ɋɩɢɫɤɢ ȼɵɩɭɫɤ 03/2006 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со sinumerik SINUMERIK 840D sl/840Di sl SINUMERIK 840D/840Di/810D SIMODRIVE 611D SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (ɬɨɦ 1) 6FC5397-7AP10-1PA0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ SINUMERIK 840D sl/840Di sl 840D/840Di/810D SINAMICS SIMODRIVE 611D Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ и ж SINAMICS ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɂɧɞɟɤɫ ɋɩɢɫɤɢ (ɬɨɦ 1) Ⱦɟɣɫɬɜɭɟɬ ɞɥɹ ɋɑɉɍ ɉɈ SINUMERIK 840D sl SINUMERIK 840DE sl (ɞɥɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚ) 1.3 1.3 SINUMERIK 840Di sl SINUMERIK 840DiE sl (ɞɥɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚ) 1.1 1.1 SINUMERIK 840D powerline SINUMERIK 840DE (ɞɥɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚ) powerline 7.4 7.4 SINUMERIK 840Di powerline SINUMERIK 840DiE (ɞɥɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚ) powerline 3.2 3.2 SINUMERIK 810D powerline SINUMERIK 810DE (ɞɥɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚ) powerline 7.4 7.4 ɉɪɢɜɨɞ SIMODRIVE 611 SINAMICS ȼɵɩɭɫɤ 03/2006 2 3 4 I Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ SINUMERIK® Ʉɨɞ ɬɢɪɚɠɚ ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɢɠɟ ɢɡɞɚɧɢɹ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɞɨ ɜɵɩɭɫɤɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɢɡɞɚɧɢɹ. ȼ ɝɪɚɮɟ "ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ" ɛɭɤɜɚɦɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɨ, ɤɚɤɨɣ ɫɬɚɬɭɫ ɢɦɟɸɬ ɜɵɩɭɳɟɧɧɵɟ ɪɚɧɟɟ ɢɡɞɚɧɢɹ. Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɬɚɬɭɫɚ ɜ ɝɪɚɮɟ "ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ": A .... ɇɨɜɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ. B .... ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɫ ɧɨɜɵɦ ɡɚɤɚɡɧɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ. C .... ɉɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɨɟ ɢɡɞɚɧɢɟ ɫ ɧɨɜɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ ɜɟɪɫɢɢ. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ȼɵɩɭɫɤ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ 09.95 6FC5297-3AB70-0AP0 A 12.95 6FC5297-3AB70-0AP1 C 03.96 6FC5297-3AB70-0AP2 C 08.97 6FC5297-4AB70-0AP0 C 12.97 6FC5297-4AB70-0AP1 C 12.98 6FC5297-5AB70-0AP0 C 08.99 6FC5297-5AB70-0AP1 C 04.00 6FC5297-5AB70-0AP2 C 10.00 6FC5297-6AB70-0AP0 C 09.01 6FC5297-6AB70-0AP1 C 02.02 6FC5297-6AB70-0AP2 C 11.02 6FC5297-6AB70-0AP3 C 03.04 6FC5297-7AB70-0AP0 C 10.04 6FC5297-7AB70-0AP1 C 07.05 6FC5397-7AP10-0AA0 C 03/2006 6FC5397-7AP10-1PA0 C Ɋɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ Ɍɨɜɚɪɧɵɟ ɡɧɚɤɢ ȼɫɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɨɯɪɚɧɹɟɦɵɦ ɡɧɚɤɨɦ ® ɩɨɧɹɬɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ Siemens AG. ɉɪɨɱɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɷɬɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɬɨɜɚɪɧɵɦɢ ɡɧɚɤɚɦɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɬɪɟɬɶɢɦɢ ɥɢɰɚɦɢ ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɰɟɥɹɯ ɦɨɠɟɬ ɧɚɪɭɲɢɬɶ ɩɪɚɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ. ɂɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ Ɇɵ ɩɪɨɜɟɪɢɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɨɩɢɫɵɜɚɟɦɨɦɭ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɦɭ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ. ɇɨ ɜɫɟ ɠɟ ɨɲɢɛɤɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɫɤɥɸɱɟɧɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɨɥɧɚɹ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɫɬɶ ɧɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɫɹ. Ⱦɚɧɧɵɟ ɜ ɷɬɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɸɬɫɹ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɧɨɫɹɬɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɢɡɞɚɧɢɹ. Copyright © Siemens AG 1995 - 2006 Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. 6FC5397-7AP10-1PA0 Siemens AG 2006 ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɜɧɟɫɟɧɢɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɉɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ ɉɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ ɩɨ SINUMERIK ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ 3 ɭɪɨɜɧɹ: x Ɉɛɳɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ x Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со x Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ/ɫɟɪɜɢɫɧɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ Ɉɛɧɨɜɥɹɟɦɵɣ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨ ɨɛɡɨɪ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɧɚ ɜɫɟɯ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ: http://www.siemens.com/motioncontrol ɉɟɪɟɣɬɢ "ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ" -> "Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ" -> "Ɉɛɡɨɪ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ" Ⱥɞɪɟɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɜɟɪɫɢɢ DOConCD, DOConWEB: http://www.automation.siemens.com/doconweb ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɨɛɭɱɟɧɢɸ ɢ ɩɨ FAQ (frequently asked questions) ɫɦ. ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ: http://www.automation-drives.ru/training/ ɐɟɥɟɜɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɳɢɤɨɜ, ɩɭɫɤɨɧɚɥɚɞɱɢɤɨɜ, ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜ ɫɬɚɧɤɨɜ, ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ. ɐɟɥɶ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɰɟɥɟɜɨɣ ɝɪɭɩɩɟ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɨɲɢɛɨɤ ɢ ɭɱɢɬɶɫɹ ɭɫɬɪɚɧɹɬɶ ɢɯ ɛɵɫɬɪɨ ɢ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɜɨɡɧɢɤɲɟɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ "ɋɩɢɫɤɢ" ɰɟɥɟɜɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɡɧɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ. ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɨɩɢɫɚɧɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ. Ⱦɨɩɨɥɧɟɧɢɹ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɵɟ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɫɬɚɧɤɚ, ɞɨɤɭɦɟɧɬɢɪɭɸɬɫɹ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɫɬɚɧɤɚ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɋɑɉɍ ɢ ɢɧɵɯ, ɧɟ ɭɩɨɦɹɧɭɬɵɯ ɜ ɷɬɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɮɭɧɤɰɢɣ. ɇɨ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ ɩɨ ɷɬɢɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦ ɩɪɢ ɧɨɜɨɣ ɩɨɫɬɚɜɤɟ ɢɥɢ ɩɪɢ ɫɟɪɜɢɫɟ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 iii 03/2006 ɉɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ, ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɧɚɝɥɹɞɧɨɫɬɢ ɷɬɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɹ ɧɟ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜɫɟɣ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɜɫɟɦ ɬɢɩɚɦ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɬɶ ɤɚɠɞɨɝɨ ɦɵɫɥɢɦɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ, ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ. Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɝɪɭɩɩɭ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɨɦ ɛɸɪɨ: A&D MC MT Ɍɟɥ.: +7 (495) 737-24-42 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɏɚɤɫ: +7 (495) 737-24-90 ɂɧɬɟɪɧɟɬ: http://www.siemens.de/automation/support-request E-Mail: mailto:[email protected] ɍɤɚɡɚɧɢɟ Ɍɟɥɟɮɨɧɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɨɜ ɫɦ. ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ: http://www.automation-drives.ru/mc/about/ ȼɨɩɪɨɫɵ ɩɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ (ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ, ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ), ɩɪɨɫɶɛɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɮɚɤɫ ɩɨ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦ ɜɵɲɟ ɚɞɪɟɫɚɦ. iv ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/200 03/2006 ɉɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ Ɏɨɪɦɭɥɹɪ ɮɚɤɫɚ - ɫɦɨɬɪɢɬɟ ɛɥɚɧɤ ɜ ɤɨɧɰɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ. Ⱥɞɪɟɫ SINUMERIK ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ http://www.sinumerik.ru/ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ȿɋ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ȿɋ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɦ ɗɆɋ ɫɦ. ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ: http://www.ad.siemens.de/csinfo ɧɨɦɟɪ ɩɪɨɞɭɤɬɚ/ɡɚɤɚɡɧɨɣ ɧɨɦɟɪ 15257461 "ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ A&D MC Siemens AG и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɪɟɞɦɟɬ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ "ɋɩɢɫɤɢ" ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɩɨɥɧɵɣ ɨɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ, ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ, ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ, ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ, ɛɥɨɤɨɜ PLC. ȼ ɤɪɚɬɤɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɦɚɲɢɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɢɦɟɟɬɫɹ ɫɫɵɥɤɚ ɧɚ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɭ ɫ ɩɨɞɪɨɛɧɵɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ. ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɗɬɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɭɤɚɡɚɧɢɹ, ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ ȼɚɲɟɣ ɥɢɱɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɭɳɟɪɛɚ. ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɥɢɱɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɬɦɟɱɟɧɵ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɦ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɨɦ, ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɭɳɟɪɛɚ ɫɬɨɹɬ ɛɟɡ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɝɨ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɚ. Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɦɟɪɬɶ, ɬɹɠɤɢɟ ɬɟɥɟɫɧɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢɥɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɭɳɟɪɛ. t ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɦɟɪɬɶ ɢɥɢ ɬɹɠɤɢɟ ɬɟɥɟɫɧɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ. Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɫ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɦ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɨɦ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɨɝɭɬ ɫɬɚɬɶ ɥɟɝɤɢɟ ɬɟɥɟɫɧɵɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 v 03/2006 ɉɪɟɞɢɫɥɨɜɢɟ Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ ɛɟɡ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɝɨ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɪ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣ ɭɳɟɪɛ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɟ ɢɥɢ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ. и ж ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɬɟɩɟɧɟɣ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɫɟɝɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɟɩɟɧɶɸ. ȿɫɥɢ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɨɦ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɨ ɬɟɥɟɫɧɵɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɯ, ɬɨ ɤ ɷɬɨɦɭ ɭɤɚɡɚɧɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɨ ɢ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦ ɭɳɟɪɛɟ. а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ/ɫɢɫɬɟɦɵ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ ɫ ɷɬɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɟɣ. ȼɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ/ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɨɝɭɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ. Ʉɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɷɬɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɢɰɚ, ɢɦɟɸɳɢɟ ɩɪɚɜɨ ɜɜɨɞɢɬɶ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɡɚɡɟɦɥɹɬɶ ɢ ɨɛɨɡɧɚɱɚɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ, ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɤɨɧɬɭɪɵ ɬɨɤɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. vi ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/200 ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ 1 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 1.1 ɑɉɍ Sinumerik sl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 1.2 ɑɉɍ Sinumerik pl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-68 1.3 Ɇɨɞɭɥɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-122 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2 3 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-129 2.1 2.1.1 2.1.2 Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-130 Ɉɛɳɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-130 Ɉɛɡɨɪ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-140 2.2 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-143 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-195 ɋɢɫɬɟɦɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-195 ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-230 ɐɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-235 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɦɹɬɢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-243 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-261 Ȼɚɡɨɜɵɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-261 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɢɢ "ɒɥɢɮɨɜɚɧɢɟ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-285 ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɤɚɧɚɥɚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-287 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-296 ɒɬɚɦɩɨɜɤɚ ɢ ɜɵɪɭɛɤɚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-313 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɦɹɬɢ n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-317 2.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4 2.5.5 2.5.6 2.5.7 2.5.8 2.5.9 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-327 Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-327 ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-332 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-334 Ɋɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-343 ɒɩɢɧɞɟɥɢ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-347 Ʉɨɧɬɪɨɥɢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-352 Safety Integrated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-356 ɇɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-375 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɦɹɬɢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-381 2.6 2.6.1 2.6.2 2.6.3 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-383 Ɉɛɳɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-383 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-386 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-395 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-401 3.1 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-402 3.2 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-507 ɈɈɈ Siemens 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 vii ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ 4 I 03/2006 SINAMICS ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-529 4.1 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-529 4.2 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-600 4.3 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-644 4.4 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p3416 - p8711. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-703 4.5 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p8712 - p9976. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-753 ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I-781 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со viii ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ ɍɤɚɡɚɧɢɟ ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɨɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɝɥɚɜɟ 2 ɤɚɬɚɥɨɝɚ NC 61 ɡɚ 2006 ɝɨɞ. ɇɨɜɵɟ ɜɟɪɫɢɢ ɷɬɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɡɚɦɟɧɹɸɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɭɸ ɡɞɟɫɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ. и ж ɋɫɵɥɤɢ ɜ ɮɨɪɦɟ "ɋɦ. ɱɚɫɬɶ i" ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɤɚɬɚɥɨɝɭ 61 ɱɚɫɬɢ i, ɚ ɧɟ ɤ ɝɥɚɜɚɦ ɷɬɨɝɨ ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɚ. а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1-9 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 1.1 СЧПУ Sinumerik sl Вариант Export ■ Системы ЧПУ Из−за существующих ограничений на экспорт для системного ПО СЧПУ, относящихся к определенным функциям СЧПУ согласно европейскому/немецкому экспортному списку (позиция экспортного списка 2D002), SINUMERIK 840Di sl и SINUMERIK 840D sl поставляются в двух вариантах. У SINUMERIK 840Di sl это относится к системному ПО NCK, а у SINUMERIK 840D sl к системному ПО NCU. Варианты Standard SINUMERIK 840Di sl и SINUMERIK 840D sl предлагают весь объем функций СЧПУ, но согласно позиции экспортного списка 2D002 для них требуется разрешение при экспорте в страны за пределы ЕС. Варианты Export SINUMERIK 802D sl, SINUMERIK 840DiE sl и SINUMERIK 840DE sl по своей функциональности ограничены по экспортному списку и поэтому по своему "типу" не требуют никакого специального разрешения ни по законам ЕС, ни по немецким законам. В зависимости от используемого варианта аппаратного или программного обеспечения формируется соответствующий статус разрешения для всей системы ЧПУ. Общее указание: Если для определенных компонентов существует обязательное получение разрешения на реэкспорт согласно законам США, то оно должно учитываться отдельно. Информация по разрешениям на вывоз поставляемых компонентов содержится в накладных: Обозначенные здесь с „AL отличные от N“ товары при экспорте из ЕС подлежат обязательному получению европейского или немецкого разрешения на экспорт. Обозначенные с „ECCN отличные от N“ товары подлежат обязательному получению разрешения на реэкспорт согласно законам США. При отсутствии обозначения или при обозначении „AL:N“ или „ECCN:N“ может потребоваться соблюдение обязательного разрешения касательно конечного места назначения и цели использования товаров. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Функциональные ограничения для вариантов Export Функция Заказной номер SINUMERIK 802D sl plus Линейная интерполяция n – Винтовая интерполяция 2D+6 n – SINUMERIK 840DiE sl SINUMERIK 840DE sl 1) 1) – – 2) 2) Синхронные действия n – SINUMERIK NCK Runtime OA 6FC5800−0AM04−0YB0 – – – Многоосевая интерполяция (> 4 интерполирующихся осей) 6FC5800−0AM15−0YB0 – – – Соединение по главному значению и интерполяция таблиц кривых 6FC5800−0AM20−0YB0 – 3) 3) Электронный редуктор 6FC5800−0AM22−0YB0 – 3) 3) Пакет обработки “Фрезерование” 6FC5800−0AM26−0YB0 – – – Пакет 5−осевой обработки 6FC5800−0AM30−0YB0 – – – Пакет трансформаций для манипуляторов 6FC5800−0AM31−0YB0 – – Электронный перенос 6FC5800−0AM35−0YB0 – – 3) 3) 4) Синхронные действия, ступень 2 6FC5800−0AM36−0YB0 – 4) Регулировка дистанции 1D/3D в такте регулятора положения 6FC5800−0AM40−0YB0 – 5) 5) Многомерная компенсация провисания 6FC5800−0AM55−0YB0 – 6) 6) n базовое исполнение ограниченная функциональность вариантов СЧПУ Export – не возможно Прочую информацию по “ограниченной функциональности” для вариантов Export см. глоссарий на CD−ROM, который прилагается к каталогу NC 61 или в Интернете по адресу: www.siemens.com/automation/mall 4) Количество двигающихся одновременно осей ограничено до четырех (траекторные и позиционирующие оси). 5) Только регулировка дистанции 1D в такте регулятора положения и количество одновременно осуществляющих интерполяцию осей ограничено до четырех. 6) Диапазон допуска для исправлений ограничен до 1 мм. 1) Количество одновременно осуществляющих интерполяцию осей ограничено до четырех. 2) Количество одновременно активных синхронных функций (SYNFCT) ограничено до одной. Количество двигающихся одновременно осей ограничено до четырех (траекторные и позиционирующие оси). 3) Количество двигающихся одновременно осей ограничено до четырех. 1/10 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ ■ Обзор Важные указания по экспорту Так как экспорт стандартных вариантов (компоненты/система) может потребовать много времени для получения разрешения, рекомендуется использовать вариант Еxport. При использовании вариантов Standard необходимо обратить особое внимание на то, что обязательное получение разрешения на экспорт распространяется и на компоненты с обязательным разрешением в рамках сервисных услуг, при поставке запасных частей и при поставках Upgrade/Update ПО. Отдельное это действует при экспорте СЧПУ изготовителем станка после установки в станок. Следствием этого может быть значительное ограничение сервисных услуг из−за длительного процесса получения официального разрешения. Если осуществляется вывоз СЧПУ, смонтированной на станке, то изготовителю станка рекомендуется, заранее осуществить запрос на получение разрешения для станка и поставку запасных частей или, при поставке станка, не требующего разрешения на вывоз, заранее получить разрешение на вывоз запасных частей, подлежащих обязательному лицензированию. и ж В этом случае поставки запасных частей, для которых требуется разрешение, могут быть осуществлены быстро и просто самим производителем станка или Siemens, если производитель станка предоставит Siemens оригинал разрешения. а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Поэтому рекомендуется заранее включить запрос на получение разрешения на поставку системы и разрешения на поставку запасных частей и компонентов. ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/11 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 t n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Конструкция и конфигурация СЧПУ Исполнение: • На базе одной панели (NC, PLC, PCU) • На основе ПК • Модульная система и ж n n n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n SINUMERIK 840D sl: • NCU 710.1 6FC5371-0AA10-0AA0 n • NCU 720.1 6FC5372-0AA00-0AA0 n • NCU 730.1 6FC5373-0AA00-0AA0 n • Уплотнение для внешнего охлаждения NCU 720.1/NCU 730.1 6FC5348-0AA07-0AA0 n n • Numeric Control Extension NX10 6SL3040-0NC00-0AA0 n • Numeric Control Extension NX15 6SL3040-0NB00-0AA0 n ПО для SINUMERIK NCU 710.1/NCU 720.1/NCU 730.1: n • 4 оси, настройка с HMI−Embedded, версия Export, на карте CF, с лицензией 6FC5843-0YG..-.YA0 n n • 6 осей с HMI−Embedded, версия Export, на карте CF, с лицензией 6FC5840-1YG..-.YA0 n n • 6 осей с HMI−Embedded, на карте CF, с лицензией 6FC5840-1XG..-.YA0 n n • 31 ось с HMI−Embedded, версия Export, на карте CF, с лицензией 6FC5840-3YG..-.YA0 n n • 31 ось с HMI−Embedded, на карте CF, с лицензией 6FC5840-3XG..-.YA0 n n • 4G/6/31 ось с HMI−Embedded, версия Export, на CD−ROM, без лицензии 6FC5840-3YC..-.YA8 n n • 6/31 ось с HMI−Embedded, на CD−ROM, без лицензии 6FC5840-3XC..-.YA8 n n • 4G/6/31 ось с HMI−Embedded, версия Export, сервис обновления ПО, без лицензии 6FC5840-3YP00-0YL8 n n • 6/31 ось с HMI−Embedded, сервис обновления ПО, без лицензии 6FC5840-3XP00-0YL8 n n • 6 осей и ShopMill HMI, версия Export, на карте CF, с лицензией 6FC5841-1YG..-.YA0 n n • 6 осей и ShopMill HMI, на карте CF, с лицензией 6FC5841-1XG..-.YA0 n n • 31 ось и ShopMill HMI, версия Export, на карте CF, с лицензией 6FC5841-3YG..-.YA0 n n • 31 ось с ShopMill HMI, на карте CF, с лицензией 6FC5841-3XG..-.YA0 n n • 6/31 ось и ShopMill HMI, версия Export, на CD−ROM, без лицензии 6FC5841-3YC..-.YA8 n n • 6/31 ось и ShopMill HMI, на CD−ROM, без лицензии 6FC5841-3XC..-.YA8 n n n 1/12 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded ShopMill n n n – – – – – n – n n – – – n – – – n n n n – – v v v v v – – – v v v v v – – – v v v v v – – – v v v – – – v v v – – – v v v – – – v – – n – – – – v v n – – – – v v n – – – – v v n – – – – v v n – – – v v v n – – – – v v n – – – v v v n – – – – v v n – – – – v v n n n n – – – – v v n n n n – – – – v v n n n n – – – – v v n n n n – – – – v v n n n n – – – – v v n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – n ShopTurn v v v n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/13 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Funktionsnsübersicht n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Конструкция и конфигурация СЧПУ (продолжение) ПО для SINUMERIK NCU 710.1/NCU 720.1/NCU 730.1 (продолжение): и ж n n • 6/31 ось и ShopMill HMI, версия Export, сервис обновления ПО, без лицензии 6FC5841-3YP00-0YL8 n n • 6/31 ось и ShopMill HMI, сервис обновления ПО, без лицензии 6FC5841-3XP00-0YL8 n n • 6 осей и ShopTurn HMI, версия Export, на карте CF, с лицензией 6FC5842-1YG..-.YA0 n n • 6 осей и ShopTurn HMI, на карте CF, с лицензией 6FC5842-1XG..-.YA0 n n • 31 ось и ShopTurn HMI, версия Export, на карте CF, с лицензией 6FC5842-3YG..-.YA0 n n • 31 ось с ShopTurn HMI, на карте CF, с лицензией 6FC5842-3XG..-.YA0 n n • 6/31 ось и ShopTurn HMI, версия Export, на CD−ROM, без лицензии 6FC5842-3YC..-.YA8 n n • 6/31 ось и ShopTurn HMI, на CD−ROM, без лицензии 6FC5842-3XC..-.YA8 n n • 6/31 ось и ShopTurn HMI, версия Export, сервис обновления ПОЮ без лицензии 6FC5842-3YP00-0YL8 n n • 6/31 ось и ShopTurn HMI, сервис обновления ПОЮ без лицензии 6FC5842-3XP00-0YL8 n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n SINUMERIK 840Di sl: • 840Di sl (PCU 50.3−C 1,5 GHz/512 Мбайт + MCI2−Board, Windows XP ProEmbSys) 6FC5220-0AA31-2AA0 n n • 840Di sl (PCU 50.3−P 2,0 GHz/1024 Мбайт + MCI2−Board, Windows XP ProEmbSys) 6FC5220-0AA33-2AA0 n n MCI−Board Extension, слотовый вариант, с распределителем кабеля 6FC5222-0AA00-0AA1 6FX2006-1BA02 n n n ПО для SINUMERIK 840Di sl: • 6 осей, версия Export на жестком диске SINUMERIK 840DiE sl, с лицензией L11, Q00, R00 n n • 6 осей еа жестком диске SINUMERIK 840Di sl, с лицензией L10, Q00, R00 n n • 20 осей, версия Export на жестком диске SINUMERIK 840DiE sl, с лицензией L15, Q00, R00 n n • 20 осей на жестком диске SINUMERIK 840Di sl, с лицензией L14, Q00, R00 n n • 6/20 осей, версия Export, сервис обновления ПО, без лицензии 6FC5820-3YP00-0YL8 n n • 6/20 осей, сервис обновления ПО, без лицензии 6FC5820-3XP00-0YL8 n • 6/20 осей и ShopMill HMI, ShopTurn HMI, версия Export, на CD−ROM, без лицензии 6FC5820-3YC..-.YA8 n n • 6 осей, версия Export, лицензия 6FC5820-1YP00-0YB0 n • 20 осей, версия Export, лицензия 6FC5820-3YP00-0YB0 n n 1/14 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded ShopMill n n – – – – v v n n n n – – – – v v n n – – – – v v n – – – – v v n – – – – v v n – – – – v v n n – – – – v v n n – – – – v v n n – – – – v v n n – – – – v v n n – v v – – – – X X v – v v – – – – X X v – v v – – – – v v – – – – v v – – – n n – v v – – – n n – v v – – – n n – v v – – – X X n – v v – – – X X n n – v v – – – X X n – v v – – – X X n – v v – – – X X n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ShopTurn и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 HMIAdvanced n n n Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно 03/2006 Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Конструкция и конфигурация СЧПУ (продолжение) ПО для SINUMERIK 840Di sl (продолжение): и ж n • 6/20 осей и ShopMill HMI, ShopTurn HMI, на CD−ROM, без лицензии 6FC5820-3XC..-.YA8 n n • 6 осей, лицензия 6FC5820-1XP00-0YB0 n • 20 осей, лицензия 6FC5820-3XP00-0YB0 n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со SINUMERIK 802D sl: • PCU 210.3 с ПО T/M, версия Export 6FC5370-0AA00-2AA0 Каналы/группы режимов работы (ГРР): • макс. расширение 4−осевое ПО n n n n n 6−осевое ПО n 20/31−осевое ПО n NCU 710.1 n n NCU 720.1/NCU 730.1 • группа режимов работы (ГРР), любая дополнительная 6FC5800-0AC00-0YB0 C01 ... C09 n • канал обработки, каждый дополнительный 6FC5800-0AC10-0YB0 C11 ... C19 n n n Память пользователя ЧПУ (буферизированная) для программ и данных в Мбайтах Память пользователя ЧПУ, расширение на 2 Мбайта Память пользователя ЧПУ, макс. расширение 6FC5800-0AD00-0YB0 D01 ... D06 6FC5800-0AP12-0YB0 P12 n 1) Для NCU 710.1 макс. 9 Мбайт. Память пользователя HMI, дополнительно 256 Мбайт на карте CF NCU n n n n Оси/шпиндели или позиционирующие оси/вспомогательные шпиндели: n n 4−осевое ПО n n 6−осевое ПО n n 12/20/31−осевое ПО n n • максимальное расширение, оси NCU 710.1 1) Индикация: 3 гео−оси + 2 доп. оси + 1 шпиндель. 2) Индикация: 3 гео−оси + 1 доп. ось + 3 шпинделя. n n n NCU 720.1/NCU 730.1 n • максимальное расширение, шпиндели n NCU 710.1 n NCU 720.1/NCU 730.1 n • максимальное расширение, оси и шпиндели n n NCU 710.1 n NCU 720.1/NCU 730.1 n n 1/16 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления HMIEmbedded ShopMill 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n – v v – – – X n – v v – – – X n – v v – – – X n – – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ShopTurn и ж X X X а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1 1 1 1 1 1 1 – – – 1 1 1 – 2 2 – 2 2 – 10 10 – 10 10 – – – 1 2 2 10 1 HMIAdvanced 1 10 – – – 1 10 10 – v v – v v v – – v – v v – v v v – – v n n n n n n – v v v v v 1 5 5 15 1) 15 1) 15 1) – – – v v v v v v – – n – – n n n n 31 12 1) 12 2) 31 31 1 3+2C 31 31 12 12 31 1 1 1 3 3 3 4/1 3/2 – 3 – n n – n n – 3 – 5 3 3 5 5 3 5 n n 4/1 3/2 20 20 n – – – 4 6 6 n – – – 4 31 31 n 2 20 20 n – – – 4 6 6 n – – – 4 31 31 n n 4/1 3/2 20 20 n – – – 4 6 6 n – – – 4 31 31 n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/17 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно 03/2006 Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Конструкция и конфигурация СЧПУ (продолжение) Оси/шпиндели или позиционирующие оси/вспомогательные шпиндели (продолжение): и ж • расширение на канал, оси вкл. шпиндели NCU 710.1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со NCU 720.1/NCU 730.1 Ось/шпиндель, каждая дополнительная 6FC5800-0AA00-0YB0 Управляемая с помощью PLC ось Позиционирующая ось PLC через PROFIBUS DP ■ Приводы A01 ... A26 n n n n n n n n n SINAMICS S120 модули двигателей через DRIVE−CLiQ См. приводную систему. n SINAMICS S120 модули двигателей через PROFIBUS и CU320 1) 1) Для задач позиционирования через PLC. n n SIMODRIVE POSMO A/SI/CD/CA 1) Для задач позиционирования через PLC. n n Количество, макс. 1) 1) Две измерительные системы на ось. 2) Вторая измерительная система готовится. n n n Абсолютный/инкрементальный датчик, встроен в 1FT6/1FK7/1PH7 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS интегрировн в двигатель. n n Резольвер встроен в 1FT6/1FK7/1PH7 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS интегрировн в двигатель. n n Инкрементальные круговые измерительные системы с RS 1) Через модуль датчика SINAMICS SMC30. 422 (TTL) 1) n n n n n Линейная измерительная система LMS с sin/cos 1 Vpp 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS SMC20/SME20. n n Круговые измерительные системы с sin/cos 1 Vpp 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS SMC20/SME20. n n Линейная измерительная система LMS с референтными метками с кодированным расстоянием 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS SMC20/SME20. n n Круговые измерительные системы с референтными метками с кодированным расстоянием 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS SMC20/SME20. n n Линейная измерительная система LMS с EnDat 2.1 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS SMC20/SME25. n n Круговая измерительная система с EnDat 2.1 1) 1) Через модуль датчика SINAMICS SMC20/SME25. n n ■ Подключаемые измерительные системы 2) Для аналоговых осей через ADI 4. 3) Для аналоговых шпинделей, заданное значение через MCPA. n 1/18 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n 4/1 3/2 12 12 n – – – 4 6 6 – – – 4 12 12 – v v v v v – n n n n n – n n n n n HMIEmbedded ShopMill n n n n n n n 12 12 – – n n n – n n v v v – n n v v v n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n HMIAdvanced и ж 12 3 12 12 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n n n 12 1 ShopTurn 2) 3) 1) 2) 1) 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/19 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Функции осей Процентовка подачи 0 ... 200% и ж Процентовка подачи, спец. для оси 0 ... 200% Диапазон перемещения ± 9 декад Круговая ось с бесконечным вращением а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Скорость, макс. 300 м/сек Ускорение с ограничением рывка Программируемое ускорение Режим слежения Возможность переключения измерительной системы 1 и 2 Интерполяция подачи n n n n n n n n n n n Отдельная подача по траектории для закруглений и фасок n Наезд на жесткий упор Наезд на жесткий упор с контролем усилия 6FC5800-0AM01-0YB0 M01 n Пара осей синхронного хода (оси Gantry) кол−во, макс. 6FC5800-0AM02-0YB0 M02 n n n Буксировка осей (TRAIL) Master−Slave для приводов Аналоговая ось 6FC5800-0AM03-0YB0 M03 n n n 1) С ADI 4. Переключение заданного значения 6FC5800-0AM05-0YB0 M05 n Тангенциальное управление 6FC5800-0AM06-0YB0 M06 n 6FC5800-0AM07-0YB0 M07 n n Путевые сигналы /механизм уставок: 1) Только путевые сигналы. • кол−во пар, макс. n ■ Функции шпинделей Аналоговое число оборотов шпинделя 1) С ADI 4. 2) С MCPA. n n Цифровое число оборотов шпинделя n Число оборотов шпинделя, макс. программируемый диапазон значений: 106 ... 0,0001 (индикация: ± 999 999 999.9999) n n Процентовка шпинделя 0 ... 200% n 5 ступеней редуктора n Автоматический выбор ступеней редуктора n Ориентируемый останов шпинделя n Ограничение числа оборотов шпинделя (мин./макс.) n Постоянная скорость резания n Управление шпинделем через PLC (позиционирование, качание) n Переключение на осевой режим n Синхронизация оси “на лету” n n 1/20 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – n n n n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n – v v v v v – v v – v v n n n n n 3 – 3 3 – – – – v v – n n – – – 1) 1) – – v v v v v – v v n v v v v v 8 16 16 16 16 16 n n n – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – n n n n n n n n n n n n n ShopTurn HMIAdvanced и ж 3 – n ShopMill а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n – n HMIEmbedded 1) 2) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/21 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Функции шпинделей (продолжение) Программируемые входные и выходные участки резьбы Резьбонарезание с постоянным или переменным шагом Нарезание внутренней резьбы с/без компенсирующего патрона и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Синхронный шпиндель/многогранная токарная обработка ■ Интерполяции Линейно интерполируемые оси • макс. 6FC5800-0AM14-0YB0 M14 n n n n n n n n n Окружность через центр и конечную точку n Окружность через промежуточную точку n Винтовая интерполяция n Универсальный интерполятор NURBS (non uniform rational B−splines) n n Режим управления тракторией с запрограммированным интервалом перешлифовки n n Многоосевая интерполяция (> 4 интерполируемых осей) 6FC5800-0AM15-0YB0 M15 n n Сплайн−интерполяция (сплайны A, B и C/компрессор) для 3−осевой обработки 6FC5800-0AM16-0YB0 M16 n n Сплайн−интерполяция (сплайны A, B и C/компрессор) для 5−осевой обработки 6FC5800-0AM17-0YB0 M17 n n Полиномиальная интерполяция Соединение по главному значению и интерполяция по таблице кривых 6FC5800-0AM18-0YB0 M18 n 1) С ограниченной 6FC5800-0AM20-0YB0 функциональностью, см. варианты СЧПУ Export. M20 n n 6FC5800-0AM21-0YB0 M21 n 1) С ограниченной 6FC5800-0AM22-0YB0 функциональностью, см. варианты СЧПУ Export. M22 n n Осевое соединение в системе координат станка (соединение MCS) 6FC5800-0AM23-0YB0 M23 n n Повторная установка на контур (Retrace Support) 6FC5800-0AM24-0YB0 M24 n n Эвольвентная интерполяция Электронный редуктор n 1/22 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – v v v v v n n n n n n 4 4 12 2 4 12 n n n n n n n n n n n n 2D+2 2D+2 2D+6 – 2D+2 2D+6 – n n n n n – n n n n n – – v – – v – v v v v v – v v – v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – – v – – v – v v v v v n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления HMIEmbedded ShopMill ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 4 4 1) 1) 4 2 1) 1) 4 1) 1) 4 n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/23 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Tрансформации Движение “от точки к точке” в декартовой системе координат (PTP) и ж n TRANSMIT/трансформация боковых поверхностей 6FC5800-0AM27-0YB0 M27 n Наклонная ось 6FC5800-0AM28-0YB0 M28 n Последовательная связь трансформаций (наклонная ось TRAANG после TRAORI/ карданная фрезерная головка/TRANSMIT/TRACYL) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Пакет трансформаций для манипуляторов Базовая трансформация 6FC5800-0AM31-0YB0 1) С 3− и 4−осевой трансформацией. M31 n n n n n n n Трансформация кинематики “ножницы”, 2 оси 6FC5800-0AM51-0YB0 M51 n 3−осевая трансформация PARACOP для параллельной кинематики (1−ый канал) 6FC5800-0AM44-0YB0 M44 n n Трансформация TRICEPT, 5 осей, базовая 6FC5800-0AM46-0YB0 M46 n Трансформация TRICEPT, 5 осей, DMS 6FC5800-0AM47-0YB0 M47 n Трансформация TRICEPT, 5 осей, 6−ая ось 6FC5800-0AM66-0YB0 M66 n Трансформация HEXAPOD, 6 осей 6FC5800-0AM71-0YB0 M71 n ■ Измерительные функции/циклы измерения n n n n Измерение, ступень 1 2 измерительных щупа (контактные) с/без стирания остатка пути См. ПО HMI. 1) 1 измерительный шуп. 2) Условие: MCI−Board−Extension. Измерение, ступень 2 1) Условие: MCI−Board−Extension. 6FC5800-0AM32-0YB0 M32 n n n 1) Частично. 6FC5800-0AP28-0YB0 P28 n n n Функции штамповки и вырубки 6FC5800-0AM33-0YB0 M33 n Маятниковые функции с привязкой к кадру, через границы кадров и асинхронные 6FC5800-0AM34-0YB0 M34 n n Протоколирование результатов измерения, функции измерения из синхронных действий, циклическое измерение Циклы измерения для сверления/фрезерования и токарной обработки Калибровка измерительного щупа детали, измерение детали, измерение инструмента ■ Технологии Несколько подач в кадре, к примеру, для измерительных цанг n Наложение маховичка n n Контурный маховичок 6FC5800-0AM35-0YB0 M35 n n 5−осевой пакет обработки Содержит опцию многоосевой интерполяции. 6FC5800-0AM30-0YB0 M30 n n Пакет обработки “Фрезерование” Содержит опции: 5−осевой пакет обработки, многоосевая интерполяция, сплайн−интерполяция (сплайны A, B и C/компрессор для 5−осевой обработки и коррекция радиуса инструмента 3D). 6FC5800-0AM26-0YB0 M26 n n n n n Электронный перенос 1) С ограниченной функциональностью, см. вариант СЧПУ Export. n 1/24 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n – n n n n n n n v v – v v n – v v v v v n n n – n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления – v – – v – n n – n n – v v – v v – v v – v v – v v – v v – v v – v v – v v – v v – v v – v v n n n n n n – v v v v v n v v – v v – v v – – – – v v n v v n – n n n n n n – n n n n n n – n n n n n n n – v v – v v n n – – v – – v n n n n n – – v – – v n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ShopMill ShopTurn 1) 1) 1) 2) 1) 1) 2) 1) 1) 1) HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – n n HMIEmbedded v n 1) n 1) v n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/25 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Синхронные действия движения Действия Быстрые входы/выходы ЧПУ • цифровые входы на системе 1) Условие: MCI−Board−Extension. • цифровые входы или выходы на системе 1) Условие: MCI−Board−Extension. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • расширение через периферию SIMATIC S7 32 цифровых входа/32 цифровых выхода 4 аналоговых входа/4 аналоговых выхода Синхронные действия (макс. 16) и быстрый вывод вспомогательных функций вкл. 3 синхронных функции 1) С ограниченной функциональностью, см. вариант СЧПУ Export. Синхронные действия, ступень 2 1) С ограниченной функциональностью, см. вариант СЧПУ Export. 6FC5800-0AM36-0YB0 M36 1) Условие: аналоговый модуль SIMATIC DP ET 200. Вывод аналогового значения, зависящее от скорости движения по траектории управление мощностью лазера 1) Условие: аналоговый модуль SIMATIC DP ET 200. Быстрый сигнал включения лазера n n n n n n n n n n n n n Позиционирование осей и шпинделей через синхронные действия (командные оси) Управление аналоговым значением в такте IPO (условие: аналоговый выход) n n n 6FC5800-0AM37-0YB0 M37 n n 6FC5800-0AM38-0YB0 M38 n Регулировка дистанции: n • 1D в такте IPO через синхронные действия n 6FC5800-0AM40-0YB0 M40 n n • регулировка дистанции 1D/3D в такте управления положением, свободное направление 6FC5800-0AM65-0YB0 M65 n n Обработка внутренних величин привода (условие для адаптивного управления) 6FC5800-0AM41-0YB0 M41 n n • регулировка дистанции 1D/3D в такте управления положением включая такт IPO 1) С ограниченной функциональностью, см. вариант СЧПУ Export. n n Continuous Dressing (параллельная правка, изменение коррекции инструмента Online) Асинхронные подпрограммы ASUP: 1) n n 1) Необходимы быстрые входы/выходы ЧПУ. • обработчики прерываний с быстрым отводом от контура 6FC5800-0AM42-0YB0 M42 n Действия, охватывающие все режимы работы (ASUP и синхронные действия во всех режимах работы) 6FC5800-0AM43-0YB0 M43 n n n 1/26 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl 4 4 4 4 4 4 4 4 n n n – n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 4 1) 4 1) 1) 1) HMIEmbedded ShopMill ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – v v v v v – n n n n n – v v v v v – n n n n n – n n – – – – v v – – – – v v – v v – n n n n n – v v – v v – v v – v v – – – v v v – n n n n n – n n n n n – v v – – – – v v v v v 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/27 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Open Architecture Расширение интерфейса управления • свободные экраны Пакет программирования SINUMERIK HMI (необходим договор OEM) и ж 6FC5253-0BX20-0AG0 6FC5253-. BX20-. AG0 6FC5253-0BX20-0AG1 6FC5253-0BX20-0AG2 6FC5253-. BX20-. AG3 n n n n n 6FC5253-0CX25-0AG0 6FC5253-. CX25-. AG0 6FC5253-0CX25-0AG1 6FC5253-0CX25-0AG2 6FC5253-. CX25-. AG3 n n n n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Пакет конфигурирования SINUMERIK HMI WinCC flexible (необходим договор OEM) SINUMERIK HMI лицензия на копирование OA и расширение интерфейса управления от 21−ого экрана 1) Только для расширения интерфейса управления. SINUMERIK HMI лицензия на копирование CE Пакет OA NCK (необходим договор OEM) См. базовые компоненты. SINUMERIK NCK Runtime OA См. базовые компоненты. 1) По запросу. n n 6FC5800-0AP02-0YB0 P02 n n 6FC5800-0AP03-0YB0 P03 n 6FC5800-0AM04-0YB0 n M04 n n ■ Язык программирования ЧПУ Язык программирования (DIN 66025 и расширение языка высокого уровня) n n Вызов главной программы из главной и подпрограммы n n Уровни подпрограмм/обработчики прерываний, макс. n n Количество прогонов подпрограммы d9999 n Кол−во уровней для кадров пропуска (/0 до /...) n Полярные координаты n Задание 1/2/3 точек контура n Метрическое/дюймовое указание размеров, переключение через панель управления или программу n n Обратная по времени подача n Вывод вспомогательных функций: n • через слово M, макс. программируемый диапазон значений: INT 231 −1 n n • через слово Н, макс. программируемый диапазон значений: REAL ±3.4028 ex 38 (индикация: ±999 999 999.9999) INT −231... 231 −1 n n n n 1/28 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n – X X X X X n n n n n – X X X X X n n n n n n n n n n n n n n n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления – ShopTurn n x – – – x x x x x v v – x x x x x – – – – – v – – v – – v n n n n n n n n n n n n 8/0 11/4 11/4 11/4 11/4 11/4 n n n n n n 1) 8 8 8 8 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1) 1) HMIAdvanced n 20 20 – v и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со x n n – x 8 n 20 x n n n n 20 x 1 n n ShopMill – n n HMIEmbedded – v v v 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/29 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Язык программирования ЧПУ (продолжение) Высокоуровневый язык ЧПУ с: • переменные пользователя, конфигурируемые • предопределенные переменные пользователя (R−параметры) • предопределенные переменные пользователя (R−параметры), конфигурируемые и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • чтение/запись системных переменных 1) Ограниченный объем. • косвенное программирование • программные переходы и разветвления • координация программы с WAIT, START, INIT n n n n n n n n n n n • функции вычисления и тригонометрические функции n • операции сравнения и логические операции n • техника макросов n • управляющие структуры IF−ELSE−ENDIF n • управляющие структуры WHILE, FOR, REPEAT, LOOP n • команды на HMI n • функции STRING n Программные функции: n • буфер предварительной обработки, динамический (FIFO) n • Look Ahead n • концепция фреймов n • наклонная обработка с фреймами n • переход оси/шпинделя n • геометрические оси, возможность переключения online в программе ЧПУ n n • предварительная обработка программы 6FC5800-0AM00-0YB0 M00 Интерпретатор диалекта ISO Online Управление программами/деталями: n n n • программы обработки детали на NCU, макс. кол−во 1) 1) В сумме макс. 512 файлов на директорию. n n n • детали на NCU, макс. кол−во 1) В сумме макс. 256 директорий. n n • детали на жестком диске, макс. кол−во 1) 1) В сумме макс. 100000 файлов пользователя. n n • на дополнительных 256 Мбайтах памяти пользователя HMI 1) В сумме макс. 100000 файлов пользователя на карте CF NCU 1) n n n • на вставляемой дополнительно карте CF n n и директорий. 1) С передней стороны. 2) С PCU 50.3. n • на встроенном жестком диске в PCU 50.3 n 1/30 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n – n n n n n n n n n n n n n n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n – n n n n n n n n n n n – n n n n n – X X x x x – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – n n n n n – n n n n n – n n n n n – v v v v v n n n n n n 99 500 500 500 500 500 n n – 250 250 250 250 250 n n – 1000 1000 v v v n n n – – – v v v n n n X X X X X n – n n x x x HMIEmbedded ShopMill n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ShopTurn и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) 1) 2) 2) 2) 2) HMIAdvanced n n n n 250 250 250 250 1000 1000 1000 n n n 2) – n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/31 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Язык программирования ЧПУ (продолжение) Управление программами/деталями (продолжение): • на носителе информации с USB (к примеру, дисковод, Memory−Stick) • на сетевом диске 1) Условие: управление сетевыми дисками. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • шаблоны для деталей, программ и файлов INI • списки заданий Макс. кол−во базовых фреймов Макс. кол−во устанавливаемых смещений Смещения нулевой точки, программируемые (фреймы) n n n n n n n n n n n n Касание, определение смещения нулевой точки n Внешние смещения нулевой точки (PLC) n Глобальные и локальные данные пользователя n Глобальные программные данные пользователя n Показать и запротоколировать системные переменные (и через индикацию, конфигурируемую в online) n n ■ Поддержка программирования Редактор программ: n • текстовый редактор с функциями редактирования: выделить, копировать, стереть n n • двойной редактор n • защита записи для строк n n • пропуск строк на индикации • программирование рабочих операций 6FC5800-0AP04-0YB0 P04 n • многоканальное последовательное программирование 6FC5800-0AP05-0YB0 P05 n Поддержка программирования для ввода геометрии: n • геометрический процессор с графическим программированием/свободным вводом контура (контурный вычислитель) n n • экраны для линий точек 1/2/3 (программирование линии контура) n n Технологмческие циклы для сверления/фрезерования и токарной обработки n n Фрезерование карманов со свободным описанием контура и островками n n Определение и обработка остаточного материала для контуров кармана и обработка резаньем 6FC5800-0AP13-0YB0 P13 n n Многократный установ различных деталей 6FC5800-0AP14-0YB0 P14 n n n 1/32 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded ShopMill n n – v v v v v n n n n – x x v v v v v n n n n 1) 1) ShopTurn и ж n n v v 1) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – X X x x x – – – X X x x x – – 1 X X 16 16 16 16 1 6 X X 100 100 100 100 100 – n n n n n n X X x x x n – n n n n n – X X n n n – X X n n – X X x x n n n x – X X – X X – X – x – HMIAdvanced – 1) n – n 1 16 100 100 n n n n n n n n n n n n n n n n x – – – n x x n n n n x x x n – – n x x x n n n n X x x x n n n n x – x x – v v – X X – x x – – – v – X X x x x n n n n n n n X X x x x n n n n n n n X X x x x n n n n n n – X X x x x – n n – n n – x x x x x – v v – n n – x x x x x n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n v n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/33 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Поддержка программирования (продолжение) Защита доступа для циклов Поддержка программирования для циклов: • экраны и статические экраны помощи • динамическое графическое программирование при программировании и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • расширенная поддержка программирования (к примеру, 1) По запросу. 2) С расширением интерфейса циклы пользователя) управления, см. руководство по вводу в эксплуатацию HMI/MMC. Поддержка программирования и управления для станков: • ShopTurn HMI • ручной станок (ShopTurn ручной) 6FC5800-0AP11-0YB0 P11 n n n n n n n n n n n n • ShopMill HMI CAD−Reader для PC n n n n n n n 6FC5260-0AY00-0AG0 6FC5260- .AY00- .AG0 6FC5260-0AY00-0AG1 6FC5260-0AY00-0AG2 6FC5260- .AY00- .AG8 ■ Симуляция Возможна последовательная симуляция до n каналов n Несколько каналов и программ могут последовательно выполняться на одной заготовке n n Симуляция программы X, при обработке программы Y n n Быстрый просмотр для программ формообразования n Сверление/фрезерование (инструментальный суппорт вертикально на детали): n n n • одностороннее динамическое представление 2D • симуляция фрезерования многостороннее динамическое представление 2D; статическое представление 3D 6FC5800-0AP21-0YB0 P21 n n • прорисовка Симуляция актуальной обработки в реальном времени 6FC5800-0AP23-0YB0 P23 n n Токарная обработка (инструментальный суппорт вертикально на детали): n • симуляция пути перемещения без модели, векторная графика n n • возможность задачи контура заготовки n • симуляция в рабочей плоскости G18 n • симуляция в рабочих плоскостях G17/G19 n • сплошное/частичное сечение торцовой и боковой поверхности, фрезерной и сверлильной обработки n n • встречный шпиндель n • симуляция 3D готовой детали 6FC5800-0AP20-0YB0 P20 n n • прорисовка Симуляция актуальной обработки в реальном времени 6FC5800-0AP24-0YB0 P24 n n 1/34 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded n n n n n n n n n n n X X x x x n n n n – x x x x x – n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления ShopMill n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ShopTurn HMIAdvanced n n n n n – и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) X X x x x – x x – x x – x x – x x – x x – x x – v v v v v – 2 2 1 10 – X X – – X X – x x n n n n 10 1 1 1 10 x x – – – n x x x – – – n x x x – n – n 2) 2) 2) 2) n – – – – – – – – – – X X x x x v n – n – x x x x x – v v – n n n X X x x x n – – n n – X X x x x – – n n n – X X x x x n – n n n – X X x x x – – n n n n – X X x x x – – n n n – X X x x x – – n n n n – x x x x x – – v – n n – x x x x x n v v – n n n n n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/35 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Режимы работы JOG: • выбор маховичка • переключение дюймовый/метрический • ручное измерение смещения нулевой точки и ж n n n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n • управление программой n • коррекция программы n • пересохранение n • смещение DRF n • поиск кадра с/без вычисления n Repos (повторный подвод к контуру): n • через управление/полуавтоматически n • через программу n Preset n Установка фактического значения n • ручное измерение коррекции инструмента • автоматическое измерение инструмента/детали 1) Только измерение инструмента. 2) Условие: циклы измерения. • автоматическое реферирование/ через программу ЧПУ MDA: • ввод в текстовом редакторе n n n n n n • сохранение программы MDA n • экраны ввода для технологии и позиционирования, поддержка циклов n n Teach in: 1) Готовится. n n • запись позиций в буфер MDA 1) В автоматическом режиме. n n • функция обучения для манипуляторов АВТО: • обработка из памяти HMI на карте CF NCU 1) Условие: дополнительно 256 Мбайт памяти пользователя HMI на карте CF NCU. 2) Внешняя карта CF. • данные на носителе информации на заднем USB TCU/PCU (к примеру, дисковод, Memory−Stick) n n n n n n n n n n • выполнение с сетевого диска 1) Условие: управление сетевыми дисками. n n • выполнение с жесткого диска 1) На PCU 50.3. n n n 1/36 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded n n n n n n n n n n X X n n n n – n n X X n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления ShopMill ShopTurn n X X x x x n n x x x x x – n n X X X X X – n n n n n n n n n n X X n n n n n X X n n n n n n X X n n n n – X X n n n n X X n n n X X n и ж – n n n n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) 1) 1) HMIAdvanced n – n v n n 2) n n n – – n – n n – n n – – n n n n – – n – – – n n n n – – n n n n n n n n n n n n n n v v v – X X n n n n n n n – X X v v v v v v v – X X x x x – n n n n X X n n n n n n n n n X X n n n n n n n n – X X n n n n n n n n – X X n n n n n n n n n X X n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n X X n n n n n n n n – X X n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/37 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Инструменты Типы инструментов: и ж • токарные • сверлильные/фрезерные • шлифовальные а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • наградки Коррекции радиуса инструмента в плоскости: • со стратегиями подвода и отвода • с переходной окружностью/эллипсом на наружных углах Конфигурируемые промежуточные кадры при активной коррекции радиуса инструмента Коррекция радиуса инструмента 3D 6FC5800-0AM48-0YB0 M48 n n n n n n n n n n n Смена инструмента через номер T n Ориентируемый инструментальный суппорт n Опережающее определение нарушений контура n n Специфическая для шлифования коррекция инструмента с окружной скоростью шлифовального круга n n Интерполяция с ориентацией инструмента 1) n n 1) Условие: 5−осевой пакет обработки. Коррекция длин инструмента Online n Работа без управления инструментом: n • выбор коррекции инструмента через номер D без согласования T (“плоский” номер D) n n • редактирование данных инструмента n • выбор коррекции инструмента через номер TиD n n • кол−во инструментов/резцов в списке инструмента n n n Работа с управлением инструментом: 6FC5800-0AM50-0YB0 M50 • системные экраны в стандартном ПО • удобный ввод в эксплуатацию через системные экраны 1) Условие: PCU 50.3. n n n n • список инструментов • конфигурируемые списки инструментов n 1) Возможен сконфигурированный список. n n • кол−во инструментов/резцов в списке инструментов n n n • однозначная структура номеров D n • выбор коррекции инструмента через номер TиD n n n 1/38 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded ShopMill n n X X – n n n – n n X X – n n n n n – n n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n ShopTurn HMIAdvanced и ж n n n n – n – а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n X X n – X X – n n – n n n n n n n n n n n – n n n n n – v v – v n n n n – n n n n n n – n – n – v n n – n n n n n n n n n n n – n n n n n n n n n – – n – n – – n – – – n n n n X X n n n n – – n – X X n n n n – – n n X X n n n n – – n n n n n n n n – – n 64 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 – – – X X v v v v n n v X X – X X v v v v n n v n n – X X v v v – n n v n – v v v v v v n n v n n – v v v v v – n n v n n n – 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 n – X X v v v – – – v n n – n n n n n n n n n n X X 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/39 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Инструменты (продолжение) Работа с управлением инструментом (продолжение): • редактирование данных инструмента • редактирование данных OA 1) В сконфигурированном списке. • список магазина и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • конфигурируемый список магазина • возможно несколько магазинов • данные магазина • поиск свободного места и позиционирование места • удобный поиск свободного места через программную клавишу n n n n n n n n n n • загрузка и выгрузка инструментов n • несколько мест загрузки/выгрузки на магазин n • инструментальный шкаф и каталог инструментов n • загрузка и выгрузка через систему кодоносителей n • данные адаптера n • зависящие от места коррекции n n Контроль стойкости инструмента и числа изделий Функции управления инструментом TDI для отдельных и соединенных в сеть станков: СМ. ПО MCIS. n n n • TDI IFC управление инструментом, сетевая версия По запросу. n n • TDI Overview обзор фактических данных инструмента, локальная версия 6FC5800-0AP34-0YB0 6FC6000-2EC00-0AA8 6FC6000-2EC0. - . AA8 P34 n n n • TDI Toolhandling управление инструментом, локальная версия 6FC5800-0AP35-0YB0 6FC6000-2FC00-0AA8 6FC6000-2FC0. - . AA8 P35 n n n • TDI Planning планирование инструмента, локальная версия 6FC5800-0AP36-0YB0 6FC6000-2GC00-0AA8 6FC6000-2GC0. - . AA8 P36 n n n • TDI Machine управление инструментом, локальная версия 6FC5800-0AP37-0YB0 6FC6000-2AC00-0AA8 6FC6000-2AC0. - . AA8 P37 n n n • TDI Toolplan Generation создание плана инструмента, локальная версия 6FC5800-0AP38-0YB0 6FC6000-2JC00-0AA8 6FC6000-2JC0. - . AA8 P38 n n n • TDI Statistic статистика инструмента, локальная версия 6FC6000-2KC00-0AB0 6FC6000-2KC00-0AA0 6FC6000-2KC0. - . AA0 n n n n 1/40 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded ShopMill n – X X v v v v n n n – X X v v v v n n – X X v v v v n – X X v v v – – – 32 32 32 32 32 32 32 – X X v v v v n – X X v v v v n – X X v v v – – – X X v v v v n – X X v v v – – – v – X X v v v – – – v – X X v v v – – – v – X X v v v – – – v – X X v v v – – – v n X X v v v v n n v – X X x x x – v v v – X X x x x – v v v – X X x x x – v v v – X X x x x – v v v – X X x x x – v v v – X X x x x – v v v n n n – X X x x x – v v v n n n – X X x x x – v v v n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1) ShopTurn HMIAdvanced и ж n v n v n v – v 32 32 n v n v – v n v 1) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/41 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Инструменты (продолжение) Функции управления инструментом TDI для отдельных и соединенных в сеть станков (продолжение): и ж • TDI Cell 6FC6000-2BF00-0AB0 6FC6000-2BC00-0AA0 6FC6000-2BC0. - . AA0 n n n 6FC6000-2HF00-0AB0 6FC6000-2HC00-0AA0 6FC6000-2HC0. - . AA0 n n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • TDI Ident Connection Подключение систем идентификации инструмента Подключение системы идентификации инструмента MOBY E ■ Kоммуникация/управление данными n n n n n Помещение данных в память пользователя HMI на карте CF См. базовые компоненты. 1) На внешней карте CF. NCU n n Носитель данных подключаемый к USB TCU/PCU (к примеру, дисковод, Memory−Stick) 1) Возможен доступ к двум HMI установок на сеть установок. n n n Носитель данных подключаемый на передней USB OP (к примеру, Memory−Stick) 1) На OP возможна только одна. n n n n Дополнительное управление макс. 4 сетевыми дисками: • через Ethernet 6FC5800-0AP01-0YB0 P01 n • через USB n • карта CF PCU n Последовательный интерфейс RS 232 C n n Периферийные подключения через PROFIBUS DP Сохранение данных на жестком диске 1) На PCU 50.3. n n Сохранение данных с Ghost (Backup/Restore) на жестком диске/в сети 1) На PCU 50.3. n n Сохранение данных карты NCU−CF (Backup/Restore) на Memory−Stick или в сеть 1) Только сеть. n n n DNC – Direct Numeric Control: См. ПО MCIS. • DNC Machine передача программ ЧПУ 1) На PCU 50.3. 6FC5800-0AP40-0YB0 6FC6000-0AC00-0AA8 6FC6000-0AC0. - . AA8 6FC6000-0AC0. - . AE0 6FC6000-0AC00-0AT7 6FC6000-0AC0. - . AT7 P40 n n n n n n • DNC IFC передача программ ЧПУ через сеть 1) На PCU 50.3. 6FC5800-0AP41-0YB0 P41 n n n • DNC Compare сравнение программ ЧПУ 1) На PCU 50.3. 6FC6000-0HF00-0AB0 n n • DNC IFC Dialog опция для последовательного ЧПУ 1) На PCU 50.3. 6FC6000-0GF00-0AB0 n n n 1/42 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded – X X x x x – ShopMill n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n v ShopTurn и ж v а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – X X x x x – v v v v v n – – v v – X X n – X X – X – X 1) HMIAdvanced v – v v v v v v v v n n n n n n n n n n n n n X x x x v v v v X x x x n n n n 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) – X X x x x n n n n n – – – – – – – – – n n n n n n – X X x x x – n n n – n n x x x – n n n – – – n n n n n n n n n – X X x x x – v v v n n n – X X x x x – v v v n n – X X x x x – v v v n n – X X x x x – v v v n n n n n n n n n n 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/43 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Краткие указания n n n n n n n n Указания Заказной номер • DNC IFC Serial подключение для последовательных ЧПУ 1) На PCU 50.3. 6FC6000-0FF00-0AB0 n n • DNC IFC Filesystem подключение для ЧПУ с файловой системой 1) На PCU 50.3. 6FC6000-0KF00-0AB0 n n ■ Kоммуникация/управление данными (продолжение) DNC – Direct Numeric Control (продолжение): и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n • DNC Cell архивация программ ЧПУ 6FC6000-0BF00-0AB0 6FC6000-0BC00-0AA0 6FC6000-0BC0. - . AA0 6FC6000-0BC0. - . AE0 n n n n • DNC Plant архивация программ ЧПУ 6FC6000-0CF00-0AB0 6FC6000-0CC00-0AA0 6FC6000-0CC0. - . AA0 n n n • DNC HMI доп. интерфейс управления PC 6FC6000-0DF00-0AB0 n n RPC SINUMERIK: См. ПО MCIS. • RPC SINUMERIK обмен данными между ЧПУ и управляющим компьютером (соединение компьютеров) 1) На PCU 50.3. ADM – Automation Data Management: См. ПО MCIS. • ADDM – Data Management система УД Условие: SIMATIC STEP 7 6FC5800-0AP50-0YB0 6FC6000-7AC00-0AA8 6FC6000-7AC0. - . AA8 6FC6000-7AC0. - . AE0 n P50 n n n n n n n n n n n n n n 6BQ3030-1AA00-3AB0 6BQ3030-1AA10-0AB0 6BQ3030-1AA20-1AB0 6BQ3030-1AA30-3AB0 6BQ3030-1AA70-3AB0 6BQ3030-3AA00-0AA0 6BQ3030-1AB00-8AB0 6BQ3030-1AB10-8AB0 6BQ3030-3AA10-0AA0 ■ Обработка данных производства n n MDA – Machine Data Acquisition (регистрация машинных и рабочих данных): См. ПО MCIS. • MDA Machine регистрация рабочих данных, локальная версия 1) На PCU 50.3. 6FC5800-0AP42-0YB0 6FC6000-3AC00-0AA8 6FC6000-3AC0. - . AA8 6FC6000-3AC0. - . AE0 6FC6000-3AC00-0AT7 6FC6000-3AC0. - . AT7 P42 n n n n n n • MDA IFC (interface client) регистрация рабочих данных, сетевая версия 1) Auf PCU 50.3. 6FC5800-0AP43-0YB0 P43 n n • MDA Cell обработка машинных и рабочих данных n n n n 6FC6000-3BF00-0AB0 6FC6000-3BC00-0AA0 6FC6000-3BC0. - . AA0 6FC6000-3BC0. - . AE0 PMT IFC отслеживание деталей, сетевая версия 1) Auf PCU 50.3. 6FC5800-0AP44-0YB0 P44 n n PDA IFC управление данными производства, сетевая версия 1) Auf PCU 50.3. 6FC5800-0AP45-0YB0 P45 n n n n 1/44 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded ShopMill n n – X X x x x – v n n – X X x x x – v n v v v v v – v v v v v – v v v v v – X X x x x – v v v v v – X X x x n n – X X x n n n n – v v n n – X n n n – X n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1) HMIAdvanced и ж v v v v 1) 1) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – n n n n 1) ShopTurn – v v v x – v v v x x – v v v v v v – – – – X x x x – v v v X x x x – v v v 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/45 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Управление Пульты оператора: и ж • SINUMERIK 802D sl, 10,4" цветной Панели оператора: n n n 6FC5203-0AF03-0AA0 n 6FC5203-0AF05-0AA0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n • TP 015A, 15" цветной, сенсорный 6FC5203-0AF08-0AA0 n • OP 012, 12,1" цветной 6FC5203-0AF02-0AA1 n • OP 010, 10,4" цветной 6FC5203-0AF00-0AA1 n • OP 010C, 10,4" цветной 6FC5203-0AF01-0AA0 n • OP 010S, 10,4" цветной 6FC5203-0AF04-0AA0 n • OP 015, 15" цветной • OP 015A, 15" цветной n Thin Client Unit для панелей оператора: • TCU n 6FC5312-0DA00-0AA0 n Панели оператора со встроенным TCU: • OP 012T, 12,1" цветной n 6FC5203-0AF06-1AA0 n Дополнительные компоненты для Thin Client: • Switch SCALANCE X108 n 6GK5108-0BA00-2AA3 n Промышленные PC для панелей оператора: • PCU 50.3−Celeron 1,5 ГГц/512 Мбайт, Windows XP ProEmbSys 6FC5210-0DF31-2AA0 n n • PCU 50.3−Pentium 2,0 ГГц/1024 Мбайт, Windows XP ProEmbSys 6FC5210-0DF33-2AA0 n n • расширение памяти 512 Mбайт для PCU 50.3 6ES7648-2AG30-0GA0 n • расширение памяти 1024 Мбайт для PCU 50.3 6ES7648-2AG40-0GA0 n ПО для: n См. ПО HMI n n • SINUMERIK PCU 50.3 для управления станками с помощью HMI Startup • SINUMERIK PCU 50.3 для управления станками с помощью 1) ПО HMI для PC/PG может быть заказано отдельно. HMI Advanced 1) 6FC5253-7BX10-. AF0 6FC5253-0BX10-0AF0 6FC5253-7BX10-. AG0 6FC5253-0BX10-0AG0 6FC5253-0BX10-0AG1 6FC5253-0BX10-0AG2 6FC5253-7BX10-. AG3 • PC для управления станками с помощью HMI Advanced 6FC5253-7BX40-. AG0 6FC5253-0BX40-0AG0 6FC5253-0BX40-0AG1 6FC5253-0BX40-0AG2 6FC5253-7BX40-. AG3 2) Только дляSINUMERIK 840Di sl. L00 2) n n n n n n n n n n n n n 1/46 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded n – – – – – – – ShopMill n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – ShopTurn HMIAdvanced и ж – – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – n n v v v – n n v v v – v v v v v – v v v v v – n n – – – – v v v v v v – v v v v v v а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/47 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Управление (продолжение) ПО для: (продолжение) • SINUMERIK PCU 50.3 для управления станками с помощью 1) Необходим только носитель данных без лицензии. ShopMill HMI 1) 2) Условие: ПО NCUс ShopMill HMI. и ж 6FC5841-3YC .. - . YA8 6FC5841-3XC .. - . YA8 n n n n n • SINUMERIK PCU 50.3 для управления станками с помощью 1) Необходим только носитель данных без лицензии. ShopTurn HMI 1) 6FC5842-3YC .. - . YA8 6FC5842-3XC .. - . YA8 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n n n n • SINUMERIK PCU 50.3 для управления станками с помощью 1) Необходим только носитель данных без лицензии. ShopMill HMI или ShopTurn HMI 1) 6FC5820-3YC .. - . YA8 6FC5820-3XC .. - . YA8 n n Менеджмент устройств управления: n Одинаковое изображение на всех OP с TCU n • блокировка одновременного управления n • активация/деактивация MCP n 1) Условие: ПО NCUс ShopTurn HMI. Монтажный материал для PCU/TCU: n • монтажный уголок для PCU/TCU за панелью оператора 6FC5248-0AF20-2AA0 n n • монтажный уголок, складной для PCU в электрошкафу 6FC5248-0AF20-1AA0 n n • монтажный уголок, плоский, для PCU в электрошкафу 6FC5248-0AF20-0AA0 n n Подключение для: n • стандартного монитора (DVI), VGA через внешний адаптер для PCU 50.3 n n • SIMATIC OP 177B 1) 1) Условием для приложений OA является WinCC flexible. n n n • SIMATIC OP 170B/TP 170B и OP 270/TP 270 с дисплеем 6"/10" 1) 1) Условием для приложений OA является WinCC flexible. n n n • SIMATIC мобильная панель 70 и MP 270B/MP 370 с клавишами/сенсорным экраном 1) 1) Условием для приложений OA является WinCC flexible. n n n ПО для: • пульта оператора SIMATIC OP 177B для загрузки и выгрузки инструментов • различные разрешения (к примеру, OP 010/OP 012) 1) 6FC5868-0YM .. - . YA0 6FC5868-0YC .. - . YA8 6FC5868-0YP00-0YB0 6FC5868-0YP00-0YL8 1) Небольшое снижение качества четкости изображения на небольших OP. n n n n n n n n n 1/48 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl – – – – X X n n n n n 2) 2) – – – – X X – X X – – – – v v v v v – v v v v v – v v v v v – n n n n n – n n n n n – n n n n n – n n n n n – v v v v v n – n n n n n n – n n n n n n n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n HMIEmbedded ShopMill ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2) 2) n n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/49 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Управление (продолжение) Менеджмент устройств управления (продолжение): Одинаковое изображение на всех OP с TCU (продолжение) • до 2 панелей оператора с одним TCU, каждый на одном NCU 710.1 • до 4 панелей оператора с одним TCU, каждый на одном NCU 720.1/NCU 730.1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • до 4 панелей оператора с одним TCU, каждый на одном PCU 50.3 и дополнительно 1 панель оператора непосредственно на PCU 50.3 Один или несколько TCU с возможностью переключения через несколько NCU и PCU 1) Некоторые проверенные конфигурации (см. докумнтацию SINUMERIK 840Di sl). n n n n n n n n n n n n Возможность переключения HMI−Advanced через несколько NCU n n Встроенный HMI и внешний НMI−Advanced одновременно на одном NCU n n РПУ: n • РПУ, тип MPI−B с витым соединительным кабелем 6FX2007-1AE04 n n • РПУ, тип MPI−B с ровным кабелем 6FX2007-1AE14 n n 6FX2006-1BH01 n −распределитель −модуль подключения маховичка PROFIBUS 1) 1) Не нужно при подключении 6FC5303-0AA02-0AA0 маховичка через станочный пульт. n n n • мини−РПУ с витым соединительным кабелем 6FX2007-1AD01 n n • мини−РПУ с ровным кабелем 6FX2007-1AD11 n −набор для подключения мини−РПУ 6FX2006-1BG00 n −модуль подключения маховичка PROFIBUS 1) 1) Не нужно при подключении 6FC5303-0AA02-0AA0 маховичка через станочный пульт. Станочные пульты: n n n n • MCP 6FC5603-0AD00-0AA2 n • MCP 802D sl 6FC5303-0AF30-1AA0 n −модуль MCPA для подключения MCP 802D sl и с интерфейсом ±10 В 6FC5312-0DA01-0AA0 n n n 1/50 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n – – – n n n n n – – – n n n – n n n n n – n n n n n – – – n n n – – – n n n – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v – v v v v v n v – – – – – n v – – – – – n n v – – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n HMIEmbedded ShopMill ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/51 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Управление (продолжение) Станочные пульты (продолжение): и ж n • MCP 310 6FC5203-0AF23-1AA0 n −орган управления, грибковый кнопочный выключатель 22 мм, с фиксацией, красный 3SB3000-1HA20 n −переключательный элемент 3SB3400-0A n −комплект кабелей для дополнительных кнопок/индикаторов 6FC5247-0AA35-0AA0 n −поворотный выключатель процентовки шпинделя/ускоренного хода, 1x 16G, T=24, колпачок, кнопка, указатель, диски шкалы шпинделя и ускоренного хода 6FC5247-0AF12-1AA0 n n n n n • MCP 483C IE −комплект кабелей для дополнительных кнопок/индикаторов 6FC5303-0AF22-0AA0 6FC5247-0AA35-0AA0 n n • MCP 483 −комплект кабелей для дополнительных кнопок/индикаторов 6FC5203-0AF22-1AA2 6FC5247-0AA35-0AA0 n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Кнопочная панель с функциями станочного пульта: n n • MPP 483 6FC5303-1AF00-0AA0 n • MPP 483H для РПУ 6FC5303-1AF00-1AA0 n • MPP 483A без процентовки 6FC5303-1AF01-0AA0 n Модуль прямых клавиш • монтажный комплект для модуля прямых клавиш 6FC5247-0AF11-0AA0 6FC5247-0AF30-0AA0 n n Подключение для: • электронных маховичков 1) Условие: MCI−Board−Extension. 2) Третий маховичок может использоваться как контурный маховичок. Маховички: n n n n n n • с лицевой панелью 120 мм x 120 мм, DC 5 В 6FC9320-5DB01 n • с лицевой панелью 76,2 мм x 76,2 мм, DC 5 В 6FC9320-5DC01 n • с лицевой панелью 76,2 мм x 76,2 мм, DC 24 В, HTL 6FC9320-5DH01 n • без лицевой панели, без установочного колесика, DC 5 В 6FC9320-5DF01 n • без лицевой панели, с установочным колесиком, DC 5 В 6FC9320-5DM00 n • переносной в корпусе с соединительным кабелем 2 м, DC 5 В 6FC9320-5DE01 n −фланцевая розетка для переносного маховичка 6FC9341-1AQ n −модуль подключения маховичка PROFIBUS −распределитель кабеля1) 1) 1) Не нужно при подключении 6FC5303-0AA02-0AA0 маховичка через станочный пульт. n n n 1) Не нужно при подключении 6FX2006-1BA02 маховичка через станочный пульт. n n n n 1/52 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n – v v v v v n – v v v v v n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v ShopMill ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2 1) 2 1) 2 2/3 2/3 2/3 v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v v 2) 2) 2) v v v v v v n v v v v v v n v v v v v v n n n – v v v v v n n n – v v – – – n HMIEmbedded n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/53 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Управление (продолжение) Клавиатуры: и ж n • полная клавиатура ЧПУ, вертикальная 6FC5303-0DT12-1AA0 n n • полная клавиатура ЧПУ, горизонтальная 6FC5303-0DM13-1AA0 n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • KB 483C 6FC5203-0AF20-0AA1 n • KB 310C 6FC5203-0AF21-0AA1 n • стандартная клавиатуры PC, KBPC USB US 6FC5203-0AC01-2AA0 n n −подвесное устройство для стандартных клавиатур PC 6FC5247-0AA40-0AA0 n Память/ЗУ: • дисковод 3,5"/1,44 Мбайта с соединением USB • карта CompactFlash, 512 Мбайт 1) С PCU 50.3. • USB Memory−Stick 512 Мбайт n 6FC5235-0AA05-1AA2 n n 6FC5313-4AG00-0AA0 n n 6ES7648-0DC20-0AA0 n Текстовая индикация переменных пользователя n Многоканальная индикация n Представление 2D защищенных областей 3D/рабочих областей n n Приближенная к детали система фактического значения (шлифование) n Выбор меню через PLC 1) n n 1) Не для двух активных одновременно HMI. n Программные сообщения ЧПУ Помощь Online для программирования, ошибок и машинных данных (с возможностью расширения) n n 1) С PCU 50.3. Защитное отключение дисплея n Защита доступа, 8−ступенчатая n n Языки ПО управления: Языки ПО управления HMI−Advanced, HMI−Embedded, ShopMill, ShopTurn на CD−ROM n n n 6FC5253-7BX10-. XG8 n • возможность переключения 2 языков online • упрощенный китайский, немецкий, английский, французский, итальянский, испанский n n 1) Доступные версии ПО по запросу. 1) Доступные версии ПО по запросу. 6FC5800-0AN00-0YB0 • дополнительные языки (к примеру, китайский 2) На CD−ROM традициональный, датский, финский, японский, имеются языковые расширения корейский, голландский, польский, румынский, русский, HMI; доступные версии ПО по шведский, чешский, турецкий, венгерский) запросу. N00 n n n n n n • макс. расширение установленных языков 1) Без ограничения. n • прочие языки 1) По запросу. n n 1/54 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n v – – – – – n n v – – – – – HMIEmbedded ShopMill n ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v v v v v v v v n n n n v v v – v v v v v v v v v – X X n n n n n n n – X X X X X – – – n – X X n n n n – – n – n n n n n n – – n – X X x x x n n n n n X X n n n n n n n n X X x x x – n n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – v v v v v v v v v n n n n n n n n n n n n n n X X x x x n n n n n n n n n n n X X x x x v v v v n 2 X X x x x 8 8 8 1) n 1) x 1) 1) 1) 1) n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1) 1) X X x x 2) 1) 1) 2) 1) 1) 2) 2) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/55 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Функции контроля Ограничение рабочего поля и ж Контроль конечных выключателей Программные и аппаратные конечные выключатели Контроль позиций Контроль состояния покоя а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Контроль зажима Защищенные области 2D/3D Контроль контура n n n n n n n n Контроль контура через туннельную функцию 6FC5800-0AM52-0YB0 M52 n Оценка пути перемещения 6FC5800-0AM53-0YB0 M53 n n Ограничение осей с PLC n Ограничение числа оборотов шпинделя Контроль инструмента и процесса PROFIBUS 6FC5800-0AM62-0YB0 M62 n ■ Kомпенсации Компенсация люфта n Компенсация погрешности ходового винта n n Компенсация погрешности измерительной системы Многомерная компенсация провисания 1) С ограниченной функциональностью, см. вариант СЧПУ Export. 6FC5800-0AM55-0YB0 M55 n n Ручная компенсация квадрантных ошибок n n Графический контроль компенсации квадрантных ошибок 1) Условие: HMI−Advanced. через круговой тест n n n Температурная компенсация Компенсация ошибок в пространстве для кинематических трансформаций (Space Error Compensation SEC) 6FC5800-0AM57-0YB0 M57 6FC5800-0AM58-0YB0 M58 n Предуправление, в зависимости от скорости Предуправление, в зависимости от ускорения n n n n ■ PLC n SIMATIC S7−200 (встроен) n SIMATIC S7−300 CPU 317−2 DP (встроен) Время обработки, типично в мсек/KA для битовых команд Время обработки, типично в мсек/KA для словесных команд 1) 1) 1) 1 KA = 1024 оператора, прибл. соответствует 3 кбайтам. n n 1) 1 KA = 1024 оператора, прибл. соответствует 3 кбайтам. n n n Расширение памяти, шаги загрузчика n 1/56 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – n n n n n n n n n n n – v v v v v n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления HMIEmbedded ShopMill ShopTurn и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – v v v v v – n n n n n n n n n n n – – – v v v n n n n n n n n n n n n n n n n n n – v v v v v – X X n n n – x x x x x – n n n n n – v v – v v n n n n n n – – – v v v 1) 1) 1) n n – – – – – n – n n n n n n n 0,1 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 n n 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 n 6000 – – – – – HMIAdvanced v 1) v 1) v 1) n n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/57 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ PLC (продолжение) Память пользователя PLC в кбайтах, включая главную программу РLC и ж Память пользователя PLC, макс. расширение в кбайтах Расширение памяти пользователя PLC на каждые 128 кбайт 6FC5800-0AD10-0YB0 D11 ... D15 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Язык программирования SIMATIC STEP 7: • РКС (KOP) • функциональный план FUP • список инструкций AWL Программирование PLC с HiGraph (доп. пакет для STEP 7) Утилита для программирования PLC, примеры программ PLC, стандартные машинные данные и редактор текстов ошибок на Toolbox Периферийный модуль PP 72/48 n n n n n n n n n n n n n 6FC5611-0CA01-0AA0 1) Нет сертификации PROFIBUS. 2) По запросу. 6FC5211-0BA01-0AA2 n n 6FC5222-0AA00-0AA1 6FX2006-1BA02 n n MCI−Board−Extension, слотовый вариант • распределитель кабеля Децентрализованная периферия через PROFIBUS DP n n 1) Нет сертификации PROFIBUS. • периферийный модуль PP 72/48, макс. кол−во ADI 4 (Analog Drive Interface for 4 Axes) n n Каталог ST 70 n n • через встроенное подключение, скорость передачи до 12 Mбит/сек n n • децентрализованные DP−Slave, макс. кол−во n Цифровые входы, макс. 1) Кол−во = образ входа или образ выхода. n n Цифровые выходы, макс. 1) Кол−во = образ входа или образ выхода. n n Периферийные входы, макс. кол−во в байтах n Периферийные выходы, макс. кол−во в байтах n Идентификаторы, макс. кол−во n Таймеры, макс. кол−во n Счетчики, макс. кол−во n Подпрограммы n FB, FC (наибольший номер на тип) n DB, наибольший номер n Циклический блок n Управляемые по времени блоки n Устройства для программирования PLC и тестирования программ с PG/PC n n Машинные данные пользователя для конфигурирования программы электроавтоматики n n n 1/58 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl n 840Di sl n 840DE sl Grinding 840DE sl n n 840D sl n 128 128 128 128 128 – 768 768 768 768 768 – v v v v v n v v v v v – v v v v v – v v v v v – v v v v v n – – – – – v v v v v v HMIEmbedded ShopMill ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) 1) 1) 1) 1) 3 125 125 125 125 125 v v v – – – – v v – – – n n n n n n – 125 125 125 125 125 216 256 256 256 256 256 144 256 256 256 256 256 – 8192 8192 4096 4096 4096 – 8192 8192 4096 4096 4096 2) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 3072 32768 32768 32768 32768 32768 n 40 512 512 512 512 512 n 32 512 512 512 512 512 n 64 – – – – – n – 2048 2048 2048 2048 2048 n – 2047 2047 2047 2047 2047 n n n n n n n n – n n n n n n n v v v v v v n n n – – – – – n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/59 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Функции безопасности SINUMERIK Safety Integrated Функции безопасности для защиты персонала и оборудования 1) 1) Условия: см. базовые компоненты. и ж n n n M63 n n n 6FC5800-0AM64-0YB0 M64 n n n Safety Integrated SI−ось/шпиндель Дополнительно для каждой следующей оси/шпинделя 6FC5800-0AC70-0YB0 C71 ... C78 n n Safety Integrated SI−пакет для осей/шпинделей Дополнительно 15 осей/шпинделей 6FC5800-0AC60-0YB0 C61, C62 n n n Safety Integrated SI−Basic вкл. 1 ось 4 входа/выхода для безопасно программируемой логики 6FC5800-0AM63-0YB0 Safety Integrated SI−Comfort вкл. 1 ось 64 входа/выхода для безопасно программируемой логики а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Safety Integrated Автоматизированное выполнение приемочного испытания с SinuCom NC SI См. SinuCom. n n ■ Ввод в эксплуатацию ПО для ввода в эксплуатацию для приводной системы, встроено в: n n • SINAMICS S120 n • SINAMICS S120 с CU320 1) С помощью ПО для приводов/ввода в эксплуатацию STARTER (входит в объем поставки). n n n Трассировка ввода в эксплуатацию (оптимизация привода без дополнительного осциллоскопа) n n n Серийный ввод в эксплуатацию через последовательный интерфейс n n Серийный ввод в эксплуатацию через интерфейс USB с носителем данных (к примеру, Memory−Stick) n n n Серийный ввод в эксплуатацию с сетевого диска 1) Условие: управление сетевыми дисками. n n Серийный ввод в эксплуатацию через программирование карты CF offline или online 1) Условие: доп. 256 Мбайт памяти пользователя HMI на карте CF NCU. n n n n ПО приводов/ввода в эксплуатацию STARTER на PC/PG для SINAMICS S120 1) На Toolbox. n n ПО для ввода в эксплуатацию на PC/PG для SINAMICS S120 (и SIMODRIVE 611 digital) 6FC5255-7AX00-. AG0 6FC5255-0AX00-0AB1 6FC5255-0AY00-0AB2 6FC5255-7AX00-. AG3 n n n n SINUMERIK 840Di/840Di sl Startup (SimoCom U и SinuCom NC) n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Toolbox на жестком диске PCU n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Toolbox на CD−ROM 6FC5840-0YC00-0YA8 6FC5840-0YC0. - .YA8 6FC5840-0YP00-0YL8 n n n n 1/60 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl – – – v v v HMIEmbedded ShopMill n n n n n n ShopTurn HMIAdvanced и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – v v v – – – v v v – – – v v v – – – v v v n – – x x x – – – n – n n – – – – – – – – X X x x x – n – – – – – – X X n n n n n n n – X X n n n n n n n n – – n n n n n n – – – – – n n n n – v v v v v n n – n n – – – n n – n n – – – n n n – v v v v v n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) n 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/61 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Ввод в эксплуатацию (продолжение) Демо−библиотека PLC (шаблоны PLC) и ж n SinuCom PLC Manager ПО для создания программ электроавтоматики 6FC5250-0AY10-0AG0 6FC5250-. AY10-. AG0 6FC5250-0AY10-0AG1 n n n SinuCom ПО для ввода в эксплуатацию для SINUMERIK 840Di sl/840D sl 6FC5250-0AY00-0AG0 6FC5250-7AY00-. AG0 6FC5250-0AY00-0AG1 6FC5250-0AY00-0AG2 6FC5250-7AY00-. AG3 n n n n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со См. SinuCom. SinuCom NC Параметрирование машинных данных на основе диалога, управление файлами для серийного ввода в эксплуатацию, встроенная помощь Online для функций, машинных данных и ошибок n n n n n SinuCom NC Trace (динамическая запись переменных и сигналов − оптимизация без дополнительного осциллоскопа) См. SinuCom NC. n n n n SinuCom CFS Создание образа для карты CF в формате Ext3 См. SinuCom. n n n См. SinuCom. SinuCom ARC Чтение, удаление, вставка и изменение файлов серийного ввода в эксплуатацию n n n SinuCom UPShield См. SinuCom Update Agent. n SinuCom UPExpert См. SinuCom Update Agent. n SinuCom UPDiff См. SinuCom Update Agent. ПО приводов/ввода в эксплуатацию STARTER для SINAMICS и MICROMASTER 1) Для топологии и диагностики. 2) На Toolbox. 6SL3072-0AA00-0AG0 n n n ■ Функции диагностики Ошибки и сообщения n Тахограф для целей диагностики, активируемый 1) Журнал для ошибок/клавиш. n n Состояние PLC 1) Всегда возможно через STEP 7 на PG/PC. n n Индикация РКС 1) ВСегда возможно через STEP 7 на PG/PC. n n SIMATIC STEP 7 для аппаратного обеспечения SINUMERIK 1) Mit PCU 50.3. (для сервисных функций) 6FC5252-0AY00-0AG0 6FC5252- .AY01- .AG0 6FC5252-0AY00-0AG1 n n n n 1/62 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl n n – – – – – n n n – v v v v v n n n n n – n n v v v – n n v v v – n n v v v – – – v v v – – – v v v – – – v v v – – – v v v – – – v v v n v v – – – n n n n n n n X X n n n n n n n n X X n n n n n n n – – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления HMIEmbedded ShopMill ShopTurn и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2) 1) n n n n n n – 1) 1) – 1) 1) – 1) – 1) – 1) 1) 1) 1) 1) 1) v v v v v 1) 1) HMIAdvanced 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/63 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Системы ЧПУ n v x X – базовое исполнение опция функция зависит от ПО управления условие: ПО управления HMI−Advanced невозможно Указания Заказной номер Краткие указания n n n n n n n n ■ Функции диагностики (продолжение) RCS (Remote Control System) дистанционная диагностика: См. ПО MCIS. • RCS Host ПО дистанционной диагностики 1) С PCU 50.3. • RCS Viewer и ж 6FC5800-0AP30-0YB0 • RCS @Event Дистанционная диагностика E−Mail 1) С PCU 50.3. n n n 6FC6000-6DF00-0BB0 6FC6000-6DC00-0BA0 6FC6000-6DC0 . - . BA0 n n n 6FC6000-6DF88-8BB0 6FC6000-6DC80-0BA0 6FC6000-6DC8 . - . BA0 n n n а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • RCS Viewer Embedded P30 6FC5800-0AP31-0YB0 6FC6000-6BC00-0AA8 6FC6000-6BC0 . - . AA8 6FC6000-6BC00-0BA0 6FC6000-6BC0 . - . BA0 6FC6000-6BC0 . - . BE0 P31 n n n n n n ■ Сервис и ТО n n n n ePS Network Servicе: −Company Account и −Value Account являются условием для использования служб 1) С PCU 50.3. • eP−Access: Дистанционное управление и наблюдение за СЧПУ станков 1) С PCU 50.3. n n n • eP−Dynamic: Анализ и обработка неполадок станков 1) С PCU 50.3. n n n • eP−Performance: Ориентированное на состояние ТО 1) С PCU 50.3. n n TPM – Total Productive Maintenance Поддержка при ТО: См. ПО MCIS. n n • TPM Machine для SINUMERIK Профилактическое ТО, локальная версия 1) С PCU 50.3. 6FC5800-0AP32-0YB0 6FC6000-1AC00-0AA8 6FC6000-1AC0. - . AA8 6FC6000-1AC0. - . AF0 6FC6000-1AC00-0AT7 P32 n n n n n • TPM IFC для SINUMERIK Профилактическое ТО, сетевая версия 1) С PCU 50.3. 6FC5800-0AP46-0YB0 P46 n n n 6FC6001-0EE00-0AM8 6FC6001-0EE00-0AF8 • TPM HMI Дополнительный интерфейс управления для PC 6FC6000-1DF00-0AB0 n n • TPM Cell Профилактическое ТО на PC 6FC6000-1BF00-0AB0 6FC6000-1BC00-0AA0 6FC6000-1BC0. - . AA0 n n n n 1/64 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n n n n n n n n SINUMERIK 802D sl SINUMERIK 840Di sl/840D sl Пустое поле: функция не зависит от ПО управления 802D sl T/M plus 840DiE sl 840Di sl 840DE sl Grinding 840DE sl 840D sl HMIEmbedded n n – x x x x x v n n n – x x x x x ShopMill n v 1) – – x x x – x x x x x – v – X X x x x – – X X x x x – X X x x – X X x – x x – x n n – n n n – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n HMIAdvanced и ж v 1) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – n n n ShopTurn v v v v v v – v v v x – v v v x x – v v v x x x – – – v x x x x – – – v x x x x x – – – v x x x x x – – – v 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) n ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 1/65 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ■ Прочая информация Комплексный заказ Одиночный заказ Заказ через заказной номер с краткими данными Лицензионный ключ при поставке Заказ через полное указание заказного номера. Лицензионный ключ через Интернет Позиция заказа Позиция заказа Поз.1: 1 x 6FC5840−3YG10− 0YA0−Z M26+A03+C11+N00 Примечание Системное ПО NCU до 31 оси с HMI− Embedded На 6 языках (китайский упрощенный, немецкий, английский, французский, итальянский, испанский) на карте CF Простая лицензия Export 840DE sl Определенная версия ПО 1.00 с пакетом обработки “Фрезерование”, 3 x доп. ось/шпинделя, 1 x доп. канал обработки и доп. языки Примечание Поз.1: 1 x 6FC5840−3YG10−0YA0 Системное ПО NCU до 31 оси с HMI− Embedded На 6 языках (китайский упрощенный, немецкий, английский, французский, итальянский, испанский) на карте CF Простая лицензия Export 840DE sl Определенная версия ПО 1.00 и ж Поз.2: Пакет обработки “Фрезерование” 1 x 6FC5800−0AM26−0YB0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Объяснение 1 x 6FC5840−3YG10−0YA0 Системное ПО NCU до 31 оси с HMI− Embedded На 6 языках (китайский упрощенный, немецкий, английский, французский, итальянский, испанский) на карте CF Простая лицензия Export 840DE sl Определенная версия ПО 1.00 −Z Далее следуют краткие данные: M26 Пакет обработки “Фрезерование” A03 3 x доп. ось/шпиндель C11 1 x доп. канал обработки N00 Доп. языки 1/66 Поз.3: 3 x доп. ось/шпиндель 3 x 6FC5800−0AA00−0YB0 Поз.4: 1 x доп. канал обработки 1 x 6FC5800−0AC10−0YB0 Поз.5: Доп. языки 1 x 6FC5800−0AN00−0YB0 ООО Siemens 2006 Все права защищены SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS Списки (LIS1), выпуск 03/2006 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/67 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik ɪl ɋɑɉɍ Sinumerik ɪl 1.2 Ɉɛɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ Ɉɛɡɨɪ ɋɑɉɍ SINUMERIK Ɇɨɞɭɥɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ȼ ɨɛɨɪɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɜɚɠɧɟɣɲɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ SINUMERIK 802S base line, SINUMERIK 802C base line, SINUMERIK 802D base line, SINUMERIK 802D, SINUMERIK 810D power line, SINUMERIK 840Di ɢ SINUMERIK 840D power line. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɨɟ ɢ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦ. ȼ ɨɛɡɨɪɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɜɚɠɧɟɣɲɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ FM 353, FM 354, FM 357-2L/LX/H ɢ SIMODRIVE 611 universal HRS. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɵɫɬɪɨɟ ɢ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦ. Ⱦɥɹ FM 353/FM 354 ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɤɚɡɚɧɵ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɣ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ PLC. и ж ȿɫɥɢ ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɩɨɥɧɵɟ ɡɚɤɚɡɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ, ɬɨ ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢ ɡɚɤɚɡɟ. а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɂɚɤɚɡɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɢ ɩɪɨɱɢɯ ɨɩɰɢɣ ɫɦ. ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɝɥɚɜɵ. ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɨɪɬɧɨɦɭ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɋɑɉɍ Standard/Export Ɉɛɡɨɪ ɂɡ-ɡɚ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɧɚ ɷɤɫɩɨɪɬ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɉɈ ɋɑɉɍ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɮɭɧɤɰɢɹɦ ɋɑɉɍ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦɭ/ɧɟɦɟɰɤɨɦɭ ɷɤɫɩɨɪɬɧɨɦɭ ɫɩɢɫɤɭ (ɩɨɡɢɰɢɹ ɷɤɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ 2D002), SINUMERIK 810D powerline, SINUMERIK 840Di ɢ SINUMERIK 840D powerline ɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɞɜɭɯ ɜɚɪɢɚɧɬɚɯ. ɍ SINUMERIK 810D powerline ɷɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦ CCU ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ, ɭ SINUMERIK 840Di ɤ ɫɢɫɬɟɦɧɨɦɭ ɉɈ NCK ɢ ɭ SINUMERIK 840D powerline ɤ ɫɢɫɬɟɦɧɨɦɭ ɉɈ NCU. ȼɚɪɢɚɧɬɵ Standard SINUMERIK 810D powerline, SINUMERIK 840Di ɢ SINUMERIK 840D powerline ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɜɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɮɭɧɤɰɢɣ ɋɑɉɍ, ɧɨ ɞɥɹ ɷɤɫɩɨɪɬɚ ɜ ɫɬɪɚɧɵ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ȿɋ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ. ȼɚɪɢɚɧɬɵ Export SINUMERIK 802S base line, SINUMERIK 802C base line, SINUMERIK 802D base line, SINUMERIK 802D, SINUMERIK 810DE powerline, SINUMERIK 840DiE ɢ SINUMERIK 840DE powerline ɜ ɫɜɨɟɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ ɩɨ ɷɤɫɩɨɪɬɧɨɦɭ ɫɩɢɫɤɭ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ "ɬɢɩɭ" ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨ ɡɚɤɨɧɚɦ ȿɋ ɢɥɢ ɧɟɦɟɰɤɢɦ ɡɚɤɨɧɚɦ. Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟɧɢɠɟ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɜɚɪɢɚɧɬɚ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɢɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɫɬɚɬɭɫ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɑɉɍ. ȼɚɠɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɨɪɬɭ Ɍɚɤ ɤɚɤ ɷɤɫɩɨɪɬ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ Standard (ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ/ɫɢɫɬɟɦɚ) ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɦ ɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ, ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɚɪɢɚɧɬ Export. Ⱦɥɹ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɷɤɫɩɨɪɬɧɵɯ ɬɨɜɚɪɨɜ (ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, BAFA, ɬɚɦɨɠɧɹ) ɞɥɹ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ Export ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ "ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨ ɬɨɜɚɪɧɨɦɭ ɫɩɢɫɤɭ (AZG)“. Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɋɢɦɟɧɫ. ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ Standard ɨɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɛɪɚɬɢɬɶ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɧɚ ɷɤɫɩɨɪɬ ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɨɫɨɛɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɭɫɥɭɝ, ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɢ ɩɪɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɢ ɉɈ. 1/68 Ɉɬɞɟɥɶɧɨ ɷɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɤ ɫɥɭɱɚɸ, ɤɨɝɞɚ ɋɑɉɍ ɩɨɫɥɟ ɦɨɧɬɚɠɚ ɜ ɫɬɚɧɨɤ ɛɵɥɚ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɨɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɫɬɚɧɤɚ. ɋɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɢɡ-ɡɚ ɫɪɨɤɨɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɣ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ, ɜɫɟɝɞɚ ɡɚɪɚɧɟɟ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɫɬɚɜɤɭ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɩɨɫɬɚɜɤɭ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɞɥɹ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ. ȿɫɥɢ ɋɑɉɍ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɜ ɫɬɚɧɨɤ, ɬɨ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɸ ɫɬɚɧɤɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ, ɡɚɪɚɧɟɟ ɨɮɨɪɦɢɬɶ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɫɬɚɧɨɤ ɢ ɩɨɫɬɚɜɤɭ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɫ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ, ɢɥɢ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫɬɚɧɤɚ, ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɟɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ, ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɩɨɫɬɚɜɤɭ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɫɬɚɜɤɚ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɫ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɛɵɫɬɪɨ ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɫɚɦɢɦ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦ ɫɬɚɧɤɚ ɢɥɢ ɋɢɦɟɧɫ, ɟɫɥɢ ɢɦɟɸɳɟɟɫɹ ɭ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ ɫɬɚɧɤɚ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɨ ɋɢɦɟɧɫ ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɟ. Ɉɛɳɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ: ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɪɟɷɤɫɩɨɪɬ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɨɧɚɦ ɋɒȺ, ɬɨ ɨɧɨ ɞɨɥɠɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɦ ɧɚ ɜɵɜɨɡ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɜ ɧɚɤɥɚɞɧɵɯ: Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɡɞɟɫɶ ɫ „AL ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɨɬ N“ ɬɨɜɚɪɵ ɩɪɢ ɷɤɫɩɨɪɬɟ ɢɡ ȿɋ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɩɨɥɭɱɟɧɢɸ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɷɤɫɩɨɪɬ. Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɫ „ECCN ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɨɬ N“ ɬɨɜɚɪɵ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɩɨɥɭɱɟɧɢɸ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ ɪɟɷɤɫɩɨɪɬ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɤɨɧɚɦ ɋɒȺ. ɉɪɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɢ „AL:N“ ɢɥɢ „ECCN:N“ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢ ɰɟɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɬɨɜɚɪɨɜ. ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɧɬɪɚɤɬɚ, ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɋɢɦɟɧɫ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɵɯ ɩɪɚɜɨɜɵɯ ɧɨɪɦ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɚɜɢɥ ɷɤɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ Ɏɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɋɑɉɍ Standard/Export Ŷ Ɉɛɡɨɪ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ Export Ɏɭɧɤɰɢɹ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. Ʌɢɧɟɣɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ Ɣ 802S base line 802C base line 802D base line 802D 810DE powerline 840DiE 840DE powerline – 1) 1) 1) ȼɢɧɬɨɜɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ 2D+6 Ɣ – ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ɣ – SINUMERIK NCK Runtime OA 6FC5251-0AA20-0AA0 – – Ɇɧɨɝɨɨɫɟɜɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ (>4 ɢɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɢɯ ɨɫɟɣ) ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɢ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ Ȼɚɡɨɜɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ CP-Basic 6FC5251-0AA16-0AA0 – – 6FC5251-0AD06-0AA0 – 6FC5251-0AG01-0AA0 – – – 3) Ȼɚɡɨɜɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ CP-Comfort 6FC5251-0AG02-0AA0 – – – 3) Ȼɚɡɨɜɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ CP-Expert 6FC5251-0AG03-0AA0 – – – ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪ 6FC5251-0AE00-0AA0 – – ɉɚɤɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɥɹ ɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɹ 6FC5251-0AG00-0AA0 – – – – ɉɚɤɟɬ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ 6FC5251-0AA10-0AA0 – – – – ɉɚɤɟɬ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ ɞɥɹ ɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɨɜ 6FC5251-0AD07-0AA0 – – – – Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ TRICEPT 5 ɨɫɟɣ: Basis 6FC5251-0AE50-0AA0 – – – – Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ TRICEPT 5 ɨɫɟɣ: DMS 6FC5251-0AE51-0AA0 – – – – Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ TRICEPT 5 ɨɫɟɣ: 6-ɚɹ ɨɫɶ 6FC5251-0AE53-0AA0 – – – – Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ Dynamic Swivel Tripod (DST) 6FC5251-0AE60-0AA0 – – – – – – – 2) – 2) – 2) – и ж – 3) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – 3) 3) 3) 3) Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ Dynamic Swivel Tripod (DST): 6-ɚɹ ɨɫɶ 6FC5251-0AE61-0AA0 – – – Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ HEXAPOD 6 ɨɫɟɣ 6FC5251-0AF75-0AA0 – – – ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ 6FC5250-0AD05-0AA0 – – ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ (CP) 6FC5251-0AG05-0AA0 – – 3) – 3) 3) 4) 4) 3) – ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɫɬɭɩɟɧɶ 2 6FC5251-0AD05-0AA0 – 4) Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ 1D/3D ɜ ɬɚɤɬɟ LR 6FC5251-0AC05-0AA0 – 5) 5) 5) – 6) 6) 6) Ɇɧɨɝɨɦɟɪɧɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɪɨɜɢɫɚɧɢɹ 6FC5251-0AB15-0AA0 Ɣ ɛɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɋɑɉɍ Export. – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ „E“ ɧɚ ɋɑɉɍ ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɜɚɪɢɚɧɬ Export, ɬ.ɟ. ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɉɈ ɋɑɉɍ ɫ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɨɡɢɰɢɢ AL 2D002 ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ (AL=N). 1) 2) 3) 4) 5) 6) ɉɪɨɱɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ „ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ“ ɞɥɹ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ Export ɫɦ. ɝɥɨɫɫɚɪɢɣ ɧɚ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɨɦ ɤ ɤɚɬɚɥɨɝɭ NC 60 CD-ROM ɢɥɢ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ: http://www.siemens.com/automation/mall ɑɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɢɯ ɨɫɟɣ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɞɨ ɱɟɬɵɪɟɯ. ɑɢɫɥɨ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ (SYNFCT) ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɨɞɧɨɣ. ɑɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɜɢɝɚɸɳɢɯɫɹ ɨɫɟɣ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɱɟɬɵɪɶɦɹ (ɬɪɚɟɤɬɨɪɧɵɟ ɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɟ ɨɫɢ). ɑɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɜɢɝɚɸɳɢɯɫɹ ɨɫɟɣ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɱɟɬɵɪɶɦɹ. ɑɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɞɜɢɝɚɸɳɢɯɫɹ ɨɫɟɣ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɱɟɬɵɪɶɦɹ (ɬɪɚɟɤɬɨɪɧɵɟ ɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɟ ɨɫɢ). Ɍɨɥɶɤɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ 1D ɜ ɬɚɤɬɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɢ ɱɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɢɯ ɨɫɟɣ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɞɨ ɱɟɬɵɪɟɯ. Ʉɨɪɪɟɤɬɢɪɭɟɦɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɩɭɫɤɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ ɞɨ 1 ɦɦ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/69 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ/ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɋɑɉɍ Ʉɨɫɧɬɪɭɤɰɢɹ • SIMODRIVE 611 ɋɦ. ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ • SINUMERIK PCU ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɪɢɜɨɞɵ ɋɦ. ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɢ и ж • SIMODRIVE 611 digital • SIMODRIVE 611 universal HRS 1) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • SIMODRIVE 611 universal E HRS (ɱɟɪɟɡ PROFIBUS) • SIMODRIVE POSMO A/SI/CD/CA • SIMODRIVE base line • FM STEPDRIVE (ɲɚɝɨɜɵɟ ɷɥɟɤɬɪɨɞɜɢɝɚɬɟɥɢ) Ƚɪɭɩɩɵ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ (ȽɊɊ) • 1 ȽɊɊ • ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ NCU 561.5/571.5 NCU 572.5 NCU 573.5 • ɤɚɠɞɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ȽɊɊ 6FC5251-0AD00-0AA0 Ʉɚɧɚɥɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ • ɦɚɤɫ. ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ NCU 561.5/571.5 NCU 572.5 NCU 573.5 • ɤɚɠɞɵɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ 6FC5251-0AA07-0AA0 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ + ɤɚɧɚɥ 6FC5251-0AD08-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɚɦɹɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɑɉɍ (ɛɭɮɟɪɧɚɹ) ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢ ɞɚɧɧɵɯ ɜ Ɇɛɚɣɬ (SINUMERIK 810D/840D: ɦɚɤɫ. 0,3 Ɇɛɚɣɬ ɡɚɧɹɬɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢ ɰɢɤɥɚɦɢ ɋɢɦɟɧɫ ɢ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɰɢɤɥɵ ɋɢɦɟɧɫ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɦɚɤɫ. 0,25 Ɇɛɚɣɬ) Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɑɉɍ ɧɚ ɤɚɠɞɵɟ 1 Ɇɛɚɣɬ 6FC5251-0AD02-0AA0 ɉɚɦɹɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɑɉɍ, ɦɚɤɫ. ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ 1) ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɢɥɢ PROFIBUS-ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ. 2) Ⱦɥɹ ɡɚɞɚɱ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɱɟɪɟɡ PLC. 3) ɑɟɪɟɡ ±10 ȼ, ɧɟ PROFIBUS. 1/70 4) ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Plus (ɭɫɥɨɜɢɟ: PCU ɫ 1,2 ȽȽɰ). 5) ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Basic ɢ Universal: 2. 6) ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ NCU 2/6/12 ɨɫɟɣ: ɦɚɤɫ. 2 ȽɊɊ/2 ɤɚɧɚɥɚ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – n n – – n n n n n n – – n n – – – – – – n n – – n n HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn n – – n n n – – – – n – n – – – – 3) v 2) v 2) v v n n v n n 2) 2) 2) 2) v n n – – – – – – – – – – – – – n n n n n n n n n 1 1 2 2 6 4) 5) 6 4) 5) – v v v v – 1 – v v 2) 2) n – v 2) v 2) 2) 1 – v 2) v 2 2 6 6) 6 6) 10 6) 10 6) v v n n n n n n n n n n 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 6 4) 5) 6 4) 5) – – – – v v v v – – – – – – – – 2 2 6 6) 6 6) 10 6) 10 6) v v v – – – n n n n n n n n n n 0,25 0,25 0,25 0,25 0,5 0,5 1 1 3 3 – – – – v v v v v v 0,25 0,25 0,25 0,25 2,5 2,5 5 5 6 6 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 HT 6 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – Shop Turn 10 10 1 1 1 – – – – – 10 10 1 1 1 10 10 1/71 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ/ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɋɑɉɍ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɉɫɢ/ɲɩɢɧɞɟɥɢ ɢɥɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɟ ɨɫɢ/ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɲɩɢɧɞɟɥɢ • ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɫɟɣ и ж NCU 561.5 NCU 571.5 NCU 572.5/573.5 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ NCU 561.5 NCU 571.5 NCU 572.5/573.5 • ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɫɟɣ ɢ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ NCU 561.5 NCU 571.5 NCU 572.5/573.5 • ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɧɚ ɤɚɧɚɥ Ɉɫɢ ɢ ɲɩɢɧɞɟɥɢ NCU 561.5 NCU 571.5 NCU 572.5/573.5 Ʉɚɠɞɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɚɹ ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ 1) 6FC5251-0AA03-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ʉɚɠɞɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɚɹ ɨɫɶ (ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɩɨɞɚɱɚ) ɢɥɢ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ (ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ) 1) 6FC5251-0AA04-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ 6-ɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ ɡɚɞɚɱ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɭɸ ɨɫɶ ɢɥɢ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ) 6FC5451-0AF01-0AA0 ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ 6-ɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ ɡɚɞɚɱ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ (ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɭɸ ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ) 6FC5451-0AF02-0AA0 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤɚɤ ɩɚɤɟɬ: 2-ɨɣ ɤɚɧɚɥ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɩɨɥɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ 6FC5451-0AF03-0AA0 Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤɚɤ ɩɚɤɟɬ: 4 ɤɚɧɚɥɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢ 13 ɨɫɟɣ 6FC5251-0AD01-0AA0 NCU 561.5/571.5 NCU 572.5/573.5 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ FM 354 ɤɚɤ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɟɣ ɨɫɢ PLC ɋɦ. ɛɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ FM 353 ɤɚɤ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɟɣ ɨɫɢ PLC ɋɦ. ɛɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ 1) Ɉɩɰɢɹ: ɟɫɥɢ ɱɢɫɥɨ ɨɫɟɣ + ɲɩɢɧɞɟɥɢ > 5. 2) ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Plus (ɭɫɥɨɜɢɟ: PCU ɫ 1,2 ȽȽɰ). 3) ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Basic: 6. ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Universal: 10. 1/72 4) ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɦɚɤɫ. 5 ɨɫɟɣ + 1 ɲɩɢɧɞɟɥɶ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline n n n n n n n n n n 4 4 3 5 5 5 5 5 5 5 3 3 2 4 6 6 2 2 6 6 31 31 2 2 6 6 31 31 18 2) 3) 18 2) 3) ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded Shop Mill 31 31 12 Manual Turn 4 1 4 1 3 1+1 5 2 6 2 6 18 2) 3) 18 2) 3) 18 2) 3) 18 2) 3) 2 4 1 4 1 3 1 5 1 (1+1) 6 2 6 2 – – – – – – – – v v v 6 6 31 12 2) 3) 12 2) 3) 12 2) 3) 12 2) 3) v v v 12 31 1 1+C 3+2C 31 31 31 12 4) 4 12 4) 31 12 12 12 12 12 1 4 1 12 3 12 12 2 6 6 12 12 v – – v v v – – v v – – – – v v – – – – – – – – v v – – – – – – – – v v – – – – – – – – – – v v 2) 31 2 31 2 31 HT 6 и ж 2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1 Shop Turn 2) – – v v – – – – n n – – n n – – – – n n – – n n ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/73 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɉɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɑɢɫɥɨ, ɦɚɤɫ. NCU 561.5 NCU 571.5 NCU 572.5/573.5 ɂɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ RS 422 (TTL) и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ʌɢɧɟɣɧɵɣ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɫ ɫɢɝɧɚɥɚɦɢ ɬɨɤɚ • ɱɟɪɟɡ ɜɧɟɲɧɢɣ EXE • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 digital Ʌɢɧɟɣɧɵɣ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɫ sin/cos 1 Vpp • ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɟ • ɱɟɪɟɡ ɜɧɟɲɧɢɣ EXE • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 digital • ɱɟɪɟɡ ɜɵɯɨɞ WSG SIMODRIVE 611 universal HRS • ɱɟɪɟɡ SIMODRIVE 611 universal HRS (ɥɢɧɟɣɧɚɹ ɨɫɶ) Ʌɢɧɟɣɧɵɣ ɢɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɫ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɦɢ ɦɟɬɤɚɦɢ ɫ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ • ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɟ • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 digital • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS Ʉɪɭɝɨɜɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɦɢ ɦɟɬɤɚɦɢ ɫ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ • ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɟ • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 digital • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ ɫ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɦ SSI ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ ɫ EnDat ɥɢɧɟɣɧɵɣ/ɤɪɭɝɨɜɨɣ • ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɟ • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 digital • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɵɣ/ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ, ɜɫɬɪɨɟɧ ɜ 1FT6/1FK • ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɟ • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 digital • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS 1) Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ. 2) ɂ ɡ ɦ ɟ ɪ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɵɟ ɤ ɚ ɧ ɚ ɥ ɵ SINUMERIK 810D ɢ ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹSIMODRIVE 611 digital. 3) Ⱦɜɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚ ɨɫɶ. 1/74 4) ȼɬɨɪɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɥɹ ɨɞɧɨɣ ɨɫɢ ɱɟɪɟɡ 2-ɭɸ ɨɫɶ ɩɥɚɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS ɢɥɢ ADI 4. 5) Ⱦɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ ɱɟɪɟɡ ADI 4. 6) Ⱦɥɹ ɡɚɞɚɱ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced 1 n 1) 4 n 3 n 1) 5 n 1) 12 2) – 12 2) – HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 36 3) 4) 36 3) 4) n 5) n 5) 4 3) 4 3) 12 3) 12 3) 62 3) 62 3) – – и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – n 7) 7) n – – – – – – – – – – n n – – n n – – – – n n – – – – – n n – – – – – – – – n n 7) 7) – – – n n – – n n n – – – – – – – – – – n n – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 6) v 6) v n n n n – – n n – – n n v 6) v 6) n n v v – n n – – n n – – – v v – – – – – – – – – – – 9) 9) – – – – – n – – – – n n n v v 6) 6) – – 6) 6) – – – – n n – v v 9) 9) 5) 5) n n n n – – – – n n – – n n v v n n v v 10) 10) 6) 6) 8) 8) 6) 6) – – – n n – – – – – – – n n – – n n v n n n 10) n 10) v 6) 6) 7) ɑɟɪɟɡ ADI 4. 8) ȼɬɨɪɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɥɹ ɨɞɧɨɣ ɨɫɢ ɱɟɪɟɡ 2-ɭɸ ɨɫɶ ɩɥɚɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 v 6) v 6) 9) ɇɟ ɤɚɤ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ ɢɥɢ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɩɪɦɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ. 10) ɑɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal E HRS. 1/75 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɉɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ɂɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɫ sin/cos 1 Vpp • ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɟ • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 digital • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɜ 1FT6/1FK ɪɟɡɨɥɶɜɟɪ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • ɱɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal HRS • ɱɟɪɟɡ SIMODRIVE base line (ɬɨɥɶɤɨ 1FK7 ɫ ɪɟɡɨɥɶɜɟɪɨɦ, 2-ɩɨɥɸɫɧɵɣ) n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Ȼɭɮɟɪ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ (FIFO) Look Ahead ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦ 6FC5251-0AC02-0AA0 ɉɟɪɟɯɨɞ ɨɫɢ/ɲɩɢɧɞɟɥɹ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɜ ɪɟɠɢɦɟ online ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɑɉɍ Ʉɨɧɰɟɩɰɢɹ ɮɪɟɣɦɨɜ Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɧɚɤɥɨɧɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ ɫ ɮɪɟɣɦɚɦɢ n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɫɟɣ ɉɪɨɰɟɧɬɨɜɤɚ ɩɨɞɚɱɢ 0 ... 200% ɉɪɨɰɟɧɬɨɜɤɚ ɩɨɞɚɱɢ, ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ 0 ... 200% Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ±9 ɞɟɤɚɞ Ʉɪɭɝɨɜɚɹ ɨɫɶ ɫ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɦ ɜɪɚɳɟɧɢɟɦ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ 1 ɢ 2 ɋɤɨɪɨɫɬɶ, ɦɚɤɫ. 300 ɦ/ɫɟɤ ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɪɵɜɤɚ ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɨɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɂɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɩɨɞɚɱɢ Ɉɬɞɟɥɶɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɞɥɹ ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɣ ɢ ɮɚɫɨɤ ɇɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ 6FC5255-0AB02-0AA0 ɇɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ (ɛɟɡ Force Control) 6FC5655-0AA01-0AA0 Ɋɟɠɢɦ ɫɥɟɠɟɧɢɹ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɚɹ ɨɫɶ ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ 6FC5251-0AE76-0AA0 Ɍɚɧɝɟɧɰɢɚɥɶɧɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 6FC5251-0AB11-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɭɬɟɜɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ/ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɭɫɬɚɜɨɤ 1) Ⱦɥɹ ɡɚɞɚɱ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. 2) ɑɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɧɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢɪɭɟɬɫɹ. 3) ɑɟɪɟɡ ɩɥɚɬɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ SIMODRIVE 611 universal E HRS. 1/76 6FC5251-0AB07-0AA0 4) Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫ ɩɥɚɬɨɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HLA/ANA. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – – – – – – n n n 3) 3) n – – n n – – n n v v n n v v n 1) 1) – 1) HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 – 1) и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) 1) v n n – – – – n n n – n – – – n – n n n n n n v v v 1) 1) – – – n n n n 2) 2) 2) 2) n n n n n n n – – – – v v v v v v – – – – n n n n n n – – – – n n n n n n – – n n n n n n n n – – – – n n n n n n 120 120 n n n n n n n n – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n – – – n n n n n n n – – – – n n n n n n 12 n n n n n n n n n – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n – – – – n n n n n n – – – – n n n n n n – – – – v v v v v v – – – v – – – – – – – n n n n n n n n n – – – – – – – – n – – – – – – – – – – – – v v v v – – – – v v v v ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 n 4) 4) v v – – v v v v 1/77 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɮɭɧɤɰɢɢ ɨɫɟɣ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Link-ɨɫɶ 1) 6FC5251-0AD10-0AA0 NCU 561.5/571.5/572.5 NCU 573.5 и ж Ɉɫɟɜɨɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ 6FC5251-0AE01-0AA0 NCU 561.5/571.5/572.5 NCU 573.5 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ NCU 1) 6FC5251-0AF02-0AA0 NCU 561.5/571.5/572.5 NCU 573.5 Fast-IPO-Link 1) 6FC5251-0AF03-0AA0 NCU 561.5/571.5/572.5 NCU 573.5 6FC5251-0AF04-0AA0 Advanced Position Control APC n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɮɭɧɤɰɢɢ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ Ⱥɧɚɥɨɝɨɜɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɐɢɮɪɨɜɨɟ ɡɚɞɚɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɑɫɬɨɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ, ɦɚɤɫ. ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɡɧɚɱɟɧɢɣ: REAL ± 3.4028 ex 38 (ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ: ± 999 999 999.9999) ɉɪɨɰɟɧɬɨɜɤɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ 0 ... 200% 5 ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɛɨɪ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ Ɉɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɨɫɬɚɧɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ (ɦɢɧ. ɢ ɦɚɤɫ.) ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɪɟɡɚɧɢɹ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɲɩɢɧɞɟɥɟɦ ɱɟɪɟɡ PLC (ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɚɱɚɧɢɟ) ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɨɫɟɜɨɣ ɪɟɠɢɦ ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɨɫɢ "ɧɚ ɥɟɬɭ" ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɣ ɜɯɨɞ ɢ ɜɵɯɨɞ ɪɟɡɶɛɵ Ɋɟɡɶɛɨɧɚɪɟɡɚɧɢɟ ɫ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɦ ɲɚɝɨɦ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɇɚɪɟɡɚɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɪɟɡɶɛɵ ɫ/ɛɟɡ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɸɳɟɝɨ ɩɚɬɪɨɧɚ 1) ɍɫɥɨɜɢɟ: Link-ɦɨɞɭɥɶ. 2) Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɡɧɚɱɟɧɢɣ: 999 999.999. 1/78 3) Ɍɨɥɶɤɨ SPOS ɢ ɛɚɡɨɜɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ. 4) ɑɟɪɟɡ ADI 4. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – – – – – – – – – – v HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 – – – v v – – v и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – – – – – – – – – – – – – – – n n n n – – – – n n n n 2) n 2) n n n 120 120 n n n n n n n n n n n n n – n – – – v v – – v v – – – v v v v – – 4) 4) n – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – – – n n n n n n 3) 3) 3) 3) n n n n n n n – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – – n n n n n n n n n n n n n n n ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/79 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɬɨɪ NURBS (non uniform rational B-splines) Ɋɟɠɢɦ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɟɣ ɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɦ ɢɧɬɟɪɜɚɥɨɦ ɩɟɪɟɲɥɢɮɨɜɤɢ Ʌɢɧɟɣɧɨ ɢɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɢɟ ɨɫɢ и ж • ɦɚɤɫ. NCU 561.5 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со NCU 571.5/572.5/573.5 Ɇɧɨɝɨɨɫɟɜɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ (> 4 ɢɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɢɯ ɨɫɟɣ) 6FC5251-0AA16-0AA0 Ɉɤɪɭɠɧɨɫɬɶ ɱɟɪɟɡ ɰɟɧɬɪ ɢ ɤɨɧɟɱɧɭɸ ɬɨɱɤɭ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɉɤɪɭɠɧɨɫɬɶ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɭɸ ɬɨɱɤɭ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ȼɢɧɬɨɜɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɋɩɥɚɣɧ-ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ (A-, B- ɢ C-ɫɩɥɚɣɧɵ/ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ) ɞɥɹ 3-ɨɫɟɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ 6FC5251-0AF14-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɋɩɥɚɣɧ-ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ (A-, B- ɢ C-ɫɩɥɚɣɧɵ/ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪ) ɞɥɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ 6FC5251-0AA14-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɨɥɢɧɨɦɢɚɥɶɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ 6FC5251-0AA15-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɗɜɨɥɶɜɟɧɬɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ 6FC5251-0AF01-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɨɜɬɨɪɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɤɨɧɬɭɪ (Retrace Support) 6FC5251-0AE72-0AA0 Advanced Processing 1 6FC5251-0AF10-0AA0 Advanced Processing 2 6FC5251-0AF11-0AA0 n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ Ȼɭɤɫɢɪɨɜɤɚ ɨɫɟɣ (TRAIL) ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ/ɦɧɨɝɨɝɪɚɧɧɚɹ ɬɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ (COUP) 6FC5255-0AB01-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 1) ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Plus (ɭɫɥɨɜɢɟ: PCU mit 1,2 GHz). ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Basic: 6 ɋ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ ɉɈ Universal: 10. 1/80 2) Ɍɨɥɶɤɨ ɧɚɪɟɡɚɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɪɟɡɶɛɵ: ɨɫɶ + ɲɩɢɧɞɟɥɶ. 3) Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɉɈ Universal ɢ Plus. 4) Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɉɈ Plus. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – n n n n n n – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n 3 3 2 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 4 4 6 4 12 1) 2 2) 2 2) 4 12 – v – – n n – – n n HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – – v – v n n n n n n n n n 2D+1 – – – – n 2D+1 – – – – n – – – – – n 2D+2 – – – – n 2D+2 v v v v n 2D+2 v v v v n 2D+2 v v v v v n 2D+6 – – v – – v v – – v v v v v v – – v – – n n v v – v v – – – – – – – – – – – – – – – – n n n n – – – – v v v v v – v v – 4) – v v – v – 2D+6 v – 3) – 2D+2 3) 4) ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 – – v v 1/81 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɫɟɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɫɬɚɧɤɚ (ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ MCS) 6FC5251-0AD11-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɢ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ (LEAD) NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 и ж 6FC5251-0AD06-0AA0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪ (EG) 6FC5251-0AE00-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɚɪɵ ɨɫɟɣ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ (ɨɫɢ Gantry), ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ 6FC5255-0AB00-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5 NCU 572.5/573.5 Master-Slave ɞɥɹ ɩɪɢɜɨɞɨɜ 6FC5251-0AC07-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ȼɚɡɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ (CP) • CP-Standard Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɚ 4 ɩɚɪ ɨɫɟɣ • CP-Basic: Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɚ 4 ɩɚɪ ɨɫɟɣ ɢ 1 ɯ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ/ɦɧɨɝɨɝɪɚɧɧɚɹ ɬɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɥɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ/ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ ɢɥɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɫɟɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɫɬɚɧɤɚ 6FC5251-0AG01-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 • CP-Comfort: Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɚ 4 ɩɚɪ ɨɫɟɣ ɢ 4 ɯ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ/ɦɧɨɝɨɝɪɚɧɧɚɹ ɬɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɥɢ/ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ/ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ ɢɥɢ/ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɫɟɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɫɬɚɧɤɚ, 1 ɯ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪ ɞɥɹ 3 ɜɟɞɭɳɢɯ ɨɫɟɣ (ɛɟɡ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ/ɤɚɫɤɚɞɢɪɨɜɚɧɢɹ) 6FC5251-0AG02-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 • CP-Expert: Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɚ 8 ɩɚɪ ɨɫɟɣ ɢ 8 ɯ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ/ɦɧɨɝɨɝɪɚɧɧɚɹ ɬɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɥɢ/ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ/ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ ɢɥɢ/ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɫɟɣ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɫɬɚɧɤɚ, 8 ɯ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪ ɞɥɹ 3 ɜɟɞɭɳɢɯ ɨɫɟɣ (ɫ ɬɚɛɥɢɰɚɦɢ ɤɪɢɜɵɯ (ɤɚɫɤɚɥɢɪɨɜɚɧɢɟ), 5 ɯ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪ ɞɥɹ 5 ɜɟɞɭɳɢɯ ɨɫɟɣ (ɫ ɬɚɛɥɢɰɚɦɢ ɤɪɢɜɵɯ/ɤɚɫɤɚɞɢɪɨɜɚɧɢɟɦ) 6FC5251-0AG03-0AA0 NCU 561.5/571.5 NCU 572.5/573.5 1) ɋ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɫɦ. ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɋɑɉɍ Export. 2) Ɋɚɫɲɢɪɟɧɨ ɫ 3 ɞɨ 8 ɨɬ ɜɟɪɫɢɢ ɉɈ 7.2 ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɉɈ NCU. 1/82 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – – – – – – v 1) – v – v 1) HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 v – – – v – – v 1) v – – v v – – v v v и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – – – – – – – v v v v v v 1 1 3 3 3 3 v v 8 2) – – – – v v – – – – – – n n – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 8 2) – – v v n n – – v 1) v – – – v 1) v – ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 – – v 1) v 1/83 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ Ⱦɜɢɠɟɧɢɟ "ɨɬ ɬɨɱɤɢ ɤ ɬɨɱɤɟ" ɜ ɞɟɤɚɪɬɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ (PTP) NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 и ж TRANSMIT/ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ 6FC5251-0AB01-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со TRANSMIT/ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ 6FC5651-0AA02-0AA0 ɇɚɤɥɨɧɧɚɹ ɨɫɶ 6FC5251-0AB06-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ (ɧɚɤɥɨɧɧɚɹ ɨɫɶ TRAANG ɩɨɫɥɟ TRAORI/ɤɚɪɞɚɧɧɚɹ ɮɪɟɡɟɪɧɚɹ ɝɨɥɨɜɤɚ/TRANSMIT/TRACYL) NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɚɤɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɥɹ ɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɹ ɋɨɞɟɪɠɢɬ ɨɩɰɢɢ: 5-ɨɫɟɜɨɣ ɩɚɤɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɦɧɨɝɨɨɫɟɜɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ, ɫɩɥɚɣɧɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɞɥɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 3D 6FC5251-0AG00-0AA0 ɉɚɤɟɬ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɋɨɞɟɪɠɢɬ ɨɩɰɢɸ ɦɧɨɝɨɨɫɟɜɨɣ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ 6FC5251-0AA10-0AA0 ɉɚɤɟɬ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ ɞɥɹ ɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɨɜ 6FC5251-0AD07-0AA0 Ȼɚɡɨɜɚɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ Scherenkinematik 2 ɨɫɢ 6FC5251-0AE45-0AA0 3-ɨɫɟɜɚɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ PARACOP ɞɥɹ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɣ ɤɢɧɟɦɚɬɢɤɢ (1-ɵɣ ɤɚɧɚɥ) 6FC5251-0AE31-0AA0 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ TRICEPT 5 ɨɫɟɣ • ɛɚɡɨɜɚɹ 6FC5251-0AE50-0AA0 • DMS 6FC5251-0AE51-0AA0 • 6-ɚɹ ɨɫɶ 6FC5251-0AE53-0AA0 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ HEXAPOD 6 ɨɫɟɣ 6FC5251-0AF75-0AA0 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ Dynamic Swivel Tripod (DST) 6FC5251-0AE60-0AA0 • 6-ɚɹ ɨɫɶ 6FC5251-0AE61-0AA0 n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɫɬɭɩɟɧɶ 1 2 ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɳɭɩɚ (ɤɨɧɬɚɤɬɧɵɯ) ɫ/ɛɟɡ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɨɫɬɚɬɤɚ ɩɭɬɢ ɋɦ. ɉɈ HMI ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɫɬɭɩɟɧɶ 2 (ɩɪɨɬɨɤɨɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɢɡ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ, ɰɢɤɥɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ) 6FC5250-0AD00-0AA0 ɋɦ. ɉɈ HMI 1) ɋ 3- ɢ 4-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɟɣ. 2) 1 ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ. 1/84 3) ɍɫɥɨɜɢɟ: MCI-Board-Extension. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – – – – – n v n v n v HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 n – – n n – – v и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – v – – – – – – – – v v v v – – – – n n n v v – – – – v v – – n n n – – – – – – – v – v – – – – – – – v – v – – – – – v – v – v – – – – n n n n – – n n 1) 1) 1) 1) – – – – – – v v v v – – – – – – v v v v – – – – – – – v – v – – – – – – – v – v – – – – – – – – – – – – – – – v v – v v – – – – – – – v – v – – – – – – – v – v – – – n n n n n n – – – – v v v v v 2) n 3) v 3) 3) 3) ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/85 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ Ɏɭɧɤɰɢɢ ɲɬɚɦɩɨɜɤɢ ɢ ɜɵɪɭɛɤɢ 6FC5251-0AC00-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɇɚɹɬɧɢɤɨɜɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ (ɫ ɩɪɢɜɹɡɤɨɣ ɤ ɤɚɞɪɭ, ɱɟɪɟɡ ɝɪɚɧɢɰɭ ɤɚɞɪɚ ɢ ɚɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ) ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɞɚɱ ɜ ɤɚɞɪɟ (ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɰɚɧɝ) ɇɚɥɨɠɟɧɢɟ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ и ж 6FC5251-0AB04-0AA0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ʉɨɧɬɭɪɧɵɣ ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ 6FC5251-0AG04-0AA0 ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɩɟɪɟɧɨɫ ɋɨɞɟɪɠɢɬ ɨɩɰɢɸ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ (LEAD) 6FC5250-0AD05-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɩɟɪɟɧɨɫ (CP) ɋɨɞɟɪɠɢɬ ɨɩɰɢɸ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ CP-Comfort 6FC5251-0AG05-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ Ȼɵɫɬɪɵɟ ɜɯɨɞɵ/ɜɵɯɨɞɵ ɑɉɍ • 4 ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɚ/4 ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɚ ɋɦ. ɛɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ • ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɛɥɨɤ NCU 32 ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɚ/32 ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɚ, 8 ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ/8 ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ • ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɩɟɪɢɮɟɪɢɸ SIMATIC S7 32 ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɚ/32 ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɚ 4 ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɚ/4 ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɚ ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ (ɦɚɤɫ. 16) ɢ ɛɵɫɬɪɵɣ ɜɵɜɨɞ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɬɭɩɟɧɶ 2 2 (ɞɨ 255 ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɧɚ ɤɚɧɚɥ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɰɢɤɥɵ) 6FC5251-0AD05-0AA0 ɉɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɢ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ ɱɟɪɟɡ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ (ɤɨɦɚɧɞɧɵɟ ɨɫɢ) ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɦ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɜ ɬɚɤɬɟ IPO (ɭɫɥɨɜɢɟ: ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɜɵɯɨɞ) ȼɵɜɨɞ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ (ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɥɚɡɟɪɚ) 6FC5251-0AC04-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 1) ɋ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɫɦ. ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɋɑɉɍ Export. 2) ɍɫɥɨɜɢɟ: MCI-Board-Extension. 1/86 3) ɍɫɥɨɜɢɟ: ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɦɨɞɭɥɶ SIMATIC DP ET 200. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – – – v HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 v – – – – – – v v v v v v v v – – – – n n n n n n и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – n n n n n n – – – – v v v v v v – – – – – – v v 1) – – v v 1) – – – – – – – – – – v v 1) – – – – – – – – – – v – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 2) 2) n n n v – – v v – – v v – – n n n n n n v v v v v v – n n n n n n – – n n n n n – – v v 1) 1) n 1) 1) n 3) v 3) 3) 1) 1) v 3) ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 – – v v 1/87 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɑɉɍ: ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ȼɵɫɬɪɵɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɥɚɡɟɪɚ 6FC5251-0AE74-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5: 6/12/31 ɨɫɶ и ж Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ • 1D ɜ ɬɚɤɬɟ IPO ɱɟɪɟɡ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • 1D/3D ɜ ɬɚɤɬɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ (ɜɤɥ. ɜ ɬɚɤɬɟ IPO) 6FC5251-0AC05-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5: 6/12/31 ɨɫɶ Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɜɟɥɢɱɢɧ ɩɪɢɜɨɞɚ (ɭɫɥɨɜɢɟ ɞɥɹ ɚɞɚɩɬɢɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ) 6FC5251-0AB17-0AA0 Continuous Dressing (ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɚɹ ɩɪɚɜɤɚ, ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ Online) NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ⱥɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ASUP 1) Ɉɛɪɚɛɨɬɱɢɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɫ ɛɵɫɬɪɵɦ ɨɬɜɨɞɨɦ ɨɬ ɤɨɧɬɭɪɚ 6FC5251-0AA00-0AA0 Ⱦɟɣɫɬɜɢɹ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɟ ɜɫɟ ɪɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ (ASUP ɢ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɪɚɛɨɬɵ) 6FC5251-0AD04-0AA0 n Open Architecture ɉɚɤɟɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ HMI (ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪ OEM) ɋɦ. ɉɈ HMI ɉɚɤɟɬ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ HMI (ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪ OEM) ɋɦ. ɉɈ HMI Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ (HMI-Advanced/HMI-Embedded) ɋɦ. ɉɈ HMI ɉɚɤɟɬ OA NCK (ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɨɝɨɜɨɪ OEM) ɋɦ. ɛɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ SINUMERIK NCK Runtime OA (ɥɢɰɟɧɡɢɹ Runtime) 6FC5251-0AA20-0AA0 1) ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɛɵɫɬɪɵɟ ɜɯɨɞɵ/ɜɵɯɨɞɵ ɑɉɍ. 2) ɋ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɫɦ. ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɋɑɉɍ Export. 1/88 3) 20 ɷɤɪɚɧɧɵɯ ɮɨɪɦ ɫɜɨɛɨɞɧɨ. 4) Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɱɟɪɟɡ PROFIBUS DP. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – – – – – – – n n – – – – – – v HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn n v v – – v v n n – – v v v v – – n n и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) – – – – v v – – – – n n v HT 6 v n 1) Shop Turn v 4) 4) n n – – – – n n n n n n – – – – v v v v v v – – – – v v v v v v – – – – v v v v v v – – – – – – – – v x v x v x v x v x v x – – – – – – – – – v – – – – – – – – – v ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 v 3) v 3) v 3) v 3) v 3) v 3) 1/89 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɑɉɍ: ɹɡɵɤ əɡɵɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ (DIN 66025 ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɹɡɵɤɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ) ȼɵɡɨɜ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢɡ ɝɥɚɜɧɨɣ ɢ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɪɨɜɧɢ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ/ɨɛɪɚɛɨɬɱɢɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ, ɦɚɤɫ. ɑɢɫɥɨ ɩɪɨɝɨɧɨɜ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ d 9999 ɑɢɫɥɨ ɭɪɨɜɧɟɣ ɞɥɹ ɤɚɞɪɨɜ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (/0 ɞɨ /...) ɉɨɥɹɪɧɵɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬɵ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɂɚɞɚɧɢɟ 1/2/3 ɬɨɱɟɤ ɤɨɧɬɭɪɚ Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɨɟ/ɞɸɣɦɨɜɨɟ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɨɜ, ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ Ɉɛɪɚɬɧɚɹ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɞɚɱɚ ȼɵɜɨɞ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɱɟɪɟɡ • ɫɥɨɜɨ M, ɦɚɤɫ. ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɡɧɚɱɟɧɢɣ: INT 231-1 • ɫɥɨɜɨ H, ɦɚɤɫ. ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɡɧɚɱɟɧɢɣ: REAL ± 3.4028 ex 38 (ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ: ± 999 999 999.9999) INT -231 ... 231-1 ȼɵɫɨɤɨɭɪɨɜɧɟɜɵɣ ɹɡɵɤ ɑɉɍ ɫ • ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɟ • ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (R-ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ), ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɟ • ɱɬɟɧɢɟ/ɡɚɩɢɫɶ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ • ɤɨɫɜɟɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ • ɩɟɪɟɯɨɞɵ ɢ ɪɚɡɜɟɬɜɥɟɧɢɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ • ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫ WAIT, START, INIT NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 • ɮɭɧɤɰɢɢ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɢ ɬɪɢɝɨɧɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ • ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ ɢ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ • ɬɟɯɧɢɤɚ ɦɚɤɪɨɫɨɜ • ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ (IF-ELSE-ENDIF, WHILE, FOR, REPEAT, LOOP) • ɤɨɦɚɧɞɵ ɧɚ HMI • ɮɭɧɤɰɢɢ STRING 1) Ɏ ɭɧ ɤ ɰ ɢ ɹ M: 1 ... 99. 1/90 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 4/0 4/0 8/0 8/0 11/4 11/4 11/4 11/4 11/4 11/4 n n n n n n n n n n 1 1 1 1 8 8 8 8 8 8 HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – n n n n n n – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – – – – n n n n n n 1) n 1) n n n n n n n n n – – n n n n n n n n – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n – – – – n n n n n n – – n n n n n n n n n n – – n n n n n n n n – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – – – – n n n n n n – – – – n n n n n n – – – – x x x x x x – – – – n n n n n n ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 n n – – – – 1/91 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɑɉɍ: ɹɡɵɤ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ɂɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɨɪ ɞɢɚɥɟɤɬɚ ISO Online 6FC5253-0AE00-0AA0 ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢ и ж • ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢ ɢ ɞɟɬɚɥɹɦɢ ɜ NCK • ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢ ɢ ɞɟɬɚɥɹɦɢ ɧɚ ɠɟɫɬɤɨɦ ɞɢɫɤɟ (HD) • ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢ ɢ ɞɟɬɚɥɹɦɢ ɧɚ ɞɢɫɤɨɜɨɞɟ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦɢ ɢ ɞɟɬɚɥɹɦɢ ɧɚ ɫɟɬɟɜɨɦ ɞɢɫɤɟ • ɱɢɫɥɨ ɞɟɬɚɥɟɣ ɧɚ ɑɉɍ/ɑɉɍ + HD, ɦɚɤɫ. • ɲɚɛɥɨɧɵɞɥɹɞɟɬɚɥɟɣ, ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢ ɮɚɣɥɨɜ INI • ɫɩɢɫɤɢ ɡɚɞɚɧɢɣ n ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɑɉɍ: ɰɢɤɥɵ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɰɢɤɥɵ ɞɥɹ ɫɜɟɪɥɟɧɢɹ/ɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɋɦ. ɉɈ HMI Ɏɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɪɦɚɧɨɜ ɫɨ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɤɨɧɬɭɪɚ ɢ ɨɫɬɪɨɜɤɚɦɢ ɋɦ. ɉɈ HMI NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɏɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɟ ɤɚɪɦɚɧɨɜ ɫɨ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɨɫɬɪɨɜɤɚɦɢ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɨɣ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɋɦ. ɉɈ HMI NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɪɟɡɚɧɶɟɦ ɫ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ ɋɦ. ɉɈ HMI NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɪɟɡɚɧɶɟɦ ɫ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɨɣ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɋɦ. ɉɈ HMI NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɰɢɤɥɵ ɞɥɹ ɫɜɟɪɥɟɧɢɹ/ɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɋɦ. ɉɈ HMI Ɂɚɳɢɬɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ ɏɪɚɧɟɧɢɟ ɰɢɤɥɨɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɑɉɍ 1) ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɞɟɬɚɥɹɦɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. 2) ɍɫɥɨɜɢɟ: DNC (ɨɩɰɢɹ). 1/92 6FC5251-0AF00-0AA0 3) ɋ ɪɚɡɥɢɱɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ. 4) ɑ ɚ ɫ ɬ ɢ ɱ ɧ ɨ . ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line – n 802C base line – n SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line – n 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline n v v v v v v ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded Shop Mill 1) 1) 1) 1) n n n n n n n n n n – – – – x x n n x x n – n Manual Turn – – – x x x x x x n v v – – – – x x x x x x v v v 100/– 100/– 100/– 100/– 250/– 250/– 1000 1000 250/– 250/– –/1000 – – – – – x x x x x x n – – – – – – x x x x x x n – – n n n n x x x x x x n v n – – – – x x x x v – – – x x v – – – – – – – – – – – – x x v v x x v v x x v v x – – x x – – x x x v v – – v v v v – – – – n n n n n n n n n n – v v v v v v – – – ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2) HT 6 и ж n n n – n – – v – – v – а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – Shop Turn –/1000 –/1000 –/1000 – – – – – – – n n – n – n – – v – v – v – – v n – v – – v v – v v n – n – 4) 3) 4) – 1/93 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɑɉɍ: ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ɩɪɨɝɪɚɦɦ • ɬɟɤɫɬɨɜɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɫ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ: ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɭɞɚɥɟɧɢɟ, ... ɋɦ. ɉɈ HMI • ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ • ɡɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɹ ɫɬɪɨɤ • ɩɪɨɩɭɫɤ ɫɬɪɨɤ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • ɞɜɨɣɧɨɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ • ɦɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ 6FC5253-0AF03-0AA0 AutoTurn/AutoTurn Plus ɋɦ. ɉɈ HMI ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɝɟɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɧɧɵɯ • ɝɟɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫɨɪ ɫ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟɦ/ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɜɜɨɞɨɦ ɤɨɧɬɭɪɚ (ɤɨɧɬɭɪɧɵɣ ɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶ) • ɷɤɪɚɧɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɞɥɹ ɥɢɧɢɣ ɤɨɧɬɭɪɚ ɢɡ 1/2/3 ɬɨɱɟɤ ɋɦ. ɉɈ HMI ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ • ɷɤɪɚɧɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɞɥɹ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ • ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ • ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ) n ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɛɚɡɨɜɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɯ ɫɦɟɳɟɧɢɣ ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɟ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɨɱɤɢ (ɮɪɟɣɦɵ) Ʉɚɫɚɧɢɟ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɨɱɤɢ ȼɧɟɲɧɢɟ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɨɱɤɢ (PLC) Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ (ɢ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɟɤɬɢɪɭɟɦɭɸ ɜ ɪɟɠɢɦɟ online ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ) 1) ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɱɟɪɟɡ ɋɢɦɟɧɫ. 2) ɉɪɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ. 1/94 3) ɋ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɫɦ. Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɜɜɨɞɭ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ HMI/MMC. 4) ɋ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɰɢɤɥɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 n n n n n n n x x n n x x n n n – – – – – x x x x x x x x v – x x – – x x – – n – n – – – – x x x x x x n – n 2) и ж n v – – n – – n – – – – – – – – – – v n – а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – – – – x x n – x x n – x x x – x x x – v – – – – – – x x – – x x v – – – – – – x x x x x x n n n n n n n x x x x x x n n n – n n n n n n x x x x x x n n n n n – – – – – x x x x x x – – n n n – 1) 1) 1) 1) x x x x x x 3) n 3) n 3) n 4) n 3) n n 1 1 1 1 16 16 x x 16 16 16 16 1 1 1 – 4 4 6 6 100 100 x x 100 100 100 100 100 4 100 100 1 1 n n n n n n n n n n n n x x x x x x n n n n n – – – – – n n n n n n n n n n n – – – – – n n x x n n n – n – n n – – – – n n x x n n n n n – n n – – – – x x x x x x n – – – – – ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/95 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɞɨ n ɤɚɧɚɥɨɜ NCU 561.5 NCU 571.5 NCU 572.5/573.5 ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɚɧɚɥɨɜ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɦɨɝɭɬ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɡɚɝɨɬɨɜɤɟ ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ X ɩɪɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Y и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɋɜɟɪɥɟɧɢɟ/ɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɟ 1) • 2D ɦɧɨɝɨɫɬɨɪɨɧɧɟɟ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ • 3D ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ • ɩɪɨɪɢɫɨɜɤɚ (ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ) Ɍɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ 1) ɋɦ. ɉɈ HMI • ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɩɭɬɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɛɟɡ ɦɨɞɟɥɢ (ɜɟɤɬɨɪɧɚɹ ɝɪɚɮɢɤɚ) • ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɚɞɚɧɢɹ ɤɨɧɬɭɪɚ ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ • ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ G18 • ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɜ ɪɚɛɨɱɢɯ ɩɥɨɫɤɨɫɬɹɯ G17/G19 • ɫɩɥɨɲɧɨɟ/ɱɚɫɬɢɱɧɨɟ ɫɟɱɟɧɢɟ ɬɨɪɰɨɜɨɣ ɢ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ, ɮɪɟɡɟɪɧɚɹ ɢ ɫɜɟɪɥɢɥɶɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ • ɜɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ ɋɦ. ɉɈ HMI • 3D ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɝɨɬɨɜɨɣ ɞɟɬɚɥɢ (ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɚɹ/ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ) • ɩɪɨɪɢɫɨɜɤɚ (ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ) Ɍɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ 1) 6FC5673-0AB01-0AF0 • ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɩɭɬɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɛɟɡ ɦɨɞɟɥɢ (ɜɟɤɬɨɪɧɚɹ ɝɪɚɮɢɤɚ) • ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ G18 • ɩɪɨɪɢɫɨɜɤɚ (ɫɢɦɭɥɹɰɢɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ) n Ɋɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ JOG • ɜɵɛɨɪ ɦɚɯɨɜɢɱɤɨɦ • ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɸɣɦɨɜɵɣ/ɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ • ɪɭɱɧɨɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɨɱɤɢ • ɪɭɱɧɨɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ • ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ/ɞɟɬɚɥɢ ɋɦ. ɉɈ HMI • ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ/ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɑɉɍ 1) ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɫɭɩɩɨɪɬ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɤ ɞɟɬɚɥɢ. 2) Ɉɞɧɨɫɬɨɪɨɧɧɹɹ ɜɟɤɬɨɪɧɚɹ ɝɪɚɮɢɤɚ ɜ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ. 1/96 3) ɍ PCU 50/PCU 50.3/PCU 70 ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ. 4) ɍɫɥɨɜɢɟ: ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɰɢɤɥɵ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line – 802C base line – SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line – 802D – 810DE powerline 2 810D powerline 2 840DiE 2 840Di 840DE powerline 2 2 – – – – x x x 840D powerline x ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 10 1 1 1 1 – n – – 2 6 6 10 10 x x и ж – – – – – – – – – – – – – – – n – – n – – а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – x x x x x x n – – n x x x x x x n – n – – x x x x x x n – n – n x x x x x x – v v – – x x x x x x n n – – – – x x x x x x n – – – – – – x x x x x x n n – n n – – – – – x x x x x x n – – – n – – – – – x x x x x x n – – – n – – – – – x x x x x x n – – – n – – – – – x x – – x x – – – – v – – – – – x x x x x x – n – n v – – – n – – – – – – – – – – – – – – n – – – – – – – – – – – – – – – – – – n – – – – – – – – – – – – – v 2) v 2) v 2) 2) 2) 2) 2) 2) n – – – – – – – – n n n n n n n n n n n 5) 3) n n n n n n n x x n n n n – – – – – – n n n n n n n n n n – n n n x x x x n n x x x x n n n n n – n n n n x x x x x x – – n n n – – – n n n n x x n n v – n – n – n n n n n n n n n n n n n n n n 4) 5) Ɍɨɥɶɤɨ ɬɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/97 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɋɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) MDA • ɜɜɨɞ ɜ ɬɟɤɫɬɨɜɨɦ ɪɟɞɚɤɬɨɪɟ • ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ MDA • ɷɤɪɚɧɵ ɜɜɨɞɚ ɞɥɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɰɢɤɥɨɜ Teach In • ɡɚɩɢɫɶ ɩɨɡɢɰɢɣ ɜ ɛɭɮɟɪɟ MDA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • Teachen (Record/Playback) • Teach In ɫ HT 6 Teach In Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ • ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ ɢɥɢ ɫ PC-Card ɞɥɹ PCU 20 6FC5571-0AA01-0BF0 ɋɦ. ɉɈ HMI • ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ RS 232 C (V.24) • ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɞɢɫɤɚ • ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ • ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ • ɩɟɪɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ • ɫɦɟɳɟɧɢɟ DRF • ɩɨɢɫɤ ɤɚɞɪɚ ɫ/ɛɟɡ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ Repos (ɩɨɜɬɨɪɧɵɣ ɩɨɞɜɨɞ ɤ ɤɨɧɬɭɪɭ) • ɱɟɪɟɡ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ/ɩɨɥɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ • ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ Preset ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ n ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ Ɍɢɩɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ • ɬɨɤɚɪɧɵɣ • ɫɜɟɪɥɢɥɶɧɵɣ/ɮɪɟɡɟɪɧɵɣ • ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɵɣ • ɩɚɡɨɜɵɟ ɩɢɥɵ 1) ɍɫɥɨɜɢɟ: DNC (ɨɩɰɢɹ). 2) ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ. 1/98 3) ɍɫɥɨɜɢɟ: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɟɬɟɜɵɦ ɞɢɫɤɨɦ ɢ ɞɢɫɤɨɜɨɞɨɦ ɧɚ PCU 20 (ɨɩɰɢɹ). ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn – n n n n n n n x x n n n n n n n n n n x x n n n n n – – – – n n x x n n n n – – – – – n n n – – n – – – n n x x n – x x n n n – – – n n x x n n n n – – – – – n n – – n n – – – – – – – v v v v v v – – – v v – – – – – – – – n n n n n n n n n n n n – – – – n n x x n n v v v 3) n и ж – – n n n – а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – 1) HT 6 – – n n – – – – n – v – n n n n n n n x x n n n n n – n – – – – – n n n n – n – n – n n n n n x x n n x x n n n n n n n n 2) n n n n n n n n n – n n – – n n x x n – x x n – n n n n – – – n – – – – n n x x n n n n n n n n n n n n n n x x n n n n n n/– n n n n n n n n x x n n n n n n n – – – – – n n n n n n n – – – n n x x n – x x n – n n n n n n n – – – – – n n x x n n n n n n n – n n n n n n x x n n n n – n n n n n n/– n n n x x n n n n n n n n – – – – n n x x n n n n – – – n – – – – n n x x n n n n – – – n ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/99 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ • ɫɨ ɫɬɪɚɬɟɝɢɟɣ ɩɨɞɜɨɞɚ ɢ ɨɬɜɨɞɚ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 • ɫ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɩɨ ɨɤɪɭɠɧɨɫɬɢ/ɷɥɥɢɩɫɭ ɧɚ ɧɚɪɭɠɧɵɯ ɭɝɥɚɯ NCU 561.5 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со NCU 571.5/572.5/573.5 ɉɪɨɟɤɬɢɪɭɟɦɵɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟ ɤɚɞɪɵ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 3D 6FC5251-0AB13-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɋɦɟɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɱɟɪɟɡ T-Nr. Ɉɪɢɟɧɬɢɪɭɟɦɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɫɭɩɩɨɪɬ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ɉɩɟɪɟɠɚɸɳɟɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɤɨɧɬɭɪɚ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɚɹ ɞɥɹ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɫ ɨɤɪɭɠɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɨɝɨ ɤɪɭɝɚ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 ɂɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɫ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 1) Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Online Ɋɚɛɨɬɚ ɛɟɡ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ • ɜɵɛɨɪ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɱɟɪɟɡ D-ɧɨɦɟɪ ɛɟɡ T-ɧɨɦɟɪɚ („ɩɥɨɫɤɢɣ“ D-ɧɨɦɟɪ) • ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ • ɜɵɛɨɪ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɱɟɪɟɡ T- ɢ D-ɧɨɦɟɪɚ • ɚɪɯɢɜɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɱɟɪɟɡ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ RS 232 C (V.24) • ɱɢɫɥɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ/ɪɟɡɰɨɜ ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 1) ɍɫɥɨɜɢɟ: 5-ɨɫɟɜɨɣ ɩɚɤɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ (ɨɩɰɢɹ). 1/100 2) Ⱦɥɹ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ. 3) Ⱦɥɹ ɮɪɟɡɟɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – n – n – n – n n n n n n n HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn – – – – – – – n – n – n v – – n n n n n n n n n n – – – n n n n – – n – n – n n n n – – – – – – – – – – – n n n n n – – – – n n n n n n n n n n n n 15/30 15/30 18/36 32/64 600/ 1500 2) 48/96 3) n n – n n – – n n v n n – n – n HT 6 n и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – Shop Turn – – v v n n – – n n – – n n n n n n n n n n n n n – – – – n n – – – – – – – n n – – n n – n – n – – – n n n x x n n n n – n – n n n x x n n n n – – – n n n x x n n n – – – – n n n x x n n n n n – n – – – – – – – – – – – – – 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 – – x 600/ 1500 – x 600/ 1500 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/101 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ 6FC5251-0AB12-0AA0 • ɫɢɫɬɟɦɧɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɦ ɉɈ • ɭɞɨɛɧɵɣ ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɱɟɪɟɡ ɫɢɫɬɟɦɧɵɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ • ɫɩɢɫɨɤ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ • ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɟ ɫɩɢɫɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ • ɱɢɫɥɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ/ɪɟɡɰɨɜ ɜ ɫɩɢɫɤɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ D-ɧɨɦɟɪɨɜ • ɜɵɛɨɪ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɱɟɪɟɡ T- ɢ D-ɧɨɦɟɪɚ • ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ • ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ OA • ɫɩɢɫɨɤ ɦɚɝɚɡɢɧɚ • ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɦɚɝɚɡɢɧɚ • ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ • ɞɚɧɧɵɟ ɦɚɝɚɡɢɧɚ • ɩɨɢɫɤ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ • ɭɞɨɛɧɵɣ ɩɨɢɫɤ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɭɸ ɤɥɚɜɢɲɭ • ɡɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɜɵɝɪɭɡɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ • ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɟɫɬ ɡɚɝɪɭɡɤɢ/ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɦɚɝɚɡɢɧ • ɲɤɚɮ ɢ ɤɚɬɚɥɨɝ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ • ɡɚɝɪɭɡɤɚ ɢ ɜɵɝɪɭɡɤɚ ɱɟɪɟɡ ɫɢɫɬɟɦɭ ɤɨɞɨɧɨɫɢɬɟɥɟɣ • ɞɚɧɧɵɟ ɚɞɚɩɬɟɪɚ • ɡɚɜɢɫɹɳɢɟ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ • ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ TDI • ɚɪɯɢɜɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ • ɚɪɯɢɜɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɱɟɪɟɡ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ RS 232 C (V.24) Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɫɬɨɣɤɨɫɬɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ ɱɢɫɥɚ ɢɡɞɟɥɢɣ 6FC5651-0AA01-0AA0 1) Ⱦɟɣɫɬɜɭɟɬ ɞɥɹ PCU 50/PCU 50.3/PCU 70. Ⱦɥɹ PCU 20: 250/500. 2) ɂɦɟɟɬɫɹ ɫ PCU 50/PCU 50.3. 1/102 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 ɋɑɉɍ Sinumerik pl SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 – – – – v v x x v v v v n – n – – – – – v v x x v v v v n – n – – – – – – – – v v x v x v v v v v v v – – v v 2) v n – – – – v v v v v v v – – и ж – 2) – – n – – – – 100/ 1 600/ 1200 – – – – – n – – n – – n – а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 x x v v x x 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1500 600/ 1200 v v v – – 1) 1) – – – – – – – – n n n n n n n n n – – – – v v x x v v v v n – – – – – – – v v x x x x v v v v v v v v n – v v n – n – – – – – v v x x v v v – – – – – – – – – 32 32 32 32 32 32 32 32 3 – 3 – – – – – v v v v v v v v – – x x n – x x n – v v – – v v n – n – – – – – v v v v v v – – – x x – – x x – – v v – – v v v n – n – – – – – v v x x v v v – – – – – – – – – v v x x v v v – – – – – – – – – v v v v v v – – – x x – – x x – – v v – – v v – – – – – – – – – v v x x v v v – – – – – – – – – v v v v v v n – – x x – – x x n – v v – – v v – n – n – – – – – v v x x v v v v n – n – – – – v – – – – – – ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/103 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ʉɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ RS 232 C (V.24)Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ и ж ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ (Centronics) ɋɦ. ɉɈ HMI Ɋɚɛɨɬɚ ɱɟɪɟɡ ɞɢɫɤɨɜɨɞ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɧɨɝɨɬɨɱɟɱɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ (MPI) ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ Ethernet ɋɦ. ɉɈ HMI ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ ɱɟɪɟɡ PROFIBUS DP 1) (ɨɩɰɢɹ ɉɈ) 6FC5252-0AD00-0AA0 Ɉɛɦɟɧ ɞɚɧɧɵɦɢ ɦɟɠɞɭ ɤɚɧɚɥɚɦɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ Ȼɵɫɬɪɵɣ ɨɛɦɟɧ ɞɚɧɧɵɦɢ ɑɉɍ-PLC Ⱥɪɯɢɜɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ Ⱥɪɯɢɜɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ PC-Card PC-Card ɤɚɤ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɚɹ ɩɚɦɹɬɶ (PCU 20) n ePS Network Services ePS-Network Services: - Company Account ɢ - Value Account ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɥɭɠɛ ɋɦ. ɉɈ HMI • eP-Access: Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟ ɡɚ ɋɑɉɍ ɫɬɚɧɤɨɜ ɱɟɪɟɡ Internet Explorer ɋɦ. ɉɈ HMI • eP-Dynamic (ɫɨɞɟɪɠɢɬ eP-Access): Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ, ɚɧɚɥɢɡ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ɫɬɚɧɤɨɜ ɋɦ. ɉɈ HMI • eP-Performance (ɫɨɞɟɪɠɢɬ eP-Dynamic): Ɉɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɧɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɌɈ ɋɦ. ɉɈ HMI n Motion Control Information System MCIS DNC Machine/IFC: ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɑɉɍ ɱɟɪɟɡ ɫɟɬɶ ɋɦ. ɉɈ HMI TDI: ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɫɬɚɧɤɨɜ ɢ ɫɬɚɧɤɨɜ ɜ ɫɟɬɢ ɋɦ. ɉɈ HMI TDI Ident Connection: ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɋɦ. ɉɈ HMI MDA Machine/IFC: ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɞɚɧɧɵɯ ɋɦ. ɉɈ HMI RPC SINUMERIK: ɨɛɦɟɧ ɞɚɧɧɵɦɢ ɦɟɠɞɭ ɑɉɍ ɢ ɝɥɚɜɧɵɦ ɩɪɨɰɟɫɫɨɪɨɦ ɋɦ. ɉɈ HMI TPM Maschine: ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɩɪɢ ɌɈ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɋɦ. ɉɈ HMI RCS @Event ɋɦ. ɉɈ HMI 1) Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɩɨ ɬɟɦɟ PROFIBUS DP ɫɦ. ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɸ ɩɨ ɭɫɥɭɝɚɦ. 2) Ⱦɥɹ PCU 20/PCU 50/PCU 70. 1/104 3) Ⱦɥɹ PCU 50/PCU 70. 4) ɍɫɥɨɜɢɟ: DNC (ɨɩɰɢɹ). ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced n n n n x x n n x x – – – – x x n n x x n HMIEmbedded n 3) 2) n – 3) Shop Mill n 2) n 3) Manual Turn – – – x x n n x x n v v – – – – n n n n n n n n n – – – – x x n n x x v v v – – n n v v n n v v – – – – n n n n n n – – – – n n n n n n – – – – x x n n x x n – – – n n n n – – n n n – – – – x x – – x x – – – – – x x X X x x – – – – x x X X x x – – – – x x X X x x – – – – – – – – – – – v v v v n n n – – v – n n n – v – – – n 3) n – n n n n n n – – – – v – v – v – v – 5) v – v – 6) 7) 7) 7) 7) 7) 6) v – – x x x x x x v – – – x x x x x x v – – – – – – x x x x x x x x x x x x v v – – – – – – – – – – – x x x x x x x x x x x x v v – – – – x x x x x x v – ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 v 3) – 6) 3) 3) v 6) 2) 3) 7) 5) ɂɫɤɥɸɱɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɣ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ RCS Host ɧɚ PC-Card. RCS Host Embedded ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ. ɍɫɥɨɜɢɟ: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɟɬɟɜɵɦ ɞɢɫɤɨɦ/ɞɢɫɤɨɜɨɨɦ ɧɚ PCU 20 (ɨɩɰɢɹ). v 4) HT 6 и ж n 2) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – Shop Turn n v 6) v 6) v 6) v 6) v n v 6) v 6) v 6) v 6) 6) 6) 6) 3) 3) 3) v – v – – – – – – – v v v – 3) v 6) 3) 3) 3) – – – – – – – – – – v – v 3) v 3) 3) 6) Ⱦɥɹ PCU 50/PCU 50.3/PCU 70 ɫ HMI-Advanced. 7) ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ. 1/105 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Data Management ADDM-Agent: Backup und Recovery Client (ɭɫɥɨɜɢɟ: SIMATIC STEP 7) ɋɦ. ɉɈ HMI и ж n ɋɢɫɬɟɦɚ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ MOBY E ɋɦ. ɉɈ HMI а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɉɚɧɟɥɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ OP 015/OP 015A/TP 015A, 15" ɰɜɟɬɧɵɟ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɚɧɟɥɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ OP 012, 12,1“ ɰɜɟɬɧɵɟ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɚɧɟɥɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ TP 012, 12,1“ ɰɜɟɬɧɵɟ 4) ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɚɧɟɥɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ OP 010/OP 010C/OP 010S, 10,4“ ɰɜɟɬɧɵɟ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Thin Client Unit ɞɥɹ ɩɚɧɟɥɟɣ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ • TCU ɉɚɧɟɥɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ TCU • OP 015AT/TP 015AT, 15“ ɰɜɟɬɧɵɟ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ • OP 012T, 12,1“ ɰɜɟɬɧɵɟ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 3) ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ PCU 50 3) ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ PCU 50.3 3) ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ PCU 20 PCU 70 3) ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɚɧɟɥɹɦɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɫ TCU Ɉɞɢɧɚɤɨɜɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɜɫɟɯ OP ɫ TCU • ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ • ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ (ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, OP 010/HT 8) • ɞɨ 4 ɩɚɧɟɥɟɣ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɫ ɨɞɧɨɦ TCU ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɨɞɧɨɦ PCU 50/PCU 50.3/PCU 70 1) ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ 1 ɩɚɧɟɥɶ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ PCU 50/PCU 50.3/PCU 70 1) Ɋɚɡɞɟɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɚɧɟɥɢ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ (OP) ɢ PCU, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɨ 3-ɯ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯ ɩɭɥɶɬɨɜ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɱɟɪɟɡ Videolink 1 ɩɭɥɶɬ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɤ ɦɚɤɫ. 8 NCU/ 2 ɩɭɥɶɬɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɤ ɦɚɤɫ. 4 NCU ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ PCU (ɞɨ 9 PCUs ɤ ɦɚɤɫ. 9 NCU Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ: ɚɤɬɢɜɧɵɣ, ɩɚɫɫɢɜɧɵɣ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɡɚɦɟɳɟɧɢɹ) 6FC5253-0AE03-0AA0 ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɩɭɥɶɬ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ: SINUMERIK 802S/802C base line, 8" ɦɨɧɨɯɪɨɦɧɵɣ ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɉɭɥɶɬ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ SINUMERIK 802D base line/802D, 10,4" ɦɨɧɨɯɪɨɦɧɵɣ/ɰɜɟɬɧɨɣ ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɥɹ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ • ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ VGA ɞɥɹ PCU 50/PCU 70 • ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɦɨɧɢɬɨɪɚ DVI ɞɥɹ PCU 50.3, VGA ɱɟɪɟɡ ɜɧɟɲɧɢɣ ɚɞɚɩɬɟɪ 1) ɍɫɥɨɜɢɟ: PCU ɫ 1,2 ȽȽɰ. 2) Ɍɪɢ CCU ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɩɭɥɶɬɟ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ. Ⱦɜɚ ɩɭɥɶɬɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɧɚ ɨɞɧɨɦ CCU. 1/106 3) ɉ Ɉ HMI ɞɥɹ PC/PG ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɤɚɡɚɧɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. 4) Ⱦ ɥ ɹ ɫ ɩɟ ɰ . ɢ ɧ ɬ ɟ ɪ ɮ ɟ ɣɫ ɚ ɭ ɩ ɪ ɚ ɜ ɥ ɟ ɧ ɢ ɹ ɩɨ ɥ ɶ ɡ ɨ ɜ ɚ ɬ ɟ ɥ ɹ . ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line – 802C base line – SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line – 802D – 810DE powerline x 810D powerline x 840DiE x 840Di x 840DE powerline x 840D powerline x ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded v – Shop Mill v 3) Manual Turn Shop Turn HT 6 и ж v v – – v – – v – – – – 3) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 3) – – – – x x – – x x v – – – – v v v v v v v v v – – – – v v v v v v v v v – – – – v v v v v v – – – – – – – v v v v v v v v v v v – – – – – v v v v v v – – – – v v v v v v – – – – v – – – v v v – v v – – v v v v – n v v v – – – – – v v n n v v v v v v v – – – – – v v – – v v v v v v v – v – – v v v v v v v – – – – – v – – – – n n n n n n – – – – n n – – n n – – – – n n n n n n – – – – v v v v v v – – – – – – – 2) 2) n – – n n n n – – – – – – – – – x x v v – – – v n n n – – – – – – – – – – – – – – – – n /v n /v – – – – – – – – – – – – – – – – n n n n n n – – – – n n n n n n ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/107 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɞɥɹ: • ɩɭɥɶɬɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ OP7/OP17 • SIMATIC OP 177B 1) • SIMATIC OP 170B/TP 170B ɢ OP 270/TP 270 ɫ ɞɢɫɩɥɟɟɦ 6“/10“ 1) и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • SIMATIC MP 170 ɢ MP 270B/MP 370 ɫ ɤɥɚɜɢɲɚɦɢ/ɫɟɧɫɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ 1) ɉɈ ɞɥɹ: • SIMATIC ɩɭɥɶɬ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ OP 177B ɞɥɹ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɢ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ SIMATIC HMI ɤ PLC Ɋɭɱɧɨɣ ɬɟɪɦɢɧɚɥ SINUMERIK HT 8 ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɋɭɱɧɨɣ ɬɟɪɦɢɧɚɥ SINUMERIK HT 6 ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɇɢɧɢ-Ɋɉɍ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɋɉɍ ɬɢɩɚ B-MPI ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɋɬɚɧɨɱɧɵɣ ɩɭɥɶɬ/Machine Control Panel ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ʉɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɦɚɯɨɜɢɱɤɢ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ Ʉɥɚɜɢɚɬɭɪɚ ɑɉɍ, ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɚɹ/ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹ ɉɨɥɧɚɹ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ ɑɉɍ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɚ PC MF-II ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ⱦɢɫɤɨɜɨɞ (3,5“/1,44 Mɛɚɣɬ) ɋ Ʉ ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ⱦɢɫɤɨɜɨɞ (3,5“/1,44 Mɛɚɣɬ) ɫ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ USB ɋɦ. Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɍɟɤɫɬɨɜɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Ɇɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ 2D ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ/ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ 3D ɉɪɢɛɥɢɠɟɧɧɚɹ ɤ ɞɟɬɚɥɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɟ) ȼɵɛɨɪ ɦɟɧɸ ɱɟɪɟɡ PLC ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɑɉɍ ɉɨɦɨɳɶ On-line ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɨɲɢɛɤɢ ɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ (ɞɨɩɨɥɧɹɟɦɵɟ) Ɂɚɳɢɬɧɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɢɫɩɥɟɹ Ɂɚɳɢɬɚ ɞɨɫɬɭɩɚ, 8-ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ 1) ɍɫɥɨɜɢɟɦ ɞɥɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ OA ɹɜɥɹɟɬɫɹ WinCC flexible. 2) Ɍɪɟɬɢɣ ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɤɨɧɬɭɪɧɵɣ ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ (ɨɩɰɢɹ). 1/108 3) ɍɫɥɨɜɢɟ: MCI-Board-Extension. 4) ȼɯɨɞɢɬ ɜ ɨɛɴɟɦ ɩɨɫɬɚɜɤɢ, ɫɦ. Ɂɚɤɚɡɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – n n n n n HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – n n n n n n – – – – n n n n n n – – – – v v v v v v – – – – n n n n n n – – – – v v – – v v – – – – v v v v v v v v v v v v v v v v – – – – v v v v v v v v v v v v HT 6 и ж n – Shop Turn – – – – – n n n v v – – – – v v v v v v 2 2 3 3 2/3 2) 2/3 2) 2 3) 2 3) 2/3 2) 2/3 2) – – v n – – – – – – – – – – v v v v v v – – – – – – – – v x v x v v v v v x v x v v v v v – – – – – x x – – x x v – – – – – – – – – n n x x n n n n n – n n – – – – x x – – x x n – – – – – – – – – n n x x n n n n – – – – – – – – n n n n n n n n – – – – – – – – – – – – x x n n n – n – – – n n n n x x n n n n – – – n – – – – n n x x n n n – – – – – – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – n n 4) ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/109 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) əɡɵɤɢ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ əɡɵɤɢ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI Advanced, HMI-Embedded, ShopMill, ShopTurn ɧɚ CD-ROM • ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ 2 ɹɡɵɤɨɜ online и ж ɋɦ. ɉɈ HMI а д о р м п о к я н л а д т е с Н со • ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɭɩɪɨɳɟɧɧɵɣ, ɧɟɦɟɰɤɢɣ, ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ, ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ, ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ, ɢɫɩɚɧɫɤɢɣ • ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɹɡɵɤɢ: ɩɨɥɶɫɤɢɣ, ɪɭɫɫɤɢɣ, ɱɟɲɫɤɢɣ, ɬɭɪɟɰɤɢɣ, ɜɟɧɝɟɪɫɤɢɣ ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ • ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɹɡɵɤɢ: ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ, ɮɢɧɫɤɢɣ, ɤɨɪɟɣɫɤɢɣ, ɩɨɥɶɫɤɢɣ, ɪɭɫɫɤɢɣ, ɱɟɲɫɤɢɣ, ɬɭɪɟɰɤɢɣ, ɜɟɧɝɟɪɫɤɢɣ ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ • ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɹɡɵɤɢ: ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, ɤɢɬɚɣɫɤɢɣ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ, ɞɚɬɫɤɢɣ, ɮɢɧɫɤɢɣ, ɹɩɨɧɫɤɢɣ, ɤɨɪɟɣɫɤɢɣ, ɝɨɥɥɚɧɞɫɤɢɣ, ɩɨɥɶɫɤɢɣ, ɪɭɦɵɧɫɤɢɣ, ɪɭɫɫɤɢɣ, ɲɜɟɞɫɤɢɣ, ɱɟɲɫɤɢɣ, ɬɭɪɟɰɤɢɣ, ɜɟɧɝɟɪɫɤɢɣ • ɦɚɤɫ. ɤɨɥ-ɜɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ • ɞɪɭɝɢɟ ɹɡɵɤɢ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ: • SINUMERIK 810D powerline/840D powerline ɋɦ. ɉɈ HMI • SINUMERIK 840Di ɋɦ. ɉɈ HMI ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɉɈ Solution for Powertrain TRANSLINE HMI PRO ɋɦ. ɉɈ HMI ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɉɈ Solution for Powertrain TRANSLINE HMI Lite CE ɋɦ. ɉɈ HMI n Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɨɫɟɣ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɧɟɱɧɵɯ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɤɨɧɟɱɧɵɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɢ Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɨɛɥɚɫɬɢ 2D/3D Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɧɬɭɪɚ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɧɬɭɪɚ ɱɟɪɟɡ ɬɭɧɧɟɥɶɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ 6FC5251-0AB16-0AA0 Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɩɨɡɢɰɢɣ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚɠɢɦɚ Ɉɰɟɧɤɚ ɩɭɬɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ 1) ɇɟɬ ɤɢɬɚɣɫɤɨɝɨ ɭɩɪɨɳɟɧɧɨɝɨ. 2) ɂɦɟɟɬɫɹ ɧɚ CD-ROM Toolbox. 3) ɂɦɟɟɬɫɹ ɧɚ CD-ROM ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ HMI; ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɜɟɪɫɢɢ ɉɈ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ. 1/110 6FC5251-0AF05-0AA0 4) ɇɟɬ ɤɢɬɚɣɫɤɨɝɨ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ɤɨɪɟɣɫɤɨɝɨ. 5) Ȼ ɟ ɡ ɨ ɝ ɪ ɚ ɧ ɢ ɱ ɟ ɧ ɢ ɣ . 6) ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline v v – – – – n n n n n n n n n n X X n – – – – 840DiE v 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded Shop Mill v v v v v v n n n n n n n X X x x n n n – – – – – – – – – – Manual Turn 2) – – – HT 6 и ж v v v n n n n n n – – – – – – v v а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n 2) Shop Turn 1) 2) 2) n – – – – – – – – – X X X X x x 2 2 2 2 X X X X x x 5) 8 8 8 8 2 6) 6) 6) 6) X X X X x x 6) 6) 6) 6) 6) 6) – – – – v v – – v v v v v v v v – – – – – – v v – – v – v – – v – – – – – – x x x x v – – – – – – – – – – – – – v v – – – – – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n n – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n n – – – – v v v v v v – n n n n n n n n n – n n n n n n n n n – n n n n n n n n n – – – – v v – – v v v 3) v 3) v 3) 7) v 3) 4) 3) 7) ɍɫɥɨɜɢɟ: ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɨɝɨ ɩɢɬɚɧɢɹ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/111 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɥɸɮɬɚ и ж Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɢ ɯɨɞɨɜɨɝɨ ɜɢɧɬɚ Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɢ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɜɟɫɨɜɨɟ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɧɢɟ 6FC5255-0AC00-0AA0 Ɇɧɨɝɨɦɟɪɧɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɪɨɜɢɫɚɧɢɹ 6FC5251-0AB15-0AA0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɤɜɚɞɪɚɧɬɧɵɯ ɨɲɢɛɨɤ, ɪɭɱɧɚɹ NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɤɜɚɞɪɚɧɬɧɵɯ ɨɲɢɛɨɤ, ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ (ɧɟɣɪɨɧɧɚɹ ɫɟɬɶ) 6FC5251-0AB14-0AA0 NCU 561.5 NCU 571.5/572.5/573.5 Ƚɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɤɜɚɞɪɚɧɬɧɵɯ ɨɲɢɛɨɤ ɱɟɪɟɡ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɬɟɫɬ ɋɦ. ɉɈ HMI Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ 6FC5251-0AA13-0AA0 Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɞɪɟɣɮɚ ɞɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɉɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ • ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ • ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 6FC5250-0AA07-0AA0 Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɢ SEC 3D 6FC5251-0AF33-0AA0 n Ɉɛɥɚɫɬɶ PLC SIMATIC S7-200 (ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ) SIMATIC S7-300 CPU 314C-2 DP (ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ) SIMATIC S7-300 CPU 317-2 DP (ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ) 1) ɋ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɫɦ. ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɋɑɉɍ Export. 1/112 2) ɍɫɥɨɜɢɟ: ɭɬɢɥɢɬɚ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɞɥɹ SIMODRIVE 611 digital. ɍɠɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɜ ɫɢɫɬɟɦɧɨɟ ɉɈ HMI-Advanced, ɢ ɞɥɹ PC/PG. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n HMIEmbedded Shop Mill n Manual Turn – – – – – – – v v v v 1) – – v v 1) v – – v v 1) – – – – – – – – n v n v x – v x n – – n n – – HT 6 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – Shop Turn – – – – – – v x – – – – x x – – v x – – – – v v v v v v – n – – – – – – – – – – n n n n n n n n – – – – v v – – – – – – – – v v v v v v n n n n – – – – – – – – – – n n – – – – – – – – – – n n n n ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 n v 2) – 1/113 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɉɛɥɚɫɬɶ PLC (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ȼɪɟɦɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɬɢɩ. ɜ ɦɫɟɤ/KA ɞɥɹ ɛɢɬɨɜɵɯ ɤɨɦɚɧɞ 3) и ж ȼɪɟɦɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɬɢɩ. ɜ ɦɫɟɤ/KA ɞɥɹ ɤɨɦɚɧɞ ɪɚɛɨɬɵ ɫɨ ɫɥɨɜɚɦɢ 3) ɉɚɦɹɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ PLC ɜ ɤɛɚɣɬɚɯ, ɜɤɥ. ɝɥɚɜɧɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ PLC а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɚɦɹɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ PLC, ɦɚɤɫ. ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜ ɤɛɚɣɬɚɯ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ PLC ɫ ɲɚɝɨɦ ɜ 64 ɤɛɚɣɬɚ 6FC5252-0AA03-0AA0 Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɜ ɲɚɝɚɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ PLC ɫ HiGraph (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɚɤɟɬ ɤ STEP 7) ɋɦ. ɉɈ HMI ɍɬɢɥɢɬɚ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ PLC ɍɬɢɥɢɬɚ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ PLC, ɩɪɢɦɟɪɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦ PLC, ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢ ɪɟɞɚɤɬɨɪ ɬɟɤɫɬɨɜ ɨɲɢɛɨɤ ɜ Toolbox ɋɦ. ɉɈ HMI Toolbox ɫ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ PLC, ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɢ ɦɚɲɢɧɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ ɢ ɫɟɥɟɤɬɨɪɨɦ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɑɉɍ ɐɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɜɯɨɞɧɨɣ ɨɛɪɚɡ, ɦɚɤɫ. ɜ ɛɚɣɬɚɯ ɐɢɮɪɨɜɵɟ ɜɵɯɨɞɵ, ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɨɛɪɚɡ, ɦɚɤɫ. ɜ ɛɚɣɬɚɯ ɉɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɜ ɛɚɣɬɚɯ ɉɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɟ ɜɵɯɨɞɵ, ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɜ ɛɚɣɬɚɯ Ɇɟɪɤɟɪɵ, ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɜ ɛɚɣɬɚɯ Ɍɚɣɦɟɪɵ, ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɋɱɟɬɱɢɤɢ, ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ FB, FC (ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɧɚ ɬɢɩ) DB, ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɢɣ ɛɥɨɤ ɍɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɥɨɤɢ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ PLC ɢ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫ PG/PC ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɯ ɦɨɞɭɥɟɣ (ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ) Ⱦɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ DP-Slave ɧɚ PROFIBUS DP,ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɉɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ PP 72/48 Ⱦɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɩɟɪɢɮɟɪɢɹ ɱɟɪɟɡ PROFIBUS DP • ɱɟɪɟɡ CP 342-5 DP, ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɨ 1,5 Ɇɛɢɬ/ɫɟɤ ɋɦ. Ʉɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ • ɱɟɪɟɡ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɨ 12 Ɇɛɢɬ/ɫɟɤ PROFINET IO/PROFINET CBA ɱɟɪɟɡ ɜɧɟɲɧɢɣ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ CP 343-1 (Advanced) Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɷɥɟɤɬɪɨɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ 1) Ȼɟɡ ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɑɉɍ. 2) ȼɯɨɞɢɬ ɜ ɛɚɡɨɜɵɣ ɩɚɤɟɬ. 1/114 3) 1 KA = 1024 ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜ; ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɪɢɛɥ. 3 ɤɛɚɣɬɚɦ. 4) ɋ ɦɨɞɭɥɟɦ PLC D I/O. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced 1,8 1,8 0,4 0,4 0,1 0,1 0,03 0,03 0,03 0,03 5,9 5,9 1,4 1,4 0,25 0,25 0,1 0,1 0,1 0,1 – – – – n n n n n n 96 96 128 128 128 128 HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – 480 480 768 768 768 768 – – – – v v v v v v 4000 4000 6000 6000 – – – – – – – – – – v v v v v v n – – – – – – n – – – – – – n 2) n 2) n 2) n 2) n 2) n 2) 2) 2) 1) 1) 1) 1) n v v n n v v 48/ 64 4) 48/ 64 4) 144 144 128 128 128 128 256 256 16/ 32 4) 16/ 32 4) 96 96 128 128 128 128 256 256 48 48 144 144 2048 5) 2048 5) 2048 5) 2048 5) 4096 4096 2048 5) 2048 5) 2048 5) n n n 16 16 96 96 2048 5) 4096 4096 1024 1024 3072 3072 4096 4096 4096 4096 4096 4096 16 16 40 40 256 256 512 512 512 512 512 512 512 512 32 32 32 32 256 256 64 6) 64 6) 64 6) 64 6) 256 256 2048 7) 2048 7) 2048 7) 2048 7) – – – – 399 399 2047 7) 2047 7) 2047 7) 2047 7) n n n n n n n n n – – – – n n n n n n v v v v v v v v v v – – v v v v – – 2 2 24 24 – – – – – – – – n n n v v 24 24 v v v v v v 32 32 125 125 125 125 – – v v – – – – n n v 2) 2) – – n n v – – n n v n n v – – – – n n – – n n n n n n n n n n n n 5) ɑɢɫɥɨ = ɫɭɦɦɚ ɜɯɨɞɨɜ ɢ ɜɵɯɨɞɨɜ. 6) ɉɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 7) FB, FC ɢ DB ɜ ɫɭɦɦɟ ɦɚɤɫ. 2048. 1/115 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɨɫɟɣ ɫ PLC и ж Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ 6FC5255-0AE00-0AA0 Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɨɫɬɚɧɨɜ ɢ ɨɬɜɨɞ ESR (ɜɤɥ. ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ) 6FC5250-0AE01-0AA0 Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚ 1) ɋɦ. ɉɈ HMI PROFIBUS ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚ 6FC5251-0AE71-0AA0 Ɉɫɟɜɨɣ ɜɵɜɨɞ ɞɚɧɧɵɯ ɱɟɪɟɡ PROFIBUS (ADAS) 6FC5251-0AF44-0AA0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n Ɏɭɧɤɰɢɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ɏɭɧɤɰɢɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ SINUMERIK Safety Integrated 2) ɋɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ • SI-Basic (ɞɥɹ ɦɚɤɫ. 1 ɨɫɢ/ɲɩɢɧɞɟɥɹ; ɞɨ 4 ɜɯɨɞɨɜ/ɜɵɯɨɞɨɜ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɨɣ ɥɨɝɢɤɢ) 6FC5250-0AG00-0AA0 • SI-Comfort (ɞɥɹ ɦɚɤɫ. 1 ɨɫɢ/ɲɩɢɧɞɟɥɹ; ɞɨ 64 ɜɯɨɞɨɜ/ɜɵɯɨɞɨɜ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɨɣ ɥɨɝɢɤɢ) 6FC5250-0AG10-0AA0 • SI-ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ (ɨɬ 2-ɨɣ ɨɫɢ/ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ ɨɫɢ/ɲɩɢɧɞɟɥɹ) 6FC5250-0AG11-0AA0 • ɩɚɤɟɬ SI-ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ (ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ 15 ɨɫɟɣ/ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ) 6FC5250-0AG12-0AA0 SinuCom NC SI ɋɦ. ɉɈ HMI n ȼɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɂɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɉɈ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɩɪɢɜɨɞɨɜ: • SIMODRIVE 611 digital • SIMODRIVE 611 universal HRS ɋɦ. ɉɈ HMI ɉɈ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɦ PC/PG • SIMODRIVE 611 universal HRS ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ PC/PG ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɢɥɢ ɫɟɪɜɢɫɚ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɛɟɡ ɩɭɥɶɬɚ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɋɦ. ɉɈ HMI ɂɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɜ ɉɈ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɨɫɰɢɥɥɨɝɪɚɮ (ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɛɟɡ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɫɰɢɥɥɨɝɪɚɮɚ) ɋɦ. ɉɈ HMI SinuCom NC Trace SINUMERIK 840Di Startup (SimoCom U ɢ SinuCom NC) ɋɦ. ɉɈ HMI ɉɈ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɞɥɹ ɑɉɍ SinuCom NC ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɱɟɪɟɡ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ PC-Card offline ɢɥɢ online 1) ɉɪɨɞɭɤɬ ɨɬ Solution Provider (ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ARTIS). 2) ɍɫɥɨɜɢɹ: ɫɦ. Ȼɚɡɨɜɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ. 1/116 3) ȼɯɨɞɢɬ ɜ ɛɚɡɨɜɵɣ ɩɚɤɟɬ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced – – – – n n n n n n n n n n n n n n n n – v v – – – – – – – HMIEmbedded Shop Mill Manual Turn Shop Turn HT 6 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – – – – – – – v v – – – – – – – – v v – – – – – – – – v v – – – – – – v v v v – – – – – – – – v v – – – – – – – – v v – – – – – – – – v v – – – – – – – – – – – – – – – – v v v v – – – – x x – – x x n – – – – – – – – n n – – – – – 3) 3) 3) 3) n v v v v v v – – – – v v – – v v v – – n n n n x x x x x x n v – – – – – – – – – v v – – – – – – n n – – – – – – v v n n v v n n n n n n x x n n n n – – – n n n n – – n n n n – n n n ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/117 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ v Ɉɩɰɢɹ x Ɏɭɧɤɰɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ X ɍɫɥɨɜɢɟ: ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI-Advanced – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ Ɂɚɤɚɡɧɨɣ ʋ n Ɏɭɧɤɰɢɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ PLC и ж ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɊɄɋ Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɨɲɢɛɨɤ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɞɥɹ S7-HiGraph ɢ S7-Graph ɞɥɹ PCU 50/PCU 50.3/PCU 70 ɫ Solution for Powertrain TRANSLINE HMI PRO ɋɦ. ɉɈ HMI RCS ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ (RCS-Host/ RCS-Viewer) ɋɦ. ɉɈ HMI Ⱦɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ PLC 6FC5653-0AA01-0AA0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɉɲɢɛɤɢ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɬɚɯɨɝɪɚɮɚ ɞɥɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ n ɍɬɢɥɢɬɵ SinuCom FFS ɋɦ. ɉɈ HMI SinuCom ARC ɋɦ. ɉɈ HMI SINUCOPY-FFS ɞɥɹ SIMATIC S7 PG 740 ɋɦ. ɉɈ HMI əɡɵɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ SIMATIC STEP 7 ɋɦ. ɉɈ HMI • ɪɟɥɟɣɧɨ-ɤɨɧɬɚɤɬɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɊɄɋ • ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ FUP • ɫɩɢɫɨɤ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ AWL SIMATIC STEP 7 ɞɥɹ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ SINUMERIK ɞɥɹ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ SinuCom PCIN ɋɦ. ɉɈ HMI SinuCom Update Agent ɋɦ. ɉɈ HMI Ⱥɪɯɢɜɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ (Backup/Restore) ɫ Ghost ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ/ɜ ɫɟɬɶ ɋɦ. ɉɈ HMI CAD-Reader ɞɥɹ PC ɋɦ. ɉɈ HMI Offline SINUMERIK 800/840D ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɑɉɍ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ 1/118 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 SINUMERIK 802 802S base line 802C base line SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline 802D base line 802D 810DE powerline 810D powerline 840DiE 840Di 840DE powerline 840D powerline n n n n n n x x n n – – – n – – – – – – – – – – v v v v v v ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɭɫɬɨɟ ɩɨɥɟ: Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɉɈ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMIAdvanced HMIEmbedded n n Shop Mill n – Manual Turn – – – x x x x x x – – – v – – – – – – n n n n n n n n n n – – – – n n x x n n – – v v v v – – v v – – v v v v v v – – v v – – – – v v v v n n n n v v v v v v – – – – v v v v v v – – – – – – – – v x v x v v v v v x v x – – – v v v v v v v – – – – v v – – v v – – – – n n n n n n – – – – v v v v v v – – – – v v v v v v ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 HT 6 и ж n n n – – – – а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – Shop Turn v v v n n n v – – – – v v v n n – – – – – 1/119 Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ɉɛɡɨɪ ɨɩɰɢɣ SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline Ɉɩɰɢɹ ɋɬɪ. Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. Ɉɩɰɢɹ ɋɬɪ. Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ, 1D/3D ɜ ɬɚɤɬɟ LR 2/22 6FC5251-0AC05-0AA0 Ɉɛɪɚɛɨɬɱɢɤɢ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɫ ɛɵɫɬɪɵɦ ɨɬɜɨɞɨɦ ɨɬ ɤɨɧɬɭɪɚ 2/22 6FC5251-0AA00-0AA0 Ɉɫɟɜɨɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ 2/12 6FC5251-0AE01-0AA0 Ʉɨɧɬɭɪɧɵɣ ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ 2/20 6FC5251-0AG04-0AA0 ɂɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɚɹ ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ, ɤɚɠɞɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ 2/6 6FC5251-0AA03-0AA0 Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɧɬɭɪɚ ɱɟɪɟɡ ɬɭɧɧɟɥɶɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ 2/44 6FC5251-0AB16-0AA0 2/4 6FC5251-0AD08-0AA0 Ȼɵɫɬɪɵɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɥɚɡɟɪɚ 2/22 6FC5251-0AE74-0AA0 6FC5251-0AD06-0AA0 2/12 6FC5251-0AF04-0AA0 ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ 2/16 ɢ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ 2/14 6FC5251-0AF10-0AA0 Ɉɫɶ Link 2/12 6FC5251-0AD10-0AA0 2/14 6FC5251-0AF11-0AA0 Master-Slave ɞɥɹ ɩɪɢɜɨɞɨɜ 2/16 2/22 6FC5251-0AB17-0AA0 Ɇɧɨɝɨɨɫɟɜɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ 2/14 6FC5251-0AF44-0AA0 Ɇɧɨɝɨɤɚɧɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ 2/28 ɪɚɛɨɱɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ Ɉɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ + ɞɨɩ. ɤɚɧɚɥ (ɞɥɹ NCU 561.x) Advanced Position Control Advanced Processing 1 Advanced Processing 2 Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɜɟɥɢɱɢɧ ɩɪɢɜɨɞɚ Ɉɫɟɜɨɣ ɜɵɜɨɞ ɞɚɧɧɵɯ ɱɟɪɟɡ PROFIBUS (ADAS) Ɉɫɟɜɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɫɬɚɧɤɚ 2/50 и ж 6FC5251-0AC07-0AA0 6FC5251-0AA16-0AA0 6FC5253-0AF03-0AA0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2/16 6FC5251-0AD11-0AA0 Ɂɚɜɢɫɹɳɢɣ ɨɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ 2/20 ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɜɵɜɨɞ ɚɧɚɥɨɝ. ɡɧɚɱ. 6FC5251-0AC04-0AA0 2-ɨɣ ɤɚɧɚɥ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɩɨɥɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ ɤɚɤ ɞɨɩ. ɩɚɤɟɬ 2/6 6FC5451-0AF03-0AA0 Ʉɚɧɚɥ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɤɚɠɞɵɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ 2/4 Ʉɚɧɚɥɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ (4) ɢ ɨɫɢ (13) ɤɚɤ ɩɚɤɟɬ 2/6 ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ, ɫɬɭɩɟɧɶ 2 2/18 ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ NCU 2/12 ɂɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɨɪ ɞɢɚɥɟɤɬɚ ISO Online 2/26 6FC5250-0AD00-0AA0 6FC5251-0AF02-0AA0 6FC5253-0AE00-0AA0 Ɇɚɹɬɧɢɤɨɜɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 2/20 ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ ɱɟɪɟɡ PROFIBUS DP 2/38 6FC5251-0AA07-0AA0 Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ PLC ɧɚ ɤɚɠɞɵɟ 64 ɤɛɚɣɬɚ 2/48 6FC5252-0AA03-0AA0 6FC5251-0AD01-0AA0 ɉɨɥɢɧɨɦɢɚɥɶɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ 2/14 6FC5251-0AA15-0AA0 ɉɨɡ. ɨɫɶ/ɜɫɩɨɦ. ɲɩɢɧɞɟɥɶ, ɤɚɠɞɵɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ 2/6 6FC5251-0AA04-0AA0 6FC5251-0AB04-0AA0 6FC5252-0AD00-0AA0 ɉɚɤɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ 5 ɨɫɟɣ 2/18 6FC5251-0AA10-0AA0 ɉɚɤɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɥɹ ɮɪɟɡ. 2/18 6FC5251-0AG00-0AA0 2/40 6FC5253-0AE03-0AA0 PROFIBUS ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 2/50 ɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚ 6FC5251-0AE71-0AA0 Ɇɟɧɟɞɠɦɟɧɬ ɭɫɬ-ɬɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢɧɫɬ-ɨɦ 2/36 6FC5251-0AB12-0AA0 ɉɪɟɞɜɚɪɢɬ. ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ 2/10 6FC5251-0AC02-0AA0 ȽɊɊ, ɤɚɠɞɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ 2/4 6FC5251-0AD00-0AA0 Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɤɜɚɞɪɚɧɬɧɵɯ ɨɲɢɛɨɤ, ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ 2/46 6FC5251-0AB14-0AA0 Ɉɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɟ ɜɫɟ ɪɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ ɞɟɣɫɬɜɢɹ 2/22 6FC5251-0AD04-0AA0 Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɢ SEC 3D 2/46 6FC5251-0AF33-0AA0 Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ ɑɉɍ ɧɚ 1 Mɛɚɣɬ 2/4 6FC5251-0AD02-0AA0 2/50 Ɇɧɨɝɨɦɟɪɧɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɩɪɨɜɢɫɚɧɢɹ 2/46 6FC5251-0AB15-0AA0 ɗɥɟɤɬɪ. ɜɟɫɨɜɨɟ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɧɢɟ 2/46 6FC5255-0AC00-0AA0 Safety-Integrated • SI-Basic • SI-Comfort • SI-ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ • ɩ ɚ ɤ ɟ ɬ SI-ɨɫɶ/ɲɩɢɧɞɟɥɶ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ 6FC5250-0AD05-0AA0 ɇɚɤɥɨɧɧɚɹ ɨɫɶ 2/18 6FC5251-0AB06-0AA0 SINUMERIK NCK Runtime OA 2/22 6FC5251-0AA20-0AA0 2/10 6FC5251-0AE76-0AA0 2/14 6FC5251-0AF14-0AA0 2/14 6FC5251-0AA14-0AA0 Ɏɭɧɤɰɢɢ ɲɬɚɦɩɨɜɤɢ ɢ ɜɵɪɭɛɤɢ 2/20 6FC5251-0AC00-0AA0 ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɫɬɭɩɟɧɶ 2 2/20 6FC5251-0AD05-0AA0 ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ/ ɦɧɨɝɨɝɪɚɧɧɚɹ ɬɨɤɚɪɧɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ 2/14 6FC5255-0AB01-0AA0 ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ CP ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪ 2/20 2/20 2/16 6FC5251-0AG05-0AA0 6FC5251-0AE00-0AA0 Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɨɫɬɚɧɨɜ ɢ ɨɬɜɨɞ ESR 2/50 6FC5250-0AE01-0AA0 ɗɜɨɥɶɜɟɧɬɧɚɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ 2/14 6FC5251-0AF01-0AA0 ɇɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ 2/10 6FC5255-0AB02-0AA0 Fast-IPO-Link 2/12 6FC5251-0AF03-0AA0 2/6 ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɪɢɜɨɞɚ 6-ɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ ɡɚɞɚɱ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ 6FC5451-0AF02-0AA0 2/6 ɋɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɪɢɜɨɞɚ 6ɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ ɡɚɞɚɱ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ 2/50 Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ 6FC5451-0AF01-0AA0 Ȼɚɡɨɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ • CP-Basic • CP-Comfort • CP-Expert 2/16 ɉɚɪɵ ɨɫɟɣ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ (ɨɫɢ Gantry) 2/16 1/120 ɉɟɪɟɤɥɸɱ. ɡɚɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɋɩɥɚɣɧ-ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɞɥɹ 3-ɨɫɟɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɋɩɥɚɣɧ-ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɹ ɞɥɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ 6FC5250-0AG00-0AA0 6FC5250-0AG10-0AA0 6FC5250-0AG11-0AA0 6FC5250-0AG12-0AA0 6FC5255-0AE00-0AA0 6FC5251-0AG01-0AA0 6FC5251-0AG02-0AA0 6FC5251-0AG03-0AA0 6FC5255-0AB00-0AA0 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ɉɛɡɨɪ ɨɩɰɢɣ SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline Ɉɩɰɢɹ ɋɬɪ. Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. Ɉɩɰɢɹ ɋɬɪ. Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. Ɍɚɧɝɟɧɰɢɚɥɶɧɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 2/10 6FC5251-0AB11-0AA0 2/46 6FC5250-0AA07-0AA0 Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ 2/46 6FC5251-0AA13-0AA0 ɉɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɡɚɜɢɫɹɳɟɟ ɨɬ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 3-ɨɫɟɜɚɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ PARACOP 2/18 6FC5251-0AE31-0AA0 Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 3D 2/34 6FC5251-0AB13-0AA0 Ɉɰɟɧɤɚ ɩɭɬɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ 2/44 6FC5251-0AF05-0AA0 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ Dynamic Swivel Tripod 2/18 6FC5251-0AE60-0AA0 ɉɭɬɟɜɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ/ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɭɫɬɚɜɨɤ 2/10 6FC5251-0AB07-0AA0 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ Dynamic Swivel Tripod 6-ɚɹ ɨɫɶ 2/18 6FC5251-0AE61-0AA0 ɉɨɜɬɨɪɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɤɨɧɬɭɪ (Retrace Support) 2/14 6FC5251-0AE72-0AA0 6FC5251-0AF00-0AA0 2/18 6FC5251-0AE75-0AA0 ɏɪɚɧɟɧɢɟ ɰɢɤɥɨɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɑɉɍ 2/26 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ HEXAPOD 6 ɨɫɟɣ Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ Scherenkinematik 2 ɨɫɢ 2/18 6FC5251-0AE45-0AA0 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ TRICEPT 5 ɨɫɟɣ • ɛɚɡɨɜɚɹ • DMS • 6-ɚɹ ɨɫɶ 2/18 2/18 2/18 6FC5251-0AE50-0AA0 6FC5251-0AE51-0AA0 6FC5251-0AE53-0AA0 ɉɚɤɟɬ ɬɪɚɧɫɮ. ɞɥɹ ɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɚ 2/18 6FC5251-0AD07-0AA0 TRANSMIT/ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ 2/18 6FC5251-0AB01-0AA0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɉɛɡɨɪ ɨɩɰɢɣ SINUMERIK 802 Ɉɩɰɢɹ ɋɬɪ. Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. ɇɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ (ɛɟɡ Force Control) 2/10 6FC5655-0AA01-0AA0 Ⱦɢɫɬ. ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ PLC 2/52 6FC5653-0AA01-0AA0 ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ 2/30 6FC5673-0AB01-0AF0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ɉɩɰɢɹ ɋɬɪ. Ɂɚɤɚɡɧɨɣ Nr. Teach In 2/32 6FC5571-0AA01-0BF0 TRANSMIT/ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ 2/18 6FC5651-0AA02-0AA0 Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɫɬɨɣɤɨɫɬɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ 2/36 ɱɢɫɥɚ ɢɡɞɟɥɢɣ 6FC5651-0AA01-0AA0 1/121 Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 Ɇɨɞɭɥɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ 1.3 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ FM 353 FM 357-2L FM 357-2LX FM 357-2H FM 354 v Ɉɩɰɢɹ – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ SIMODRIVE 611 universal HRS Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ/ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ • SIMATIC S7-300 n n n – • SIMODRIVE 611 – – – n Ɉɫɟɣ ɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɞɭɥɶ 1 1 4 Ʉɚɧɚɥɨɜ ɧɚ ɤɚɠɞɵɣ ɦɨɞɭɥɶ 1 1 4 3) ɂɧɬɟɪɩɨɥɢɪɭɸɳɢɟ ɨɫɢ, ɦɚɤɫ. – – 4 Ɇɚɤɫ. ɦɨɞɭɥɟɣ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ SIMATIC 1) 1) 3 3) • FM STEPDRIVE (ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɲɚɝɨɜɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ) n – n • SIMODRIVE 611 universal HRS (ɫ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɦ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɦ ɡɚɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ) – n n • SIMODRIVE 611 universal HRS ɱɟɪɟɡ PROFIBUS DP – – n • SIMOVERT MASTERDRIVES MC ɱɟɪɟɡ PROFIBUS DP – – n • ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɱɟɪɟɡ RS 422 – n • ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɫ sin/cos 1 Vpp – – – • ɪɟɡɨɥɶɜɟɪ – – – n • ɚɛɫ. ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɢɡɦ. ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ SSI – n n – • ɚɛɫ. ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɢɡɦ. ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ EnDat – – – n • ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɱɟɪɟɡ RS 422 – n • ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɫ sin/cos 1 Vpp – – – n • ɪɟɡɨɥɶɜɟɪ – – – n • ɚɛɫ. ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ SSI – n n • ɚɛɫ. ɥɢɧɟɣɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ SSI – n – – и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɪɢɜɨɞɵ 1/2 – 2 – ɉɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ Ʉɨɫɜɟɧɧɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ n 2) 2) n ɉɪɹɦɵɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ • ɚɛɫ. ɥɢɧɟɣɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ EnDat 1) ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ ɦɨɞɭɥɟɣ. 2) ɂ ɜ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ ɫ ɲɚɝɨɜɵɦ ɩɪɢɜɨɞɨɦ. 1/122 n 2) 2) n 2) – n 3) Ⱦ ɥ ɹ FM 357-2H ɬɨɥɶɤɨ 1. SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ 03/2006 FM 353 FM 354 FM 357-2L FM 357-2LX FM 357-2H v Ɉɩɰɢɹ – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ SIMODRIVE 611 universal HRS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɦ ±1000 ±1000 ±1000 ±200 ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜ ɦɦ/ɦɢɧ – 0,01 ... 500 000 0,001 ... >10 000 000 1 ... 2 000 000,000 Ɇɚɤɫ. ɲɚɝɨɜɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɜ ɤȽɰ 200 – 750 – ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɜ ɦ/ɫɟɤ2 – 0,001 ... 100 0,001 ... 100 0,001 ... 999 0,01 ... 10 000 – 0,001 ... 100 – – 0 ... 10 0 ... 10 0 ... 0,2 10-3 10-3 10-3 -4 -4 -4 ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɜ ɤȽɰ/ɫɟɤ ɞɥɹ ɲɚɝɨɜɵɯ ɩɪɢɜɨɞɨɜ ȼɪɟɦɹ ɪɵɜɤɚ ɜ ɫɟɤ Ȼɚɡɨɜɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ • ɜ ɦɦ • ɜ ɞɸɣɦɚɯ 10 • ɜ ɝɪɚɞɭɫɚɯ -2 10 и ж 10-3 10 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со -4 10 ,10 -2 -4 -2 -4 10 ,10 10 ,10 10-4 10-3 Ɋɟɠɢɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ – n n ɍɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣ ɪɟɠɢɦ ɫ ɲɚɝɨɜɵɦɢ ɩɪɢɜɨɞɚɦɢ n – n n Ɍɚɤɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɜ ɦɫɟɤ – 2 2 ... 3 Ɍɚɤɬ IPO ɜ ɦɫɟɤ 2 2 6 ... 9 Ʉɪɭɝɨɜɚɹ ɨɫɶ n n n Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɤɚɞɪɨɜɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ/ɧɚɡɚɞ n n n ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɨɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ n n n v v v • ɜɯɨɞɵ 4 4 12 1 • ɜɵɯɨɞɵ 4 4 8 – • ɫɬɚɪɬ ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ n n n • ɜɯɨɞ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ (ɫɬɨɩ) n n n • ɜɧɟɲɧɹɹ ɫɦɟɧɚ ɤɚɞɪɚ n n n v v v • ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ "ɧɚ ɥɟɬɭ" n n n – • ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ "ɧɚ ɥɟɬɭ" n n n – • ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɣ ɤɭɥɚɱɨɤ n n n v • ɪɟɜɟɪɫɢɜɧɵɣ ɤɭɥɚɱɨɤ n n n – • ɩɨɡɢɰɢɹ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ, ɨɫɬɚɧɨɜ n n n – • ɜɩɟɪɟɞ, ɧɚɡɚɞ n n n – • ɜɵɜɨɞ ɮɭɧɤɰɢɣ M97/M98 n n n – • ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɫɬɚɪɬɚ n n n – – 1 ... 4 2 ... 20 Ȼɵɫɬɪɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɩɪɨɰɟɫɫɚ 1) ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɪɚɡɜɨɞɤɢ ɛɵɫɬɪɵɯ ɜɯɨɞɨɜ: 2) 2) ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɪɚɡɜɨɞɤɢ ɛɵɫɬɪɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ: 2) 2) • ɩɪɹɦɨɣ ɜɵɜɨɞ (ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ) n n n – • ɜɵɜɨɞ ɤɭɥɚɱɤɚ – – n – 1) ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɱɟɪɟɡ ɥɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɟɝɦɟɧɬ ɲɢɧɵ. 2) ɑɟɪɟɡ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/123 Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ FM 353 FM 354 FM 357-2L FM 357-2LX FM 357-2H v Ɉɩɰɢɹ – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ SIMODRIVE 611 universal HRS ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɑɉɍ əɡɵɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ (DIN 66025) n n n – ɑɢɫɥɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ 199 199 n 1 Ⱦɥɢɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɜ ɤɚɞɪɚɯ, ɦɚɤɫ. 100 100 n 64 n 64 – ȿɦɤɨɫɬɶ ɤɚɞɪɚ ɧɚ ɦɨɞɭɥɶ, ɦɚɤɫ. 1) 1) n n 1) 1) 2) 2) 2) ɍɪɨɜɧɢ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɦɚɤɫ. 1 1 11 ɑɢɫɥɨ ɩɪɨɯɨɞɨɜ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɦɚɤɫ. 250 250 d 9999 Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢɡ ɨɞɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ 20 20 ɍɤɚɡɚɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɜ ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫɚɯ, ɞɸɣɦɚɯ n n n ɉɪɨɩɭɫɤ ɤɚɞɪɚ n n n ɉɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ n n n Ȼɟɫɤɨɧɟɱɧɵɣ ɰɢɤɥ ɫ M18 n n n n 2) и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со – – n n – ɫ GOTO ɋɜɹɡɚɧɧɚɹ ɫ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɮɭɧɤɰɢɹ Ɇ – – n Ɏɭɧɤɰɢɹ M, ɭɩɪ. ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ/ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ n n n ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɫɢɧɬɚɤɫɢɫɚ n n n n FM Param FM Param FM Param v • Memory-Card – – n – ɉɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɣ ɲɢɧɚ, S7-CPU l FM n n n – ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɛɥɨɤ ɞɥɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɦɟɠɞɭ CPU ɦɨɞɭɥɟɦ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ n n n – – – Ʉɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɧɚ PG ɫ • ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɞɢɫɤɚ, ɝɢɛɤɨɝɨ ɞɢɫɤɚ Ɇɧɨɝɨɬɨɱɟɱɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ MPI • ɱɟɪɟɡ SIMATIC S7-CPU ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜ ɫɟɬɶ ɫ PROFIBUS DP ɱɟɪɟɡ SIMATIC S7 CP 342-5 DP n n n – v v v – PROFIBUS DP ɫ ɩɪɨɮɢɥɟɦ PROFIdrive – – n v SIMODRIVE ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɪɢɜɨɞɚ – ±10 ȼ ±10 ȼ – FM STEPDRIVE ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɪɢɜɨɞɚ (ɲɚɝɨɜɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɫɢɝɧɚɥ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ) n – n – Ɉɛɦɟɧ ɞɚɧɧɵɦɢ ɱɟɪɟɡ Memory-Card – – n – 3) 1) Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ (16 ɤɛɚɣɬ). 2) Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɭɸ ɩɚɦɹɬɶ (770 ɤɛɚɣɬ). 3) ɇɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ HT 6 ɫ FM 357-2H. 1/124 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ 03/2006 FM 353 FM 354 FM 357-2L FM 357-2LX FM 357-2H v Ɉɩɰɢɹ – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ SIMODRIVE 611 universal HRS ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɷɤɪɚɧɵ ɞɥɹ OP7 ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɷɤɪɚɧɵ ɞɥɹ OP17 n 1) n n 1) n – – n – n – n – 1) 1) 1) ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɷɤɪɚɧɵ ɞɥɹ OP27 – – ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɷɤɪɚɧɵ ɞɥɹ TP 170B/MP 270B – – Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɲɚɝɚ n n n Jog n n n ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ n n n MDI n n n Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɤɚ n n n Ɋɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɟ n n n Ɋɟɠɢɦ ɫɥɟɠɟɧɢɹ – n n ɉɚɪɤɭɸɳɚɹ ɨɫɶ n n n v v ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ n n n – ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ ɞɥɢɧ n n n – Ⱦɨɡɚɩɭɫɤ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ n n n – Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɯɨɞɚ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ n n n – Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɜɵɤɥ. n n n – ɂɡɦɟɪɟɧɢɟ "ɧɚ ɥɟɬɭ" n n n – Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɜɬ. ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɞɪɟɣɮɚ – n n – Preset (ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ) n n n – ɉɨɤɚɞɪɨɜɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ/ɧɚɡɚɞ n n – – Teach In n n n v ɋɬɢɪɚɧɢɟ ɨɫɬɚɬɤɚ ɩɭɬɢ n n n – Ɋɟɫɬɚɪɬ n n n – Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɞɥɹ ɦɚɧɢɩɭɥɹɬɨɪɨɜ – – n – 1) 1) Ɋɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɬɚɧɤɚ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1) 2) 3) 4) 4) 2) 3) 3) n n v – n n ȼɯɨɞɢɬ ɜ ɩɚɤɟɬ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɇɟ ɞɥɹ FM 357-2L. Ⱦɥɹ FM 357-2H. Ɍɨɥɶɤɨ ɱɟɪɟɡ ɷɤɪɚɧ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/125 Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ 03/2006 n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ FM 353 FM 354 FM 357-2L FM 357-2LX FM 357-2H v Ɉɩɰɢɹ – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ SIMODRIVE 611 universal HRS Ʉɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢ ɢɫɯɨɞɧɵɟ ɬɨɱɤɢ 20 ɤɨɪɪɟɤɰɢɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ n n n – Ʉɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 1 ɞɥɢɧɚ + 1 ɢɡɧɨɫ (ɞɨɩ./ɚɛɫ.) n n n – Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 3 ɞɥɢɧɵ – – n – ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɨɱɤɢ n n n n ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ n n n n Ⱥɜɬ. ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɞɪɟɣɮɚ ɞɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ – n n – Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɥɸɮɬɚ n n n Ʉɨɧɬɪɨɥɢ ɨɫɟɣ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со n Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɤɨɧɟɱɧɵɯ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ n n n Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɩɨɡɢɰɢɢ – n n n Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ – n n Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɜɪɚɳɟɧɢɹ n – n Ⱦɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɞɚɧɧɵɯ n n n ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ n n n Ɉɬɤɥɨɧɟɧɢɟ, ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɧɨɟ ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟɦ – n n Ɉɛɪɵɜ ɤɚɛɟɥɹ – n n n Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ n n n – Watch-Dog n n n – ɨɬ CPU 314 ɨɬ CPU 314 ɨɬ CPU 314C – – – v – n n – – n n Ɉɛɥɚɫɬɶ PLC ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ FM ɜ SIMATIC S7-300 ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ PLC ɫ HiGraph Ⱦɨɩ. ɩɚɤɟɬ ɞɥɹ STEP 7 n n n – ɐɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ/ɜɵɯɨɞɵ, ɦɚɤɫ. 1024 1024 992 8 1) ɑɢɫɥɨ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɣ ɦɨɞɭɥɟɣ, ɦɚɤɫ. 32 32 31 – Ɇɟɪɤɟɪɵ 2048 2048 2048 – ɋɱɟɬɱɢɤɢ 256 256 256 – Ɍɚɣɦɟɪɵ 256 256 256 – Ɉɩɟɪɚɬɢɜɧɚɹ ɩɚɦɹɬɶ ɜ ɤɛɚɣɬɚɯ 48 48 48 – Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɛɥɨɤɢ SIMATIC S7 1) ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ ɨɩɰɢɸ. 1/126 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ n Ȼɚɡɨɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ 03/2006 FM 353 FM 354 FM 357-2L FM 357-2LX FM 357-2H v Ɉɩɰɢɹ – ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ SIMODRIVE 611 universal HRS Ɉɛɥɚɫɬɶ PLC (ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ) ȼɪɟɦɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ • ɛɢɬɨɜɵɟ ɤɨɦɚɧɞɵ, ɬɢɩ. ɜ Pɫɟɤ 0,1 0,1 0,1 – • ɤɨɦɚɧɞɵ ɪɚɛɨɬɵ ɫɨ ɫɥɨɜɚɦɢ, ɬɢɩ. ɜ Pɫɟɤ 1,0 1,0 1,0 – FB 512 512 512 – FC 512 512 512 – DB 511 511 511 – ɐɢɤɥɢɱɟɫɤɢɣ ɛɥɨɤ n n n – ɍɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɥɨɤɢ n n n əɡɵɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ STEP 7 n n n ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ: AWL, SCL, KOP/FUP n n n ɍɫɬ-ɜɚ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ PLC ɢ ɬɟɫɬ. ɩɪɨɝɪɚɦɦ PG 7../PC PG 7../PC PG 7../PC Memory-Card (Flash-EPROM) CPU 314 CPU 315 CPU 314 CPU 315 CPU 314C CPU 315 CPU 316 CPU 318-2 ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ PLC n n n – Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɛɭɮɟɪ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɜ ɨɲɢɛɨɤ n 1) n 1) n 1) n Servo-ɨɲɢɛɤɢ n n n n Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɲɢɛɤɢ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ n n n n ɉɪɨɝɪɚɦɦɚɬɨɪɵ PG 720/PG 740/PG 760 v v v n PC ɫ RS 232 C (V.24) – – – n PC ɫ ɩɥɚɬɨɣ MPI v v v – ɍɬɢɥɢɬɚ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥ. ɧɚ ɛɚɡɟ Windows n n n n Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɱɟɪɟɡ SIMATIC STEP 7 n n n n Ɏɭɧɤɰɢɢ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ – – – n • ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ – – – n и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɏɭɧɤɰɢɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ – – – – – ȼɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ/ɩɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ 1) 5 ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 1/127 03/2006 Ɉɛɡɨɪɵ ɮɭɧɤɰɢɣ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1/128 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-129 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ 2.1 Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɍɤɚɡɚɧɢɟ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɋɩɢɫɤɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɋɑɉɍ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜ ɤɪɚɬɤɨɣ ɮɨɪɦɟ. ɂɡ-ɡɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ ɦɟɫɬɚ ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɜɫɟ ɞɟɬɚɥɢ ɞɥɹ ɤɚɠɞɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ. Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ, ɢɦɟɸɳɚɹɫɹ ɧɚ ɋɑɉɍ ɩɨɦɨɳɶ On-line ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɫɸ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɦɚɲɢɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ. и ж Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɪɨɛɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ DOCONCD: /AMD/ ɉɨɞɪɨɛɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ 840D sl/840Di sl/ 840D/840Di/810D а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2.1.1 Ɉɛɳɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ Ɍɚɛɥɢɱɧɚɹ ɮɨɪɦɚ Ⱦɥɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɬɚɛɥɢɱɧɵɟ ɮɨɪɦɵ. ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɞɥɹ ɨɛɥɚɫɬɟɣ: x ɨɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ x ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ x ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ x ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ Ⱥɬɪɢɛɭɬ ɋɢɫɬɟɦɚ 2-130 Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟ ɬɚɛɥɢɰɵ Ɂɧɚɱɟɧɢɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɨɤɚɯ ɬɚɛɥɢɰɵ. ȼ ɷɬɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ 4ɚɹ ɫɬɪɨɤɚ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ, 5-ɚɹ ɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɬɪɨɤɢ – ɢɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ. Ɂɧɚɤ "ɦɢɧɭɫ" ɜ ɩɨɥɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ: ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɡ ɫɬɪɨɤɢ 4. ȼ ɩɨɥɟ „Ɂɚɳɢɬɚ“ ɡɚɩɢɫɶ "-1" ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ. ɉɪɢɦɟɪ: и ж 10050 SYSCLOCK.CYCLE_TIME N01, N05, N11 G3 ɫɟɤ Ȼɚɡɨɜɵɣ ɬɚɤɬ ɫɢɫɬɟɦɵ DOUBLE POWER ON SFCO а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0.004 0.000125 0.031 7/2 710-2a2c - 0.002 0.001 0.008 -/- 840di-universal - 0.002 0.001 0.008 -/- ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɞɥɹ ɨɛɥɚɫɬɢ: x ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ȼɟɪɫɢɹ ɉɈ ɋɢɫɬɟɦɚ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɞɥɹ ɨɛɥɚɫɬɢ: x ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ɍɢɩ ɋɢɫɬɟɦɚ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ Ʉɪɭɝ./ɥɢɧ. Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɬɚɛɥɢɰɚ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɞɥɹ ɨɛɥɚɫɬɢ: x ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ɍɢɩ ɋɢɫɬɟɦɚ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɈɈɈɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ȼɟɪɫɢɹ ɉɈ Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ 2-131 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɇɢɠɟ ɨɛɴɹɫɧɹɸɬɫɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜ ɩɨɥɹɯ ɬɚɛɥɢɰɵ ɩɨɧɹɬɢɹ. ɇɨɦɟɪ ȼ ɩɨɥɟ "ɇɨɦɟɪ" ɫɬɨɢɬ ɧɨɦɟɪ ɦɚɲɢɧɧɵɯ (MD) ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ (SD). ɗɬɨɬ ɧɨɦɟɪ ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ HMI ɩɪɢ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɢɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ. ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ и ж ȼ ɩɨɥɟ "ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ" ɫɬɨɢɬ ɢɦɹ ɞɚɧɧɵɯ. ɗɬɨ ɢɦɹ ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ HMI ɩɪɢ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɢɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ. а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɋɫɵɥɤɚ ȼ ɩɨɥɟ "ɋɫɵɥɤɚ" ɭɤɚɡɚɧɨ ɤɪɚɬɤɨɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɤɨɧɬɟɤɫɬ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. ɂɦɟɸɬɫɹ ɫɫɵɥɤɢ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ: /FB1/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɫɬɚɧɨɤ, ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ: A2, A3, B1, B2, D1, F1, G2, H2, K1, K2, N2, P1, P3pl, P3sl, R1, S1, V1, W1, Z1 /FB2/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ: A4, B3, B4, F3, H1, K3, K5, M1. M5, N2, N4, P2, P5, R2, S3, S7, T1, W3, W4 /FB3/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ, ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ: F2, G1, G3, K6, M3, S9, T3, TE01, TE02, TE1, TE2, TE3, TE4, TE6, TE7, TE8, V2, W5 /FBA/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ Ɏɭɧɤɰɢɢ ɩɪɢɜɨɞɚ, ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ: DB1, DD1, DD2, DE1, DF1, DG1, DL1, DM1, DS1, DU1 /FBU/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ, 611 universal /FBSI/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ Safety Integrated /IAC/ 810D Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɜɜɨɞɭ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ /IAD/ 840D/611D Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɜɜɨɞɭ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ /POS3/ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ POSMO SI/CD/CA /FBHLA/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ Ɇɨɞɭɥɶ HLA 2-132 /IAM/ ȼɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɑɉɍ ɱɚɫɬɶ 2 (HMI), ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ : BE1, HE1, IM2, IM4 /FBO/ ɉɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ OP 030 /FBT/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ShopTurn /FBSP/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ShopMill /BAS/ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ/ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ShopMill /BAD/ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ HMI Advanced /BEM/ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ HMI Embedded /FBW/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ /FBMA/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ManualTurn /FBFA/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ Ⱦɢɚɥɟɤɬɵ ISO ɞɥɹ SINUMERIK /FBSY/ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɋɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ /PGA/ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɸ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ȿɞɢɧɢɰɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ. ȿɫɥɢ ɧɟɬ ɨɬɧɨɫɹɳɟɣɫɹ ɤ ɦɚɲɢɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɟɞɢɧɢɰɵ, ɬɨ ɜ ɩɨɥɟ ɫɬɨɢɬ " - ". и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɍɤɚɡɚɧɢɟ Ⱦɥɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɥɚɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Performance 2 [P2] ɟɞɢɧɢɰɚ(ɵ) ɭɤɚɡɚɧɵ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɜ ɫɬɪɨɤɟ 2 ɝɪɚɮɵ 1. ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɧɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɪɭɝɢɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ: x MD_$MN_10220_SCALING_USER_DEF_MASK x MD_$MN_10230_SCALING_FACTORS_USER_DEF x MD_$MN_10240_SCALING_SYSTEM IS METRIC x MD_$MN_SCALING_VALUE_INCH x MD_$MN_IS_ROT_AX ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ MD 10240 SCALING_SYSTEM_IS_METRIC, ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞɢɧɢɰɵ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ: MD 10240 = 1 MD 10240 = 2 ɦɦ ɞɸɣɦ ɦɦ/ɦɢɧ ɞɸɣɦ/ɦɢɧ 2 ɞɸɣɦɨɜ/ɫɟɤ2 ɦ/ɫɟɤ3 ɞɸɣɦɨɜ/ɫɟɤ3 ɦɦ/ɨɛɨɪɨɬ ɞɸɣɦɨɜ/ɨɛɨɪɨɬ ɦ/ɫɟɤ ɂɦɹ ȼ ɩɨɥɟ "ɂɦɹ" ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ. ɈɈɈɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-133 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ȼ ɩɨɥɟ "Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ" ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɤɪɚɬɤɨɝɨ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨɫɥɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ. po POWER ON Ʉɥɚɜɢɲɚ "RESET" ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɦɨɞɭɥɹ NCU cf NEW_CONF ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɚɹ ɤɥɚɜɢɲɚ "Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ MD" ɧɚ HMI ɤɥɚɜɢɲɚ "RESET" ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɤɚɞɪɨɜ re и ж ɩɪɢ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ M2/M30 ɢɥɢ RESET а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɤɥɚɜɢɲɚ "RESET" ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ so ɋɊȺɁɍ ɀȿ ɩɨɫɥɟ ɜɜɨɞɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɋɬɟɩɟɧɢ ɡɚɳɢɬɵ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɢɯ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɭ. 0 – ɫɚɦɵɣ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ, 7 – ɫɚɦɵɣ ɧɢɡɤɢɣ. Ɂɚɳɢɬɚ ȼ ɩɨɥɟ "Ɂɚɳɢɬɚ" ɭɤɚɡɚɧɚ ɫɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ 0 ɞɨ 7. ɉɟɪɜɨɟ ɱɢɫɥɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ, ɜɬɨɪɨɟ – ɫɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɞɥɹ ɱɬɟɧɢɹ. 0 ɢɥɢ 10: ɋɂɆȿɇɋ 1 ɢɥɢ 11: OEM-HIGH 2 ɢɥɢ 12: OEM-LOW 3 ɢɥɢ 13: Ʉɨɧɟɱɧɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ 4 ɢɥɢ 14: ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɞɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ 5 ɢɥɢ 15: ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɞɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ 2 6 ɢɥɢ 16: ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɞɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ 1 7 ɢɥɢ 17: ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɞɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ 0 Ⱦɥɹ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯ ɬɚɛɥɢɰ ɡɚɩɢɫɶ "-1" ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ. ɉɨɥɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ: ɇɨɦɟɪɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ 0 ɞɨ 7 ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɩɪɚɜɢɥɚ ɡɚɩɢɫɢ/ɱɬɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɜ ɑɉɍ. ɍɫɥɨɜɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ: ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɩɚɪɨɥɹ (ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ) ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ ɱɬɟɧɢɟ ɢ (MD, SD). ɡɚɩɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ 2-134 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ Ɉɩɟɪɚɬɨɪ ɢɦɟɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɦ ɫɬɟɩɟɧɹɦ ɡɚɳɢɬɵ. Ɇɚɲɢɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨ ɩɪɢɫɜɚɢɜɚɸɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɡɚɳɢɬɵ. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɫɬɟɩɟɧɟɣ ɡɚɳɢɬɵ. Ⱦɥɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɫɜɚɢɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɟɩɟɧɢ ɡɚɳɢɬɵ ɫ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ. Ⱦɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɤɚɤ ɫ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ, ɬɚɤ ɢ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦ. Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɩɚɪɨɥɢ: APR (Access protection read) ɭɤɚɡɚɬɶ ɩɪɚɜɨ ɱɬɟɧɢɹ ɢ APW (Access protection write) ɭɤɚɡɚɬɶ ɩɪɚɜɨ ɡɚɩɢɫɢ. и ж Ɂɚ ɩɚɪɨɥɟɦ ɤɚɤ ɧɨɦɟɪ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɚɹ ɫɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ. ɉɪɢɦɟɪ: ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɩɪɚɜ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со %_N_SGUD_DEF ɮɚɣɥ ɞɥɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ;$PATH=/_N_DEF_DIR REDEF $MA_CTRLOUT_SEGMENT_NR APR 2 APW 2 REDEF $MA_ENC_SEGMENT_NR APR 2 APW 2 REDEF $SN_JOG_CONT_MODE_LEVELTRIGGRD APR 2 APW 2 M30 Ɏɚɣɥɵ ɚɤɬɢɜɢɪɭɸɬɫɹ ɩɪɢ ɡɚɝɪɭɡɤɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ _N_INITIAL.INI. Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ȼ ɩɨɥɟ "Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ" ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɤɪɚɬɤɨɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɬɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɟ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɦɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ/ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɢ. Ʉɪɢɬɟɪɢɣ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ: EXP ɪɟɠɢɦ ɷɤɫɩɟɪɬɚ: x ɚɤɬɢɜɟɧ: MD ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɵ ɫ ɪɟɠɢɦɨɦ ɷɤɫɩɟɪɬɚ (ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ MD) ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ, ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɮɢɥɶɬɪɵ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ. ɗɬɢ ɤɪɚɬɤɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɜɬɨɪɹɸɬɫɹ ɧɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ HMI ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɮɢɥɶɬɪɨɜ. ɇɢɠɟ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɤɪɚɬɤɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɢ ɢɯ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ D01 ɞɚɧɧɵɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ D02 ɤɨɧɬɪɨɥɢ / ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ D03 ɞɚɧɧɵɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ D04 ɞɚɧɧɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɈɈɈɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-135 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ D05 ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ / ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ D06 ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ D07 Safety Integrated D08 ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɫɬɚɧɨɤ Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ N01 ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ / ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ N02 ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɩɚɦɹɬɢ N03 ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ PLC N04 ɫɯɟɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɨɦ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со N05 ɞɚɧɧɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ / ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ N06 ɤɨɧɬɪɨɥɢ / ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ N07 ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ N08 ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ / ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ N09 ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ N10 ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ N11 ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɫɬɚɧɨɤ N12 ɹɡɵɤ ɑɉɍ "ɞɢɚɥɟɤɬ ISO" ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 2-136 C01 ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ C02 ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɩɚɦɹɬɢ C03 ɩɟɪɜɢɱɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ C04 ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ C05 ɫɤɨɪɨɫɬɢ C06 ɤɨɧɬɪɨɥɢ / ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ C07 ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ C08 ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ / ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɋ09 ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ C10 ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɫɬɚɧɨɤ C11 ɹɡɵɤ ɑɉɍ "ɞɢɚɥɟɤɬ ISO" ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ A01 ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ (ɜɤɥ. ɩɚɦɹɬɶ) A02 ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ A03 ɝɟɨɦɟɬɪɢɹ ɫɬɚɧɤɚ A04 ɫɤɨɪɨɫɬɢ / ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ A05 ɤɨɧɬɪɨɥɢ / ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ A06 ɲɩɢɧɞɟɥɶ A07 ɞɚɧɧɵɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ A08 ɞɚɧɧɵɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ A09 ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ / ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со A10 ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ A11 ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɫɬɚɧɨɤ A12 ɹɡɵɤ ɑɉɍ "ɞɢɚɥɟɤɬ ISO" Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ Ⱦɥɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɢɦɟɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɤɪɚɬɤɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ H01 ShopMill H02 ShopTurn H03 ManualTurn H04 ɫɬɟɩɟɧɢ ɞɨɫɬɭɩɚ H05 ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɫɬɚɧɨɤ ɋ ɷɬɢɦ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. ȿɫɥɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɨɜ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ, ɬɨ ɷɬɨ ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ " / ". ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ NCU, ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ. ɍɤɚɡɚɧɢɟ ȼɜɨɞ ɱɟɪɟɡ HMI ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ 10 ɩɨɡɢɰɢɹɦɢ ɩɥɸɫ ɡɚɩɹɬɚɹ ɢ ɡɧɚɤ. ɋɢɫɬɟɦɚ ȼ ɩɨɥɟ "ɋɢɫɬɟɦɚ" ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɟɫɥɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɨɞɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ: ɈɈɈɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-137 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ 840D ɫɢɫɬɟɦɵ 840D 810D ɫɢɫɬɟɦɚ Adv HMI-Advanced Emb HMI-Embedded OP30 OP030 MT ManualTurn SM ShopMill ST ShopTurn 810D и ж ȿɫɥɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɫɢɫɬɟɦ, ɬɨ ɩɨɥɟ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɩɭɫɬɵɦ. а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɪɨɱɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ: iajc "i" ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɨɫɢ, "j" ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɤɚɧɚɥɵ, ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, 6a2c = 6 ɨɫɟɣ, 2 ɤɚɧɚɥɚ 7x0- iaja ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɫɢɫɬɟɦɵ solution line x 1, 2, 3 Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ ȼ ɩɨɥɟ ɫ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɦ "Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ" ɫɬɨɢɬ ɱɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɨɥɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ. Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɦɚɲɢɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɱɟɪɟɡ ɢɧɞɟɤɫ ɩɨɥɹ [n] ɢɥɢ [n,AX<ɧɨɦɟɪ ɨɫɢ>]. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ȼ ɩɨɥɹɯ "Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ" / "Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ" ɢ "Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ" ɭɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɝɪɚɧɢɰɵ ɜɜɨɞɚ. ȿɫɥɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɧɟ ɭɤɚɡɚɧ, ɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɩɨɥɟ "Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ" ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɝɪɚɧɢɰɵ ɜɜɨɞɚ, ɚ ɩɨɥɟ ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɫ "***". Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ 2-138 ȼ ɩɨɥɟ "Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ" ɫɬɨɹɬ ɤɪɚɬɤɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɢɩɨɜ ɞɚɧɧɵɯ. Ɉɧɢ ɢɦɟɸɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ: BOOLEAN ɛɢɬ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ (1 ɢɥɢ 0) BYT E ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ -128 ɞɨ 127) DOUBLE ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ ± 4,19 x 10-307 ɞɨ ± 1,67 x 10308) DWORD ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ -2,147 x 109 ɞɨ 2,147 x 109 ) DWORD ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɟɪɢɱɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ 00000000 ɞɨ FFFFFFFF) ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ STRING ɫɬɪɨɤɚ ɫɢɦɜɨɥɨɜ (ɦɚɤɫ. 16 ɫɢɦɜɨɥɨɜ), ɫɨɫɬɨɹɳɚɹ ɢɡ ɩɪɨɩɢɫɧɵɯ ɛɭɤɜ ɫ ɰɢɮɪɚɦɢ ɢ ɫɢɦɜɨɥɨɦ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɧɢɹ UNSIGNED WORD ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ 0 ɞɨ 65536) SIGNED WORD ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ -32768 ɞɨ 32767) UNSIGNED DWORD ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ 0 ɞɨ 4294967300) SIGNED DWORD ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ -2147483650 ɞɨ 2147483649) WORD ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɟɪɢɱɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ 0000 ɞɨ FFFF) FLOAT DWORD ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ ± 8,43 x 10-37 ɞɨ "3,37 x 1038) UBYTE ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ 0 ɞɨ -255) LONG ɰɟɥɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɨɬ 4294967296 ɞɨ -4294967295) и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ʉɪɭɝ./ɥɢɧ. ȼ ɩɨɥɟ "Ʉɪɭɝ./ɥɢɧ." ɭɤɚɡɚɧɨ, ɞɥɹ ɤɚɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. Ʉɪɭɝ. ɤɪɭɝɨɜɵɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ Ʌɢɧ. ɥɢɧɟɣɧɵɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɢ Ɍɢɩ ȼ ɩɨɥɟ "Ɍɢɩ“ ɭɤɚɡɚɧɵ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɬɢɩɨɜ ɩɪɢɜɨɞɨɜ: HSA ɞɥɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ SLM ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɥɢɧɟɣɧɨɝɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ VSA ɞɥɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɩɨɞɚɱɢ ȼɟɪɫɢɹ ɉɈ ȼ ɩɨɥɟ "ȼɟɪɫɢɹ ɉɈ" ɭɤɚɡɚɧɨ, ɨɬ ɤɚɤɨɣ ɜɟɪɫɢɢ ɉɈ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɦɚɲɢɧɧɵɟ/ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ. Ⱥɬɪɢɛɭɬɵ ȼ ɩɨɥɟ "Ⱥɬɪɢɛɭɬɵ" ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɤɪɚɬɤɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ. Ɉɧɢ ɢɦɟɸɬ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ: x NBUP no Back Up: ɪɟɡɟɪɜɧɚɹ ɤɨɩɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɧɟ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ x ODLD only Download: ɞɚɧɧɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ ɮɚɣɥɚ x READ read Only: ɞɚɧɧɵɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɱɬɟɧɢɹ x NDLD no Download: ɞɚɧɧɵɟ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɡɚɝɪɭɠɟɧɵ ɢɡ ɮɚɣɥɚ x SFCO safety Configuration: MD ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɵ Safety Integrated x SCAL scaling Alarm: ɨɲɢɛɤɚ ɩɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ ɈɈɈɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-139 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ x LINK Link Description: MD ɨɩɢɫɵɜɚɸɬ NCU-Link x CTEQ Container Equal: MD ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɞɟɧɬɢɱɧɵɦɢ ɜɨ ɜɫɟɯ NCU, ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ Link x CTDE Container Description: MD ɨɩɢɫɵɜɚɸɬ ɨɫɟɜɨɣ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ 2.1.2 Ɉɛɡɨɪ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ и ж Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ: ɨɬ 1000 ɞɨ 1799 Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢ ɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɩɪɢɜɨɞɨɜ SIMODRIVE ɨɬ 5000 ɞɨ 6000 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɨɬ 9000 ɞɨ 9999 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɨɬ 10000 ɞɨ 18999 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬ 19000 ɞɨ 19999 ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ ɨɬ 20000 ɞɨ 28999 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬ 29000 ɞɨ 29999 ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ ɨɬ 30000 ɞɨ 38999 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬ 39000 ɞɨ 39999 ɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ ɨɬ 41000 ɞɨ 41999 Ɉɛɳɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬ 42000 ɞɨ 42999 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬ 43000 ɞɨ 43999 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬ 51000 ɞɨ 61999 Ɉɛɳɢɟ MD ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ ɨɬ 62000 ɞɨ 62999 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ MD ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ ɨɬ 63000 ɞɨ 63999 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ MD ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ Ɉɛɥɚɫɬɶ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɟɪɟɱɟɧɶ ɜɫɟɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ SINAMICS ɫɦ. ɝɥɚɜɭ 4. ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɵ ɞɚɧɧɵɯ ɇɚ HMI ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɬɫɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ. Ⱦɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ "ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɜ" ɞɚɧɧɵɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ. ɉɪɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɡɚɝɪɭɡɤɟ ɱɟɪɟɡ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɷɬɢ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɬɚɤɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɤɚɡɚɧɵ. 2-140 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ Ɉɛɥɚɫɬɢ ɞɚɧɧɵɯ $MM_ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ $MN_/$SN_ Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ / ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ $MC_/$SC_ ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ / ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ $MA_/$SA_ ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ / ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ $MD_ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ: $ ɋɢɫɬɟɦɧɚɹ ɩɟɪɟɦɟɧɧɚɹ M Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со S ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ M, N, C, A, D ɉɨɞɨɛɥɚɫɬɶ (ɜɬɨɪɚɹ ɛɭɤɜɚ) Ⱦɚɧɧɵɟ ɨɫɢ ɚɞɪɟɫɭɸɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɢɦɹ ɨɫɢ. ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɦɟɧɢ ɨɫɢ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɫɢ (AX1, AX2 ... AX8) ɢɥɢ ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɱɟɪɟɡ MD 10000: AX- CONF_NAME_TAB ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ. ɉɪɢɦɟɪ:ҏ $MA_JOG_VELO[Y1]=2000 ɋɤɨɪɨɫɬɶ JOG ɨɫɢ Y1 ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 2000 ɦɦ/ɦɢɧ. ȿɫɥɢ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɷɬɨ STRING (ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, X1) ɢɥɢ ɲɟɫɬɧ. ɱɢɫɥɨ (ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, H41), ɬɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɡɚɤɥɸɱɟɧɨ ɜ " ' " (ɤ ɩɪɢɦɟɪɭ, 'X1' ɢɥɢ 'H41'). ɉɪɢɦɟɪ:ҏ $MN_DRIVE_INVERTER_CO[0]='H14' Ɇɨɞɭɥɶ VSA 9/18 A ɜ ɝɧɟɡɞɟ 1 ɲɢɧɵ ɩɪɢɜɨɞɚ. Ⱦɥɹ ɚɞɪɟɫɚɰɢɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɣ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɞɚɧɧɵɟ ɜ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɯ ɫɤɨɛɤɚɯ. ɉɪɢɦɟɪ:ҏ $MA_FIX_POINT_POS[0,X1]=500.000 1-ɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɬɨɱɤɢ (0=1, 1=2, 2=3, ɢ ɬ.ɞ.) ɨɫɢ X1 ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 500 ɉɪɢɦɟɪ:ҏ $MN_AUXFU_GROUP_SPEC[2]='H41' Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ 3-ɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ. $MN_AXCONF_MACHAX_NAME_TAB[0]='X1' ɂɦɹ 1-ɨɣ ɨɫɢ ɫɬɚɧɤɚ ɷɬɨ X1. $MA_REF_SET_POS[0,X1]=100.00000 1-ɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɨɫɢ X1 ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 100 ɦɦ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-141 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ: CHANDATA(1) ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ, ɤɚɧɚɥ 1 $MC_CHAN_NAME='CHAN1' ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ 1 $MC_AXCONF_GEOAX_NAME_TAB[1]='Y' ɂɦɹ 2-ɨɣ ɝɟɨ-ɨɫɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ 1 ɷɬɨ Y R10 = 33,75 ... R10 ɢɡ ɤɚɧɚɥɚ 1 CHANDATA(2) ɉɪɢɫɜɨɟɧɢɟ, ɤɚɧɚɥ 2 $MC_CHAN_NAME='CHAN2' ... ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ 2 R10 = 96.88 ... R10 ɢɡ ɤɚɧɚɥɚ 2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-142 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2.2 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ȼɟɪɫɢɹ ɉɈ ɋɢɫɬɟɦɚ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ и ж Ɂɚɳɢɬɚ 9000 LCD_CONTRAST H05 QV: A2 - Ʉɨɧɬɪɚɫɬ BYTE Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Adv, Emb Emb: 7 0 15 3/4 9001 DISPLAY_TYPE H05 QV: A2 - Ɍɢɩ ɩɭɥɶɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ BYTE Power On 2 0/0 BYTE Power On Adv, Emb Emb: 1 9002 DISPLAY_MODE - ȼɧɟɲɧɢɣ ɦɨɧɢɬɨɪ 0 QV: A2 1 0 9003 FIRST_LANGUAGE - ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɣ ɹɡɵɤ 2 3/4 H05 QV: A2 BYTE Power On 1.1 Emb Emb: 1 1 2 3/4 9004 DISPLAY_RESOLUTION H05 QV: A2 - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ BYTE Power On - Adv, Emb Emb: 3 0 5 3/4 9004 DISPLAY_RESOLUTION H05 QV: A2 - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ BYTE ɋɊȺɁɍ Adv, Emb Emb: 3 0 5 3/4 9005 PRG_DEFAULT_DIR H05 QV: A2 - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ Programm Directory BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 1 1 5 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-143 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9006 DISPLAY_BLACK_TIME H05 QV: A2 - ȼɪɟɦɹ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɢɫɩɥɟɹ BYTE Power On ɉɈ2 Emb Emb: 15 0 60 3/4 9007 TABULATOR_SIZE H05 QV: A2 - Ⱦɥɢɧɚ ɬɚɛɭɥɹɬɨɪɚ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ2 Emb Emb: 4 0 30 3/4 и ж 9008 KEYBOARD_TYPE H05 QV: A2 - Ɍɢɩ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ BYTE Power On ɉɈ3.6 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv, Emb Emb: 0 0 1 3/4 9009 KEYBOARD_STATE H05 QV: A2 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɤɥɚɜɢɲɢ Shift ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ BYTE Power On ɉɈ3.6 Adv, Emb Emb: 2 0 2 3/4 9010 SPIND_DISPLAY_RESOLUTION H05 QV: A2 - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɞɥɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ 4 Adv 0 5 3/4 9011 DISPLAY_RESOLUTION_INCH H05 QV: A2 - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ȾɘɃɆɈȼɈɃ ɫɢɫɬɟɦɵ ɟɞɢɧɢɰ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ 5.1 Adv, Emb Emb: 4 0 6 3/4 9011 DISPLAY_RESOLUTION_INCH H05 QV: A2 - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ȾɘɃɆɈȼɈɃ ɫɢɫɬɟɦɵ ɟɞɢɧɢɰ BYTE Power On ɉɈ 5.1 Adv, Emb Emb: 4 0 6 3/4 9012 ACTION_LOG_MODE H05 QV: IM1, IM3, IM4 - ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɪɟɠɢɦ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɞɥɹ ɬɚɯɨɝɪɚɮɚ INTEGER Power On 5.2 Adv, Emb Emb: 254 0 0xFFFF 1/1 9013 SYS_CLOCK_SYNC_TIME H05 QV: - ȼɪɟɦɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ MMC/HMI ɫ PLC REAL Power On 199 0/0 Emb Emb: 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-144 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9014 USE_CHANNEL_DISPLAY_DATA H05 QV: FBT, FBSP, EMB, ADV - ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ MD ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 Adv, Emb 9015 Emb: 0 0 1 DARKTIME_TO_PLC 3/4 QV: - - BOOL Power On ɉɈ 5 0 1 3/4 и ж 9016 SWITCH_TO_AREA H05 QV: IAM, BE1 - ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɛɨɪɚ ɦɟɧɸ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ INTEGER Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɈ 5, ɪɚɫɲ. 6.3 Emb 9017 Emb: -1 -1 10000 PLC_HOTKEY 3/4 QV: FBO - 0 STRING Power On 0 3/4 9020 TECHNOLOGY H05 QV: A2, FBT - Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɑɉɍ ɢ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ BYTE Power On ɉɈ4.3, ST 6.1 ɉɈ5.1 MMC103 Adv, Emb Emb: 1 0 2 3/4 9021 LAYOUT_MODE H05 QV: IM4 - Ⱦɢɡɚɣɧ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ BYTE Power On 6.3 Adv, Emb Emb: 0 1 1 3/4 9021 LAYOUT_MODE H05 QV: IM4 - Ⱦɢɡɚɣɧ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ INTEGER Power On 6.3 Adv, Emb Emb: 0 9025 DISPLAY_BACKLIGHT - Ƚɪɚɞɚɰɢɹ ɹɪɤɨɫɬɢ ɮɨɧɨɜɨɣ ɩɨɞɫɜɟɬɤɢ 0 0 3/4 BYTE Power On QV: IM2 5.3 0 9026 TEACH_MODE - Ⱥɤɬɢɜɢɪɭɟɦɵɣ ɪɟɠɢɦ ɨɛɭɱɟɧɢɹ 31 3/4 REAL Power On QV: IM2 5.3 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-145 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9027 NUM_AX_SEL QV: IM2 - ɑɢɫɥɨ ɝɪɭɩɩ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɤɥɚɜɢɲ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ REAL Power On 5.3 0 4 3/4 9030 EXPONENT_LIMIT H05 QV: A2 - ɑɢɫɥɨ ɩɨɡɢɰɢɣ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɛɟɡ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹ ɫɬɟɩɟɧɢ BYTE Power On ɉɈ 5.1 Emb Emb: 6 0 20 3/4 и ж 9031 EXPONENT_SCIENCE H05 QV: A2 - ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶ ɫɬɟɩɟɧɢ ɜ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɢ BYTE Power On ɉɈ 5.1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 1 0 1 3/4 9032 HMI_MONITOR H05 QV: FBT, FBSP, EMB, ADV - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ PLC ɞɥɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ HMI STRING Power On 6.2 Adv, Emb Emb: 0 0 0 2/4 9033 MA_DISPL_INV_DIR_SPIND_M3 H05 QV: ADV - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.2 Adv 0 0x7FFFFFFF 3/4 9034 MA_NUM_DISPLAYED_CHANNELS H05 QV: BAD - ɑɢɫɥɨ ɢɧɞɢɰɢɪɭɟɦɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɫɬɚɧɤɚ REAL Power On 6.4 Adv 0 9050 STARTUP_LOGO - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɨɤɧɨ ɡɚɩɭɫɤɚ OEM 2 3/4 H05 QV: FBT, FBSP, EMB, ADV BYTE Power On 6.2 Adv, Emb Emb: 0 0 1 9052 SHOW_CHANNEL_SPANNING_STATE - ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɭɸ ɜɫɟ ɤɚɧɚɥɵ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ BYTE H05 1/4 QV: FBT, FBSP Power On 6.3 Adv, Emb Emb: 0 0 1 2/4 9053 PLC_SYMBOL_SORT H05 QV: IM4 - Ⱥɥɝɨɪɢɬɦ ɫɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɞɥɹ ɫɢɦɜɨɥɨɜ PLC INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 Adv, Emb Emb: 0 0 4 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-146 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9054 PLC_SYMBOL_FILTER H05 QV: BAD, BEM - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɞɥɹ ɫɢɦɜɨɥɨɜ PLC REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 Adv, Emb Emb: 0 0 0xFFFF 3/4 9054 PLC_SYMBOL_FILTER H05 QV: BAD, BEM - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɞɥɹ ɫɢɦɜɨɥɨɜ PLC REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 Adv, Emb Emb: 0 0 0xFFFF 3/4 и ж 9055 PLC_ALARM_PICTURE H05 QV: IM4 - ȼɵɛɨɪ ɫɢɦɜɨɥɚ ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɨɲɢɛɨɤ PLC INTEGER Power On 6.3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv, Emb Emb: 1 -1 1 3/4 9056 ALARM_ROTATION_CYCLE H05 QV: - ȼɪɟɦɹ ɰɢɤɥɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɨɲɢɛɤɢ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.4 Emb Emb: 0 0 10000 3/4 9180 USER_CLASS_READ_TCARR H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɱɬɟɧɢɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɣ ɢɧɫɬɪ. ɫɭɩɩɨɪɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9181 USER_CLASS_WRITE_TCARR H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɣ ɢɧɫɬɪ. ɫɭɩɩɨɪɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9182 USER_CLASS_INCH_METRIC H04, H05 QV: EMB - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɸɣɦɨɜɵɣ-ɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.2 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9183 USER_WRITE_TOOLFRAME H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɫɭɩɩɨɪɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 9184 USER_WRITE_PARTFRAME H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɢɫɯɨɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-147 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9185 USER_WRITE_WPFRAME H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɢɫɯɨɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɞɟɬɚɥɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 9186 USER_WRITE_CYCFRAME H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɮɪɟɣɦɚ ɰɢɤɥɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 и ж 9187 USER_WRITE_TRAFRAME H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɮɪɟɣɦɚ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 9188 USER_WRITE_EXTFRAME H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ZO BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 9200 USER_CLASS_READ_TOA H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɱɬɟɧɢɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9201 USER_CLASS_WRITE_TOA_GEO H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɝɟɨɦɟɬɪɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9202 USER_CLASS_WRITE_TOA_WEAR H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɚɧɧɵɯ ɢɡɧɨɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9203 USER_CLASS_WRITE_FINE H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɬɨɱɧɚɹ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 9204 USER_CLASS_WRITE_TOA_SC - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɭɦɦ. ɤɨɪɪɟɤɰɢɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE H04, H05 3/4 QV: A2 ɋɊȺɁɍ ɉɈ 5 Adv 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-148 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9205 USER_CLASS_WRITE_TOA_EC - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɯ ɤɨɪɪ. ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE H04, H05 QV: A2 ɋɊȺɁɍ ɉɈ 5 Adv 0 7 3/4 9206 USER_CLASS_WRITE_TOA_SUPVIS H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡɦ. ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ Adv, Emb Emb: 7 0 ɉɈ 5 7 3/4 и ж 9207 USER_CLASS_WRITE_TOA_ASSDNO H04, H05 QV: A2 - ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɝɨ DNo ɪɟɡɰɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ 5 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv 0 7 3/4 9208 USER_CLASS_WRITE_MAG_WGROUP H04, H05 QV: A2 - ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɝɪɭɩɩɵ ɢɡɧɨɫɚ ɦɟɫɬɚ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ/ɦɚɝɚɡɢɧɚ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ 5 Adv 0 7 3/4 9209 USER_CLASS_WRITE_TOA_ADAPT H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɚɧɧɵɯ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ5 Adv, Emb Emb: 7 0 9210 USER_CLASS_WRITE_ZOA - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨ ZO 7 3/4 H04, H05 QV: A2 BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9211 USER_CLASS_READ_GUD_LUD H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɱɬɟɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ6.1 Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9213 USER_CLASS_OVERSTORE_HIGH H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɨɝɨ ɩɟɪɟɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9214 USER_CLASS_WRITE_PRG_CONDIT H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ BYTE ɋɊȺɁɍ Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-149 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9215 USER_CLASS_WRITE_SEA - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ H04, H05 QV: A2 BYTE ɋɊȺɁɍ Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9216 USER_CLASS_READ_PROGRAM H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɱɬɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ BYTE ɋɊȺɁɍ Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 и ж 9217 USER_CLASS_WRITE_PROGRAM H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ BYTE ɋɊȺɁɍ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9218 USER_CLASS_SELECT_PROGRAM H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜɵɛɨɪɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9219 USER_CLASS_TEACH_IN H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ TEACH IN BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 9220 USER_CLASS_PRESET - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ PRESET 0 7 3/4 H04, H05 QV: A2 BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9221 USER_CLASS_CLEAR_RPA H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɭɞɚɥɟɧɢɹ R-ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9222 USER_CLASS_WRITE_RPA H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ R-ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ - Adv, Emb Emb: 7 0 7 3/4 9223 USER_CLASS_SET_V24 H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ V24 BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 7 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-150 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9224 USER_CLASS_READ_IN - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɞɚɧɧɵɯ H04, H05 QV: A2 BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 7 0 7 3/4 9225 USER_CLASS_READ_CST H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɰɢɤɥɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ2 Emb Emb: 7 0 7 3/4 и ж 9226 USER_CLASS_READ_CUS H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɰɢɤɥɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 7 0 7 3/4 9227 USER_CLASS_SHOW_SBL2 H04, H05 QV: A2 - ɉɨɤɚɞɪɨɜɨɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɍɉ (SBL2) BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ3.5 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9228 USER_CLASS_READ_SYF H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ SYF BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.2 Emb Emb: 7 9229 - 0 7 3/4 USER_CLASS_READ_DEF H04, H05 QV: A2 ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ DEF BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.2 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9230 USER_CLASS_READ_BD H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ BD BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.2 Emb Emb: 3 0 7 3/4 9231 USER_CLASS_WRITE_RPA_1 H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɩɟɪɜɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 7 3/4 9232 USER_BEGIN_WRITE_RPA_1 H04, H05 QV: A2 - ɇɚɱɚɥɨ ɩɟɪɜɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA WORT ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-151 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9233 USER_END_WRITE_RPA_1 H04, H05 QV: A2 - Ʉɨɧɟɰ ɩɟɪɜɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA WORT ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 0 3/4 9234 USER_CLASS_WRITE_RPA_2 H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɜɬɨɪɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 7 3/4 и ж 9235 USER_BEGIN_WRITE_RPA_2 H04, H05 QV: A2 - ɇɚɱɚɥɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA WORT ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv 0 0 3/4 9236 USER_END_WRITE_RPA_2 H04, H05 QV: A2 - Ʉɨɧɟɰ ɜɬɨɪɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA WORT ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 0 3/4 9237 USER_CLASS_WRITE_RPA_3 H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 7 3/4 9238 USER_BEGIN_WRITE_RPA_3 H04, H05 QV: A2 - ɇɚɱɚɥɨ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA WORT ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 0 3/4 9239 USER_END_WRITE_RPA_3 H04, H05 QV: A2 - Ʉɨɧɟɰ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ RPA WORT ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv 0 0 3/4 9240 USER_CLASS_WRITE_TOA_NAME H04, H05 QV: A2 - ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢ ɝɧɟɡɞɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 5 Adv 0 7 3/4 9241 USER_CLASS_WRITE_TOA_TYPE H04, H05 QV: A2 - ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɬɢɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 5 Adv 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-152 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9242 MA_STAT_DISPLAY_BASE - ɇɨɦɟɪ ɛɚɡɢɫɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɲɚɪɧɢɪɚ STAT H05 QV: K2 WORT ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 0 0 16 3/4 9243 MA_TU_DISPLAY_BASE H05 QV: K2 - ɇɨɦɟɪ ɛɚɡɢɫɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ TU WORT ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 0 0 16 3/4 и ж 9244 MA_ORIAXES_EULER_ANGLE_NAME H05 QV: K2 - Ɉɫɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɤɚɤ ɭɝɨɥ ɗɣɥɟɪɚ WORT ɋɊȺɁɍ 6.1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv 0 1 3/4 9245 MA_PRESET_FRAMEIDX H05 QV: K2 - Ⱥɪɯɢɜ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɤɚɫɚɧɢɹ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ WORT ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv 1 10 3/4 9246 USER_CLASS_SYS_ZERO_OFF H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɢ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ Adv.: 6.03, Emb.: 6.02 Adv, Emb Emb: 7 0 7 2/2 9247 USER_CLASS_BASE_ZERO_OFF_PA H04, H05 QV: K2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ PA BYTE ɋɊȺɁɍ 5.3 Adv, Emb Emb: 7 0 7 2/2 9248 USER_CLASS_BASE_ZERO_OFF_MA H04, H05 QV: IAM, IM1 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ MA BYTE ɋɊȺɁɍ 5.3 Adv, Emb Emb: 7 0 7 2/2 9249 USER_CLASS_VERT_MODE_SK H04, H05 QV: K2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯ SK ɨɛɥɚɫɬɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ Emb ɉɈ6.1 Emb: 20043180710 0x77777777 3/4 9251 USER_CLASS_TM_SKTLLIST H04, H05 QV: FBW - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɫɩɢɫɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-153 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9252 USER_CLASS_TM_SKTOOLLOAD H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9253 USER_CLASS_TM_SKTOOLUNLOAD H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜɵɝɪɭɡɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 и ж 9254 USER_CLASS_TM_SKTOOLMOVE H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 7 0 7 3/4 9256 USER_CLASS_TM_SKMGLREPR2 H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 2-ɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɦɚɝɚɡɢɧɚ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9257 USER_CLASS_TM_SKMGLREPR3 H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 3-ɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɦɚɝɚɡɢɧɚ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9258 USER_CLASS_TM_SKNCNEWTOOLE H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɪɟɡɰɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9259 USER_CLASS_TM_SKNCDELTOOL H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9260 USER_CLASS_TM_SKMGBUFFER H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɛɭɮɟɪɢɡɚɰɢɢ ȼɤɥ/ɜɵɤɥ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9261 USER_CLASS_TM_SKMGFIND H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-154 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9262 USER_CLASS_TM_SKMGLISTPOS H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9263 USER_CLASS_TM_SKMGNEXT H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɩɪɨɤɪɭɬɤɢ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɦɚɝɚɡɢɧ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 и ж 9264 USER_CLASS_TM_SKTLNEWTOOL H04, H05 QV: FBW - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 7 0 7 3/4 H04, H05 QV: FBW 9265 USER_CLASS_TM_SKTLLREPR1 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 1-ɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 9266 USER_CLASS_TM_SKTLLREPR2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 2-ɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE H04, H05 3/4 QV: FBW Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 H04, H05 QV: FBW 9267 USER_CLASS_TM_SKTLLREPR3 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 3-ɟɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 9269 USER_CLASS_TM_SKFINDPLACE - ɉɪɨɝɪ. ɤɥɚɜɢɲɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɫɩɢɫɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦ. BYTE H04, H05 3/4 QV: FBW Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 9270 USER_CLASS_TM_SKACTPLACE - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɚ ɬɟɤɭɳɭɸ ɩɨɡ. BYTE H04, H05 3/4 QV: FBW Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 9271 USER_CLASS_TM_SKLDTOOLDAT H04, H05 QV: FBW - ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE Power On ɉɈ4.1 Emb Emb: 7 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-155 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9272 USER_CLASS_APPLICATION H04, H05 QV: A2 - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 Emb Emb: 0 0 7 3/4 9273 USER_CLASS_APP_PARAMETER H04, H05 QV: - ɍɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɤɥɚɜɢɲ ɜ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯ BYTE ɋɊȺɁɍ 7.1 Emb Emb: 0 0 7 3/4 и ж 9300 V24_USER_XON H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɢɦɜɨɥ X on REAL ɋɊȺɁɍ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 17 0 0xFF 3/4 9301 V24_USER_XOFF H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɢɦɜɨɥ X off REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 19 0 0xFF 3/4 9302 V24_USER_EOF H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɢɦɜɨɥ ɤɨɧɰɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 26 0 0xFF 3/4 9303 V24_USER_CONTROLS H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɢɬɵ REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 76 0 0x3FF 3/4 9303 V24_USER_CONTROLS H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɢɬɵ REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 76 0 0x3FF 3/4 9304 V24_USER_RTS H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 0 0 1 3/4 9305 V24_USER_BAUD H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ (ɛɨɞɨɜ) BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 5 0 8 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-156 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9306 V24_USER_DATABITS H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɛɢɬɵ ɞɚɧɧɵɯ BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 1 0 1 3/4 9307 V24_USER_PARITY H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɛɢɬɵ ɱɟɬɧɨɫɬɢ BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 0 0 2 3/4 и ж 9308 V24_USER_STOPBIT H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɫɬɨɩɨɜɵɟ ɛɢɬɵ BYTE ɋɊȺɁɍ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 0 0 1 3/4 9309 V24_USER_LINE H05 QV: K4 - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ: ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ V24 (COM1/COM2) BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ5 Emb Emb: 1 1 2 3/4 9310 V24_PRINTER_XON H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɢɦɜɨɥ X on REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 17 9311 V24_PRINTER_XOFF - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɢɦɜɨɥ X off 0 0xFF 3/4 H05 QV: K4 REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 19 0 0xFF 3/4 9312 V24_PRINTER_EOF H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɢɦɜɨɥ ɤɨɧɰɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 12 0 0xFF 3/4 9313 V24_PRINTER_CONTROLS H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɢɬɵ REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 76 0 0x3FF 3/4 9313 V24_PRINTER_CONTROLS H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɢɬɵ REAL ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 76 0 0x3FF 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-157 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9314 V24_PRINTER_RTS H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 0 0 1 3/4 9315 V24_PRINTER_BAUD H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ (ɛɨɞɨɜ) BYTE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 5 0 8 3/4 9316 V24_PRINTER_DATABITS H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɛɢɬɵ ɞɚɧɧɵɯ BYTE ɋɊȺɁɍ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 1 0 1 3/4 9317 V24_PRINTER_PARITY H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɛɢɬɵ ɱɟɬɧɨɫɬɢ BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 0 0 2 3/4 9318 V24_PRINTER_STOPBIT H05 QV: K4 - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɫɬɨɩɨɜɵɟ ɛɢɬɵ BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 0 0 9319 V24_PRINTER_LINE - ɉɪɢɧɬɟɪ: ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ V24 (COM1/COM2) 1 3/4 H05 QV: K4 BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 1 1 2 3/4 9320 V24_PG_PC_XON H05 QV: K4 - PG: ɫɢɦɜɨɥ X on REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 17 0 0xFF 3/4 9321 V24_PG_PC_XOFF H05 QV: K4 - PG: ɫɢɦɜɨɥ X off REAL ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 19 0 0xFF 3/4 9322 V24_PG_PC_EOF H05 QV: K4 - PG: ɫɢɦɜɨɥ ɤɨɧɰɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ REAL ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 26 0 0xFF 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-158 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9323 V24_PG_PC_CONTROLS H05 QV: K4 - PG: ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɢɬɵ REAL ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 144 0 0x3FF 3/4 9323 V24_PG_PC_CONTROLS H05 QV: K4 - PG: ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɛɢɬɵ REAL ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 144 0 0x3FF 3/4 и ж 9324 V24_PG_PC_RTS H05 QV: K4 - PG: ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ BYTE ɋɊȺɁɍ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 0 0 1 3/4 9325 V24_PG_PC_BAUD H05 QV: K4 - PG: ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ (ɛɨɞɨɜ) BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 5 0 8 3/4 9326 V24_PG_PC_DATABITS H05 QV: K4 - PG: ɛɢɬɵ ɞɚɧɧɵɯ BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 1 0 1 3/4 9327 V24_PG_PC_PARITY H05 QV: K4 - PG: ɛɢɬɵ ɱɟɬɧɨɫɬɢ BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 0 0 2 3/4 9328 V24_PG_PC_STOPBIT H05 QV: K4 - PG: ɫɬɨɩɨɜɵɟ ɛɢɬɵ BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 0 0 1 3/4 9329 V24_PG_PC_LINE H05 QV: K4 - PG: ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ V24 (COM1/COM2) BYTE ɋɊȺɁɍ - Emb Emb: 1 1 2 3/4 9400 TOOL_REF_GEO_AXIS1 H05 QV: BA - ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɝɟɨ-ɨɫɶ 1 DOUBLE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 0 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-159 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9401 TOOL_REF_GEO_AXIS2 H05 QV: BA - ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɝɟɨ-ɨɫɶ 2 DOUBLE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 0 0 0 3/4 9402 TOOL_REF_GEO_AXIS3 H05 QV: BA - ɂɫɯɨɞɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɝɟɨ-ɨɫɶ 3 DOUBLE ɋɊȺɁɍ Emb Emb: 0 0 0 3/4 и ж 9410 TM_LOAD_PLACE H05 QV: BA - ɇɨɦɟɪ ɦɟɫɬɚ ɡɚɝɪɭɡɤɢ INTEGER Power On - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 0 0 0 3/4 9411 TM_NUM_MAG H05 QV: BA - ɇɨɦɟɪ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɦɚɝɚɡɢɧɚ INTEGER Power On - Emb Emb: 0 0 0 3/4 9412 TM_DEFAULT_TOOLSIZE H05 QV: FBW - ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ REAL ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.1 Emb Emb: 1111 1111 9414 TM_KIND_OF_TOOLMANAGEMENT - Ɍɢɩ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ 7777 3/4 H01, H02, H05 QV: FBW BYTE Power On ɉɈ5 SM, ST, Emb Emb: 0, SM: 0, ST: 0 0 1 3/4 9415 TM_DEFAULT_TOOLPLACESPEC H05 QV: FBW - ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɬɢɩɚ ɦɟɫɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.2 Emb Emb: 1 9416 - 1 99 3/4 TM_DEFAULT_TOOLTYPE H05 QV: FBW ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ ɬɢɩɚ ɦɟɫɬɚ REAL ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.1 Emb Emb: 120 100 900 3/4 9417 TM_DEFAULT_TOOLSTATE H05 QV: FBW - ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɡɚɝɪɭɡɤɚ INTEGER ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.1 Emb Emb: 2 0 255 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-160 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9419 TM_DEFAULT_DELETE_TOOL H05 QV: FBW - ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ: ɚɜɬ. ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.1 Emb Emb: 0 0 1 3/4 9420 MA_ONLY_MKS_DIST_TO_GO H05 QV: FBW - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɩɭɬɢ ɜ ɨɤɧɟ WɋS BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.1 Emb Emb: 0 0 1 3/4 и ж 9421 MA_AXES_SHOW_GEO_FIRST H05 QV: K1 - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫ ɜɟɞɭɳɢɦɢ ɝɟɨ-ɨɫɹɦɢ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Adv, Emb Emb: 1 0 1 3/4 9422 MA_PRESET_MODE H05 QV: K1 - ȼɵɛɨɪ PRESET/ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɜ JOG BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ5 Adv, Emb Emb: 1 0 3 3/4 9423 MA_MAX_SKP_LEVEL H05 QV: K1 - Ɇɚɤɫ. ɭɪɨɜɧɢ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɑɉɍ BYTE Power On ɉɈ5 Adv, Emb 9424 - Emb: 1 1 MA_COORDINATE_SYSTEM 10 H05 ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ BYTE 3/4 QV: K2 Power On ɉɈ5 Adv, Emb Emb: 0 0 1 9424 MA_COORDINATE_SYSTEM - ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ BYTE H05 3/4 QV: K2 ɋɊȺɁɍ ɉɈ5 Adv, Emb Emb: 0 0 1 3/4 9425 MA_SCRATCH_DEFAULT_MODE H05 QV: K2 - Ɋɚɫɱɟɬ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɤɚɫɚɧɢɟ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 5.3 Emb Emb: 0 0 2236962 3/4 9426 MA_AX_DRIVELOAD_FROM_PLC1 H01, H02, H05 QV: - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɫɬɚɧɤɚ, ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ BYTE Power On Emb: 6.5 Adv: 6.4 SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: , ST: 0 31 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-161 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9427 MA_AX_DRIVELOAD_FROM_PLC2 H01, H02, H05 QV: - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɫɬɚɧɤɚ, ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ BYTE Power On Emb: 6.5 Adv: 6.4 SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: , ST: 0 31 3/4 9428 MA_SPIND_MAX_POWER H01, H02, H05 QV: IM4 % Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ REAL Power On Emb: 6.5 Adv: 6.4 SM, ST, Adv, Emb Emb: 100, SM: , ST: 100 9429 MA_SPIND_POWER_RANGE % Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ 0xFFFF 3/4 H01, H02, H05 QV: IM4 REAL Power On и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb: 6.5 Adv: 6.4 SM, ST, Adv, Emb 9430 Emb: 100, SM: , ST: 100 0xFFFF TM_UNLOAD_AND_DELETE 3/4 QV: FBO - BOOL Power On ɉɈ5 0 9431 1 TM_LOAD_TOOL_NEW 3/4 QV: FBO - BOOL Power On ɉɈ5 0 9432 TM_TOOL_STATE_DEF_VAL 2 BYTE Power On 78 3/4 TM_ACT_SEARCH_AND_POS QV: FBO - 0 9434 3/4 QV: FBO - 9433 1 BOOL Power On 1 3/4 INTEGER Power On TM_LOAD_LOC1 QV: FBW - 4.2 0 9435 600 3/7 INTEGER Power On TM_LOAD_LOC2 QV: FBW - 4.2 0 600 3/7 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-162 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9436 TM_LOAD_LOC3 QV: FBW - INTEGER Power On 4.2 0 9437 600 3/7 INTEGER Power On TM_LOAD_LOC4 QV: FBW - 4.2 0 9438 600 3/7 INTEGER Power On TM_LOAD_LOC5 и ж QV: FBW - 4.2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 600 3/7 9440 ACTIVATE_SEL_USER_DATA H05 QV: K2 - Ɇɝɧɨɜɟɧɧɚɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɹ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.3 Adv, Emb Emb: 0 0 1 3/4 9442 MA_AUXFU_GROUPS H01, H02, H05 QV: - ɉɨɤɚɡɚɧɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ STRING Power On 7.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: , ST: 0 9449 WRITE_TOA_LIMIT_MASK - MD9449 ɢɫɩ. ɧɚ Wear (ɛɢɬ0) SC(1) EC(2) 0 3/4 H05 QV: K2 BYTE ɋɊȺɁɍ 5.2 Adv 0 7 3/4 9450 WRITE_TOA_FINE_LIMIT H05 QV: K2 ɦɦ ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɬɨɱɧɨɝɨ ɢɡɧɨɫɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.2 Adv, Emb Emb: 0.999 0 0 3/4 9451 WRITE_ZOA_FINE_LIMIT H05 QV: K2 ɦɦ ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɬɨɱɧɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.2 Adv, Emb Emb: 0.999 0 0 3/4 9459 PA_ZOA_MODE H05 QV: K2, IM2 - Ɋɟɠɢɦ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɨɱɤɢ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ 6.1 Emb Emb: 1 0 1 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-163 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9460 PROGRAM_SETTINGS - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ H05 QV: A2 INTEGER ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Adv, Emb Emb: 128 0 0 3/4 9461 CONTOUR_END_TEXT H05 QV: A2 - ɉɪɢɤɪɟɩɥɹɟɦɵɣ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɬɭɪɚ String STRING ɋɊȺɁɍ ɉɈ5.1 Emb Emb: """" 0 0 3/4 и ж 9464 MAX_PROGRAMM_SIZE_CHECK H05 QV: - Ɋɚɡɦɟɪ ɮɚɣɥɚ, ɨɬ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɧɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.4 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 102400 51200 0x7FFFFFFF 3/4 9477 TO_TRACE H01, H02, H05 QV: - Ⱦɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɰɟɥɟɣ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ REAL Power On 0xFFFF 3/4 SM, ST, Emb Emb: 0, SM: 0, ST: 00 9477 TO_TRACE H01, H02, H05 QV: - Ⱦɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɰɟɥɟɣ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ REAL Power On 0xFFFF 3/4 SM, ST, Emb Emb: 0, SM: 0, ST: 00 9478 TO_OPTION_MASK H01, H02, H05 QV: - Ⱦɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɰɟɥɟɣ INTEGER Power On 0 2/2 SM, ST, Emb Emb: 0, SM: 0, ST: 00 9479 TO_MAG_PLACE_DISTANCE H02, H05 QV: FBSP ɦɦ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɦɟɠɞɭ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢ ɦɟɫɬɚɦɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ DOUBLE Power On 6.3 ST, Emb Emb: 0, ST: 9480 MA_SIMULATION_MODE - Ɍɢɩ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ 0 10000 3/4 H05 QV: BAD BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 Adv -1 2 3/4 9481 MA_STAND_SIMULATION_LIMIT H05 QV: BAD - ɉɪɟɞɟɥ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ ɜ ɄȻ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.4 Adv 200 2000000 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-164 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9500 NC_PROPERTIES - ɋɜɨɣɫɬɜɚ ɑɉɍ H05 QV: A2 BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ2 Emb Emb: 255 0 0xFF 3/4 9500 NC_PROPERTIES H05 QV: A2 - ɋɜɨɣɫɬɜɚ ɑɉɍ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ2 Emb Emb: 255 0 0xFF 3/4 и ж 9509 USER_CLASS_DIRECTORY_CHG H04, H05 QV: FBT, FBSP, EMB - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɞɥɹ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɫɟɬɢ BYTE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 6.2 Emb Emb: 1 0 7 3/4 9510 USER_CLASS_DIRECTORY1_P H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɫɟɬɟɜɨɝɨ 1 ɞɢɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 1 0 7 3/4 9511 USER_CLASS_DIRECTORY2_P H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ 2 ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 1 0 7 3/4 9512 USER_CLASS_DIRECTORY3_P H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ 3 ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 1 0 7 3/4 9513 USER_CLASS_DIRECTORY4_P H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ 4 ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 1 0 7 3/4 9516 USER_CLASS_DIRECTORY1_M H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɫɬɚɧɤɚ ɞɥɹ 1 ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ. BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 9517 USER_CLASS_DIRECTORY2_M H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɫɬɚɧɤɚ ɞɥɹ 2 ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-165 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9518 USER_CLASS_DIRECTORY3_M H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɫɬɚɧɤɚ ɞɥɹ 3 ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 9519 USER_CLASS_DIRECTORY4_M H04, H05 QV: A2 - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɫɬɚɧɤɚ ɞɥɹ 4 ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɢɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.1 Adv, Emb Emb: 0 0 7 3/4 и ж 9550 CTM_CYC_ROUGH_RELEASE_DIST H02, H03 QV: FBMA ɦɦ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɤɨɧɬɭɪɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 5.2 (840D), 3.2 (810D) а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ST, MT MT: , ST: 0.001 9551 CTM_CYC_ROUGH_RELEASE_ANGLE Ƚɪɚɞ ɭɫ ɍɝɨɥ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɤɨɧɬɭɪɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ ST, MT 10.0 3/4 H02, H03 QV: FBMA DOUBLE ɋɊȺɁɍ 5.2 (840D), 3.2 (810D) MT: , ST: 0.0 90.0 3/4 9552 CTM_CYC_ROUGH_BLANC_OFFS H02, H03 QV: FBMA ɦɦ ɉɪɢɩɭɫɤ ɡɚɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɤɨɧɬɭɪɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 5.2 (840D), 3.2 (810D) ST, MT MT: , ST: 0.0 100.0 3/4 9553 CTM_CYC_ROUGH_TRACE_ANGLE H02, H03 QV: FBMA Ƚɪɚɞ ɭɫ ɍɝɨɥ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɩɪɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɤɨɧɬɭɪɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ DOUBLE ɋɊȺɁɍ ST, MT MT: , ST: 5.2 (840D), 3.2 (810D) 0.0 90.0 3/4 9554 CTM_CYC_ROUGH_MIN_REST_MAT1 H02, H03 QV: FBMA % Ⱦɢɮɮ. ɪɚɡɦɟɪ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɨɫɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 5.2 (840D), 3.2 (810D) ST, MT MT: , ST: 0.0 1000.0 3/4 9555 CTM_CYC_ROUGH_MIN_REST_MAT2 H02, H03 QV: FBMA % Ⱦɢɮɮ. ɪɚɡɦɟɪ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɨɫɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 5.2 (840D), 3.2 (810D) ST, MT MT: , ST: 0.0 1000.0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-166 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9556 CTM_CYC_ROUGH_VAR_DEPTH H02, H03 QV: FBT % ɉɪɨɰɟɧɬ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɝɥɭɛɢɧɵ ɪɟɡɚɧɢɹ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɤɨɧɬɭɪɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST, MT 9557 MT: , ST: 0 50 3/4 CTM_CYC_ROUGH_FEED_INT_TIME H02, H03 QV: FBMA ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɤɨɧɬɭɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 ST, MT MT: , ST: 0 0 3/4 и ж 9558 CTM_CYC_ROUGH_INT_REL_DIST H02, H03 QV: FBMA ɦɦ ɉɭɬɶ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɤɨɧɬɭɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ST, MT MT: , ST: 0 10 3/4 9560 CTM_TURN_GROOV_TOOL_BEND H02, H03 QV: FBT ɦɦ Ɉɬɜɨɞ ɢɡ-ɡɚ ɢɡɝɢɛɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɜɵɬɨɱɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST, MT MT: , ST: 0.0 1.0 9561 CTM_TURN_GROOV_FREE_CUT_VAL ɦɦ Ɉɬɜɨɞ, ɝɥɭɛɢɧɚ ɩɟɪɟɞ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɨɣ, ɬɨɤɚɪɧɚɹ ɜɵɬɨɱɤɚ DOUBLE H02, H03 3/4 QV: FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 ST, MT MT: , ST: 9599 CTM_OPTION_MASK - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ManualTurn 0.0 1.0 3/4 H03 QV: FBMA INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 MT MT: 0 0 2/2 9600 CTM_SIMULATION_DEF_X H01, H02, H03, H05 QV: FBMA, FBSP - ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ X INTEGER Power On ɉɈ2.1 (810D), 4.3 (840D) SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, MT: 0, SM: 0, ST: 0 -10000 10000 3/4 9601 CTM_SIMULATION_DEF_Y H01, H02, H03, H05 QV: FBMA, FBSP - ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ Z INTEGER Power On ɉɈ2.1 (810D), 4.3 (840D) SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, MT: 0, SM: 0, ST: 0 -10000 10000 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-167 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9602 CTM_SIMULATION_DEF_VIS_AREA H01, H02, H03, H05 QV: FBMA, FBSP - ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ, ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ INTEGER Power On ɉɈ2.1 (810D), 4.3 (840D) SM, ST, Adv, Emb Emb: 100, MT: 100, SM: 100, ST: 100 -10000 10000 3/4 9603 CTM_SIMULATION_MAX_X H01, H02, H03, H05 QV: FBMA, FBSP - ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ, ɦɚɤɫ. ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ X INTEGER Power On ɉɈ2.1 (810D), 4.3 (840D) SM, ST, Adv, Emb -10000 10000 3/4 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb: 0, MT: 0, SM: 0, ST: 0 9604 CTM_SIMULATION_MAX_Y H01, H02, H03, H05 QV: FBMA, FBSP - ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ, ɦɚɤɫ. ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ Z INTEGER Power On 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, MT: 0, SM: 0, ST: 0 9605 CTM_SIMULATION_MAX_VIS_AREA - ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ, ɦɚɤɫ. ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ -10000 10000 3/4 H01, H02, H03, H05 QV: FBMA, FBSP INTEGER Power On 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 1000, MT: 1000, SM: 1000, ST: 1000 -10000 10000 3/4 9606 CTM_SIMULATION_TIME_NEW_POS H01, H02, H03, H05 QV: FBMA, FBT - ɋɢɦɭɥɹɰɢɹ, ɱɚɫɬɨɬɚ ɚɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɢ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ INTEGER Power On 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1, ST 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 100, MT: 100, SM: 100, ST: 100 0 4000 3/4 9607 CTM_ENABLE_RAPID_FEED H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɛɨɪɚ, ɭɫɤɨɪɟɧɧɵɣ ɯɨɞ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-168 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9608 CTM_ENABLE_FEED_P_MIN H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɛɨɪɚ, ɩɨɞɚɱɚ ɦɦ/ɦɢɧ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 9609 CTM_SPEED_FIELD_DISPLAY_RES H03 QV: FBMA - Ɇɟɫɬɚ ɩɨɫɥɟ ɡɚɩɹɬɨɣ ɜ ɩɨɥɟ ɜɜɨɞɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 4 3/4 и ж 9610 CTM_POS_COORDINATE_SYSTEM H03, H05 QV: FBMA - ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɞɥɹ ɬɨɤɚɪɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ BYTE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT, Adv, Emb Emb: 2, MT: 2 0 7 3/4 9611 CTM_CROSS_AX_DIAMETER_ON H02, H03, H05 QV: FBMA, FBT - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɞɢɚɦɟɬɪɚ ɞɥɹ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣ ɨɫɢ ɚɤɬɢɜɧɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1, ST 6.1 ST, MT, Emb Emb: 1, MT: 1, ST: 10 1 3/4 9612 CTM_TEACH_STORE_MANUAL_ABS H03 QV: FBMA - ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɚɛɫ. ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 9613 CTM_TEACH_STORE_START_ABS H03 QV: FBMA - ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɚɛɫ. ɫɬɚɪɬɨɜɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 9614 CTM_TEACH_STORE_MANUAL_AUTO H03 QV: FBMA - ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦ. ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 9615 CTM_TEACH_HANDW_FEED - ɉɨɞɚɱɚ ɦɚɯɨɜɢɱɤɨɦ 0 1 3/4 H03 QV: FBMA BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 2 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-169 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9616 CTM_TEACH_HANDW_FEED_P_MIN ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ H03 QV: FBMA DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT 9617 MT: 1 3000 3/4 CTM_TEACH_HANDW_FEED_P_REV H03 QV: FBMA Ɉɤɪɭɠɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0.01 10000 3/4 и ж 9618 CTM_ENABLE_C_AXIS H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɨɫɢ ɋ ɞɥɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ BYTE Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 2 3/4 9619 CTM_G91_DIAMETER_ON H02, H03, H05 QV: FBMA, FBT - ɂɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1, ST 6.1 ST, MT, Emb Emb: 1, MT: 1, ST: 10 1 3/4 9620 CTM_CYCLE_SAFETY_CLEARANCE H03 QV: FBMA ɦɦ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɰɢɤɥɨɜ ManualTurn DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT 9621 MT: 0.0 1000 3/4 CTM_CYCLE_DWELL_TIME H03 QV: FBMA ȼɪɟɦɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɪɟɡɚɧɢɹ ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: -100 100 3/4 9622 CTM_ENABLE_REFPOINT H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ManualTurn REAL ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 9623 CTM_START_WITHOUT_REFPOINT H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ NC-Start ɛɟɡ ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɨɫɟɣ BYTE Power On 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-170 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9624 CTM_MODE_SELECT_BY_SOFTKEY - ɉɟɪɟɤɥ. ɪɟɠɢɦɨɜ ɭɩɪ. ɱɟɪɟɡ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪ. ɤɥɚɜɢɲɢ BYTE H03 QV: FBMA Power On 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 9625 CTM_CUSTOMER_START_PICTURE H03 QV: FBMA - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɟ ɨɤɧɨ ɡɚɩɭɫɤɚ BYTE Power On 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 и ж 9626 CTM_TRACE H01, H02, H03 QV: FBMA - Ɍɟɫɬɨɜɵɟ ɮɥɚɠɤɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ManualTurn INTEGER ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 SM, ST, MT MT: , SM: , ST: 0 0x7FFFFFFF 3/4 9626 CTM_TRACE H01, H02, H03 QV: FBMA - Ɍɟɫɬɨɜɵɟ ɮɥɚɠɤɢ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ManualTurn INTEGER ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 SM, ST, MT MT: , SM: , ST: 0 0x7FFFFFFF 3/4 9627 CTM_COUNT_GEAR_STEPS H03 QV: FBMA - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 5 3/4 9628 CTM_TOOL_INPUT_DIAM_ON H03 QV: FBMA - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ X ɤɚɤ ɞɢɚɦɟɬɪɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 9629 CTM_WEAR_INPUT_DIAM_ON H03 QV: FBMA - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɢɡɧɨɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɏ ɞɢɚɦ. BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.1 MT MT: 0 1 3/4 9630 CTM_FIN_FEED_PERCENT H02, H03 QV: FBMA, FBT % ɑɢɫɬɨɜɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɜ ɩɪɨɰɟɧɬɚɯ REAL ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 ST, MT MT: , ST: 1 100 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-171 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9631 CTM_CYCLE_DWELL_TIME_SEC H03 QV: FBMA ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ ɜ ɫɟɤɭɧɞɚɯ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0 100 3/4 9632 CTM_ANGLE_REFERENCE_AXIS H03, H05 QV: FBMA - ɍɝɨɥ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɨɫɢ REAL ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT, Emb Emb: 1, MT: 1 0 1 3/4 и ж 9633 CTM_INC_DEC_FEED_PER_MIN H03 QV: FBMA ɦɦ/ɦɢɧ Ɋɚɡɦɟɪɵ ɲɚɝɚ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɜ ɦɦ/ɦɢɧ DOUBLE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0.001 1000 3/4 9634 CTM_INC_DEC_FEED_PER_ROT H03 QV: FBMA ɦɦ Ɋɚɡɦɟɪɵ ɲɚɝɚ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɜ ɦɦ/ɨɛɨɪɨɬ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0.001 10 3/4 9636 CTM_ENABLE_S_TOOL_TABLE H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɪɟɡɚɧɢɹ ɢɡ ɬɚɛɥɢɰɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0 1 3/4 9637 CTM_MAX_INP_FEED_P_MIN H03 QV: FBMA ɦɦ/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɜɜɨɞɚ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɜ ɦɦ/ɦɢɧ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0 100000 3/4 9638 CTM_MAX_INP_FEED_P_ROT H03 QV: FBMA ɦɦ ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɜɜɨɞɚ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɜ ɦɦ/ɨɛɨɪɨɬ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0 10000 3/4 9639 CTM_MAX_TOOL_WEAR H03, H05 QV: FBMA ɦɦ ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɜɜɨɞɚ ɢɡɧɨɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE Power On 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT, Adv MT: 0 10 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-172 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9640 CTM_ENABLE_CALC_THREAD_PITC H01, H02, H03 QV: FBMA - Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɟ ɝɥɭɛɢɧɵ ɪɟɡɶɛɵ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 SM, ST, MT MT: , SM: , ST: 0 1 3/4 9641 CTM_ENABLE_G_CODE_INPUT H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɜɜɨɞɚ ɤɨɞɚ G BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0 1 3/4 и ж 9642 CTM_ENABLE_CIRCLE_HOLE_CYCL H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɫɜɟɪɥɟɧɢɹ ɨɤɪɭɠɧɨɫɬɢ ɰɟɧɬɪɨɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɣ BYTE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0 1 3/4 9643 CTM_ENABLE_DRIVEN_TOOL H03 QV: FBMA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɜɪɚɳɚɸɳɢɯɫɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT 9644 MT: 0 2 3/4 CTM_CIRC_TAP_DWELL_TIME_1 H03 QV: FBMA ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɜɧɢɡɭ, ɧɚɪɟɡɚɧɢɟ ɜɧɭɬ. ɪɟɡɶɛɵ ɧɚ ɨɤɪ. ɰɟɧ. ɨɬɜ. DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT 9645 MT: 0 CTM_CIRC_TAP_DWELL_TIME_2 100 H03 ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɜɜɟɪɯɭ, ɧɚɪɟɡɚɧɢɟ ɜɧɭɬ. ɪɟɡɶɛɵ ɧɚ ɨɤɪ. ɰɟɧ. ɨɬɜ. DOUBLE 3/4 QV: FBMA ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 MT MT: 0 100 9646 CTM_FACTOR_O_CALC_THR_PITCH - Ɋɟɠɢɦ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɨɬɜɨɞɚ, ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ, ɧɚɪɭɠ. ɨɛɪɚɛ. DOUBLE H01, H02, H03 3/4 QV: FBMA, FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST, MT MT: , SM: , ST: 0 0 9647 CTM_FACTOR_I_CALC_THR_PITCH - Ɋɟɠɢɦ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɨɬɜɨɞɚ, ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ, ɜɧɭɬɪ. ɨɛɪɚɛ. DOUBLE H01, H02, H03 3/4 QV: FBMA, FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST, MT MT: , SM: , ST: 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-173 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9648 CTM_ROUGH_O_RELEASE_DIST H02, H03 QV: FBMA, FBT ɦɦ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ ɩɪɢ ɧɚɪɭɠ. ɨɛɪɚɛ. DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4, ST 6.1 ST, MT MT: , ST: -1 100 9649 CTM_ROUGH_I_RELEASE_DIST ɦɦ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɪɟɡɚɧɢɟɦ ɩɪɢ ɜɧɭɬɪ. ɨɛɪɚɛ. DOUBLE H02, H03 3/4 QV: FBMA, FBT ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4, ST 6.1 ST, MT MT: , ST: -1 100 3/4 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 9650 CMM_POS_COORDINATE_SYSTEM H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ BYTE ɋɊȺɁɍ ɉɈ4.3 , ST 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: 0, ST: 00 47 3/4 9651 CMM_TOOL_MANAGEMENT H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - Ʉɨɧɰɟɩɰɢɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ BYTE Power On 6.1, ST 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 4, SM: 4, ST: 41 4 3/4 9652 CMM_TOOL_LIFE_CONTROL H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE Power On 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 1, SM: 1, ST: 10 1 3/4 9653 CMM_ENABLE_A_AXIS H01 QV: FBSP - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ 4-ɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3 SM SM: 0 3 3/4 9654 CMM_SPEED_FIELD_DISPLAY_RES H01, H02 QV: FBSP, FBT - Ɇɟɫɬɚ ɩɨɫɥɟ ɡɚɩɹɬɨɣ ɜ ɩɨɥɟ ɜɜɨɞɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: 0 4 3/4 9655 CMM_CYC_PECKING_DIST H01 QV: FBSP ɦɦ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɢ ɝɥɭɛɨɤɨɦ ɫɜɟɪɥɟɧɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3 SM SM: -1.0 100.0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-174 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9656 CMM_CYC_DRILL_RELEASE_DIST ɦɦ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɢ ɪɚɫɬɚɱɢɜɚɧɢɢ H01, H02 QV: FBSP DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3 SM, ST SM: , ST: -1.0 10.0 3/4 9657 CMM_CYC_MIN_CONT_PO_TO_RAD H01, H02 QV: FBSP, FBT % ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɦɢɧ. ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɪɚɞɢɭɫɚ ɮɪɟɡɵ REAL ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: 0 50 3/4 и ж 9658 CMM_CYC_MAX_CONT_PO_TO_RAD H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɦɚɤɫ. ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɪɚɞɢɭɫɚ ɮɪɟɡɵ DOUBLE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: 0.0 10 3/4 9659 CMM_CYC_DRILL_RELEASE_ANGLE H01 QV: FBSP Ƚɪɚɞ ɭɫ ɍɝɨɥ ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɢ ɪɚɫɬɚɱɢɜɚɧɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ SM 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3 SM: -1.0 360.0 3/4 9660 CMM_ENABLE_PLANE_CHANGE H01 QV: FBSP - ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚ ɩɥɨɫɤɨɫɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3 SM SM: 0 1 3/4 9662 CMM_COUNT_GEAR_STEPS H01 QV: FBSP - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3 SM SM: 0 5 3/4 9663 CMM_TOOL_DISPLAY_IN_DIAM H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɪɚɞɢɭɫɚ/ɞɢɚɦɟɬɪɚ ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE Power On 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 1, SM: 1, ST: 10 1 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-175 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9664 CMM_MAX_INP_FEED_P_MIN H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɦɦ/ɦɢɧ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST 9665 SM: , ST: 0 100000 3/4 CMM_MAX_INP_FEED_P_ROT H01, H02 QV: FBSP, FBT ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɦɦ/ɨɛɨɪɨɬ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: 0 10 3/4 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 9666 CMM_MAX_INP_FEED_P_TOOTH H01, H02 QV: FBSP, FBT ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɦɦ/ɡɭɛ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: 0 5 3/4 9667 CMM_FOLLOW_ON_TOOL_ACTIVE H01, H02 QV: FBSP, FBT - ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɵɛɨɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɚɤɬɢɜɟɧ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.3, 810D ɉɈ 2.3, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: 0 1 3/4 9668 CMM_M_CODE_COOLANT_I_AND_II H01, H02 QV: FBSP, FBT - Ʉɨɞ M, ɋɈɀ I ɢ II INTEGER ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: -1 32767 3/4 9669 CMM_FACE_MILL_EFF_TOOL_DIAM H01, H02 QV: FBSP % ɗɮɮ. ɞɢɚɦɟɬɪ ɮɪɟɡɵ ɩɪɢ ɩɥɨɫɤɨɦ ɮɪɟɡɟɪɨɜɚɧɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 SM, ST SM: , ST: 50.0 100.0 9670 CMM_START_RAD_CONTOUR_POCKE ɦɦ Ɋɚɞɢɭɫ ɨɤɪɭɠɧɨɫɬɢ ɩɨɞɜɨɞɚ, ɱɢɫɬɨɜɚɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ, ɤɨɧɬɭɪɵ ɤɚɪɦɚɧɚDOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBSP, FBT ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4, ST 6.1 SM, ST SM: , ST: -1.0 100.0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-176 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9671 CMM_TOOL_LOAD_DEFAULT_MAG - Ɇɚɝɚɡɢɧ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ, ɡɚɝɪɭɡɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ H01, H02 QV: FBSP BYTE Power On 6.4 SM, ST SM: , ST: 0 30 3/4 9672 CMM_FIXED_TOOL_PLACE H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɤɨɞɢɪɨɜɤɚ ɦɟɫɬɚ BYTE Power On 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4, ST 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: 0, ST: 00 1 3/4 и ж 9673 CMM_TOOL_LOAD_STATION H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɇɨɦɟɪ ɫɬɚɧɰɢɢ ɡɚɝɪɭɡɤɢ BYTE Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4, ST 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 1, SM: 1, ST: 11 2 3/4 9674 CMM_ENABLE_TOOL_MAGAZINE H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɫɩɢɫɤɚ ɦɚɝɚɡɢɧɚ BYTE Power On 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4, ST 6.1 SM, ST, Adv, Emb Emb: 1, SM: 1, ST: 10 1 3/4 9675 CMM_CUSTOMER_START_PICTURE H01, H02 QV: FBSP, FBT - ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɟ ɨɤɧɨ ɡɚɩɭɫɤɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST SM: , ST: 0 1 3/4 9676 CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH1 H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɉɭɬɶ ɤ ɢɦɟɧɚɦ ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɹɦɢ STRING Power On 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: , ST: 0 0 3/4 9677 CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH2 H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɉɭɬɶ ɤ ɢɦɟɧɚɦ ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɹɦɢ STRING Power On 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: , ST: 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-177 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9678 CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH3 H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɉɭɬɶ ɤ ɢɦɟɧɚɦ ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɹɦɢ STRING Power On 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: , ST: 0 0 3/4 9679 CMM_DIRECTORY_SOFTKEY_PATH4 H01, H02, H05 QV: FBSP, FBT - ɉɭɬɶ ɤ ɢɦɟɧɚɦ ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɹɦɢ STRING Power On 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST, Adv, Emb Emb: 0, SM: , ST: 0 0 3/4 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 9680 CMM_M_CODE_COOLANT_I H01, H02 QV: FBSP - Ʉɨɞ M, ɋɈɀ I INTEGER ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST SM: , ST: 0 32767 3/4 9681 CMM_M_CODE_COOLANT_II H01, H02 QV: FBSP - Ʉɨɞ M, ɋɈɀ II INTEGER ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST SM: , ST: 0 32767 3/4 9682 CMM_CYC_BGF_BORE_DIST H01 QV: FBSP ɦɦ Ɋɟɠɢɦ ɞɥɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɨɬɜɨɞɚ ɪɚɫɬɚɱɢɜɚɧɢɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ SM SM: 6.3 0.0 100.0 3/4 9686 CMM_M_CODE_COOLANT_OFF H01, H02 QV: BAS - Ʉɨɞ M, ɋɈɀ ɜɵɤɥ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 32767 3/4 9687 CMM_TOOL_MOVE_DEFAULT_MAG H01, H02 QV: FBSP - Ɇɚɝɚɡɢɧ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ, ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE Power On 6.4 SM, ST SM: , ST: 0 30 3/4 9688 CMM_COUNT_GEAR_STEPS_S2 H01 QV: - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ ɞɥɹ 2-ɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ SM SM: 5 3/4 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-178 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9690 CMM_OEM_FUNCTION_MASK_1 H01 QV: BAS - Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ OEM 1 INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.2 SM SM: 0 0 6/6 9691 CMM_OEM_FUNCTION_MASK_2 H01 QV: BAS - Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ OEM 2 INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.2 SM SM: 0 0 6/6 и ж 9703 CMM_INDEX_AXIS_4 H01 QV: FBSP - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ 4-ɨɣ ɨɫɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 5.3, 810D ɉɈ 3.3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со SM SM: 0 127 3/4 9704 CMM_INDEX_AXIS_5 H01 QV: FBSP - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ 5-ɨɣ ɨɫɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 5.3, 810D ɉɈ 3.3 SM SM: 0 127 3/4 9705 CMM_INDEX_SPINDLE H01 QV: FBSP - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 5.3, 810D ɉɈ 3.3 SM SM: 1 127 3/4 9706 CMM_GEOAX_ASSIGN_AXIS_4 H01 QV: FBSP - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ 4-ɨɣ ɨɫɢ ɫ ɝɟɨ-ɨɫɶɸ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM SM: 0 6 3/4 9707 CMM_GEOAX_ASSIGN_AXIS_5 H01 QV: FBSP - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ 5-ɨɣ ɨɫɢ ɫ ɝɟɨ-ɨɫɶɸ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM SM: 0 6 3/4 9708 CMM_INDEX_SPINDLE_2 H01 QV: - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ 2-ɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 127 3/4 SM SM: 1 9718 CMM_OPTION_MASK_2 H01, H02 QV: FBSP, FBT - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ShopMill 2 INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 0 2/2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-179 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9719 CMM_OPTION_MASK H01, H02 QV: FBSP - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ShopMill INTEGER ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 5.3, 810D ɉɈ 3.3 SM, ST SM: , ST: 0 0 2/2 9720 CMM_ENABLE_B_AXIS H01 QV: FBSP - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɨɫɢ B BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM SM: 0 3 3/4 и ж 9721 CMM_ENABLE_TRACYL H01 QV: FBSP - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɰɢɥɢɧɞɪɚ BYTE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM SM: 0 1 3/4 9723 CMM_ENABLE_SWIVELLING_HEAD H01, H02 QV: FBSP - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɤɚɱɚɸɳɢɯɫɹ ɝɨɥɨɜɨɤ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 4.4, 810D ɉɈ 2.4 ɫ SM SM, ST SM: , ST: 0 1 9724 CMM_CIRCLE_RAPID_FEED ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ, ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBT ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 SM, ST SM: , ST: 0 9725 CMM_ENABLE_QUICK_M_CODES - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɛɵɫɬɪɵɯ Ɇ-ɤɨɦɚɧɞ 100000 3/4 H01, H02 QV: FBSP BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM, ST SM: , ST: 0 0 3/4 9725 CMM_ENABLE_QUICK_M_CODES H01, H02 QV: FBSP - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɛɵɫɬɪɵɯ Ɇ-ɤɨɦɚɧɞ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM, ST SM: , ST: 0 0 3/4 9726 CMM_DISPLAY_MD_IS_METRIC H01, H02 QV: FBSP - ȿɞɢɧɢɰɚ, ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ (ɞɸɣɦ/ɦɦ) BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM, ST SM: , ST: 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-180 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9727 CMM_ENABLE_POS_A_B_AXIS H01 QV: FBSP - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɨɫɢ A/B BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM SM: 0 0 3/4 9728 CMM_DISPL_DIR_A_B_AXIS_INV H01 QV: FBSP - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɫɢ A/B BYTE ɋɊȺɁɍ SM SM: 6.4 0 1 3/4 и ж 9729 CMM_G_CODE_TOOL_CHANGE_PROG H01, H02 QV: FBSP - ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɚɹ ɫɦɟɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ G-ɤɨɞɚ STRING ɋɊȺɁɍ 6.4 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со SM, ST SM: , ST: 0 0 3/4 9739 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_1_ON H01 QV: FBST - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 1 ȼɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 9740 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_1_OFF H01 QV: FBST - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 1 ȼɕɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 9741 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_2_ON H01 QV: FBSP - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 2 ȼɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 9742 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_2_OFF H01 QV: FBSP - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 2 ȼɕɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 9743 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_3_ON H01 QV: FBST - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 3 ȼɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 9744 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_3_OFF H01 QV: FBST - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 3 ȼɕɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-181 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9745 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_4_ON H01 QV: FBST - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 4 ȼɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 9746 CMM_M_CODE_TOOL_FUNC_4_OFF H01 QV: FBST - M-ɤɨɞ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɮɭɧɤɰɢɢ 4 ȼɕɄɅ INTEGER ɋɊȺɁɍ 32767 3/4 SM SM: -1 и ж 9747 CMM_ENABLE_MEAS_AUTO H01 QV: - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 7.1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со SM SM: 0 1 3/4 9748 CMM_MKS_POSITION_MAN_MEAS H01 QV: FBSP ɦɦ ɉɨɡɢɰɢɹ ɪɭɱɧɨɝɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɫ ɮɢɤɫ. ɬɨɱɤɨɣ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM SM: 0 0 3/4 9749 CMM_ENABLE_MEAS_T_AUTO H01, H02 QV: FBSP, FBT - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 1 3/4 9750 CMM_MEAS_PROBE_INPUT H01, H02 QV: FBSP, FBT - ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɯɨɞ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɞɟɬɚɥɢ REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 1 3/4 9751 CMM_MEAS_T_PROBE_INPUT H01, H02 QV: FBSP, FBT - ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɯɨɞ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 1 9752 CMM_MEASURING_DISTANCE ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɢ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ DOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBSP, FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 1 1000 9753 CMM_MEAS_DIST_MAN ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɟɬɚɥɢ ɜ ɪɭɱɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ DOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBSP, FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0.01 1000 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-182 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9754 CMM_MEAS_DIST_TOOL_LENGTH H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɢɡɦɟɪ. ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ, ɞɥɢɧɚ ɢɧɫɬɪ. ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0.001 1000 3/4 9755 CMM_MEAS_DIST_TOOL_RADIUS H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɢɡɦɟɪ. ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ, ɪɚɞɢɭɫ ɢɧɫɬɪ. ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0.001 1000 3/4 и ж 9756 CMM_MEASURING_FEED H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɩɪɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɢ ɞɟɬɚɥɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со SM, ST SM: , ST: 10 5000 3/4 9757 CMM_FEED_WITH_COLL_CTRL H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɜ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ ɫ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ DOUBLE ɋɊȺɁɍ SM, ST SM: , ST: 6.3 10 5000 3/4 9758 CMM_POS_FEED_WITH_COLL_CTRL H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɫ ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST 9759 SM: , ST: 10 5000 3/4 CMM_MAX_CIRC_SPEED_ROT_SP H01, H02 QV: FBSP, FBT Ɇɚɤɫ. ɨɤɪɭɠɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢɡɦɟɪ. ɢɧɫɬɪ. ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST 9760 SM: , ST: 1 200 3/4 CMM_MAX_SPIND_SPEED_ROT_SP H01, H02 QV: FBSP, FBT Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɢɡɦɟɪ. ɢɧɫɬɪ. ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 100 25000 3/4 9761 CMM_MIN_FEED_ROT_SP H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɩɨɞɚɱɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 1 1000 9762 CMM_MEAS_TOL_ROT_SP ɦɦ Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɚɸɳɟɝɨɫɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBSP, FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0.001 1 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-183 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9763 CMM_TOOL_PROBE_TYPE H01, H02 QV: FBSP, FBT - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 999 9764 CMM_TOOL_PROBE_ALLOW_AXIS - Ⱦɨɩ. ɨɫɟɜɵɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ REAL H01, H02 3/4 QV: FBSP, FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 333 9765 CMM_T_PROBE_DIAM_LENGTH_MEA ɦɦ Ⱦɢɚɦɟɬɪ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɞɥɢɧɵ DOUBLE H01, H02 3/4 и ж QV: FBSP, FBT ɋɊȺɁɍ 6.3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со SM, ST SM: , ST: 0 100000 3/4 H01, H02 QV: FBSP, FBT 9766 CMM_T_PROBE_DIAM_RAD_MEAS ɦɦ Ⱦɢɚɦɟɬɪ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɪɚɞɢɭɫɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 100000 3/4 9767 CMM_T_PROBE_DIST_RAD_MEAS H01, H02 QV: FBSP, FBT ɦɦ ɉɨɞɚɱɚ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɤɪɨɦɤɚ ɳɭɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɪɚɞɢɭɫɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 100000 3/4 H01, H02 QV: FBSP, FBT 9768 CMM_T_PROBE_APPROACH_DIR - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɞɜɨɞɚ ɜ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: -2 2 9769 CMM_FEED_FACTOR_1_ROT_SP - Ʉɨɷɮɮ. ɩɨɞɚɱɢ 1, ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBSP ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 100 9770 CMM_FEED_FACTOR_2_ROT_SP - Ʉɨɷɮɮ. ɩɨɞɚɱɢ 2, ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBSP ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 50 3/4 9771 CMM_MAX_FEED_ROT_SP H01, H02 QV: FBSP ɦɦ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɩɨɞɚɱɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 1 1000 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-184 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9772 CMM_T_PROBE_MEASURING_DIST ɦɦ ɂɡɦɟɪ. ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ, ɢɡɦɟɪ. ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɨɫɬɚɧɨɜɥ. ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE H01, H02 QV: FBSP ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0.01 1000 9773 CMM_T_PROBE_MEASURING_FEED ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ, ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE H01, H02 3/4 QV: FBSP ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 10 5000 3/4 и ж 9774 CMM_T_PROBE_MANUFACTURER H01, H02 QV: FBSP - ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со SM, ST SM: , ST: 0 2 3/4 9775 CMM_T_PROBE_OFFSET H01, H02 QV: FBSP - Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɩɪɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɜɪɚɳ. ɲɩɢɧɞɟɥɶ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 SM, ST SM: , ST: 0 2 3/4 9776 CMM_MEAS_SETTINGS H01, H02 QV: FBSP - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɰɢɤɥɨɜ INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.4 SM, ST SM: , ST: 0 0 3/4 9777 CMM_ENABLE_TIME_DISPLAY H01 QV: FBSP - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɜɪɟɦɟɧɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 SM SM: 0 0 9778 CMM_MEAS_PROBE_SOUTH_POLE - Ⱦɥɢɧɚ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɧɢɠɧɟɣ ɤɪɨɦɤɢ BYTE SM SM: H01 0 1 3/4 QV: FBST ɋɊȺɁɍ 3/4 9779 CMM_MEAS_PROBE_IS_MONO H01 QV: FBST - ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ ɞɟɬɚɥɢ ɷɬɨ ɦɨɧɨɳɭɩ BYTE ɋɊȺɁɍ SM SM: 1 3/4 0 9803 ST_INDEX_AXIS_4 H02 QV: FBT - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ 4-ɨɣ ɨɫɢ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 127 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-185 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9804 ST_INDEX_SPINDLE_MAIN H02, H03 QV: FBT - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST, MT MT: , ST: 1 127 3/4 9805 ST_INDEX_SPINDLE_TOOL H02, H03 QV: FBT - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST, MT MT: , ST: 0 127 3/4 и ж 9806 ST_INDEX_SPINDLE_SUB H02 QV: FBT - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ ɜɫɬɪɟɱɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 127 3/4 9807 ST_INDEX_AXIS_C H02 QV: FBT - ɂɧɞɟɤɫ ɨɫɢ ɞɥɹ ɨɫɢ ɋ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 127 3/4 9810 ST_GEAR_STEPS_SPINDLE_MAIN H02 QV: FBT - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 5 3/4 9811 ST_GEAR_STEPS_SPINDLE_TOOL H02 QV: FBT - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 5 3/4 9812 ST_GEAR_STEPS_SPINDLE_SUB H02 QV: FBT - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɜɫɬɪɟɱɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 5 3/4 9820 ST_MAGN_GLASS_POS_1 H02 QV: FBT ɦɦ ɉɨɡɢɰɢɹ ɥɭɩɵ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, 1-ɚɹ ɨɫɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-186 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9821 ST_MAGN_GLASS_POS_2 ɦɦ ɉɨɡɢɰɢɹ ɥɭɩɵ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, 2-ɚɹ ɨɫɶ H02 QV: FBT DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 0 9822 ST_DISPL_DIR_MAIN_SPIND_M3 - ɉɨɤɚɡɚɧɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ M3 BYTE H02 3/4 QV: FBT ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 1 3/4 и ж 9823 ST_DISPL_DIR_SUB_SPIND_M3 H02 QV: FBT - ɉɨɤɚɡɚɧɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɫɬɪɟɱɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ M3 BYTE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 1 3/4 H02 QV: FBT 9824 ST_DISPL_DIR_MAIN_C_AX_INV - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɨɫɶ ɋ, ɝɥɚɜɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ M BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 1 3/4 9825 ST_DISPL_DIR_SUB_C_AX_INV H02 QV: FBT - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɧɚɩɪ. ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɨɫɶ ɋ, ɩɪɨɬɢɜɨɲɩɢɧɞɟɥɶ M BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 1 9826 ST_DEFAULT_DIR_TURN_TOOLS - Ƚɥɚɜɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɬɨɤɚɪɧɵɯ ɢɧɫɬɪ. BYTE H02 3/4 QV: FBT Power On 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 3 4 3/4 9827 ST_DEFAULT_MACHINING_SENSE H02 QV: FBT - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɮɪɟɡɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 9828 ST_MEAS_T_PROBE_INPUT_SUB - ɂɡɦɟɪ. ɜɯɨɞ, ɢɡɦɟɪ. ɳɭɩ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɜɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ 1 3/4 H02 QV: FBT REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 1 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-187 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9829 ST_SPINDLE_CHUCK_TYPES - ȼɵɛɨɪ ɩɚɬɪɨɧɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ H02 QV: FBT BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 ST ST: 0 0 3/4 9829 ST_SPINDLE_CHUCK_TYPES H02 QV: FBT - ȼɵɛɨɪ ɩɚɬɪɨɧɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.4 ST ST: 0 0 3/4 и ж 9830 ST_SPINDLE_PARA_ZL0 H02 QV: FBT ɦɦ Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɬɪɨɧɚ, ɝɥɚɜɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ST ST: 0 0 3/4 9831 ST_SPINDLE_PARA_ZL1 H02 QV: FBT ɦɦ Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɬɪɨɧɚ, ɜɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 ST ST: 0 0 3/4 9832 ST_SPINDLE_PARA_ZL2 H02 QV: FBT ɦɦ Ɋɚɡɦɟɪ ɭɩɨɪɚ, ɜɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 ST ST: 0 0 3/4 9833 ST_SPINDLE_PARA_ZL3 H02 QV: FBT ɦɦ Ɋɚɡɦɟɪ ɤɭɥɚɱɤɚ, ɜɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 ST ST: 0 0 3/4 9836 ST_TAILSTOCK_DIAM H02 QV: FBT ɦɦ Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɡɚɞɧɟɣ ɛɚɛɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ ST ST: 7.1 0 0 3/4 9837 ST_TAILSTOCK_LENGTH H02 QV: FBT ɦɦ Ⱦɥɢɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɛɚɛɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 7.1 ST ST: 0 0 3/4 9838 ST_BORDER_TOOL_LEN_X_REV_2 H02 QV: ɦɦ ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɞɥɢɧɚ ɢɧɫɬɪ. X ɞɥɹ 2-ɨɝɨ ɪɟɜɨɥɶɜɟɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 0 3/4 ST ST: 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-188 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9840 ST_ENABLE_MAGN_GLASS H02 QV: FBT - Ʌɭɩɚ ɜ ɪɭɱɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ: ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 1 3/4 9841 ST_ENABLE_PART_OFF_RECEPT H02 QV: FBT - Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ ɞɟɬɚɥɟɩɪɢɟɦɧɢɤɚ ɩɪɢ ɨɬɪɟɡɟ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 1 3/4 и ж 9842 ST_ENABLE_TAILSTOCK H02 QV: FBT - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɡɚɞɧɟɣ ɛɚɛɤɢ BYTE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 6.2 ST ST: 0 1 3/4 9843 ST_ENABLE_SPINDLE_CLAMPING H02 QV: FBT - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɡɚɠɢɦɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ (ɨɫɶ ɋ) BYTE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 1 3/4 9850 ST_CYCLE_THREAD_RETURN_DIST H02 QV: FBT ɦɦ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɩɪɢ ɪɟɡɶɛɨɧɚɪɟɡɚɧɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0.001 1000 3/4 9851 ST_CYCLE_SUB_SP_WORK_POS H02 QV: FBT ɦɦ ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɯɨɞɚ Z ɞɥɹ ɜɫɬɪɟɱɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 0 3/4 9852 ST_CYCLE_SUB_SP_DIST H02 QV: FBT ɦɦ ȼɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ: ɩɭɬɶ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0.001 1000 3/4 9853 ST_CYCLE_SUB_SP_FEED H02 QV: FBT ɦɦ/ɦɢɧ ȼɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ: ɩɨɞɚɱɚ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 0 0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-189 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9854 ST_CYCLE_SUB_SP_FORCE H02 QV: FBT ȼɫɬɪɟɱɧɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ: ɫɢɥɚ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ BYTE ɋɊȺɁɍ 840D ɉɈ 6.1, 810D ɉɈ 4.1 ST ST: 1 100 3/4 9855 ST_CYCLE_TAP_SETTINGS H02 QV: FBT - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɚɪɟɡɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɪɟɡɶɛɵ INTEGER ɋɊȺɁɍ ST ST: 6.3 0 0 3/4 и ж 9856 ST_CYCLE_TAP_MID_SETTINGS H02 QV: FBT - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɰɟɧɬɪɨɜɤɢ ɫɜɟɪɥɟɧɢɟɦ INTEGER ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ST ST: 0 0 3/4 9857 ST_CYCLE_RET_DIST_FIXEDSTOP H02 QV: FBT ɦɦ ɉɭɬɶ ɨɬɜɨɞɚ ɩɟɪɟɞ ɡɚɠɢɦɨɦ ɩɨɫɥɟ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 10 3/4 9858 ST_CYCLE_RET_DIST_PART_OFF H02 QV: FBT ɦɦ ɉɭɬɶ ɨɬɜɨɞɚ ɩɟɪɟɞ ɨɬɪɟɡɨɦ ɫ ɜɫɬɪɟɱɧɵɦ ɲɩɢɧɞɟɥɟɦ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 1 3/4 9859 ST_CYCLE_PART_OFF_CTRL_DIST H02 QV: FBT ɦɦ ɉɭɬɶ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɨɬɪɟɡɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 10 3/4 9860 ST_CYCLE_PART_OFF_CTRL_FEED H02 QV: FBT ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɨɬɪɟɡɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 0 3/4 ST ST: 0 9861 ST_CYCLE_PART_OFF_CTRL_FORC H02 QV: FBT % ɋɢɥɚ ɜ ɩɪɨɰɟɧɬɚɯ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɨɬɪɟɡɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 1 100 3/4 9862 ST_CYC_DRILL_MID_MAX_ECCENT H02 QV: FBT ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɰɟɧɬɪɨɜ ɰɟɧɬɪɨɜɚɧɢɹ ɫɜɟɪɥɟɧɢɟɦ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 6.4 ST ST: 0.0 10.0 3/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-190 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9890 ST_USER_CLASS_MEAS_T_CAL H02 QV: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɤɚɥɢɛɪɨɜɤɢ ɢɡɦɟɪ. ɳɭɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE ɋɊȺɁɍ 7.1 ST ST: 0 7 3/4 9897 ST_OPTION_MASK_MAN_FUNC H02 QV: FBT - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ShopTurn, ɪɭɱɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ INTEGER ɋɊȺɁɍ 7.1 ST ST: 0 0 3/4 и ж 9898 ST_OPTION_MASK H02 QV: FBT - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ShopTurn INTEGER ɋɊȺɁɍ 6.3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ST ST: 0 0 2/2 9899 ST_TRACE H02 QV: FBT - Ɍɟɫɬɨɜɵɟ ɮɥɚɠɤɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ShopTurn REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 0xFFFF 3/4 9899 ST_TRACE H02 QV: FBT - Ɍɟɫɬɨɜɵɟ ɮɥɚɠɤɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ShopTurn REAL ɋɊȺɁɍ 6.3 ST ST: 0 0xFFFF 3/4 9900 MD_TEXT_SWITCH H05 QV: - - Ɍɟɤɫɬɵ ɜɦɟɫɬɨ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɜ MD BOOL ɋɊȺɁɍ ɉɈ2 Adv, Emb Emb: 0 0 0 3/4 9950 MD_NC_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɨɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 67108865 0 9950 MD_NC_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɨɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 67108865 0 9951 MD_NC_TEA_IDX_LIMIT H05 QV: - Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɟɤɫɨɜ ɞɥɹ ɨɛɳɢɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-191 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9952 MD_AX_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɨɫɟɜɵɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 67108865 0 9952 MD_AX_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɨɫɟɜɵɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 67108865 0 и ж 9953 MD_AX_TEA_IDX_LIMIT H05 QV: - Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɟɤɫɨɜ ɞɥɹ ɨɫɟɜɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ INTEGER Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 0 0 0 0/0 9954 MD_CH_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɚ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 33554433 0 9954 MD_CH_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɚ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 33554433 0 9955 MD_CH_TEA_IDX_LIMIT H05 QV: - Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɟɤɫɨɜ ɞɥɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɤɚɧɚɥɚ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 0 0 9956 MD_DRV_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 8388609 0 9956 MD_DRV_TEA_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 8388609 0 9957 MD_DRV_TEA_IDX_LIMIT H05 QV: - Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɟɤɫɨɜ ɞɥɹ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-192 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ 9958 MD_SNX_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ Sinamics INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 0 0 9958 MD_SNX_FILTER H05 QV: - Ɉɩɰɢɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ Sinamics INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 0 0 и ж 9959 MD_SNX_IDX_LIMIT H05 QV: - Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɟɤɫɨɜ ɞɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ Sinamics INTEGER Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Emb Emb: 0 0 0 0/0 9980 LANGUAGE_SETTINGS H05 QV: - ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɹɡɵɤɨɜɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ INTEGER Power On 0 0/0 Emb Emb: 513 0 9990 SW_OPTIONS H05 QV: FBSP, FBT - ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɨɩɰɢɢ ɉɈ MMC/HMI INTEGER Power On 5.3 Adv, Emb Emb: 0 9991 HMI_HELP_SYSTEMS - ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɦɨɳɢ MMC/HMI 0 0 2/2 H05 QV: FBSP, FBT INTEGER Power On 6.1 Emb Emb: 1 0 0 2/2 9992 HMI_TESTAUTOMAT_OPTION H05 QV: FBT, FBSP, EMB - Ɉɩɰɢɢ ɞɥɹ ɬɟɫɬɨɜɨɝɨ ɚɜɬɨɦɚɬɚ HMI INTEGER Power On 6.3 Emb Emb: 0 0 0 2/2 9993 HMI_WIZARD_OPTION H05 QV: FBT, FBSP, EMB - Ɉɩɰɢɢ ɞɥɹ Wizard INTEGER Power On 6.3 Emb Emb: 0 0 0 2/2 9999 TRACE H05 QV: - - Ɍɟɫɬɨɜɵɟ ɮɥɚɠɤɢ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ INTEGER Power On Adv, Emb Emb: 0 0 0xFFFF 2/2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-193 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-194 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2.3 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱥɬɪɢɛɭɬɵ ɋɢɫɬɟɦɚ Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ и ж Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ ɋɢɫɬɟɦɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2.3.1 10000 AXCONF_MACHAX_NAME_TAB N01, N11 K2 - ɂɦɹ ɨɫɢ ɫɬɚɧɤɚ STRING POWER ON - 31 "X1","Y1","Z1","A1", "B1","C1","U1"... - 7/2 710-2a2c 2 "X1","Y1" - - -/- 710-6a2c - "X1","Y1","Z1","A1", "B1","C1" - -/- 840d-2a2c 2 "X1","Y1" - - -/- 840d-4a1cg 4 "X1","Y1","Z1","A1" - - -/- 840d-6a2c - "X1","Y1","Z1","A1", "B1","C1" - -/- 840di-basic - "X1","Y1","Z1","A1", "B1","C1" - -/- 10002 AXCONF_LOGIC_MACHAX_TAB N01 B3 - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɪɚɡ ɨɫɟɣ ɫɬɚɧɤɚ NCK STRING POWER ON - 31 "AX1","AX2","AX3"," AX4","AX5","AX6"... - 3/2 710-2a2c 2 - - - -/- 840d-2a2c 2 - - - -/- 840d-4a1cg 4 - - - -/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-195 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10010 ASSIGN_CHAN_TO_MODE_GROUP N01, N02, N11 K1,IAD - Ʉɚɧɚɥ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɜ ȽɊɊ DWORD POWER ON - 10 10 7/2 710-2a2c 2 - - 2 -/- 710-6a2c - - - 2 -/- 1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 710-12a2c - - - 4 -/- 840d-2a2c 2 - - - -/- 840d-4a1cg 1 - - - -/- 840di-basic - - - 2 -/- 840di-universal - - - 2 -/- 840di-plus - - - 6 -/- 10050 SYSCLOCK_CYCLE_TIME N01, N05, N11, - G3 ɫɟɤ Ȼɚɡɨɜɵɣ ɬɚɤɬ ɫɢɫɬɟɦɵ DOUBLE POWER ON SFCO - - 0.004 0.000125 0.031 7/2 710-2a2c - 0.002 0.001 0.008 -/- 710-6a2c - 0.002 0.001 0.008 -/- 710-12a2c - 0.002 0.001 0.008 -/- 710-31a10c - 0.002 0.001 0.008 -/- 840di-basic - 0.002 0.001 0.008 -/- 840di-universal - 0.002 0.001 0.008 -/- 840di-plus - 0.002 0.001 0.008 -/- 10059 PROFIBUS_ALARM_MARKER N05 G3 - Ɇɟɪɤɟɪɵ ɨɲɢɛɨɤ Profibus (ɬɨɥɶɤɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ) BYTE POWER ON NBUP, NDLD - - - 0/0 10060 POSCTRL_SYSCLOCK_TIME_RATIO N01, N05 G3 - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɬɚɤɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ DWORD и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 - POWER ON SFCO - - 1 1 31 7/2 840di-basic - - - - 0/0 840di-universal - - - - 0/0 840di-plus - - - - 0/0 10061 POSCTRL_CYCLE_TIME N01, N05 G3 - Ɍɚɤɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ DOUBLE POWER ON READ - - - 7/0 0.0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-196 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10062 POSCTRL_CYCLE_DELAY N01, N05 G3 ɫɟɤ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɬɚɤɬɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ DOUBLE POWER ON - - 0.003 0.000 0.008 7/2 710-2a2c - 0.001550 - - -/- 710-6a2c - 0.001550 - - -/- 710-12a2c - 0.001550 - - -/- 710-31a10c - 0.001550 - - -/- 840di-basic - 0.001550 - - -/- 840di-universal - 0.001550 - - -/- 840di-plus - 0.001550 - - -/- 10065 POSCTRL_DESVAL_DELAY N01 B3 ɫɟɤ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE POWER ON - - 0.1 7/2 10070 IPO_SYSCLOCK_TIME_RATIO N01, N05, N11, - G3 - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɬɚɤɬɚ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɬɨɪɚ DWORD POWER ON SFCO - - 4 1 100 7/2 840d-2a2c - 3 - - -/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 -0.1 840d-4a1cg - 3 - - -/- 840d-6a2c - 3 - - -/- 840d-12a2c - 3 - - -/- 10071 IPO_CYCLE_TIME N01, N05, N11, - G3 - Ɍɚɤɬ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɬɨɪɚ DOUBLE POWER ON READ - - - 7/0 10072 COM_IPO_TIME_RATIO N01, N05 - - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɟɥɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɡɚɞɚɧɢɟɦ IPO ɢ ɡɚɞɚɧɢɟɦ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ DOUBLE POWER ON - - 100.0 7/2 10073 COM_IPO_STRATEGY EXP - - ɋɬɪɚɬɟɝɢɹ ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ DWORD POWER ON - - 0x7F 0/0 0.0 1.0 0x2B - 0.0 1 10074 PLC_IPO_TIME_RATIO N01, N05 - - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɡɚɞɚɧɢɹ PLC ɤ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɯɨɞɭ DWORD POWER ON - - 50 0/0 1 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-197 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10075 PLC_CYCLE_TIME N01, N05 - - ȼɪɟɦɹ ɰɢɤɥɚ PLC DOUBLE POWER ON READ - - - 1/1 0.0 - 10080 SYSCLOCK_SAMPL_TIME_RATIO - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɟɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɬɚɤɬɚ ɪɟɝ. ɮɚɤɬ.ɡɧɚɱ. DWORD POWER ON - - 5 0/0 840d-2a2c - 4 - - -/- 840d-4a1cg - 4 - - -/- 840d-6a2c - 4 - - -/- 840d-12a2c - 4 - - -/- 10082 CTRLOUT_LEAD_TIME EXP, N01, - K3 % ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɡɚɞ. ɡɧɚɱ. DOUBLE POWER ON - - 100.0 7/2 10083 CTRLOUT_LEAD_TIME_MAX EXP, N01 K3 Ɇɚɤɫ. ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 100.0 7/2 1 EXP, N01 31 G3 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со % - 0.0 100.0 0.0 0.0 10088 REBOOT_DELAY_TIME EXP - ɫɟɤ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 1.0 2/2 10089 SAFE_PULSE_DIS_TIME_BUSFAIL ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩ. ɩɪɢ ɨɬɤɚɡɟ ɲɢɧɵ DOUBLE POWER ON - - 7/2 0.2 0.0 0.0 0 N01, N06, - 0.8 FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10090 SAFETY_SYSCLOCK_TIME_RATIO N01, N06, - FBSI - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɬɚɤɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ DWORD POWER ON SFCO - - 3 1 50 7/1 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-198 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10091 INFO_SAFETY_CYCLE_TIME N01, N06, N05, - FBSI ɫɟɤ ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɬɚɤɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ DOUBLE POWER ON READ - - - 7/0 0.0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10092 INFO_CROSSCHECK_CYCLE_TIME N01, N06, N05, - FBSI ɫɟɤ ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɬɚɤɬɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɝɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ DOUBLE POWER ON READ - - 0.0 - - 7/0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10093 INFO_NUM_SAFE_FILE_ACCESS EXP, N06, N05, FBSI - - ɑɢɫɥɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɣ ɤ ɮɚɣɥɚɦ SPL DWORD POWER ON READ - - - 0/0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10094 SAFE_ALARM_SUPPRESS_LEVEL EXP, N06, N05, FBSI - - ɋɬɟɩɟɧɶ ɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɨɲɢɛɤɢ BYTE POWER ON - - 13 7/2 2 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10095 SAFE_MODE_MASK EXP, N05, - FBSI - Ɋɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ 'Safety Integrated' - - 0 0 0x0001 7/2 710-2a2c - - - - -1/- DWORD POWER ON 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-199 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10096 SAFE_DIAGNOSIS_MASK - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 'Safety Integrated' - - EXP, N06, N05, FBSI - 1 0 DWORD 0x0003 NEW CONF 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10097 SAFE_SPL_STOP_MODE N01, N06, - FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɩɪɢ ɨɲɢɛɤɚɯ SPL BYTE POWER ON - - 3 3 4 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 10098 PROFISAFE_IPO_TIME_RATIO - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɬɚɤɬɚ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ PROFIsafe DWORD POWER ON SFCO - - 7/1 1 N01, N06, - 1 25 FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10099 INFO_PROFISAFE_CYCLE_TIME N01, N06, N05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɬɚɤɬɚ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ PROFIsafe DOUBLE POWER ON READ - - 0.0 - - 7/0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10100 PLC_CYCLIC_TIMEOUT EXP, N01, N06 P3 ɫɟɤ Ɇɚɤɫ. ɜɪɟɦɹ ɰɢɤɥɚ PLC DOUBLE POWER ON - - - 7/2 10110 PLC_CYCLE_TIME_AVERAGE N01, N07 B1 ɫɟɤ ɋɪɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɹ PLC DOUBLE POWER ON - - - 7/2 0.1 0.05 - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-200 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10120 PLC_RUNNINGUP_TIMEOUT EXP, N01, N06 H2 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ PLC DOUBLE POWER ON - - - 7/2 50.0 - 10130 TIME_LIMIT_NETTO_COM_TASK ɫɟɤ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɰɢɤɥɚ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɫ HMI DOUBLE POWER ON - - 7/1 10131 SUPPRESS_SCREEN_REFRESH - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɚɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɟ BYTE 0.005 EXP, N01 .001 0.100 EXP OEM и ж A2 POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0 0 2 7/2 10132 MMC_CMD_TIMEOUT EXP, N01, N06 PA,M4 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɥɹ ɤɨɦɚɧɞɵ HMI ɜ ɩɪɨɝ. ɨɛɪ. ɞɟɬɚɥɢ DOUBLE POWER ON - - 100.0 7/2 10134 MM_NUM_MMC_UNITS EXP, N01, N02 B3 ɑɢɫɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɚɪɬɧɟɪɨɜ ɩɨ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ HMI DWORD POWER ON 10 2/2 - 3.0 0.0 - - 10136 DISPLAY_MODE_POSITION - Ɋɟɠɢɦ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɞɥɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ WɋS DWORD RESET - - 1 7/1 10140 TIME_LIMIT_NETTO_DRIVE_TASK EXP, N01 ECO ɫɟɤ Ʌɢɦɢɬ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɰɢɤɥɚ ɩɨɞɡɚɞɚɱɢ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɩɪɢɜɨɞɚ DOUBLE POWER ON - - .5 7/1 10150 PREP_DRIVE_TASK_CYCLE_RATIO EXP, N01 ECO - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ ɩɪɢɜɨɞɚ DWORD POWER ON - - 50 7/1 10160 PREP_COM_TASK_CYCLE_RATIO EXP, N01 ECO - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ HMI DWORD POWER ON - - 50 7/1 6 0 0.02 2 3 1 N01 0 .001 1 1 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-201 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10161 COM_CONFIGURATION EXP, N01 - - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ DWORD POWER ON - 8 - 0/0 - 5, 5,18, 1,16, 8,18,18 10185 NCK_PCOS_TIME_RATIO EXP, N01 - - Ⱦɨɥɹ ɦɚɲɢɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ NCK DWORD POWER ON - - 100 0 100 0/0 710-2a2c - 65 10 90 7/2 710-6a2c - 65 10 90 7/2 710-12a2c - 65 10 90 7/2 710-31a10c - 65 10 90 7/2 840di-basic - 50 10 75 7/2 840di-universal - 50 10 75 7/2 840di-plus - 50 10 75 7/2 10190 TOOL_CHANGE_TIME N01 BA - ȼɪɟɦɹ ɫɦɟɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 10192 GEAR_CHANGE_WAIT_TIME N01 S1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɫɦɟɧɵ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE POWER ON - - 1.0e5 7/2 10200 INT_INCR_PER_MM N01 G2 - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɥɢɧɟɣɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ DOUBLE POWER ON - - 1.0e9 7/2 10210 INT_INCR_PER_DEG N01 G2 - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɭɝɥɨɜɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ DOUBLE POWER ON - - 1.0e9 7/2 10220 SCALING_USER_DEF_MASK EXP, N01 G2 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɧɨɪɦɢɪɭɸɳɢɯ ɦɧɨɠɢɬɟɥɟɣ DWORD POWER ON SCAL - - 0x3FFF 7/2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0. - 10.0 0.0 1000. 1.0 1000.0 0x200 1.0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-202 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10230 SCALING_FACTORS_USER_DEF EXP, N01 G2 - ɇɨɪɦɢɪɭɸɳɢɟ ɦɧɨɠɢɬɟɥɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɜɟɥɢɱɢɧ DOUBLE POWER ON SCAL - 15 - 7/2 10240 SCALING_SYSTEM_IS_METRIC N01 G2 - Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ BOOLEAN POWER ON SCAL - - - 7/2 1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1 1e-9 .0,1.0,1.0,1.0... TRUE - и ж 10250 SCALING_VALUE_INCH EXP G2 - ɉɟɪɟɜɨɞɧɨɣ ɦɧɨɠɢɬɟɥɶ ɞɥɹ ȾɘɃɆ. DOUBLE POWER ON SCAL - - - 0/0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 25.4 1e-9 10260 CONVERT_SCALING_SYSTEM EXP A3,G2 - Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ, ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɚɤɬɢɜɧɨ BOOLEAN POWER ON LINK - - - 1/1 10270 POS_TAB_SCALING_SYSTEM N01, N09 T1 - ɋɢɫɬɟɦɚ ɟɞɢɧɢɰ ɬɚɛɥɢɰ ɩɨɡɢɰɢɣ BYTE RESET - - 1 7/2 FALSE 0 - 0 10280 PROG_FUNCTION_MASK EXP, N01 K1 - ɋɪɚɜɧɟɧɢɹ > ɢ < ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟ ɫ ɉɈ 6.3 DWORD POWER ON - - 0x1 7/2 10284 DISPLAY_FUNCTION_MASK EXP, N01 - - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 10290 CC_TDA_PARAM_UNIT N09 G2 - Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞɢɧɢɰɵ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ DWORD POWER ON - 10 9 2/2 10291 CCS_TDA_PARAM_UNIT N09 - - Ɏɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɟɞɢɧɢɰɚ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɋɂɆȿɇɋ-OEM DWORD POWER ON 10 9 2/2 - 0x0 0x0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 - 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-203 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10292 - CC_TOA_PARAM_UNIT N09 G2 Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞɢɧɢɰɵ ɞɚɧɧɵɯ ɪɟɡɰɨɜ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ DWORD POWER ON 10 9 2/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 10293 CCS_TOA_PARAM_UNIT N09 - - Ɏɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɟɞɢɧɢɰɚ ɞɚɧɧɵɯ ɪɟɡɰɨɜ ɋɂɆȿɇɋ-OEM DWORD POWER ON - 10 9 2/2 10300 FASTIO_ANA_NUM_INPUTS N10 A4 - ɑɢɫɥɨ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ NCK BYTE POWER ON - - 8 7/2 10310 FASTIO_ANA_NUM_OUTPUTS N10 A4 - ɑɢɫɥɨ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ NCK BYTE POWER ON - - 8 7/2 10320 FASTIO_ANA_INPUT_WEIGHT N10 A4 - ɉɨɩɪɚɜɨɱɧɵɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ NCK DWORD POWER ON - 8 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 0 0 10000,10000,10000 1 ,10000,10000,1000 0... 10000000 10330 FASTIO_ANA_OUTPUT_WEIGHT - ɉɨɩɪɚɜɨɱɧɵɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ NCK DWORD POWER ON - 8 10000000 7/2 10350 FASTIO_DIG_NUM_INPUTS N10 A4 - ɑɢɫɥɨ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ NCK BYTE POWER ON - - 5 7/2 10360 FASTIO_DIG_NUM_OUTPUTS N10 A4 - ɑɢɫɥɨ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ NCK BYTE POWER ON - - 5 7/2 N10 10000,10000,10000 1 ,10000,10000,1000 0... 1 0 0 0 A4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-204 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10361 FASTIO_DIG_SHORT_CIRCUIT - Ʉɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ ɢ ɜɵɯɨɞɨɜ DWORD POWER ON - 10 - 7/2 10362 HW_ASSIGN_ANA_FASTIN N10 A4 Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɛɵɫɬɪɵɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ NCK DWORD POWER ON 0x060003FF 7/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 N10 - A2 - 8 10364 HW_ASSIGN_ANA_FASTOUT N10 A4 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɧɟɲɧɢɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ NCK DWORD POWER ON - 8 0x060003FF 7/2 10366 HW_ASSIGN_DIG_FASTIN N10 A4 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɧɟɲɧɢɯ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ NCK DWORD POWER ON - 10 0x060003FF 7/2 10368 HW_ASSIGN_DIG_FASTOUT N10 A4 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɧɟɲɧɢɯ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ NCK DWORD POWER ON 0x060003FF 7/2 0x01000000,0x010 0x01000000 00000,0x01000000. .. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 4 0x01000000,0x010 0x01000000 00000,0x01000000. .. 0x01000000,0x010 0x01000000 00000,0x01000000. .. 0x01000000,0x010 0x01000000 00000,0x01000000. .. 10380 HW_UPDATE_RATE_FASTIO - ɑɚɫɬɨɬɚ ɚɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ NCK BYTE ɫ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ POWER ON - 5 7/2 10382 HW_LEAD_TIME_FASTIO EXP, N10 A4 - ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ NCK ɫ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ DWORD POWER ON 5 - 7/2 - 2,2,2,2,3 EXP, N10 2 100,100,100,100,10 0 3 A4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-205 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10384 - HW_CLOCKED_MODULE_MASK N10 A4 Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ NCK ɫ ɬɚɤɬɨɜɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ BYTE POWER ON 5 - 7/2 0,0,0,0,0 - 10385 PROFISAFE_MASTER_ADDRESS N01, N06, - FBSI - Ⱥɞɪɟɫ PROFIsafe ɦɨɞɭɥɹ PROFIsafe-Master DWORD POWER ON - - 0x0500FA7D 7/2 0 0 и ж 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10386 PROFISAFE_IN_ADDRESS N01, N06, - FBSI - Ⱥɞɪɟɫ PROFIsafe ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ DWORD POWER ON - 16 0x0501FFFF 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10387 PROFISAFE_OUT_ADDRESS N01, N06, - FBSI - Ⱥɞɪɟɫ PROFIsafe ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ PROFIsafe DWORD POWER ON 16 0x0501FFFF 7/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10388 PROFISAFE_IN_ASSIGN N01, N06, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɨɜ $A_INSE ɫ ɦɨɞɭɥɟɦ PROFIsafe DWORD POWER ON 16 64064 7/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-206 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10389 PROFISAFE_OUT_ASSIGN N01, N06, - FBSI ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɨɜ $A_OUTSE ɫ ɦɨɞɭɥɟɦ PROFIsafe DWORD POWER ON - 16 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 64064 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- - и ж 10390 SAFE_IN_HW_ASSIGN - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɨɜ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ SPL DWORD - 8 0,0,0,0,0,0,0,0 - - 7/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- N01, N06, - FBSI POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10392 SAFE_OUT_HW_ASSIGN N01, N06, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɨɜ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ SPL DWORD POWER ON - 8 0,0,0,0,0,0,0,0 - - 7/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-207 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10393 SAFE_DRIVE_LOGIC_ADDRESS N01, N06, - - - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɩɪɢɜɨɞɨɜ SI DWORD POWER ON - 31 6700,6724,6748,67 258 72,6796,6820,6844. .. 8191 7/2 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 10394 PLCIO_NUM_BYTES_IN N10 A2 ɑɢɫɥɨ ɫɱɢɬɵɜɚɟɦɵɯ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ PLC BYTE POWER ON - 32 7/2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 0 0 10395 PLCIO_LOGIC_ADDRESS_IN N10 A2 - ɋɬɚɪɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɫɱɢɬɵɜɚɟɦɵɯ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ PLC DWORD POWER ON - - - 7/2 10396 PLCIO_NUM_BYTES_OUT N10 A2 - ɑɢɫɥɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɯ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ BYTE ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ PLC POWER ON - - 32 7/2 10397 PLCIO_LOGIC_ADDRESS_OUT N10 A2 - ɋɬɚɪɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɯ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ PLC DWORD POWER ON - - 7/2 - 0 - 0 0 0 - 10398 PLCIO_IN_UPDATE_TIME N10 A4 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɰɢɤɥɚ PLCIO-Input DOUBLE POWER ON - - 10000 7/2 0.0 0 10399 PLCIO_TYPE_REPRESENTATION N10 A4 - Little-/Big-Endian ɞɥɹ PLCIO BYTE POWER ON - - 1 7/2 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-208 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10400 CC_VDI_IN_DATA EXP, N02 OEM - ɑɢɫɥɨ ɜɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ DWORD POWER ON - - 1024 7/1 0 0 10410 CC_VDI_OUT_DATA EXP, N02 OEM - ɑɢɫɥɨ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ DWORD POWER ON - - 1024 7/1 0 0 10420 CC_ASSIGN_FASTOUT_MASK - Ɋɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɧɟɲɧɢɯ ɜɵɯɨɞɨɜ ɞɥɹ ɤɨɦɩ.ɰɢɤɥɨɜ DWORD EXP, N10 и ж OEM POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0 - - 7/2 10430 CC_HW_DEBUG_MASK - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɵɣ ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɷɤɪɚɧ ɞɥɹ ɤɨɦɩ. ɰɢɤɥɨɜ DWORD POWER ON NBUP, NDLD - - - 7/1 10450 SW_CAM_ASSIGN_TAB N09 N3 ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɫ ɨɫɹɦɢ ɫɬɚɧɤɚ BYTE POWER ON - 32 31 7/2 10460 SW_CAM_MINUS_LEAD_TIME N09 N3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɢɥɢ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɧɚ ɦɢɧɭɫɨɜɵɯ ɤɭɥɚɱɤɚɯ 1-16 DOUBLE POWER ON - 32 - 7/2 10461 SW_CAM_PLUS_LEAD_TIME N09 N3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɢɥɢ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɧɚ ɩɥɸɫɨɜɵɯ ɤɭɥɚɱɤɚɯ 1-16 DOUBLE POWER ON - 32 - 7/2 10470 SW_CAM_ASSIGN_FASTOUT_1 N09 N3 Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɤɭɥɚɱɤɨɜ 1-8 ɧɚ ɩɟɪɢɮɟɪɢɸ NCK DWORD POWER ON - - 7/2 - - 0 EXP - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 0 - OEM ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-209 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10471 - SW_CAM_ASSIGN_FASTOUT_2 N09 N3 Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɤɭɥɚɱɤɨɜ 9-16 ɧɚ ɩɟɪɢɮɟɪɢɸ NCK DWORD POWER ON - - 7/2 0 - 10472 SW_CAM_ASSIGN_FASTOUT_3 N09 N3 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɤɭɥɚɱɤɨɜ 17 - 24 ɧɚ ɩɟɪɢɮɟɪɢɸ DWORD POWER ON - - - 7/2 0 - и ж 10473 SW_CAM_ASSIGN_FASTOUT_4 N09 N3 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɤɭɥɚɱɤɨɜ 25 -32 ɧɚ ɩɟɪɢɮɟɪɢɸ DWORD POWER ON - - - 7/2 10480 SW_CAM_TIMER_FASTOUT_MASK N09 N3 - ɗɤɪɚɧ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɟ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ NCU DWORD POWER ON - - - 7/2 10485 SW_CAM_MODE N09 N3 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ DWORD POWER ON - - - 7/2 10530 COMPAR_ASSIGN_ANA_INPUT_1 N10 A4 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ ɞɥɹ ɛɚɣɬɚ ɤɨɦɩɚɪɚɬɨɪɚ 1 BYTE POWER ON - 8 - 7/2 10531 COMPAR_ASSIGN_ANA_INPUT_2 N10 A4 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɨɜ ɞɥɹ ɛɚɣɬɚ ɤɨɦɩɚɪɚɬɨɪɚ 2 BYTE POWER ON - 8 - 7/2 10540 COMPAR_TYPE_1 N10 A4 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɛɚɣɬɚ ɤɨɦɩɚɪɚɬɨɪɚ 1 DWORD POWER ON - - - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 0 0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0 0 - - - - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-210 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10541 COMPAR_TYPE_2 N10 A4 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɛɚɣɬɚ ɤɨɦɩɚɪɚɬɨɪɚ 2 DWORD POWER ON - - - 7/2 10600 FRAME_ANGLE_INPUT_MODE EXP, N01, N09 K2 - ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɫɟɣ ɩɪɢ FRAME BYTE POWER ON - - 7/2 0 1 - 1 2 и ж 10602 FRAME_GEOAX_CHANGE_MODE EXP, N01, N09 K2 - Ɏɪɟɣɦɵ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ BYTE POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 10604 WALIM_GEOAX_CHANGE_MODE EXP, N01, N09 A3 Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ BYTE POWER ON 1 7/2 - - 0 0 0 0 5 7/2 10610 MIRROR_REF_AX EXP, N01, N09 K2 - Ɉɫɶ ɨɬɫɱɟɬɚ ɞɥɹ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ BYTE POWER ON - - 3 7/2 0 0 10612 MIRROR_TOGGLE EXP, N01, N09 K2 - ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɬɪɚɠɟɧɢɹ BYTE POWER ON - - 1 7/2 10613 NCBFRAME_RESET_MASK - Ⱥɤɬɢɜɧɵɟ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɛɚɡɨɜɵɟ ɮɪɟɣɦɵ NCU ɩɨɫɥɟ Reset DWORD RESET - - 7/2 10615 NCBFRAME_POWERON_MASK EXP, N12 K2 - ɋɛɪɨɫɢɬɶ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɛɚɡɨɜɵɟ ɮɪɟɣɦɵ ɩɨɫɥɟ Power On DWORD POWER ON - - 0xFFFF 7/2 10617 FRAME_SAVE_MASK EXP K1,PGA - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɮɪɟɣɦɨɜ ɜ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ SAVE DWORD POWER ON - - 0x3 7/2 1 0xFFFF 0 0 0 EXP 0 0 0 0xFFFF K2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-211 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10618 - PROTAREA_GEOAX_CHANGE_MODE EXP, N01, N09 A3 Ɂɚɳɢɳɟɧɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ BYTE POWER ON 3 7/2 - 0 0 10619 COLLISION_TOLERANCE EXP - ɦɦ Ⱦɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ DOUBLE NEW CONF - - 1000.0 7/2 1 0.001 и ж 10620 EULER_ANGLE_NAME_TAB N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɷɣɥɟɪɨɜɚ ɭɝɥɚ STRING POWER ON - 3 - 7/2 10624 ORIPATH_LIFT_VECTOR_TAB N01, N09 - - ɂɦɹ ɜɟɤɬɨɪɚ ɩɨɞɴɟɦɚ ɞɥɹ ɨɬɧɨɫɹɳɟɣɫɹ ɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ STRING POWER ON - 3 - 7/2 10626 ORIPATH_LIFT_FACTOR_NAME N01, N09 - - ɂɦɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɞɥɹ ORIPATH STRING POWER ON - - - 7/2 10630 NORMAL_VECTOR_NAME_TAB N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɜɟɤɬɨɪɨɜ ɧɨɪɦɚɥɢ STRING POWER ON - 6 - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со "A2","B2","C2" - "A8","B8","C8" - "ORIPLF" - "A4","B4","C4","A5", "B5","C5" 10640 DIR_VECTOR_NAME_TAB N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɜɟɤɬɨɪɨɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ STRING POWER ON - 6 - 7/2 10642 ROT_VECTOR_NAME_TAB N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɜɟɤɬɨɪɨɜ ɜɪɚɳɟɧɢɹ STRING POWER ON - 3 - 7/2 "A3","B3","C3","AN3 ","BN3","CN3" "A6","B6","C6" - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-212 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10644 INTER_VECTOR_NAME_TAB N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɜɟɤɬɨɪɚ STRING POWER ON - 3 - 7/2 10646 ORIENTATION_NAME_TAB N01, N09 F2 ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ STRING POWER ON 3 - 7/2 - "A7","B7","C7" "XH","YH","ZH" - - и ж 10648 NUTATION_ANGLE_NAME N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɚɩɩɟɪɬɭɪɧɨɝɨ ɭɝɥɚ STRING POWER ON - - - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со "NUT" - 10650 IPO_PARAM_NAME_TAB EXP, N01 K2 - ɂɦɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ STRING POWER ON - 3 - 7/2 "I","J","K" - 10652 CONTOUR_DEF_ANGLE_NAME EXP, N01, N12 FBFA - ɂɦɹ ɭɝɥɚ ɞɥɹ ɥɢɧɢɣ ɤɨɧɬɭɪɚ STRING POWER ON - - - 0/0 "ANG" - 10654 RADIUS_NAME EXP, N01, N12 FBFA - ɂɦɹ ɪɚɞɢɭɫɚ ɞɥɹ ɥɢɧɢɣ ɤɨɧɬɭɪɚ STRING POWER ON - - - 0/0 10656 CHAMFER_NAME EXP, N01, N12 FBFA - ɂɦɹ ɮɚɫɤɢ ɞɥɹ ɥɢɧɢɣ ɤɨɧɬɭɪɚ STRING POWER ON - - - 0/0 10660 INTERMEDIATE_POINT_NAME_TAB EXP, N01 K2 - ɂɦɹ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɞɥɹ G2/G3 STRING POWER ON - 3 - 7/2 10670 STAT_NAME N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ STRING POWER ON - - - 7/2 "RND" "CHR" "I1","J1","K1" "STAT" - - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-213 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10672 TU_NAME N01, N09 F2 - ɂɦɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨɫɟɣ STRING POWER ON - - - 7/2 10674 PO_WITHOUT_POLY N01 F2 - ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɥɢɧɨɦɨɜ ɛɟɡ BOOLEAN ɮɭɧɤɰɢɢ G POLY POWER ON - - 7/2 10700 PREPROCESSING_LEVEL N01, N02 V2 - ɗɬɚɩ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ BYTE POWER ON - - - 2/2 "TU" - FALSE - - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1 - 10702 IGNORE_SINGLEBLOCK_MASK N01 K1 - ɇɟɞɨɩɭɳɟɧɢɟ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɤɚɞɪɚ DWORD POWER ON - - 0xFFFF 7/2 10704 DRYRUN_MASK N01 V1 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɨɛɧɨɝɨ ɯɨɞɚ BYTE POWER ON - - 2 7/2 0 0 0 0 10706 SLASH_MASK N01 PG,A2 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɚ ɤɚɞɪɚ BYTE POWER ON - - 2 7/2 10707 PROG_TEST_MASK N01 K1 - ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɬɟɫɬ, ɪɟɠɢɦɵ DWORD POWER ON - - 1 7/2 10708 SERUPRO_MASK N01 K1 - ɉɨɢɫɤ ɤɚɞɪɚ, ɪɟɠɢɦɵ DWORD POWER ON - - 15 7/2 10710 PROG_SD_RESET_SAVE_TAB EXP, N01 K1 - Ⱥɤɬɭɚɥɢɡɢɪɭɟɦɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ DWORD POWER ON - 30 - 7/2 0 0 1 0 0 0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-214 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10711 NC_LANGUAGE_CONFIGURATION EXP, N01 - - əɡɵɤɨɜɵɟ ɤɨɦɚɧɞɵ ɑɉɍ ɧɟ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ DWORD POWER ON - - 4 0/0 10712 NC_USER_CODE_CONF_NAME_TAB EXP, N01, N12 PA - ɋɩɢɫɨɤ ɩɟɪɟɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɤɨɞɨɜ ɑɉɍ STRING POWER ON - 200 - 2/2 10713 M_NO_FCT_STOPRE - Ɇ-ɮɭɧɤɰɢɹ ɫ ɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢDWORD 0 ... 0 - EXP, N12, N07 - и ж POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 15 -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,- 1,-1,-1,-1,-1,-1... - 7/2 10714 M_NO_FCT_EOP - M -ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ 'ɲɩɢɧɞɟɥɶ ɚɤɬɢɜɟɧ' ɩɨɫɥɟ Reset DWORD POWER ON - - 7/2 -1 EXP, N07 - - S1 10715 M_NO_FCT_CYCLE EXP, N12, N07 FBFA,K1 - Ɂɚɦɟɧɹɟɦɚɹ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɮɭɧɤɰɢɹ Ɇ DWORD POWER ON - 10 - 7/2 10716 M_NO_FCT_CYCLE_NAME EXP, N12, N07 FBFA,K1 - ɂɦɹ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɮɭɧɤɰɢɢ M STRING POWER ON - 10 - 7/2 10717 T_NO_FCT_CYCLE_NAME EXP, N12, N07 FBFA,K1 - ɂɦɹ ɰɢɤɥɚ ɫɦɟɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɡɚɦɟɧɵ Ɍ-ɮɭɧɤɰɢɢ STRING POWER ON - - 7/2 - -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,- 1,-1,-1 - - 10718 M_NO_FCT_CYCLE_PAR EXP, N12, N07 - - Ɂɚɦɟɧɚ Ɇ-ɮɭɧɤɰɢɢ ɫ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 -1 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-215 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10719 T_NO_FCT_CYCLE_MODE EXP, N12, N07 K1 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɦɟɧɵ Ɍ-ɮɭɧɤɰɢɢ DWORD POWER ON - - 7 7/2 0 0 10720 OPERATING_MODE_DEFAULT N01 H2 - ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɫɥɟ Power On BYTE POWER ON - 10 12 7/2 7,7,7,7,7,7,7,7,7,7 0 и ж 10722 AXCHANGE_MASK EXP, N01 K5 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɫɢ DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 10731 JOG_MODE_KEYS_EDGETRIGGRD EXP, N01 IAF - ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɥɚɜɢɲ JOG BOOLEAN POWER ON - - - 0/0 0 0 TRUE - 0xFFFF 7/2 10735 JOG_MODE_MASK EXP, N01 - - Ɉɛɟɫɩɟɱɢɬɶ Jog ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ DWORD POWER ON - - 0x1 7/2 0 0 10760 G53_TOOLCORR N12 FBFA - ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɥɹ G53, G153 ɢ SUPA BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 10780 UNLOCK_EDIT_MODESWITCH EXP, N01 - Ɉɬɦɟɧɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɫɬɚɪɬɚ ɩɪɢ ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ BOOLEAN POWER ON - - - 0/0 10800 EXTERN_CHAN_SYNC_M_NO_MIN EXP, N12 FBFA - 1-ɚɹ M-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɤɚɧɚɥɚ DWORD POWER ON - - - 7/2 10802 EXTERN_CHAN_SYNC_M_NO_MAX EXP, N12 FBFA - ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ M-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɤɚɧɚɥɚ DWORD POWER ON - - 7/2 - FALSE FALSE -1 -1 - - - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-216 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10804 EXTERN_M_NO_SET_INT EXP, N12 FBFA - M-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ASUP DWORD POWER ON - - - 7/2 96 - 10806 EXTERN_M_NO_DISABLE_INT EXP, N12 FBFA - M-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɞɟɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ASUP DWORD POWER ON - - - 7/2 97 - и ж 10808 EXTERN_INTERRUPT_BITS_M96 EXP, N12 FBFA - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɟɪɵɜɚɸɳɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ (ASUP) DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0 - - 7/2 10810 EXTERN_MEAS_G31_P_SIGNAL - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɜɯɨɞɨɜ ɞɥɹ G31 P.. BYTE POWER ON - 4 3 7/2 1,1,1,1 EXP, N12 0 FBFA 10812 EXTERN_DOUBLE_TURRET_ON EXP, N12 FBFA - Ⱦɜɨɣɧɚɹ ɪɟɜɨɥɶɜɟɪɧɚɹ ɝɨɥɨɜɤɚ ɫ G68 BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 FALSE - 10814 EXTERN_M_NO_MAC_CYCLE EXP, N12 FBFA - Ɇɚɤɪɨɜɵɡɨɜ ɱɟɪɟɡ M-ɮɭɧɤɰɢɸ DWORD POWER ON - 10 - 7/2 10815 EXTERN_M_NO_MAC_CYCLE_NAME EXP, N12 FBFA - ɂɦɹ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɦɚɤɪɨɜɵɡɨɜɚ ɱɟɪɟɡ M-ɮɭɧɤɰɢɸ STRING POWER ON - 10 - 7/2 10816 EXTERN_G_NO_MAC_CYCLE EXP, N12 FBFA - Ɇɚɤɪɨɜɵɡɨɜ ɱɟɪɟɡ G-ɮɭɧɤɰɢɸ DOUBLE POWER ON - 50 - 7/2 -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,- 1,-1,-1 - -1.,-1.,-1.,-1.,-1.,-1.,- 1.,-1.,-1.... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-217 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10817 - EXTERN_G_NO_MAC_CYCLE_NAME EXP, N12 FBFA ɂɦɹ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɦɚɤɪɨɜɵɡɨɜɚ ɱɟɪɟɡ G-ɮɭɧɤɰɢɸ STRING POWER ON 50 - 7/2 - 10818 EXTERN_INTERRUPT_NUM_ASUP EXP, N12 FBFA - ɇɨɦɟɪ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ASUP-Start (M96) BYTE POWER ON - - 8 7/2 1 1 и ж 10820 EXTERN_INTERRUPT_NUM_RETRAC - ɇɨɦɟɪ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɨɬɜɨɞɚ (G10.6) BYTE POWER ON - - 7/2 EXP, N12 FBFA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2 1 8 10850 MM_EXTERN_MAXNUM_OEM_GCODES EXP, N01, N12 - - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ G-ɤɨɞɨɜ ɈȿɆ DWORD POWER ON - - 1000 1/1 10880 MM_EXTERN_CNC_SYSTEM N01, N12 FBFA - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɚɞɚɩɬɢɪɭɟɦɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɑɉɍ DWORD POWER ON - - 3 7/2 10881 MM_EXTERN_GCODE_SYSTEM N01, N12 FBFA - ISO_3 Mode: ɫɢɫɬɟɦɚ G-ɤɨɞɚ DWORD POWER ON - - 2 7/2 10882 NC_USER_EXTERN_GCODES_TAB N12 FBFA - ɋɩɢɫɨɤ ɫɩɟɰ. G-ɤɨɦɚɧɞ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɹɡɵɤɚ ɑɉɍ STRING POWER ON - 60 - 2/2 10884 EXTERN_FLOATINGPOINT_PROG N12 FBFA - ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɛɟɡ ɞɟɫɹɬɢɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 10886 EXTERN_INCREMENT_SYSTEM - ɂɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɦ ɹɡɵɤɨɜɨɦ ɪɟɠɢɦɟ BOOLEAN POWER ON - - 7/2 0 0 1 1 0 0 - TRUE FALSE - N12 - - FBFA ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-218 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 10888 EXTERN_DIGITS_TOOL_NO N12 FBFA - ɑɢɫɥɨ ɦɟɫɬ ɞɥɹ T-ɧɨɦɟɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ISO BYTE POWER ON - - 8 7/2 10890 EXTERN_TOOLPROG_MODE - ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɫɦɟɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɹɡɵɤɚ DWORD POWER ON - - 7/2 2 0 0 N12 - - FBFA и ж 10900 INDEX_AX_LENGTH_POS_TAB_1 N09 T1 - ɑɢɫɥɨ ɩɨɡɢɰɢɣ ɞɥɹ ɬɚɛɥɢɰɵ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ 1 DWORD RESET а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 10910 INDEX_AX_POS_TAB_1 0 0 60 7/2 N09 T1 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɚɛɥɢɰɚ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ 1 DOUBLE RESET - - 7/2 60 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 10920 INDEX_AX_LENGTH_POS_TAB_2 N09 T1 - ɑɢɫɥɨ ɩɨɡɢɰɢɣ ɞɥɹ ɬɚɛɥɢɰɵ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ 2 DWORD RESET - - 60 7/2 10930 INDEX_AX_POS_TAB_2 0 0 N09 T1 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɚɛɥɢɰɚ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ 2 DOUBLE RESET - 60 - 7/2 10940 INDEX_AX_MODE EXP - - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ DWORD POWER ON - - 1 7/2 11100 AUXFU_MAXNUM_GROUP_ASSIGN N01, N07, N02 H2 - ɑɢɫɥɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɝɪɭɩɩɵ HIFU ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ DWORD POWER ON - 255 7/2 - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 0 1 0 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-219 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11110 AUXFU_GROUP_SPEC - ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹ ɝɪɭɩɩ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ DWORD POWER ON - 64 7/2 N07 0x81,0x21,0x41,0x4 1,0x41,0x41,0x41... - H2 11120 LUD_EXTENDED_SCOPE N01 PG - Ɏɭɧɤɰɢɹ 'ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (PUD)' ɚɤɬɢɜɧɚ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 11140 GUD_AREA_SAVE_TAB N01 - - Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɞɥɹ ɛɥɨɤɨɜ GUD DWORD ɋɊȺɁɍ - 9 - 7/2 11160 ACCESS_EXEC_CST N01 - - ɉɪɚɜɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɥɹ /_N_CST_DIR BYTE POWER ON - - - 7/2 11161 ACCESS_EXEC_CMA N01 - - ɉɪɚɜɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɥɹ /_N_CɆȺ_DIR BYTE POWER ON - - - 7/2 11162 ACCESS_EXEC_CUS N01 - - ɉɪɚɜɨ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɥɹ /_N_CUS_DIR BYTE POWER ON - - - 7/3 11165 ACCESS_WRITE_CST N01 - - Ɂɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɹ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ /_N_CST_DIR DWORD POWER ON - - - 7/2 11166 ACCESS_WRITE_CMA N01 - - Ɂɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɹ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ /_N_CMA_DIR DWORD POWER ON - - - 7/2 11167 ACCESS_WRITE_CUS N01 - - Ɂɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɹ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ /_N_CUS_DIR DWORD POWER ON - - - 7/3 FALSE - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0,0,0,0,0,0,0,0,0 7 7 7 -1 -1 -1 - - - - - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-220 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11170 ACCESS_WRITE_SACCESS N01 - - Ɂɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɹ _N_SACCESS_DEF BYTE POWER ON - - - 7/2 7 - 11171 ACCESS_WRITE_MACCESS N01 - - Ɂɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɹ _N_ɆACCESS_DEF BYTE POWER ON - - - 7/2 7 - и ж 11172 ACCESS_WRITE_UACCESS N01 - - Ɂɚɳɢɬɚ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɹ _N_UACCESS_DEF BYTE POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 11200 INIT_MD EXP, N01 IAF,IAD,IA Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɡɚɩɭɫɤɟ BYTE POWER ON - - 7/2 - 7 0 - - - 7/3 11210 UPLOAD_MD_CHANGES_ONLY N01, N05 IAD - ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɯ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ BYTE ɋɊȺɁɍ - - - 7/3 11220 INI_FILE_MODE N01, N05 IAD - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɢ ɨɲɢɛɤɚɯ ɮɚɣɥɨɜ INI BYTE RESET - - 2 7/2 11230 MD_FILE_STYLE N01, N05 IAD - ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɪɟɡɟɪɜɧɵɯ ɤɨɩɢɣ ɮɚɣɥɨɜ ɦɚɲɢɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ BYTE ɋɊȺɁɍ - - - 7/3 0xFF 1 3 - 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-221 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11240 PROFIBUS_SDB_NUMBER N01, N05 K4,FBU - ɇɨɦɟɪ SDB DWORD POWER ON - 4 -1,-1,-1,-1 -1 7 2/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840d-31a10c - 11250 - -1/- PROFIBUS_SHUTDOWN_TYPE EXP, N01 G3,FBU - ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɦ Profibus BYTE POWER ON - - 2 7/2 11270 DEFAULT_VALUES_MEM_MASK N01 PGA - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɹɡɵɤɨɜɵɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɑɉɍ DWORD POWER ON - - - 7/2 11280 WPD_INI_MODE N01 IAD - Ɋɟɠɢɦ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɮɚɣɥɨɜ Ini ɜ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ ɞɟɬɚɥɟɣ BYTE POWER ON - 1 7/2 - - - 0 0 0 - 0 0 11290 DRAM_FILESYSTEM_MASK N01 IAD - ȼɵɛɨɪ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɣ ɜ DRAM DWORD POWER ON - - 0 - - 2/2 710-2a2c - 0x3f - - 0/0 710-6a2c - 0x3f - - 0/0 710-12a2c - 0x3f - - 0/0 710-31a10c - 0x3f - - 0/0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-222 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11291 DRAM_FILESYST_SAVE_MASK N01 IAD - ȼɵɛɨɪ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɣ ɜ DRAM DWORD POWER ON - - 0x07 - - 2/2 710-2a2c - 0x3f - - 0/0 710-6a2c - 0x3f - - 0/0 710-12a2c - 0x3f - - 0/0 710-31a10c - 0x3f - - 0/0 и ж 11292 DRAM_FILESYST_CONFIG EXP - - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ DRAM BYTE POWER ON - - 0x01 - - 0/0 710-2a2c - 0x22 - - -/- 710-6a2c - 0x22 - - -/- 710-12a2c - 0x22 - - -/- 710-31a10c - 0x22 - - -/- а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 11294 SIEM_TRACEFILES_CONFIG EXP - - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɮɚɣɥɨɜ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ SIEM* DWORD POWER ON - - - 2/2 0 - 11295 PROTOC_FILE_MEM N01 - - Ɍɢɩ ɩɚɦɹɬɢ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ BYTE POWER ON - 10 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 1 1/1 710-6a2c - 1,1,1,1,1,0,0,1,1,1 - - -/- 710-12a2c - 1,1,1,1,1,0,0,1,1,1 - - -/- 11297 PROTOC_IPOCYCLE_CONTROL - ɇɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɜɪɟɦɟɧɢ IPO BYTE POWER ON - 10 1/1 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 N01 0 1 - 11298 PROTOC_PREPTIME_CONTROL - ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɜɪɟɦɟɧɢ Prep ɜ ɫɟɤɭɧɞɚɯ DOUBLE POWER ON - 10 1/1 11300 JOG_INC_MODE_LEVELTRIGGRD N01 H1 - INC ɢ REF ɜ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 N01 1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1 .0,1.0,1.0,1.0... TRUE - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-223 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11310 HANDWH_REVERSE N09 H1 - ɉɨɪɨɝ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ BYTE POWER ON - - - 7/2 2 - 11320 HANDWH_IMP_PER_LATCH - ɂɦɩɭɥɶɫɵ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ ɧɚ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ DOUBLE POWER ON - 6 7/2 1.,1.,1.,1.,1.,1. N09 - - H1 и ж 11322 CONTOURHANDWH_IMP_PER_LATCH N09 H1 - ɂɦɩɭɥɶɫɵ ɤɨɧɬɭɪɧɨɝɨ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ ɧɚ ɮɢɤɫ. ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ DOUBLE POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 6 1.,1.,1.,1.,1.,1. - - 7/2 11324 HANDWH_VDI_REPRESENTATION - Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɨɦɟɪɚ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ ɧɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɟ VDI DWORD POWER ON - - 7/2 0 0 N01 1 OEM 11330 JOG_INCR_SIZE_TAB EXP, N09 H1 - Ɋɚɡɦɟɪ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚ ɞɥɹ INC/ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ DOUBLE POWER ON - 5 - 7/2 1.,10.,100.,1000.,10 000. 11340 ENC_HANDWHEEL_SEGMENT_NR EXP, N01 FBMA - 3-ɢɣ ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ: ɬɢɩ ɩɪɢɜɨɞɚ BYTE POWER ON - - 1 0/0 11342 - 11344 - 1 1 ENC_HANDWHEEL_MODULE_NR 3-ɢɣ ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ: ɧɨɦɟɪ ɩɪɢɜɨɞɚ/ɧɨɦɟɪ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ N01 FBMA BYTE POWER ON - 31 7/2 ENC_HANDWHEEL_INPUT_NR 3-ɢɣ ɦɚɯɨɜɢɱɨɤ: ɜɯɨɞ ɧɚ ɦɨɞɭɥɟ/ɩɥɚɬɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ N01 FBMA BYTE POWER ON - 2 7/2 0 0 1 1 11346 HANDWH_TRUE_DISTANCE N01 FBMA - Ɇɚɯɨɜɢɱɨɤ, ɡɚɞɚɱɚ ɩɭɬɢ ɢɥɢ ɫɤɨɪɨɫɬɢ BYTE POWER ON - - 3 7/2 1 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-224 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11350 HANDWHEEL_SEGMENT N09 - - ɋɟɝɦɟɧɬ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ BYTE POWER ON - 6 - 7/2 840d-2a2c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840d-4a1cg - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840d-6a2c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840d-12a2c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 0,0,0,0,0,0 - 840d-31a10c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840di-basic - 1,1,0,0,0,0 - - -/- 840di-universal - 1,1,0,0,0,0 - - -/- 840di-plus - 1,1,0,0,0,0 - - -/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 11351 HANDWHEEL_MODULE N09 - - Ɇɨɞɭɥɶ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ BYTE POWER ON - 6 6 7/2 840d-2a2c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840d-4a1cg - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840d-6a2c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840d-12a2c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 0,0,0,0,0,0 0 840d-31a10c - 1,1,1,0,0,0 - - -/- 840di-basic - 1,1,0,0,0,0 - - -/- 840di-universal - 1,1,0,0,0,0 - - -/- 840di-plus - 1,1,0,0,0,0 - - -/- 11352 HANDWHEEL_INPUT N09 - - ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ BYTE POWER ON - 6 6 7/2 840d-2a2c - 1,2,3,0,0,0 - - -/- 840d-4a1cg - 1,2,3,0,0,0 - - -/- 840d-6a2c - 1,2,3,0,0,0 - - -/- 840d-12a2c - 1,2,3,0,0,0 - - -/- 0,0,0,0,0,0 0 840d-31a10c - 1,2,3,0,0,0 - - -/- 840di-basic - 1,2,0,0,0,0 - - -/- 840di-universal - 1,2,0,0,0,0 - - -/- 840di-plus - 1,2,0,0,0,0 - - -/- 11353 HANDWHEEL_LOGIC_ADDRESS N04, N10 - - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɫɥɨɬɚ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ DWORD POWER ON - 6 8191 7/2 0,0,0,0,0,0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-225 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11380 NBUP, NDLD - MONITOR_ADDRESS EXP, N06 STZ Ɍɟɫɬɨɜɵɟ MD ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɨɞɚ NCK ɢɥɢ ɞɚɧɧɵɯ ɞɥɹ Safety Integrated DWORD ɋɊȺɁɍ - - 0/0 0 - 11382 MONITOR_DISPLAY_INT EXP, N06 STZ - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ INTEGER ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɹɱɟɣɤɢ DWORD ɋɊȺɁɍ NBUP, NDLD - - - 0/0 11384 MONITOR_DISPLAY_REAL EXP, N06 STZ - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ REAL ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɹɱɟɣɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ NBUP, NDLD - - - 0/0 0 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 - 11386 MONITOR_INPUT_INT EXP, N06 STZ - ȼɜɨɞ INTEGER ɞɥɹ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɹɱɟɣɤɢ DWORD ɋɊȺɁɍ NBUP, NDLD - - - 0/0 0 - 11388 MONITOR_INPUT_REAL EXP, N06 STZ - ȼɜɨɞ REAL ɞɥɹ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɹɱɟɣɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ NBUP, NDLD - - - 0/0 0.0 - 11390 MONITOR_INPUT_STROBE EXP, N06 STZ - ɉɟɪɟɡɚɩɢɫɶ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣ ɹɱɟɣɤɢ ɫ MONITOR_INPUT_INT/REAL BYTE ɋɊȺɁɍ NBUP, NDLD - - 2 0/0 11398 AXIS_VAR_SERVER_SENSITIVE EXP B3 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ Axis-Var-Server BYTE POWER ON - - - 7/2 11400 TRACE_SELECT EXP - - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ DWORD POWER ON - - - 0/0 11405 TCI_TRACE_ACTIVE EXP - - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɮɭɧɤɰɢɣ Task Trace BOOLEAN POWER ON - - - 0/0 0 0 0 FALSE 0 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-226 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11410 SUPPRESS_ALARM_MASK - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɞɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɫɩɟɰ. ɜɵɜɨɞɚ ɨɲɢɛɨɤ DWORD - - 0x108000 EXP, N06 - D1 POWER ON - 7/2 11411 ENABLE_ALARM_MASK EXP - - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɣ DWORD RESET - - - 7/2 0 - и ж 11412 ALARM_REACTION_CHAN_NOREADY EXP, N01 D1 - Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɨɲɢɛɤɭ CHAN_NOREADY BOOLEAN POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - FALSE - - 7/2 11413 ALARM_PAR_DISPLAY_TEXT EXP, N01 D1 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɨɲɢɛɤɢ ɤɚɤ ɜɵɜɨɞ ɬɟɤɫɬɚ BOOLEAN POWER ON - - - 0/0 11414 FALSE - ALARM_CLR_NCSTART_W_CANCEL EXP, N01 D1 - ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɨɲɢɛɨɤ NCSTART ɩɪɢ CANCEL BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 11415 SUPPRESS_ALARM_MASK_2 EXP, N06 - - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɜɵɜɨɞɚ ɨɲɢɛɨɤ DWORD POWER ON - - - 7/2 11420 LEN_PROTOCOL_FILE N01 PGA - Ɋɚɡɦɟɪ ɮɚɣɥɚ ɞɥɹ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ (ɤȻ) DWORD POWER ON - - 1000000 7/2 11450 SEARCH_RUN_MODE EXP, N01 K1 - ɉɨɢɫɤ, ɩɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ DWORD POWER ON - - 0x1F 7/2 11460 OSCILL_MODE_MASK - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɪɟɠɢɦɚ ɞɥɹ ɚɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɤɚɱɚɧɢɹ DWORD POWER ON - - 7/2 FALSE 0x0 1 0 0x0 - - 1 0 N09 0 0xFFFF P5 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-227 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11470 REPOS_MODE_MASK EXP, N01 K1 - ɋɜɨɣɫɬɜɚ ɪɟɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ DWORD POWER ON - - 0xFFFF 7/2 0x8 0 11480 PLC_OB1_TRACE_DEPTH EXP, N03, N09 - - Ɋɚɡɦɟɪ ɛɭɮɟɪɚ ɞɚɧɧɵɯ PLC-Trace ɜ OB1 DWORD POWER ON - - 8 2/2 2 2 и ж 11481 PLC_OB35_TRACE_DEPTH EXP, N03, N09 - - Ƚɥɭɛɢɧɚ ɛɭɮɟɪɚ ɞɚɧɧɵɯ PLC-Trace ɜ OB35 DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 2 2 8 2/2 11482 PLC_OB40_TRACE_DEPTH EXP, N03, N09 - - Ɋɚɡɦɟɪ ɛɭɮɟɪɚ ɞɚɧɧɵɯ PLC-Trace ɜ OB40 DWORD POWER ON - - 8 2/2 11500 PREVENT_SYNACT_LOCK N01, N09 S5,FBSY - Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ DWORD POWER ON - 2 255 7/2 2 2 0,0 0 11510 IPO_MAX_LOAD N01, N05 - % Ɇɚɤɫ. ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ IPO DOUBLE POWER ON - - 100.0 7/2 0.00 0.0 11550 STOP_MODE_MASK N01 - - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ Stop DWORD POWER ON - - 0x1 7/2 11600 BAG_MASK N01 K1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ȽɊɊ DWORD POWER ON - - 0x3 7/2 11602 ASUP_START_MASK N01, - K1 - ɂɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɭ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɞɥɹ ASUP DWORD POWER ON - - 0x7 7/2 0 0 0 0 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-228 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11604 ASUP_START_PRIO_LEVEL N01, - K1 ɉɪɢɨɪɢɬɟɬɵ, ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ 'ASUP_START_MASK' DWORD POWER ON - - 128 7/2 11610 ASUP_EDITABLE N01 K1 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ASUP DWORD POWER ON - - 3 7/2 11612 ASUP_EDIT_PROTECTION_LEVEL N01 K1 - 0 0 0 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɋɬɟɩɟɧɶ ɡɚɳɢɬɵ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ASUP DWORD POWER ON - - 7 7/2 11620 PROG_EVENT_NAME EXP, N12 - - ɂɦɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ PROG_EVENT STRING POWER ON - - - 7/2 11640 ENABLE_CHAN_AX_GAP N01, N11 K2 - ɉɪɨɩɭɫɤɢ ɨɫɟɣ ɤɚɧɚɥɚ ɜ AXCONF_MACHAX_USED ɪɚɡɪɟɲɚɸɬɫɹ DWORD POWER ON - 0x1 2/2 N09 M3 - 2 0 - 0x0 0 11660 NUM_EG - ɑɢɫɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ 'ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɪɟɞɭɤɬɨɪɨɜ' - - 11700 PERMISSIVE_FLASH_TAB EXP, N01 IAD - Ʉɨɞɵ ɞɥɹ ɩɥɚɬɵ ɑɉɍ DWORD POWER ON - 6 - 1/1 0 0,0,0,0,0,0,0,0 - - BYTE - POWER ON 1/1 11717 D_NO_FCT_CYCLE_NAME EXP, N12, N07 - - ɂɦɹ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ ɡɚɦɟɧɵ D-ɮɭɧɤɰɢɢ STRING POWER ON - - - 7/2 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-229 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 11750 NCK_LEAD_FUNCTION_MASK N09 - - Ɏɭɧɤɰɢɢ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ DWORD NEW CONF - - 0x10 1/1 0x00 0 11752 NCK_TRAIL_FUNCTION_MASK N09 - - Ɏɭɧɤɰɢɢ ɞɥɹ ɛɭɤɫɢɪɨɜɤɢ DWORD NEW CONF - - 0x210 1/1 2.3.2 ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟɣ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ 0x200 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 12000 OVR_AX_IS_GRAY_CODE - ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɩɨɞɚɱɢ ɨɫɢ ɫ ɤɨɞɨɦ Ƚɪɟɹ BOOLEAN POWER ON - - 7/2 12010 OVR_FACTOR_AX_SPEED EXP, N10 V1 - ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɩɨɞɚɱɢ ɨɫɢ DOUBLE POWER ON - 31 2.00 7/2 EXP, N10 TRUE - 0.00,0.01,0.02,0.04, 0.00 0.06,0.08,0.10... - V1 12020 OVR_FEED_IS_GRAY_CODE EXP, N10 V1 - ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɩɨɞɚɱɢ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɫ ɤɨɞɨɦ Ƚɪɟɹ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 12030 OVR_FACTOR_FEEDRATE EXP, N10 V1 - ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɩɨɞɚɱɢ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE POWER ON - 31 2.00 7/2 12040 OVR_RAPID_IS_GRAY_CODE EXP, N10 V1 - ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɫ ɤɨɞɨɦ Ƚɪɟɹ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 12050 OVR_FACTOR_RAPID_TRA EXP, N10 V1 - ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ DOUBLE POWER ON - 31 1.00 7/2 TRUE - 0.00,0.01,0.02,0.04, 0.00 0.06,0.08,0.10... TRUE - 0.00,0.01,0.02,0.04, 0.00 0.06,0.08,0.10... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-230 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 12060 OVR_SPIND_IS_GRAY_CODE EXP, N10 V1 - ɉɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɫ ɤɨɞɨɦ Ƚɪɟɹ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 12070 OVR_FACTOR_SPIND_SPEED - ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE POWER ON - 31 7/2 12080 OVR_REFERENCE_IS_PROG_FEED N10, N09 V1 - ɂɫɯɨɞɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜɤɢ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 TRUE - EXP, N10 0.5,0.55,0.60,0.65,0 0.00 .70,0.75,0.80... 2.00 V1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со TRUE - 12082 OVR_REFERENCE_IS_MIN_FEED N10, N09 V1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜɤɢ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 FALSE - 12090 OVR_FUNCTION_MASK N01, N10, N09 - - ȼɵɛɨɪ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɣ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜɤɢ DWORD RESET - - 0x01 7/2 0 0 12100 OVR_FACTOR_LIMIT_BIN EXP, N10 V1 - Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɫ ɞɜɨɢɱɧɨɣ ɤɨɞɢɪɨɜɤɨɣ DOUBLE POWER ON - - 2.0 7/2 12200 RUN_OVERRIDE_0 N01, N09 FBMA,V1 - Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɩɪɢ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜɤɟ 0 BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 12202 PERMANENT_FEED N01, N09 FBMA,V1 ɦɦ/ɦɢɧ Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨɞɚɱɢ ɞɥɹ ɥɢɧɟɣɧɵɯ ɨɫɟɣ DOUBLE RESET - 4 - 7/2 12204 PERMANENT_ROT_AX_FEED N01, N09 FBMA ɨɛ/ɦɢɧ Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨɞɚɱɢ ɞɥɹ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ DOUBLE RESET - 4 - 7/2 1.2 FALSE 0.,0.,0.,0. 