Инструкция к Линия «RELAX &amp

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Линии «RELAX & LISS» HONMA Tokyo®.
Процедуры Выпрямления или Релаксации волос требуют специального ухода. Руководствуясь данной инструкцией профессиональный стилист, может
провести процедуру Релаксации волос наиболее эффективным и безопасным способом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:
1. Строго следуйте Инструкции по применению;
2. Процедуру должен проводить профессиональный стилист;
3. Щелочной продукт. Работая с ним, всегда используйте защитные перчатки;
4. Продукт может вызвать раздражение при попадании на незащищенный участок кожи головы или тела;
5. Этот препарат должен быть использован только по назначению (Релаксация волос), ОПАСЕН для любого другого использования;
6. Если продукт попал на не защищенный участок кожи, удалите его чистым полотенцем;
7. Не используйте пустые бутылки для других целей;
8. Храните в недоступном для детей месте. Не употребляйте внутрь;
9. Избегайте контакта с глазами, в случае попадания продукта в глаза сразу промойте их;
10. При попадании продукта внутрь немедленно обратитесь за помощью к врачу;
11. В случае раздражения, прекратите процедуру и обратитесь к врачу;
12. Защищайте от света и высоких температур. Для наружного использования;
13. Для окрашенных волос (Аммиак и Гидроксид Аммония) сделайте предварительный ТЕСТ на отдельной пряди волос, и если необходимо,
предварительно проведите процедуру восстановление волос;
14. Продукция разработана исключительно для использования ЖИДКОГО АКТИВАТОРА «РЕЛАКСАЦИЯ И
ВЫПРЯМЛЕНИЕ» (ACTIVATOR LIQUID “RELAX&LISS” )на основе Карбонат Гуанидина компании «HONMA Tokyo®». Не используйте его с продуктами других
компаний;
15. После того как, Вы приготовили смесь (CREAM + LIQUID (2А+2В)), использовать её можно в течение 4 часов. После этого периода, остатки должны
быть уничтожены.
НЕ ПРИМЕНЯЙТЕ В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ:
1. Обесцвеченные или поврежденные (истощенные) волосы;
2. Очень пористые волосы и/или с очень слабым сопротивлением (резистентностью);
3. Волосы, прошедшие процедуру Выпрямления или Релаксации менее чем 90 дней назад;
4. Не применяйте, если кожа головы (шеи, ушей, лба) раздражена или на этих участках имеются царапины, ссадины и т. п.;
5. Без предварительного ТЕСТА, даже если волосы в прошлом проходили процедуру Релаксации или Выпрямления;
6. Не проводите процедуру беременным женщинам, кормящим матерям и детям в возрасте до12 лет;
7. Никогда не проводите процедуру на обесцвеченных волосах (Персульфат аммония), на обработанных Пирогалловой или Тиогликолевой кислотой,
поврежденных, чувствительных, со слабым сопротивлением или повышенной хрупкостью.
ОЦЕНКА И ВЫБОР СИСТЕМЫ «RELAX&LISS» HONMA TOKYO®:
Несколько раз проверьте и определите тип (текстуру) волос клиента, для предотвращения чрезмерного количества продукта на волосах, и соответственно,
недостаточность приведет к неэффективному результату.
КАК ДЕЙСТВОВАТЬ:
1. Положите одну небольшую прядь волос на чистый лист белой бумаги,
2. Прядь с тонкими волосами едва видна, поэтому выберите «легкую эффективность»,
3. Прядь с толстыми волосами полностью видна, поэтому выбираем «сильную эффективность»,
4. Если волосы средней толщины, соответственно выбираем «среднюю эффективность».
 Также с подбором эффективности вы можете ознакомиться в таблице, приведенной ниже.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ТЕСТ:
Не всегда клиенты могут рассказать полную историю химических процедур, проводимых со своими волосами, поэтому тест помогает определить — можно
ли проводить процедуру Релаксации.
КАК ДЕЙСТВОВАТЬ:
1. Используйте мерный стакан или весы;
2. Добавить в пластиковую миску RELAX (шаг 2А) + ACTIVE LISS (шаг 2В), в соответствии с приведенной ниже таблицей;
3. Начните предварительный ТЕСТ. Нанесите небольшое количество препарата на прядь волос (желательно на затылке).
В течение 15 минут проверяйте резистенцию и состояние эластичности волос. После, промойте их и нейтрализуйте;
4. Если волосы не поменяли резистентность и эластичность, приступайте к процедуре. В противном случае, клиент сначала должен пройти
процедуру восстановления волос;
5. Через 4-8 недель, после процедуры восстановления волос, вы можете провести процедуру Релаксации.
ВРЕМЯ ОБЕРТЫВАНИЯ:
ВНИМАНИЕ полностью запрещена техника: несоблюдения времени выдержки, чрезмерного выбора эффективности продукта, игнорирование
предварительного ТЕСТА по определению резистенции (сопротивления) и эластичности волос.
В ниже приведенной таблице данные по использованию Системы “RELAX&LISS” HONMA Tokyo® на основе Карбоната Гуанидина:
Толщина волос
Эффективность
Количество RELAX (2А)
Гидроксид Кальция
Количество ACTIVE LISS (2В)
Карбонат Гуанидина
Время выдержки
Легкая
100 грамм
25 грамм
10-15 минут
MIX (тонкие и средние)
Средняя
100 грамм
30 грамм
20-25 минут
Плотные (средне-толстые)
Сильная
100 грамм
35 грамм
30-35 минут
Тонкие
Время выдержки может быть увеличено на 15 минут для плотных (толстых) волос или, для волос с хорошей (сильной) резистенцией.
