Thema 1. In dem Supermarkt Übung 1 Machen Sie mit den Maßbezeichnungen bekannt: грамм полкилограмма, фунт 250 грамм масла (полфунта) килограмм 1 кг помидор 5 килограмм литр Пожалуйста, пол-литра молока. бутылка бутылка вина кусок, штука кусок колбасы консервная банка, коробка Я хотел бы банку гороха. пачка, пакет пачка весом 250 г мешок; сумка мешок апельсинов бутылка бутылка яблочного сока стекло, банка, стакан банка джема бокал; бумажный стакан стакан йогурта весом 500г тюбик тюбик зубной пасты das Gramm, g das Pfund (= 500 Gramm) ein halbes Pfund Butter das Kilo (= 1000 Gramm), kg ein Kilo Tomaten 5 Kilo der Liter Einen halben Liter Milch, bitte! die Flasche eine Flasche Wein das Stück (-e) ein Stück Wurst die Dose (-n) Ich möchte eine Dose Erbsen. die Packung (-en) eine 250-g-Packung der Beutel (-) ein Beutel Apfelsinen die Flasche (-n) eine Flasche Apfelsaft das Glas (Gläser) ein Glas Marmelade der Becher (-) ein 500-g-Becher Joghurt die Tube (-n) eine Tube Zahncreme Füllen Sie die Tabelle ein: 1. Jogurt 2. Sahne 3.Saft 4. Milch 5. Mehl 6. Kaffee 7. Zucker 8. Jam 9. Hering 10. Cola 11. Chips 12. Kartoffeln 13. Käse 14. Karotten 15.Wurst 16. Zwiebeln 17. Käse 18. Hering 19. Bier ein eine eine eine Becher Flasche Packung Dose ein Beutel ein Liter ein Kilo 100 ein Gramm Stück Übung 2 Ordnen Sie die Wörter zu: 1. nach Feierabend 2. die Auswahl von Waren 3. der Stammkunde 4. im Großen und Ganzen 5. on guter (schlechter) Qualität sein 6. die Bedienung 7. auf dem Weg dorthin 8. auf dem Rückweg 9. die Abteilung 10.der Einkaufszettel 11.der Einkaufswagen 12.der Kaugummi 13.das Sonderangebot 14.der Eingang 15.die Warteschlange 16.Feinfrost- (das Feinfrostgemüse) an Ort und Stelle sein j-n versorgen mit (D) j-m einen Tipp geben große Augen machen j-n abholen sich zurechtfinden genügen einfallen A. быть хорошего (плохого) качества B. список покупок C. вход D. жевательная резинка E. тележка для покупок F. после окончания рабочего дня G. в общем и целом H. очередь I. свежезамороженный (свежезамороженные овощи) J. специальное предложение (в магазине) K. по пути туда L. отдел M. на обратном пути N. обслуживание O. постоянный покупатель P. выбор товаров быть на месте снабжать, обеспечивать (кого-л, чтол чем-л) давать совет кому-либо делать большие глаза, удивляться Заходить, заезжать за кем-либо ориентироваться хватать, быть достаточным приходить на ум [в голову] Text 1 Lesen Sie den Text: Ein Einkauf im Supermarkt Ein- oder zweimal in der Woche muss Anna einkaufen gehen. Sie muss ihre Familie mit allen Nötigen versorgen. Das macht sie gewöhnlich am Donnerstag nach Feierabend. Heute bittet sie ihre Schwester: „Irina, hol mich um 4 Uhr mit deinem Wagen vom Büro ab und fahr mich zum Supermarkt bitte.“ Irina: Der Supermarkt liegt aber weit entfernt. Gibt es denn keine anderen Läden in der Nähe? Anna: Doch. Aber ich kaufe in diesem Supermarkt gern ein. Das Einkaufen hier macht mir einfach Spaß. Im Geschäft gibt es immer eine reiche Auswahl von Waren von guter Qualität. Und mit der Bedienung bin ich ganz zufrieden: es gibt keinen langen Warteschlangen. I.: Wie findest du dich in einem so großen Geschäft zurecht! So viele Abteilungen, lange Gänge und endlose Regalreihen. A.: Ich besuche diesen Supermarkt schon lange. Ich bin dort bereits Stammkundin und ich finde mich in allen Abteilungen gut zurecht. I.: Und die Preise? Sind die Preise in solchen Geschäften nicht zu hoch? A.: Nein, im Großen und Ganzen finde ich die Preise ganz vernünftig. I.: Na gut. Du hast mich überzeugt. Wir sind an Ort und Stelle. Wo soll ich halten? A.: Setze mich bitte hier ab. Wartest du auf mich im Wagen oder kommst du mit? I.: Ich komme mit, ich helfe dir Einkäufe tragen. A.: Danke, aber das ist