руководство пользователя LUMAX DV

СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие………………………………………………………...... 2
Информация по безопасности…………………………………….. 2
Описание………………………………………………………………. 3
Аксессуары…………………………………………………………...... 4
Управление и функции……………………………………………... 5
1. Передняя панель…..…………………………………………….… 5
2. Пульт управления…………….…………………………………… 6
3. Задняя панель….……………………………….………………….. 8
Главное меню ……..………………………………………………….. 9
1. Установка системы………………………………………….….…. 10
2. Установка каналов………………………………………….….….. 19
3. Поиск каналов……………………………………………..….…… 22
4. Сервис……………….……………………………………..……….. 28
5. Игры……………………………………..………………..…………. 30
6. Системная информация…………….………………..………….. 31
Технические характеристики………………………………………. 32
Устранение неполадок………………………………………………. 34
1
ПРЕДИСЛОВИЕ
Спасибо за то, что Вы выбрали продукт компании LUMAX
цифровой
приёмник.
Данная
модель
DV
2100C
–
высококачественный продукт, обеспечивающий высокое качество
просмотра ТВ программ в кабельных сетях и позволяющий Вам
наслаждаться всеми удобствами цифрового телевидения. Перед
началом
эксплуатации
данного
приемника
пожалуйста
прочитайте руководство пользователя.
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Перед началом эксплуатации приемника прочитайте руководство
пользователя.
Не открывайте крышку. Прикосновение к внутренней части
приемника может представлять большую опасность, т.к. он
находится под напряжением.
Для чистки приемника используйте мягкую ткань и слабый
раствор жидкого моющего средства.
Если приемник не используется в течение длительного времени,
выньте шнур питания из розетки.
Не производите соединение или модификацию шнура, когда
приемник находится под напряжением.
Не используйте поврежденный шнур питания, это может вызвать
удар током.
2
Не прикасайтесь к шнуру питания влажными руками. Это может
вызвать удар током.
Приемник
должен
находиться
в
хорошо
проветриваемом
помещении, вдалеке от нагревательных приборов.
При соединении кабеля отключайте приемник от источника
питания.
ОПИСАНИЕ
 Приёмник для просмотра цифрового телевидения DVB-C
MPEG-2 с модуляцией QAM 16, 32, 64, 128, 256
 Возможность изменения названия программы
 Мультикартинка
 Пауза изображения с сохранением последнего кадра
 Сохранение выбранных каналов при выключении
 Увеличение и уменьшение выбранных участков изображения
 Автоматический и ручной поиск программ
 Настройка
пультом
дистанционного
управления
интерфейс RS232
 Телетекст
 Многоязычное меню, включая русский язык
3
через
АКСЕССУАРЫ
Пульт управления
Батарейки
Комплект шнур AV
Комплект шнур RF
Руководство пользователя
Гарантийный талон
4
УПРАВЛЕНИЕ И ФУНКЦИИ
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ:
5
ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ:
Mute включает/выключает звук
6
Standby вкл/выкл
Track стерео + R+L
Page+ страница вверх
Favorite: список любимых программ
Up: переключение на следующий канал
Left: переключение влево/понижает звук
Menu: показывает основное меню в режиме просмотра и список
ТВ/Радио программ в меню
Teletext: отображает текущую информацию телетекста
Zoom: увеличивает или уменьшает изображение на экране ТВ
EPG: предоставляет электронный гид по программам
Pause: пауза
Numeric Key: предназначен для переключения каналов
TV/Radio: переключает ТВ и радио
Page-: страница вниз
Back:
возвращает
к
предыдущему
пункту
меню/стирает
информацию/возвращает к предыдущему каналу
Right: передвижение вправо/ предыдущий канал
Down: вниз/ предыдущий канал
EXIT: выход из текущего пункта меню / возвращает к предыдущему
меню
List: показывает информацию
Multi screen: показывает multiple screen shot of channels
7
Information:
отображает информацию касательно текущей и
следующей программ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ:
8
ГЛАВНОЕ МЕНЮ
Включает следующие функции:
 Системная конфигурация
Выбор пароля, установка таймера, настройка аудио и видео,
установка меню, установки по умолчанию, обновление программного
обеспечения.
 Редактирование каналов
Настройка теле- и радио программ,
 Поиск каналов
Ручной и автоматический поиск
 Сервис
функция EPG, NVOD
 Игры
Tetris, Gobang, Pushbox
 Системная информация
 Информация о CA, об электронной почте, о состоянии
приемника.
9
Главное Меню включает: Системная конфигурация, Редактирование
каналов, Поиск каналов, Интерактивное меню, Игры, Системная
информация.
