Р у к о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я

PP-613
_______________Р у к о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я_______________
Предусилитель-микшер РР-613.
Inter-M CO.
PP-613
Распаковка и установка.
Установка и обслуживание в работе предусилителя-микшера РР-613 не вызовет у
Вас затруднений. Для ознакомления со всеми функциональными возможностями,
правильной установки и подключения блока внимательно прочитайте это руководство.
Аккуратно распакуйте блок, не выбрасывайте коробку и другие упаковочные
материалы. Они могут понадобиться, если Вам потребуется перевозить таймер или
обращаться в службу сервиса.
Не устанавливайте блок возле радиаторов, нагревательных и отопительных
приборов, в местах с повышенной влажностью и повышенным содержанием пыли.
Подключение всех компонентов необходимо производить согласно схемам и рисункам.
Соблюдение этих требований гарантирует надежную и долговременную работу изделия.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ включать устройство со снятой верхней крышкой.
Inter-M CO.
PP-613
Краткое описание.
Микшер-предусилитель РР-613 предназначен для работы в составе, как
профессиональной, так и трансляционной системы звукоусиления. Устройство позволяет
усиливать и смешивать сигнал в различных пропорциях от 9 различных источников
сигнала. Блок работает только с сигналами микрофонного и линейного уровней.
Особенности устройства.
- Возможность работы от переменного (220 В) и постоянного (24 В) тока, что позволяет
применять устройство в составе системы оповещения.
- Возможность регулирования чувствительности по каждому входу. Данная функция
значительно упрощает согласование источников сигнала с предусилителем.
- Два дополнительных линейных входа позволяют подключать, как дополнительные
источники сигнала, так и дополнительные предусилители микшеры, что
значительно расширяет область применения устройства.
- Приоритетные линейные входы позволяет создавать системы оповещения иерархией
приоритетов источников.
- Два дополнительных линейных выхода позволяют разгрузить основной выход, а так же
использовать дополнительные усилители мощности.
- Фантомное питание +18 В позволяет подключать к устройству конденсаторные
микрофоны.
- Индикатор уровня выходного сигнала значительно облегчает контроль за амплитудой на
основном выходе предусилителя.
Inter-M CO.
PP-613
Передняя панель.
1. Клавиша включения питания.
При нажатии данной клавиши происходит включение устройства, о чем
сигнализирует индикатор «Power».
2. Индикатор перегрузки входа.
Индикатор перегрузки указывает, что входные цепи перегружены и необходимо
уменьшить уровень выходного сигнал источника или уменьшить чувствительность
входа. Нельзя допускать перегрузки входа.
3. Регулятор чувствительности.
Данный регулятор позволяет настроить вход в соответствии с источником сигнала,
тем самым добиться заданного уровня сигнала на входе и избежать перегрузки
входных цепей.
4. Трехполосный эквалайзер.
Трехполозный эквалайзер позволяет корректировать амплетудно-частотную
характеристику входного сигнала. Коррекция осуществляется на трёх центральных
частотах 100 Гц (Низкие), 1 кГц (Средние), 10 кГц (Высокие).
5. Регулятор уровня входного сигнала.
Данный регулятор позволяет задавать уровень сигнала в общей суме сигналов
на выходе.
6. Регуляторы уровня линейных входов.
Данная группа регуляторов позволяет выставлять уровень сигнала с входов
«AUX1», «AUX2».
7. Регулятор уровня приоритетных входов.
Данная группа регуляторов позволяет выставлять уровень сигнала с входов
«PRIORITY1», «PRIORITY2».
Inter-M CO.
PP-613
8. Индикатор уровня выходного сигнала.
Индикатор отображает амплитуду выходного сигнала на основном выходе
устройства.
9. Эквалайзер основного выхода.
Эквалайзер основного выхода позволяет корректировать амплетудно-частотную
характеристику уже мекшированого сигнала. Регулировка осуществляется на
следующих частотах: 80 Гц (Низкие), 400 Гц (Низкие-средние), 2 кГц (Высокиесредние), 10 кГц (Высокие).
10. Индикатор перегрузки по выходу.
Индикатор указывает на перегрузку выходных цепей основного канала. При
загорании данного индикатора необходимо уменьшить уровень выходного сигнала
при помощи регулятора 11.
11. Регулятор уровня выходного сигнала.
Данный регулятор позволяет задавать амплитуду сигнала на основном выходе.
12. Регулятор уровня дополнительных выходов.
При помощи данного регулятора задаётся уровень сигнала на дополнительных
выходах.
Inter-M CO.
PP-613
Задняя панель.
1. Основной линейный выход.