Время выдержки в данной таблице указанно со временем процесса нанесения Системы “RELAX&LISS” HONMA Tokyo® на волосы.
ЗНАКОМСТВО С ПРОДУКЦИЕЙ ЛИНИИ «RELAX & LISS» HONMA Tokyo®:
«PROTECTOR» — Step 1 /
«ПРОТЕКТОР» – Шаг 1 (рН 4,50 - 5,50)
(Служит для защиты кожи головы и волос от химических реакций).
«ПРОТЕКТОР» имеет практичную и эффективную формулу, которая действует на кожу головы и волосы защищая их от дальнейших химических
процессов. Он идеально подходит для защиты перед окрашиванием, обесцвечиванием и для различных методов выпрямления волос.
«ПРОТЕКТОР» не является щелочным продуктом.
Активные ингредиенты: Экстракты морских водорослей, Розмарина, Овса, Пилокарпуса (Яборанди).
«RELAX» — Step 2A / «РЕЛАКСАТОР» – Шаг 2А (рН 10,00 — 12,00)
(Крем для выпрямления волос).
«РЕЛАКСАТОР» богат жирными агентами, которые помогают избежать чрезмерной сухости волос при процедуре.
Активные ингредиенты: Гидроксид Кальция.
«ACTIVE LISS» — Step 2В / «АКТИВНЫЙ ВЫПРЯМИТЕЛЬ» – Шаг 2В (рН 10,00 — 12,00)
(Жидкий активатор для выпрямления волос).
«АКТИВНЫЙ ВЫПРЯМИТЕЛЬ» содержит катионный полимер Поликватерниум 55, который уменьшает объем волос, имеет выпрямляющее свойство
и в кондиционирует волосы в процессе химического выпрямления.
Активные ингредиенты: Карбонат Гуанидина, Поликватерниум 55.
«BALM NEUTRALIZE» — Step 3 / «БАЛЬЗАМ НЕЙТРАЛИЗАТОР» – Шаг 3 (рН 3,50 — 4,50)
(После-процедурный бальзам-нейтрализатор).
«БАЛЬЗАМ НЕЙТРЕЛИЗАТОР» нейтрализует щелочные химические процессы. Он восстанавливает уровень рН (изоэлектрическую точку) волос,
обильно насыщает волосы влагой и полезными микроэлементами. «БАЛЬЗАМ НЕЙТРАЛИЗАТОР» также может быть
использован, как нейтрализатор после окрашивания или обесцвечивания волос.
Активные ингредиенты: Молочная кислота, Аминокислоты Кератина, Миндальное масло, Экстракты морских водорослей, Розмарина, Овса, Пилокарпуса
(Яборанди).
«RECONSTRUCTOR» — Step 4 / «РЕКОНСТРУКТОР» – Шаг 4 (рН 3,00 — 4,00)
(Увлажняющая, восстанавливающая маска-реконструктор).
«РЕКОНСТРУКТОР» восстанавливает в структуре волос липиды и белки, которые были утеряны во время проведения процедуры химического
выпрямления. Его формула обогащена аминокислотами Креатина и Кератина, которые являясь низкомолекулярными веществами,
проникают во внутренние слои волос восстанавливают их структуру, помогая волосам приобрести природную устойчивость к
внешним факторам и эластичность.
Активные ингредиенты: Аминокислоты Кератина и Креатина, Миндальное масло, Экстракты морских водорослей, Розмарина, Овса, Пилокарпуса
(Яборанди).
Пошаговая инструкция:
Не мойте волосы в течение 2 дней. Предварительно сделайте ТЕСТ. В случае успешного прохождения ТЕСТА, следуйте инструкции:
1. Перед началом химического процесса (Релаксация, Выпрямление, Окраска или Обесцвечивание), нанесите «ПРОТЕКТОР» Линии «RELAX & LISS» на
кожу волосистой части головы, ушей, шеи, а также по всей длине волос. Не смывайте. Начните процесс Релаксации;
2. Смешайте в пластиковой миске «РЕЛАКСАТОР» – Шаг 2А + «АКТИВНЫЙ ВЫПРЯМИТЕЛЬ» – Шаг 2В в соответствии с пропорциями приведенными в
таблице (См. Выше). Хорошо перемешайте до образования однородной массы и начните процесс нанесения на волосы;
3. Разделите волосы на 4 зоны и начните процесс нанесения релаксанта с затылочной области головы, к лобной ее части. Наносите релаксант
отступив от корней волос 1 см. Не начинайте нанесение состава с кончиков волос;
4. После завершения времени выдержки (согласно таблице), хорошо промойте волосы теплой водой;
5. Нанесите на влажные волосы «БАЛЬЗАМ НЕЙТРАЛИЗАТОР» дайте ему впитаться в течение 10-15 минут, затем смойте его теплой водой;
6. Нанесите «РЕКОНСТРУКТОР» дайте ему впитаться в течение 10-15 минут, затем смойте его теплой водой;
7. Просушите волосы полотенцем. Затем с помощью расчески Браш и фена, высушите волосы на 100%. Завершите процедуру Релаксации, используя
«утюжок» при температуре 200-220°С.
www.honmatokyo.ru