Системная конфигурация:
Конфигурация включает: выбор пароля, аудио и видео, установка таймера,
настройка
меню, установки по умолчанию, смена
обеспечения.
10
программного
Конфигурация: смена пароля
Включает: Текущий пароль, Замок меню, Новый пароль, Проверка нового
пароля.
Введите текущий пароль: пароль по умолчанию “0000”.
Выберите включение или выключение замка меню. Если выключение, то
меню не будет заблокировано. Если вы выбрали включение замка меню,
то необходимо ввести пароль замка меню.
11
Введите новый пароль, по меньшей мере, 4 знака.
Подтвердите новый пароль.
12
Редактирование каналов
Выберите меню Правка каналов и нажмите Ввод.
Аудио/Видео настройки:
Выберите левый или правый аудио выход.
13
Выберите формат видео экрана, используя кнопки Лево/Право.
Выберите стандарт видео, используя кнопки Лево/Право. При выборе
AUTO тюнер выберет стандарт автоматически.
Выберите формат видео выхода, используя кнопки Лево/Право.
14
Выберите аудио сигнал контроллера, используя кнопки Лево/Право.
Выберите включить или выключить «Режим переключения», используя
кнопки Лево/Право.
Установка таймера:
15
выберите меню «Настройка времени» и нажмите Ввод. Установите время.
Заводская установка времени – GMT. Используя кнопки Лево/Право
прибавьте или вычтите необходимое число часов (GMT +/- ..). Установите
время.
Выберите длительность показа меню на экране, используя кнопки
Лево/Право.
16
Выберите время включения, используя кнопки Лево/Право или 0….9.
Выберите время выключения, используя кнопки Лево/Право или 0….9.
Установки Меню:
17
Выберите Установки меню и нажмите Ввод.
Выберите прозрачность дисплея, используя кнопки Лево/Право.
18
Выберите язык меню, используя кнопки Лево/Право .
Заводские установки (установки по умолчанию):
Выберите Установки по умолчанию и нажмите Ввод для возврата к
заводским установкам.
19
Обновление программного обеспечения:
Выберите меню «Обновление ПО» и нажмите Ввод, теперь вы можете
выбирать тип смены ПО.
Выберите «Перевести программу» с другого СТБ. Предупреждение:
требуется помощь специалиста.
20
Выберите
«Перевести
данные»
для
обновления
программного
обеспечения. Предупреждение: требуется помощь специалиста.
Выберите
«Загрузить
Данные»
для
автоматического
обновления
программного обеспечения из принимаемого транспортного потока.
21
Редактирование каналов:
Войдите в основное меню и выберите «Редактирование каналов»,
нажмите Ввод.
Выберите «Настройка ТВ программ», нажмите Ввод. Здесь
проиллюстрированы шаги по редактированию ТВ каналов.
Редактирование радио каналов осуществляется по той же схеме.
22
Выберите нужный канал, используя кнопки Вверх/Вниз, выберите нужное
окошко редактирования кнопками соответствующего цвета на пульте.
Вы можете выбирать из 4 окошек (Переименовать, Закрыть, Сортировать,
Удалить). Вы также можете использовать функциональные кнопки на
пульте: TV/RADIO Switch, pageup: Event up, Pagedown, Event down, FAV
Reserve, Unreserve, .LIST FAV.
Поиск каналов:
Войдите в главное меню, выберите «Поиск канала», нажмите Ввод.
23
Откроется меню поиска каналов, позволяющее искать каналы и
программы разными способами.
Выберите «Ручной поиск», нажмите Ввод. Откроется меню ручного
поиска.
Введите частоту используя цифровые кнопки, выберите позицию,
используя кнопки Лево/Право, измените, используя кнопки Вверх/Вниз,
нажмите ОК для старта. (Требуются параметры местного ТВ оператора)
24
Выберите “Поиск на всех частотах», нажмите Ввод, система будет
осуществлять поиск.
Выберите начальную частоту, используя кнопки Лево/Право. Нажмите ОК
для просмотра всех частот.
25
выберите конечную частоту, используя кнопки Лево/Право. Нажмите ОК
для просмотра всех частот.
выберите тип модуляции, используя кнопки Лево/Право. Обычно это 64QAM.
26
Выберите символьную скорость (значение SR) кнопками 0…9.
Выберите Поиск и нажмите ОК, приемник автоматически просканирует
все частоты в частотном промежутке, установленном вами.
27
Сервис:
Войдите в главное меню и выберите «Взаимозамена», нажмите ввод. Вы
попадете в удобное интерактивное сервисное меню, поддерживаемое ТВ
оператором.
Сервис-EPG:
Выберите EPG, нажмите Ввод. Вы попадете в сервис EPG (Electronic
Program Guide – Электронный Гид Программ), поддерживаемый ТВ
оператором.
