZM IND ИНДИАНАПОЛИС INDIANAPOLIS ИНСБРУК INNSBRUCK INN ИРКУТСК IRKUTSK IKT ИСЛАМАБАД ISLAMABAD ISB ЙОХАННЕСБУРГ JOHANNESBURG JNB КАБУЛ KABUL KBL КАЗАНЬ KAZAN KZN КАИР CAIRO CAI КАЛГАРИ CALGARY YYC КАЛЬКУТТА KOLKATA CCU КАНЗАС СИТИ KANSAS CITY KCK КАРАГАНДА KARAGANDA KGF КАРАКАС CARACAS CCS КАРАЧИ KARACHI KHI КАРЛОВЫ ВАРЫ KARLOVY VARY KLV КАСАБЛАНКА CASABLANKA CAS КАТМАНДУ KATMANDU KTM КЁЛЬН COLOGNE CGN DUSHANBE ЕКАТЕРИНБУРГ EKATERINBURG КУАЛА-ЛУМПУР KUALA LUMPUR МАДРИД MADRID МАЛАГА MALAGA МАЛИ MALE МАЛЬТА MALTA МАНАГУА MANAGUA МАНИЛА MANILA МАНЧЕСТЕР MANCHESTER МАХАЧКАЛА MAKHACHKALA МЕЛЬБУРН MELBOURN KUL KRO KSN KUT KWI LEJ LEN LIM LYS LIS LON LAX VSG LWO LUX GDX MQF MAD AGP MLE MLA MGA MNL MAN MCH MEL KEJ МЕМФИС MEMPHIS MEM КУРГАН KURGAN КУСТАНАЙ KOSTANAI КУТАИСИ KUTAISI КЮВЕЙТ KUWAIT ЛЕЙПЦИГ LEIPZIG ЛЕОН LEON ЛИМА LIMA ЛИОН LYON ЛИССАБОН LISBON ЛОНДОН LONDON ЛОС-АНДЖЕЛЕС LOS ANGELES ЛУГАНСК LUGANSK ЛЬВОВ LVOV ЛЮКСЕМБУРГ LUXEMBOURG МАГАДАН MAGADAN МАГНИТОГОРСК MAGNITOGORSK КЕМЕРОВО KEMEROVO КИЕВ KIEV IEV МЕХИКО MEXICO MEX КИНГСТОН KINGSTON KIN МИЛАН MILAN MIL КИШИНЕВ CHISINAU KIV МИНСК MINSK MSQ КОПЕНГАГЕН COPENHAGEN CPH МОГИЛЕВ MOGILEV MVQ КРАКОВ KRAKOW KRK МОНРЕАЛЬ MONTREAL YMQ МОНТЕВИДИО MONTEVIDEO MVD ПХЕНЬЯН PYONGYANG КРАСНОЯРСК KRASNOYARSK KJA МОНТЕ-КАРЛО MONTE CARLO МОСКВА MOSCOW MOW РИО ДЕ ЖАНЕЙРО RIO DE JANEIRO www.amadeuscis.com FNJ MCM RIO 269 Amadeus Course МУРМАНСК MURMANSK MMK РОСТОВ ROSTOV ROV МУСКАТ MUSCAT MCT РОТЕРДАМ ROTTERDAM RTM МЮНХЕН НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ MUNICH NABEREVNYE CHELNY MUC САКРАМЕНТО SACRAMENTO SMF NBC САЛОНИКИ THESSALONIKI SKG НАЙРОБИ NAIROBI SAMARKAND SKD НАЛЬЧИК NALCHIK NBO САМАРКАНД САНNAL ФРАНЦИСКО НИЖНИЙ НОВГОРОД NIZHNIY NOVGOROD NICE SAN PAOLO SAINT PETERSBURG SAO НИЦЦА GOJ САН-ПАУЛУ САНКТNCE ПЕТЕРБУРГ OVB САНТ ЛУИС SAINT LOUISE STL SAN FRANCISKO SFO LED НОВОСИБИРСК NOVOSIBIRSK НОВЫЙ ОРЛЕАН NEW ORLEANS MSY САНТЬЯГО ЧИЛИ SANTIAGO SCL НЬЮ-ЙОРК NEW YORK NYC САРАТОВ RTW НЬЮКАСТЛ NEWCASTLE NCL СЕМИПАЛАТИНСК SEMIPALATINSK НЮРНБЕРГ NUREMBERG NUE СЕУЛ SEOUL SEL ОДЕССА ODESSA ODS СИДНЕЙ SYDNEY SYD ОМСК OMSK OMS СИМФЕРОПОЛЬ SIMFEROPOL SIP ОРЕНБУРГ ORENGBURG REN СИНГАПУР SINGAPORE SIN ОСАКА OSAKA OSA СИЭТЛ SEATTLE SEA ОСЛО OSLO OSL СОЛТ - ЛЭЙК-СИТИ SALT LAKE CITY ОТТАВА OTTAWA YOW СОФИЯ SOFIA SOF ОСТИН AUSTIN AUS СТАВРОПОЛЬ STAVROPOL STW ОШ OSH OSS СТАМБУЛ ISTANBUL IST ПАВЛОДАР PAVLODAR PWQ СТОКГОЛЬМ STOCKHOLM STO ПАНАМА