nicht nötig. Wir nehmen einen Einkaufswagen. Aber ein Paar Tipps kannst du mir bestimmt geben. I.: Was willst du kaufen? Hast du einen Einkaufzettel bei dir? A.: Ach wo, ich weiß ohne Zettel, was ich brauche. Ich muss eine Menge kaufen. Zu Hause haben wir bloß ein Stück Käse und eine Packung Milch. Zunächst brauche ich ein gutes Stück Fleisch, Wurst, Schinken. Das alles ist am Ende des Hauptganges ausgestellt. Auf dem Weg dorthin kaufen wir 2 Packungen Mehl, 1 Packung Zucker, 1 Paket Nudeln, ein Glas Marmelade, 3 Becher Joghurt, Eier, Butter. I.: Was meinst du, genügen uns zehn Eier und zwei Stück Butter? A.: Wir nehmen lieber zwanzig Eier. Nimm noch 2 Dosen Mais. Da kann ich einen Salat machen. Und stell bitte 1 Becher Margarine ins Regal zurück. Zum Backen genügt mir einer. I.: Dafür kaufe ich dir zur Probe ein Päckchen Tee. A.: Sieh mal, wie appetitlich das Fleisch aussieht! Und die Feinfrosthühner sind gar nicht schlecht. Ich kaufe eins. I.: Sollen wir jetzt zur Getränkeabteilung gehen? A.: Ja, ich brauche 3 Flaschen Mineralwasser, 5 Dosen Bier, 2-3 Packungen Fruchtsaft. Und auf dem Rückweg kaufen wir Obst und Gemüse. I.: Und auch Brot. A.: Ja, unbedingt, ein ganzes schwarzes Kastenbrot und ein Weißbrot. Unser Einkaufswagen ist übervoll. Komm zur Kasse. I.: Mir ist noch etwas eingefallen: Süßigkeiten für die Kinder! A.: Die können wir zum Glück gleich von der Kasse bekommen. Dort steht all das, was Kindern große Augen macht: Eis, Tafeln Schokolade, Überraschungseier, Kaugummi und anderes mehr. I.: Na gut. Ich lege unsere Einkäufe auf das Band. Wir müssen sie bezahlen. Übung 3 Welche Sätze stimmen dem Inhalt des Textes nicht zu? 1. Anna geht jeden Tag einkaufen, weil sie ihre Familie mit allen Nötigen versorgen muss. 2. Anna bittet ihre Schwester sie um 4 Uhr mit dem Wagen vom Büro abzuholen. 3. Der Supermarkt liegt nicht weit vom Büro, wo Anna arbeitet. 4. Im Geschäft gibt es eine reiche Auswahl von Waren von guter Qualität. 5. Anna ist im Supermarkt bereits Stammkundin und findet sich in allen Abteilungen gut zurecht. 6. Die Abteilung Fleischwaren ist am Anfang des Hauptganges ausgestellt. 7. Anna will keine Getränke kaufen. Übung 4 Welche Abteilungen gibt es in jedem großen Supermarkt? Versuchen Sie anhand der folgenden Skizze diese Frage zu beantworten: Käse Margarine Quark Joghurt Tiefkühltruhe 4 3 Wein 7 5 2 Bier 8 6 1 Wasser 9 Butter Sahne Milch Eingang Kasse Kasse Ausgang 10 11 1. Kaffee, Tee 2. Backwaren 6. Babynahrungsmittel 7. Fisch 3. Schokolade, 4. Wurst 5. Fleischwaren Süßigkeiten 8. Geflügel 9. Haushaltwaren, 10. Obst, Gemüse Kosmetik, Schreibwaren, Kurzwaren 11. Brot Schreiben Sie auf, welche Abteilungen es im Supermarkt gibt, die Sie gewöhnlich besuchen! Übung 5 Wo und was kaufen Anna und Irina? Anhand des Textes füllen Sie die Lücken ein! Wiederholen Sie den Gebrauch des Infinitivs und Konstruktion „um … zu“ (повторите грамматический материал по теме «Употребление инфинитива и конструкцию «um … zu”). Zuerst gehen Anna und Irina zu ___________, um dort ________ zu kaufen. Dann gehen sie zu ______, um ______ zu kaufen. Anna will Salat machen und sie gehen zu _____, um _____ zu nehmen. Anna will auch etwas backen. Sie geht zu _____, um dort ______ zu kaufen. Am Ende des Hauptganges liegt _______. Anna und ihre Schwester gehen dorthin, um _____ zu kaufen. Anna braucht noch ________. Sie geht mit ihrer Schwester zu ______, um sie dort zu kaufen. Auf dem Rückweg kaufen sie ______. Von der Kasse kann man _______ bekommen. Irina legt alle Einkäufe ________ und sie bezahlen alles. Übung 6 In welchen Abteilungen des Supermarkts kaufen Sie ein? Schreiben Sie eine kurze Erzählung auf. Muster: Ich gehe zu den Backwaren, um dort schwarzes Brot zu kaufen.