0.,0.,0.,0. 0.0 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-231 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 12205 PERMANENT_SPINDLE_FEED N01, N09 FBMA ɨɛ/ɦɢɧ Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨɞɚɱɢ ɞɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ DOUBLE RESET - 4 - 7/2 0.,0.,0.,0. - 12300 CENTRAL_LUBRICATION N01, N09 - - ɐɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɫɦɚɡɤɚ ɚɤɬɢɜɧɚ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 FALSE - и ж 12510 NCU_LINKNO N01 B3 - ɇɨɦɟɪ NCU ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ NCU DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 1 1 16 7/2 12520 LINK_TERMINATION N01 B3 - ɇɨɦɟɪɚ NCU, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɵ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɹ ɨɤɨɧɟɱɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɲɢɧɵ BYTE POWER ON 2 15 3/2 LINK - 0,1 0 12540 LINK_BAUDRATE_SWITCH N01 B3 - Link, ɲɢɧɚ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ (ɛɨɞɨɜ) DWORD POWER ON LINK - - 9 3/2 12550 LINK_RETRY_CTR N01 B3 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɣ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ DWORD POWER ON LINK - - 15 3/2 12701 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB1 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 12702 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB2 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 12703 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB3 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 9 0 4 1 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-232 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 12704 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB4 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - 12705 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB5 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - и ж 12706 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB6 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CTDE - 32 - - 3/2 12707 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB7 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - 12708 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB8 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - 12709 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB9 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - 12710 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB10 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - 12711 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB11 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - 12712 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB12 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-233 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 12713 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB13 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - 12714 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB14 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 - и ж 12715 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB15 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CTDE - 32 - - 3/2 12716 AXCT_AXCONF_ASSIGN_TAB16 N01 B3 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 32 - 3/2 12750 AXCT_NAME_TAB N01 B3 - ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ STRING POWER ON CTDE - 16 - 1/1 - "CT1","CT2","CT3"," CT4","CT5","CT6"... 12970 PLC_DIG_IN_LOGIC_ADDRESS N10 - - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɚɪɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ PLC DWORD POWER ON - - 1023 0/0 12971 PLC_DIG_IN_NUM N10 - - ɑɢɫɥɨ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ DWORD POWER ON - - 1 1023 0/0 12974 PLC_DIG_OUT_LOGIC_ADDRESS N10 - - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɚɪɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ PLC DWORD POWER ON - 1023 0/0 - 0 64 0 0 0 12975 PLC_DIG_OUT_NUM N10 - - ɑɢɫɥɨ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ DWORD POWER ON - - 1023 0/0 48 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-234 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 12978 - PLC_ANA_IN_LOGIC_ADDRESS N10 - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɚɪɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ PLC DWORD POWER ON - 1023 0/0 0 0 12979 PLC_ANA_IN_NUM N10 - - ɑɢɫɥɨ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ DWORD POWER ON - - 1023 0/0 0 0 и ж 12982 PLC_ANA_OUT_LOGIC_ADDRESS N10 - - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɚɪɬɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ PLC DWORD POWER ON - - 1023 0/0 12983 PLC_ANA_OUT_NUM N10 - - ɑɢɫɥɨ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ DWORD POWER ON - - 1023 0/0 2.3.3 ɐɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 13000 DRIVE_IS_ACTIVE EXP G2 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɩɪɢɜɨɞɚ (611D) BOOLEAN POWER ON - 31 - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 0 0 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 13010 DRIVE_LOGIC_NR EXP G2 - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɧɨɦɟɪ ɩɪɢɜɨɞɚ BYTE POWER ON - 31 31 7/2 13020 DRIVE_INVERTER_CODE EXP G2 - Ʉɨɞ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɦɨɞɭɥɹ ɩɪɢɜɨɞɚ DWORD POWER ON - 31 - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-235 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 13030 DRIVE_MODULE_TYPE EXP G2 - ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ɦɨɞɭɥɹ BYTE POWER ON - 31 10 7/2 13040 DRIVE_TYPE EXP G2,FBHY - ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ɬɢɩɚ ɩɪɢɜɨɞɚ (1: VSA, 2: HSA, 3: LIN) BYTE POWER ON - 31 5 7/2 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1, 1,1,1,1,1... 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1, 1,1,1,1,1... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 13050 DRIVE_LOGIC_ADDRESS N04, N10 G2 - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɩɪɢɜɨɞɨɜ DWORD POWER ON - 31 272,292,312,332,35 258 2,372,392,412,432.. . 8191 7/2 710-6a2c - 4100,4140,4180,42 20,4260,4300,4340. .. - -/- 710-12a2c - 4100,4140,4180,42 20,4260,4300,4340. .. - -/- 710-31a10c - 4100,4140,4180,42 20,4260,4300,4340. .. - -/- 13060 DRIVE_TELEGRAM_TYPE N04, N10 G2 - Ɍɢɩ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ ɞɥɹ Profibus-DP DWORD POWER ON - 31 102,102,102,102,10 2,102,102,102,102.. . - 7/2 710-2a2c - 116,116,116,116,11 6,116,116,116,116.. . - -/- 710-6a2c - 116,116,116,116,11 6,116,116,116,116.. . - -/- 710-12a2c - 116,116,116,116,11 6,116,116,116,116.. . - -/- 710-31a10c - 116,116,116,116,11 6,116,116,116,116.. . - -/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-236 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 13070 DRIVE_FUNCTION_MASK N04, N10 G2 - ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ DP DWORD POWER ON - 31 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... - 7/2 710-6a2c - 2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2 ,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2, 2,2,2,2,2... - -/- 710-12a2c - 2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2 ,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2, 2,2,2,2,2... - -/- 710-31a10c - 2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2 ,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2, 2,2,2,2,2... - -/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 13080 DRIVE_TYPE_DP EXP G2 - Ɍɢɩ ɩɪɢɜɨɞɚ Profibus BYTE POWER ON - 31 4 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 13100 DRIVE_DIAGNOSIS EXP, N05 IAD,ɝɥɚɜɚ 3 - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɨɜ DWORD POWER ON - 9 - 7/2 0,0,0,0,0,0,1,0,0 - 13110 PROFIBUS_TRACE_ADDRESS EXP - - Profibus ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɥɨɬɨɜ I/O DWORD NEW CONF - 14 8191 2/2 13111 PROFIBUS_TRACE_TYPE EXP - - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ Profibus DWORD NEW CONF - - 2 2/2 840d-2a2c - - - 0 -/- 840d-4a1cg - - - 0 -/- 840d-6a2c - - - 0 -/- 840d-12a2c - - - 0 -/- 840d-31a10c - - - 0 -/- 840di-basic - - - 0 -/- 840di-universal - - - 0 -/- 840di-plus - - - 0 -/- 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-237 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 13112 PROFIBUS_TRACE_FILE_SIZE EXP - - Ɇɚɤɫ. ɪɚɡɦɟɪ ɮɚɣɥɚ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ ɜ ɤȻ DWORD NEW CONF - - - 2/2 40 - 13113 PROFIBUS_TRACE_START EXP - - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ Profibustrace DWORD ɋɊȺɁɍ - - 1 2/2 0 0 и ж 13114 PROFIBUS_TRACE_START_EVENT EXP - - Profibustrace ɭɫɥɨɜɢɟ ɡɚɩɭɫɤɚ DWORD NEW CONF а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0x00000000 0x00000000 0x111fffff 2/2 13120 CONTROL_UNIT_LOGIC_ADDRESS N04, N10 - - Ʌɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɚɞɪɟɫ SINAMICS-CU DWORD POWER ON - 7 0,0,0,0,0,0,0 0 8191 7/2 710-2a2c - 6500,0,0,0,0,0,0 - - -/- 710-6a2c - 6500,0,0,0,0,0,0 - - -/- 710-12a2c - 6500,0,0,0,0,0,0 - - -/- 710-31a10c - 6500,0,0,0,0,0,0 - - -/- 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 13150 SINAMICS_ALARM_MASK N04, N05 - - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɜɵɜɨɞ ɫɩɢɫɤɚ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɣ ɞɥɹ Sinamics DWORD POWER ON - - 0x0 - - 7/2 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 13200 MEAS_PROBE_LOW_ACTIVE N10, N09 M5 - ɋɦɟɧɚ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ BOOLEAN POWER ON - 2 - 7/2 FALSE,FALSE - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-238 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 13210 MEAS_TYPE N10, N09 M5 Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɞɟɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɨɜ BYTE POWER ON - - 1 0 1 7/2 710-2a2c - 0 - - -/- 710-6a2c - 0 - - -/- - 710-12a2c - 0 - - -/- 710-31a10c - 0 - - -/- 840d-2a2c - 0 - - -/- 840d-4a1cg - 0 - - -/- 840d-6a2c - 0 - - -/- 840d-12a2c - 0 - - -/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840d-31a10c - 0 - - -/- 840di-basic - 0 - - -/- 840di-universal - 0 - - -/- 840di-plus - 0 - - -/- 13211 MEAS_CENTRAL_SOURCE N10, N09 - - ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɦ ɢɡɦɟɪɟɧɢɢ ɫ ɩɪɢɜɨɞɚɦɢ Profibus BYTE POWER ON - - 3 1 3 0/0 840di-basic - 1 - - -/- 840di-universal - 1 - - -/- 840di-plus - 1 - - -/- 13220 MEAS_PROBE_DELAY_TIME N10, N09 FBA/IAD ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɳɭɩɚ ɞɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ DOUBLE POWER ON - 2 0.1 7/2 0.0,0.0 0 13300 PROFISAFE_IN_FILTER N01, N06, - - - Ɏɢɥɶɬɪ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ F IN DWORD POWER ON - 16 0xFFFFFFFF,0xFF FFFFFF,0xFFFFFF FF... - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-239 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 13301 PROFISAFE_OUT_FILTER N01, N06, - - - Ɏɢɥɶɬɪ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ F OUT DWORD POWER ON - 16 0xFFFFFFFF,0xFF FFFFFF,0xFFFFFF FF... - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж 13310 SAFE_SPL_START_TIMEOUT N01, N05, - FBSI - Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɨɲɢɛɤɢ 27097 DOUBLE POWER ON - - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 20. 1. 60. 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 14504 MAXNUM_USER_DATA_INT N03 P3 - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (INT) DWORD POWER ON - - 256 7/2 14506 MAXNUM_USER_DATA_HEX N03 A2,P3 - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (HEX) DWORD POWER ON - - 256 7/2 14508 MAXNUM_USER_DATA_FLOAT N03 A2,P3 - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (FLOAT) DWORD POWER ON - - 32 7/2 14510 USER_DATA_INT N03 A2,P3 - Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (INT) DWORD POWER ON - 256 32767 7/2 0 0 0 0 0 0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 -32768 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 14512 USER_DATA_HEX N03 A2,P3 - Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (HEX) DWORD POWER ON - 256 0x0FF 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-240 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 14514 USER_DATA_FLOAT N03 A2,P3 - Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (FLOAT) DOUBLE POWER ON - 32 3.40e38 7/2 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 -3.40e38 .0,0.0,0.0,0.0... 14516 USER_DATA_PLC_ALARM N03 A2,P3 - Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (HEX) BYTE POWER ON - 64 - 0/0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 15700 LANG_SUB_NAME N01 - - ɂɦɹ ɞɥɹ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɡɚɦɟɳɟɧɢɹ STRING POWER ON - - - 7/2 15702 LANG_SUB_PATH N01 - - ɉɭɬɶ ɜɵɡɨɜɚ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɡɚɦɟɳɟɧɢɹ BYTE POWER ON - - 2 7/2 17200 GMMC_INFO_NO_UNIT EXP K1 - Ƚɥɨɛɚɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ HMI (ɛɟɡ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɟɞɢɧɢɰɵ) DOUBLE POWER ON - 16 0/7 - 0 0 3.,4.,3.,1.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... - 17201 GMMC_INFO_NO_UNIT_STATUS EXP K1 - Ƚɥɨɛ.ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ HMI (ɛɟɡ ɮɢɡ. ɟɞɢɧɢɰɵ) BYTE POWER ON - 16 - 0/7 17400 OEM_GLOBAL_INFO A01, A11 - - OEM ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɜɟɪɫɢɢ STRING POWER ON - 5 - 7/2 17500 MAXNUM_REPLACEMENT_TOOLS N09 FBW - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɡɚɩɚɫɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ DWORD POWER ON - - 32 7/2 1,1,1,1,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 - 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-241 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 17510 TOOL_UNLOAD_MASK N09 FBW - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɜɵɝɪɭɡɤɟ DWORD POWER ON - - 0xF 7/2 0 0 17515 TOOL_RESETMON_MASK - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ RESETMON DWORD POWER ON - - 7/2 N09 0x14 0 0x69F 17520 TOOL_DEFAULT_DATA_MASK - ɋɨɡɞɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ: ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɚɧɧɵɯ DWORD N09 - и ж FBW POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0 0 0x1F 7/2 17530 TOOL_DATA_CHANGE_COUNTER EXP, N01 FBW - Ɉɛɨɡɧɚɱɢɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ HMI DWORD POWER ON - - 0xF 7/2 17540 TOOLTYPES_ALLOWED N09 - - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɧɵɟ ɬɢɩɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ DWORD POWER ON - - 0x3FF 0 0x3FF 7/2 840d-4a1cg - 0x10 - - -1/- 17600 DEPTH_OF_LOGFILE_OPT EXP, N01 - - Ƚɥɭɛɢɧɚ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɩɚɦɹɬɢ ɠɭɪɧɚɥɚ ɩɪɢ REORG DWORD RESET - - 300 3/3 17610 DEPTH_OF_LOGFILE_OPT_PF EXP, N01 - - Ƚɥɭɛɢɧɚ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɩɚɦɹɬɢ ɠɭɪɧɚɥɚ PowerFail DWORD RESET - 3 300 0/0 17900 VDI_FUNCTION_MASK EXP, N09 - - ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ ɫɢɝɧɚɥɨɜ VDI DWORD POWER ON - - 0x1 7/2 0 0 5 0 10,0,4 0x0 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-242 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 2.3.4 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɦɹɬɢ 18000 VDI_UPDATE_IN_ONE_IPO_CYCLE EXP, N01 P3 - Ⱥɤɬɭɚɥɢɡɚɰɢɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ PLC BOOLEAN POWER ON - - - 0/0 FALSE - 18030 HW_SERIAL_NUMBER N05 - - ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ STRING POWER ON READ - 1 - 7/2 18040 VERSION_INFO N05 IAD - ȼɟɪɫɢɹ ɢ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɞɚɧɧɵɟ PCMCIA ɤɚɪɬɵ STRING POWER ON - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со READ 18050 INFO_FREE_MEM_DYNAMIC N01, N02, N05 S7 - Ⱦɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɦɹɬɢ DWORD POWER ON READ - - 430080 - - 7/2 710-2a2c - 1048576 - - -/- 710-6a2c - 1048576 - - -/- 710-12a2c - 1048576 - - -/- 710-31a10c - 1048576 - - -/- 840di-basic - 1048576 - - -/- 840di-universal - 1048576 - - -/- 840di-plus - 1048576 - - -/- 18060 INFO_FREE_MEM_STATIC N01, N02, N05 S7 - Ⱦɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɚɦɹɬɢ DWORD POWER ON READ - - 1048576 - - 7/2 840d-2a2c - 3145728 - - -/- 840d-4a1cg - 3145728 - - -/- 840d-6a2c - 3145728 - - -/- 840d-12a2c - 3145728 - - -/- 840d-31a10c - 3145728 - - -/- 840di-basic - 1048576 - - -/- 840di-universal - 1048576 - - -/- 840di-plus - 1048576 - - -/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-243 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18070 INFO_FREE_MEM_DPR EXP, N01, N02, S7 N05 - Ⱦɚɧɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɜ DUALPORT-RAM DWORD POWER ON READ - - - 7/2 18072 INFO_FREE_MEM_CC_MD EXP, N01, N05 - - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɩɚɦɹɬɢ CC-MD DWORD POWER ON READ - - - 0/0 18078 MM_MAX_NUM_OF_HIERARCHIES N02, N09 /FBW/, "Description of Functions, Tool Management" 0 0 - - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɯ ɢɟɪɚɪɯɢɣ ɞɥɹ ɬɢɩɨɜ ɦɟɫɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ DWORD POWER ON - - 32 7/2 18079 MM_MAX_HIERARCHY_ENTRIES N02, N09 /FBW/, "Description of Functions, Tool Management" - Ɇɚɤɫ. ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɡɚɩɢɫɟɣ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɟɪɚɪɯɢɢ ɬɢɩɨɜ ɦɟɫɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ DWORD POWER ON - - 32 7/2 18080 MM_TOOL_MANAGEMENT_MASK N02, N09 FBW - ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɨɟ ɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ (SRAM) DWORD POWER ON - - 0xFFFF 7/1 18082 MM_NUM_TOOL N02, N09 FBW,S7 - ɑɢɫɥɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɦɨɠɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ DWORD NCK (SRAM) POWER ON - - 7/2 18084 MM_NUM_MAGAZINE N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɦɚɝɚɡɢɧɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɦɨɠɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ NCK (SRAM) DWORD POWER ON - 32 7/2 - 8 8 0x0 30 3 0 1 0 0 0 600 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-244 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18086 MM_NUM_MAGAZINE_LOCATION N02, N09 FBW ɑɢɫɥɨ ɦɟɫɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɦɨɠɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ NCK (SRAM) DWORD POWER ON - - 600 7/2 18088 MM_NUM_TOOL_CARRIER N02, N09 W1 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦ. ɫɭɩɩɨɪɬɨɜ DWORD POWER ON - - 99999999 7/2 - 30 0 0 0 и ж 18090 MM_NUM_CC_MAGAZINE_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚ OEM (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 2/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 18091 MM_TYPE_CC_MAGAZINE_PARAM N02, N09 - - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚ OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 1 18092 MM_NUM_CC_MAGLOC_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɫɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ OEM (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 2/2 0 0 18093 MM_TYPE_CC_MAGLOC_PARAM N02, N09 - - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɫɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 18094 MM_NUM_CC_TDA_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ OEM (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 2/2 18095 MM_TYPE_CC_TDA_PARAM N02, N09 - - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 18096 MM_NUM_CC_TOA_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɪɟɡɟɰ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ (SRAM) DWORD POWER ON - 10 2/2 - 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 0 4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 0 1 0 1 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-245 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18097 MM_TYPE_CC_TOA_PARAM N02, N09 - - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ OEM ɧɚ ɪɟɡɟɰ (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 18098 MM_NUM_CC_MON_PARAM N02, N09 FBW ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ DWORD POWER ON - - 10 2/2 18099 MM_TYPE_CC_MON_PARAM N02, N09 FBW - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɚ OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 - 4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 0 1 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 1 18100 MM_NUM_CUTTING_EDGES_IN_TOA N02, N09 S7 - Ʉɨɪɪɟɤɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ TO (SRAM) DWORD POWER ON - - 1500 7/2 18102 MM_TYPE_OF_CUTTING_EDGE N02, N09 W1 - Ɍɢɩ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ D-ɧɨɦɟɪɚ (SRAM) DWORD POWER ON - - 1 7/2 30 0 0 0 18104 MM_NUM_TOOL_ADAPTER N02, N09 FBW - Ⱥɞɚɩɬɟɪ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ TO (SRAM) DWORD POWER ON - - 600 7/2 18105 MM_MAX_CUTTING_EDGE_NO N02, N09 W1 - Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ D-ɧɨɦɟɪɚ (DRAM) DWORD POWER ON - - 32000 7/2 18106 MM_MAX_CUTTING_EDGE_PERTOOL N02, N09 W1 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɪɟɡɰɨɜ (D-ɧɨɦɟɪɨɜ) ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ (DRAM) DWORD POWER ON - - 12 7/2 18108 MM_NUM_SUMCORR N02, N09 W1 - ɋɭɦɦɚɪɧɵɟ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ TO (SRAM) DWORD POWER ON - - 9000 7/2 -1 9 9 -1 -1 1 1 -1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-246 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18110 MM_MAX_SUMCORR_PER_CUTTEDGE N02, N09 S7 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɫɭɦɦɚɪɧɵɯ ɤɨɪɪɟɤɰɢɣ ɧɚ ɪɟɡɟɰ DWORD POWER ON - - 6 7/2 1 1 18112 MM_KIND_OF_SUMCORR N02, N09 W1 - ɋɜɨɣɫɬɜɚ ɫɭɦɦɚɪɧɵɯ ɤɨɪɪɟɤɰɢɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ TO (SRAM) DWORD POWER ON - - 0x1F 7/2 18114 MM_ENABLE_TOOL_ORIENT N02, N09 W1 0 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɋɟɡɰɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ, ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɬɶ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɸ DWORD POWER ON - - 3 7/2 18116 MM_NUM_TOOL_ENV N02, N09 S7 - ɑɢɫɥɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ TO (SRAM) DWORD POWER ON - - - 7/2 18118 MM_NUM_GUD_MODULES N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɮɚɣɥɨɜ GUD ɜ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ (SRAM) DWORD POWER ON - - 9 7/2 18120 MM_NUM_GUD_NAMES_NCK N02 S7 ɑɢɫɥɨ ɢɦɟɧ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (SRAM) DWORD POWER ON - - 7/2 - 0 0 7 50 0 - 1 - 840d-2a2c - 10 - - -/- 840d-4a1cg - 10 - - -/- 840d-6a2c - 10 - - -/- 840d-12a2c - 10 - - -/- 840d-31a10c - 10 - - -/- 18130 MM_NUM_GUD_NAMES_CHAN N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɢɦɟɧ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (SRAM) DWORD POWER ON - - 7/2 - 150 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-247 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18150 - MM_GUD_VALUES_MEM N02 S7 Ɇɟɫɬɨ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (SRAM) DWORD POWER ON - - 7/2 32 - 840d-2a2c - 16 - - -/- 840d-4a1cg - 16 - - -/- 840d-6a2c - 16 - - -/- 840d-12a2c - 16 - - -/- 840d-31a10c - 16 - - -/- 18160 MM_NUM_USER_MACROS N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɦɚɤɪɨɫɨɜ (DRAM) DWORD POWER ON - - 50 - - 7/2 840d-2a2c - 10 - - -/- 840d-4a1cg - 10 - - -/- 840d-6a2c - 10 - - -/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840d-12a2c - 10 - - -/- 840d-31a10c - 10 - - -/- 18170 MM_NUM_MAX_FUNC_NAMES N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ (ɰɢɤɥɵ, DRAM) DWORD POWER ON - - - 7/2 100 - 840d-2a2c - 40 - - -/- 840d-4a1cg - 40 - - -/- 840d-6a2c - 40 - - -/- 840d-12a2c - 40 - - -/- 840d-31a10c - 40 - - -/- 18180 MM_NUM_MAX_FUNC_PARAM N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ ɫɨɝɥɚɫɧɨ MD 18170 DWORD POWER ON - - - 7/2 18190 MM_NUM_PROTECT_AREA_NCK N12, N02, N06, S7 N09 - ɑɢɫɥɨ ɮɚɣɥɨɜ ɞɥɹ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɫɬɚɧɤɭ (SRAM) DWORD POWER ON - 10 7/2 - 1000 0 - 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-248 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18200 MM_NUM_CCS_MAGAZINE_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚ Siemens-OEM (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 2/2 18201 0 0 MM_TYPE_CCS_MAGAZINE_PARAM N02, N09 FBW - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚ Siemens-OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 1 и ж 18202 MM_NUM_CCS_MAGLOC_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɫɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ Siemens-OEM (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 2/2 18203 MM_TYPE_CCS_MAGLOC_PARAM N02, N09 FBW - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɫɬ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ Siemens-OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 18204 MM_NUM_CCS_TDA_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Siemens-OEM (SRAM) - - 18205 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 0 0 1 10 2/2 MM_TYPE_CCS_TDA_PARAM N02, N09 FBW - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ Siemens-OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 0 POWER ON 1 18206 MM_NUM_CCS_TOA_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ Siemens-OEM ɧɚ ɪɟɡɟɰ (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 2/2 18207 MM_TYPE_CCS_TOA_PARAM N02, N09 FBW - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Siemens-OEM ɧɚ ɪɟɡɟɰ (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 0 4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 0 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-249 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18208 MM_NUM_CCS_MON_PARAM N02, N09 FBW - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Siemens-OEM (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 2/2 18209 0 0 MM_TYPE_CCS_MON_PARAM N02, N09 FBW - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɧɢɬɨɪɚ Siemens-OEM (SRAM) DWORD POWER ON - 10 6 2/2 18210 MM_USER_MEM_DYNAMIC EXP, N02 S7 - ɉɚɦɹɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ DRAM [ɤȻ] DWORD POWER ON 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 3000 0 2147483647 7/2 710-2a2c - - - 15000 -/- 710-6a2c - - - 15000 -/- 710-12a2c - - - 24000 -/- 710-31a10c - - - 52000 -/- 18220 MM_USER_MEM_DPR EXP, N02 - - ɉɚɦɹɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ DUAL-PORT-RAM (DPR) DWORD POWER ON - - - 0/0 18230 MM_USER_MEM_BUFFERED N02 S7 - ɉɚɦɹɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ SRAM DWORD POWER ON - - 0 0 2147483647 7/1 710-2a2c - - - 12288 -/- 710-6a2c - - - 12288 -/- 0 - 710-12a2c - - - 12288 -/- 710-31a10c - - - 12288 -/- 18231 MM_USER_MEM_BUFFERED_TYPEOF N02 - - Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɞɥɹ ɛɭɮɟɪɢɡɚɰɢɢ ɞɚɧɧɵɯ DWORD POWER ON - 3 0,0,0 0 1 0/0 710-2a2c - 1,1,1 - - -/- 710-6a2c - 1,1,1 - - -/- 710-12a2c - 1,1,1 - - -/- 710-31a10c - 1,1,1 - - -/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-250 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18232 MM_ACTFILESYS_LOG_FILE_MEM N02 - - ɋɢɫɬɟɦɚ: ɪɚɡɦɟɪ ɮɚɣɥɚ ɠɭɪɧɚɥɚ ɜ SRAM [ɤȻ] DWORD POWER ON - 3 0,0,0 - - 0/0 710-2a2c - 200,5,30 - - -/- 710-6a2c - 200,5,30 - - -/- 710-12a2c - 200,5,30 - - -/- 710-31a10c - 200,5,30 - - -/- 18233 IS_CONTINOUS_DATA_SAVE_ON EXP, N02 - - ɋɢɫɬɟɦɚ: ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ BOOLEAN POWER ON - 3 FALSE,FALSE,FAL SE - 7/2 710-2a2c - TRUE,TRUE,TRUE- - -/- 710-6a2c - TRUE,TRUE,TRUE- - -/- 710-12a2c - TRUE,TRUE,TRUE- - -/- 710-31a10c - TRUE,TRUE,TRUE- - -/- 18238 MM_CC_MD_MEM_SIZE N02 - - Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ ɜ SRAM [ɤȻ] DWORD POWER ON - - - 7/1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1 1 18240 MM_LUD_HASH_TABLE_SIZE EXP, N02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɯɷɲ-ɬɚɛɥɢɰ ɞɥɹ LUD (DRAM) DWORD POWER ON - - 107 0/0 37 11 840d-2a2c - 11 - - -/- 840d-4a1cg - 11 - - -/- 840d-6a2c - 11 - - -/- 840d-12a2c - 11 - - -/- 840d-31a10c - 11 - - -/- 18242 MM_MAX_SIZE_OF_LUD_VALUE N02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɛɥɨɤɚ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ LUD/GUD DWORD POWER ON - - SLMAXVARBYT 0/0 ES 920 920 18250 MM_CHAN_HASH_TABLE_SIZE EXP, N02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɯɷɲ-ɬɚɛɥɢɰ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɞɚɧɧɵɯ (DRAM) DWORD POWER ON - 193 0/0 - 23 3 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-251 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18260 MM_NCK_HASH_TABLE_SIZE EXP, N02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɯɷɲ-ɬɚɛɥɢɰ ɞɥɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ (DRAM) DWORD POWER ON - - 4327 0/0 4001 537 18270 MM_NUM_SUBDIR_PER_DIR N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɩɨɞɞɢɪɟɤɬɨɪɢɣ (DRAM) DWORD POWER ON - - 250 7/1 18280 MM_NUM_FILES_PER_DIR N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɮɚɣɥɨɜ ɧɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɸ (DRAM) DWORD POWER ON 30 24 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 18290 MM_FILE_HASH_TABLE_SIZE EXP, N02 S7 Ɋɚɡɦɟɪ ɯɷɲ-ɬɚɛɥɢɰ ɞɥɹ ɮɚɣɥɨɜ ɨɞɧɨɣ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɢ (SRAM) DWORD POWER ON - 299 0/0 - - 100 64 47 3 512 7/1 18300 MM_DIR_HASH_TABLE_SIZE EXP, N02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɯɷɲ-ɬɚɛɥɢɰ ɞɥɹ ɩɨɞɞɢɪɟɤɬɨɪɢɣ (SRAM) DWORD POWER ON - - 349 0/0 18310 MM_NUM_DIR_IN_FILESYSTEM N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɣ ɜ ɩɚɫɫɢɜɧɨɣ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ (SRAM) DWORD POWER ON - - 30 256 7/2 18320 MM_NUM_FILES_IN_FILESYSTEM N02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɮɚɣɥɨɜ ɜ ɩɚɫɫɢɜɧɨɣ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ (SRAM) DWORD POWER ON - - 512 7/2 18331 MM_FLASHFILESYS_MEM N01, N02 - - Ɂɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɨ ɞɥɹ FFS (DRAM) BYTE POWER ON - 8 - 0/0 18332 MM_FLASH_FILE_SYSTEM_SIZE N01, N02 IAD - Ɋɚɡɦɟɪ FFS DWORD POWER ON - - 4096 7/1 11 3 30 150 64 0,0,0,0,0,0,0,0 0 - 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-252 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18342 MM_CEC_MAX_POINTS N01, N02 K3 Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɩɨɪɧɵɯ ɬɨɱɟɤ ɞɥɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɩɪɨɜɢɫɚɧɢɹ (SRAM) DWORD POWER ON - 62 2000 7/2 18350 MM_USER_FILE_MEM_MINIMUM EXP, N02 S7 - Ɇɢɧ. ɩɚɦɹɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ (SRAM) DWORD POWER ON - - 20 0 100 0/0 710-2a2c - 0 - 0 -/- - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 710-6a2c - 0 - 0 -/- 710-12a2c - 0 - 0 -/- 710-31a10c - 0 - 0 -/- 18351 MM_DRAM_FILE_MEM_SIZE EXP, N02 IAD - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ (DRAM) DWORD POWER ON - - 0 0 32768 7/1 710-2a2c - - - - 0/0 710-6a2c - - - - 0/0 710-12a2c - - - - 0/0 710-31a10c - - - - 0/0 18352 MM_U_FILE_MEM_SIZE EXP, N02 - - ɉɚɦɹɬɶ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ/ɰɢɤɥɨɜ/ɮɚɣɥɨɜ DWORD POWER ON - 3 0,0,0 0 0 2/2 710-2a2c - 2560,0,0 - 9216 -/- 710-6a2c - 2560,0,0 - 9216 -/- 710-12a2c - 2560,0,0 - 15360 -/- 710-31a10c - 2560,0,0 - 15360 -/- 18353 MM_M_FILE_MEM_SIZE EXP, N02 - - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ/ɮɚɣɥɨɜ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ ɫɬɚɧɤɚ DWORD POWER ON - 3 0,0,0 0 0 1/1 710-2a2c - 512,0,0 - 9216 -/- 710-6a2c - 512,0,0 - 9216 -/- 710-12a2c - 512,0,0 - 15360 -/- 710-31a10c - 512,0,0 - 15360 -/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-253 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18354 MM_S_FILE_MEM_SIZE EXP, N02 - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɰɢɤɥɨɜ/ɮɚɣɥɨɜ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ ɑɉɍ DWORD POWER ON - 3 0,0,0 0 0 0/0 710-2a2c - 2048,0,100 - 3072 -/- 710-6a2c - 2048,0,100 - 3072 -/- 710-12a2c - 2048,0,100 - 3072 -/- 710-31a10c - 2048,0,100 - 3072 -/- - и ж 18355 MM_T_FILE_MEM_SIZE EXP, N02 - - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɮɚɣɥɨɜ DWORD POWER ON - - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1000 - - 7/2 18360 MM_EXT_PROG_BUFFER_SIZE N01 A2 - Ɋɚɡɦɟɪ ɛɭɮɟɪɚ FIFO ɞɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ (DRAM) DWORD POWER ON - - 50 30 1000000 7/2 840d-2a2c - 30 - - -/- 840d-4a1cg - 30 - - -/- 840d-6a2c - 30 - - -/- 840d-12a2c - 30 - - -/- 840d-31a10c - 30 - - -/- 18362 MM_EXT_PROG_NUM N01 A2 ɑɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɯ ɫ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɭɪɨɜɧɟɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ BYTE POWER ON - - 13 7/2 18370 MM_PROTOC_NUM_FILES N02 D1,OEM - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ DWORD POWER ON - 10 10 1/1 18371 MM_PROTOC_NUM_ETPD_STD_LIST N02 D1,OEM - ɑɢɫɥɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɫɩɢɫɤɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ETPD. DWORD POWER ON - 10 25 1/1 - 1 0 2,0,0,0,0,2,2,0,0,1 0 25,0,0,0,0,25,25,0,0 0 ,3 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-254 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18372 MM_PROTOC_NUM_ETPD_OEM_LIST N02 D1,OEM - ɑɢɫɥɨ ɫɩɢɫɤɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɈȿɆ ETPD. DWORD POWER ON - 10 20 1/1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 18373 MM_PROTOC_NUM_SERVO_DATA N02 D1 - ɑɢɫɥɨ ɞɚɧɧɵɯ Servo ɞɥɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ DWORD POWER ON - 10 20 1/1 0,0,0,0,0,10,10,0,0, 0 0 и ж 18374 MM_PROTOC_FILE_BUFFER_SIZE N02 - - Ɋɚɡɦɟɪ ɛɭɮɟɪɚ ɮɚɣɥɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ DWORD POWER ON - 10 - 1/1 18375 MM_PROTOC_SESS_ENAB_USER N02 - - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɫɟɫɫɢɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ BYTE POWER ON - 10 1 1/1 18390 MM_COM_COMPRESS_METHOD EXP, N01, N02 - - ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɫɠɚɬɢɹ DWORD POWER ON - - - 2/2 18400 MM_NUM_CURVE_TABS N02, N09 M3 - ɑɢɫɥɨ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ (SRAM) DWORD POWER ON - - - 1/1 18402 MM_NUM_CURVE_SEGMENTS N02, N09 M3 - ɑɢɫɥɨ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɤɪɢɜɵɯ (SRAM) DWORD POWER ON - - - 1/1 18403 MM_NUM_CURVE_SEG_LIN N02, N09 - - ɑɢɫɥɨ ɥɢɧɟɣɧɵɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɤɪɢɜɵɯ (SRAM) DWORD POWER ON - - - 1/1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 8000,8000,8000,80 5000 00,8000,8000,8000. .. 0,0,0,0,0,1,1,0,0,0 0x01 0 0 0 0 - - - - 18404 MM_NUM_CURVE_POLYNOMS N02, N09 M3 - ɑɢɫɥɨ ɩɨɥɢɧɨɦɨɜ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ (SRAM) DWORD POWER ON - - - 1/1 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-255 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18406 MM_NUM_CURVE_TABS_DRAM N02, N09 M3 - ɑɢɫɥɨ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ (DRAM) DWORD POWER ON - - - 1/1 18408 MM_NUM_CURVE_SEGMENTS_DRAM N02, N09 M3 - ɑɢɫɥɨ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɤɪɢɜɵɯ (DRAM) DWORD POWER ON - - - 1/1 0 - 0 - и ж 18409 MM_NUM_CURVE_SEG_LIN_DRAM N02, N09 - - ɑɢɫɥɨ ɥɢɧɟɣɧɵɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɤɪɢɜɵɯ (DRAM) DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0 - - 1/1 18410 MM_NUM_CURVE_POLYNOMS_DRAM N02, N09 M3 - ɑɢɫɥɨ ɩɨɥɢɧɨɦɨɜ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ (DRAM) DWORD POWER ON - - - 1/1 0 - 18450 MM_NUM_CP_MODULES N02, N09 - - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɦɨɞɭɥɟɣ CP DWORD POWER ON - 5 - 1/1 0,0,0,0,0 - 18452 MM_NUM_CP_MODUL_LEAD - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɝɥ.ɡɧɚɱ. ɧɚ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ CP DWORD POWER ON - 5 1/1 18500 MM_EXTCOM_TASK_STACK_SIZE EXP, N02 S7 Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɟɤɚ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɢɯ ɡɚɞɚɱ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ (DRAM) DWORD POWER ON 60 0/0 - 1,1,1,1,1 N02, N09 1 5 - - - 18502 MM_COM_TASK_STACK_SIZE - Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɟɤɚ ɜ ɤȻ ɞɥɹ ɡɚɞɚɱ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ (DRAM) DWORD POWER ON - - 40 0/0 18510 MM_SERVO_TASK_STACK_SIZE EXP, N02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɟɤɚ ɡɚɞɚɧɢɹ Servo (DRAM) DWORD POWER ON - - 40 0/0 19 20 20 10 EXP, N02 4 4 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-256 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18512 MM_IPO_TASK_STACK_SIZE EXP, C02 - - Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɟɤɚ ɡɚɞɚɧɢɹ Ipo (DRAM) DWORD POWER ON - - 40 0/0 30 12 18520 MM_DRIVE_TASK_STACK_SIZE EXP, N02 S7,ECO - Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɟɤɚ ɡɚɞɚɧɢɹ ɩɪɢɜɨɞɚ (DRAM) DWORD POWER ON - - 40 0/0 20 6 и ж 18540 MM_PLC_TASK_STACK_SIZE EXP, N02 - - Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɟɤɚ ɡɚɞɚɧɢɹ PLC (DRAM) DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 30 20 40 0/0 18600 MM_FRAME_FINE_TRANS N02 K2 - Ɍɨɱɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɞɥɹ FRAME (SRAM) DWORD POWER ON - - 1 7/2 18601 MM_NUM_GLOBAL_USER_FRAMES N02 K2 ɑɢɫɥɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (SRAM) DWORD POWER ON - 100 7/2 - 1 0 0 0 18602 MM_NUM_GLOBAL_BASE_FRAMES N02 K2 - ɑɢɫɥɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɛɚɡɨɜɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ (SRAM) DWORD POWER ON - - 16 7/2 18660 MM_NUM_SYNACT_GUD_REAL N02 - - ɑɢɫɥɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ GUD ɬɢɩɚ Real DWORD POWER ON - 9 32767 7/2 18661 MM_NUM_SYNACT_GUD_INT N02 - - ɑɢɫɥɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ GUD ɬɢɩɚ Integer DWORD POWER ON 9 32767 7/2 - 0 0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-257 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18662 - MM_NUM_SYNACT_GUD_BOOL N02 - ɑɢɫɥɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ GUD ɬɢɩɚ Boolean DWORD POWER ON 9 32767 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 18663 MM_NUM_SYNACT_GUD_AXIS N02 - - ɑɢɫɥɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ GUD ɬɢɩɚ Axis DWORD POWER ON - 9 32767 7/2 18664 MM_NUM_SYNACT_GUD_CHAR N02 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɟ GUD ɬɢɩɚ Char DWORD POWER ON - 9 32767 7/2 18665 MM_NUM_SYNACT_GUD_STRING N02 - - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɟ GUD ɬɢɩɚ STRING DWORD POWER ON - 9 25 7/2 18700 MM_SIZEOF_LINKVAR_DATA N02 B3 - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ NCU-Link DWORD POWER ON LINK - - - 7/2 18710 MM_NUM_AN_TIMER N02 - - ɑɢɫɥɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɬɚɣɦɟɪɚ ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ DWORD POWER ON - - 10000 7/2 18720 MM_SERVO_FIFO_SIZE EXP, N01 - - Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɪɚɡɦɟɪɚ ɛɭɮɟɪɚ ɦɟɠɞɭ IPO ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ DWORD POWER ON - 35 3/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 0 2 0 0 - 0 2 18780 MM_NCU_LINK_MASK N01 B3 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ NCU-Link DWORD POWER ON - - 3 3/2 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-258 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18781 NCU_LINK_CONNECTIONS N01 B3 - ɑɢɫɥɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ Link DWORD POWER ON LINK - - 32 3/1 0 0 18782 MM_LINK_NUM_OF_MODULES N01, N02 B3 - ɑɢɫɥɨ ɦɨɞɭɥɟɣ NCU_Link DWORD POWER ON - - 16 3/2 2 2 и ж 18790 MM_MAX_TRACE_LINK_POINTS EXP, N02, N06 B3 - Ɋɚɡɦɟɪ ɛɭɮɟɪɚ ɞɚɧɧɵɯ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ ɞɥɹ NCU-Link DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со NBUP - - 8 0 20000 2/2 18792 MM_TRACE_LINK_DATA_FUNCTION EXP, N02, N06 B3 - ɉɨɞɪɨɛɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɮɚɣɥɚ NCU-Link DWORD POWER ON NBUP - - 0x7FFFFFFF 2/2 0 0 18794 MM_TRACE_VDI_SIGNAL EXP, N02, N06 - - Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ ɫɢɝɧɚɥɨɜ Vdi DWORD POWER ON NBUP - - 0x7FFFFFFF 2/2 0 0 18800 MM_EXTERN_LANGUAGE N01, N12 FBFA - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɜɧɟɲɧɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɑɉɍ DWORD POWER ON - - 0x0001 7/2 0x0000 0x0000 18860 MM_MAINTENANCE_MON EXP, N01 - - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɞɚɧɧɵɯ ɌɈ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 FALSE - 18870 MM_MAXNUM_KIN_CHAINS EXP, N01 - - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɰɟɩɨɱɟɤ DWORD POWER ON - - 200 7/2 0 - 18880 MM_MAXNUM_KIN_CHAIN_ELEM EXP, N01 - - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɰɟɩɨɱɟɤ DWORD POWER ON - 1000 7/2 - 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-259 03/2006 Ɉɛɳɢɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 18890 MM_MAXNUM_3D_PROT_AREAS EXP, N01 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɜ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ 3D DWORD POWER ON - - 200 7/2 18892 MM_MAXNUM_3D_PROT_AREA_ELEM EXP, N01 - - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ DWORD POWER ON - - 1000 7/2 - 0 - 0 0 и ж 18894 MM_MAXNUM_3D_PROT_GROUPS EXP, N01 - - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɝɪɭɩɩ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ DWORD POWER ON - - 100 7/2 18896 MM_MAXNUM_3D_COLLISION EXP, N01 - - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɣ DWORD POWER ON - - MAX_SIZE_3D_ 7/2 S_MATRIX_MD 18898 PROT_AREA_3D_TYPE_NAME_TAB EXP, N12, N07 - - Ɍɚɛɥɢɰɚ ɢɦɟɧ ɞɥɹ ɬɢɩɨɜ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ STRING POWER ON - 10 - 7/2 18900 FPU_ERROR_MODE EXP - - ɋɢɫɬɟɦɧɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɩɪɢ ɨɲɢɛɤɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ FPU DWORD POWER ON NBUP, NDLD - - 0/0 18910 FPU_CTRLWORD_INIT EXP - - Ȼɚɡɨɜɚɹ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹ FPU-Control-Word DWORD POWER ON NBUP, NDLD - - - 0/0 18920 FPU_EXEPTION_MASK EXP - - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ Exeption ɞɥɹ ɨɲɢɛɨɤ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ FPU DWORD POWER ON NBUP, NDLD - - - 0/0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 0 0 "BOX","SPHERE"," CYLINDER","CONE "... 0x1 0x37F 0xD - - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-260 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2.4 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ Ⱥɬɪɢɛɭɬɵ ɋɢɫɬɟɦɚ Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ и ж Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ 2.4.1 Ȼɚɡɨɜɵɟ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɤɚɧɚɥɚ 20000 CHAN_NAME C01, C10 K1 - ɂɦɹ ɤɚɧɚɥɚ STRING POWER ON - - - 7/2 20050 AXCONF_GEOAX_ASSIGN_TAB C01, C10 K2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɢ ɫ ɨɫɶɸ ɤɚɧɚɥɚ BYTE POWER ON - 3 20 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со "CHAN1","CHAN2", "CHAN3","CHAN4". .. 1, 2, 3,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 710-2a2c - 0, 0, 0 - - -/- 840d-2a2c - 0, 0, 0 - - -/- 20060 AXCONF_GEOAX_NAME_TAB C01, C11, C10 K2 - ɂɦɹ ɝɟɨ-ɨɫɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ STRING POWER ON - 3 - 7/2 "X", "Y", "Z","X", "Y", "Z"... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-261 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20070 AXCONF_MACHAX_USED C01, C10 K2 - ɇɨɦɟɪ ɨɫɢ ɫɬɚɧɤɚ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɜ ɤɚɧɚɥɟ BYTE POWER ON - 20 1, 2, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 31 7/2 710-2a2c 2 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... - -/- 710-6a2c - 1, 2, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... - -/- 840d-2a2c 2 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... - -/- 840d-4a1cg 4 - - -/- - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840di-basic - 1, 2, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... - -/- 20080 AXCONF_CHANAX_NAME_TAB C01, C11, C10 K2 - ɂɦɹ ɨɫɢ ɤɚɧɚɥɚ ɜ ɤɚɧɚɥɟ STRING POWER ON - 20 "X", "Y", "Z", "A", "B", "C", "U", "V", "X11", "Y11"... - - 7/2 710-2a2c 2 - - - -/- 840d-2a2c 2 - - - -/- 840d-4a1cg 4 - - - -/- 20082 AXCONF_CHANAX_DEFAULT_NAME C01, C11, C10 - - ɂɦɹ ɨɫɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɨɫɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ STRING POWER ON - - - 7/2 - 20090 SPIND_DEF_MASTER_SPIND C01, C03 S1 - ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɝɥ. ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɜ ɤɚɧɚɥɟ BYTE POWER ON - - 20 7/2 20092 SPIND_ASSIGN_TAB_ENABLE C01, C03, C10 S1 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ/ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE RESET - - 1 7/7 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 1 ,1,1,1,1,1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-262 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20094 SPIND_RIGID_TAPPING_M_NR C01, C03, C10 FBFA Ɇ-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣ ɨɫɟɜɨɣ ɪɟɠɢɦ DWORD POWER ON - - - 7/2 20095 EXTERN_RIGID_TAPPING_M_NR C01, C11, C03, FBFA C10 - Ɇ-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣ ɨɫɟɜɨɣ ɪɟɠɢɦ (ɜɧɟɲɧɢɣ ɪɟɠɢɦ) DWORD POWER ON - - - 7/2 20096 T_M_ADDRESS_EXT_IS_SPINO C01, C04, C09 W1,FBW - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɚɞɪɟɫɚ ɞɥɹ T, M, ɫɦɟɧɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 20098 DISPLAY_AXIS EXP, C01 IAD - Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɫɢ ɜ HMI DWORD ɋɊȺɁɍ - 20 0xFFFFFFFF, 0xFFFFFFFF, 0xFFFFFFFF, 0xFFFFFFFF, 0xFFFFFFFF... - - 7/2 710-2a2c 2 - - - -/- 840d-2a2c 2 - - - -/- 840d-4a1cg 4 - - - -/- - 70,70,70,70,70,70,7 0,70,70,70,70,70,70 ... 29,29,29,29,29,29,2 9,29,29,29,29,29,29 ... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 20100 DIAMETER_AX_DEF C01, C10 P1 - Ƚɟɨ-ɨɫɶ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɣ ɨɫɢ STRING POWER ON - - - 7/2 20106 PROG_EVENT_IGN_SINGLEBLOCK - ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɢɝɧɨɪɢɪɭɸɬ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɤɚɞɪ DWORD POWER ON - - 7/2 - 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... N01 0x1F - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-263 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20107 PROG_EVENT_IGN_INHIBIT N01 - - ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɢɝɧɨɪɢɪɭɸɬ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ ɡɚɝɪɭɡɤɢ DWORD POWER ON - - 0x1F 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 20108 PROG_EVENT_MASK N01, - K1 - ɍɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹɦɢ ɜɵɡɨɜɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ DWORD POWER ON - - 0xF 7/2 20109 PROG_EVENT_MASK_PROPERTIES N01 K1 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɋɜɨɣɫɬɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ DWORD POWER ON - - 0x1 7/2 20110 RESET_MODE_MASK C11, C03 K1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɋɑɉɍ ɩɨɫɥɟ DWORD Reset/ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ RESET - - 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0x3FFFF 7/2 710-2a2c - 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 1,0x1,0x1,0x1,0x1... - -/- 710-6a2c - 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 1,0x1,0x1,0x1,0x1... - -/- 710-12a2c - 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 1,0x1,0x1,0x1,0x1... - -/- 710-31a10c - 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 1,0x1,0x1,0x1,0x1... - -/- 840di-basic - 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 1,0x1,0x1,0x1,0x1... - -/- 840di-universal - 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 1,0x1,0x1,0x1,0x1... - -/- 840di-plus - 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 1,0x1,0x1,0x1,0x1... - -/- 20112 START_MODE_MASK C03 K1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɋɑɉɍ ɩɪɢ NC-START DWORD RESET - 0x3FFFF 7/2 - 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0x400,0x400,0x400, 0 0x400,0x400,0x400. .. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-264 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20114 MODESWITCH_MASK C03 K1 - ɉɪɟɪɵɜɚɧɢɟ MDA ɱɟɪɟɡ ɫɦɟɧɭ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ DWORD RESET - - 0xFFFF 7/2 C01 K1 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 20116 IGNORE_INHIBIT_ASUP - ɉɪɟɪɜɚɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪ. ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɧɟ ɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɡɚɩɪɟɬ ɱɬɟɧɢɹ DWORD NEW CONF - - - 7/2 20117 IGNORE_SINGLEBLOCK_ASUP C01 K1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɩɪɟɪɵɜɚɸɳɭɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɤɚɞɪ DWORD NEW CONF - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 20118 GEOAX_CHANGE_RESET C03 K1 - Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɦɟɧɭ ɝɟɨ-ɨɫɢ BOOLEAN RESET - - - 7/2 20120 TOOL_RESET_VALUE C03 K1 - Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ (Reset/ɤɨɧɟɰ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ) DWORD RESET - - 32000 7/2 20121 TOOL_PRESEL_RESET_VALUE - ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɢ RESET DWORD RESET - - 32000 7/2 20122 TOOL_RESET_NAME C03 FBW - Ⱥɤɬɢɜɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɩɪɢ RESET/START ɫ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ STRING RESET - - 7/2 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 C03 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 - FBW,K1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-265 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20123 USEKT_RESET_VALUE - ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɛɪɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ $P_USEKT ɩɪɢ RESET DWORD RESET - - 7/2 C03 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0xF - 20124 TOOL_MANAGEMENT_TOOLHOLDER C03 FBW - ɇɨɦɟɪ ɡɚɠɢɦɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DWORD POWER ON - - 20 7/2 20126 TOOL_CARRIER_RESET_VALUE C03 W1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɫɭɩɩɨɪɬ ɩɪɢ RESET DWORD RESET - - - 7/2 20128 COLLECT_TOOL_CHANGE C04 FBW,K1 - Ʉɨɦɚɧɞɵ ɫɦɟɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɚ PLC ɩɨɫɥɟ ɩɨɢɫɤɚ ɤɚɞɪɚ DWORD POWER ON - - 1/1 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 ,1,1,1,1,1 20130 CUTTING_EDGE_RESET_VALUE C03 K1 - Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɞɥɢɧ ɪɟɡɰɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ (Reset/ɤɨɧɟɰ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ) DWORD RESET - - 32000 7/2 20132 SUMCORR_RESET_VALUE C03 W1 - Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɫɭɦɦɚɪɧɚɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɩɪɢ RESET DWORD RESET - - 6 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 20140 TRAFO_RESET_VALUE C03 K1 - Ȼɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɟ (Reset/ɤɨɧɟɰ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ) BYTE RESET - 8 7/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-266 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20144 TRAFO_MODE_MASK - ȼɵɛɨɪ ɮɭɧɤɰɢɢ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BYTE RESET - - 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... C07 0x01 M1 20150 GCODE_RESET_VALUES C11, C03 K1,G2,F2 - ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɝɪɭɩɩ G BYTE RESET - 60 - 7/2 2, 0, 0, 1, 0, 1, 1, 1, 0, 1, 0, 1, 2, 1, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 20152 GCODE_RESET_MODE C03 K1 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ Reset ɝɪɭɩɩ G BYTE RESET - 60 1 7/2 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 20154 EXTERN_GCODE_RESET_VALUES C11, C03 FBFA - ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ G-ɝɪɭɩɩ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ISO BYTE RESET - 31 - 2/2 20156 EXTERN_GCODE_RESET_MODE C03 K1 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ Reset ɜɧɟɲɧɢɯ ɝɪɭɩɩ G BYTE RESET - 31 1 7/2 20160 CUBIC_SPLINE_BLOCKS EXP, C09 K1 - ɑɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɞɥɹ C-ɫɩɥɚɣɧɚ BYTE POWER ON - - 9 7/2 20170 COMPRESS_BLOCK_PATH_LIMIT C09 K1,PGA ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɞɥɢɧɚ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɤɚɞɪɚ ɑɉɍ ɩɪɢ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɢ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 - 1, 1, 1, 2, 1, 1, 1, 3, 4, 1, 1, 2, 2, 1, 3, 2, 1, 0, 1, 1, 1... 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8 4 ,8,8,8,8,8 1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1 .0,1.0,1.0,1.0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-267 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20172 COMPRESS_VELO_TOL C09 V1,PGA Ɇɚɤɫ. ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɩɨɞɚɱɢ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɩɪɢ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɢ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 20180 TOCARR_ROT_ANGLE_INCR C08 W1 - ɂɧɤɪɟɦɟɧɬ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɭɟɦɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ ɫɭɩɩɨɪɬ DOUBLE NEW CONF 2 - 7/3 ɦɦ/ɦɢɧ - 60000.0,60000.0,60 000.0,60000.0... 0.0, 0.0,0.0, 0.0,0.0, 0.0,0.0, 0.0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 20182 TOCARR_ROT_ANGLE_OFFSET C08 W1 - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɭɟɦɨɝɨ ɢɧɫɬɪ. ɫɭɩɩɨɪɬɚ DOUBLE NEW CONF - 2 - 7/3 0.0, 0.0,0.0, 0.0,0.0, 0.0,0.0, 0.0... 20184 TOCARR_BASE_FRAME_NUMBER C08 W1 - ɇɨɦɟɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɮɪɟɣɦɚ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɫɬɨɥɚ DWORD NEW CONF - - 15 7/3 20188 TOCARR_FINE_LIM_LIN C07 - ɦɦ Ʌɢɦɢɬ ɥɢɧɟɣɧɨɝɨ ɬɨɱɧɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ TCARR DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/3 -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,- -1 1,-1,-1,-1,-1,-1... 1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1 .0,1.0,1.0,1.0... 20190 TOCARR_FINE_LIM_ROT C07 - Ƚɪɚɞ ɭɫ - Ʌɢɦɢɬ ɤɪɭɝɨɜɨɝɨ ɬɨɱɧɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ TCARR DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 7/3 20200 CHFRND_MAXNUM_DUMMY_BLOCKS EXP, C02, C06, K1 C09 - ɉɭɫɬɵɟ ɤɚɞɪɵ ɞɥɹ ɮɚɫɤɢ/ɪɚɞɢɭɫɨɜ BYTE POWER ON - - 15 7/2 1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1 .0,1.0,1.0,1.0... 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 0 ,3,3,3,3,3 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-268 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20201 CHFRND_MODE_MASK C09 V1 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ, ɮɚɫɤɚ/ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɟ DWORD RESET - - 0xFFFF 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 20202 WAB_MAXNUM_DUMMY_BLOCKS C02, C06 W1 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɛɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɞɥɹ SAR BYTE RESET - 10 7/2 - 5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5 0 ,5,5,5,5,5 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 20204 WAB_CLEARANCE_TOLERANCE C06 W1 ɦɦ Ɋɟɜɟɪɫ ɩɪɢ SAR DOUBLE POWER ON - - - 7/2 20210 CUTCOM_CORNER_LIMIT C08, C06 W1 Ɇɚɤɫ. ɭɝɨɥ ɞɥɹ ɤɚɞɪɨɜ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɩɪɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE RESET - - 150. 7/2 20220 CUTCOM_MAX_DISC C08, C06 W1 - Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ DISC DOUBLE RESET - - 75.0 7/2 20230 CUTCOM_CURVE_INSERT_LIMIT C08, C06 W1 - Ɇɚɤɫ. ɭɝɨɥ ɞɥɹ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɬɨɱɤɢ ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɄɊɂ DOUBLE RESET - - 150. 7/2 Ƚɪɚɞɭɫ 0.01,0.01,0.01,0.01, 0.01,0.01,0.01... 100.,100.,100.,100., 0.0 100.,100.,100.... 50.0,50.0,50.0,50.0, 0.0 50.0,50.0,50.0... 10.,10.,10.,10.,10.,1 0.0 0.,10.,10.,10.... 20240 CUTCOM_MAXNUM_CHECK_BLOCKS C08, C02 W1 - Ʉɚɞɪɵ ɞɥɹ ɨɩɟɪɟɠɚɸɳɟɝɨ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɤɨɧɬɭɪɚ ɩɪɢ ɄɊɂ DWORD POWER ON - - 7/2 - 4,4,4,4,4,4,4,4,4,4,4 2 ,4,4,4,4,4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-269 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20250 CUTCOM_MAXNUM_DUMMY_BLOCKS C08, C02 W1 Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɛɟɡ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɄɊɂ DWORD POWER ON - - - 7/2 20252 CUTCOM_MAXNUM_SUPPR_BLOCKS EXP, C01, C08, W1 C02 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɫ ɩɨɞɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤɨɧɬɭɪɚ DWORD POWER ON - - - 7/2 - 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 ,3,3,3,3,3 5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5 ,5,5,5,5,5 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 20254 ONLINE_CUTCOM_ENABLE EXP, C01, C08 W4 - Ʉɨɪɪ. ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧ-ɬɚ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɚ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 20256 CUTCOM_INTERS_POLY_ENABLE C09 W1 - Ɇɟɬɨɞ ɬɨɱɤɢ ɩɟɪɟɫɟɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɩɨɥɢɧɨɦɨɜ ɜɨɡɦɨɠɟɧ BOOLEAN POWER ON - - 7/2 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... - 20260 PATH_IPO_IS_ON_TCP EXP, C09, C05 - - ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɫɩɥɚɣɧɚ BOOLEAN POWER ON - - - 0/0 20262 SPLINE_FEED_PRECISION EXP, C09, C05 - - Ⱦɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɞɥɹ ɫɩɥɚɣɧɚ POWER ON - 0/0 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0.001,0.001,0.001,0 0.000001 .001,0.001,0.001... 1.0 20270 CUTTING_EDGE_DEFAULT C11, C03 W1 - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɟɡɰɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɛɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ DWORD POWER ON - 32000 7/2 - 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 -2 ,1,1,1,1,1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-270 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20272 SUMCORR_DEFAULT C03 W1 - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɭɦɦɚɪɧɨɣ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɛɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ DWORD POWER ON - - 6 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 -1 ,0,0,0,0,0 20310 TOOL_MANAGEMENT_MASK C09 FBW - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ DWORD POWER ON - - 0xFFFFFFF 7/2 20320 TOOL_TIME_MONITOR_MASK C06, C09 FBW 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɜ ɡɚɠɢɦɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DWORD POWER ON - - - 7/2 20350 TOOL_GRIND_AUTO_TMON C06, C09 W4 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 0/1: ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜɵɤɥ/ɜɤɥ. BYTE POWER ON 1 7/2 - - 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 20360 TOOL_PARAMETER_DEF_MASK C09 W1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DWORD POWER ON - - 0xFFFF 7/2 20370 SHAPED_TOOL_TYPE_NO C01, C08 - - ɇɨɦɟɪ ɬɢɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɤɨɧɬɭɪɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ DWORD ɋɊȺɁɍ - 4 - 7/2 20372 SHAPED_TOOL_CHECKSUM C01, C08 - - ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɫɭɦɦɵ ɞɥɹ ɤɨɧɬɭɪɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/5 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-271 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20380 TOOL_CORR_MODE_G43G44 C01, C08, C11 FBFA Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ G43/G44 BYTE RESET - - 2 7/2 20382 TOOL_CORR_MOVE_MODE C01, C08 FBFA - ȼɵɜɨɞ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BOOLEAN RESET - - - 7/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 20384 TOOL_CORR_MULTIPLE_AXES C01, C08, C11 FBFA Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɨɫɹɯ BOOLEAN RESET - - - 7/2 20390 TOOL_TEMP_COMP_ON C01, C08 W1 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɞɥɹ ɞɥɢɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BOOLEAN RESET - - - 7/2 20392 TOOL_TEMP_COMP_LIMIT C01, C08 W1,BAS,PG ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɞɥɹ ɞɥɢɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE RESET 3 - 7/7 - - TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 1.0, 1.0 , 1.0,1.0, 1.0 , 1.0... - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-272 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20396 TOOL_OFFSET_DRF_ON - ɇɚɥɨɠɟɧɢɟ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BOOLEAN RESET - - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... - 7/2 710-2a2c - - - -1/- C01, C08 - W1 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 20400 LOOKAH_USE_VELO_NEXT_BLOCK EXP, C05 B1 - Lookahead, ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɤɚɞɪɚ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 20430 LOOKAH_NUM_OVR_POINTS EXP, C02, C05 B1 - ɑɢɫɥɨ ɧɨɪɦɚɬɢɜɨɜ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜɤɢ ɞɥɹ Lookahead DWORD POWER ON - - 2 7/2 20440 LOOKAH_OVR_POINTS EXP, C05 B1 - ɇɨɪɦɚɬɢɜɵ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɹ Lookahead DOUBLE POWER ON - 2 2.0 7/2 20450 LOOKAH_RELIEVE_BLOCK_CYCLE EXP, C05 B1 - Ɋɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɰɢɤɥɚ ɛɥɨɤɚ DOUBLE POWER ON - - 7/2 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1 1.0, 0.2,1.0, 0.2,1.0, 0.2 0.2,1.0, 0.2... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-273 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20455 LOOKAH_FUNCTION_MASK EXP, C05 FBSI - ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ Look Ahead BYTE NEW CONF - - 1 7/2 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1 20460 LOOKAH_SMOOTH_FACTOR EXP, C05 B1 % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɞɥɹ Look Ahead DOUBLE NEW CONF - - 500.0 7/2 20462 LOOKAH_SMOOTH_WITH_FEED EXP, C05 B1 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0. .0,0.0,0.0,0.0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɋɝɥɚɠɢɜɚɧɢɟ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɫ ɡɚɩɪɨɝɪ. ɩɨɞɚɱɟɣ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 20464 PATH_MODE_MASK EXP, C05 - - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DWORD RESET - - 0xffff 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 20465 ADAPT_PATH_DYNAMIC EXP, C05 B1 - Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɹ ɞɢɧɚɦɢɤɢ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE NEW CONF - 2 100.0 7/2 20470 CPREC_WITH_FFW EXP, C06, C05 K6,B1 - ɉɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɚɹ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɭɪɚ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 1.0, 1.0,1.0, 1.0,1.0, 1.0 1.0,1.0, 1.0... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 20480 SMOOTHING_MODE EXP B1 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɟɪɟɲɥɢɮɨɜɤɢ ɫ G64x DWORD NEW CONF - - 15344 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-274 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20482 COMPRESSOR_MODE EXP F2,PGA - Ɋɟɠɢɦ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ BYTE NEW CONF - - 33 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 20484 COMPRESSOR_PERFORMANCE EXP PGA - Ɇɨɳɧɨɫɬɶ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ BYTE RESET - - 9 0/0 20488 SPLINE_MODE EXP - 9,9,9,9,9,9,9,9,9,9,9 0 ,9,9,9,9,9 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ ɫɩɥɚɣɧ-ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ BYTE NEW CONF - - 7 7/7 20490 IGNORE_OVL_FACTOR_FOR_ADIS EXP - - G641/G642 ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 20500 CONST_VELO_MIN_TIME EXP, C05 B2 ɫɟɤ Ɇɢɧ. ɜɪɟɦɹ ɫ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ DOUBLE POWER ON - - 0.1 7/2 20550 EXACT_POS_MODE EXP B1 - ɍɫɥɨɜɢɹ ɬɨɱɧɨɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɩɪɢ G00 ɢ G01 BYTE NEW CONF - - 33 7/2 20552 EXACT_POS_MODE_G0_TO_G1 EXP PG - ɍɫɥɨɜɢɟ ɬɨɱɧɨɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ G00-G01 BYTE NEW CONF - - 5 7/2 MAX_PATH_JERK C05 B2 Ɉɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɦɚɤɫ. ɪɵɜɨɤ DOUBLE NEW CONF 5 - 7/2 20600 ɦ/ɫɟɤ - 2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0.0 .0,0.0,0.0,0.0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 100., 100., 100., 100., 100.... 1.e-9 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-275 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20602 CURV_EFFECT_ON_PATH_ACCEL - ȼɥɢɹɧɢɟ ɢɡɝɢɛɚ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɧɚ ɞɢɧɚɦɢɤɭ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE NEW CONF - 5 7/2 0., 0., 0., 0., 0.,0., 0., 0., 0., 0.... 0. EXP, C05 0.95 B1 20603 CURV_EFFECT_ON_PATH_JERK - ȼɥɢɹɧɢɟ ɢɡɝɢɛɚ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɧɚ ɪɵɜɨɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE NEW CONF - 5 1000. 7/2 20610 ADD_MOVE_ACCEL_RESERVE C05 K1,B1,B2 0., 0., 0., 0., 0.,0., 0., 0., 0., 0.... 0. EXP, C05 B1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɋɟɡɟɪɜ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɧɚɥɨɠɟɧɧɵɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ DOUBLE POWER ON - - 0.9 7/2 20620 HANDWH_GEOAX_MAX_INCR_SIZE C08, C06 H1 Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ ɞɥɹ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 20621 HANDWH_ORIAX_MAX_INCR_SIZE C08, C06 F2 Ƚɪɚɞɭɫ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ ɞɥɹ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE POWER ON - - 7/2 ɦɦ - .2,.2,.2,.2,.2,.2,.2,.2, 0. .2,.2,.2,.2,.2... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 20622 HANDWH_GEOAX_MAX_INCR_VSIZE C08, C06, C05 H1 ɦɦ/ɦɢɧ ɇɚɥɨɠɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 20623 HANDWH_ORIAX_MAX_INCR_VSIZE C08, C06, C05 F2 ɨɛ/ɦɢɧ ɇɚɥɨɠɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 500.,500.,500.,500., 500.,500.,500.... 0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0 .1,0.1,0.1,0.1... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-276 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20624 HANDWH_CHAN_STOP_COND EXP, C09 H1 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ DWORD POWER ON - - 0xFFFF 7/2 20700 REFP_NC_START_LOCK C01, C03 R1 - Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɫɬɚɪɬɚ ɑɉɍ ɛɟɡ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ BOOLEAN RESET - - - 7/2 - 0x13FF,0x13FF,0x1 0 3FF,0x13FF,0x13F F... TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 20730 G0_LINEAR_MODE C09 P2 - ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ ɩɪɢ G0 BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 20732 EXTERN_G0_LINEAR_MODE N12 P2 - ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ ɩɪɢ G00 BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 20734 EXTERN_FUNCTION_MASK N12 FBFA - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɮɭɧɤɰɢɢ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɹɡɵɤɚ DWORD RESET - - 0xFFFF 7/2 20750 ALLOW_G0_IN_G96 C09, C05 V1 - Ʌɨɝɢɤɚ G0 ɞɥɹ G96, G961 BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 20800 SPF_END_TO_VDI C04, C03 H2 - Ʉɨɧɟɰ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɧɚ PLC BYTE POWER ON - - - 7/2 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 ,1,1,1,1,1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-277 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 20850 SPOS_TO_VDI C04, C03 S1 - ȼɵɜɨɞ M19 ɧɚ PLC ɩɪɢ SPOS/SPOSA BYTE POWER ON - - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 20900 CTAB_ENABLE_NO_LEADMOTION EXP M3 - Ɍɚɛɥɢɰɵ ɤɪɢɜɵɯ ɫɨ ɫɤɚɱɤɨɦ ɜɟɞɨɦɨɣ ɨɫɢ BYTE RESET - - 2 7/2 20905 CTAB_DEFAULT_MEMORY_TYPE EXP M3 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɍɢɩ ɩɚɦɹɬɢ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɬɚɛɥɢɰ ɤɪɢɜɵɯ BYTE RESET - - 1 7/2 21000 CIRCLE_ERROR_CONST C06 K1 ɦɦ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɧɟɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɨɤɪɭɠɧɨɫɬɢ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ DOUBLE POWER ON - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0.01,0.01,0.01,0.01, 0.01,0.01,0.01... - 21010 CIRCLE_ERROR_FACTOR - Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɧɟɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɨɤɪɭɠɧɨɫɬɢ, ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ DOUBLE POWER ON - - 7/2 21015 INVOLUTE_RADIUS_DELTA C06 PG ɦɦ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɤɨɧɟɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɞɥɹ ɷɜɨɥɶɜɟɧɬɵ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 21016 INVOLUTE_AUTO_ANGLE_LIMIT C06 PG - Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɭɝɥɚ ɞɥɹ ɷɜɨɥɶɜɟɧɬɧɨɣ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ BOOLEAN POWER ON - - 7/2 - C06 0.001,0.001,0.001,0 .001,0.001,0.001... 0.01,0.01,0.01,0.01, 0.01,0.01,0.01... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... - K1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-278 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21020 WORKAREA_WITH_TOOL_RADIUS C03, C06 A3 ɍɱɟɬ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ BOOLEAN RESET - - - 7/2 21050 CONTOUR_TUNNEL_TOL C06 F2 ɦɦ ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɭɧɧɟɥɹ ɤɨɧɬɭɪɚ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 21060 CONTOUR_TUNNEL_REACTION C06 F2 Ɋɟɚɤɰɢɹ ɩɪɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɭɧɧɟɥɹ ɤɨɧɬɭɪɚ BYTE POWER ON - - 2 7/2 21070 CONTOUR_ASSIGN_FASTOUT C01, C06 F2 - ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɚɧɚɥɨɝɨɜɨɝɨ ɜɵɯɨɞɚ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ ɨɲɢɛɤɢ ɤɨɧɬɭɪɚ BYTE POWER ON - - 8 7/2 21080 CUTCOM_PARALLEL_ORI_LIMIT Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɢɧ. ɭɝɨɥ (ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɚɹ ɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ/ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹ DOUBLE ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ) ɩɪɢ ɄɊɂ 3D RESET - - 89. 7/2 21082 CUTCOM_PLANE_ORI_LIMIT C08, C06 W5 Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɢɧ. ɭɝɨɥ ɦɟɠɞɭ ɜɟɤɬɨɪɨɦ ɧɨɪɦɚɥɢ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ ɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɟɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE RESET - 89. 7/2 - - 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 3.,3.,3.,3.,3.,3.,3.,3., 0.1 3.,3.,3.,3.,3.... 3.,3.,3.,3.,3.,3.,3.,3., 1.0 3.,3.,3.,3.,3.... C08, C06 W5 21084 CUTCOM_PLANE_PATH_LIMIT C08, C06 W5 Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɢɧ. ɭɝɨɥ ɦɟɠɞɭ ɜɟɤɬɨɪɨɦ ɧɨɪɦɚɥɢ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ ɢ ɜɟɤɬɨɪɨɦ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨɣ ɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE RESET - 89. 7/2 - 3.,3.,3.,3.,3.,3.,3.,3., 1.0 3.,3.,3.,3.,3.... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-279 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21090 MAX_LEAD_ANGLE C08, C09 - Ɇɚɤɫ. ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɭɝɥɚ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - - 80. 7/7 21092 MAX_TILT_ANGLE C08, C09 - Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɝɨ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɭɝɥɚ ɩɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - 180. 7/7 Ƚɪɚɞɭɫ - 80.,80.,80.,80.,80.,8 0. 0.,80.,80.,80.... 180.,180.,180.,180., -180. 180.,180.,180.... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 21094 ORIPATH_MODE C02 - - ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɬɧɨɫɹɳɟɣɫɹ ɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ORIPATH BYTE NEW CONF - - 211 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 21100 ORIENTATION_IS_EULER - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɭɝɥɚ ɩɪɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 21102 ORI_DEF_WITH_G_CODE C01, C07 F2 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɱɟɪɟɡ G-ɤɨɞ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 21103 ORI_ANGLE_WITH_G_CODE C01, C07 - - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɭɝɥɚ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɱɟɪɟɡ G-ɤɨɞ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 C01, C09 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... F2 21104 ORI_IPO_WITH_G_CODE C01, C07 F2 - G-ɤɨɞ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-280 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21106 CART_JOG_SYSTEM C01, C07 H1 - Ⱦɟɤɚɪɬɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɩɪɢ JOG DWORD POWER ON - - 7 7/2 C07 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 21108 POLE_ORI_MODE - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜɟɤɬɨɪɧɨɣ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ ɜ ɩɨɡɢɰɢɢ ɩɨɥɸɫɚ DWORD NEW CONF - - 122 7/7 21110 X_AXIS_IN_OLD_X_Z_PLANE EXP, C01, C09 M1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɩɪɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɮɪɟɣɦɚ BOOLEAN POWER ON - - 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 21120 ORIAX_TURN_TAB_1 C07 F2 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɫɢ ɨɬɫɱɟɬɚ ɞɥɹ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ BYTE RESET - 3 3 7/2 21130 ORIAX_TURN_TAB_2 C07 F2 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɫɢ ɨɬɫɱɟɬɚ ɞɥɹ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ BYTE RESET - 3 3 7/2 21150 JOG_VELO_RAPID_ORI C07 - ɨɛ/ɦɢɧ Ɉɛɵɱɧɵɣ ɭɫɤɨɪɟɧɧɵɣ ɯɨɞ ɞɥɹ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE RESET - 3 - 7/2 21155 JOG_VELO_ORI C07 - ɨɛ/ɦɢɧ Ɉɛɵɱɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE RESET - 3 - 7/2 1, 2, 3,1, 2, 3,1, 2, 3,1, 2, 3... 1, 2, 3,1, 2, 3,1, 2, 3,1, 2, 3... 10.0, 10.0, 10.0,10.0, 10.0, 10.0... 2.0, 2.0, 2.0,2.0, 2.0, 2.0... 0 0 - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-281 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21160 JOG_VELO_RAPID_GEO C07 F2 ɦɦ/ɦɢɧ Ɉɛɵɱɧɵɣ ɭɫɤɨɪɟɧɧɵɣ ɯɨɞ ɞɥɹ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ DOUBLE RESET - 3 - 7/2 21165 JOG_VELO_GEO C07 F2 ɦɦ/ɦɢɧ Ɉɛɵɱɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ DOUBLE RESET - 3 - 7/2 10000., 10000.0, 10000.,10000., 10000.0, 10000.... - 1000., 1000., 1000.,1000., 1000., 1000.... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 21170 ɨɛ/ɫɟɤ 2 ACCEL_ORI C07 - ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɞɥɹ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - 7/2 C07 F2 - 3 21180 ROT_AX_SWL_CHECK_MODE - ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɥɢɦɢɬɵ ɞɥɹ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DWORD NEW CONF - - 112 7/7 21186 TOCARR_ROT_OFFSET_FROM_FR C01, C07 - - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ TOCARR ɢɡ ZO BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/2 21190 TOFF_MODE - ɉɪɢɧɰɢɩ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BYTE RESET - - - 7/2 21194 TOFF_VELO C08 F2 ɦɦ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ Online ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE NEW CONF 3 - 7/2 - .05, .05, .05,.05, .05, .05... - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... C08 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0., 0., 0.,0., 0., 0.,0., 0., 0.... F2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-282 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21196 TOFF_ACCEL C08 F2 ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɞɥɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ Online ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/2 21200 LIFTFAST_DIST C09 K1 ɦɦ ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɛɵɫɬɪɨɦ ɨɬɜɨɞɟ ɨɬ ɤɨɧɬɭɪɚ DOUBLE POWER ON - - 7/2 ɦ/ɫɟɤ2 100., 100., 100.,100., 100., 100.... 1.0e-3 0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0 .1,0.1,0.1,0.1... - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 21202 LIFTFAST_WITH_MIRROR C09 K1 - Ȼɵɫɬɪɵɣ ɨɬɜɨɞ ɫ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟɦ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 21204 LIFTFAST_STOP_COND C09 PGA - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɩɪɢ ɛɵɫɬɪɨɦ ɨɬɜɨɞɟ DWORD NEW CONF - - - 7/2 21210 SETINT_ASSIGN_FASTIN C01, C09 K1 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɧɟɲɧɢɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɛɚɣɬɨɜ NCK ɞɥɹ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɑɉɍ DWORD POWER ON - - - 7/2 21220 MULTFEED_ASSIGN_FASTIN C01, C09 V1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɢɮɟɪɢɢ NCK ɞɥɹ 'ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɞɚɱ ɜ ɤɚɞɪɟ' DWORD POWER ON - - - 7/2 21230 MULTFEED_STORE_MASK C01, C09 V1 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɞɥɹ 'ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɞɚɱ ɜ ɤɚɞɪɟ' - - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 ,1,1,1,1,1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 BYTE - POWER ON 7/2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-283 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21240 PREVENT_SYNACT_LOCK_CHAN C01, C09 FBSY - Ɂɚɳɢɳɟɧɧɵɟ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ DWORD POWER ON - 2 255 7/2 C09 S3 -1, -1,-1, -1,-1, -1,-1, -1 1,-1, -1... 21300 COUPLE_AXIS_1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɚɪɵ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ, ɧɨɦɟɪ ɨɫɢ BYTE ɫɬɚɧɤɚ: ɜɟɞɨɦɵɣ ɲɩɢɧɞɟɥɶ l[0], ɯɨɞɨɜɨɣ ɜɢɧɬ [1] POWER ON 2 7/2 - 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0 0,0, 0,0, 0... 31 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 21310 COUPLING_MODE_1 C03, C09 S3 - Ɍɢɩ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ BYTE POWER ON - - 2 7/2 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1 21320 COUPLE_BLOCK_CHANGE_CTRL_1 C09 S3 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɫɦɟɧɵ ɤɚɞɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE POWER ON - - 3 7/2 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 0 ,3,3,3,3,3 21330 COUPLE_RESET_MODE_1 C03, C09 S3 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɨɬɦɟɧɵ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ: DWORD POWER ON - - 0x3FF 7/2 21340 COUPLE_IS_WRITE_PROT_1 C09 S3 - ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ BOOLEAN - - 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... - POWER ON 7/2 21380 ESR_DELAY_TIME1 EXP, N09 M3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɨɫɟɣ ɗɉɊ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-284 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21381 ESR_DELAY_TIME2 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɗɉɊ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 2.4.2 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɢɢ "ɒɥɢɮɨɜɚɧɢɟ" 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... EXP, N09 - M3 и ж 21500 TRACLG_GRINDSPI_VERT_OFFSET ɦɦ ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɨɣ DOUBLE ɨɫɢ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ POWER ON - - - 7/2 21501 TRACLG_GRINDSPI_HOR_OFFSET C07 S8 ɦɦ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɲɥɢɮɨɜɚɥɶɧɨɣ DOUBLE ɨɫɢ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ POWER ON - - 7/2 C07 S8 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 21502 TRACLG_CTRLSPI_VERT_OFFSET C07 S8 ɦɦ ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɪɟɝ-ɨɫɢ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 21504 TRACLG_SUPPORT_VERT_OFFSET C07 S8 ɦɦ ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 21506 TRACLG_SUPPORT_HOR_OFFSET C07 S8 ɦɦ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ DOUBLE POWER ON - - 7/2 - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-285 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21508 TRACLG_VERT_DIR_SUPPORTAX_1 C07 S8 ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɜɟɤɬɨɪɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɞɥɹ Q1 DOUBLE POWER ON - - - 7/2 21510 TRACLG_HOR_DIR_SUPPORTAX_1 C07 S8 - Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɜɟɤɬɨɪɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɞɥɹ Q1 DOUBLE POWER ON - - 7/2 - - 1.,1.,1.,1.,1.,1.,1.,1., 1.,1.,1.,1.,1.... 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 21512 TRACLG_VERT_DIR_SUPPORTAX_2 C07 S8 ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɜɟɤɬɨɪɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɞɥɹ Q2 DOUBLE POWER ON - - - 7/2 21514 TRACLG_HOR_DIR_SUPPORTAX_2 C07 S8 - Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɜɟɤɬɨɪɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɞɥɹ Q2 DOUBLE POWER ON - - - 7/2 21516 TRACLG_SUPPORT_LEAD_ANGLE C07 S8 ɍɝɨɥ ɧɚɤɥɨɧɚ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ DOUBLE POWER ON - - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., -90. 0.,0.,0.,0.,0.... 90. 7/2 21518 TRACLG_CONTACT_UPPER_LIMIT C07 S8 ɦɦ ȼɟɪɯɧɢɣ ɭɝɨɥ ɤɚɫɚɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɲɥɢɮɭɟɦɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ DOUBLE POWER ON - - 7/2 C07 S8 - Ƚɪɚɞɭɫ - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 1.,1.,1.,1.,1.,1.,1.,1., 1.,1.,1.,1.,1.... 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 21520 TRACLG_CONTACT_LOWER_LIMIT ɦɦ ɇɢɠɧɢɣ ɭɝɨɥ ɤɚɫɚɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɲɥɢɮɭɟɦɨɣ DOUBLE ɞɟɬɚɥɢ ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ POWER ON - 7/2 - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-286 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 21522 TRACLG_GRINDSPI_NR C07 S8 - Ɉɩɪɟɞ.ɲɥɢɮ.ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɞɥɹ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɝɨ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ BYTE POWER ON - - 20 7/2 2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2 1 ,2,2,2,2,2 21524 TRACLG_CTRLSPI_NR C07 S8 - Ɉɩɪɟɞ. ɪɟɝ-ɲɩɢɧɞ.ɞɥɹ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɝɨ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɹ BYTE POWER ON - - 20 7/2 21526 TRACLG_G0_IS_SPECIAL C07 S8 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 1 ,1,1,1,1,1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɥɨɝɢɤɚ ɞɥɹ G0 ɩɪɢ ɛɟɫɰɟɧɬɪɨɜɨɦ ɲɥɢɮɨɜɚɧɢɢ BOOLEAN POWER ON - - 7/2 2.4.3 ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɤɚɧɚɥɚ TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... - 22000 AUXFU_ASSIGN_GROUP C04 H2 - Ƚɪɭɩɩɚ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ BYTE POWER ON - 255 64 7/2 22010 AUXFU_ASSIGN_TYPE C04 H2 - Ɍɢɩ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ STRING POWER ON - 255 - 7/2 22020 AUXFU_ASSIGN_EXTENSION C04 H2 - Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ BYTE POWER ON - 255 99 7/2 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,1, 1... "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", ""... 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-287 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22030 AUXFU_ASSIGN_VALUE C04 H2 - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ DWORD POWER ON - 255 - 7/2 22035 AUXFU_ASSIGN_SPEC C04 H2 - ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹ ɜɵɜɨɞɚ DWORD POWER ON - 255 - 7/2 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 22040 AUXFU_PREDEF_GROUP - ɉɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ BYTE POWER ON - 33 64 7/2 22050 AUXFU_PREDEF_TYPE C04 H2 - ɉɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɬɢɩ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ STRING POWER ON - 33 - 7/2 22060 AUXFU_PREDEF_EXTENSION C04 H2 - ɉɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ BYTE POWER ON - 33 99 7/2 22070 AUXFU_PREDEF_VALUE C04 H2 - ɉɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ DWORD POWER ON - 33 - 7/2 C04 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 0 2, 2, 2, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 3, 1, 1, 1... "M", "M", "M", "M", "M", "M", "M", "M", "M", "M","M", "M", "M"... - 0, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 1, 0 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 0, 0, 0... 0, 1, 2, 17, 30, 6, 3, 4, 5, 19, 70, 40, 41, 42, 43, 44, 45, -1... H2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-288 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22080 AUXFU_PREDEF_SPEC C04 H2 - ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹ ɜɵɜɨɞɚ DWORD POWER ON - 33 - 7/2 22100 AUXFU_QUICK_BLOCKCHANGE C04 H2 - Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɫɦɟɧɵ ɤɚɞɪɚ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɵɯ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ DWORD POWER ON - 1 7/2 - 0x81, 0x81, 0x81, 0x81, 0x81, 0x21, 0x21, 0x21, 0x21, 0x21,0x21... - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 22110 AUXFU_H_TYPE_INT C11, C04 H2 - Ɏɨɪɦɚɬ ɞɚɧɧɵɯ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɇ (Integer/Real) DWORD POWER ON - - 1 7/2 22200 AUXFU_M_SYNC_TYPE C04 H2 - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ M-ɮɭɧɤɰɢɣ BYTE POWER ON - - 3 7/2 22210 AUXFU_S_SYNC_TYPE C04 H2 - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ S-ɮɭɧɤɰɢɣ (ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɦ.BYTE MD 22200) POWER ON - - 7/2 22220 AUXFU_T_SYNC_TYPE - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ Ɍ-ɮɭɧɤɰɢɣ (ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɦ. BYTE MD 22200) POWER ON - - 4 7/2 22230 AUXFU_H_SYNC_TYPE C04 H2 - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ ɮɭɧɤɰɢɣ ɇ (ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɦ.BYTE MD 22200) POWER ON - 7/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 4 C11, C04 3 H2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-289 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22240 AUXFU_F_SYNC_TYPE - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ F-ɮɭɧɤɰɢɣ (ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɦ. BYTE MD 22200) POWER ON - - 4 7/2 22250 AUXFU_D_SYNC_TYPE C04 H2 - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ D-ɮɭɧɤɰɢɣ (ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɦ.BYTE MD 22200) POWER ON - 7/2 - C04 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 0 ,3,3,3,3,3 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 4 H2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 22252 AUXFU_DL_SYNC_TYPE C04 H2 - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɜɨɞɚ D-ɮɭɧɤɰɢɣ BYTE POWER ON - - 4 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 22254 AUXFU_ASSOC_M0_VALUE - Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ M-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ DWORD POWER ON - - - 7/2 22256 AUXFU_ASSOC_M1_VALUE C01, C03, C10 H2 - Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ M-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɭɫɥɨɜɧɨɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɚ DWORD POWER ON - - - 7/2 22400 S_VALUES_ACTIVE_AFTER_RESET C04, C03, C05 S1 - Ɏɭɧɤɰɢɹ S ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɩɨɫɥɟ RESET BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 22410 F_VALUES_ACTIVE_AFTER_RESET C04, C03, C05 V1 - F-Ɏɭɧɤɰɢɹ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɩɨɫɥɟ RESET BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,- 1,-1,-1,-1,-1,-1... -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,- 1,-1,-1,-1,-1,-1... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... C01, C03, C10 H2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-290 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22420 FGROUP_DEFAULT_AXES - ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɤɨɦɚɧɞɵ FGROUP BYTE POWER ON - 8 - 7/7 22510 GCODE_GROUPS_TO_PLC C04 K1 - G-ɤɨɞɵ, ɜɵɜɨɞɢɦɵɟ ɩɪɢ ɫɦɟɧɟ ɤɚɞɪɚ/RESET ɧɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ NCK-PLC BYTE POWER ON 8 - 7/2 - 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... C11 - - FBFA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 22512 EXTERN_GCODE_GROUPS_TO_PLC C11, C04 FBFA - Ɉɬɩɪɚɜɢɬɶ ɤɨɦɚɧɞɵ G ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɹɡɵɤɚ ɑɉɍ ɧɚ PLC BYTE POWER ON - 7/2 - 8 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... - 22515 GCODE_GROUPS_TO_PLC_MODE C04 - - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ G-ɝɪɭɩɩ ɧɚ PLC DWORD POWER ON - - 1 7/2 22530 TOCARR_CHANGE_M_CODE C04 W1 - M-ɤɨɞ ɩɪɢ ɫɦɟɧɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɫɭɩɩɨɪɬɚ DWORD POWER ON - - 99999999 7/2 22532 GEOAX_CHANGE_M_CODE C04 K2 - M-ɤɨɞ ɩɪɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɢ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ DWORD POWER ON - - 99999999 7/2 22534 TRAFO_CHANGE_M_CODE C04 M1 - M-ɤɨɞ ɩɪɢ ɫɦɟɧɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ DWORD POWER ON - - 99999999 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 -99999999 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-291 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22550 TOOL_CHANGE_MODE C01, C11, C04, W1 C09 - ɇɨɜɚɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ Ɇ-ɮɭɧɤɰɢɢ BYTE POWER ON - - 1 7/2 22560 TOOL_CHANGE_M_CODE C01, C04, C09 W1 - M-ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DWORD POWER ON - - 99999999 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 6,6,6,6,6,6,6,6,6,6,6 0 ,6,6,6,6,6 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 22562 TOOL_CHANGE_ERROR_MODE C09 W1 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɢ ɨɲɢɛɤɚɯ ɜ ɫɦɟɧɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DWORD POWER ON - - 0xFF 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 22600 SERUPRO_SPEED_MODE EXP - - ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ ɬɢɩɚ ɩɨɢɫɤɚ 5 DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 2/2 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 ,1,1,1,1,1 22601 SERUPRO_SPEED_FACTOR EXP K1 - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɬɢɩ ɩɨɢɫɤɚ 5 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 2/2 22620 START_MODE_MASK_PRT EXP, C03 K1 - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɡɚɩɭɫɤɨɜ DWORD - - 10.0,10.0,10.0,10.0, 1.0 10.0,10.0,10.0... 0x400,0x400,0x400, 0 0x400,0x400,0x400. .. RESET 0xFFFF 7/2 22621 ENABLE_START_MODE_MASK_PRT EXP, C03 K1 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ $MC_START_MODE_MASK_PRT DWORD RESET - - 0x1 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-292 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22622 DISABLE_PLC_START EXP - - Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɟɬɚɥɢ ɱɟɪɟɡ PLC DWORD POWER ON - - - 2/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 22680 AUTO_IPTR_LOCK EXP, C03 - - Ȼɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɩɪɟɪɵɜɚɧɢɹ DWORD RESET - - 0x3 7/2 22700 TRACE_STARTTRACE_EVENT EXP, C06 BA,S5,FBSY 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɂɚɩɭɫɤ ɡɚɩɢɫɢ ɞɚɧɧɵɯ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ ɫ TRACE_STARTTRACE_EVENT. STRING POWER ON NBUP - - - 2/2 22702 TRACE_STARTTRACE_STEP EXP, C06 BA,S5,FBSY - ɍɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɡɚɩɭɫɤɚ ɡɚɩɢɫɢ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ STRING POWER ON NBUP - 2 - 2/2 - "","","", "","", "","", "","", ""... - 22704 TRACE_STOPTRACE_EVENT EXP, C06 BA,S5,FBSY - ɍɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɡɚɩɢɫɢ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ STRING POWER ON NBUP - - - 2/2 22706 TRACE_STOPTRACE_STEP EXP, C06 BA,S5,FBSY - CommandSequenzStep, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ STRING ɡɚɩɢɫɶ. POWER ON NBUP - 2 2/2 22708 TRACE_SCOPE_MASK EXP, C06 BA,S5,FBSY - ȼɵɛɢɪɚɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ STRING POWER ON NBUP - - - 2/2 "CLEARCANCELAL ARM_M","CLEARC ANCELALARM_M". .. "", "","", "","", "","", "","", ""... - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-293 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22710 TRACE_VARIABLE_NAME - BA,S5,FBSY - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ STRING POWER ON NBUP - 10 - 2/2 "BL_NR", "TR_POINT", "EV_TYPE", "EV_SRC", "CS_ASTEP"... - 22712 TRACE_VARIABLE_INDEX EXP, C06 BA,S5,FBSY - ɂɧɞɟɤɫ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ DWORD POWER ON NBUP - 10 0xFFFF 2/2 0x0, 0x0, 0x0, 0x0, 0x0, 0x0, 0x0, 0x0, 0x0, 0x0... 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 22714 MM_TRACE_DATA_FUNCTION EXP, C02, C06 BA,S5,FBSY - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ DWORD POWER ON NBUP - - 0xFFFF 2/2 22800 TRACE_COMPRESSOR_OUTPUT EXP, C01 D1 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɜɵɜɨɞɚ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ ɞɥɹ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ BYTE POWER ON NBUP - - 0/0 22900 STROKE_CHECK_INSIDE EXP, C01, C11 FBFA ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ (ɜɧɭɬɪɢ/ɫɧɚɪɭɠɢ), ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ 3 BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 22910 WEIGHTING_FACTOR_FOR_SCALE EXP, C01, C11 FBFA - Ⱦɢɫɤɪɟɬɧɨɫɬɶ ɜɜɨɞɚ ɞɥɹ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 22914 AXES_SCALE_ENABLE EXP, C01, C11 FBFA - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɞɥɹ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɚ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹ (G51 ) BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 - 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-294 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 22920 EXTERN_FIXED_FEEDRATE_F1_ON EXP, C01, C11 FBFA - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɨɞɚɱ F1 - F9 BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 22930 EXTERN_PARALLEL_GEOAX EXP, C01, C11 FBFA - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ ɤɚɧɚɥɚ ɫ ɝɟɨ-ɨɫɶɸ BYTE POWER ON 3 20 7/2 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24000 FRAME_ADD_COMPONENTS C03 K2 - Ɏɪɟɣɦ-ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɞɥɹ G58 ɢ G59 BOOLEAN POWER ON - - - 7/7 24002 CHBFRAME_RESET_MASK C03 K2 - Ȼɚɡɨɜɵɟ ɮɪɟɣɦɵ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɩɨɫɥɟ Reset ɚɤɬɢɜɧɵ DWORD RESET - - 0xFFFF 7/2 24004 CHBFRAME_POWERON_MASK C03 FBFA ɋɛɪɨɫɢɬɶ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɛɚɡɨɜɵɟ ɮɪɟɣɦɵ ɩɨɫɥɟ Power On DWORD POWER ON - - 0xFFFF 7/2 24006 CHSFRAME_RESET_MASK C03 K2 - Ⱥɤɬɢɜɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɧɵɟ ɮɪɟɣɦɵ ɩɨɫɥɟ Reset DWORD RESET - - 0x0000007F 7/2 24007 CHSFRAME_RESET_CLEAR_MASK C03 - - ɍɞɚɥɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ ɩɪɢ Reset DWORD RESET - - 0x0000007F 7/2 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0xFFFF,0xFFFF,0x 0 FFFF,0xFFFF,0xFF FF... 