Выход предназначен для подключения усилителя мощности или на
дополнительные источники: коммутатор, эквалайзер, микшеры.
2. Дополнительные линейные выходы.
Выход предназначен для подключения усилителя мощности или на
дополнительные источники: коммутатор, эквалайзер, микшеры.
3. Приоритетные линейные входы.
Вход предназначен для подключения источников сигнала линейного уровня
или аналогичных микшеров предусилителей, для которых необходимо задать
приоритет.
4. Дополнительные линейные входы.
Вход предназначен для подключения источников сигнала линейного уровня
или аналогичных микшеров предусилителей.
5. Балансные микрофонные входы.
Вход используется для подключения микрофонов и других источников сигнала,
имеющих очень низкий уровень сигнала.
6. Клавиша включения фантомного питания.
Данная клавиша нажимается при работе с конденсаторными микрофонами. При
работе только с динамическими микрофонами, данная клавиша должна быть отжатой.
7. Включение приоритета.
Данная клавиша включает приоритетный режим работы входов 1 и 2.
8. Линейные входы.
Входы предназначен для подключения источников линейного уровня.
Inter-M CO.
PP-613
9. Линейные стерео входы.
Входы предназначены для подключения стереофонических источников линейного
уровня.
10. Клеммы питания 24 В постоянного тока.
Данные клеммы подключаются к блоку контроля и распределения питания
PD-659.
11. Вход дополнительной обработки сигнала.
Данный вход позволяет производить дополнительную коррекцию сигнала.
12. Выход записи.
С данного выхода сигнал можно направлять на вход записывающего
устройства.
13. Вход подключения сетевого кабеля 220 В.
Inter-M CO.
PP-613
Схема подключения.
Inter-M CO.
PP-613
Блок схема.
Inter-M CO.
PP-613
Характеристики устройства.
Характеристики
PP-613
Основной выход
Дополнительные выходы
Выход записи
Микрофоный вход
Линейный вход (1-6)
Линейный вход (7-9)
Универсальный вход (AUX)
Приоритетный вход (PRIORITY)
Вход дополнительной обработки (INSERT)
Коэфициент нелинейных искажений, %
Диапазон воспроизводимых частот, Гц-кГц
Диапазон регулирования
Высокие (10 кГц)
АЧХ на входе, дБ
Средние (1 кГц)
Низкие (100 Гц)
Диапазон регулирования
Высокие (10 кГц)
АЧХ на выходе, дБ
Высокие-средние (2 кГц)
Низкие-средние (400 Гц)
Низкие (80 Гц)
Соотношение сигнал/шум, дБ
Уровень фантомного питания, В
Интервал рабочих температур, º С
Напряжение питание, В
+ 4 дБм/600 Ом
+ 4 дБм/600 Ом
-10 дБм/10 кОм
-60 дБм/600 Ом
-20 дБм/ 47 кОм
- 20 дБм/ 47 кОм
- 10 дБм/ 20 кОм
0 дБм/ 20 кОм
0 дБм/ 20 кОм
0,3
30-20
±12
±12
±12
±12
±12
±12
±12
-90
+ 18
-10…+40
220 пер. тока
24 пост. тока
10
5,5
482 х 88 х 380
Уровень выходного
сигнала/выходное
сопротивление
Чувствительность
входов/входное
сопротивление
Потребляемая мощность, Вт
Вес, кг
Габариты, мм
Inter-M CO.
PP-613
Адрес изготовителя: 226-9 DUGJUNG – LI, HOE CHUN – EUB,
YANGJU – KUN, KYUNGKI – DO, KOREA
тел: 82-351-860-7041~5,
факс: 82-351-858-1907
Гарантия изготовителя




Гарантия действительна в течение 12 месяцев с момента продажи проигрывателя.
При выходе изделия из строя за период гарантийного срока, владелец изделия имеет право на бесплатный ремонт или, при
невозможности ремонта, на его бесплатную замену.
Замена вышедшего из строя изделия производится только при сохранности товарного вида, наличия оригинальной упаковки
и полной комплектности.
Гарантийные обязательства не распространяются на изделия, вышедшие из строя по вине потребителя или имеющие следы
задымления, механические повреждения или повреждения входных цепей, подвергшиеся воздействию химических веществ,
самостоятельному ремонту и неправильной эксплуатации.
Наименование изделия: Предусилитель-микшер РР-613.
Сертификация: Предусилитель-микшер РР-613 отвечает единым нормам и
требованиям ЕЭС, соответствует требованиям нормативных документов: ГОСТ 2634284, ГОСТ 12.2.006-87(п.4.3), НПБ 57-97, ГОСТ-12997-84.
Серийный номер модели:
Дата продажи:
Inter-M CO.