PANAMA PTY СТРАСБУРГ STRASBURG SXB ПАРИЖ PARIS PAR СУРГУТ SURGUT SGC ПЕКИН BEIJING BJS СУХУМИ SUKHUMI ПЕРМЬ PERM SUI SCW TLL TAS TBS THR TLV TYO TOF SARATOV СЫКТЫВКАР SYKTYVKAR ТАЛЛИН TALLIN ТАШКЕНТ TASHKENT ТБИЛИСИ TBILISI ТЕГЕРАН TEHRAN ПРАГА PEE PETROPAVLOVSK PPK PORTLAND USA PDX PORTO OPO PRAGUE PRG РЕЙКЬЯВИК REYKJAVIK REK ТЕЛЬ-АВИВ TEL AVIV РИГА RIGA RIX ТОКИО TOKYO РИМ ROME ROM ТОМСК TOMSK ПЕТРОПАВЛОВСК ПОРТЛЕНД США ПОРТО 270 PLX SLC www.amadeuscis.com Amadeus Course ТОРОНТО TORONTO ТРИОПОЛИ TRIPOLI ТУЛУЗА TOULOUSE ТУНИС TUNIS ТЮМЕНЬ TYUMEN УЖГОРОД UZHGOROD УЛАН-БАТОР ULAANBAATAR УЛАН УДЕ ULAN UDE УЛЬЯНОВСК ULYANOVSK УРУМЧИ URUMQI УСТЬUST КАМЕНОГОРСК KAMENOGORSK УФА UFA ФИЛАДЕЛЬФИЯ PHILADELPHIA ХАБАРОВСК KHABAROVSK www.amadeuscis.com YTO TIP TLS TUN TJM UDJ ULN UUD ULY URC ХАНОЙ HANOI ХАРАРЕ HARARE ХАРЬКОВ KHARKOV ХЕЛЬСИНКИ HELSINKI ХЬЮСТОН HOUSTON ЦЮРИХ ZURICH ЧЕНАИ CHENNAI ЧИКАГО CHIСAGO ЧИМКЕНТ CHIMKENT ЧИТА CHITA UKK UFA PHL KHV ШАННОН SHANNON ШАНХАЙ SHANGHAI ШЕНЬЯН SHENYANG ШТУТГАРТ STUTTGART HAN HRE HRK HEL HOU ZRH MAA CHI CIT HTA SNN SHA SHE STR 271 Amadeus Course КОДЫ АВИАКОМПАНИЙ Авиакомпания AEROFLOT AEROSWEET AIR ASTANA Код SU VV KC Страна Russia Ukraine Kazakhstan AZERBAIJAN AIRLINES AIR CHINA AIR FRANCE J2 Azerbaijan CA AF China France AIR INDIA AI India AIR CANADA AC Canada AIR UKRAINE ALASKA AIRLINES 6U AS Ukraine USA ALITALIA AZ Italy AIRCOMPANY SCAT DV Kazakhstan AMERICAN AIRLINES AA USA ASIANA AIRLINES OZ BRITISH AIRWAYS BA AIR MALTA KM Korean Republic United Kingdom Malta BRITISH MIDLAND BD AUSTRIAN AIRLINES OS United Kingdom Austria CATHAY PASIFIC CX Hong Kong CHINA AIRLINES CI Taiwan CONTINENTAL AIRILES CHINA SOUTHERN AIRLINES CYPRUS AIRWAYS DELTA AIRLINES IBERIA CO USA CZ China CY DL IB Cyprus USA Spain 272 Авиакомпания IMAIR AIRLINE INDIAN AIRLINES GEORGIAN AIRWAYS JAPAN AIRLINES INTL KENYA AIRWAYS KLM ROYAL DUTCH KLM UK KYRGYZSTAN AIRLINES LUFTHANSA NORTHWEST AIRLINES OLYMPIC AIRWAYS PAKISTAN INTERNATIONAL ROSSIYARUSSIAN AIRLINES QANTAS AIRWAYS LTD SAYKHAT AIRLINES SCANDINAVIAN AIRLINE SIBERIA AIRLINES SINGAPORE AIRLINES SN BRUSSELS AIRLINES THAI AIRWAYS INTL TRANSAERO AIRLINES TURKISH AIRLINES UM AIR UNITED AIRLINES UZBEKISTAN AIRWAYS Код IK IC A9 Страна Azerbaijan India Georgia JL Japan KQ KL Kenya Netherlands UK R8 United Kingdom Kyrgyzstan LH NW Germany USA OA Greece PK Pakistan FV Russia QF Australia W7 Kazakhstan SK Scandinavia S7 Russia SQ Singapore SN Belgium TG Thailand UN Russia TK Turkey UF UA HY Ukraine USA Uzbekistan www.amadeuscis.com Amadeus Course РАСШИФРОВКА КОМАНД В АМАДЕУС ACFQ Availability Change to Fare Quote ACL Availability Change Line AN Availability Neutral AP Address & Phone DAC Decode Airport Code DAN Decode Airport Name DC Decode/Encode Country DD Decode Date/Time DE Credit card check DF Mathematical Calculations DK Metric/Temperature Conversation DM Display Minimum Connection Time DNA Decode/Encode Airline DNE Decode/Encode Equipment DO Flight Information EF End of File ER End of transaction and Redisplay ERK End of transaction & Confirm ES Extend Ownership ET End of transaction and Ignore FCAN Fare Quote Change to Availability Neutral FFN Frequent Flyer Number FH Manual Ticket Number FP Form of Payment FQB Display Banking Selling rate FQC Fare Quote Currency FQD Fare Quote Display FQK Display Tax Breakdown www.amadeuscis.com 273 Amadeus Course 274 FQN Fare Quote Note FQP Informative Pricing FQQ Display a Ticket Image FQS Display booking code FQX Display Baggage Charges FRC Display FaRe in another Currency FXA Display List of lower Fares FXB Best Buy FXL Display Lowest possible Fare FXP Price PNR Itinerary FXT Select fare GG Go & Get Informational pages HE Help IBD Itinerary Basic Display IBP-EML Itinerary Basic Print E-mail IED Itinerary Extended Display IG Ignore IR Ignore & Retrieve JD Jump Display JI Jump In JJ Jump Jump JM Jump Move LM List Multi MB Move Bottom MD Move Down MN Move Next day MP Move Previous MT Move Top MU Move Up MY Move Yesterday www.amadeuscis.com Amadeus Course NG Name of Group NM Name NU Name Update OP Option Element OS Other Service QD Queue Delay QE Queue Place QI Queue Ignore QN Queue Next PNR QS Queue Start QT Queue Total RC Remark Confidential RE Retrieval RF Received From RH Retrieve History RII Remark Itinerary RL Record Locator of airline RM Remark General RP Responsibility Change RRI Copy of Itinerary RRN Copy PNR RT Retrieval PNR SB Segment ReBooking SIARNK Segment Information Arrival UNKown SM Seat Map SO Segment Open SP Split SR Special Request SS www.amadeuscis.com Segment Sell 275 Amadeus Course 276 ST SeaT request TGAD Display Ticketing Agreements TIDFT Timatic Display Full Text TIFV TImatic For Visa TK Ticketing Arrangement TN Timetable Neutral XE Cancel element XI Cancel Itinerary www.amadeuscis.com Amadeus Course ТАРИФНЫЕ ЗОНЫ IATA www.amadeuscis.com 277