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0x1,0x1,0x1,0x1,0x 0 1,0x1,0x1,0x1,0x1... 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-295 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24008 CHSFRAME_POWERON_MASK C03 K2 - ɋɛɪɨɫɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɧɵɟ ɮɪɟɣɦɵ ɩɨɫɥɟ Power On DWORD POWER ON - - 0x0000007F 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 24010 PFRAME_RESET_MODE C03 K2 - Ɋɟɠɢɦ Reset ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ DWORD POWER ON - - 1 7/2 24020 FRAME_SUPPRESS_MODE C03 K2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɉɨɡɢɰɢɢ ɞɥɹ ɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ ɮɪɟɣɦɚ DWORD POWER ON - - 0x0000003 7/2 24030 FRAME_ACS_SET C03 K2 - ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ENS DWORD POWER ON - - 1 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 24040 FRAME_ADAPT_MODE C03 - - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ DWORD POWER ON - - 0x0000007 7/2 24050 FRAME_SAA_MODE C03 - - ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢ ɚɤɬɢɜɚɰɢɹ ɮɪɟɣɦɨɜ ɫɢɫɬɟɦɵ ɍȾ DWORD POWER ON - - 0x0000003 7/2 2.4.4 Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ 24100 TRAFO_TYPE_1 C07 F2 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-296 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24110 TRAFO_AXES_IN_1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 24120 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_1 C07 F2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 BYTE NEW CONF 3 20 7/7 - C07 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 F2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24130 TRAFO_INCLUDES_TOOL_1 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24200 TRAFO_TYPE_2 C07 F2 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 24210 TRAFO_AXES_IN_2 C07 F2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 2 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 24220 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_2 C07 F2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 2 BYTE NEW CONF - 3 20 7/7 24230 TRAFO_INCLUDES_TOOL_2 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-297 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24300 TRAFO_TYPE_3 C07 F2 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ 3-ɟɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 24310 TRAFO_AXES_IN_3 C07 F2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 3 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24320 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_3 C07 F2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 3 BYTE NEW CONF 3 20 7/7 - 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 24330 TRAFO_INCLUDES_TOOL_3 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 3-ɟɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24400 TRAFO_TYPE_4 C07 F2 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ 4-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 24410 TRAFO_AXES_IN_4 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ 4-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 24420 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_4 C07 F2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 4 BYTE NEW CONF 3 20 7/7 - TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 C07 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 F2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-298 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24426 TRAFO_INCLUDES_TOOL_4 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 4-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24430 TRAFO_TYPE_5 C07 F2,M1 - Ɍɢɩ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 5 ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24432 TRAFO_AXES_IN_5 C07 F2,M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 5 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 24434 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_5 C07 F2,M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 5 BYTE NEW CONF - 3 20 7/7 24436 TRAFO_INCLUDES_TOOL_5 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 5-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24440 TRAFO_TYPE_6 C07 F2,M1 - Ɍɢɩ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 6 ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 24442 TRAFO_AXES_IN_6 C07 F2,M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 6 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-299 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24444 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_6 C07 F2,M1 ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 6 BYTE NEW CONF - 3 20 7/7 24446 TRAFO_INCLUDES_TOOL_6 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 6-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 - 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24450 TRAFO_TYPE_7 C07 F2,M1 - Ɍɢɩ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 7 ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 24452 TRAFO_AXES_IN_7 C07 F2,M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 7 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 24454 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_7 C07 F2,M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 7 BYTE NEW CONF - 3 20 7/7 24456 TRAFO_INCLUDES_TOOL_7 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 7-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24460 TRAFO_TYPE_8 C07 F2,M1 - Ɍɢɩ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 8 ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-300 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24462 TRAFO_AXES_IN_8 C07 F2,M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 8 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 24464 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_8 C07 F2,M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 8 BYTE NEW CONF 3 20 7/7 - 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24466 TRAFO_INCLUDES_TOOL_8 C07 M1,F2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 8-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24470 TRAFO_TYPE_9 C07 M1 - Ɍɢɩ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 9 ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 24472 TRAFO_AXES_IN_9 C07 M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 9 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 24474 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_9 C07 M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 9 BYTE NEW CONF - 3 20 7/7 24476 TRAFO_INCLUDES_TOOL_9 C07 M1 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 9-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-301 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24480 TRAFO_TYPE_10 C07 M1 - Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ 10 ɜ ɤɚɧɚɥɟ DWORD NEW CONF - - - 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 24482 TRAFO_AXES_IN_10 C07 M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 10 BYTE NEW CONF - 20 20 7/7 1, 2, 3, 4, 5, 0, 0, 0, 0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24484 TRAFO_GEOAX_ASSIGN_TAB_10 C07 M1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨ-ɨɫɟɣ ɫ ɨɫɹɦɢ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 10 BYTE NEW CONF 3 20 7/7 - 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 24486 TRAFO_INCLUDES_TOOL_10 C07 M1 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 10-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24500 TRAFO5_PART_OFFSET_1 C07 F2 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɫɦɟɳɟɧɢɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 24510 TRAFO5_ROT_AX_OFFSET_1 C07 F2 Ƚɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ 1/2/3 ɞɥɹ 5ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24520 TRAFO5_ROT_SIGN_IS_PLUS_1 C07 F2 - Ɂɧɚɤ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ 1/2/3 ɞɥɹ 5- ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 BOOLEAN NEW CONF - 7/7 - 3 0.0, 0.0, 0.0,0.0, 0.0, 0.0... TRUE, TRUE, TRUE,TRUE, TRUE, TRUE... - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-302 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24530 TRAFO5_NON_POLE_LIMIT_1 C07 F2 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɥɸɫɚ ɞɥɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 DOUBLE NEW CONF - - - 7/7 24540 TRAFO5_POLE_LIMIT_1 C07 F2 Ƚɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɭɝɥɚ ɩɪɢ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɸɫ ɞɥɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - - 7/7 Ƚɪɚɞɭɫ - 2.0,2.0,2.0,2.0,2.0,2 .0,2.0,2.0,2.0... 2.0,2.0,2.0,2.0,2.0,2 .0,2.0,2.0,2.0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24542 TRAFO5_POLE_TOL_1 Ƚɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɭɝɥɚ ɞɥɹ ɩɨɥɸɫɧɨɣ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - - - 7/7 C07 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0 .0,0.0,0.0,0.0... - 24550 TRAFO5_BASE_TOOL_1 C07 F2 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ 5ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24558 TRAFO5_JOINT_OFFSET_PART_1 C07 F2 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɧɚ ɫɬɨɥɟ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - - 24560 TRAFO5_JOINT_OFFSET_1 C07 F2 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ 1-ɨɣ 5ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24561 TRAFO6_JOINT_OFFSET_2_3_1 C07 - ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-303 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24562 TRAFO5_TOOL_ROT_AX_OFFSET_1 C07 F2 ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɬɨɱɤɢ ɤɚɱɚɧɢɹ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɩɪɢ 5ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 1 DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24564 TRAFO5_NUTATOR_AX_ANGLE_1 C07 F2 Ƚɪɚɞɭɫ ɍɝɨɥ ɝɨɥɨɜɤɢ ɫ ɧɚɤɥɨɧ. ɲɩɢɧɞɟɥɟɦ ɩɪɢ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮ. DOUBLE NEW CONF - - 7/7 ɦɦ 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 45.0,45.0,45.0,45.0, -89. 45.0,45.0,45.0... 89. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24566 TRAFO5_NUTATOR_VIRT_ORIAX_1 C07 - - ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɨɫɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 24570 TRAFO5_AXIS1_1 C07 F2 - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 1-ɨɣ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24572 TRAFO5_AXIS2_1 C07 F2 - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 2-ɨɣ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24573 TRAFO5_AXIS3_1 C07 - - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 3-ɟɣ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - - - 24574 TRAFO5_BASE_ORIENT_1 C07 - - ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ 5ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ DOUBLE NEW CONF 3 - 7/7 - 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-304 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24576 TRAFO6_BASE_ORIENT_NORMAL_1 C07 - ȼɟɤɬɨɪ ɧɨɪɦɚɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ 6ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24580 TRAFO5_TOOL_VECTOR_1 C07 F2 - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɟɤɬɨɪɚ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɞɥɹ ɩɟɪɜɨɣ 5- BYTE ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ POWER ON - 7/2 - - 0.0, 1.0 , 0.0,0.0, 1.0 , 0.0... - 2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2 0 ,2,2,2,2,2 2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24582 TRAFO5_TCARR_NO_1 - ɇɨɦɟɪ TCARR ɞɥɹ 1-ɨɣ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ DWORD NEW CONF - - - 7/7 C07 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 - 24585 TRAFO5_ORIAX_ASSIGN_TAB_1 C07 F2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ/ɨɫɟɣ ɤɚɧɚɥɚ, ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ 1 BYTE POWER ON - 3 20 7/2 24590 TRAFO5_ROT_OFFSET_FROM_FR_1 C01, C07 - - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ ZO BOOLEAN - - 24600 ɦɦ 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... ɋɊȺɁɍ - 7/2 TRAFO5_PART_OFFSET_2 C07 F2 ȼɟɤɬɨɪ ɫɦɟɳɟɧɢɹ 2-ɨɣ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ DOUBLE NEW CONF - 7/7 - 3 24610 TRAFO5_ROT_AX_OFFSET_2 C07 - Ƚɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ 1/2/3 DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0, 0.0,0.0, 0.0, 0.0... - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-305 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24620 TRAFO5_ROT_SIGN_IS_PLUS_2 C07 F2 Ɂɧɚɤ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ 1/2/3 ɞɥɹ 5- ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 2 BOOLEAN NEW CONF - 3 - 7/7 24630 TRAFO5_NON_POLE_LIMIT_2 C07 F2 Ƚɪɚɞɭɫ Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɥɸɫɚ ɞɥɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 2 DOUBLE NEW CONF - - 7/7 - - TRUE, TRUE, TRUE,TRUE, TRUE, TRUE... - 2.0,2.0,2.0,2.0,2.0,2 .0,2.0,2.0,2.0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24640 TRAFO5_POLE_LIMIT_2 C07 F2 Ƚɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɭɝɥɚ ɩɪɢ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɸɫ ɞɥɹ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - - - 7/7 24642 TRAFO5_POLE_TOL_2 C07 - Ƚɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɭɝɥɚ ɞɥɹ ɩɨɥɸɫɧɨɣ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɢ DOUBLE NEW CONF - - - 7/7 24650 TRAFO5_BASE_TOOL_2 C07 F2 ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ 2 DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24658 TRAFO5_JOINT_OFFSET_PART_2 C07 F2 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɧɚ ɫɬɨɥɟ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24660 TRAFO5_JOINT_OFFSET_2 C07 F2 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ 2-ɨɣ 5ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɤɚɧɚɥɟ DOUBLE NEW CONF 3 - 7/7 ɦɦ - 2.0,2.0,2.0,2.0,2.0,2 .0,2.0,2.0,2.0... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0 .0,0.0,0.0,0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-306 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24661 TRAFO6_JOINT_OFFSET_2_3_2 C07 - ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɤɢɧɟɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 24662 TRAFO5_TOOL_ROT_AX_OFFSET_2 C07 F2 ɦɦ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɬɨɱɤɢ ɤɚɱɚɧɢɹ 2-ɨɣ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫ ɧɚɤɥɨɧɧɨɣ ɥɢɧɟɣɧɨɣ ɨɫɶɸ DOUBLE NEW CONF 3 - 7/7 - 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24664 TRAFO5_NUTATOR_AX_ANGLE_2 C07 F2 Ƚɪɚɞɭɫ ɍɝɨɥ ɝɨɥɨɜɤɢ ɫ ɧɚɤɥɨɧɹɟɦɵɦ ɲɩɢɧɞɟɥɟɦ DOUBLE NEW CONF - - 45.0,45.0,45.0,45.0, -89. 45.0,45.0,45.0... 89. 7/7 24666 TRAFO5_NUTATOR_VIRT_ORIAX_2 C07 - - ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɨɫɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24670 TRAFO5_AXIS1_2 C07 F2 - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 1-ɨɣ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24672 TRAFO5_AXIS2_2 C07 F2 - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 2-ɨɣ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - - 24673 TRAFO5_AXIS3_2 C07 - - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 3-ɟɣ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-307 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24674 TRAFO5_BASE_ORIENT_2 C07 F2 - Ȼɚɡɨɜɚɹ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 24676 TRAFO6_BASE_ORIENT_NORMAL_2 C07 - - ȼɟɤɬɨɪ ɧɨɪɦɚɥɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24680 TRAFO5_TOOL_VECTOR_2 C07 F2 0.0, 1.0 , 0.0,0.0, 1.0 , 0.0... - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɟɤɬɨɪɚ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ BYTE POWER ON - - 2 7/2 24682 TRAFO5_TCARR_NO_2 C07 - - ɇɨɦɟɪ TCARR ɞɥɹ 2-ɨɣ 5-ɨɫɟɜɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ DWORD NEW CONF - - - 7/7 24685 TRAFO5_ORIAX_ASSIGN_TAB_2 C07 F2 ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɣ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ/ɨɫɟɣ ɤɚɧɚɥɚ, ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ 1 BYTE POWER ON - 3 20 7/2 24690 TRAFO5_ROT_OFFSET_FROM_FR_2 C01, C07 - - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ ZO BOOLEAN - - - 2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2 0 ,2,2,2,2,2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0,0, 0, 0... 0 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... ɋɊȺɁɍ - 7/2 24700 TRAANG_ANGLE_1 C07 M1 Ƚɪɚɞɭɫ ɍɝɨɥ ɦɟɠɞɭ ɞɟɤɚɪɬɨɜɨɣ ɨɫɶɸ ɢ ɪɟɚɥɶɧɨɣ (ɧɚɤɥɨɧɧɨɣ) ɨɫɶɸ DOUBLE NEW CONF - - 7/7 - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-308 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24710 TRAANG_BASE_TOOL_1 C07 M1 ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRAANG DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24720 TRAANG_PARALLEL_VELO_RES_1 C07 M1 - Ɋɟɡɟɪɜ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRAANG DOUBLE NEW CONF - 1.0 7/7 ɦɦ - 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0.0 .0,0.0,0.0,0.0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24721 TRAANG_PARALLEL_ACCEL_RES_1 C07 M1 Ɋɟɡɟɪɜ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRAANG DOUBLE NEW CONF - - 1.0 7/7 24750 TRAANG_ANGLE_2 C07 M1 Ƚɪɚɞɭɫ ɍɝɨɥ ɦɟɠɞɭ ɞɟɤɚɪɬɨɜɨɣ ɨɫɶɸ ɢ ɪɟɚɥɶɧɨɣ (ɧɚɤɥɨɧɧɨɣ) ɨɫɶɸ DOUBLE NEW CONF - - - 7/7 24760 TRAANG_BASE_TOOL_2 C07 M1 ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRAANG DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24770 TRAANG_PARALLEL_VELO_RES_2 C07 M1 - Ɋɟɡɟɪɜ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRAANG DOUBLE NEW CONF - 1.0 7/7 - ɦɦ - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0.0 .0,0.0,0.0,0.0... 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0.0 .0,0.0,0.0,0.0... 24771 TRAANG_PARALLEL_ACCEL_RES_2 C07 M1 - Ɋɟɡɟɪɜ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRAANG DOUBLE NEW CONF - 1.0 7/7 - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 0.0 .0,0.0,0.0,0.0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-309 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24800 TRACYL_ROT_AX_OFFSET_1 C07 M1 ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRACYL DOUBLE NEW CONF - - - 7/7 24805 TRACYL_ROT_AX_FRAME_1 C07 - - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ TRACYL 1 BYTE NEW CONF - - 2 7/7 Ƚɪɚɞɭɫ 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24808 TRACYL_DEFAULT_MODE_1 C07 M1 - ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ TRACYL BYTE NEW CONF - - 1 7/7 24810 TRACYL_ROT_SIGN_IS_PLUS_1 C07 M1 Ɂɧɚɤ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRACYL BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24820 TRACYL_BASE_TOOL_1 C07 M1 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRACYL DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24850 TRACYL_ROT_AX_OFFSET_2 C07 M1 Ƚɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRACYL DOUBLE NEW CONF - - - 7/7 24855 TRACYL_ROT_AX_FRAME_2 C07 - - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ TRACYL 2 BYTE NEW CONF - - 2 7/7 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-310 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24858 TRACYL_DEFAULT_MODE_2 C07 M1 - ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ TRACYL BYTE NEW CONF - - 1 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 24860 TRACYL_ROT_SIGN_IS_PLUS_2 C07 M1 - Ɂɧɚɤ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRACYL BOOLEAN NEW CONF - - 7/7 - TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24870 TRACYL_BASE_TOOL_2 C07 M1 ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRACYL DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24900 TRANSMIT_ROT_AX_OFFSET_1 C07 M1 Ƚɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRANSMIT DOUBLE NEW CONF - - 7/7 ɦɦ - 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 24905 TRANSMIT_ROT_AX_FRAME_1 C07 - - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ TRANSMIT 1 BYTE NEW CONF - - 2 7/7 24910 TRANSMIT_ROT_SIGN_IS_PLUS_1 C07 M1 - Ɂɧɚɤ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRANSMIT BOOLEAN NEW CONF - - 7/7 C07 M1 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 24911 TRANSMIT_POLE_SIDE_FIX_1 - Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɟɪɟɞ/ɡɚ ɩɨɥɸɫɨɦ, BYTE 1-ɚɹ TRANSMIT NEW CONF - 7/7 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-311 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24920 TRANSMIT_BASE_TOOL_1 C07 M1 ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ 1-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRANSMIT DOUBLE NEW CONF - 3 - 7/7 24950 TRANSMIT_ROT_AX_OFFSET_2 C07 M1 Ƚɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRANSMIT DOUBLE NEW CONF - - 7/7 ɦɦ - 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 24955 TRANSMIT_ROT_AX_FRAME_2 C07 - - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ TRANSMIT 2 BYTE NEW CONF - - 2 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 24960 TRANSMIT_ROT_SIGN_IS_PLUS_2 C07 M1 - Ɂɧɚɤ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRANSMIT BOOLEAN NEW CONF - - - 7/7 24961 TRANSMIT_POLE_SIDE_FIX_2 C07 M1 - Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɟɪɟɞ/ɡɚ ɩɨɥɸɫɨɦ, BYTE 2-ɚɹ TRANSMIT NEW CONF - - 2 7/7 24970 TRANSMIT_BASE_TOOL_2 C07 M1 ɦɦ ȼɟɤɬɨɪ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ 2-ɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ TRANSMIT DOUBLE NEW CONF 3 - 7/7 - TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0.0, 0.0 , 0.0,0.0, 0.0 , 0.0... - 24995 TRACON_CHAIN_1 C07 M1 - ɋɜɹɡɶ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ DWORD NEW CONF - 4 8 7/7 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0,0, 0 0, 0, 0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-312 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 24996 TRACON_CHAIN_2 C07 M1 - ɋɜɹɡɶ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ DWORD NEW CONF - 4 8 7/7 0, 0, 0 ,0,0, 0, 0, 0,0, 0 0, 0, 0... 24997 TRACON_CHAIN_3 C07 M1 - ɋɜɹɡɶ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ DWORD NEW CONF - 4 8 7/7 24998 TRACON_CHAIN_4 C07 M1 0, 0, 0 ,0,0, 0, 0, 0,0, 0 0, 0, 0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɋɜɹɡɶ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɣ DWORD NEW CONF - 4 8 7/7 2.4.5 ɒɬɚɦɩɨɜɤɚ ɢ ɜɵɪɭɛɤɚ 26000 PUNCHNIB_ASSIGN_FASTIN C01, C09 N4 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɛɚɣɬɚ ɩɪɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɯɨɞɨɦ DWORD POWER ON - - - 7/2 26002 PUNCHNIB_ASSIGN_FASTOUT C01, C09 N4 - Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɞɥɹ ɜɵɯɨɞɧɨɝɨ ɛɚɣɬɚ ɩɪɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɯɨɞɨɦ DWORD POWER ON - - - 7/2 26004 NIBBLE_PUNCH_OUTMASK C01, C09 N4 - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɵɯ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɛɢɬɨɜ BYTE POWER ON - 8 - 7/2 0, 0, 0 ,0,0, 0, 0, 0,0, 0 0, 0, 0... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-313 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 26006 NIBBLE_PUNCH_INMASK C01, C09 N4 - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɵɯ ɜɯɨɞɧɵɯ ɛɢɬɨɜ BYTE POWER ON - 8 - 7/2 26008 NIBBLE_PUNCH_CODE C09 N4 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ M-ɮɭɧɤɰɢɣ DWORD POWER ON - 8 - 7/2 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... 0,23,22, 25, 26, 0, 0, 0,0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0... - - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 26010 PUNCHNIB_AXIS_MASK C09 N4 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɫɟɣ ɲɬɚɦɩɨɜɤɢ ɢ ɜɵɪɭɛɤɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 7,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 26012 PUNCHNIB_ACTIVATION C09 N4 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ɲɬɚɦɩɨɜɤɢ ɢ ɜɵɪɭɛɤɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 26014 PUNCH_PATH_SPLITTING C09 N4 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɩɭɬɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 26016 PUNCH_PARTITION_TYPE C09 N4 - ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɨɫɟɣ ɩɪɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ ɩɭɬɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 26018 NIBBLE_PRE_START_TIME ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɪɢ ɜɵɪɭɛɤɟ/ɲɬɚɦɩɨɜɤɟ ɫ G603 DOUBLE POWER ON - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2 ,2,2,2,2,2 1,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... C09 - N4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-314 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 26020 NIBBLE_SIGNAL_CHECK C09 N4 - Ɉɲɢɛɤɚ ɩɪɢ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹɯ ɫɢɝɧɚɥɚ ɲɬɚɦɩɨɜɤɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 27100 ABSBLOCK_FUNCTION_MASK - ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ ɤɚɞɪɚ ɫ ɚɛɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ DWORD POWER ON - - 0x1 7/2 27200 MMC_INFO_NO_UNIT EXP, - - N01 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ HMI (ɛɟɡ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɟɞɢɧɢɰɵ) DOUBLE POWER ON - 80 - 0/2 27201 - 45., 2., 0., 1., 0., -1., 0., 1., 100., 1., 1., 0., 0., 0., 0.... MMC_INFO_NO_UNIT_STATUS ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ HMI (ɛɟɡ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɟɞɢɧɢɰɵ) EXP, - - BYTE POWER ON 80 - 0/2 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1... 27202 MMC_INFO_POSN_LIN EXP, - - ɦɦ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ HMI (ɥɢɧɟɣɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ) DOUBLE POWER ON - 50 - 0/2 27203 MMC_INFO_POSN_LIN_STATUS 0., 0., 1., 1., 0., 0., 100., 0., 0., 1000., 1., 1.... - - EXP, ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ HMI (ɥɢɧɟɣɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ) BYTE POWER ON - 50 - 0/2 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1... - 27204 MMC_INFO_VELO_LIN EXP, - - ɦɦ/ɦɢɧ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ HMI (ɥɢɧɟɣɧɵɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ) DOUBLE POWER ON - 16 - 0/2 10., 10., 2000., 10000., 300., 1000., 1000., 10., 0.,0.,0.,0.... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-315 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 27205 MMC_INFO_VELO_LIN_STATUS - ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ HMI (ɥɢɧɟɣɧɵɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ) BYTE POWER ON - 16 - 0/2 27206 MMC_INFO_CUT_SPEED EXP, - - ɦ/ɦɢɧ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ HMI (ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɪɟɡɚɧɢɹ) DOUBLE POWER ON - 5 - 0/2 27207 MMC_INFO_CUT_SPEED_STATUS EXP, - - - ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ HMI (ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɪɟɡɚɧɢɹ) BYTE POWER ON - 5 - 0/2 EXP, - 1,1,1,1,1,1,1,1,0,0,0 ,0,0,0,0,0... 100.,0.,0.,0.,0.,100., 0.,0.,0.,0.... - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1,0,0,0,0,1,0,0,0,0,1 ,0,0,0,0... 27208 MMC_INFO_REV_FEED EXP, - - ɦɦ/ɨɛ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ HMI (ɩɨɞɚɱɢ) DOUBLE POWER ON - 10 - 0/2 27209 MMC_INFO_REV_FEED_STATUS EXP, - - - ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ HMI (ɩɨɞɚɱɢ) BYTE POWER ON - 10 - 0/2 1.,0.100,1.,1.,0.,0.,0 .,0.,0.,0.... 1,1,1,1,0,0,0,0,0,0,1 ,1,1,1,0,0,0,0,0,0... 27400 OEM_CHAN_INFO A01, A11 - - OEM ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɜɟɪɫɢɢ STRING POWER ON - 3 - 7/2 "", "", "","", "", "","", "", ""... - 27800 TECHNOLOGY_MODE C09 A2 - Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɜ ɤɚɧɚɥɟ BYTE NEW CONF - - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-316 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 27860 PROCESSTIMER_MODE - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɰɢɤɥɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ DWORD RESET - - 7/2 C09 0x00,0x00,0x00,0x0 0 0,0x00,0x00,0x00... 0x0FF K1 27880 PART_COUNTER C09 K1 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɫɱɟɬɱɢɤɨɜ ɞɟɬɚɥɟɣ DWORD RESET - - 0x0FFFF 7/2 27882 PART_COUNTER_MCODE C09 K1 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɉɨɞɫɱɟɬ ɞɟɬɚɥɟɣ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ Ɇ-ɤɨɦɚɧɞɨɣ BYTE POWER ON - 3 99 7/2 27900 REORG_LOG_LIMIT EXP, C02 S7 ɉɪɨɰɟɧɬ ɛɭɮɟɪɚ IPO ɞɥɹ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɮɚɣɥɚ ɠɭɪɧɚɥɚ BYTE POWER ON - - - 0/0 2.4.6 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɦɹɬɢ 28000 MM_REORG_LOG_FILE_MEM EXP, C02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ REORG (DRAM) DWORD POWER ON - - 50,50,50,50,50,50,5 1 0,50,50,50,50,50,50 ... 500 7/2 840d-2a2c - 10,10,10,10,10,10,1 0,10,10,10 - -/- 840d-4a1cg - 10,10,10,10,10,10,1 0,10,10,10 - -/- 840d-6a2c - 10,10,10,10,10,10,1 0,10,10,10 - -/- 840d-12a2c - 10,10,10,10,10,10,1 0,10,10,10 - -/- 840d-31a10c - 10,10,10,10,10,10,1 0,10,10,10 - -/- - 2, 2, 2,2, 2, 2,2, 2, 2,2, 2, 2... 0 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 ,1,1,1,1,1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-317 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28010 MM_NUM_REORG_LUD_MODULES EXP, C02 S7 ɑɢɫɥɨ ɛɥɨɤɨɜ ɞɥɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɢ REORG DWORD POWER ON - - SLMAXNUMBE 7/2 ROF_USERMO DULES 28020 MM_NUM_LUD_NAMES_TOTAL C02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (DRAM) DWORD POWER ON - - 400,400,400,400,40 0,400,400,400,400.. . - 7/2 - 8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8 0 ,8,8,8,8,8 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840d-2a2c - 200,200,200,200,20 0,200,200,200,200.. . - -/- 840d-4a1cg - 200,200,200,200,20 0,200,200,200,200.. . - -/- 840d-6a2c - 200,200,200,200,20 0,200,200,200,200.. . - -/- 840d-12a2c - 200,200,200,200,20 0,200,200,200,200.. . - -/- 840d-31a10c - 200,200,200,200,20 0,200,200,200,200.. . - -/- 28040 MM_LUD_VALUES_MEM C02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ (DRAM) DWORD POWER ON - - 50,50,50,50,50,50,5 0,50,50,50,50,50,50 ... - 7/2 840d-2a2c - 25,25,25,25,25,25,2 5,25,25,25 - -/- 840d-4a1cg - 25,25,25,25,25,25,2 5,25,25,25 - -/- 840d-6a2c - 25,25,25,25,25,25,2 5,25,25,25 - -/- 840d-12a2c - 25,25,25,25,25,25,2 5,25,25,25 - -/- 840d-31a10c - 25,25,25,25,25,25,2 5,25,25,25 - -/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-318 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28050 MM_NUM_R_PARAM C02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ R-ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ (SRAM) DWORD POWER ON - - 32535 7/2 28060 MM_IPO_BUFFER_SIZE C02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɑɉɍ ɜ ɛɭɮɟɪɟ IPO (DRAM) DWORD POWER ON - - 300 7/2 100,100,100,100,10 0 0,100,100,100,100.. . 10,10,10,10,10,10,1 2 0,10,10,10,10,10,10 ... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 28070 MM_NUM_BLOCKS_IN_PREP EXP, C02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɞɥɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɤɚɞɪɨɜ (DRAM) DWORD POWER ON - - 50,50,50,50,50,50,5 20 0,50,50,50,50,50,50 ... - 7/2 840d-2a2c - 38,38,38,38,38,38,3 8,38,38,38 - -/- 840d-4a1cg - 38,38,38,38,38,38,3 8,38,38,38 - -/- 840d-6a2c - 38,38,38,38,38,38,3 8,38,38,38 - -/- 840d-12a2c - 38,38,38,38,38,38,3 8,38,38,38 - -/- 840d-31a10c - 38,38,38,38,38,38,3 8,38,38,38 - -/- 28080 MM_NUM_USER_FRAMES C11, C02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ (SRAM) DWORD POWER ON - - 100 7/2 28081 MM_NUM_BASE_FRAMES C02 K2 - ɑɢɫɥɨ ɛɚɡɨɜɵɯ ɮɪɟɣɦɨɜ (SRAM) DWORD POWER ON - - 16 7/2 28082 MM_SYSTEM_FRAME_MASK C02 K2 - ɋɢɫɬɟɦɧɵɟ ɮɪɟɣɦɵ (SRAM) DWORD POWER ON - - 0x0000007F 7/2 5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5 5 ,5,5,5,5,5 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 0 ,1,1,1,1,1 0x21,0x21,0x21,0x2 0 1,0x21,0x21,0x21... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-319 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28083 MM_SYSTEM_DATAFRAME_MASK C02 - - ɋɢɫɬɟɦɧɵɟ ɮɪɟɣɦɵ (SRAM) DWORD POWER ON - - 0x0000007F 7/2 28085 MM_LINK_TOA_UNIT C02, C09 FBW,S7 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɛɥɨɤɚ TO ɫ ɤɚɧɚɥɨɦ (SRAM) DWORD POWER ON - - 10 7/2 0x1F,0x1F,0x1F,0x 0 1F,0x1F,0x1F,0x1F. .. 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, 1 11,12,13,14,15,16 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 28090 MM_NUM_CC_BLOCK_ELEMENTS EXP, C02 S7 - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɤɚɞɪɚ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ (DRAM) DWORD POWER ON - - 130 7/1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 28100 MM_NUM_CC_BLOCK_USER_MEM EXP, C02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɚɦɹɬɢ ɤɚɞɪɨɜ ɞɥɹ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ (DRAM), ɜ ɤȻ DWORD POWER ON - - - 7/1 28105 MM_NUM_CC_HEAP_MEM EXP, C02 S7 - ɏɢɩ-ɩɚɦɹɬɶ ɜ ɤȻ ɞɥɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɤɨɦɩɢɥɢɪɭɟɦɵɯ ɰɢɤɥɨɜ (DRAM) DWORD POWER ON - - - 7/2 28150 MM_NUM_VDIVAR_ELEMENTS C02 P3 - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ PLC DWORD POWER ON - - - 7/2 28160 MM_NUM_LINKVAR_ELEMENTS C02 B3 - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ NCULink DWORD POWER ON - - 7/2 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-320 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28180 MM_MAX_TRACE_DATAPOINTS EXP, C02, C06 BA,S5,FBSY - Ɋɚɡɦɟɪ ɛɭɮɟɪɚ ɞɚɧɧɵɯ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ DWORD POWER ON NBUP - - 20000 2/2 28200 MM_NUM_PROTECT_AREA_CHAN C02, C06, C09 S7 - ɑɢɫɥɨ ɮɚɣɥɨɜ ɞɥɹ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ (SRAM) DWORD POWER ON - 10 7/2 - 100,100,100,100,10 0 0,100,100,100,100.. . 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 28210 MM_NUM_PROTECT_AREA_ACTIVE C11, C02, C06, S7 C09 - ɑɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɜ ɨɞɧɨɦ ɤɚɧɚɥɟ DWORD POWER ON - - 10 7/2 28212 MM_NUM_PROTECT_AREA_CONTOUR C11, C02, C06, C09 - ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɧɵɯ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ (DRAM) DWORD POWER ON - - 50 7/2 28250 MM_NUM_SYNC_ELEMENTS C02, - S5,FBSY - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɞɥɹ ɜɵɪɚɠɟɧɢɣ ɜ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ DWORD POWER ON - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 30,30,30,30,30,30,3 0 0,30,30,30,30,30,30 ... 159,159,159,159,15 9,159,159,159,159.. . - 28252 MM_NUM_FCTDEF_ELEMENTS C02 S5,FBSY - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ FCTDEF DWORD POWER ON - - 100 7/2 28254 MM_NUM_AC_PARAM C02 FBSY - Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ $AC_PARAM. DWORD POWER ON - - 20000 7/2 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 0 ,3,3,3,3,3 50,50,50,50,50,50,5 0 0,50,50,50,50,50,50 ... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-321 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28255 MM_BUFFERED_AC_PARAM C02 FBSY - $AC_PARAM[] ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɜ SRAM DWORD POWER ON - - 1 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 28256 MM_NUM_AC_MARKER C02 FBSY - Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ $AC_MARKER DWORD POWER ON - - 20000 7/2 28257 MM_BUFFERED_AC_MARKER C02 FBSY 8,8,8,8,8,8,8,8,8,8,8 0 ,8,8,8,8,8 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - $AC_MARKER[] ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɜ SRAM DWORD POWER ON - - 1 7/2 28258 MM_NUM_AC_TIMER C02 S5,FBSY - ɑɢɫɥɨ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɬɚɣɦɟɪɚ $AC_TIMER (DRAM) DWORD POWER ON - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 10000 28260 NUM_AC_FIFO - ɑɢɫɥɨ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ FIFO ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ DWORD POWER ON - - 7/2 28262 START_AC_FIFO C01 S5,FBSY - ɋɨɯɪɚɧɹɬɶ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɟ FIFO ɨɬ R-ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ DWORD POWER ON - - 32535 7/2 28264 LEN_AC_FIFO C01 S5,M5,FBSY - Ⱦɥɢɧɚ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ FIFO $AC_FIFO1$AC_FIFO10 DWORD POWER ON - 32535 7/2 - C01 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 10 S5,FBSY 28266 MODE_AC_FIFO C01 S5,FBSY - Ɋɟɠɢɦ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ FIFO BYTE POWER ON - - - 7/2 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-322 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28274 MM_NUM_AC_SYSTEM_PARAM EXP, C02 FBSY ɑɢɫɥɨ $AC_SYSTEM_ PARAM ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɞɜɢɠɟɧɢɹ DWORD POWER ON - - 20000 7/2 28276 MM_NUM_AC_SYSTEM_MARKER EXP, C02 FBSY - ɑɢɫɥɨ $AC_SYSTEM_ MARKER ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɞɜɢɠɟɧɢɹ DWORD POWER ON - 20000 7/2 - - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 28290 MM_SHAPED_TOOLS_ENABLE C01, C08, C02 - Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ ɤɨɪɪɟɤɰɢɸ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɤɨɧɬɭɪɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ BOOLEAN POWER ON - - - 7/0 28300 MM_PROTOC_USER_ACTIVE C02 D1,OEM - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɨɞɧɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ BOOLEAN POWER ON - 10 - 1/1 28301 MM_PROTOC_NUM_ETP_OEM_TYP C02 D1,OEM - ɑɢɫɥɨ ɬɢɩɨɜ ɫɨɛɵɬɢɣ OEM ETP. DWORD POWER ON - 10 20 1/1 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... TRUE, FALSE, FALSE, FALSE, FALSE, TRUE, TRUE, FALSE, FALSE... - 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 0, 0... 28302 MM_PROTOC_NUM_ETP_STD_TYP C02 - - ɑɢɫɥɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɫɨɛɵɬɢɣ ETP. DWORD POWER ON - 10 51 1/1 28400 MM_ABSBLOCK EXP, C02 S7 - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ ɤɚɞɪɚ ɫ ɚɛɫɨɥɸɬɧɵɦɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ DWORD POWER ON - - - 7/2 28, 0, 0, 0, 0, 20, 20, 0 0, 0, 3... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-323 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28402 MM_ABSBLOCK_BUFFER_CONF EXP, C02 S7 - Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɛɭɮɟɪɚ ɜɵɝɪɭɡɤɢ DWORD POWER ON - 2 - 7/2 0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0,0, 0... 28450 MM_TOOL_DATA_CHG_BUFF_SIZE -, C02, C06 - - Ȼɭɮɟɪ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ (DRAM) DWORD POWER ON - - 2500 7/2 60,60,60,60,60,60,6 0 0,60,60,60,60,60,60 ... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 28500 MM_PREP_TASK_STACK_SIZE EXP, C02 S7 - Ɋɚɡɦɟɪ ɫɬɟɤɚ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɢɹ (DRAM) DWORD POWER ON - - 100 0/0 70,70,70,70,70,70,7 45 0,70,70,70,70,70,70 ... 28520 MM_MAX_AXISPOLY_PER_BLOCK C02 S7 - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɫɟɜɵɯ ɩɨɥɢɧɨɦɨɜ ɧɚ ɤɚɞɪ DWORD POWER ON - - 5 7/2 28530 MM_PATH_VELO_SEGMENTS C02 K1 - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DWORD POWER ON - 100 7/2 - 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 1 ,3,3,3,3,3 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 28535 MM_FEED_PROFILE_SEGMENTS C02 - - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɩɨɞɚɱɢ DWORD POWER ON - - 10 7/2 28540 MM_ARCLENGTH_SEGMENTS C02 K1 - ɑɢɫɥɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɚɦɹɬɢ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ ɞɥɢɧɵ ɞɭɝɢ DWORD POWER ON - 100 7/2 - 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 1 ,1,1,1,1,1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-324 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 28560 MM_SEARCH_RUN_RESTORE_MODE C02 K1 - ȼɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɫɥɟ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ DWORD POWER ON - - 0x00000001 7/2 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 28580 MM_ORIPATH_CONFIG C02 - - ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɬɧɨɫɹɳɟɣɫɹ ɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ORIPATH BYTE POWER ON - - 1 1/1 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-325 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-326 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2.5 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ Ⱥɬɪɢɛɭɬɵ N ɋɢɫɬɟɦɚ Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ и ж Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2.5.1 30100 CTRLOUT_SEGMENT_NR - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɧɨɦɟɪ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɲɢɧɵ BYTE POWER ON - 1 1 1 5 7/2 710-2a2c - 5 5 5 -1/- 710-6a2c - 5 5 5 -1/- EXP, A01 G2 710-12a2c - 5 5 5 -1/- 710-31a10c - 5 5 5 -1/- 840di-basic - 5 5 5 -1/- 840di-universal - 5 5 5 -1/- 840di-plus - 5 5 5 -1/- 30110 CTRLOUT_MODULE_NR A01, A11, - G2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɧɨɦɟɪ ɦɨɞɭɥɹ BYTE POWER ON - 1 31 7/2 30120 CTRLOUT_NR EXP, A01 G2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɜɵɯɨɞ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɧɚ ɦɨɞɭɥɟ ɩɪɢɜɨɞɚ/ɦɨɞɭɥɟ BYTE POWER ON - 1 3 2/2 30130 CTRLOUT_TYPE A01, A11 G2,S6 - Ɍɢɩ ɜɵɜɨɞɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ BYTE POWER ON - 1 3 7/2 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, 1 11,12,13,14,15,16,1 7,18... 1 0 1 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-327 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 30132 IS_VIRTUAL_AX A01 M3 - Ɉɫɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɨɫɶɸ BOOLEAN POWER ON CTEQ - 1 - 7/2 FALSE - 30134 IS_UNIPOLAR_OUTPUT A01 G2 - ȼɵɯɨɞ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɧɢɩɨɥɹɪɧɵɦ BYTE POWER ON - 1 2 7/2 0 0 и ж 30200 NUM_ENCS A01, A02, - G2 - ɑɢɫɥɨ ɞɚɬɱɢɤɨɜ BYTE POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 1 0 2 7/2 30210 ENC_SEGMENT_NR - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɧɨɦɟɪ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɲɢɧɵ BYTE POWER ON - 2 1, 1 1 5 7/2 710-2a2c - 5, 5 5 5 -1/- 710-6a2c - 5, 5 5 5 -1/- 710-12a2c - 5, 5 5 5 -1/- 710-31a10c - 5, 5 5 5 -1/- 840di-basic - 5, 5 5 5 -1/- 840di-universal - 5, 5 5 5 -1/- 840di-plus - 5, 5 5 5 -1/- 30220 ENC_MODULE_NR A01, A02, A11 G2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɧɨɦɟɪ ɩɪɢɜɨɞɚ/ɧɨɦɟɪ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ BYTE POWER ON 2 31 7/2 - EXP, A01, A02 1, 1,2, 2,3, 3,4, 4,5, 1 5,6, 6,7, 7... G2 30230 ENC_INPUT_NR A01, A02, A11, -G2 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɜɯɨɞ ɧɚ ɦɨɞɭɥɟ ɩɪɢɜɨɞɚ/ɩɥɚɬɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ BYTE POWER ON - 2 3 7/2 30240 ENC_TYPE - Ɍɢɩ ɞɚɬɱɢɤɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱ. ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ) BYTE POWER ON - 2 7/2 1, 2 1 A01, A02, A11, -G2,R1 0, 0 0 5 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-328 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 30242 ENC_IS_INDEPENDENT A02, A11, - G2 - Ⱦɚɬɱɢɤ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɦ BYTE NEW CONF - 2 3 7/2 0, 0 0 30244 ENC_MEAS_TYPE A01, A02, A11 - - Ɍɢɩ ɞɚɬɱɢɤɚ BYTE POWER ON - 2 1, 1 0 1 7/2 840d-2a2c - - - - 0/0 840d-6a2c - - - - 0/0 840d-12a2c - - - - 0/0 840d-31a10c - - - - 0/0 30250 ACT_POS_ABS EXP, A02, A08 R1 - ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ DOUBLE POWER ON ODLD, -, - 2 - 7/2 30260 ABS_INC_RATIO EXP, A01, A02 R1 Ⱥɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ: ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɚɛɫ. ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɤ ɢɧɤɪ. ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɸ DWORD POWER ON 2 - 7/2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0.0, 0.0 4, 4 - - 30270 ENC_ABS_BUFFERING EXP, A01, A02 FBA,R1 - Ⱥɛɫɨɥɸɬɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ: ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ BYTE POWER ON - 2 1 7/2 30300 IS_ROT_AX A01, A06, A11, -R2 - Ʉɪɭɝɨɜɚɹ ɨɫɶ / ɲɩɢɧɞɟɥɶ BOOLEAN POWER ON SCAL, CTEQ - - - 7/2 30310 ROT_IS_MODULO - ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɞɭɥɨ ɞɥɹ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ / ɲɩɢɧɞɟɥɹ BOOLEAN POWER ON CTEQ - - 7/2 30320 DISPLAY_IS_MODULO A01, A06, A11 R2 - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ 360 ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɦɨɞɭɥɨ ɞɥɹ ɤɪɭɝɨɜɨɣ ɨɫɢ ɢɥɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BOOLEAN POWER ON - - 7/2 CTEQ - 0, 0 FALSE FALSE FALSE 0 - A01, A06, A11, -R2 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-329 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 30330 MODULO_RANGE EXP, A01, - R2 Ƚɪɚɞɭɫ Ɋɚɡɦɟɪ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɦɨɞɭɥɨ DOUBLE RESET CTEQ - - 360000000.0 7/2 360.0 1.0 30340 MODULO_RANGE_START EXP, A01 R2 Ƚɪɚɞɭɫ ɋɬɚɪɬɨɜɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɦɨɞɭɥɨ DOUBLE RESET CTEQ - - - 7/2 0.0 - и ж 30350 SIMU_AX_VDI_OUTPUT A01, A06 G2 - ȼɵɜɨɞ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɨɫɢ ɞɥɹ ɨɫɢ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ BOOLEAN POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CTEQ - - FALSE - - 7/2 30450 IS_CONCURRENT_POS_AX - ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɞɥɹ Reset: ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɚɹ-/ ɨɫɶ ɤɚɧɚɥɚ BOOLEAN RESET CTEQ - - 7/2 FALSE EXP, A01 - - P2 30455 MISC_FUNCTION_MASK A06, A10 R2 - Ɉɫɟɜɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ DWORD RESET CTEQ - - 0x80 7/2 0x00 0 30460 BASE_FUNCTION_MASK A01 - - Ɉɫɟɜɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ DWORD POWER ON CTEQ - - 0xFF 7/2 0x00 0 30465 AXIS_LANG_SUB_MASK N01 - - Ɂɚɦɟɳɟɧɢɟ ɹɡɵɤɨɜɵɯ ɤɨɦɚɧɞ ɑɉɍ DWORD POWER ON - - 3 7/2 30500 INDEX_AX_ASSIGN_POS_TAB A01, A10 T1 - Ɉɫɶ ɷɬɨ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɫɶ BYTE RESET - - 3 7/2 0 0 0 0 30501 INDEX_AX_NUMERATOR ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɫɶ, ɷɤɜɢɞɢɫɬɚɧɬɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ, ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ DOUBLE RESET - - 7/2 0.0 A01, A10 - - T1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-330 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 30502 INDEX_AX_DENOMINATOR - Ⱦɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɫɶ, ɷɤɜɢɞɢɫɬɚɧɬɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ, ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ DWORD RESET - - 7/2 30503 1 A01, A10 1 - T1 INDEX_AX_OFFSET A01, A10 T1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɫɶ ɫ ɷɤɜɢɞɢɫɬɚɧɬɧɵɦɢ ɩɨɡɢɰɢɹɦɢ, ɩɟɪɜɚɹ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ DOUBLE RESET - - - 7/2 0.0 - и ж 30505 HIRTH_IS_ACTIVE - Ɉɫɶ ɷɬɨ ɞɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɨɫɶ ɫ ɬɨɪɰɨɜɵɦ ɡɭɛɱɚɬɵɦ ɡɚɰɟɩɥɟɧɢɟɦ BOOLEAN RESET CTEQ - - 7/2 A01, A10 T1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со FALSE - - 30550 AXCONF_ASSIGN_MASTER_CHAN A01, A06, A10 K5 - ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɤɚɧɚɥɚ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɨɫɢ BYTE POWER ON - - 10 7/2 30552 AUTO_GET_TYPE EXP, A06, A10 S1,K5 - Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ GET ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɨɫɢ BYTE POWER ON - - 2 7/2 0 1 0 0 30554 AXCONF_ASSIGN_MASTER_NCU A01, A06, A10 B3 - ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ, ɤɚɤɨɣ NCU ɫɨɡɞɚɟɬ ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɨɫɢ BYTE POWER ON - - 16 7/2 30560 IS_LOCAL_LINK_AXIS EXP, A01 B3 - Ɉɫɶ ɷɬɨ ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ Link ɨɫɶ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 30600 FIX_POINT_POS A03, A10 K1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɨɡɢɰɢɢ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɨɫɢ ɩɪɢ G75 DOUBLE POWER ON - 2 - 7/2 30800 WORKAREA_CHECK_TYPE - A2 - Ɍɢɩ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɝɪɚɧɢɰ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ BOOLEAN NEW CONF CTEQ - - - 7/2 0 FALSE 0.0, 0.0 FALSE 0 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-331 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 2.5.2 ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ 31000 ENC_IS_LINEAR A02, A11, - G2 - Ʌɢɧɟɣɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ BOOLEAN POWER ON - 2 - 7/2 FALSE, FALSE - 31010 ENC_GRID_POINT_DIST ɦɦ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɲɤɚɥɵ ɞɥɹ ɥɢɧɟɣɧɵɯ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ DOUBLE POWER ON - 2 7/2 A02, A11, - 0.01, 0.01 - - G2 и ж 31020 ENC_RESOL A02, A11, - G2 - Ʉɨɥ-ɜɨ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ ɧɚ ɨɛɨɪɨɬ DWORD POWER ON - 2 - 7/2 31025 ENC_PULSE_MULT EXP, A01, A02 K4 - ɍɦɧɨɠɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ (ɜɵɫɨɤɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ) DWORD POWER ON - 2 - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2048, 2048 - 2048, 2048 - 31030 LEADSCREW_PITCH A02, A11, - G2 ɦɦ ɒɚɝ ɲɚɪɢɤɨɜɢɧɬɨɜɨɣ ɩɚɪɵ DOUBLE POWER ON - - - 7/2 31040 ENC_IS_DIRECT A02, A11, - G2 - ɉɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ (ɧɟɬ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɤ ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚɝɪɭɡɤɢ) BOOLEAN POWER ON - 2 - 7/2 31044 ENC_IS_DIRECT2 A02, - - - Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɢɫɬɪɨɟɧ ɤ ɪɟɞɭɤɬɨɪɭ BOOLEAN NEW CONF - 2 - 7/2 31050 DRIVE_AX_RATIO_DENOM A02, A11, - G2 - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ ɧɚɝɪɭɡɤɢ DWORD POWER ON - 6 2147000000 7/2 10.0 - FALSE, FALSE FALSE, FALSE 1, 1, 1, 1, 1, 1 - - 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-332 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 31060 DRIVE_AX_RATIO_NUMERA A02, A11, - G2 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ ɧɚɝɪɭɡɤɢ DWORD POWER ON - 6 2147000000 7/2 1, 1, 1, 1, 1, 1 -2147000000 31064 DRIVE_AX_RATIO2_DENOM A02, - - - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɩɪɢɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DWORD NEW CONF - - 2147000000 7/2 1 1 и ж 31066 DRIVE_AX_RATIO2_NUMERA A02, - - - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɪɢɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DWORD NEW CONF а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 1 -2147000000 2147000000 7/2 31070 DRIVE_ENC_RATIO_DENOM A02, A11, - G2 - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DWORD POWER ON - 2 2147000000 7/2 1, 1 1 31080 DRIVE_ENC_RATIO_NUMERA A02, A11, - G2 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DWORD POWER ON - 2 2147000000 7/2 1, 1 1 31090 JOG_INCR_WEIGHT A01, A12 H1,G2 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚ ɞɥɹ INC/ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ DOUBLE RESET CTEQ - 2 - 7/2 31122 BERO_DELAY_TIME_PLUS A02, A06 S1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ BERO ɩɥɸɫ DOUBLE NEW CONF - 2 - 7/2 0.001, 0.00254 - 0.000110, 0.000110- 31123 BERO_DELAY_TIME_MINUS A02, A06 S1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ BERO ɦɢɧɭɫ DOUBLE NEW CONF - 2 - 7/2 0.000078, 0.000078- 31200 SCALING_FACTOR_G70_G71 EXP, A01 G2 - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɱɟɬɚ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ G70/G71 DOUBLE POWER ON - - 7/2 CTEQ - 25.4 1.e-9 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-333 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 31500 AXIS_NUMBER_FOR_MONITORING A01 S6 - ȼɵɜɟɫɬɢ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɨɫɢ ɞɥɹ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɰɟɥɟɣ DWORD POWER ON - 1 31 7/2 0 0 31510 OFFSETVALUE_FOR_MONITORING A01 S6 ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 1 10.0 7/2 0.0 -10.0 и ж 31520 GAIN_FOR_MONITORING A01 S6 - ɍɫɢɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 1 1.0 -100.0 100.0 7/2 31600 TRACE_VDI_AX EXP, N06 - - ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɢ ɞɥɹ ɨɫɟɜɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ Vdi BOOLEAN POWER ON NBUP - - - 2/2 2.5.3 Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ FALSE - 32000 MAX_AX_VELO A11, A04 G2 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɫɨɢ DOUBLE NEW CONF - 7/2 CTEQ - - 32010 JOG_VELO_RAPID A11, A04 H1 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɢ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɦ ɯɨɞɟ DOUBLE RESET - 7/2 10000. 1.e-9 CTEQ - - 32020 JOG_VELO A11, A04 H1 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ CTEQ - Ɉɛɵɱɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɨɫɢ DOUBLE RESET - - 7/2 32040 JOG_REV_VELO_RAPID A11, A04 H1 Ɉɤɪɭɠɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɜ JOG ɫ ɧɚɥɨɠɟɧɢɟɦ ɭɫɤɨɪɟɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ DOUBLE RESET - 7/2 ɦɦ/ɨɛ CTEQ - - 10000. - 2000. 2.5 - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-334 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32050 JOG_REV_VELO A11, A04 H1 ɦɦ/ɨɛ Ɉɤɪɭɠɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɜ JOG DOUBLE RESET CTEQ - - - 7/2 0.5 - 32060 POS_AX_VELO A12, A04 P2 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɞɥɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɟɣ ɨɫɢ DOUBLE RESET CTEQ - - - 7/2 10000. - и ж 32070 CORR_VELO A04 H1,K2,W4 % Ɉɫɟɜɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE RESET CTEQ - - - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 50.0 - 32074 FRAME_OR_CORRPOS_NOTALLOWED A01 H1,K2,W4 - Ɏɪɟɣɦ ɢɥɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ HL ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɵ DWORD POWER ON CTEQ - - 0xFFF 7/2 0 0 32080 HANDWH_MAX_INCR_SIZE A05, A10 H1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚ DOUBLE RESET CTEQ - - - 7/2 0.0 - 32082 HANDWH_MAX_INCR_VELO_SIZE A05, A10, A04 H1 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE RESET CTEQ - - - 7/2 32084 HANDWH_STOP_COND EXP, A10 H1 - Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ɫɢɝɧɚɥɨɜ VDI ɧɚ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɦɚɯɨɜɢɱɤɨɦ DWORD RESET CTEQ - - 0x7FF 7/2 32090 HANDWH_VELO_OVERLAY_FACTOR A10, A04 H1 - Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ JOG ɤ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ (DRF) DOUBLE RESET - - 7/2 CTEQ - 500.0 0xFF 0.5 - 0 - 32100 AX_MOTION_DIR - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ (ɧɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ) DWORD POWER ON - - 7/2 1 A07, A03, A11, - G2 -1 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-335 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32110 ENC_FEEDBACK_POL A07, A02, A11 G2 - Ɂɧɚɤ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ) DWORD POWER ON - 2 1 7/2 1, 1 -1 32200 POSCTRL_GAIN A07, A11 G2 1000/ɦɢɧ Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ KV DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 2000. 7/2 16.66666667, 16.66666667, 16.66666667, 16.66666667, 16.66666667... 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 32210 POSCTRL_INTEGR_TIME ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 A07 1.0 0 10000.0 G2 32220 POSCTRL_INTEGR_ENABLE - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɂ-ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 FALSE A07 - G2 32230 POSCTRL_CONFIG A07 - - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ BYTE POWER ON - - 17 7/2 0 0 32250 RATED_OUTVAL A01, A11 G2 % ɇɨɦ. ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 1 80.0 - - 7/2 710-2a2c - 0.0 - - -/- 710-6a2c - 0.0 - - -/- 710-12a2c - 0.0 - - -/- 710-31a10c - 0.0 - - -/- 840di-basic - 0.0 - - -/- 840di-universal - 0.0 - - -/- 840di-plus - 0.0 - - -/- 32260 RATED_VELO A01, A11 G2 ɨɛ/ɦɢɧ ɇɨɦ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 1 - 7/2 3000.0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-336 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32300 MAX_AX_ACCEL A11, A04, - B2 ɦ/ɫɟɤ2, ɨɛ/ɫɟɤ2 Ɇɚɤɫ. ɨɫɟɜɨɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 5 - 7/2 1.0, 1.0, 1.0, 1.0, 1.0 1.0e-3 32310 MAX_ACCEL_OVL_FACTOR - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɢ ɞɥɹ ɨɫɟɜɵɯ ɫɤɚɱɤɨɜ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 5 - 3/3 32320 DYN_LIMIT_RESET_MASK A05, A06, A10, A04 - 1.2, 1.2, 1.2, 1.2, 1.2 A04 - B1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ Reset ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ DWORD RESET CTEQ - - 0x01 7/2 32400 AX_JERK_ENABLE A07, A04, - B2 - Ɉɫɟɜɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɵɜɤɚ BOOLEAN NEW CONF CTEQ - - - 7/2 32402 AX_JERK_MODE A07, A04 B2,G2,B3 - Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɞɥɹ ɨɫɟɜɨɝɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɪɵɜɤɚ BYTE POWER ON CTEQ - - 3 7/2 32410 AX_JERK_TIME A07, A04 B2 ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɨɫɟɜɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɪɵɜɤɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 32412 AX_JERK_FREQ A07, A04 P6 - Ȼɥɨɤɢɪɭɸɳɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɪɵɜɤɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 32414 AX_JERK_DAMP A07, A04 P6 - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɟɜɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ ɪɵɜɤɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 0 FALSE 1 0.001 10.0 0.0 0 - 1 - - - 32420 JOG_AND_POS_JERK_ENABLE - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɫɟɜɨɝɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɪɵɜɤɚ BOOLEAN RESET CTEQ - - 7/2 FALSE A04 - - B2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-337 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32430 JOG_AND_POS_MAX_JERK A04 B2 ɦ/ɫɟɤ3, ɨɛ/ɫɟɤ3 Ɉɫɟɜɨɣ ɪɵɜɨɤ DOUBLE RESET CTEQ - - 32431 1000.0 1.e-9 - 7/2 MAX_AX_JERK A04 B1 ɦ/ɫɟɤ , ɨɛ/ɫɟɤ Ɇɚɤɫ. ɨɫɟɜɨɣ ɪɵɜɨɤ ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE NEW CONF - 5 3 3 1.e6, 1.e6, 1.e6, 1.e6, 1.e6 1.e-9 - 3/3 и ж 32432 PATH_TRANS_JERK_LIM A04 B1 ɦ/ɫɟɤ3, ɨɛ/ɫɟɤ3 Ɇɚɤɫ. ɨɫɟɜɨɣ ɪɵɜɨɤ ɧɚ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɤɚɞɪɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɟɣ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 5 - 3/3 32433 SOFT_ACCEL_FACTOR A04, - B1 - Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɩɪɢ SOFT DOUBLE NEW CONF - 5 - 3/3 32434 G00_ACCEL_FACTOR A04, - B1 Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɩɪɢ G00 DOUBLE NEW CONF - - - 3/3 32435 G00_JERK_FACTOR A04 B1 - Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɪɵɜɤɚ ɩɪɢ G00 DOUBLE NEW CONF - - - 3/3 32440 LOOKAH_FREQUENCY EXP, A04 B1 - ɑɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɞɥɹ Look Ahead DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 32450 BACKLASH A09 K3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɉɛɪɚɬɧɵɣ ɥɸɮɬ DOUBLE NEW CONF - 2 - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 1.e6, 1.e6, 1.e6, 1.e6, 1.e6 1., 1., 1., 1., 1. 1. 1. 10. 0.0, 0.0 - 1e-9 1e-9 1e-9 - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-338 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32452 BACKLASH_FACTOR A09 K3 - ɉɨɩɪɚɜɨɱɧɵɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɥɸɮɬɚ DOUBLE NEW CONF - 6 100.0 7/2 1.0, 1.0, 1.0, 1.0, 1.0, 1.0 0.01 32460 TORQUE_OFFSET A09 K3 % Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɞɥɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɜɟɫɨɜɨɝɨ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 1 100.0 7/2 32490 FRICT_COMP_MODE A09 K3 0.0 -100.0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɍɢɩ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ - 1 32500 BYTE POWER ON 2 7/2 FRICT_COMP_ENABLE A09 K3 - Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɬɪɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɧɚ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 32510 FRICT_COMP_ADAPT_ENABLE EXP, A09 K3 - Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɧɚ BOOLEAN NEW CONF - 1 - 7/2 32520 FRICT_COMP_CONST_MAX EXP, A09 K3 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 1 - 7/2 32530 FRICT_COMP_CONST_MIN EXP, A09 K3 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF 1 - 7/2 - 1 FALSE FALSE 0.0 0.0 0 - - - - 32540 FRICT_COMP_TIME EXP, A09 K3 ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 1 - 7/2 0.015 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-339 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32550 FRICT_COMP_ACCEL1 EXP, A09 K3 ɦ/ɫɟɤ2, ɨɛ/ɫɟɤ2 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 1 DOUBLE NEW CONF - 1 - 7/2 32560 0.0 - FRICT_COMP_ACCEL2 EXP, A09 K3 ɦ/ɫɟɤ , ɨɛ/ɫɟɤ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 2 DOUBLE NEW CONF - 1 - 7/2 32570 FRICT_COMP_ACCEL3 EXP, A09 K3 ɦ/ɫɟɤ2, ɨɛ/ɫɟɤ2 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 3 DOUBLE NEW CONF 2 2 0.0 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 1 32580 % - 0.0 - - 7/2 FRICT_COMP_INC_FACTOR A09 K3 ȼɟɫɨɜɨɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɞɥɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF 1 100.0 7/2 0.0 0 32610 VELO_FFW_WEIGHT A07, A09 K3 - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ/ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ DOUBLE NEW CONF - 6 - 7/2 32620 FFW_MODE A07, A09 K3 - Ɍɢɩ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ BYTE RESET - - 4 7/2 32630 FFW_ACTIVATION_MODE A07, A09 K3,PA1 - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ BYTE RESET CTEQ - - - 7/2 32640 STIFFNESS_CONTROL_ENABLE A01, A07 K3,FBA - Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɠɟɫɬɤɨɫɬɢ BOOLEAN NEW CONF CTEQ - 1 - 7/2 1.0, 1.0, 1.0, 1.0, 1.0, 1.0 1 - 0 1 - FALSE - 32642 STIFFNESS_CONTROL_CONFIG - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɠɟɫɬɤɨɫɬɢ BYTE NEW CONF CTEQ - 1 7/2 0 A01, A07 0 1 K3,FBA ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-340 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32644 STIFFNESS_DELAY_TIME ɫɟɤ Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɠɟɫɬɤɨɫɬɢ: ɡɚɞɟɪɠɤɚ DOUBLE POWER ON CTEQ - 1 0.02 7/2 32650 AX_INERTIA EXP, A07, A09 K3 ɤɝɦ 2 - 0.0 A01, A07 -0.02 K3,FBA ɂɧɟɪɰɢɹ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɜɪɚɳɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 7/2 0.0 - - и ж 32652 AX_MASS EXP, A07, A09 K3 ɤɝ Ɇɚɫɫɚ ɨɫɢ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɦ ɜɪɚɳɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0.0 - - 7/2 32700 ENC_COMP_ENABLE A09 K3 - Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɨɲɢɛɤɢ ɞɚɬɱɢɤɚ/ɲɩɢɧɞɟɥɹ BOOLEAN NEW CONF - 2 - 7/2 FALSE, FALSE - 32710 CEC_ENABLE A09 K3 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɩɪɨɜɢɫɚɧɢɹ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 32711 CEC_SCALING_SYSTEM_METRIC A09 K3 - ɋɢɫɬɟɦɚ ɟɞɢɧɢɰ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɩɪɨɜɢɫɚɧɢɹ BOOLEAN NEW CONF - - - 7/2 32720 FALSE TRUE - - CEC_MAX_SUM A09 K3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɞɥɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɩɪɨɜɢɫɚɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - - 10.0 7/2 32730 CEC_MAX_VELO EXP, A09, A04 K3 % ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɪɢ 1 DOUBLE NEW CONF - - 100.0 7/2 32750 TEMP_COMP_TYPE A09 K3,W1 - Ɍɢɩ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ BYTE POWER ON CTEQ - - 7 7/2 1.0 10.0 0 0 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-341 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32760 COMP_ADD_VELO_FACTOR EXP, A09, A04 K3 - ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɱɟɪɟɡ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɸ DOUBLE POWER ON - 0.10 7/2 CTEQ - 32800 ɫɟɤ - 0.01 0. EQUIV_CURRCTRL_TIME EXP, A07, A09 K3,G2 ɗɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɚɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɧɬɭɪɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɨɤɨɦ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF 6 - 7/2 0.0005, 0.0005, 0.0005, 0.0005, 0.0005, 0.0005 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 32810 EQUIV_SPEEDCTRL_TIME A07, A09 K3,G2 ɫɟɤ ɗɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɚɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɧɬɭɪɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 6 0.008, 0.008, 0.008, 0.008, 0.008, 0.008 - 7/2 840di-basic - 0.004, 0.004, 0.004, 0.004, 0.004... - -/- 840di-universal - 0.004, 0.004, 0.004, 0.004, 0.004... - -/- 840di-plus - 0.004, 0.004, 0.004, 0.004, 0.004... - -/- 32900 DYN_MATCH_ENABLE A07 G2 - Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ BOOLEAN NEW CONF CTEQ - - - 7/2 32910 DYN_MATCH_TIME A07 G2 ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - 6 - 7/2 32920 AC_FILTER_TIME A10 S5,FBSY ɫɟɤ ɉɨɫɬ. ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɚɞɚɩɬ. ɭɩɪ. DOUBLE POWER ON - - - 7/2 32930 POSCTRL_OUT_FILTER_ENABLE A07 G2 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɧɢɠɧɢɯ ɱɚɫɬɨɬ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ BOOLEAN NEW CONF CTEQ - - - 7/2 FALSE - 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0 0.0 FALSE - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-342 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 32940 ɫɟɤ - POSCTRL_OUT_FILTER_TIME A07 G2 ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɧɢɠɧɢɯ ɱɚɫɬɨɬ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 0.0 - 32950 POSCTRL_DAMPING % Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɬɭɪɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 32990 POSCTRL_DESVAL_DELAY_INFO EXP, A01, A07 B3 ɫɟɤ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɡɚɞɟɪɠɤɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF READ - 3 - 7/0 0.0 EXP, A07 - - G2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0, 0.0, 0.0 - 33000 FIPO_TYPE EXP, A07 G2 - Ɍɢɩ ɬɨɱɧɨɝɨ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɬɨɪɚ BYTE POWER ON CTEQ - - 3 7/2 2 1 33050 LUBRICATION_DIST A03, A10 A2 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɫɦɚɡɤɢ ɫ PLC DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 A10 - 1.0e8 - 33060 MAINTENANCE_DATA - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɞɚɧɧɵɯ ɌɈ DWORD - - 33100 COMPRESS_POS_TOL A10 K1,PGA ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɢ DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/7 2.5.4 Ɋɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɟ 34000 REFP_CAM_IS_ACTIVE A03, A11 R1 - Ɉɫɶ ɫ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɦ ɤɭɥɚɱɤɨɦ BOOLEAN RESET - - - 7/2 1 0.1 TRUE - 1.e-9 - RESET - 7/2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-343 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 34010 REFP_CAM_DIR_IS_MINUS A03, A11 R1 - ɉɨɞɜɨɞ ɤ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɟ ɜ ɦɢɧɭɫɨɜɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ BOOLEAN RESET - - - 7/2 FALSE - 34020 REFP_VELO_SEARCH_CAM A03, A11, A04 R1 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɤ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɟ DOUBLE RESET - - 7/2 - 5000.00 - и ж 34030 REFP_MAX_CAM_DIST A03, A11 R1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɭɬɢ ɞɨ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɝɨ ɤɭɥɚɱɤɚ DOUBLE RESET - - - 7/2 34040 REFP_VELO_SEARCH_MARKER A03, A11, A04 R1 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ DOUBLE RESET - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 10000.0 - - 2 34050 REFP_SEARCH_MARKER_REVERSE A03, A11 R1 - ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɦ ɤɭɥɚɱɤɟ BOOLEAN RESET - 2 - 7/2 34060 REFP_MAX_MARKER_DIST A03, A11 R1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɭɬɢ ɞɨ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɦɟɬɤɢ DOUBLE RESET - 2 - 7/2 34070 REFP_VELO_POS A03, A11, A04 R1 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɜɯɨɞɚ ɜ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɭɸ ɬɨɱɤɭ DOUBLE RESET - - - 7/2 34080 REFP_MOVE_DIST A03, A11 R1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɯ ɬɨɱɟɤ DOUBLE NEW CONF - 2 - 7/2 300.00, 300.00 FALSE, FALSE 20.0, 20.0 - - 10000.00 -2.0, -2.0 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-344 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 34090 REFP_MOVE_DIST_CORR ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ/ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ DOUBLE NEW CONF -, - 2 7/2 0.0, 0.0 A03, A02, A08, A11 -1e15 1e15 R1 34092 REFP_CAM_SHIFT A03, A11 R1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɞɥɹ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚɥɶɧɵɯ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ DOUBLE RESET - 2 - 7/2 34093 REFP_CAM_MARKER_DIST A03, A11 R1 0.0, 0.0 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɂɧɬɟɪɜɚɥ, ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɣ ɤɭɥɚɱɨɤ/ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɚɹ ɦɟɬɤɚ DOUBLE POWER ON READ - 2 - 7/2 34100 REFP_SET_POS A03, A11 R1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ/ɤɨɧɟɱɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɞɥɹ DOUBLE ɫɢɫɬɟɦɵ ɫ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ RESET - 4 45000000 7/2 34102 REFP_SYNC_ENCS A03, A02 R1 - Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ BYTE RESET - - 1 7/2 34104 REFP_PERMITTED_IN_FOLLOWUP A03, A02 - - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɫɥɟɠɟɧɢɹ BOOLEAN RESET - - - 7/2 34110 REFP_CYCLE_NR A03 R1 - ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɫɟɣ ɩɪɢ ɫɩɟɰ. ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɢ DWORD POWER ON - - 31 7/2 34120 REFP_BERO_LOW_ACTIVE A02 M5 - ɋɦɟɧɚ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɢ ɤɭɥɚɱɤɚ BERO BOOLEAN POWER ON - - - 7/2 0.0, 0.0 0., 0., 0., 0. 0 FALSE - -45000000 0 - 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, -1 11,12,13,14,15,16,1 7,18... FALSE - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-345 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 34200 ENC_REFP_MODE A03, A02 R1 - Ɋɟɠɢɦ ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɹ BYTE POWER ON - 2 8 7/2 1, 1 0 34210 ENC_REFP_STATE A07, A03, A02 R1 - ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɸɫɬɢɪɨɜɤɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ BYTE ɋɊȺɁɍ - 2 2 7/4 0, 0 0 и ж 34220 ENC_ABS_TURNS_MODULO A03, A02 R2 - Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɦɨɞɭɥɨ ɞɥɹ ɤɪɭɝɨɜɨɝɨ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 2 4096, 4096 1 100000 7/2 34230 ENC_SERIAL_NUMBER A02 R1 - ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɚɬɱɢɤɚ DWORD POWER ON - 2 - 7/2 0, 0 - 34232 EVERY_ENC_SERIAL_NUMBER A02 R1 - ɋɮɟɪɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɟɪɢɣɧɨɝɨ ɧɨɦɟɪɚ ɞɚɬɱɢɤɚ BOOLEAN POWER ON - 2 - 7/2 34300 TRUE, TRUE - ENC_REFP_MARKER_DIST A03, A02 R1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ȼɚɡɨɜɵɣ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɯ ɦɟɬɨɤ ɞɥɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɫ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ DOUBLE POWER ON - 2 - 7/2 34310 ENC_MARKER_INC ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ DOUBLE Ⱦɢɮɮ. ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɦɢ ɦɟɬɤɚɦɢ ɞɥɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɫ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ RESET - 2 - 7/2 34320 ENC_INVERS A03, A02 G2,R1 - Ʌɢɧɟɣɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɚ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɨɫɢ BOOLEAN RESET 2 - 7/2 - 10.0, 10.0 - A03, A02 0.02, 0.02 - FALSE, FALSE - R1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-346 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 34330 - REFP_STOP_AT_ABS_MARKER A03 R1 Ʌɢɧɟɣɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦ ɛɟɡ ɤɨɧɟɱɧɨɣ ɬɨɱɤɢ BOOLEAN RESET 2 - 7/2 TRUE, TRUE - 34990 ENC_ACTVAL_SMOOTH_TIME ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɣ DOUBLE RESET - 2 7/2 2.5.5 ɒɩɢɧɞɟɥɢ 0.0, 0.0 A02 0.0 0.5 V1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 35000 SPIND_ASSIGN_TO_MACHAX A01, A06, A11 S1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɫ ɨɫɶɸ ɫɬɚɧɤɚ BYTE POWER ON - - 20 7/2 35010 GEAR_STEP_CHANGE_ENABLE A06, A11 S1 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɫɦɟɧɭ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DWORD RESET CTEQ - - 0x2B 7/2 0 0x00 0 0 35012 GEAR_STEP_CHANGE_POSITION A06, A11 S1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɦɟɧɵ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 7/2 35014 GEAR_STEP_USED_IN_AXISMODE A01, A06, A11 - - ɋɬɭɩɟɧɶ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɨɫɟɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɩɪɢ M70 DWORD NEW CONF CTEQ - - 5 7/2 35020 SPIND_DEFAULT_MODE A06, A10 S1 - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE RESET CTEQ - - 3 7/2 35030 SPIND_DEFAULT_ACT_MASK A06, A10 S1 - Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɟɪɜɢɱɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE RESET CTEQ - - 0x03 7/2 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0 0 0 0x00 - 0 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-347 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 35032 SPIND_FUNC_RESET_MODE - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ Reset ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɲɩɢɧɞɟɥɹ DWORD POWER ON CTEQ - - 7/2 0x00 A06, A10 0 0x01 W4 35035 SPIND_FUNCTION_MASK A06, A10 S1 - Ɏɭɧɤɰɢɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ DWORD RESET CTEQ - - 0x1137 7/2 0x510 0 и ж 35040 SPIND_ACTIVE_AFTER_RESET A06, A10 S1 - ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ RESET ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CTEQ - - 0 0 2 7/2 35090 NUM_GEAR_STEPS A06, A10 S1 - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DWORD RESET - - 5 2/2 35092 NUM_GEAR_STEPS2 A06, A10 S1 - ɑɢɫɥɨ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ 2-ɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DWORD RESET - - 5 2/2 35100 SPIND_VELO_LIMIT A06, A11, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE POWER ON CTEQ - - - 7/2 35110 GEAR_STEP_MAX_VELO A06, A11, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 7/2 35112 GEAR_STEP_MAX_VELO2 A06, A11, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ 2-ɨɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ: ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF 6 - 2/2 CTEQ - MAXNUM_GEAR_ STEPS MAXNUM_GEAR_ STEPS 10000.0 1 1 1.0e-3 500., 500., 1000., 2000., 4000., 8000. 0 500., 500., 1000., 2000., 4000., 8000. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-348 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 35120 GEAR_STEP_MIN_VELO ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 7/2 A06, A11, A04 50., 50., 400., 800., 1500., 3000. S1 35122 GEAR_STEP_MIN_VELO2 A06, A11, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ 2-ɨɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ: ɦɢɧ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɫɬɭɩɟɧɟɣ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 2/2 35130 GEAR_STEP_MAX_VELO_LIMIT A06, A11, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɬɭɩɟɧɢ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 7/2 35140 GEAR_STEP_MIN_VELO_LIMIT A06, A11, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɬɭɩɟɧɢ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 7/2 35150 SPIND_DES_VELO_TOL A03, A05, A06, A10, A04 S1 - Ⱦɨɩɭɫɤ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE RESET - - 1.0 7/2 35160 SPIND_EXTERN_VELO_LIMIT A06, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɫ PLC DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/2 50., 50., 400., 800., 0 1500., 3000. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 35200 ɨɛ/ɫɟɤ 2 CTEQ - 35210 ɨɛ/ɫɟɤ CTEQ - 2 1.0e-3 500., 500., 1000., 2000., 4000., 8000. 5., 5., 10., 20., 40., 80. 0.1 1000.0 - 0.0 1.0e-3 GEAR_STEP_SPEEDCTRL_ACCEL A06, A11, A04, - S1 ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ DOUBLE NEW CONF 6 - 7/2 30.0, 30.0, 25.0, 20.0, 15.0, 10.0 1.0e-3 GEAR_STEP_POSCTRL_ACCEL A06, A11, A04, - S1 ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ DOUBLE NEW CONF 6 - 7/2 30.0, 30.0, 25.0, 20.0, 15.0, 10.0 1.0e-3 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-349 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 35212 GEAR_STEP_POSCTRL_ACCEL2 ɨɛ/ɫɟɤ2 2-ɨɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ: ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɭɩɪ. ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 2/2 30.0, 30.0, 25.0, 20.0, 15.0, 10.0 1.0e-3 A06, A11, A04, - S1 - 35220 ACCEL_REDUCTION_SPEED_POINT A06, A04 S1,S6,B2 - ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɨɝɨ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ DOUBLE RESET - - 1.0 7/2 1.0 0.0 и ж 35230 ACCEL_REDUCTION_FACTOR A06, A04 S1,S6,B2 - ɍɦɟɧɶɲɟɧɧɨɟ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ DOUBLE RESET CTEQ - - 0.95 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 0.0 35240 ACCEL_TYPE_DRIVE A04 S6 - ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ DRIVE ɞɥɹ ɨɫɟɣ ȼɤɥ/ȼɵɤɥ BOOLEAN RESET CTEQ - - - 7/2 35242 ACCEL_REDUCTION_TYPE A04 S6 - Ɍɢɩ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ BYTE RESET CTEQ - - 2 7/2 35300 SPIND_POSCTRL_VELO A06, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/2 35310 SPIND_POSIT_DELAY_TIME A06, A04 S1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 7/2 35350 SPIND_POSITIONING_DIR A06 S1 - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɢ BYTE RESET CTEQ - - 4 7/2 FALSE - 1 0 500.0 - 0.0, 0.05, 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 3 - 3 35400 SPIND_OSCILL_DES_VELO A06, A04 S1 ɨɛ/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɤɚɱɚɧɢɹ DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/2 500.0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-350 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 35410 SPIND_OSCILL_ACCEL A06, A04, - S1 ɨɛ/ɫɟɤ2 ɍɫɤɨɪɟɧɢɟ ɩɪɢ ɤɚɱɚɧɢɢ DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/2 16.0 1.0e-3 35430 SPIND_OSCILL_START_DIR A06 S1 - ɇɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɪɬɚ ɩɪɢ ɤɚɱɚɧɢɢ BYTE RESET CTEQ - - 4 7/2 0 0 и ж 35440 SPIND_OSCILL_TIME_CW A06 S1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɤɚɱɚɧɢɹ ɞɥɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ M3 DOUBLE NEW CONF а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CTEQ - - 1.0 - - 7/2 35450 SPIND_OSCILL_TIME_CCW A06 S1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɤɚɱɚɧɢɹ ɞɥɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ M4 DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/2 0.5 - 35500 SPIND_ON_SPEED_AT_IPO_START - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɞɥɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ BYTE RESET CTEQ - - 7/2 1 0 A03, A06, A10 2 S1 35510 SPIND_STOPPED_AT_IPO_START A03, A06, A10 S1 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ ɲɩɢɧɞɟɥɟ BOOLEAN RESET CTEQ - - - 7/2 FALSE - 35550 DRILL_VELO_LIMIT ɨɛ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɧɚɪɟɡɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɪɟɡɶɛɵ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 6 - 7/2 35590 PARAMSET_CHANGE_ENABLE EXP, A05 A2 - ɋɦɟɧɚ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɚ BYTE POWER ON CTEQ - - 2 7/2 10000., 10000., 10000., 10000., 10000., 10000. 0 A06, A11, A04 1 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-351 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 2.5.6 Ʉɨɧɬɪɨɥɢ 36000 STOP_LIMIT_COARSE A05 B1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɧɵɣ ɨɫɬɚɧɨɜ ɝɪɭɛɵɣ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 0.04 - 36010 STOP_LIMIT_FINE A05 B1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɧɵɣ ɨɫɬɚɧɨɜ ɬɨɱɧɵɣ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 0.01 - и ж 36012 STOP_LIMIT_FACTOR - Ʉɨɷɮɮ. ɬɨɱɧɨɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɝɪɭɛɨɝɨ/ɬɨɱɧɨɝɨ ɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ DOUBLE NEW CONF - 6 1000.0 7/2 36020 POSITIONING_TIME A05 B1,A3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɬɨɱɧɨɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɬɨɱɧɨɝɨ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36030 STANDSTILL_POS_TOL A05 A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36040 STANDSTILL_DELAY_TIME A05 A3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36042 FOC_STANDSTILL_DELAY_TIME A05 F1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ ɩɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɦ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ ɦɨɦɟɧɬɨɜ/ɫɢɥɵ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36050 CLAMP_POS_TOL A05 A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɡɚɠɢɦɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со A05 1.0, 1.0, 1.0, 1.0, 1.0, 1.0 1.0 - 0.2 0.4 0.4 0.5 0.001 - - - - B1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-352 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36052 STOP_ON_CLAMPING A10 - - ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɞɥɹ ɡɚɠɚɬɨɣ ɨɫɢ BYTE NEW CONF CTEQ - - 0x07 2/1 36060 STANDSTILL_VELO_TOL A05, A04 A2 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝɨɜɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ/ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɤɨɝɞɚ ɨɫɶ ɢɥɢ ɲɩɢɧɞɟɥɶ ɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36100 0 5.00 0 - и ж POS_LIMIT_MINUS A03, A05, A11 1-ɵɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɤɨɧɟɱɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɦɢɧɭɫ DOUBLE A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ CTEQ - - 7/2 NEW CONF а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36110 -1.0e8 - - POS_LIMIT_PLUS A03, A05, A11 1-ɵɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɤɨɧɟɱɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɥɸɫ DOUBLE A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ CTEQ - - 7/2 36120 1.0e8 - - NEW CONF POS_LIMIT_MINUS2 A03, A05 2-ɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɤɨɧɟɱɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɦɢɧɭɫ DOUBLE A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ CTEQ - - - 7/2 -1.0e8 - NEW CONF 36130 POS_LIMIT_PLUS2 A03, A05 A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ 2-ɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɤɨɧɟɱɧɵɣ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɥɸɫ DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/2 36200 AX_VELO_LIMIT A05, A11, A04 A3,G2 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE NEW CONF - 7/2 CTEQ - 6 1.0e8 11500., 11500., 11500., 11500., 11500., 11500. - - 36210 CTRLOUT_LIMIT EXP, A05 G2 % Ɇɚɤɫ. ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ DOUBLE NEW CONF CTEQ - 1 200 7/2 110.0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-353 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36220 CTRLOUT_LIMIT_TIME ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ DOUBLE NEW CONF - 1 7/2 36300 ENC_FREQ_LIMIT EXP, A02, A05, A3 A06 - ɉɪɟɞɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɚɬɱɢɤɚ DOUBLE POWER ON - 2 - 7/2 36302 ENC_FREQ_LIMIT_LOW EXP, A05 0.0 3.0e5, 3.0e5 - - - A3 и ж EXP, A02, A05, A3 A06 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со % ɉɪɟɞɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɥɹ ɧɨɜɨɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ ɞɚɬɱɢɤɚ DOUBLE NEW CONF - 2 100 7/2 36310 ENC_ZERO_MONITORING EXP, A02, A05 A3 - Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɧɭɥɟɜɵɯ ɦɟɬɨɤ DWORD NEW CONF - 2 - 7/2 36400 CONTOUR_TOL A05, A11 A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɩɭɫɤɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɤɨɧɬɭɪɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36500 ENC_CHANGE_TOL A02, A05 G2 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36510 ENC_DIFF_TOL A02, A05 G2 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36520 DES_VELO_LIMIT A02, A05 DA % ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 36600 BRAKE_MODE_CHOICE EXP, A05 A3 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɜɵɤɥ. BYTE POWER ON CTEQ - - 7/2 99.9, 99.9 0, 0 1.0 0.1 0.0 125.0 1 0 - - - - - 0 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-354 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36610 AX_EMERGENCY_STOP_TIME A05, - A3 ɫɟɤ Ɇɚɤɫ. ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɦɩɵ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɨɲɢɛɤɚɯ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 0.05 - 36620 SERVO_DISABLE_DELAY_TIME A05, - A2 ɫɟɤ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 0.1 - и ж 36690 AXIS_DIAGNOSIS EXP, A08 - - ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɰɟɥɟɣ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹ DWORD POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со NBUP - - 0 - - 0/0 36700 DRIFT_ENABLE EXP, A07, A09 K3 - Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɞɪɟɣɮɚ BOOLEAN NEW CONF - - - 1/1 FALSE - 36710 DRIFT_LIMIT EXP, A07, A09 K3 % ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɪɟɣɮɚ ɞɥɹ ɚɜɬ. ɤɨɦɩɟɧɫ. ɞɪɟɣɮɚ DOUBLE NEW CONF - 1 1.e9 1/1 0.0 0 36720 DRIFT_VALUE EXP, A07, A09 K3 % Ȼɚɡɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɪɟɣɮɚ DOUBLE NEW CONF - 1 - 1/1 0.0 - 36730 DRIVE_SIGNAL_TRACKING - Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɪɢɜɨɞɚ BYTE POWER ON - - 7/2 0 A10 0 4 S5 36750 AA_OFF_MODE A10 FBSY - Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɨɫɟɜɨɝɨ ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ BYTE POWER ON - 7 7/2 CTEQ - 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-355 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 2.5.7 Safety Integrated 36901 SAFE_FUNCTION_ENABLE A05, - FBSI - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ DWORD POWER ON - - 0xFFFB 7/2 0 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36902 SAFE_IS_ROT_AX A01, A05, A06, - FBSI - Ʉɪɭɝɨɜɚɹ ɨɫɶ BOOLEAN и ж POWER ON а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - FALSE - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36903 SAFE_CAM_ENABLE A05, - - - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ DWORD POWER ON - - 0 0 0x3FFFFFFF 7/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36905 SAFE_MODULO_RANGE A02, - FBSI Ƚɪɚɞɭɫ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɞɭɥɨ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɤɭɥɚɱɤɢ DOUBLE POWER ON - - 737280.0 7/2 0.0 0.0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-356 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36906 SAFE_CTRLOUT_MODULE_NR A01, A05, - - - SI ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɚ BYTE POWER ON - - 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, 1 11,12,13,14,15,16,1 7,18... 31 7/2 840d-2a2c - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- - 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- и ж 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36907 SAFE_DRIVE_PS_ADDRESS A01, A05, - - - PROFIsafe ɚɞɪɟɫ ɩɪɢɜɨɞɚ DWORD POWER ON READ - - 0 - - 7/0 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36910 SAFE_ENC_SEGMENT_NR - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɬɢɩ ɩɪɢɜɨɞɚ BYTE POWER ON - - 5 5 5 0/0 710-2a2c - - - - -1/- EXP, A01, A02, FBSI A05, - 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840d-2a2c - 1 1 1 -1/- 840d-4a1cg - 1 1 1 -1/- 840d-6a2c - 1 1 1 -1/- 840d-12a2c - 1 1 1 -1/- 840d-31a10c - 1 1 1 -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-357 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36911 SAFE_ENC_MODULE_NR A01, A02, A05, - FBSI ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɧɨɦɟɪ ɩɪɢɜɨɞɚ/ɧɨɦɟɪ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ BYTE POWER ON - - 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, 1 11,12,13,14,15,16,1 7,18... 31 7/2 710-2a2c - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0 -1/- 710-6a2c - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0 -1/- 710-12a2c - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0 -1/- 710-31a10c - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0 -1/- 840di-basic - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0 -1/- 840di-universal - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0 -1/- 840di-plus - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0, 0,0,0,0,0... 0 -1/- 36912 SAFE_ENC_INPUT_NR A01, A02, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ: ɜɯɨɞ ɧɚ ɦɨɞɭɥɟ ɩɪɢɜɨɞɚ/ɩɥɚɬɟ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ BYTE POWER ON - 3 7/2 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 1 1 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-358 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36914 SAFE_SINGLE_ENC A01, A02, A05, -- - SI ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɨɞɧɢɦ ɞɚɬɱɢɤɨɦ BOOLEAN POWER ON - - 7/2 840d-2a2c 840d-4a1cg TRUE - - - - - - -1/- - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36915 SAFE_ENC_TYPE A01, A02, A05, - FBSI - Ɍɢɩ ɞɚɬɱɢɤɚ BYTE POWER ON - - 0 0 4 7/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36916 SAFE_ENC_IS_LINEAR A02, A05, - FBSI - Ʌɢɧɟɣɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ BOOLEAN POWER ON - - FALSE - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36917 SAFE_ENC_GRID_POINT_DIST ɦɦ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɲɤɚɥɵ ɥɢɧɟɣɧɨɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ DOUBLE POWER ON - - 7/2 0.01 A02, A05, - 0.00001 8 FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-359 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36918 SAFE_ENC_RESOL A02, A05, - FBSI - Ⱦɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ ɧɚ ɨɛɨɪɨɬ DWORD POWER ON - - 100000 7/2 2048 1 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36919 SAFE_ENC_PULSE_SHIFT A02, A05, - - - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɫɞɜɢɝɚ ɭɦɧɨɠɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ BYTE POWER ON и ж - - 11 2 18 7/2 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36920 SAFE_ENC_GEAR_PITCH A02, A05, - FBSI ɦɦ ɒɚɝ ɜɢɧɬɚ DOUBLE POWER ON - - 10.0 0.1 10000. 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36921 SAFE_ENC_GEAR_DENOM A02, A05, - FBSI - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ, ɪɟɞɭɤɬɨɪ, ɞɚɬɱɢɤ/ɧɚɝɪɭɡɤɚ DWORD POWER ON - 8 2147000000 7/2 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 1 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36922 SAFE_ENC_GEAR_NUMERA A02, A05, - FBSI - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɪɟɞɭɤɬɨɪ, ɞɚɬɱɢɤ/ɧɚɝɪɭɡɤɚ DWORD POWER ON - 8 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 1 2147000000 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-360 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36923 SAFE_INFO_ENC_RESOL A02, A05, - - ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ DOUBLE POWER ON READ - 8 7/0 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0, 0.0 - - 840d-2a2c - - - - -1/- 840d-4a1cg - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36925 SAFE_ENC_POLARITY A02, A05, - FBSI - Ɋɟɜɟɪɫɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ DWORD POWER ON - - 1 7/2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1 -1 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36926 SAFE_ENC_FREQ_LIMIT A02, A05, - FBSI - ɉɪɟɞɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ DWORD POWER ON - - 300000 300000 420000 7/2 710-2a2c - 500000 500000 500000 -1/- 710-6a2c - 500000 500000 500000 -1/- 710-12a2c - 500000 500000 500000 -1/- 710-31a10c - 500000 500000 500000 -1/- 840di-basic - 500000 500000 500000 -1/- 840di-universal - 500000 500000 500000 -1/- 840di-plus - 500000 500000 500000 -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-361 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36927 SAFE_ENC_MOD_TYPE A02, A05, - - - Ɍɢɩ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɚɬɱɢɤɚ BYTE POWER ON READ - - 7/0 840d-2a2c 840d-4a1cg 0 - - - - - - -1/- - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36928 SAFE_ENC_IDENT A02, A05, - - - ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ DWORD POWER ON READ - 3 7/0 840d-2a2c 840d-4a1cg 0, 0, 0 - - - - - - -1/- - - - - -1/- 840d-6a2c - - - - -1/- 840d-12a2c - - - - -1/- 840d-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36930 SAFE_STANDSTILL_TOL A05, - FBSI ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ DOUBLE POWER ON - - 100. 7/2 1. 0. 