28
Выберите день недели кнопками Лево/Право. выберите ТВ/радио кнопкой
TV/RADIO Switch. Кнопками Вверх/Вниз выберите функциональные
возможности EPG для выбранного канала.
Сервис-NVOD:
Выберите NVOD, чтобы попасть в сервис VOD (видео по запросу – Video
on Demand), поддерживаемый ТВ оператором.
29
Игры:
Выберите «Игры», нажмите Ввод. выбирайте игру кнопками Вверх/Вниз.
Игры: Tetris, Gobang, Push box.
30
Системная информация:
Войдите в главное меню и выберите пункт Системная информация,
нажмите ввод. Откроется меню системной информации.
Выберите «CA информация», чтобы просмотреть информацию по
условному доступу. Выберите «Email информация», чтобы проверить
свою почту от ТВ оператора. Выберите «IRD статус», чтобы проверить
текущий статус приемника.
31
Технические параметры
Tuner & Channel
Input Connector:
1 X IEC169-2, female 1 IEC169-2 Passes the
coupling
Output Connector
1X IEC169-2, male. 1 个 IEC169-2 Needle
coupling
Input Signal Frequency
47MHz
~
862MHz
Input Signal Level
-15dBmV ~
+15dBmV
Input Impedance
75 Ohms
IF Center Frequency
36.125MHz
IF Bandwidth:
8 MHz
QAM Constellation
16、32、64、128、256QAM
Roll-off Factor:
0.13
Symbol rate:
biggest support7Msps
FEC Decoder
Reed Solomon code as well as maneuver insertion
MCPC 和 SCPC
Support
Video bit rate
1.5~15Mbps
type
PAL / NTSC
Frame frequency
PAL：25Hz
NTSC：30Hz
Active pixel:
PAL：720*576
NTSC：720*480
Aspect ratio
4：3
0.15
16:9
Digital audio (Option)
Algorithm:
MPEG-1/2 Layers 1 and 2
Mode
Mono, Dual, Joint Stereo ,Stereo for digital
Sampling frequency:
Simulation20~20kHz
<+/-3dB
digital：60Hz~18kHz <+/-0.5dB
Sampling frequency
32kHz、44.1kHz、48kHz
A/V output
Output type
RCA（Stereo、CVBS）
Data interface (Option)
RS-232 RS-232
DB 9P connector, PC to STB & STB to STB
115200 bps(TXD,RXD)
Function
Free-To-Air
support
Mute Function
support
Display program
support
32
Channel memory
400
RCA phone connection:
1 Stereo, 1 CVBS video
Teletext and subtitle
VBI & OSD VBI & OSD
Chip major quotas
The main chip
NEC EMMA2LL
FLASH
4M
ROM
32M
EEPROM
32k
Others
power
90V ~ 240V AC
Power consumption
25W max
Operating frequency
50Hz +/-5%
Standby power consumption
5W
Protection
Separate internal fuse
Operating temperature:
0℃~40℃
33
166MHz
Устранение неполадок
Неполадки в работе приемника могут быть вызваны рядом причин.
Проверьте приемник в соответствии с ниже приведенной таблицей. Если
вы не смогли разрешить проблемы даже после этого, свяжитесь с сервис
центром дилера в вашем регионе.
На
дисплее
не Шнур
питания
не Проверьте, подключен
отображается никакой подключен в розетку
ли шнур питания в
информации
розетку
Некорректное
Правильно
соедините
соединение ресивера и приемник и телевизор
телевизора
Неправильное
Соедините
соединение кабеля
правильно
Нет
сигнала
или Проверьте устройства,
появляются сообщения между
о
плохом
кабель
кабелем
и
качестве приемником
сигнала
Отсутствие
звука. Нажмите
Отключен телевизор.
Нет изображения, или Приемник
мозаичное
Включите телевизор.
не Проверьте
принимает сигнал
изображение
MUTE.
переместите
кабель,
кабель
или соедините кабель с
приемником.
34
Неправильные
Установите настройки
установки настроек
правильно
в
меню
Свяжитесь
с
вашим
дилером
и
затем
установки.
Вы забыли PIN код
перезагрузите
приемник.
Не
работает
управления
пульт В пульте отсутствуют Проверьте
батарейки
или батареек
батарейки сели
наличие
в
управления.
батарейки
пульте
Замените
в
пульте
управления.
Примечание: Если вы не можете разрешить проблемы самостоятельно,
пожалуйста, обратитесь в сервис центр вашего дилера. Не открывайте
крышку приемника самостоятельно. Это может быть опасным и лишает
Вас гарантийного обслуживания.
35