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36931 SAFE_VELO_LIMIT A05, A04, - FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE POWER ON - 4 - 7/2 2000., 2000., 2000., 2000. 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-362 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36932 SAFE_VELO_OVR_FACTOR A05, - FBSI % Ɂɧɚɱɟɧɢɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ SG DOUBLE POWER ON - 16 100.0, 100.0, 100.0, 1.0 100.0, 100.0, 100.0, 100.0, 100.0, 100.0... 100.0 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж 36933 SAFE_DES_VELO_LIMIT A05, A04, - FBSI % Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SG DOUBLE RESET а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0.0 0 100 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36934 SAFE_POS_LIMIT_PLUS A03, A05, - FBSI ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ȼɟɪɯɧɟɟ ɩɪɟɞ. ɡɧɚɱ. ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE POWER ON - 2 100000., 100000. -2147000 2147000 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36935 SAFE_POS_LIMIT_MINUS ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ - ɇɢɠɧɟɟ ɩɪɟɞ. ɡɧɚɱ. ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DOUBLE POWER ON 2 7/2 -100000., -100000. A03, A05, - -2147000 2147000 FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36936 SAFE_CAM_POS_PLUS A03, A05, - FBSI ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɨɡɢɰɢɹ ɩɥɸɫɨɜɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ DOUBLE POWER ON - 4 10., 10., 10., 10. -2147000 2147000 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-363 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36937 SAFE_CAM_POS_MINUS A03, A05, - FBSI ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɨɡɢɰɢɹ ɦɢɧɭɫɨɜɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ DOUBLE POWER ON - 4 2147000 7/2 -10., -10., -10., -10.-2147000 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36940 SAFE_CAM_TOL A05, - FBSI ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ DOUBLE POWER ON - - 0.1 0.001 10 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36942 SAFE_POS_TOL ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ, ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɟ) DOUBLE POWER ON - - 7/2 0.1 A05, - 0.001 360 FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36944 SAFE_REFP_POS_TOL A05, - FBSI ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ, ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɟ) DOUBLE POWER ON - - 0.01 0 36 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36946 SAFE_VELO_X A05, - FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ƚɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ n_x DOUBLE POWER ON 6000. 7/2 - - 20. 0. 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-364 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36948 SAFE_STOP_VELO_TOL A05, - FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɪɚɦɩɵ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ DOUBLE POWER ON - - 120000. 7/2 300. 0. 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36949 SAFE_SLIP_VELO_TOL A05, - FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɚ DOUBLE POWER ON - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 6. 0. 6000. 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36950 SAFE_MODE_SWITCH_TIME A05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ SGE DOUBLE POWER ON - - 0.5 0 10. 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36951 SAFE_VELO_SWITCH_DELAY A05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE POWER ON - - 60 7/2 0.1 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36952 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_C A05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP C ɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɩɨɤɨɹ DOUBLE POWER ON - - 0.1 0 10 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-365 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36953 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_D ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP D ɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɩɨɤɨɹ DOUBLE POWER ON - - 7/2 0.1 A05, - 0 60 FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36954 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_E A05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP E ɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɩɨɤɨɹ DOUBLE POWER ON - - 0.1 0 60 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36955 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_F A05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP F ɤ STOP B DOUBLE POWER ON - - 60 7/2 0.0 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36956 SAFE_PULSE_DISABLE_DELAY A05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ DOUBLE POWER ON - - 0.1 0 10 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36957 SAFE_PULSE_DIS_CHECK_TIME A05, - FBSI ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ DOUBLE POWER ON - - 10 7/2 0.1 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-366 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36958 SAFE_ACCEPTANCE_TST_TIMEOUT ɫɟɤ Ʌɢɦɢɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɥɹ ɩɪɨɞɨɥɠ. ɩɪɢɟɦɨɱɧɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ DOUBLE POWER ON - - 7/2 40.0 5 A05, - 100 FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36960 SAFE_STANDSTILL_VELO_TOL A05, A04, - FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ DOUBLE POWER ON - - 0.0 0.0 6000. 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36961 SAFE_VELO_STOP_MODE A05, - FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ BYTE POWER ON - - 14 7/2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 5 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36962 SAFE_POS_STOP_MODE A05, - FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɤɨɧɟɱɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ BYTE POWER ON - - 2 2 4 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36963 SAFE_VELO_STOP_REACTION A05, - FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ BYTE POWER ON - 4 14 7/2 2, 2, 2, 2 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-367 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36964 SAFE_IPO_STOP_GROUP A01, A05, - FBSI - Ƚɪɭɩɩɢɪɨɜɤɚ ɪɟɚɤɰɢɢ Safety-IPO BYTE RESET - - 1 7/2 0 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36965 SAFE_PARK_ALARM_SUPPRESS A01, - FBSI - ɉɨɞɚɜɥɟɧɢɟ ɨɲɢɛɤɢ ɞɥɹ ɩɚɪɤɭɸɳɟɣ ɨɫɢ BOOLEAN POWER ON - - FALSE - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36966 SAFE_BRAKETEST_TORQUE A05, A10, - FBSI % Ɇɨɦɟɧɬ ɭɞɟɪɠɚɧɢɹ, ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɬɨɪɦɨɡɚ DOUBLE POWER ON CTEQ - - 800.0 7/2 5.0 0.0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36967 SAFE_BRAKETEST_POS_TOL A05, A10, - FBSI ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɩɨɡɢɰɢɢ, ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɬɨɪɦɨɡɚ DOUBLE POWER ON CTEQ - - 1.0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36968 SAFE_BRAKETEST_CONTROL A05, A10, - - - Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɬɨɪɦɨɡɚ DWORD POWER ON CTEQ - - 1 7/2 0 0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-368 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36970 SAFE_SVSS_DISABLE_INPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ SBH/SG DWORD POWER ON - - - 7/2 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36971 SAFE_SS_DISABLE_INPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ SBH DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36972 SAFE_VELO_SELECT_INPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɜɵɛɨɪ SG DWORD POWER ON - 2 - 7/2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0, 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36973 SAFE_POS_SELECT_INPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɜɵɛɨɪ Sȿ DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36974 SAFE_GEAR_SELECT_INPUT - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɜɵɛɨɪ ɩɟɪɟɞɚɬɨɱɧɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ DWORD POWER ON - 3 7/2 0, 0, 0 A01, A05, - - - FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-369 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36975 SAFE_STOP_REQUEST_INPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɜɵɛɨɪ ɬɟɫɬɨɜɨɝɨ ɨɫɬɚɧɨɜɚ DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36976 SAFE_PULSE_STATUS_INPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ 'ɢɦɩɭɥɶɫɵ ɫɬɟɪɬɵ' DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 710-2a2c - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36977 SAFE_EXT_STOP_INPUT - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɜɧɟɲɧɟɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ DWORD POWER ON - 4 7/2 0, 0, 0, 0 A01, A05, - - - FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36978 SAFE_OVR_INPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ, ɩɪɨɰɟɧɬɨɜɤɚ SG DWORD POWER ON - 4 0, 0, 0, 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-370 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36979 SAFE_STOP_REQUEST_EXT_INPUT A01, A05, - FBSI ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɯɨɞɚ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- - и ж 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36980 SAFE_SVSS_STATUS_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ, SBH/SG ɚɤɬɢɜɧɚ DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36981 SAFE_SS_STATUS_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ, SBH ɚɤɬɢɜɧɚ DWORD POWER ON - - - 7/2 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36982 SAFE_VELO_STATUS_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ, ɜɵɛɨɪ ɚɤɬɢɜɧɨɣ SG DWORD POWER ON - 2 0, 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-371 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36984 SAFE_EXT_PULSE_ENAB_OUTPUT - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 710-2a2c - - - - -1/- 710-6a2c - - - - -1/- 710-12a2c - - - - -1/- 710-31a10c - - - - -1/- A01, A05, - FBSI 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36985 SAFE_VELO_X_STATUS_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ n < n_x DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36986 SAFE_PULSE_ENABLE_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ DWORD POWER ON - - 0 0x0 0xFFFFFFFF 7/2 710-2a2c - - - 0xCFFFFFFF -1/- 710-6a2c - - - 0xCFFFFFFF -1/- 710-12a2c - - - 0xCFFFFFFF -1/- 710-31a10c - - - 0xCFFFFFFF -1/- 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36987 SAFE_REFP_STATUS_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ, ɨɫɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɚ DWORD POWER ON - - 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-372 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36988 SAFE_CAM_PLUS_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ SN1 + ɞɨ SN4 + DWORD POWER ON - 4 - 7/2 0, 0, 0, 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36989 SAFE_CAM_MINUS_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ SN1 - ɞɨ SN4 - DWORD POWER ON - 4 0, 0, 0, 0 - - 7/2 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 36990 SAFE_ACT_STOP_OUTPUT A01, A05, - FBSI - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɜɵɯɨɞɚ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɋɬɨɩ DWORD POWER ON - 4 - 7/2 0, 0, 0, 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36992 SAFE_CROSSCHECK_CYCLE A01, A05, A08, - FBSI ɫɟɤ ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɨɫɟɜɨɝɨ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɝɨ ɬɚɤɬɚ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ DOUBLE POWER ON READ - - 0.0 - - 7/0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36993 SAFE_CONFIG_CHANGE_DATE EXP, A07, A05, -FBSI - Ⱦɚɬɚ/ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ SI-NCK-MD STRING POWER ON READ - 7 - 7/0 "", "", "", "", "", "", "" - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-373 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 36994 SAFE_PREV_CONFIG EXP, A07, A05, -FBSI - Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɪɟɠɧɟɣ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ Safety DWORD POWER ON READ - 7 - 0/0 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36995 SAFE_STANDSTILL_POS A07, A05, - FBSI - ɉɨɡɢɰɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ DWORD POWER ON - - 0 - - 0/0 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36997 SAFE_ACKN A07, A05, - FBSI - ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ DWORD POWER ON - - - 7/2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36998 SAFE_ACT_CHECKSUM EXP, A07, A05, -FBSI - Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɫɭɦɦɚ DWORD POWER ON READ - 2 - 7/0 0, 0 - 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- 36999 SAFE_DES_CHECKSUM EXP, A07, A05, -FBSI - Ɂɚɞɚɧɧɚɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɫɭɦɦɚ DWORD POWER ON - 2 0, 0 - - 7/1 840di-basic - - - - -1/- 840di-universal - - - - -1/- 840di-plus - - - - -1/- ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-374 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 2.5.8 ɇɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ 37000 FIXED_STOP_MODE A10, - F1 - Ɋɟɠɢɦ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ BYTE POWER ON CTEQ - - 3 7/2 0 0 37002 FIXED_STOP_CONTROL A10 F1 - Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɞɥɹ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ BYTE POWER ON - - 3 7/2 0 0 и ж 37010 FIXED_STOP_TORQUE_DEF % ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɡɚɠɢɦɧɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ DOUBLE POWER ON CTEQ - - 100.0 7/2 37012 FIXED_STOP_TORQUE_RAMP_TIME A10 F1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɢɡɦɟɧɟɧɧɨɣ ɝɪɚɧɢɰɵ ɦɨɦɟɧɬɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 37014 FIXED_STOP_TORQUE_FACTOR A10 F1 - ɋɨɝɥɚɫɭɸɳɢɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɝɪɚɧɢɰɵ ɦɨɦɟɧɬɨɜ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 37020 FIXED_STOP_WINDOW_DEF A05, A10 F1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɤɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ DOUBLE POWER ON CTEQ - - - 7/2 37030 FIXED_STOP_THRESHOLD A10, - F1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɨɪɨɝ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 37040 FIXED_STOP_BY_SENSOR A10 F1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ ɱɟɪɟɡ ɞɚɬɱɢɤ BYTE ɋɊȺɁɍ CTEQ - - 3 7/2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 5.0 0.0 1.0 1.0 2.0 0 A10 0.0 - - - - 0 F1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-375 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 37050 FIXED_STOP_ALARM_MASK A05, A10 F1 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɨɲɢɛɨɤ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ BYTE NEW CONF - - 15 7/2 1 0 37052 FIXED_STOP_ALARM_REACTION A05, A10 F1 - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɨɲɢɛɤɢ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ BYTE POWER ON - - - 7/1 37060 FIXED_STOP_ACKN_MASK A10 F1 ɍɱɟɬ ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɣ PLC ɞɥɹ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ BYTE POWER ON - 3 7/2 - 0 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CTEQ - 0 0 37070 FIXED_STOP_ANA_TORQUE A10 F1 % Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ ɞɥɹ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɩɪɢɜɨɞɨɜ DOUBLE POWER ON CTEQ - - 100.0 7/2 37080 FOC_ACTIVATION_MODE A10 F1 - ɉɟɪɜɢɱɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɦɨɞɚɥɶɧɨɝɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ/ɫɢɥɵ BYTE POWER ON - - 3 7/2 37100 GANTRY_AXIS_TYPE A01, A10 G1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɨɫɢ Gantry BYTE POWER ON CTEQ - - 33 7/2 37110 GANTRY_POS_TOL_WARNING A05, A10 G1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ƚɪɚɧɢɰɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ Gantry DOUBLE RESET - - - 7/2 37120 GANTRY_POS_TOL_ERROR A05, A10 G1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ƚɪɚɧɢɰɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ Gantry DOUBLE POWER ON - - - 7/2 5.0 0.0 0 0 0 0 0.0 0.0 - - 37130 GANTRY_POS_TOL_REF ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ƚɪɚɧɢɰɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ Gantry ɩɪɢ ɪɟɮɟɪɢɪɨɜɚɧɢɢ DOUBLE POWER ON - - 7/2 0.0 A05, A10 - - G1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-376 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 37135 GANTRY_ACT_POS_TOL_ERROR A05, A10 - ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ Gantry DOUBLE RESET - - - 7/2 0.0 - 37140 GANTRY_BREAK_UP EXP, A01, A10 G1 - Ɋɚɡɴɟɞɢɧɢɬɶ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɨɫɟɣ Gantry BOOLEAN RESET CTEQ - - - 7/2 FALSE - и ж 37150 GANTRY_FUNCTION_MASK A10 - - Ɏɭɧɤɰɢɢ Gantry DWORD RESET а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0x00 0 0x3 7/2 37160 LEAD_FUNCTION_MASK A10 - - Ɏɭɧɤɰɢɢ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ DWORD NEW CONF CTEQ - - 0x1 1/1 A05, A10 S3 0x01 0 37200 COUPLE_POS_TOL_COARSE ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ 'ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɝɪɭɛɨɝɨ' - - 1.0 - DOUBLE - NEW CONF 7/2 37210 COUPLE_POS_TOL_FINE A05, A10 S3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ 'ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɯɨɞɚ ɬɨɱɧɨɝɨ' DOUBLE NEW CONF - - 37220 COUPLE_VELO_TOL_COARSE ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 'ɝɪɭɛɵɣ' 0.5 - - 37230 COUPLE_VELO_TOL_FINE ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 'ɬɨɱɧɵɣ' - - 60.0 30.0 - - 7/2 A05, A10 DOUBLE - - DOUBLE - NEW CONF 7/2 A05, A10 - S3 S3 NEW CONF 7/2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-377 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 37250 MS_ASSIGN_MASTER_SPEED_CMD A10 TE3 - Ɉɫɶ Master ɩɪɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɩɨ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ DWORD POWER ON - - 31 7/2 0 0 710-2a2c - - - 2 -/- 840d-2a2c - - - 2 -/- 840d-4a1cg - - - 4 -/- 37252 MS_ASSIGN_MASTER_TORQUE_CTR A10 TE3 - Ɉɫɶ Master ɞɥɹ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ DWORD POWER ON - - 31 7/2 0 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 37253 MS_FUNCTION_MASK A10 - - ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ Master-Slave DWORD NEW CONF - - - 7/2 37254 MS_TORQUE_CTRL_MODE A10 TE3 - ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɸɳɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ DWORD ɋɊȺɁɍ - - 3 7/2 37255 MS_TORQUE_CTRL_ACTIVATION A10 TE3 - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɸɳɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ BYTE NEW CONF - - 1 7/2 37256 MS_TORQUE_CTRL_P_GAIN A10 TE3 % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ DOUBLE NEW CONF - - 100.0 7/2 37258 MS_TORQUE_CTRL_I_TIME A10 TE3 ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ DOUBLE NEW CONF - - 100.0 7/2 37260 MS_MAX_CTRL_VELO A10 TE3 % Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɸɳɟɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 0x0 - 0 0 0 0 0.0 0.0 100.0 0.0 0.0 0.0 100.0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-378 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 37262 MS_COUPLING_ALWAYS_ACTIVE A10 TE3 - Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ Master-Slave BYTE NEW CONF - - 1 7/2 0 0 37263 MS_SPIND_COUPLING_MODE A10 - - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ BYTE NEW CONF - - 1 7/2 0 0 и ж 37264 MS_TENSION_TORQUE A10 TE3 % Ɇɨɦɟɧɬ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ Master-Slave DOUBLE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 0.0 -100.0 100.0 7/2 37266 MS_TENSION_TORQ_FILTER_TIME A10 TE3 ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ, ɦɨɦɟɧɬ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ DOUBLE NEW CONF - - 100.0 7/2 A10 TE3 0.0 0.0 37268 MS_TORQUE_WEIGHT_SLAVE % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɫɬɢ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɨɫɢ Slave DOUBLE NEW CONF - - 7/2 50.0 1.0 100.0 37270 MS_VELO_TOL_COARSE A10 TE3 % Master-Slave, ɞɨɩɭɫɤ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɝɪɭɛɵɣ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 5.0 - 37272 MS_VELO_TOL_FINE A10 TE3 % Master-Slave, ɞɨɩɭɫɤ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɬɨɱɧɵɣ DOUBLE NEW CONF - - - 7/2 37274 MS_MOTION_DIR_REVERSE A10 TE3 - ɂɧɜɟɪɫɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɨɫɢ Slave BYTE NEW CONF - - 1 7/2 1.0 0 - 0 37400 EPS_TLIFT_TANG_STEP A10 T3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɍɝɨɥ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨɣ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɭɝɥɨɜ DOUBLE RESET CTEQ - - - 7/2 5.0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-379 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 37402 TANG_OFFSET ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɉɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɭɝɨɥ ɞɥɹ ɬɚɧɝɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɫɥɟɠɟɧɢɹ DOUBLE RESET CTEQ - - 7/2 37500 ESR_REACTION EXP, A01, A10, -M3 - Ɉɫɟɜɨɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɗɉɊ BYTE NEW CONF CTEQ - - 22 7/2 37510 AX_ESR_DELAY_TIME1 0.0 0 A10 - 0 - T3 EXP, A01, A10, - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɨɬɞɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ ɗɉɊ DOUBLE NEW CONF CTEQ - - - 7/2 37511 AX_ESR_DELAY_TIME2 EXP, A01, A10, - ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɗɉɊ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨɣ ɨɫɢ DOUBLE NEW CONF - - 7/2 CTEQ - 0.0 0.0 - - 37550 EG_VEL_WARNING % ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ DOUBLE NEW CONF - - 100 7/2 A05, A10 M3 90.0 A05, A10 0 37560 EG_ACC_TOL % ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ 'ɨɫɶ ɭɫɤɨɪɹɟɬɫɹ' - - 25.0 - DOUBLE - M3 NEW CONF 7/2 37600 PROFIBUS_ACTVAL_LEAD_TIME EXP, A01, A02 G3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (Profibus Ti) DOUBLE POWER ON - - 0.032 0/0 0.000125 0.0 37602 PROFIBUS_OUTVAL_DELAY_TIME EXP, A01, A02 G3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (Profibus To) DOUBLE POWER ON - - 0.032 0/0 0.003 0.0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-380 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 37610 PROFIBUS_CTRL_CONFIG EXP, A01 K4 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɛɢɬɚ Profibus BYTE POWER ON - - 2 7/2 37620 PROFIBUS_TORQUE_RED_RESOL EXP, A01 - % Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ Profibus DOUBLE NEW CONF - - 10.0 7/2 37800 OEM_AXIS_INFO A01, A11 - - OEM ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɜɟɪɫɢɢ STRING POWER ON 0 1.0 0 0.005 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - 2 2.5.9 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɦɹɬɢ 38000 MM_ENC_COMP_MAX_POINTS A01, A09, A02 K3 ɑɢɫɥɨ ɨɩɨɪɧɵɯ ɬɨɱɟɤ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɩɨɥɹɰɢɨɧɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ (SRAM) DWORD POWER ON - 2 5000 7/2 38010 MM_QEC_MAX_POINTS A01, A09 K3 - ɑɢɫɥɨ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɞɥɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɤɜɚɞɪɚɧɬɧɵɯ ɨɲɢɛɨɤ ɫ ɧɟɣɪɨɧɧɨɣ ɫɟɬɶɸ DWORD POWER ON 1 1040 7/2 - - "", "" 0, 0 0 - 0 0 - 7/2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-381 03/2006 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-382 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2.6 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ Ⱥɬɪɢɛɭɬɵ ɋɢɫɬɟɦɚ Ɋɚɡɦɟɪɧɨɫɬɶ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ и ж Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ Ɉɛɳɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 2.6.1 41010 JOG_VAR_INCR_SIZE - H1 - Ɋɚɡɦɟɪ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɢɧɤɪɟɦɟɧɬɚ ɞɥɹ JOG DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 41050 JOG_CONT_MODE_LEVELTRIGGRD - H1 - ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ/ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɞɥɹ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ JOG BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 41100 JOG_REV_IS_ACTIVE - H1 - JOG: ɨɤɪɭɠɧɚɹ/ɥɢɧɟɣɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 41110 JOG_SET_VELO - H1 ɦɦ/ɦɢɧ Ɉɫɟɜɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɜ ɪɟɠɢɦɟ JOG DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 41120 JOG_REV_SET_VELO - H1 ɦɦ/ɨɛ Ɉɤɪɭɠɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɨɫɟɣ ɜ ɪɟɠɢɦɟ JOG DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 41130 JOG_ROT_AX_SET_VELO - H1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɉɫɟɜɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ ɜ ɪɟɠɢɦɟ JOG DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0. TRUE FALSE 0.0 0.0 0.0 - - - - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-383 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 41200 JOG_SPIND_SET_VELO - H1 ɨɛ/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ JOG ɲɩɢɧɞɟɥɹ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.0 - 41300 CEC_TABLE_ENABLE - K3 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɬɚɛɥɢɰɵ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɣ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - 62 - 7/7 41310 CEC_TABLE_WEIGHT - K3 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - ȼɟɫɨɜɨɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ, ɬɚɛɥɢɰɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɣ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 62 - 7/7 41500 SW_CAM_MINUS_POS_TAB_1 - N3 1.0,1.0,1.0,1.0,1.0,1 .0,1.0,1.0,1.0... ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɚɞɚɸɳɟɦ ɤɭɥɚɱɤɟ 1-8 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41501 SW_CAM_PLUS_POS_TAB_1 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 - N3 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɫɬɭɳɟɦ ɮɪɨɧɬɟ ɤɭɥɚɱɤɚ 1-8 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41502 SW_CAM_MINUS_POS_TAB_2 - N3 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɚɞɚɸɳɟɦ ɮɪɨɧɬɟ ɤɭɥɚɱɤɚ 9-16 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41503 SW_CAM_PLUS_POS_TAB_2 - N3 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɫɬɭɳɟɦ ɮɪɨɧɬɟ ɤɭɥɚɱɤɚ 9-16 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 7/7 41504 SW_CAM_MINUS_POS_TAB_3 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 - - N3 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɚɞɚɸɳɟɦ ɮɪɨɧɬɟ ɤɭɥɚɱɤɚ 17-24 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 7/7 8 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-384 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 41505 SW_CAM_PLUS_POS_TAB_3 - N3 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɫɬɭɳɟɦ ɮɪɨɧɬɟ ɤɭɥɚɱɤɚ 17-24 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 7/7 41506 SW_CAM_MINUS_POS_TAB_4 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 - - N3 ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɚɞɚɸɳɟɦ ɮɪɨɧɬɟ ɤɭɥɚɱɤɚ 25-32 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41507 SW_CAM_PLUS_POS_TAB_4 - N3 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɦɦ/ɞɸɣɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɪɚɫɬɭɳɟɦ ɮɪɨɧɬɟ ɤɭɥɚɱɤɚ 25-32 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41520 SW_CAM_MINUS_TIME_TAB_1 - N3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '-' ɤɭɥɚɱɤɨɜ 1-8 - 8 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 DOUBLE - ɋɊȺɁɍ 7/7 41521 SW_CAM_PLUS_TIME_TAB_1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '+' ɤɭɥɚɱɤɨɜ 1-8 - 8 41522 SW_CAM_MINUS_TIME_TAB_2 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '-' ɤɭɥɚɱɤɨɜ 9-16 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41523 SW_CAM_PLUS_TIME_TAB_2 - N3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '+' ɤɭɥɚɱɤɨɜ 9-16 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 - N3 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 - N3 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 7/7 - N3 41524 SW_CAM_MINUS_TIME_TAB_3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '-' ɤɭɥɚɱɤɨɜ 17-8 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 7/7 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-385 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 41525 SW_CAM_PLUS_TIME_TAB_3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '+' DOUBLE ɤɭɥɚɱɤɨɜ 17-24 ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41526 SW_CAM_MINUS_TIME_TAB_4 - N3 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '-' ɤɭɥɚɱɤɨɜ 25-32 DOUBLE - 8 - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 - N3 ɋɊȺɁɍ и ж 7/7 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 41527 SW_CAM_PLUS_TIME_TAB_4 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɨɱɟɤ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ '+' DOUBLE ɤɭɥɚɱɤɨɜ 25-32 ɋɊȺɁɍ 8 7/7 - 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 - - N3 41600 COMPAR_THRESHOLD_1 - A4 - ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ 1-ɨɝɨ ɤɨɦɩɚɪɚɬɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41601 COMPAR_THRESHOLD_2 - A4 - ɉɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ 2-ɨɝɨ ɤɨɦɩɚɪɚɬɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 8 - 7/7 41700 AXCT_SWWIDTH - B3 - Ɂɚɞɚɱɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɫɟɜɨɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ DWORD NEW CONF CTDE - 16 32 7/7 2.6.2 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 -32 ,0,0,0,0,0 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɤɚɧɚɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 42000 THREAD_START_ANGLE - K1 Ƚɪɚɞɭɫ ɋɬɚɪɬɨɜɵɣ ɭɝɨɥ ɞɥɹ ɪɟɡɶɛɵ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-386 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42010 ɦɦ THREAD_RAMP_DISP - V1 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɨɫɢ ɩɪɢ ɪɟɡɶɛɨɧɚɪɟɡɚɧɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ 999999. 7/7 - 2 42100 DRY_RUN_FEED - V1 ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɩɪɨɛɧɨɝɨ ɯɨɞɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 -1., -1.,-1., -1.,-1., 1.,-1., -1.... -1. 5000.,5000.,5000.,5 000.,5000.,5000.... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 42101 DRY_RUN_FEED_MODE - V1 - Ɋɟɠɢɦ ɞɥɹ ɬɟɫɬɨɜɨɝɨ ɩɪɨɝɨɧɚ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ BYTE ɋɊȺɁɍ - - 12 7/7 - V1,FBFA 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 42110 DEFAULT_FEED ɦɦ/ɦɢɧ Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 7/7 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... - 42120 APPROACH_FEED - - ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɞɚɱɚ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɜ ɤɚɞɪɚɯ ɩɨɞɜɨɞɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42125 SERUPRO_SYNC_MASK - - - ɋɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ ɜ ɤɚɞɪɚɯ ɩɨɞɜɨɞɚ DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42140 DEFAULT_SCALE_FACTOR_P - FBFA - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɚɞɪɟɫɚ P DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1 ,1,1,1,1,1 42150 DEFAULT_ROT_FACTOR_R - - - Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɚɞɪɟɫɚ R DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-387 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42160 EXTERN_FIXED_FEEDRATE_F1_F9 - FBFA - Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨɞɚɱɢ F1 - F9 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 10 - - 7/7 42162 EXTERN_DOUBLE_TURRET_DIST - - ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɜɨɣɧɨɣ ɪɟɜɨɥɶɜɟɪɧɨɣ ɝɨɥɨɜɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42200 SINGLEBLOCK2_STOPRE - BA 0., 0., 0., 0., 0., 0., 0., 0., 0., 0.... 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... FBFA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɪɟɠɢɦ ɨɬɥɚɞɤɢ ɞɥɹ SBL2 BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42300 COUPLE_RATIO_1 - - ɉɟɪɟɞɚɬɨɱɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ ɫɢɧɯɪɨɧɧɨɝɨ ɲɩɢɧɞɟɥɹ, ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 2 1.0e8 7/7 42400 PUNCH_DWELLTIME - N4 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɞɥɹ ɲɬɚɦɩɨɜɤɢ ɢ ɜɵɪɭɛɤɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42402 NIBPUNCH_PRE_START_TIME - N4 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ (ɜɵɪɭɛɤɚ/ɲɬɚɦɩɨɜɤɚ) ɫ G603 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 1.0, 1.0,1.0, 1.0,1.0, -1.0e8 1.0,1.0, 1.0... 1.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... .02,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... 42404 MINTIME_BETWEEN_STROKES - N4 ɫɟɤ Ɇɢɧ. ɜɪɟɦɹ ɦɟɠɞɭ 2 ɯɨɞɚɦɢ ɜ ɫɟɤɭɧɞɚɯ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.0,0.0,0.0,0.0,0.0,0 .0,0.0,0.0,0.0... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-388 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42440 FRAME_OFFSET_INCR_PROG - K2 - ɋɦɟɳɟɧɢɹ ɧɭɥɟɜɨɣ ɬɨɱɤɢ ɜɨ ɮɪɟɣɦɚɯ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42442 TOOL_OFFSET_INCR_PROG - W1 - Ʉɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɢɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 42444 TARGET_BLOCK_INCR_PROG - BA - Ɋɟɠɢɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɫɥɟ ɩɨɢɫɤɚ ɫ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɟɦ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42450 CONTPREC - B1,K6 ɦɦ Ɍɨɱɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɭɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 999999. 7/7 42460 MINFEED - B1,K6 ɦɦ/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɩɨɞɚɱɚ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɞɥɹ CPRECON DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 999999. 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0 0.000001 .1,0.1,0.1,0.1... 1.,1.,1.,1.,1.,1.,1.,1., 0.000001 1.,1.,1.,1.,1.... 42465 SMOOTH_CONTUR_TOL - B1 ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɭɪɚ ɩɪɢ ɩɟɪɟɲɥɢɮɨɜɤɟ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 999999. 7/7 42466 SMOOTH_ORI_TOL - B1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ DOUBLE ɩɟɪɟɲɥɢɮɨɜɤɟ ɋɊȺɁɍ - 7/7 - 0.05,0.05,0.05,0.05, 0.000001 0.05,0.05,0.05... 0.05,0.05,0.05,0.05, 0.000001 0.05,0.05,0.05... 90. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-389 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42470 CRIT_SPLINE_ANGLE - W1,PGA Ƚɪɚɞɭɫ ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɭɝɨɥ ɞɥɹ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 89.0 7/7 36.0,36.0,36.0,36.0, 0.0 36.0,36.0,36.0... 42471 MIN_CURV_RADIUS EXP, C09 - ɦɦ Ɇɢɧ. ɪɚɞɢɭɫ ɢɡɝɢɛɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42475 COMPRESS_CONTUR_TOL - F2,PGA 3.0,3.0,3.0,3.0,3.0,3 .0,3.0,3.0,3.0... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɭɪɚ ɞɥɹ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 999999. 7/7 42476 COMPRESS_ORI_TOL - F2,PGA Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ DOUBLE ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ ɋɊȺɁɍ - - 7/7 42477 COMPRESS_ORI_ROT_TOL - F2,PGA Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɤɨɦɩɪɟɫɫɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 90. 7/7 42480 STOP_CUTCOM_STOPRE - W1 - BOOLEAN Ɋɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɨɲɢɛɤɭ ɩɪɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɢ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42490 CUTCOM_G40_STOPRE - W1 - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɨɬɜɨɞɚ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ BOOLEAN ɩɪɢ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ - - 0.05,0.05,0.05,0.05, 0.000001 0.05,0.05,0.05... 0.05,0.05,0.05,0.05, 0.000001 0.05,0.05,0.05... 0.05,0.05,0.05,0.05, 0.000001 0.05,0.05,0.05... TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 90. - ɋɊȺɁɍ 7/7 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-390 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42494 CUTCOM_ACT_DEACT_CTRL - W1 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɩɨɞɜɨɞɚ/ɨɬɜɨɞɚ ɩɪɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ 2-1/2D DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42496 CUTCOM_CLSD_CONT - - - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɡɚɦɤɧɭɬɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - 7/7 - - 2222,2222,2222,22 22,2222,2222,2222. .. FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 42500 SD_MAX_PATH_ACCEL - B2 Ɇɚɤɫ. ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ ɩɨ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42502 IS_SD_MAX_PATH_ACCEL - B2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ SD SC_SD_MAX_PATH_ACCEL BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 - B2 ɦ/ɫɟɤ 2 42510 ɦ/ɫɟɤ 3 10000.,10000.,1000 1.0e-3 0.,10000.,10000.... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... SD_MAX_PATH_JERK Ɇɚɤɫ. ɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹ ɤ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɪɵɜɨɤ ɤɚɤ ɭɫɬɚɧ. ɞɚɧɧɵɟ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42512 IS_SD_MAX_PATH_JERK - B2 - Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ SD SC_SD_MAX_PATH_JERK BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 100000.,100000.,10 1.e-9 0000.,100000.... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 42520 CORNER_SLOWDOWN_START - - ɦɦ ɇɚɱɚɥɨ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ G62. DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-391 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42522 CORNER_SLOWDOWN_END - - ɦɦ Ʉɨɧɟɰ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ G62. DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 42524 CORNER_SLOWDOWN_OVR - - % ɉɪɨɰɟɧɬɨɜɤɚ ɞɥɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɩɪɢ G62. DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42526 CORNER_SLOWDOWN_CRIT - - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ƚɪɚɞɭɫ Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɭɝɥɨɜ ɩɪɢ G62. DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42528 CUTCOM_DECEL_LIMIT - - - ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɩɨɞɚɱɢ ɧɚ ɨɤɪɭɠɧɨɫɬɹɯ ɩɪɢ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɪɚɞɢɭɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 1. 7/7 - 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0.,0.,0.,0.,0.... 0.,0.,0.,0.,0.,0.,0.,0., 0. 0.,0.,0.,0.,0.... 42600 JOG_FEED_PER_REV_SOURCE - V1 - ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɨɤɪɭɠɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɜ ɪɟɠɢɦɟ JOG DWORD ɋɊȺɁɍ - - 31 7/7 42650 CART_JOG_MODE - H1 - ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɨɨɪɞɢɧɚɬ ɞɥɹ ɞɟɤɚɪɬɨɜɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɚɯɨɜɢɱɤɚ DWORD ɋɊȺɁɍ - - 42660 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 -3 ,0,0,0,0,0 0x0,0x0,0x0,0x0,0x 0 0,0x0,0x0,0x0,0x0... 0x0404 7/7 ORI_JOG_MODE - - - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɤɢɧɟɦɚɬɢɤɢ ɞɥɹ JOG DWORD ɋɊȺɁɍ - - 5 7/7 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 0 ,0,0,0,0,0 42670 ORIPATH_SMOOTH_DIST - - ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɭɬɢ ɞɥɹ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.05,0.05,0.05,0.05, 0.0 0.05,0.05,0.05... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-392 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42672 ORIPATH_SMOOTH_TOL - - Ƚɪɚɞɭɫ Ⱦɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɨɪɢɟɧɬɚɰɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.05,0.05,0.05,0.05, 0.000001 0.05,0.05,0.05... 42700 EXT_PROG_PATH - K1 - ɉɭɬɶ ɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɞɥɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɵɡɨɜɚ ɩɨɞɩɪɨɝɪɚɦɦɵ EXTCALL STRING ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42750 ABSBLOCK_ENABLE - K1 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶ ɢɧɞɢɤɚɰɢɸ ɛɚɡɨɜɨɝɨ ɤɚɞɪɚ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 TRUE,TRUE,TRUE, TRUE,TRUE,TRUE, TRUE... 42800 SPIND_ASSIGN_TAB - S1 - ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ ɧɨɦɟɪɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɟɣ BYTE ɋɊȺɁɍ - 21 21 7/7 42900 MIRROR_TOOL_LENGTH - W1 - ɋɦɟɧɚ ɡɧɚɤɚ ɞɥɢɧɵ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɢ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 0 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 42910 MIRROR_TOOL_WEAR - W1 - ɋɦɟɧɚ ɡɧɚɤɚ ɢɡɧɨɫɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɢ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - 7/7 - - 42920 WEAR_SIGN_CUTPOS - W1 - Ɂɧɚɤ ɢɡɧɨɫɚ ɞɥɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜ ɫ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɪɟɡɰɨɜ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - 7/7 - FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-393 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42930 WEAR_SIGN - W1 - Ɂɧɚɤ ɢɡɧɨɫɚ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42935 WEAR_TRANSFORM - W1,W4 - Ɍɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɞɥɹ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 42940 TOOL_LENGTH_CONST - W1 - ɋɦɟɧɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɞɥɹ ɫɦɟɧɵ ɩɥɨɫɤɨɫɬɟɣ DWORD ɋɊȺɁɍ - - 7/7 - 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 42950 TOOL_LENGTH_TYPE - W1 - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɞɥɢɧ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɢɩɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42960 TOOL_TEMP_COMP - W1 - Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ, ɨɬɧɨɫɹɳɚɹɫɹ ɤ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - 3 - 7/7 42970 TOFF_LIMIT - F2 ɦɦ ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ $AA_TOFF DOUBLE - 3 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 ,0,0,0,0,0 0.0, 0.0, 0.0,0.0, 0.0, 0.0... 100000000.0, 100000000.0, 100000000.0... - - - ɋɊȺɁɍ 7/7 42974 TOCARR_FINE_CORRECTION C08 - - Ɍɨɱɧɨɟ ɫɦɟɳɟɧɢɟ TCARR ɜɤɥ / ɜɵɤɥ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 FALSE,FALSE,FAL SE,FALSE,FALSE, FALSE... ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-394 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 42980 TOFRAME_MODE - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɮɪɟɣɦɚ ɞɥɹ TOFRAME, TOROT ɢ PAROT DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42984 CUTDIRMOD C08 - - ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ $P_AD[2] ɢɥɢ $P_AD[11] STRING ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42990 MAX_BLOCKS_IN_IPOBUFFER - K1 - 1000,1000,1000,10 00,1000,1000,1000. .. - K2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɤɚɞɪɨɜ ɜ ɛɭɮɟɪɟ Ipo DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 42995 CONE_ANGLE - - - ɍɝɨɥ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɤɨɧɭɫɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 90 7/7 2.6.3 ɋɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɞɥɹ ɨɫɢ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ -1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,- 1,-1,-1,-1,-1,-1... 0,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 -90 ,0,0,0,0,0 43100 LEAD_TYPE - M3 - Ɍɢɩ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ DWORD RESET CTEQ - - 2 7/7 1 0 43102 LEAD_OFFSET_IN_POS - M3 - ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɷɬɨɣ ɨɫɶɸ DOUBLE RESET - - - 7/7 43104 LEAD_SCALE_IN_POS - M3 - Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɷɬɨɣ ɨɫɶɸ DOUBLE RESET - - 7/7 - 0.0 1.0 - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-395 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 43106 LEAD_OFFSET_OUT_POS - M3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɚɛɥɢɰɵ ɤɪɢɜɵɯ DOUBLE RESET - - - 7/7 0.0 - 43108 LEAD_SCALE_OUT_POS - Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɚɛɥɢɰɵ ɤɪɢɜɵɯ DOUBLE RESET - - 1.0 - M3 - - 7/7 43120 DEFAULT_SCALE_FACTOR_AXIS - FBFA - Ɉɫɟɜɨɣ ɤɨɷɮɮ. ɦɚɫɲɬɚɛ. ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɧɨɣ G51 DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 - S1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1 - 43200 SPIND_S ɨɛ/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɫɬɚɪɬɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɱɟɪɟɡ VDI DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.0 - 43202 SPIND_CONSTCUT_S - S1 ɦ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɪɟɡɚɧɢɹ ɞɥɹ ɫɬɚɪɬɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɱɟɪɟɡ VDI DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43206 SPIND_SPEED_TYPE A06 - - Ɍɢɩ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɞɥɹ ɫɬɚɪɬɚ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɱɟɪɟɡ VDI DWORD ɋɊȺɁɍ - - 972 7/7 43210 SPIND_MIN_VELO_G25 - S1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɂɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ G25 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43220 SPIND_MAX_VELO_G26 - S1 ɨɛ/ɦɢɧ Ɂɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ G26 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43230 SPIND_MAX_VELO_LIMS ɨɛ/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɩɪɢ G96 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 7/7 0.0 94 0.0 1000.0 100.0 - 93 - - - - - S1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-396 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 43240 M19_SPOS -, A12 S1 Ƚɪɚɞɭɫ ɉɨɡɢɰɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɞɥɹ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɫ M19. DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 10000000.0 7/7 43250 M19_SPOSMODE -, A12 S1 Ɋɟɠɢɦ ɩɨɞɜɨɞɚ ɤ ɩɨɡɢɰɢɢ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɞɥɹ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɲɩɢɧɞɟɥɹ ɫ M19. DWORD ɋɊȺɁɍ - 5 7/7 - 0.0 0 -10000000.0 0 и ж 43300 ASSIGN_FEED_PER_REV_SOURCE - V1,P2,S1 - Ɉɤɪɭɠɧɚɹ ɩɨɞɚɱɚ ɞɥɹ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɯ ɨɫɟɣ/ɲɩɢɧɞɟɥɹ DWORD ɋɊȺɁɍ CTEQ - - 31 7/7 43340 EXTERN_REF_POSITION_G30_1 -, A12 FBFA - ɉɨɡɢɰɢɹ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɨɣ ɬɨɱɤɢ ɞɥɹ G30.1 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0.0 -3 - 43350 AA_OFF_LIMIT - S5,FBSY ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ $AA_OFF ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɞɢɫɬɚɧɰɢɢ DOUBLE POWER ON CTEQ - - - 7/7 43400 WORKAREA_PLUS_ENABLE - A3 - Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ ɜ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɚɤɬɢɜɧɨ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ CTEQ - - - 7/7 43410 WORKAREA_MINUS_ENABLE - A3 - Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ ɜ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɚɤɬɢɜɧɨ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ CTEQ - - - 7/7 43420 WORKAREA_LIMIT_PLUS - A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ ɩɥɸɫ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43430 WORKAREA_LIMIT_MINUS - A3 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɩɨɥɹ ɦɢɧɭɫ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 100000000.0 FALSE FALSE 1.0e+8 -1.0e+8 - - - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-397 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 43500 FIXED_STOP_SWITCH - F1 - ȼɵɛɨɪ ɧɚɟɡɞɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ BYTE ɋɊȺɁɍ - - 1 7/7 0 0 43510 FIXED_STOP_TORQUE - F1 % Ɂɚɠɢɦɧɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 800.0 7/7 5.0 0.0 и ж 43520 FIXED_STOP_WINDOW - F1 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɉɤɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɭɩɨɪɚ DOUBLE ɋɊȺɁɍ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со - - 1.0 - - 7/7 43600 IPOBRAKE_BLOCK_EXCHANGE A06, A10 K1 % Ʉɪɢɬɟɪɢɣ ɫɦɟɧɵ ɤɚɞɪɚ 'Ɋɚɦɩɚ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ' DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 100.0 7/7 A06, A10 P2 0.0 0 43610 ADISPOSA_VALUE ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɉɤɧɨ ɞɨɩɭɫɤɚ 'Ɋɚɦɩɚ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ' - - 0.0 - DOUBLE - ɋɊȺɁɍ 7/7 43700 OSCILL_REVERSE_POS1 - P5 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɚ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤɚɱɚɧɢɹ 1 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.0 - 43710 OSCILL_REVERSE_POS2 - P5 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ɍɨɱɤɚ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤɚɱɚɧɢɹ 2 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43720 OSCILL_DWELL_TIME1 - P5 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɜ ɬɨɱɤɢ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤɚɱɚɧɢɹ 1 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43730 OSCILL_DWELL_TIME2 - P5 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɜ ɬɨɱɤɢ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤɚɱɚɧɢɹ 2 DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0.0 0.0 0.0 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-398 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 43740 OSCILL_VELO - P5 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɨɞɚɱɢ ɤɚɱɚɸɳɟɣɫɹ ɨɫɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 7/7 - 0.0 - 43750 OSCILL_NUM_SPARK_CYCLES - P5 - ɑɢɫɥɨ ɯɨɞɨɜ ɜɵɯɚɠɢɜɚɧɢɹ DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0 - и ж 43760 OSCILL_END_POS - P5 ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ Ʉɨɧɟɱɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɤɚɱɚɸɳɟɣɫɹ ɨɫɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 - P5 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 - 43770 OSCILL_CTRL_MASK - ɗɤɪɚɧɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɤɚɱɚɧɢɹ DWORD ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43780 OSCILL_IS_ACTIVE - P5 - ȼɤɥɸɱɢɬɶ ɦɚɹɬɧɢɤɨɜɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ BOOLEAN ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 0 FALSE - - 43790 OSCILL_START_POS - - ɦɦ, ɝɪɚɞɭɫ ɋɬɚɪɬɨɜɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɤɚɱɚɸɳɟɣɫɹ ɨɫɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43900 TEMP_COMP_ABS_VALUE - K3 - ɇɟɡɚɜɢɫɹɳɟɟ ɨɬ ɩɨɡɢɰɢɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - - 7/7 43910 TEMP_COMP_SLOPE - K3 - ɍɝɨɥ ɧɚɤɥɨɧɚ ɞɥɹ ɡɚɜɢɫɹɳɟɣ ɨɬ ɩɨɡɢɰɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 7/7 - 0.0 0.0 0.0 - - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 2-399 03/2006 ɍɫɬɚɧɨɜɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɑɉɍ 43920 - TEMP_COMP_REF_POSITION - K3 ɂɫɯɨɞɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɡɚɜɢɫɹɳɟɣ ɨɬ ɩɨɡɢɰɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ DOUBLE ɋɊȺɁɍ - - 7/7 0.0 - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 2-400 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-401 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 3.1 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ Ɍɢɩ ɋɢɫɬɟɦɚ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ / 1000 CURRCTRL_CYCLE_TIME 31,25uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ и ж QV: DS1 UNS. WORD PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA/HSA 810D 5 2 - 8 2/4 1000 CURRCTRL_CYCLE_TIME D01, D05, EXP QV: DS1 31,25uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 4 2 4 2/4 1000 CURRCTRL_CYCLE_TIME D01, D05, EXP QV: DS1 31,25 uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ UNS.WORD Power On HSA SLM VSA - P2 810D 5 2 5 2/4 P2 840D 4 1 4 2/4 P2 - - - 2/4 1001 SPEEDCTRL_CYCLE_TIME 31,25uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ QV: DD2 UNS. WORD VSA/HSA 810D 10 1001 SPEEDCTRL_CYCLE_TIME 31,25uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 32 2/4 D01, D05, EXP QV: DD2 UNS. WORD 4 1001 SPEEDCTRL_CYCLE_TIME 31,25 uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D PowerOn - 16 2/4 D01, D05, EXP QV: DD2 UNS.WORD Power On HSA SLM VSA - P2 840D 4 1 16 2/4 P2 - - - 2/4 P2 810D 10 2 40 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-402 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1002 MONITOR_CYCLE_TIME 31,25uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɤɨɧɬɪɨɥɹ QV: DB1 UNS. WORD PowerOn 3200 2/4 VSA/HSA 810D 640 128 - 1002 MONITOR_CYCLE_TIME D05, D02, EXP QV: DB1 31,25uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɤɨɧɬɪɨɥɹ UNS. WORD PowerOn 3200 2/4 D02, D05, EXP QV: DB1 UNS.WORD Power On ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 3200 1002 MONITOR_CYCLE_TIME 31,25 uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɤɨɧɬɪɨɥɹ 128 HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 3200 1003 STS_CONFIG HEX Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ STS 128 3200 QV: DS1 UNS. WORD VSA/HSA 810D 330 1003 STS_CONFIG HEX Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ STS 0 ffff 2/4 EXP QV: DS1 UNS. WORD 330 1003 STS_CONFIG - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ STS 0 7f0 0/0 EXP QV: DS1 UNS.WORD 0x0330 1004 CTRL_CONFIG HEX Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ 0x0000 0 0x07f0 0/0 EXP QV: DD2 UNS. WORD 1004 CTRL_CONFIG - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ 0 0x0000 0x0000 2115 2/4 EXP QV: DD2 UNS.WORD Power On 0x3115 2/4 - 1005 ENC_RESOL_MOTOR - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD QV: DG1, DM1 VSA/HSA 810D 2048 PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ HSA SLM VSA P2 Power On - VSA/HSA 840D PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ HSA SLM VSA P2 PowerOn - VSA/HSA 840D 2/4 1 8192 2/4 D06 QV: DG1, DM1 1005 ENC_RESOL_MOTOR - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD VSA/HSA PowerOn PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-403 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 2048 1 65535 2/4 1005 ENC_RESOL_MOTOR D06 QV: DG1, DM1 - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS.WORD Power On HSA SLM VSA P2 2048 1 65535 2/4 1007 ENC_RESOL_DIRECT QV: DG1 - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS. WORD PowerOn VSA/HSA 810D 0 0 65535 1007 ENC_RESOL_DIRECT - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS. DWORD D06 2/4 и ж QV: DG1 PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 0 2147483647 1007 ENC_RESOL_DIRECT - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS.DWORD D06 HSA SLM VSA P2 0 0 2/4 QV: DG1 Power On - 2147483647 2/4 1008 ENC_PHASE_ERROR_CORRECTION EXP, D06 QV: DG1 Ƚɪɚɞɭɫ Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɮɚɡ ɞɚɬɱɢɤɚ IM FLOAT ɫɪɚɡɭ 20.0000 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0.0000 -20.0000 1008 ENC_PHASE_ERROR_CORRECTION D06, EXP QV: DG1 Ƚɪɚɞɭɫ Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɮɚɡ ɞɚɬɱɢɤɚ IM FLOAT ɫɪɚɡɭ 20.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 -20.000000 1011 ACTUAL_VALUE_CONFIG HEX Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ IM - QV: DG1 UNS. WORD VSA/HSA 810D 0 0 PowerOn - ffff 2/4 1011 ACTUAL_VALUE_CONFIG D06 QV: DG1 HEX Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ IM UNS. WORD PowerOn f1ff ɄɊɍȽ/Ʌɂ ɇ 2/4 QV: DG1 VSA/HSA 840D 0 0 1011 ACTUAL_VALUE_CONFIG D06 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ IM UNS.WORD HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 Power On - 0xf1ff 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-404 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1012 FUNC_SWITCH HEX Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ QV: DB1 UNS. WORD VSA/HSA 810D 4 0 ɫɪɚɡɭ - ffff 2/4 1012 FUNC_SWITCH D01, D02, D03 QV: DB1 HEX Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 01B5 2/4 D01, D02, D03 QV: DB1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 1012 FUNC_SWITCH - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 0 HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0x0004 0x0000 1013 ENABLE_STAR_DELTA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɜɟɡɞɚ/ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ 0x01b5 2/4 D05 QV: DE1 UNS. WORD PowerOn 7 ɄɊɍȽ . 2/4 D05 QV: DE1 UNS.WORD Power On 7 2/4 EXP, D04 QV: DE1 HSA 840D 0 0 1013 ENABLE_STAR_DELTA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɜɟɡɞɚ/ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ HSA SLM VSA P2 0 1014 UF_MODE_ENABLE - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɪɟɠɢɦ U/f 0 - UNS. WORD 840D 0 1014 UF_MODE_ENABLE - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɪɟɠɢɦ U/f 0 1 2/4 D04 QV: DE1 UNS.WORD Power On 1 2/4 - QV: DE1 UNS. WORD PowerOn HSA SLM VSA P2 0 1015 PEMSD_MODE_ENABLE - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ PE-HSA 0 - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0 1015 PEMSD_MODE_ENABLE - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ PE-HSA 0 1 2/4 - QV: DE1 UNS.WORD Power On 1 2/4 - QV: DL1 VSA SLM P2 0 1016 COMMUTATION_ANGLE_OFFSET Ƚɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɭɝɥɚ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɢ 0 - FLOAT VSA PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-405 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 -360.0000 360.0000 2/4 QV: DL1 1016 COMMUTATION_ANGLE_OFFSET - Ƚɪɚɞɭɫ ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɭɝɥɚ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɢ FLOAT VSA SLM P2 0.000000 -360.000000 Power On - 360.000000 2/4 1017 STARTUP_ASSISTANCE D04 QV: DL1 - ɉɨɦɨɳɶ ɩɪɢ ɜɜɨɞɟ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0 -1 1 2/4 и ж 1017 STARTUP_ASSISTANCE D04 QV: DL1 - ɉɨɦɨɳɶ ɩɪɢ ɜɜɨɞɟ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA SLM P2 0 -1 - 1 2/4 1019 CURRENT_ROTORPOS_IDENT - QV: DM1 % Ɍɨɤ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 VSA 840D 50.0000 0.0000 1019 CURRENT_ROTORPOS_IDENT - QV: % Ɍɨɤ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 12.0000 0.0000 1019 CURRENT_ROTORPOS_IDENT - QV: DM1 % Ɍɨɤ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 VSA SLM P2 50.000000 0.000000 - 1020 MAX_MOVE_ROTORPOS_IDENT - QV: ɦɦ Ɇɚɤɫ. ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 30.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 5.0000 0.0000 1020 MAX_TURN_ROTORPOS_IDENT - QV: DM1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 90.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 VSA 840D 10.0000 0.0000 1020 MAX_TURN_ROTORPOS_IDENT - QV: DM1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 90.000000 2/4 VSA SLM P2 10.000000 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-406 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1021 ENC_ABS_TURNS_MOTOR D06 QV: DG1 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Multiturn, ɚɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ UNS. WORD PowerOn 65535 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 4096 0 1021 ENC_ABS_TURNS_MOTOR D06 QV: DG1 - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Multiturn, ɚɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ UNS.WORD Power On P2 4096 65535 2/4 HSA SLM VSA 0 1022 ENC_ABS_RESOL_MOTOR - ɒɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɢ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ - и ж QV: DG1 UNS. WORD VSA/HSA PowerOn - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 810D 8192 512 1022 ENC_ABS_RESOL_MOTOR - ɒɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɢ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 65535 2/4 D06 QV: DG1 UNS. DWORD 840D 8192 0 1022 ENC_ABS_RESOL_MOTOR - ɒɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɢ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 2147483647 2/4 D06 QV: DG1 UNS.DWORD HSA SLM VSA P2 8192 0 1023 ENC_ABS_DIAGNOSIS_MOTOR - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɚ 0 2147483647 0 ENC_ABS_DIAGNOSIS_MOTOR - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 D06 QV: DG1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 49151 2/4 D06 QV: DG1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 49151 2/4 - QV: - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 0 0 1023 ENC_ABS_DIAGNOSIS_MOTOR - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɚ HSA SLM VSA P2 0 0 1024 DIVISION_LIN_SCALE ɧɦ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ - UNS. DWORD 20000 0 1024 DIVISION_LIN_SCALE ɧɦ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ VSA SLM PowerOn Ʌɂɇ. VSA 840D 2/4 QV: DG1 1023 840D Power On - VSA/HSA 810D PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 2147483647 2/4 - QV: DG1 UNS.DWORD Power On - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-407 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 20000 0 2147483647 2/4 1025 SERIAL_NO_ENCODER D06, EXP QV: DG1 - ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. DWORD PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 0 2147483647 1/1 1025 SERIAL_NO_ENCODER D06, EXP QV: DG1 - ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS.DWORD Power On HSA SLM VSA P2 0 0 4294967295 1/1 и ж 1027 ENC_CONFIG D06 QV: DG1 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɞɚɬɱɢɤ IM UNS. WORD PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 0 ffff 2/4 QV: DG1 1027 ENC_CONFIG D06 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɞɚɬɱɢɤ IM UNS.WORD HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 Power On - 0xffff 2/4 1028 NO_TRANSMISSION_BITS D06 QV: DG1 - IM ɞɥɢɧɚ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ SSI UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 25 0 25 2/4 1028 NO_TRANSMISSION_BITS D06 QV: DG1 - IM ɞɥɢɧɚ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ SSI UNS.WORD Power On 25 2/4 HSA SLM VSA P2 25 0 - 1029 DELAY_ROTORPOS_IDENT ɦɫɟɤ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT QV: FBU - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0.0000 0.0000 100.0000 1029 DELAY_ROTORPOS_IDENT ɦɫɟɤ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT 0 0 1030 ACTUAL_VALUE_CONFIG_DIRECT HEX Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ DM 0 ɫɪɚɡɭ - 100.0 2/4 QV: DG1 UNS. WORD VSA/HSA 810D 2/4 QV: FBU - VSA SLM P2 ɫɪɚɡɭ 0 PowerOn - ffff 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-408 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1030 ACTUAL_VALUE_CONFIG_DIRECT D06 QV: DG1 HEX Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ DM UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 0 c018 2/4 QV: DG1 1030 ACTUAL_VALUE_CONFIG_DIRECT D06 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ DM UNS.WORD HSA SLM VSA P2 0x0000 1031 ENC_ABS_TURNS_DIRECT - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Multiturn, ɚɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ DM 0x0000 Power On - 0xc018 2/4 D06 QV: DG1 UNS. WORD PowerOn и ж ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 4096 1031 ENC_ABS_TURNS_DIRECT - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Multiturn, ɚɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ DM 0 65535 2/4 D06 QV: DG1 UNS.WORD Power On 65535 2/4 HSA SLM VSA P2 4096 1032 ENC_ABS_RESOL_DIRECT - ɒɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɢ, DM 0 - QV: DG1 UNS. WORD PowerOn 65535 2/4 D06 QV: DG1 VSA/HSA 810D 8192 1032 ENC_ABS_RESOL_DIRECT - ɒɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɢ, DM 0 - UNS. DWORD 840D 8192 1032 ENC_ABS_RESOL_DIRECT - ɒɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɢ, DM 0 2147483647 2/4 D06 QV: DG1 UNS.DWORD Power On 2147483647 2/4 HSA SLM VSA P2 8192 0 1033 ENC_ABS_DIAGNOSIS_DIRECT - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɚ - QV: DG1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 D06 QV: DG1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 64767 2/4 D06 QV: DG1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 0 0 1033 ENC_ABS_DIAGNOSIS_DIRECT - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɚ - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 0 1033 ENC_ABS_DIAGNOSIS_DIRECT - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɚ HSA SLM VSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-409 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0 0 64767 2/4 QV: 1034 DIVISION_LIN_SCALE_DM - ɧɦ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS. DWORD PowerOn 2147483647 Ʌɂ ɇ. 2/4 VSA 840D 20000 0 1034 DIVISION_LIN_SCALE_DM - QV: DG1 ɧɦ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS.DWORD Power On VSA SLM P2 20000 0 2147483647 2/4 и ж 1037 ENC_CONFIG_DIRECT D06 QV: DG1 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɞɚɬɱɢɤ DM UNS. WORD PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 0 ffff 2/4 1037 ENC_CONFIG_DIRECT D06 QV: DG1 - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɞɚɬɱɢɤ DM UNS.WORD Power On 0xffff 2/4 HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 - 1038 SERIAL_NO_ENCODER_DM D06, EXP QV: DG1 - ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS. DWORD PowerOn 2147483647 1/1 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 0 1038 SERIAL_NO_ENCODER_DM D06, EXP QV: DG1 - ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS.DWORD Power On 4294967295 1/1 HSA SLM VSA P2 0 0 - 1041 NO_TRANSMISSION_BITS_DM D06 QV: DG1 - DM ɞɥɢɧɚ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ SSI UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 25 0 25 2/4 QV: DG1 1041 NO_TRANSMISSION_BITS_DM D06 - DM ɞɥɢɧɚ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ SSI UNS.WORD HSA SLM VSA P2 25 0 Power On - 25 2/4 1049 EMF_BREAK_ENABLE - QV: DM1 - Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɷɞɫ-ɬɨɪɦɨɡ UNS.WORD Power On 2 0/0 HSA SLM VSA P2 0 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-410 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1055 MARKER_DIST D06 Ƚɪɚɞɭɫ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɪɟɮɟɪɟɧɬɧɵɯ ɦɟɬɨɤ FLOAT SLM VSA P2 20.000000 0.000000 QV: DM1 Power On - 90.000000 2/4 1056 MARKER_DIST_DIFF D06 QV: DM1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɋɚɡɥɢɱɢɟ ɢɧɬɟɪɜɚɥɨɜ FLOAT Power On 45.000000 2/4 D02 QV: DM1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ SLM VSA P2 0.020000 1060 ACTIVATE_BRAKE_CONTROL - Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟɦ 0.000000 - HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 840D 0 1061 BRAKE_RELEASE_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ ɬɨɪɦɨɡɚ 0 1 2/4 D02 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.000000 2/4 D02 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 D02 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 600000.000000 2/4 D02 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.000000 2/4 - QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 1/1 - QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 1/1 - QV: DM1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 840D 600.000000 10.000000 1062 BREAK_CLOSE_SPEED 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ - HSA SLM VSA P2 840D 500.000000 1063 BRAKE_DELAY_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ 0.000000 - HSA SLM VSA P2 840D 400.000000 1064 CONTROLLER_DISABLE_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ 10.000000 - HSA SLM VSA P2 840D 600.000000 10.000000 1070 RLI_RAMP_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ RLI - VSA SLM P2 500 1071 RLI_WAIT_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ RLI 0.0 - VSA SLM P2 20 1072 RLI_AMOUNT - ɑɢɫɥɨ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ RLI 0.0 VSA SLM - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-411 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 12 6 60 1/1 1073 POSS_TURN_ROTORPOS_IDENT - QV: DM1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɋɚɡɪɟɲɟɧɧɨɟ ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ SLM VSA P2 1.000000 0.000000 90.000000 2/4 1074 ROTORPOS_OFFSET - QV: DM1 Ƚɪɚɞɭɫ ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA VSA SLM P2 0.000000 0.000000 360.000000 2/4 и ж 1075 ALGORITHM_ROTORPOS_IDENT - QV: IAD, DM1 - Ɇɟɬɨɞ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 1 1 3 1/1 1075 ALGORITHM_ROTORPOS_IDENT - QV: IAD, DM1 - Ɇɟɬɨɞ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 6 1/1 VSA SLM P2 1 1 - 1076 FACTOR_INERTIA D05 QV: DM1 ɤɝɦ2 Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɦɟɧɬɚ ɢɧɟɪɰɢɢ ɧɚɝɪɭɡɤɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 1/1 QV: ɄɊɍȽ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1076 FACTOR_MASS D05 ɤɝ Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɚɫɫɵ ɧɚɝɪɭɡɤɢ FLOAT 840D 0.0000 0.0000 10000.0000 1/1 QV: DM1 1076 FACTOR_INERTIA D05 ɤɝɦ2 Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɦɟɧɬɚ ɢɧɟɪɰɢɢ ɧɚɝɪɭɡɤɢ FLOAT VSA SLM P2 0.0 -500.0 ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA ɫɪɚɡɭ - 500.0 1/1 1077 RLI_INTEGRATOR_TIME - QV: ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ RLI FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 1/1 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 3.7000 0.0000 1077 RLI_INTEGRATOR_TIME - QV: DM! ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ RLI FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0 1/1 VSA SLM P2 3.7 0.0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-412 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1078 MAX_TIME_ROTORPOS_ID - QV: ɦɫɟɤ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 1/1 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 800.0000 100.0000 1078 MAX_TIME_ROTORPOS_ID - QV: DM1 ɦɫɟɤ Ɇɚɤɫ. ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 1/1 D02, D05 QV: DE1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ VSA SLM P2 800.0 100.0 1096 RED_TORQUE_LIMIT_GS_ACTIV - ɍɦɟɧ. ɦɚɤɫ. ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɝɟɧ. ɫɬɨɩ ɚɤɬɢɜɧɨ - HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0 1097 RED_TORQUE_LIMIT_GENSTOP % ɍɦɟɧ. ɦɚɤɫ. ɦɨɦɟɧɬɚ ɩɪɢ ɝɟɧ. ɫɬɨɩ 0 3 2/4 D02, D05 QV: DE1 WORD ɫɪɚɡɭ 100 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0 2/4 D05 QV: DE1, DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 D05 QV: DE1, DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 D01, D05, EXP QV: DS1 FLOAT PowerOn 8000.0000 2/4 D01, D05, EXP QV: DS1 HSA VSA SLM P2 80 0 1098 INVERTER_MAX_CURR_DERAT A ɍɯɭɞɲɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ LT-ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 200.0000 0.0000 1098 INVERTER_MAX_CURR_DERAT A ɍɯɭɞɲɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ LT-ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ HSA SLM VSA P2 200.0 0.0 1099 INVERTER_DERATING_FACT % ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ LT, ɤɨɷɮɮ. ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1099 INVERTER_DERATING_FACT % ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ LT, ɤɨɷɮɮ. ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ HSA SLM VSA P2 0.000000 1100 PWM_FREQUENCY Ƚɰ ɑɚɫɬɨɬɚ ɒɂɆ 0.000000 - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 4000.0000 1100 PWM_FREQUENCY Ƚɰ ɑɚɫɬɨɬɚ ɒɂɆ 2000.0000 FLOAT HSA SLM VSA Power On - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-413 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 4000.000000 2000.000000 8000.000000 2/4 1101 CTRLOUT_DELAY D01, D05, EXP QV: DS1 uɫɟɤ Ɂɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ, ɤɨɧɬɭɪ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɨɤɚ WORD PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 62 0 124 2/4 1101 CTRLOUT_DELAY D01, D05, EXP QV: DS1 uɫɟɤ Ɂɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ, ɤɨɧɬɭɪ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɬɨɤɚ WORD Power On HSA SLM VSA - P2 - 0 124 2/4 P2 810D 110 - - 2/4 P2 840D 32 - - 2/4 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1102 MOTOR_CODE D04, D05 QV: DM1 - Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD PowerOn 65535 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0 0 1102 MOTOR_CODE D04 QV: DM1 - Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS.WORD Power On 65535 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 - 1103 MOTOR_NOMINAL_CURRENT D05 QV: DM1, DU1 A ɇɨɦ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1103 MOTOR_NOMINAL_CURRENT D05 QV: DM1, DU1 A ɇɨɦ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT Power On 500.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 1104 MOTOR_MAX_CURRENT A Ɇɚɤɫ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.000000 - QV: DM1, DU1 FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 - VSA 810D 0.0000 0.0000 1104 MOTOR_MAX_CURRENT D05 QV: DM1, DU1 A Ɇɚɤɫ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0.0400 0.0000 1104 MOTOR_MAX_CURRENT D05 QV: DM1, DU1 A Ɇɚɤɫ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT Power On 500.000000 2/4 VSA SLM P2 0.040000 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-414 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1105 MOTOR_MAX_CURRENT_REDUCTION D05, D02 QV: DU1 % ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɦɚɤɫ. ɬɨɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ WORD ɫɪɚɡɭ 100 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 100 0 1105 MOTOR_MAX_CURRENT_REDUCTION D02, D05 QV: DU1 % ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɦɚɤɫ. ɬɨɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ WORD ɫɪɚɡɭ 100 2/4 D05, D04 QV: DM1 VSA SLM P2 100 1106 INVERTER_CODE HEX Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ 0 - UNS. WORD и ж PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 1106 INVERTER_CODE - Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ 0 ffff 2/4 D04 QV: DM1 UNS.WORD Power On 0xffff 2/4 D05 QV: DM1 HSA SLM VSA P2 0x0000 1107 INVERTER_MAX_CURRENT A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪ 0x0000 - FLOAT 840D 200.0000 1107 INVERTER_MAX_CURRENT A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɬɪɚɧɡɢɫɬɨɪ 1.0000 500.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT HSA SLM VSA P2 200.000000 1108 INVERTER_MAX_THERMAL_CURR A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ 1.000000 200.0000 1108 INVERTER_MAX_THERMAL_CURR A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ 1.0000 500.000000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT Power On 500.000000 2/4 D05 QV: DM1 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ HSA SLM VSA P2 200.000000 1109 INVERTER_MAX_S6_CURRENT A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ S6 1.000000 - FLOAT PowerOn 500.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 D05 QV: DM1 HSA 840D 200.0000 1109 INVERTER_MAX_S6_CURRENT A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ S6 1.0000 FLOAT HSA Power On - VSA/HSA 840D PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA Power On - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-415 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 200.000000 1.000000 500.000000 2/4 1111 INVERTER_RATED_CURRENT D05 QV: DM1 A ɇɨɦ. ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ FLOAT PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 200.0000 1.0000 500.0000 2/4 QV: DM1 1111 INVERTER_RATED_CURRENT D05 A ɇɨɦ. ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ FLOAT HSA SLM VSA P2 200.000000 1112 NUM_POLE_PAIRS - ɑɢɫɥɨ ɩɚɪ ɩɨɥɸɫɨɜ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 1.000000 Power On - 500.000000 2/4 и ж QV: DM1 UNS. WORD PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA 0 - 810D 0 4 2/4 1112 NUM_POLE_PAIRS D05 QV: DM1 - ɑɢɫɥɨ ɩɚɪ ɩɨɥɸɫɨɜ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ UNS. WORD PowerOn 4096 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0 0 1112 NUM_POLE_PAIRS D05 QV: DM1 - ɑɢɫɥɨ ɩɚɪ ɩɨɥɸɫɨɜ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ UNS.WORD Power On 4096 2/4 VSA SLM P2 0 1113 TORQUE_CURRENT_RATIO ɇɦ/A ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 0 - QV: DM1 FLOAT PowerOn 5.0000 2/4 VSA 810D 0.0000 0.0000 - 1113 TORQUE_CURRENT_RATIO D05 QV: DM1 ɇɦ/A ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ FLOAT PowerOn 300.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 VSA 840D 0.0000 0.0000 1113 FORCE_CURRENT_RATIO D05 QV: ɇ/A ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɫɢɥɵ FLOAT PowerOn 2000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1113 TORQUE_CURRENT_RATIO D05 QV: DM1 ɇɦ/A ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ FLOAT Power On 300.000000 2/4 VSA SLM P2 0.000000 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-416 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1114 EMF_VOLTAGE D05 QV: ɜɛ/ɦ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ FLOAT PowerOn 840D 0.0000 10000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 1114 EMF_VOLTAGE ȼ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ 0.0000 QV: DM1 FLOAT PowerOn 300.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT PowerOn VSA 810D 0.0000 1114 EMF_VOLTAGE ȼ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ 0.0000 - и ж 10000.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 D05 QV: DM1 VSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0.0000 1114 EMF_VOLTAGE ȼ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ 0.0000 FLOAT VSA SLM P2 0.000000 1115 ARMATURE_RESISTANCE Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɹɤɨɪɹ 0.000000 10000.000000 0.0000 1115 ARMATURE_RESISTANCE Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɹɤɨɪɹ FLOAT PowerOn 0.0000 20.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT PowerOn 1000.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT Power On 1000.000000 2/4 - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0.0000 1115 ARMATURE_RESISTANCE Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɹɤɨɪɹ 0.0000 VSA SLM P2 0.000000 1116 ARMATURE_INDUCTANCE ɦɝɧ ɂɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɹɤɨɪɹ 0.000000 - QV: DM1 FLOAT PowerOn 100.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT PowerOn 300.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT Power On VSA 810D 0.0000 1116 ARMATURE_INDUCTANCE ɦɝɧ ɂɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɹɤɨɪɹ 0.0000 - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0.0000 1116 ARMATURE_INDUCTANCE ɦɝɧ ɂɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɹɤɨɪɹ 2/4 QV: DM1 VSA 810D Power On - 0.0000 VSA SLM - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-417 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0.000000 0.000000 300.000000 2/4 QV: 1117 MOTOR_MASS D05 ɤɝ Ɇɚɫɫɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT 840D 0.0000 1117 MOTOR_INERTIA ɤɝɦ2 Ɇɨɦɟɧɬ ɢɧɟɪɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.0000 500.0000 2/4 FLOAT PowerOn QV: DM1 VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 0.0000 0.0000 32.0000 2/4 и ж 1117 MOTOR_INERTIA D05 QV: DM1 ɤɝɦ2 Ɇɨɦɟɧɬ ɢɧɟɪɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 32.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 QV: DM1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1117 MOTOR_INERTIA D05 ɤɝɦ2 Ɇɨɦɟɧɬ ɢɧɟɪɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 ɫɪɚɡɭ - 32.000000 2/4 1118 MOTOR_STANDSTILL_CURRENT D05 QV: DM1 A Ɍɨɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 0.0000 0.0000 1118 MOTOR_STANDSTILL_CURRENT D05 QV: DM1 A Ɍɨɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT Power On 500.000000 2/4 VSA SLM P2 0.000000 0.000000 - 1119 SERIES_INDUCTANCE D05 QV: DM1 ɦɝɧ Ⱦɨɛɚɜɨɱɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ FLOAT PowerOn 65.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 HSA 840D 0.0000 0.0000 1119 SERIES_INDUCTANCE D05 QV: DM1 ɦɝɧ Ⱦɨɛɚɜɨɱɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ FLOAT Power On P2 0.000000 65.000000 2/4 HSA 0.000000 - 1120 CURRCTRL_GAIN D01, EXP QV: DS1 ȼ/A ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 10.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-418 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1120 CURRCTRL_GAIN D01, EXP QV: DS1 ȼ/A ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 10.000000 10000.000000 2/4 HSA SLM VSA 0.000000 - 1121 CURRCTRL_INTEGRATOR_TIME D01, EXP QV: DS1 uɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 2000.0000 0.0000 1121 CURRCTRL_INTEGRATOR_TIME uɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 2000.000000 1122 MOTOR_LIMIT_CURRENT A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.000000 8000.000000 2/4 D05 QV: DS1 FLOAT 840D 0.0000 1122 MOTOR_LIMIT_CURRENT A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.0000 500.0000 2/4 D05 QV: DS1 FLOAT VSA SLM P2 0.0 0.0 1124 CURRCTRL_REF_MODEL_DELAY - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɬɨɤ 0.0000 500.0 0.0000 CURRCTRL_REF_MODEL_DELAY - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɬɨɤ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.000000 2/4 D04, EXP QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 D04 QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 0.5000 0.0000 1124 CURRCTRL_REF_MODEL_DELAY - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɬɨɤ HSA SLM VSA P2 0.500000 1125 UF_MODE_RAMP_TIME_1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ 1 ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f 0.000000 - ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 5.0000 1125 UF_MODE_RAMP_TIME_1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ 1 ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f 2/4 QV: DS1 1124 840D Power On - VSA/HSA 810D PowerOn ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 0.0100 HSA SLM VSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-419 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 5.000000 0.010000 100.000000 2/4 1126 UF_MODE_RAMP_TIME_2 D04, EXP QV: DE1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ 2 ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA/HSA 840D 5.0000 0.0100 100.0000 2/4 1126 UF_MODE_RAMP_TIME_2 D04 QV: DE1 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ 2 ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 5.000000 0.010000 100.000000 2/4 и ж 1127 UF_VOLTAGE_AT_F0 D04, D05, EXP QV: DE1 ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɢ f=0, ɪɟɠɢɦ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ 20.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA 840D 2.0000 0.0000 1127 UF_VOLTAGE_AT_F0 D04 QV: DE1 ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɢ f=0, ɪɟɠɢɦ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ 20.000000 2/4 HSA P2 2.000000 0.000000 - 1128 OPT_LOAD_ANGEL EXP, D05 QV: FBU, POS3 Ƚɪɚɞɭɫ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɝɨɥ ɜɵɛɟɝɚ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 135.0000 2/4 ɄɊɍȽ/Ʌɂɇ VSA 840D 90.0000 90.0000 1128 OPT_LOAD_ANGEL EXP, D05 QV: FBU, POS3 Ƚɪɚɞɭɫ Ɉɩɬɢɦɚɥɶɧɵɣ ɭɝɨɥ ɜɵɛɟɝɚ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 135.000000 2/4 VSA SLM P2 90.000000 90.000000 - 1129 POWER_FACTOR_COS_PHI D05 QV: DM1 - Ʉɨɫɢɧɭɫ Phi, ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT PowerOn 1.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 HSA 840D 0.8000 0.0000 1129 POWER_FACTOR_COS_PHI D05 QV: DM1 - Ʉɨɫɢɧɭɫ Phi, ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT Power On 1.000000 2/4 HSA P2 0.800000 0.000000 - 1130 MOTOR_NOMINAL_POWER D05 QV: DM1 ɤȼɬ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 1500.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 HSA 840D 0.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-420 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1130 MOTOR_NOMINAL_POWER D05 ɤȼɬ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT HSA P2 0.000000 1132 MOTOR_NOMINAL_VOLTAGE ȼ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.000000 0.0000 1132 MOTOR_NOMINAL_VOLTAGE ȼ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ Power On - 1500.000000 2/4 FLOAT PowerOn 5000.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT PowerOn QV: DM1 HSA 810D QV: DM1 0.0000 - ɄɊɍȽ. HSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 380.0000 1132 MOTOR_NOMINAL_VOLTAGE ȼ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.0000 5000.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT Power On 5000.000000 2/4 HSA P2 380.000000 1134 MOTOR_NOMINAL_FREQUENCY Ƚɰ ɇɨɦ. ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.000000 - QV: DM1 FLOAT PowerOn 3000.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT PowerOn 3000.0000 2/4 D05 QV: DM1 HSA 810D 0.0000 1134 MOTOR_NOMINAL_FREQUENCY Ƚɰ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.0000 - ɄɊɍȽ. HSA 840D 50.0000 1134 MOTOR_NOMINAL_FREQUENCY Ƚɰ ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.0000 FLOAT HSA P2 50.000000 0.000000 1135 MOTOR_NOLOAD_VOLTAGE ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 3000.000000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 1135 MOTOR_NOLOAD_VOLTAGE ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ HSA P2 0.000000 1136 MOTOR_NOLOAD_CURRENT A Ɍɨɤ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.000000 VSA/HSA Power On - - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-421 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 0.0000 500.0000 2/4 1136 MOTOR_NOLOAD_CURRENT D05 QV: DM1 A Ɍɨɤ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 500.000000 2/4 1137 STATOR_COLD_RESISTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ, ɯɨɥɨɞɧɨɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 120.0000 2/4 и ж 1137 STATOR_COLD_RESISTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ, ɯɨɥɨɞɧɨɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA P2 0.000000 0.000000 - 120.000000 2/4 1138 ROTOR_COLD_RESISTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ, ɯɨɥɨɞɧɨɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 120.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 1138 ROTOR_COLD_RESISTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ, ɯɨɥɨɞɧɨɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 120.000000 2/4 HSA P2 0.000000 0.000000 - 1139 STATOR_LEAKAGE_REACTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɫɟɹɧɢɹ ɫɬɚɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 840D 0.0000 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 0.0000 1139 STATOR_LEAKAGE_REACTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɫɟɹɧɢɹ ɫɬɚɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 0.000000 100.000000 2/4 HSA 0.000000 - 1140 ROTOR_LEAKAGE_REACTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɫɟɹɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 840D 0.0000 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 0.0000 1140 ROTOR_LEAKAGE_REACTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɫɟɹɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 0.000000 100.000000 2/4 HSA 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-422 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1141 MAGNETIZING_REACTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɨɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 1141 MAGNETIZING_REACTANCE D05 QV: DM1 Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɨɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 0.000000 1000.000000 2/4 HSA 0.000000 1142 FIELD_WEAKENING_SPEED 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɩɨɥɹ - и ж QV: DM1, DD2 FLOAT HSA PowerOn - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 810D 0.0000 0.0000 1142 FIELD_WEAKENING_SPEED 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɩɨɥɹ 50000.0000 2/4 D05 QV: DM1, DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D05 QV: DM1, DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1142 FIELD_WEAKENING_SPEED 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɩɨɥɹ HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1143 LH_CURVE_UPPER_SPEED 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Lh - QV: DM1, DD2 FLOAT PowerOn 50000.0000 2/4 - QV: DM1, DD2 FLOAT PowerOn 100000.0000 2/4 - QV: DM1, DD2 HSA 810D 0.0000 0.0000 1143 LH_CURVE_UPPER_SPEED 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Lh - ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 1143 LH_CURVE_UPPER_SPEED 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Lh FLOAT HSA P2 0.000000 0.000000 1144 LH_CURVE_GAIN % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Lh 100000.000000 2/4 - QV: DM1, DD2 FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 - QV: DM1, DD2 FLOAT Power On ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 100.0000 1144 LH_CURVE_GAIN % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Lh HSA Power On - - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-423 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 100.000000 100.000000 500.000000 2/4 1145 STALL_TORQUE_REDUCTION D05 QV: DM1, DU1 % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɸɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 5.0000 1000.0000 2/4 1145 STALL_TORQUE_REDUCTION D05 QV: DM1, DU1 % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɸɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 100.000000 1146 MOTOR_MAX_ALLOWED_SPEED 1/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 5.000000 - и ж 1000.000000 2/4 FLOAT PowerOn QV: DM1, DU1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 50000.0000 2/4 1146 MOTOR_MAX_ALLOWED_SPEED D05 QV: DM1, DU1 1/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1146 MOTOR_MAX_ALLOWED_SPEED D05 QV: ɦ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 840D 0.0000 100000.0000 2/4 QV: DM1, DU1 Ʌɂɇ. VSA 0.0000 1146 MOTOR_MAX_ALLOWED_SPEED D05 1/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT HSA SLM VSA P2 0.000000 1147 SPEED_LIMIT 1/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 810D 7000.0000 0.000000 Power On - 100000.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 50000.0000 2/4 QV: DU1 VSA/HSA 0.0000 - 1147 SPEED_LIMIT D02, D05 QV: DU1 1/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 840D 7000.0000 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 0.0000 1147 SPEED_LIMIT D02, D05 QV: ɦ/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 120.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-424 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1147 SPEED_LIMIT D02, D05 QV: DU1 1/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 7000.000000 0.000000 - 1148 ACTUAL_STALL_POWER_SPEED D04 QV: DD1 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɸɳɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D04 QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1148 ACTUAL_STALL_POWER_SPEED 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɸɳɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ HSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0.000000 1149 RELUCT_TORQUE_RATIO ɦɝɧ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ -100000.000000 100000.000000 2/4 D05 QV: FBU FLOAT ɫɪɚɡɭ 300.0000 2/4 EXP, D05 QV: FBU FLOAT ɫɪɚɡɭ 300.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 1149 RELUCT_TORQUE_RATIO ɦɝɧ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ 0.0000 VSA SLM P2 0.000000 1150 FIELDCTRL_GAIN A/(ɜɛ) ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɬɨɤɚ 0.000000 - ɄɊɍȽ. HSA 840D 400.0000 1150 FIELDCTRL_GAIN A/(ɜɛ) ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɬɨɤɚ 0.0000 HSA SLM VSA P2 400.000000 0.000000 - 1151 FIELDCTRL_INTEGRATOR_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɬɨɤɚ FLOAT 840D 10.0000 0.0000 500.0000 2/4 D01, EXP QV: DS1 1151 FIELDCTRL_INTEGRATOR_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɬɨɤɚ FLOAT HSA SLM VSA P2 10.000000 1159 FLUX_MODEL_CORRECTION - Ɇɨɞɟɥɶ ɩɨɬɨɤɚ, ɤɨɪɪɟɤɰɢɹ 0.000000 HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA ɫɪɚɡɭ - 500.000000 2/4 D01, EXP, D04 QV: DS1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-425 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 1 0 1160 FLUX_AQUISITION_SPEED 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨɬɨɤɚ 1 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ QV: DS1 HSA 810D 1500.0000 200.0000 50000.0000 2/4 1160 FLUX_ACQUISITION_SPEED D01, EXP QV: DS1 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 1500.0000 200.0000 100000.0000 2/4 и ж 1160 FLUX_ACQUISITION_SPEED D01, EXP QV: DS1 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA P2 1500.000000 200.000000 - 100000.000000 2/4 1161 FIXED_LINK_VOLTAGE D02 QV: DS1 ȼ Ɏɢɤɫ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 700 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1161 FIXED_LINK_VOLTAGE D02 QV: DS1 ȼ Ɏɢɤɫ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 700 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 - 1162 LINK_VOLTAGE_MIN D02 QV: DE1 ȼ Ɇɢɧ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ P2 0 800 2/4 HSA SLM VSA 0 - 1163 LINK_VOLTAGE_MAX D02 QV: DE1 ȼ ɦɚɤɫ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ P2 800 800 2/4 HSA SLM VSA 0 - 1165 DYN_MANAG_ENABLE D02 QV: DE1 - Ⱦɢɧ. ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɷɧɟɪɝɢɟɣ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɨ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ P2 0 1 2/4 HSA SLM VSA 0 - 1166 MOTDIAG_GROUND_PROTECTION D02 QV: DE1, DM1 - Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɚɤɬ. UNS.WORD ɫɪɚɡɭ P2 0 3 2/4 HSA SLM VSA 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-426 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1167 CURRENT_GROUND_IDENT % ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɧɚ ɡɟɦɥɸ FLOAT - HSA SLM VSA P2 5.000000 5.000000 QV: DE1, DM1 ɫɪɚɡɭ - 15.000000 2/4 1168 MAX_TURN_MOTORIDENT - QV: DE1, DM1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɚɤɫ. ɩɪɨɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɧɚ ɡɟɦɥɸ FLOAT ɫɪɚɡɭ 30.000000 2/4 - QV: DE1, DM1 WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 10.000000 1169 DIAG_MOTORIDENT - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.000000 - HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0 1170 POLE_PAIR_PITCH ɦɦ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɩɚɪɵ ɩɨɥɸɫɨɜ -6 1 2/4 D05 QV: FLOAT 840D 72.0000 1170 POLE_PAIR_PITCH ɦɦ ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɩɚɪɵ ɩɨɥɸɫɨɜ 0.0000 1000.0000 2/4 D05 QV: DE1, DM1 FLOAT VSA SLM P2 72.000000 1175 INVERTER_THERM_CURR_ASYN A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ASYN 0.000000 0.0000 1000.000000 2/4 D05 QV: DE1, DM1 FLOAT 1175 INVERTER_THERM_CURR_ASYN A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ASYN 0.0000 200.000000 500.0000 2/4 D05 QV: DE1, DM1 FLOAT 0.000000 1176 INVERTER_MAX_S6_CURR_ASYN A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ S6 ASYN 0.0000 0.0000 1176 INVERTER_MAX_S6_CURR_ASYN A ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ S6 ASYN 500.000000 2/4 D05 QV: DE1, DM1 FLOAT 200.000000 1177 INVERTER_RATED_CURR_ASYN A ɇɨɦ. ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ASYN 0.000000 500.0000 2/4 D05 QV: DE1, DM1 FLOAT Power On 500.000000 2/4 D05 QV: DE1, DM1 - FLOAT VSA PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA SLM P2 Power On - VSA 840D PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA SLM P2 Power On - VSA 840D PowerOn Ʌɂɇ. VSA PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-427 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 0.0000 500.0000 2/4 QV: DE1, DM1 1177 INVERTER_RATED_CURR_ASYN D05 A ɇɨɦ. ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ASYN FLOAT VSA SLM P2 200.000000 0.000000 500.000000 2/4 QV: DE1, DM1 1178 INVERTER_DERATING_SYN D05 % ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ SYN FLOAT 0.0000 0.0000 PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA 840D Power On - и ж 100.0000 2/4 QV: DE1, DM1 1178 INVERTER_DERATING_SYN - % ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ SYN FLOAT Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA SLM P2 0.0 0.0 - 100.0 2/4 1179 INVERTER_DERATING_ASYN D05 QV: DE1, DM1 % ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ȺSYN FLOAT PowerOn 100.0000 2/4 QV: DE1, DM1 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1179 INVERTER_DERATING_ASYN - % ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɭɯɭɞɲɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ȺSYN FLOAT VSA HSA SLM P2 0.0 1180 CURRCTRL_ADAPT_CURRENT_1 % ɇɢɠɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɬɨɤɚ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ 0.0 100.0 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 QV: FBU, DS1 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 Power On - 0.0000 1180 CURRCTRL_ADAPT_CURRENT_1 - QV: FBU, DS1 % ɇɢɠɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɬɨɤɚ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 VSA SLM P2 0.000000 1181 CURRCTRL_ADAPT_CURRENT_2 % ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɬɨɤɚ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ 0.000000 - QV: FBU, DS1 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA 840D 100.0000 0.0000 1181 CURRCTRL_ADAPT_CURRENT_2 - QV: FBU, DS1 % ȼɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɬɨɤɚ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 VSA SLM P2 100.000000 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-428 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1182 REDUCE_ARMATURE_INDUCTANCE % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ QV: FBU, DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA 840D 100.0000 1.0000 1182 REDUCE_ARMATURE_INDUCTANCE - QV: FBU, DS1 % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 - QV: DS1 VSA SLM P2 100.000000 1183 CURRCTRL_ADAPT_ENABLE - Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ ɜɤɥ 1.000000 - UNS. WORD и ж PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 1183 CURRCTRL_ADAPT_ENABLE - Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ ɜɤɥ 0 1 2/4 - QV: DS1 UNS.WORD Power On 1 2/4 - QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 2/4 - QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.000000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA SLM P2 1 1185 STARTUP_FACT_CURRCTRL % Ʉɨɷɮɮ. ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ P-IREG 0 - ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 0.0000 1185 STARTUP_FACT_CURRCTRL % Ʉɨɷɮɮ. ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ P_IREG HSA P2 100.0 0.0 1190 TORQUE_LIMIT_FROM_NC ɇɦ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 0.0000 1190 TORQUE_LIMIT_FROM_NC ɇɦ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ HSA SLM VSA P2 100.000000 0.000000 1191 TORQUE_LIMIT_ADAPT_SERVO - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ Servo - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 1.0000 0.0000 1191 TORQUE_LIMIT_ADAPT_SERVO - ɋɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ Servo HSA SLM VSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-429 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 1.000000 0.000000 100.000000 2/4 1192 FORCE_LIMIT_WEIGHT D02, EXP QV: % ȼɟɫ FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 -100.0000 100.0000 2/4 1192 TORQUE_LIMIT_WEIGHT D02, EXP QV: F1 % Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɟɫɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100.0000 100.0000 2/4 1192 TORQUE_LIMIT_WEIGHT D02, EXP QV: F1 % Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɟɫɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0.000000 -100.000000 - 100.000000 2/4 1193 BALANCE_BY_STOP_C D06 QV: - ȼɟɫɨɜɨɟ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢ Stop C UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1 2/4 1193 BALANCE_BY_STOP_C D06 QV: DD2 - ȼɟɫɨɜɨɟ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɧɢɟ ɩɪɢ Stop C UNS.WORD Power On 0x0001 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 1200 NUM_CURRENT_FILTERS - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ - QV: DD2 VSA/HSA 810D 0 0 - 4 2/4 1200 NUM_CURRENT_FILTERS D01 QV: DD2 - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 1 0 4 2/4 1200 NUM_CURRENT_FILTERS D01 QV: DD2 - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA - P2 840D - - 6 2/4 P2 1 0 4 2/4 1201 CURRENT_FILTER_CONFIG QV: DD2 HEX Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ UNS. WORD VSA/HSA 810D 0 0 ɫɪɚɡɭ - ffff 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-430 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1201 CURRENT_FILTER_CONFIG D01 QV: DD2 HEX Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 840D 0 800f 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0 1201 CURRENT_FILTER_CONFIG D01 QV: DD2 - Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA - P2 0x0000 0x0000 0x800f 2/4 P2 840D - - 0x803f 2/4 1202 CURRENT_FILTER_1_FREQUENCY и ж QV: DD2 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 3999.0000 2/4 D01 QV: DD2 1202 CURRENT_FILTER_1_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT 2000.0000 0.0000 8000.0000 2/4 D01 QV: DD2 1202 CURRENT_FILTER_1_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT HSA SLM VSA P2 2000.000000 0.000000 1203 CURRENT_FILTER_1_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 1.0000 ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.0000 2/4 QV: DD2 VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ 0.0500 - 1203 CURRENT_FILTER_1_DAMPING D01 QV: DD2 - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.7000 0.0500 1203 CURRENT_FILTER_1_DAMPING D01 QV: DD2 - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.700000 0.050000 - 1204 CURRENT_FILTER_2_FREQUENCY QV: DD2 Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 1999.0000 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-431 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1204 CURRENT_FILTER_2_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT D01 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 8000.0000 1204 CURRENT_FILTER_2_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1205 CURRENT_FILTER_2_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 D01 QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 1.0000 0.0500 1205 CURRENT_FILTER_2_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 5.0000 2/4 D01 QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 1.000000 0.050000 - 1206 CURRENT_FILTER_3_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT QV: DD2 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 1999.0000 2/4 D01 QV: DD2 1206 CURRENT_FILTER_3_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT 0.0000 0.0000 8000.0000 2/4 D01 QV: DD2 1206 CURRENT_FILTER_3_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1207 CURRENT_FILTER_3_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 1.0000 0.0500 1207 CURRENT_FILTER_3_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 - 2/4 D01 QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.0000 2/4 D01 QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.000000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. HSA SLM VSA P2 1.000000 0.050000 ɫɪɚɡɭ 8000.000000 VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ - 1208 CURRENT_FILTER_4_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT QV: DD2 VSA/HSA ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-432 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 810D 0.0000 0.0000 1999.0000 1208 CURRENT_FILTER_4_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT D01 0.0000 0.0000 8000.0000 1208 CURRENT_FILTER_4_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2/4 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 и ж 1209 CURRENT_FILTER_4_DAMPING D01 QV: DD2 - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 1.0000 0.0500 5.0000 2/4 1209 CURRENT_FILTER_4_DAMPING D01 QV: DD2 - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 1.000000 0.050000 - 1210 CURRENT_FILTER_1_SUPPR_FREQ QV: DD2 Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 1600.0000 1.0000 - 3999.0000 1210 CURRENT_FILTER_1_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT D01 3500.0000 1.0000 7999.0000 1210 CURRENT_FILTER_1_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 3500.000000 1.000000 CURRENT_FILTER_1_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT 5.0000 CURRENT_FILTER_1_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT D01 5.0000 ɫɪɚɡɭ 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 500.0000 2/4 - 3999.0000 1211 840D QV: DD2 ɫɪɚɡɭ QV: DD2 VSA/HSA 400.0000 2/4 - 7999.000000 1211 810D QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2/4 7999.0000 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-433 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1211 CURRENT_FILTER_1_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 500.000000 5.000000 1212 CURRENT_FILTER_1_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 7999.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 3999.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ QV: DD2 - VSA/HSA 810D QV: DD2 ɫɪɚɡɭ 0.0000 0.0000 1212 CURRENT_FILTER_1_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0.0000 0.0000 7999.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 1212 CURRENT_FILTER_1_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - 7999.000000 1213 CURRENT_FILTER_2_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT 1200.0000 1.0000 - 2/4 D01 QV: DD2 CURRENT_FILTER_2_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT 1.0000 7999.0000 2/4 D01 QV: DD2 1213 CURRENT_FILTER_2_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT HSA SLM VSA P2 3500.000000 1.000000 CURRENT_FILTER_2_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT 5.0000 - 2/4 D01 QV: DD2 CURRENT_FILTER_2_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT 5.0000 7999.0000 2/4 D01 QV: DD2 1214 CURRENT_FILTER_2_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 500.0000 ɫɪɚɡɭ 1999.0000 1214 840D 2/4 QV: DD2 VSA/HSA 400.0000 ɫɪɚɡɭ - 7999.000000 1214 810D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 3500.0000 ɫɪɚɡɭ 1999.0000 1213 840D 2/4 QV: DD2 VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-434 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 500.000000 5.000000 7999.000000 2/4 1215 CURRENT_FILTER_2_BW_NUM QV: DD2 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 1999.0000 1215 CURRENT_FILTER_2_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT D01, EXP 0.0000 0.0000 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2/4 7999.0000 1215 CURRENT_FILTER_2_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT D01, EXP 2/4 и ж QV: DD2 ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - 7999.000000 2/4 1216 CURRENT_FILTER_3_SUPPR_FREQ QV: DD2 Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 1200.0000 1.0000 - 1999.0000 1216 CURRENT_FILTER_3_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT D01 3500.0000 1.0000 7999.0000 1216 CURRENT_FILTER_3_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 3500.000000 1.000000 CURRENT_FILTER_3_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT 5.0000 CURRENT_FILTER_3_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT D01 5.0000 7999.0000 1217 CURRENT_FILTER_3_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 500.000000 5.000000 ɫɪɚɡɭ 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 500.0000 2/4 - 1999.0000 1217 840D QV: DD2 ɫɪɚɡɭ QV: DD2 VSA/HSA 400.0000 2/4 - 7999.000000 1217 810D QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2/4 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ - 7999.000000 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-435 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1218 CURRENT_FILTER_3_BW_NUM QV: DD2 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 1999.0000 1218 CURRENT_FILTER_3_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT D01, EXP 0.0000 0.0000 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2/4 7999.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 1218 CURRENT_FILTER_3_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0.000000 0.000000 7999.000000 1219 CURRENT_FILTER_4_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT QV: DD2 VSA/HSA 810D 1200.0000 1.0000 - 2/4 D01 QV: DD2 CURRENT_FILTER_4_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT 1.0000 7999.0000 2/4 D01 QV: DD2 1219 CURRENT_FILTER_4_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT HSA SLM VSA P2 3500.000000 1.000000 CURRENT_FILTER_4_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT 5.0000 - 2/4 D01 QV: DD2 CURRENT_FILTER_4_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT 5.0000 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 500.0000 ɫɪɚɡɭ 1999.0000 1220 840D 2/4 QV: DD2 VSA/HSA 400.0000 ɫɪɚɡɭ - 7999.000000 1220 810D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 3500.0000 ɫɪɚɡɭ 1999.0000 1219 840D 2/4 7999.0000 2/4 1220 CURRENT_FILTER_4_BANDWIDTH D01 QV: DD2 Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 HSA SLM VSA FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.000000 2/4 P2 500.000000 5.000000 - 1221 CURRENT_FILTER_4_BW_NUM QV: DD2 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT VSA/HSA ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-436 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 810D 0.0000 0.0000 1999.0000 1221 CURRENT_FILTER_4_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT D01, EXP 0.0000 0.0000 7999.0000 1221 CURRENT_FILTER_4_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT D01, EXP HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2/4 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ - 7999.000000 2/4 и ж 1222 CURRENT_FILTER_1_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 1.0000 100.0000 2/4 1222 CURRENT_FILTER_1_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100.000000 1.000000 - 1223 CURRENT_FILTER_2_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 1.0000 1223 CURRENT_FILTER_2_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100.000000 1.000000 - 1224 CURRENT_FILTER_3_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 1.0000 1224 CURRENT_FILTER_3_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 3 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100.000000 1.000000 - 1225 CURRENT_FILTER_4_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 1.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-437 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1225 CURRENT_FILTER_4_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100.000000 1.000000 - 1230 FORCE_LIMIT_1 D02, EXP QV: % 1-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɥɵ FLOAT ɫɪɚɡɭ 900.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 100.0000 5.0000 1230 TORQUE_LIMIT_1 % 1-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɄɊɍȽ. VSA/HSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 100.0000 5.0000 1230 TORQUE_LIMIT_1 % 1-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 900.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 900.000000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 D02, EXP QV: HSA SLM VSA P2 100.000000 5.000000 1231 TORQUE_LIMIT_2 % 2-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 100.0000 1231 FORCE_LIMIT_2 % 2-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɥɵ 5.0000 FLOAT 840D 100.0000 5.0000 1231 TORQUE_LIMIT_2 % 2-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 100.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D02, EXP QV: HSA SLM VSA P2 100.000000 5.000000 1232 TORQUE_LIMIT_SWITCH_SPEED 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫ MD1230 ɧɚ MD1231 - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 6000.0000 0.0000 1232 FORCE_LIMIT_SWITCH_SPEED ɦ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫ MD1230 ɧɚ MD1231 FLOAT 120.0000 0.0000 1232 TORQUE_LIMIT_SWITCH_SPEED 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫ MD1230 ɧɚ MD1231 HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 100000.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-438 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 6000.000000 0.000000 100000.000000 2/4 1233 LIMIT_GENERATOR D02, EXP QV: % Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 100.0000 5.0000 100.0000 2/4 1233 TORQUE_LIMIT_GENERATOR D02, EXP QV: DU1 % Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 100.0000 5.0000 100.0000 2/4 и ж 1233 TORQUE_LIMIT_GENERATOR D02, EXP QV: DU1 % Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 100.000000 5.000000 - 100.000000 2/4 1234 FORCE_LIMIT_SWITCH_HYST D02, EXP QV: ɦ/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ MD1232 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 3.0000 0.0000 1234 TORQUE_LIMIT_SWITCH_HYST D02, EXP QV: DU1 1/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ MD1232 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 50.0000 0.0000 1234 TORQUE_LIMIT_SWITCH_HYST D02, EXP QV: DU1 1/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ MD1232 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 50.000000 0.000000 - 1235 POWER_LIMIT_1 D02, EXP QV: DU1 % 1-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 900.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 5.0000 1235 POWER_LIMIT_1 D02, EXP QV: DU1 % 1-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 900.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100.000000 5.000000 - 1236 POWER_LIMIT_2 D02, EXP QV: DU1 % 2-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 5.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-439 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1236 POWER_LIMIT_2 D02, EXP QV: DU1 % 2-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 HSA SLM VSA P2 100.000000 1237 POWER_LIMIT_GENERATOR ɤȼɬ Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɦɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ 5.000000 - QV: DU1 VSA/HSA 810D 100.0000 1237 POWER_LIMIT_GENERATOR ɤȼɬ Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɦɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ 0.3000 - FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 100.0000 1237 POWER_LIMIT_GENERATOR ɤȼɬ Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɦɚɤɫ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ 0.1000 500.0000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100.000000 1238 CURRENT_LIMIT % ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ 0.100000 - QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 300.0000 2/4 D02 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 400.0000 2/4 D02 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 400.000000 2/4 D02 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 D02 QV: HSA 810D 150.0000 1238 CURRENT_LIMIT % ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ 0.0000 - ɄɊɍȽ. HSA 840D 150.0000 1238 CURRENT_LIMIT % ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ 0.0000 HSA P2 150.000000 0.000000 1239 TORQUE_LIMIT_FOR_SETUP % Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 1.0000 1239 FORCE_LIMIT_FOR_SETUP % Ƚɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ 0.5000 FLOAT 840D 1.0000 0.5000 1239 TORQUE_LIMIT_FOR_SETUP % Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 100.0000 2/4 D02 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-440 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 1.000000 0.500000 100.000000 2/4 1245 CURRENT_SMOOTH_SPEED EXP QV: DD2 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Mɡɚɞ. FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 100000.0000 2/4 1245 CURRENT_SMOOTH_SPEED EXP QV: ɦ/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Fɡɚɞ. FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 100000.0000 2/4 и ж 1245 CURRENT_SMOOTH_SPEED EXP QV: DD2 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Mɡɚɞ. FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - 100000.000000 1246 CURRENT_SMOOTH_HYSTERESIS 1/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Mɡɚɞ. FLOAT EXP 50.0000 0.0000 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 2/4 1000.0000 2/4 1246 CURRENT_SMOOTH_HYSTERESIS EXP QV: ɦ/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Fɡɚɞ. FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 3.0000 0.0000 1246 CURRENT_SMOOTH_HYSTERESIS 1/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Mɡɚɞ. FLOAT EXP HSA SLM VSA P2 50.000000 0.000000 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ - 1000.000000 2/4 1247 MOTOR_SWITCH_SPEED EXP QV: DE1 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 100000.0000 0.0000 1247 MOTOR_SWITCH_SPEED1 EXP QV: DE1 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100000.000000 0.0 - 1248 MOTOR_SWITCH_SPEED2 EXP QV: DE1 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 100000.000000 0.0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-441 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1250 ACTUAL_CURRENT_FILTER_FREQ Ƚɰ Ƚɪɚɧɢɱɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ QV: DB1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 3999.0000 2/4 VSA/HSA 810D 100.0000 0.0000 - 1250 ACTUAL_CURRENT_FILTER_FREQ D04 QV: DB1 Ƚɰ Ƚɪɚɧɢɱɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 D04 QV: DB1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 0.0000 1250 ACTUAL_CURRENT_FILTER_FREQ Ƚɰ Ƚɪɚɧɢɱɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 100.000000 0.000000 1251 LOAD_SMOOTH_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɝɪɭɡɤɢ 8000.000000 2/4 - QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 - QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.000000 2/4 D04 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1251 LOAD_SMOOTH_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚɝɪɭɡɤɢ HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1252 FORCE_FILTER_FREQUENCY Ƚɰ Ƚɪɚɧɢɱɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɢɥɵ - Ʌɂɇ. VSA 840D 100.0000 0.0000 1252 TORQUE_FILTER_FREQUENCY Ƚɰ Ƚɪɚɧɢɱɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ FLOAT QV: DB1 VSA/HSA 810D 100.0000 0.0000 - 3999.0000 2/4 D04 QV: DB1 1252 TORQUE_FILTER_FREQUENCY Ƚɰ Ƚɪɚɧɢɱɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ FLOAT 100.0000 0.0000 8000.0000 2/4 D04 QV: DB1 1252 TORQUE_FILTER_FREQUENCY Ƚɰ Ƚɪɚɧɢɱɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ FLOAT HSA SLM VSA P2 100.000000 0.000000 1254 CURRENT_MONITOR_FILTER_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɤɚ VSA/HSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 D02, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-442 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.5000 0.0000 2.0000 2/4 1254 CURRENT_MONITOR_FILTER_TIME D02, EXP QV: DU1 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.500000 0.000000 2.000000 2/4 1260 I2T_S6_REDUCTION D02, EXP QV: DM1 % I2t ɨɝɪ., ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ S6 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 100.0 25.0 100.0 2/4 и ж 1261 I2T_NOMINAL_REDUCTION D02, EXP QV: DM1 % I2t ɨɝɪ. ɧɨɦ. ɬɨɤ, ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 110.0 25.0 - 110.0 2/4 1262 DIAGNOSIS_I2T D04 QV: DM1 ɫɟɤ I2t ɜɪɟɦɹ ɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0 2/4 HSA SLM VSA P2 0.0 0.0 - 1263 LIMIT_I2T D04 QV: DM1 % I2t ɚɤɬ. ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 2/4 HSA SLM VSA P2 0.0 0.0 - 1264 LOAD_I2T D04 QV: DM1 % I2t ɚɤɬ. ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 2/4 HSA SLM VSA P2 0.0 0.0 - 1265 PERMCURR_FACTOR_I2TMOT D02, EXP QV: % I2t-ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 90.0 50.0 100.0 2/4 1265 PERMCURR_FACTOR_I2TMOT D02, EXP QV: FBSI % I2t-ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 90.0 50.0 - 1268 TAU_TIME D02, D05 QV: ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɦɨɬɤɢ UNS. WORD PowerOn 5000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-443 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1268 TAU_TIME D02, D05 ɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɦɨɬɤɢ FLOAT HSA SLM VSA P2 840D 0 0 2000 CURRENT_FILTER_5_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 5 FLOAT D01 HSA SLM VSA 2000.000000 0.000000 1273 CURRENT_FILTER_5_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 5 Power On - 1272 P2 840D QV: FBSI 2/4 QV: FBSI ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 D01 QV: FBSI FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 840D 0.700000 0.050000 5.000000 2/4 D01 QV: FBSI 1274 CURRENT_FILTER_5_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 5 FLOAT HSA SLM VSA P2 840D 3500.000000 1.000000 - 7999.000000 2/4 D01 QV: FBSI 1275 CURRENT_FILTER_5_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 5 FLOAT HSA SLM VSA P2 840D 500.000000 5.000000 - 2/4 D01, EXP QV: FBSI CURRENT_FILTER_5_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 5 FLOAT HSA SLM VSA 0.000000 0.000000 1277 CURRENT_FILTER_5_BS_FREQ % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 5 100.000000 1.000000 - 2/4 D01, EXP QV: FBSI FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 D01 QV: FBSI - 1278 CURRENT_FILTER_6_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 6 FLOAT HSA SLM VSA P2 840D 2000.000000 0.000000 1279 CURRENT_FILTER_6_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 6 0.700000 0.050000 - 2/4 D01 QV: FBSI FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.000000 2/4 D01 QV: FBSI - 1280 CURRENT_FILTER_6_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 6 FLOAT HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ 8000.000000 HSA SLM VSA P2 840D ɫɪɚɡɭ 7999.000000 HSA SLM VSA P2 840D ɫɪɚɡɭ 7999.000000 1276 P2 840D ɫɪɚɡɭ ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-444 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 840D 3500.000000 1.000000 7999.000000 1281 CURRENT_FILTER_6_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 6 FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 840D 500.000000 5.000000 7999.000000 CURRENT_FILTER_6_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 6 FLOAT D01, EXP HSA SLM VSA 0.000000 0.000000 QV: FBSI ɫɪɚɡɭ - 1282 P2 840D 2/4 2/4 QV: FBSI ɫɪɚɡɭ - 7999.000000 2/4 и ж 1283 CURRENT_FILTER_6_BS_FREQ D01, EXP QV: FBSI % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 6 FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 840D 100.000000 1.000000 - 100.000000 2/4 1300 SAFETY_CYCLE_TIME D07 QV: FBSI 31,25uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɤɨɧɬɪɨɥɹ SI UNS. WORD PowerOn 800 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 384 16 1300 SAFETY_CYCLE_TIME D07 QV: FBSI 31,25 uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɤɨɧɬɪɨɥɹ SI UNS.WORD Power On 800 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 384 16 - 1301 SAFE_FUNCTION_ENABLE D07 QV: FBSI HEX Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 fffb 2/4 1301 SAFE_FUNCTION_ENABLE D07 QV: FBSI - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ UNS.WORD Power On 0xfffb 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 0x0000 0x0000 - 1302 SAFE_IS_ROT_AX D07 QV: FBSI - ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɛɢɬɵ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 3 2/4 1302 SAFE_IS_ROT_AX D07 QV: FBSI - ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɨɫɢ ɛɢɬɵ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS.WORD Power On 0x0003 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 0x0000 0x0000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-445 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1305 SAFE_MODULO_RANGE ɦɝɪɚɞ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ SN ɞɥɹ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ UNS. DWORD D07 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 737280000 1305 SAFE_MODULO_RANGE ɦɝɪɚɞ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ SN ɞɥɹ ɤɪɭɝɨɜɵɯ ɨɫɟɣ UNS.DWORD D07 HSA SLM VSA P2 840D 0 0 1316 SAFE_ENC_CONFIG - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ QV: FBSI PowerOn 2/4 QV: FBSI Power On - 737280000 2/4 D07 QV: FBSI UNS. WORD и ж PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 0 1316 SAFE_ENC_CONFIG - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ 7 2/4 D07 QV: FBSI UNS.WORD Power On 0x0007 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT PowerOn 8000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On 8000.000000 2/4 D07 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 0x0000 0x0000 1317 SAFE_ENC_GRID_POINT_DIST uɦ,ɦɝɪɚɞ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ ɥɢɧɟɣɧɨɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 10.0000 0.0100 1317 SAFE_ENC_GRID_POINT_DIST μɦ, ɦɝɪɚɞ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ ɥɢɧɟɣɧɨɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ HSA SLM VSA P2 840D 10.000000 1318 SAFE_ENC_RESOL - Ⱦɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ ɧɚ ɨɛɨɪɨɬ 0.010000 - UNS. DWORD 840D 2048 1318 SAFE_ENC_RESOL - Ⱦɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ ɧɚ ɨɛɨɪɨɬ 1 100000 2/4 D07 QV: FBSI UNS.DWORD Power On 100000 2/4 D07 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 2048 1320 SAFE_ENC_GEAR_PITCH ɦɦ/ɨɛ ɒɚɝ ɜɢɧɬɚ 1 - FLOAT 10.0000 1320 SAFE_ENC_GEAR_PITCH ɦɦ/ɨɛ ɒɚɝ ɜɢɧɬɚ 0.1000 8388.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT HSA SLM VSA PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA Power On - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-446 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 840D 10.000000 0.100000 8388.000000 2/4 1321 SAFE_ENC_GEAR_DENOM D07 QV: FBSI - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ, ɞɚɬɱɢɤ/ɧɚɝɪɭɡɤɚ UNS. DWORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 1 1 8388607 2/4 1321 SAFE_ENC_GEAR_DENOM D07 QV: FBSI - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ, ɞɚɬɱɢɤ/ɧɚɝɪɭɡɤɚ UNS.DWORD Power On HSA SLM VSA P2 840D 1 1 - и ж 8388607 2/4 QV: FBSI 1322 SAFE_ENC_GEAR_NUMERA D07 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ, ɞɚɬɱɢɤ/ɧɚɝɪɭɡɤɚ UNS. DWORD PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 1 1 8388607 2/4 1322 SAFE_ENC_GEAR_NUMERA D07 QV: FBSI - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɪɟɞɭɤɬɨɪɚ, ɞɚɬɱɢɤ/ɧɚɝɪɭɡɤɚ UNS.DWORD Power On 8388607 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 1 1 - 1326 SAFE_ENC_FREQ_LIMIT D07 QV: DB1 Ƚɰ ɉɪɟɞɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɚɬɱɢɤɚ UNS.DWORD Power On 420000 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 300000 300000 - 1330 SAFE_STANDSTILL_TOL D07 QV: FBSI uɦ,ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ (SBH) DWORD PowerOn 100000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 1000 1 1330 SAFE_STANDSTILL_TOL D07 QV: FBSI μɦ, ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ (SBH) DWORD Power On 100000 2/4 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 1000 1 - 1331 SAFE_VELO_LIMIT D07 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ SG FLOAT 840D 1331 2000.0000 0.0000 PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 1000000.0000 2/4 SAFE_VELO_LIMIT D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɞɥɹ SG FLOAT Power On P2 840D 2000.000000 1000000.000000 2/4 HSA SLM VSA 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-447 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1332 SAFE_VELO_OVR_FACTOR D07 QV: FBSI % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɹ SG UNS. WORD PowerOn 100 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100 1 1332 SAFE_VELO_OVR_FACTOR D07 QV: FBSI % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɞɥɹ SG UNS.WORD Power On 100 2/4 D07 QV: FBSI DWORD PowerOn HSA SLM VSA P2 840D 100 1 1334 SAFE_POS_LIMIT_PLUS uɦ,ɦɝɪɚɞ ȼɟɪɯɧɟɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ SE - и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 100000000 -2147000000 1334 SAFE_POS_LIMIT_PLUS μɦ, ɦɝɪɚɞ ȼɟɪɯɧɟɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ SE 2147000000 2/4 D07 QV: FBSI DWORD Power On 2147000000 2/4 D07 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 100000000 -2147000000 1335 SAFE_POS_LIMIT_MINUS uɦ,ɦɝɪɚɞ ɇɢɠɧɟɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ SE - DWORD 840D -100000000 -2147000000 1335 SAFE_POS_LIMIT_MINUS μɦ, ɦɝɪɚɞ ɇɢɠɧɟɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ SE 2147000000 2/4 D07 QV: FBSI DWORD Power On 2147000000 2/4 D07 QV: FBSI DWORD PowerOn 2147000000 2/4 D07 QV: FBSI DWORD Power On 2147000000 2/4 D07 QV: FBSI DWORD PowerOn 2147000000 2/4 D07 QV: FBSI DWORD Power On HSA SLM VSA P2 840D -100000000 1336 SAFE_CAM_POS_PLUS uɦ,ɦɝɪɚɞ ɉɨɡɢɰɢɹ ɩɥɸɫɨɜɨɝɨ ɤɭɥɚɱɤɚ SN -2147000000 - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 10000 1336 SAFE_CAM_POS_PLUS μɦ, ɦɝɪɚɞ ɉɨɡɢɰɢɹ ɩɥɸɫɨɜɨɝɨ ɤɭɥɚɱɤɚ SN -2147000000 HSA SLM VSA P2 840D 10000 1337 SAFE_CAM_POS_MINUS uɦ,ɦɝɪɚɞ ɉɨɡɢɰɢɹ ɦɢɧɭɫɨɜɨɝɨ ɤɭɥɚɱɤɚ SN -2147000000 - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D -10000 1337 SAFE_CAM_POS_MINUS μɦ, ɦɝɪɚɞ ɉɨɡɢɰɢɹ ɦɢɧɭɫɨɜɨɝɨ ɤɭɥɚɱɤɚ SN -2147000000 HSA SLM VSA PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-448 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 840D -10000 -2147000000 2147000000 2/4 1340 SAFE_CAM_TOL D07 QV: FBSI uɦ,ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ DWORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100 1 10000 2/4 1340 SAFE_CAM_TOL D07 QV: FBSI μɦ, ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɯ ɤɭɥɚɱɤɨɜ DWORD Power On HSA SLM VSA P2 840D 100 1 10000 1342 SAFE_POS_TOL uɦ,ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɟ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ DWORD D07 2/4 и ж QV: FBSI PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100 1 360000 1342 SAFE_POS_TOL μɦ, ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɟ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ DWORD D07 HSA SLM VSA P2 840D 100 1 SAFE_REFP_POS_TOL uɦ,ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɨɫɢ DWORD D07 0 36000 1344 SAFE_REFP_POS_TOL μɦ, ɦɝɪɚɞ Ⱦɨɩɭɫɤ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɛɟɡɨɩɚɫɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɨɫɢ DWORD D07 HSA SLM VSA P2 840D 10 0 QV: FBSI Power On - QV: FBSI SAFE_VELO_X D07 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ nx FLOAT PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0.0000 2/4 2/4 1346 20.0000 QV: FBSI PowerOn 36000 ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ 840D 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 10 QV: FBSI Power On - 360000 1344 840D 2/4 1000.0000 2/4 1346 SAFE_VELO_X D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ƚɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ nx FLOAT Power On 1000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 20.000000 0.000000 - 1348 SAFE_STOP_VELO_TOL D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ SBR FLOAT PowerOn 20000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 300.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-449 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1348 SAFE_STOP_VELO_TOL D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ SBR FLOAT Power On 20000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 300.000000 0.000000 - 1349 SAFE_SLIP_VELO_TOL D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ 2-ɞɪɟɣɮ ɞɚɬɱɢɤɚ / ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɚ FLOAT PowerOn 1000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 6.0000 0.0000 и ж 1349 SAFE_SLIP_VELO_TOL D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ 2-ɞɪɟɣɮ ɞɚɬɱɢɤɚ / ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɚ FLOAT Power On а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 840D 6.000000 0.000000 1350 SAFE_MODE_SWITCH_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ SGE - 1000.000000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT 840D 500.0000 0.0000 1350 SAFE_MODE_SWITCH_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ SGE 10000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT HSA SLM VSA P2 840D 500.000000 0.000000 1351 SAFE_VELO_SWITCH_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ SG 100.0000 0.0000 1351 SAFE_VELO_SWITCH_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ SG 10000.000000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT PowerOn 10000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On 60000.000000 2/4 D07 QV: FBSI ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. HSA SLM VSA P2 840D 100.000000 1352 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_C ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP C ɤ SBH 0.000000 - FLOAT 100.0000 1352 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_C ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP C ɤ SBH 0.0000 10000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On 10000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 100.000000 0.000000 PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D Power On - VSA/HSA 840D PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-450 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1353 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_D D07 QV: FBSI ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP D ɤ SBH FLOAT PowerOn 10000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 0.0000 1353 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_D D07 QV: FBSI ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP D ɤ SBH FLOAT Power On 60000.000000 2/4 D07 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 100.000000 1354 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_E ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP E ɤ SBH 0.000000 - FLOAT и ж PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 100.0000 1354 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_E ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP E ɤ SBH 0.0000 10000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On 60000.000000 2/4 D07 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 100.000000 1355 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_F ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP F ɤ Stop B 0.000000 - FLOAT 840D 0.0000 1355 SAFE_STOP_SWITCH_TIME_F ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ STOP F ɤ STOP B 0.0000 10000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On 60000.000000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT PowerOn 10000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On 10000.000000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT PowerOn 10000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On HSA SLM VSA P2 840D 0.000000 1356 SAFE_PULSE_DISABLE_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ 0.000000 - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 1356 SAFE_PULSE_DISABLE_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ 0.0000 HSA SLM VSA P2 840D 100.000000 0.000000 1357 SAFE_PULSE_DIS_CHECK_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 0.0000 1357 SAFE_PULSE_DIS_CHECK_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ HSA SLM VSA PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-451 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 840D 100.000000 0.000000 10000.000000 2/4 1358 SAFE_ACC_TEST_TIMEOUT D07 QV: FBSI ɦɫɟɤ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɩɪɢɟɦɨɱɧɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ FLOAT PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 40000.0000 5000.0000 100000.0000 2/4 QV: FBSI 1358 SAFE_ACC_TEST_TIMEOUT D07 ɦɫɟɤ ɉɪɢɟɦɨɱɧɨɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ SI, ɬɚɣɦɟɪ FLOAT HSA SLM VSA P2 840D 40000.0 5000.0 Power On - 100000.0 2/4 и ж 1360 SAFE_STANDSTILL_VELO_TOL D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ FLOAT PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1000.0000 2/4 1360 SAFE_STANDSTILL_VELO_TOL D07 QV: FBSI ɦɦ/ɦɢɧ, ɨɛ/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ FLOAT Power On P2 840D 0.000000 1000.000000 2/4 HSA SLM VSA 0.000000 - 1361 SAFE_VELO_STOP_MODE D07 QV: FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɞɥɹ SG UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 5 0 14 2/4 1361 SAFE_VELO_STOP_MODE D07 QV: FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɞɥɹ SG UNS.WORD Power On 14 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 5 0 - 1362 SAFE_POS_STOP_MODE D07 QV: FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɞɥɹ Sȿ UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2 2 4 2/4 1362 SAFE_POS_STOP_MODE D07 QV: FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ ɞɥɹ Sȿ UNS.WORD Power On 4 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 2 2 - 1363 SAFE_VELO_STOP_REACTION D07 QV: FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ, ɫɩɟɰ. ɞɥɹ SG UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2 0 14 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-452 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1363 SAFE_VELO_STOP_REACTION D07 QV: FBSI - Ɋɟɚɤɰɢɹ ɨɫɬɚɧɨɜɚ, ɫɩɟɰ. ɞɥɹ SG UNS.WORD Power On 14 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 2 0 - 1370 SAFE_TEST_MODE D07 QV: FBSI - Ɋɟɠɢɦ ɩɪɢɟɦɨɱɧɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1370 SAFE_TEST_MODE - Ɋɟɠɢɦ ɩɪɢɟɦɨɱɧɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ SI 0 ac 2/4 D07 QV: FBSI UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 840D 0 1371 SAFE_TEST_STATE - ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɪɢɟɦɨɱɧɨɝɨ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹ 0 0x00AC 2/4 D07 QV: FBSI UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1371 SAFE_TEST_STATE - ɉɪɢɟɦɨɱɧɨɟ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ SI, ɬɚɣɦɟɪ 0 ac 2/4 D07 QV: FBSI UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0x00AC 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT PowerOn 1000.0000 2/4 D07 QV: FBSI FLOAT Power On 800.000000 2/4 D07 QV: FBSI UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 2147483647 2/4 D07 QV: FBSI UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 4294967295 2/4 D07 QV: FBSI UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 840D 0 1380 SAFE_PULSE_DIS_TIME_FAIL ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɨ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ 0 - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 1380 SAFE_PULSE_DIS_TIME_FAIL ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɞɨ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ 0.0000 HSA SLM VSA P2 840D 0.000000 0.000000 1390 SAFE_FIRMWARE_VERSION - ȼɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ Safety Integrated - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1390 SAFE_FIRMWARE_VERSION - ȼɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ Safety Integrated HSA SLM VSA P2 840D 0 0 1391 SAFE_DIAG_NC_RESULTLIST1 - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ: ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɑɉɍ 1 VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-453 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0 0 2147483647 2/4 1391 SAFE_DIAG_NC_RESULTLIST1 D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ= ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɑɉɍ 1 UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 840D 0 0 4294967295 2/4 1392 SAFE_DIAG_611D_RESULTLIST1 D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ: ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ 611D 1 UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 2147483647 2/4 и ж 1392 SAFE_DIAG_611D_RESULTLIST1 D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ= ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ 611D 1 UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 840D 0 0 - 4294967295 2/4 1393 SAFE_DIAG_NC_RESULTLIST2 D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ: ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɑɉɍ 2 UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 2147483647 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1393 SAFE_DIAG_NC_RESULTLIST2 D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ= ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɑɉɍ 2 UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 4294967295 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 0 0 - 1394 SAFE_DIAG_611D_RESULTLIST2 D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ: ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ 611D 2 UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 2147483647 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1394 SAFE_DIAG_611D_RESULTLIST2 D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ= ɫɩɢɫɨɤ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ 611D 2 UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 4294967295 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 0 0 - 1395 SAFE_STOP_F_DIAGNOSIS D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɞɥɹ STOP F WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 32767 0 1395 SAFE_STOP_F_DIAGNOSIS D07 QV: FBSI - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɞɥɹ STOP F WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 32767 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-454 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1396 SAFE_ACKN_WRITE D07 QV: FBSI HEX ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 ffff 2/4 1396 SAFE_ACKN_WRITE D07 QV: FBSI - ɉɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0xffff 2/4 D07 QV: FBSI UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 840D 0x0000 1397 SAFE_ACKN_READ HEX 611D ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ 0x0000 - и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 1397 SAFE_ACKN_READ - 611D ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ 0 ffff 2/4 D07 QV: FBSI UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0xffff 2/4 D07 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 0x0000 1398 SAFE_ACT_CHECKSUM - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɫɭɦɦɵ SI-MD 0x0000 - UNS. DWORD 840D 0 1398 SAFE_ACT_CHECKSUM - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɫɭɦɦɵ SI-MD 0 2147483647 2/4 D07 QV: FBSI UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 4294967295 2/4 D07 QV: FBSI HSA SLM VSA P2 840D 0 1399 SAFE_DES_CHECKSUM - Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɫɭɦɦɚ SI-MD 0 - UNS. DWORD 0 1399 SAFE_DES_CHECKSUM - Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɫɭɦɦɚ SI-MD 0 2147483647 2/4 D07 QV: FBSI UNS.DWORD Power On 4294967295 2/4 HSA SLM VSA P2 840D 0 1400 MOTOR_RATED_SPEED 1/ɦɢɧ ɇɨɦ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0 - QV: DM1 FLOAT PowerOn 25000.0000 2/4 D05 QV: DM1 FLOAT PowerOn VSA/HSA 810D 0.0000 1400 MOTOR_RATED_SPEED 1/ɦɢɧ ɇɨɦ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0.0000 VSA/HSA - ɄɊɍȽ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-455 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 0.0000 100000.0000 1400 MOTOR_RATED_SPEED D05 QV: ɦ/ɦɢɧ ɇɨɦ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 1400 1/ɦɢɧ 0.0000 100000.0000 2/4 MOTOR_RATED_SPEED D05 QV: DM1 ɇɨɦ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT HSA SLM VSA P2 2/4 0.000000 0.000000 Power On - 100000.000000 2/4 и ж 1401 MOTOR_MAX_SPEED QV: DD1 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɦɚɤɫ. ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 50000.0000 1401 MOTOR_MAX_SPEED 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɦɚɤɫ. ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT D02, D05 0.0000 0.0000 QV: DD1 PowerOn ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 2/4 100000.0000 2/4 1401 MOTOR_MAX_SPEED D02, D05 QV: ɦ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɞɥɹ ɦɚɤɫ. ɩɨɥɟɡɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 100000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1401 MOTOR_MAX_SPEED 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɦɚɤɫ. ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT D02, D05 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 QV: DD1 Power On - 100000.000000 2/4 1403 PULSE_SUPPRESSION_SPEED D02 QV: DB1 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 7200.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1403 PULSE_SUPPRESSION_SPEED D02 QV: ɦ/ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɫɬɢɪɚɧɢɟ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 840D 0.0000 7200.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 0.0000 1403 PULSE_SUPPRESSION_SPEED D02 QV: DB1 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 7200.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-456 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1404 PULSE_SUPPRESSION_DELAY D02 QV: DB1 ɦɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɫɬɢɪɚɧɢɟ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100.0000 0.0000 1404 PULSE_SUPPRESSION_DELAY D02 QV: DB1 ɦɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɫɬɢɪɚɧɢɟ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 D02, D05 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 100.000000 1405 MOTOR_SPEED_LIMIT % ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɤɨɧɬɪɨɥɹ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 0.000000 - ɄɊɍȽ. VSA/HSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 110.0000 1405 MOTOR_SPEED_LIMIT % ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɹ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 100.0000 110.0000 2/4 D02, D05 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 110.0000 2/4 D02, D05 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 110.000000 2/4 EXP QV: DD2 Ʌɂɇ. VSA 840D 110.0000 1405 MOTOR_SPEED_LIMIT % ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɤɨɧɬɪɨɥɹ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ 100.0000 HSA SLM VSA P2 110.000000 1406 SPEEDCTRL_TYPE - Ɍɢɩ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 100.000000 - UNS. WORD 840D 1 1406 SPEEDCTRL_TYPE - Ɍɢɩ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 1 0/0 EXP QV: DD2 UNS.WORD Power On 1 0/0 HSA SLM VSA P2 1 1 1407 SPEEDCTRL_GAIN_1 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ - QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01, D08 QV: DD2 VSA/HSA 810D 0.3000 0.0000 1407 SPEEDCTRL_GAIN_1 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ - FLOAT 0.3000 1407 SPEEDCTRL_GAIN_1 ɧɫ/ɦ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 0.0000 VSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 1000000.0000 2/4 D01, D08 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-457 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 2000.0000 0.0000 1000000.0000 2/4 1407 SPEEDCTRL_GAIN_1 D01, D08 QV: DD2 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.300000 0.000000 1408 SPEEDCTRL_GAIN_2 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 1000000.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ QV: DD2 VSA/HSA 810D 0.3000 0.0000 - и ж 100000.0000 2/4 QV: DD2 1408 SPEEDCTRL_GAIN_2 D01, EXP ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.3000 0.0000 1000000.0000 2/4 1408 SPEEDCTRL_GAIN_2 D01, EXP QV: ɧɫ/ɦ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 2000.0000 0.0000 1408 SPEEDCTRL_GAIN_2 D01, EXP QV: DD2 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.300000 0.000000 - 1409 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_1 D01, D08 QV: DD2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 10.0000 0.0000 1409 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_1 D01, D08 QV: ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 10.0000 0.0000 1409 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_1 D01, D08 QV: DD2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 10.000000 0.000000 - 1410 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_2 D01, EXP QV: DD2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 10.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-458 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1410 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT D01, EXP Ʌɂɇ. VSA 840D 10.0000 0.0000 QV: ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 1410 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_2 D01, EXP QV: DD2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 10.000000 1411 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_1 1/ɦɢɧ ɇɢɠɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.000000 - и ж QV: DD2 FLOAT VSA/HSA ɫɪɚɡɭ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 810D 0.0000 1411 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_1 1/ɦɢɧ ɇɢɠɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.0000 50000.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01, EXP QV: ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 1411 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_1 ɦ/ɦɢɧ ɇɢɠɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.0000 FLOAT 840D 0.0000 1411 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_1 1/ɦɢɧ ɇɢɠɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.0000 100000.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 1412 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_2 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.000000 - QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 50000.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01, EXP QV: VSA/HSA 810D 0.0000 1412 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_2 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.0000 - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 1412 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_2 ɦ/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.0000 FLOAT 0.0000 1412 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_2 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ 0.0000 HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 100000.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-459 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0.000000 0.000000 100000.000000 2/4 1413 SPEEDCTRL_ADAPT_ENABLE D01, EXP QV: DD2 - ȼɵɛɨɪ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0 0 1 2/4 1413 SPEEDCTRL_ADAPT_ENABLE D01, EXP QV: - ȼɵɛɨɪ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 0 0 1 2/4 и ж 1413 SPEEDCTRL_ADAPT_ENABLE D01, EXP QV: DD2 - ȼɵɛɨɪ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0 0 - 1 2/4 1414 SPEEDCTRL_REF_MODEL_FREQ D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1414 SPEEDCTRL_REF_MODEL_FREQ D01, EXP QV: Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1414 SPEEDCTRL_REF_MODEL_FREQ D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - 1415 SPEEDCTRL_REF_MODEL_DAMPING D01, EXP QV: DD2 - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 1.0000 0.5000 1415 SPEEDCTRL_REF_MODEL_DAMPING D01, EXP QV: - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 1.0000 0.5000 1415 SPEEDCTRL_REF_MODEL_DAMPING D01, EXP QV: DD2 - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 5.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 1.000000 0.500000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-460 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1416 SPEEDCTRL_REF_MODEL_DELAY D01, EXP QV: - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1416 SPEEDCTRL_REF_MODEL_DELAY D01, EXP QV: DD2 - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1416 SPEEDCTRL_REF_MODEL_DELAY - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0.000000 1417 SPEED_THRESHOLD_X 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nx ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nx' 0.000000 1.000000 QV: DB1 6000.0000 1417 SPEED_THRESHOLD_X 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nx ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nx' 0.0000 - 50000.0000 2/4 D03 QV: DB1 6000.0000 1417 SPEED_THRESHOLD_X ɦ/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ vx ɞɥɹ 'vɮɚɤɬ. < vx' ɄɊɍȽ. 0.0000 100000.0000 2/4 D03 QV: 120.0000 1417 SPEED_THRESHOLD_X 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nx ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nx' Ʌɂɇ. 0.0000 100000.0000 2/4 D03 QV: DB1 6000.000000 1418 SPEED_THRESHOLD_MIN 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nɦɢɧ. ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nɦɢɧ'. 0.000000 - 100000.000000 5.0000 1418 SPEED_THRESHOLD_MIN 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nɦɢɧ. ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nɦɢɧ'. 5.0000 1418 SPEED_THRESHOLD_MIN ɦ/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ vɦɢɧ. ɞɥɹ 'vɮɚɤɬ. < vɦɢɧ.' ɫɪɚɡɭ FLOAT 0.0000 - 25000.0000 2/4 D03 QV: DB1 FLOAT 0.0000 100000.0000 2/4 D03 QV: FLOAT VSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 2/4 QV: DB1 VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ FLOAT HSA SLM VSA P2 ɫɪɚɡɭ FLOAT VSA 840D ɫɪɚɡɭ FLOAT VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ FLOAT VSA/HSA 810D 2/4 ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-461 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.3000 0.0000 1418 SPEED_THRESHOLD_MIN 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nɦɢɧ. ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nɦɢɧ'. 100000.0000 2/4 D03 QV: DB1 HSA SLM VSA P2 5.000000 0.000000 1420 MOTOR_MAX_SPEED_SETUP 1/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ 100000.000000 2/4 QV: DU1 FLOAT VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ FLOAT 30.0000 0.0000 ɫɪɚɡɭ - и ж 50000.0000 2/4 QV: DU1 1420 MOTOR_MAX_SPEED_SETUP D02 1/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 30.0000 0.0000 100000.0000 2/4 1420 MOTOR_MAX_SPEED_SETUP D02 QV: ɦ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 2.0000 0.0000 1420 MOTOR_MAX_SPEED_SETUP D02 QV: DU1 1/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 30.000000 0.000000 - 1421 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_FEEDBK D01 QV: DD1 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1421 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_FEEDBK D01 QV: DD1 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 0.000000 1000.000000 2/4 HSA SLM VSA 0.000000 - 1424 SPEED_FFW_FILTER_TIME D01, EXP QV: uɫɟɤ ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɚɧɚɥ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ FLOAT ɫɪɚɡɭ 50000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1424 SPEED_FFW_FILTER_TIME uɫɟɤ ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɚɧɚɥ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT D01, EXP ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 QV: DS1 ɫɪɚɡɭ 50000.0000 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-462 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1424 SPEED_FFW_FILTER_TIME uɫɟɤ ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɚɧɚɥ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT D01, EXP HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 QV: DS1 ɫɪɚɡɭ - 50000.000000 2/4 1425 SPEED_FFW_DELAY D01, EXP QV: DS1 - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ, ɂ-ɪɟɝ. FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1425 SPEED_FFW_DELAY - ɋɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ, ɂ-ɪɟɝ. HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0.000000 0.000000 1426 SPEED_DES_EQ_ACT_TOL ɦ/ɦɢɧ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'vɡɚɞ.=vɮɚɤɬ.' 1.000000 2/4 D03 QV: 840D 1.0000 0.0000 1426 SPEED_DES_EQ_ACT_TOL 1/ɦɢɧ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'nɡɚɞ.=nɮɚɤɬ.' Ʌɂɇ. 10000.0000 810D 20.0000 1426 SPEED_DES_EQ_ACT_TOL 1/ɦɢɧ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'nɡɚɞ.=nɮɚɤɬ.' 0.0000 840D 20.0000 0.0000 1426 SPEED_DES_EQ_ACT_TOL 1/ɦɢɧ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'nɡɚɞ.=nɮɚɤɬ.' - 10000.0000 2/4 D03 QV: DB1 1427 SPEED_DES_EQ_ACT_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'nɡɚɞ.=nɮɚɤɬ.' 10000.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 D03 QV: DB1 200.0000 0.0000 1427 SPEED_DES_EQ_ACT_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'nɡɚɞ.=nɮɚɤɬ.' - 10000.000000 2/4 D03 QV: DB1 200.0000 0.0000 1427 SPEED_DES_EQ_ACT_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'nɡɚɞ.=nɮɚɤɬ.' HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ FLOAT ɄɊɍȽ. 500.0000 2/4 D03 QV: ɫɪɚɡɭ FLOAT Ʌɂɇ. VSA 840D ɫɪɚɡɭ FLOAT VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ FLOAT HSA SLM VSA 0.000000 ɫɪɚɡɭ FLOAT VSA/HSA 20.000000 2/4 QV: DB1 VSA/HSA P2 ɫɪɚɡɭ FLOAT VSA 500.0000 2/4 D03 QV: DB1 ɫɪɚɡɭ FLOAT - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-463 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 200.000000 0.000000 500.000000 2/4 1428 FORCE_THRESHOLD_X D03 QV: % ɉɨɪɨɝɨɜɚɹ ɫɢɥɚ Fdx FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 90.0000 0.0000 100.0000 2/4 1428 TORQUE_THRESHOLD_X D03 QV: DB1 % ɉɨɪɨɝɨɜɵɣ ɦɨɦɟɧɬ Mdx FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 90.0000 0.0000 100.0000 2/4 и ж 1428 TORQUE_THRESHOLD_X D03 QV: DB1 % ɉɨɪɨɝɨɜɵɣ ɦɨɦɟɧɬ Mdx FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 90.000000 0.000000 1429 TORQUE_THRESHOLD_X_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'Fd < Fdx' - 100.000000 2/4 D03 QV: Ʌɂɇ. VSA 840D 800.0000 0.0000 1429 TORQUE_THRESHOLD_X_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'Ɇd < Ɇdx' 1000.0000 2/4 D03 QV: DB1 800.0000 0.0000 1429 TORQUE_THRESHOLD_X_DELAY ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'Ɇd < Ɇdx' ɄɊɍȽ. 1000.0000 2/4 D03 QV: DB1 800.000000 0.000000 ɫɪɚɡɭ FLOAT HSA SLM VSA P2 ɫɪɚɡɭ FLOAT VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ FLOAT - 1000.000000 2/4 1451 SPEEDCTRL_GAIN_1_AM D01 QV: DE1 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ȺɆ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.3000 0.0000 1451 SPEEDCTRL_GAIN_1_AM D01 QV: DE1 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ȺɆ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA P2 0.300000 0.000000 - 1453 SPDCTRL_INTEGR_TIME_1_AM D01 QV: DE1 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ AM FLOAT ɫɪɚɡɭ 6000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 140.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-464 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1453 SPDCTRL_INTEGR_TIME_1_AM D01 QV: DE1 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ AM FLOAT ɫɪɚɡɭ 6000.000000 2/4 HSA P2 140.000000 0.000000 - 1458 DES_CURRENT_OPEN_LOOP_AM D01 QV: DE1 % Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ AM FLOAT ɫɪɚɡɭ 150.0000 2/4 D01 QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 90.0000 0.0000 1458 DES_CURRENT_OPEN_LOOP_AM % Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ AM HSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 90.000000 0.000000 1459 TORQUE_SMOOTH_TIME_AM ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ AM 150.000000 2/4 D01 QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 D01 QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 2/4 D01, D06 QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01, D05, EXP QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 D01 QV: DE1 ɄɊɍȽ. HSA 840D 4.0000 0.0000 1459 TORQUE_SMOOTH_TIME_AM ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ AM HSA P2 4.000000 0.000000 1465 SWITCH_SPEED_MSD_AM 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ HSA/AM - ɄɊɍȽ. HSA 840D 100000.0000 0.0000 1465 SWITCH_SPEED_MSD_AM 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ HSA/AM HSA P2 100000.000000 0.000000 - 1466 SWITCH_SPD_OPEN_LOOP_AM 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ/ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ AM FLOAT 840D 300.0000 150.0000 100000.0000 2/4 D01 QV: DE1 1466 SWITCH_SPD_OPEN_LOOP_AM 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ/ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ AM FLOAT HSA SLM VSA P2 300.000000 150.000000 1500 NUM_SPEED_FILTERS - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA ɫɪɚɡɭ - 100000.000000 2/4 QV: DD2 VSA/HSA UNS. WORD ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-465 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 810D 0 0 1 2/4 1500 NUM_SPEED_FILTERS D01 QV: - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 0 0 2 2/4 1500 NUM_SPEED_FILTERS D01 QV: DD2 - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 2 ɄɊɍȽ . 2/4 VSA/HSA 840D 0 0 и ж 1500 NUM_SPEED_FILTERS D01 QV: DD2 - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0 0 - 2 2/4 1501 SPEED_FILTER_TYPE D01 QV: DD2 - Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 8303 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0 0 1501 SPEED_FILTER_TYPE D01 QV: - Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 8303 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0 0 1501 SPEED_FILTER_TYPE D01 QV: DD2 - Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0x8303 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 150.0000 2/4 HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 1502 SPEED_FILTER_1_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 - QV: DD2 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 1502 SPEED_FILTER_1_TIME D01 QV: DD2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1502 SPEED_FILTER_1_TIME D01 QV: ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-466 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1502 SPEED_FILTER_1_TIME D01 QV: DD2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - 1503 SPEED_FILTER_2_TIME D01 QV: DD2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 D01 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1503 SPEED_FILTER_2_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 Ʌɂɇ. VSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0.0000 0.0000 1503 SPEED_FILTER_2_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 500.0000 2/4 D01 QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 D01, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.000000 2/4 D01, EXP QV: HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1506 SPEED_FILTER_1_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 - Ʌɂɇ. VSA 840D 2000.0000 10.0000 1506 SPEED_FILTER_1_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 2000.0000 10.0000 1506 SPEED_FILTER_1_FREQUENCY Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 HSA SLM VSA P2 2000.000000 10.000000 - 1507 SPEED_FILTER_1_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT 840D 0.7000 0.2000 5.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 1507 SPEED_FILTER_1_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 FLOAT 0.7000 0.2000 1507 SPEED_FILTER_1_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 5.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-467 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0.700000 0.200000 5.000000 2/4 1508 SPEED_FILTER_2_FREQUENCY D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 VSA/HSA 840D 2000.0000 10.0000 1508 SPEED_FILTER_2_FREQUENCY D01, EXP QV: Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 2000.0000 10.0000 8000.0000 2/4 и ж 1508 SPEED_FILTER_2_FREQUENCY D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 2000.000000 10.000000 - 8000.000000 1509 SPEED_FILTER_2_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 FLOAT D01, EXP 0.7000 0.2000 5.0000 1509 SPEED_FILTER_2_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 FLOAT D01, EXP 0.7000 0.2000 5.0000 1509 SPEED_FILTER_2_DAMPING - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 FLOAT D01, EXP HSA SLM VSA P2 0.700000 0.200000 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D QV: ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 2/4 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ - 5.000000 2/4 1514 SPEED_FILTER_1_SUPPR_FREQ D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 3500.0000 1.0000 1514 SPEED_FILTER_1_SUPPR_FREQ D01, EXP QV: Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 3500.0000 1.0000 1514 SPEED_FILTER_1_SUPPR_FREQ D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 3500.000000 1.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-468 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1515 SPEED_FILTER_1_BANDWIDTH D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 500.0000 5.0000 1515 SPEED_FILTER_1_BANDWIDTH D01, EXP QV: Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 500.0000 5.0000 1515 SPEED_FILTER_1_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 500.000000 5.000000 1516 SPEED_FILTER_1_BW_NUMERATOR Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱ. ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 1 7999.000000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 D01, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.000000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 D01, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.000000 2/4 D01, EXP QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1516 SPEED_FILTER_1_BW_NUMERATOR Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1516 SPEED_FILTER_1_BW_NUMERATOR Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱ. ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 1 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1517 SPEED_FILTER_2_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 3500.0000 1.0000 1517 SPEED_FILTER_2_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 Ʌɂɇ. VSA 840D 3500.0000 1.0000 1517 SPEED_FILTER_2_SUPPR_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 HSA SLM VSA P2 3500.000000 1.000000 1518 SPEED_FILTER_2_BANDWIDTH Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 VSA/HSA - ɄɊɍȽ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-469 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 500.0000 5.0000 7999.0000 2/4 1518 SPEED_FILTER_2_BANDWIDTH D01, EXP QV: Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 840D 500.0000 5.0000 7999.0000 2/4 1518 SPEED_FILTER_2_BANDWIDTH D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 500.000000 5.000000 7999.000000 2/4 1519 SPEED_FILTER_2_BW_NUMERATOR D01, EXP QV: Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 7999.0000 2/4 1519 SPEED_FILTER_2_BW_NUMERATOR D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱ.ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1519 SPEED_FILTER_2_BW_NUMERATOR D01, EXP QV: DD2 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɮɢɥɶɬɪɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱ. ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - 1520 SPEED_FILTER_1_BS_FREQ % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞ.ɡɧɚɱ. ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 1 FLOAT D01, EXP ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 100.0000 1.0000 141.0000 1520 SPEED_FILTER_1_BS_FREQ % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT D01, EXP 100.0000 1.0000 141.0000 1520 SPEED_FILTER_1_BS_FREQ % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞ. ɡɧɚɱ. ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 1 FLOAT D01, EXP HSA SLM VSA P2 100.000000 1.000000 SPEED_FILTER_2_BS_FREQ % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞ. ɡɧɚɱ. ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 2 FLOAT D01, EXP 1.0000 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ 2/4 QV: DD2 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 100.0000 QV: ɫɪɚɡɭ - 141.000000 1521 840D 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D QV: DD2 ɫɪɚɡɭ 141.0000 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-470 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1521 SPEED_FILTER_2_BS_FREQ % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 FLOAT D01, EXP Ʌɂɇ. VSA 840D 100.0000 1.0000 QV: ɫɪɚɡɭ 141.0000 2/4 1521 SPEED_FILTER_2_BS_FREQ D01, EXP QV: DD2 % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɡɚɞ.ɡɧɚɱ.ɱɢɫɥɚ ɨɛ. 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 141.000000 2/4 D01 QV: DD2 HSA SLM VSA P2 100.000000 1.000000 1522 ACT_SPEED_FILTER_TIME - ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɮɢɥɶɬɪ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ - UNS. WORD и ж PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 0 1522 ACT_SPEED_FILTER_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɮɢɥɶɬɪ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 0 2/4 D01 QV: DD2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 D01 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 D01 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1523 ACT_SPEED_FILTER_TIME_RLI ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɮɢɥɶɬɪ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ RLI - SLM VSA P2 0.000000 0.000000 1550 ACC_SENS_REF - ɂɫɯɨɞɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɞɚɬɱɢɤ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ ɞɥɹ 1ȼ P2 1000.000000 - HSA SLM VSA - - 1000000.000000 1000000.000000 2/4 1560 ACC_MODE D01 QV: DU1 - Ɋɟɠɢɦ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 - 0x7FFF 2/4 1561 ACC_SENS_RESOL D01 QV: DU1 - Ⱦɚɬɱɢɤ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ, ɛɢɬɵ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ UNS.WORD Power On HSA SLM VSA P2 0 0 - 12 2/4 1562 FACTOR_MM_DM D01 QV: DU1 - ɉɟɪɟɞɚɬɨɱɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɨɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɤ DM FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 1.000000 HSA SLM VSA - - 1000000.000000 1000000.000000 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-471 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1563 ACC_HIGH_PASS_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɭɫɤɨɪɟɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɜɟɪɯɧɢɯ ɱɚɫɬɨɬ FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 1000.0 0.000000 5000.000000 1564 LOAD_SPEEDCTL_DIFF_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɧɚɝɪɭɡɤɢ FLOAT D01 HSA SLM VSA P2 0.000000 -1000.000000 1565 LOAD_SPEEDCTL_GAIN - ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɧɚɝɪɭɡɤɢ QV: DU1 ɫɪɚɡɭ 2/4 QV: DU1 ɫɪɚɡɭ - 1000.000000 2/4 D01 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0.000000 -256.000000 1566 LOAD_SPEEDCTL_LIMIT 1/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɧɚɝɪɭɡɤɢ 256.000000 2/4 D01 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 D01 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.000000 2/4 D01 QV: DU1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 500.000000 0.000000 1567 LOAD_SPEEDCTL_DIFF_TIME2 ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɧɚɝɪɭɡɤɢ 2 - HSA SLM VSA P2 0.000000 -1000.000000 1569 ACC_FIL_DOWNSCAN - ɋɭɛɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ - HSA SLM VSA P2 1 1570 ACC_FILTER_TYPE - Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 1 - 64 2/4 D01 QV: DU1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0x1B1F 2/4 D01 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 D01, EXP QV: DU1 HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 1571 ACC_FILTER_TIME1 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 1 - HSA SLM VSA P2 1.000000 0.000000 - 1572 ACC_DENOM_FILTER_FREQU1 Ƚɰ Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 1 FLOAT HSA SLM VSA P2 2000.000000 2.000000 1573 ACC_DENOM_FILTER_DAMP1 - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 1 HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 D01, EXP QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-472 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0.500000 0.000000 10.000000 2/4 1574 ACC_NOM_FILTER_FREQU1 D01, EXP QV: DU1 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 2000.000000 2.000000 8000.000000 2/4 1575 ACC_NOM_FILTER_DAMP1 D01, EXP QV: DU1 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.500000 0.000000 10.000000 2/4 и ж 1576 ACC_FILTER_TIME2 D01 QV: DU1 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 1.000000 0.000000 - 500.000000 1577 ACC_DENOM_FILTER_FREQU2 Ƚɰ Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 2 FLOAT D01, EXP HSA SLM VSA P2 2000.000000 2.000000 2/4 QV: DU1 ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 1578 ACC_DENOM_FILTER_DAMP2 D01, EXP QV: DU1 - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.500000 0.000000 - 1579 ACC_NOM_FILTER_FREQU2 D01, EXP QV: DU1 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 2000.000000 8000.000000 2/4 HSA SLM VSA 2.000000 - 1580 ACC_NOM_FILTER_DAMP2 D01, EXP QV: DU1 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 2 FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 0.500000 10.000000 2/4 HSA SLM VSA 0.000000 - 1581 ACC_DENOM_FILTER_FREQU3 D01, EXP QV: DU1 Ƚɰ Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 3 HSA SLM VSA FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 2000.000000 8000.000000 2/4 2.000000 - 1582 ACC_DENOM_FILTER_DAMP3 D01, EXP QV: DU1 - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 3 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.500000 0.000000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-473 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1583 ACC_NOM_FILTER_FREQU3 D01, EXP QV: DU1 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 3 FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 2000.000000 8000.000000 2/4 HSA SLM VSA 2.000000 - 1584 ACC_NOM_FILTER_DAMP3 D01, EXP QV: DU1 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 3 FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 0.500000 10.000000 2/4 D01 QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA 0.000000 1585 ACC_FILTER_TIME4 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 4 - HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 1.000000 0.000000 500.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 1586 ACC_DENOM_FILTER_FREQU4 Ƚɰ Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 4 FLOAT HSA SLM VSA P2 2000.000000 2.000000 1587 ACC_DENOM_FILTER_DAMP4 - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 4 - 8000.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.000000 2/4 D01 QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 HSA SLM VSA P2 0.500000 0.000000 1588 ACC_NOM_FILTER_FREQU4 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 4 - HSA SLM VSA P2 2000.000000 2.000000 1589 ACC_NOM_FILTER_DAMP4 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 4 - HSA SLM VSA P2 0.500000 0.000000 1590 ACC_FILTER_TIME5 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɮɢɥɶɬɪɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 5 - HSA SLM VSA P2 1.000000 0.000000 - 1591 ACC_DENOM_FILTER_FREQU5 Ƚɰ Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 5 FLOAT HSA SLM VSA P2 2000.000000 2.000000 1592 ACC_DENOM_FILTER_DAMP5 - Ɂɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 5 HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ ɫɪɚɡɭ - 8000.000000 2/4 D01, EXP QV: DS1 FLOAT ɫɪɚɡɭ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-474 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0.500000 0.000000 10.000000 2/4 1593 ACC_NOM_FILTER_FREQU5 D01, EXP QV: DS1 Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 5 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 2000.000000 2.000000 8000.000000 2/4 1594 ACC_NOM_FILTER_DAMP5 D01, EXP QV: DS1 - ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ 5 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.500000 0.000000 1600 ALARM_MASK_POWER_ON HEX Ɉɲɢɛɤɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (Power-On) 10.000000 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ и ж QV: DB1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA/HSA 810D 0 0 - ffff 2/4 1600 ALARM_MASK_POWER_ON D02, EXP QV: DB1 HEX Ɉɲɢɛɤɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (Power-On) UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 83be 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1600 ALARM_MASK_POWER_ON D02, EXP QV: DB1 - Ɉɲɢɛɤɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (Power-On) UNS.WORD ɫɪɚɡɭ P2 0x0000 0x83be 2/4 HSA SLM VSA 0x0000 - 1601 ALARM_MASK_RESET D02, EXP QV: DB1 HEX Ɉɲɢɛɤɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (Reset) UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 840D 0 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0 ffff 2/4 1601 ALARM_MASK_RESET D02, EXP QV: DB1 - Ɉɲɢɛɤɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (Reset) UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0xFFFF 2/4 HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 - 1602 MOTOR_TEMP_WARN_LIMIT D02, D05 QV: DU1 YC ɉɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 200 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 120 0 1602 MOTOR_TEMP_WARN_LIMIT D02, D05 QV: DU1 Ƚɪɚɞɭɫ C ɉɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 200 2/4 HSA SLM VSA P2 120 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-475 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1603 MOTOR_TEMP_ALARM_TIME D02, D05 QV: DU1 ɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɨɲɢɛɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 600 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 240 0 1603 MOTOR_TEMP_ALARM_TIME D02, D05 QV: DU1 ɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɨɲɢɛɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 600 2/4 HSA SLM VSA P2 240 0 - 1604 LINK_VOLTAGE_WARN_LIMIT ȼ ɉɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪ. ɩɨɧɢɠ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS. WORD и ж QV: DU1 VSA/HSA ɫɪɚɡɭ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 810D 200 0 600 2/4 D02, EXP QV: DU1 1604 LINK_VOLTAGE_WARN_LIMIT ȼ ɉɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪ. ɩɨɧɢɠ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS. WORD 840D 200 0 680 2/4 D02, EXP QV: DU1 1604 LINK_VOLTAGE_WARN_LIMIT ȼ ɉɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪ. ɩɨɧɢɠ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS.WORD HSA SLM VSA P2 200 0 1605 SPEEDCTRL_LIMIT_TIME ɦɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, n-ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɧɚ ɭɩɨɪɟ 200.0000 20.0000 1605 SPEEDCTRL_LIMIT_TIME ɦɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, n-ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɧɚ ɭɩɨɪɟ - 2/4 D02 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 2/4 D02 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.000000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. HSA SLM VSA P2 200.000000 1606 SPEEDCTRL_LIMIT_THRESHOLD 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ, n-ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɧɚ ɭɩɨɪɟ 20.000000 - QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 50000.0000 2/4 D02 QV: DU1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D02 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 8000.0000 1606 SPEEDCTRL_LIMIT_THRESHOLD 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ, n-ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɧɚ ɭɩɨɪɟ 0.0000 - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 90000.0000 1606 SPEEDCTRL_LIMIT_THRESHOLD ɦ/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ, n-ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɧɚ ɭɩɨɪɟ ɫɪɚɡɭ 680 VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0.0000 VSA Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-476 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 500.0000 0.0000 100000.0000 2/4 1606 SPEEDCTRL_LIMIT_THRESHOLD D02 QV: DU1 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ, n-ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɧɚ ɭɩɨɪɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 8000.000000 0.000000 100000.000000 2/4 1607 MOTOR_TEMP_SHUTDOWN_LIMIT D02, D05 QV: DU1 YC Ƚɪɚɧɢɰɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 155 0 200 2/4 и ж 1607 MOTOR_TEMP_SHUTDOWN_LIMIT D02, D05 QV: DU1 Ƚɪɚɞɭɫ C Ƚɪɚɧɢɰɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 155 0 - 200 2/4 1608 MOTOR_FIXED_TEMPERATURE D02, D05 QV: DU1 YC Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 200 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1608 MOTOR_FIXED_TEMPERATURE D02, D05 QV: DU1 Ƚɪɚɞɭɫ C Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 200 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 - 1610 DIAGNOSIS_ACTIVATION_FLAGS D04, EXP QV: DD1 - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. WORD PowerOn ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 3 2/4 1610 DIAGNOSIS_ACTIVATION_FLAGS D04 QV: DD1 - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS.WORD Power On 0x0003 2/4 HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 - 1611 DNDT_THRESHOLD D04, EXP QV: DD1 % ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ dn/dt UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1600 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 800 0 1611 DNDT_THRESHOLD D04 QV: DD1 % ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ dn/dt UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 1600 2/4 HSA SLM VSA P2 800 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-477 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1612 ALARM_REACTION_POWER_ON HEX ɋɤɨɧɮ. ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɲɢɛɨɤ PO QV: DB1 810D db2 UNS. WORD VSA/HSA 0 ɫɪɚɡɭ - ffff 2/4 1612 ALARM_REACTION_POWER_ON D02 QV: DB1 HEX ɋɤɨɧɮ. ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɲɢɛɨɤ PO UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 840D fbc ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0 1612 ALARM_REACTION_POWER_ON - ɋɤɨɧɮ. ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɲɢɛɨɤ PO ffff 2/4 D02 QV: DB1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0x0fbc 0x0000 1613 ALARM_REACTION_RESET HEX ɋɤɨɧɮ. ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɲɢɛɨɤ RESET 0xffff 2/4 D02 QV: DB1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 100 0 1613 ALARM_REACTION_RESET - ɋɤɨɧɮ. ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɲɢɛɨɤ RESET ffff 2/4 D02 QV: DB1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0xffff 2/4 EXP QV: HSA SLM VSA P2 0x0100 0x0000 1615 SMOOTH_RUN_TOL ɦ/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ - FLOAT 840D 0.2000 0.0000 1615 SMOOTH_RUN_TOL 1/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 100.0000 2.0000 0.0000 1615 SMOOTH_RUN_TOL 1/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 0/0 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.000000 0/0 D03 QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 2.0000 0.0000 1615 SMOOTH_RUN_TOL 1/ɦɢɧ Ⱦɨɩɭɫɤ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ HSA SLM VSA P2 2.000000 0/0 QV: DD1 VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA 0.000000 1620 PROG_SIGNAL_FLAGS HEX Ȼɢɬɵ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-478 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0 0 7 2/4 1620 PROG_SIGNAL_FLAGS D03 QV: DD1 - Ȼɢɬɵ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 0x000f 2/4 1621 PROG_SIGNAL_NR D03 QV: DD1 - ɇɨɦɟɪ ɫɢɝɧɚɥɚ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0 100 2/4 и ж 840D 0 1621 PROG_SIGNAL_NR D03 QV: DD1 - ɇɨɦɟɪ ɫɢɝɧɚɥɚ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0 0 - 100 2/4 1622 PROG_SIGNAL_ADDRESS D03 QV: DD1 - Ⱥɞɪɟɫ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1622 PROG_SIGNAL_ADDRESS D03 QV: DD1 - Ⱥɞɪɟɫ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ P2 0 65535 2/4 HSA SLM VSA 0 - 1623 PROG_SIGNAL_THRESHOLD D03 QV: DD1 - ɉɨɪɨɝ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1623 PROG_SIGNAL_THRESHOLD D03 QV: DD1 - ɉɨɪɨɝ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ P2 0 16777215 2/4 HSA SLM VSA 0 - 1624 PROG_SIGNAL_HYSTERESIS D03 QV: DD1 - Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1624 PROG_SIGNAL_HYSTERESIS D03 QV: DD1 - Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-479 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1625 PROG_SIGNAL_ON_DELAY D03 QV: DD1 ɦɫɟɤ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɩɟɪɟɦɟɧɧɚɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 10000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1625 PROG_SIGNAL_ON_DELAY D03 QV: DD1 ɦɫɟɤ Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɩɟɪɟɦɟɧɧɚɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 10000 2/4 D03 QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 0 1626 PROG_SIGNAL_OFF_DELAY ɦɫɟɤ Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɩɟɪɟɦɟɧɧɚɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ - и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 0 1626 PROG_SIGNAL_OFF_DELAY ɦɫɟɤ Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɩɟɪɟɦɟɧɧɚɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ 10000 2/4 D03 QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 10000 2/4 EXP QV: DU1 HSA SLM VSA 0 - P2 0 1630 LINK_VOLTAGE_MON_THRESHOLD ȼ ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS. WORD 840D 550 0 680 2/4 EXP QV: DU1 1630 LINK_VOLTAGE_MON_THRESHOLD ȼ ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS.WORD HSA SLM VSA P2 550 0 1631 LINK_VOLTAGE_GEN_ON ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɨɫɶ 450 280 1631 LINK_VOLTAGE_GEN_ON ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɨɫɶ - 2/4 EXP QV: DE1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 650 2/4 EXP QV: DE1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 650 2/4 EXP QV: DE1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 300 2/4 EXP QV: DE1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. HSA SLM VSA P2 450 280 1632 LINK_VOLTAGE_GEN_HYST ȼ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 30 0 1632 LINK_VOLTAGE_GEN_HYST ȼ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ 680 VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-480 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 30 0 300 2/4 1633 LINK_VOLTAGE_GEN_OFF EXP QV: DE1 ȼ ɉɨɪɨɝ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 510 0 660 2/4 1633 LINK_VOLTAGE_GEN_OFF EXP QV: DE1 ȼ ɉɨɪɨɝ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 510 0 660 2/4 и ж 1634 LINK_VOLTAGE_RETRACT EXP QV: DE1 ȼ ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɨɬɜɨɞ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 400 0 660 2/4 1634 LINK_VOLTAGE_RETRACT EXP QV: DE1 ȼ ɉɨɪɨɝ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɨɬɜɨɞ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 660 2/4 HSA SLM VSA P2 400 0 - 1635 GEN_AXIS_MIN_SPEED EXP QV: DE1 1/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɨɫɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 0.0000 1635 GEN_AXIS_MIN_SPEED EXP QV: ɦ/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɨɫɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 0.0000 1635 GEN_AXIS_MIN_SPEED EXP QV: DE1 1/ɦɢɧ Ɇɢɧ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ ɨɫɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 0.000000 - 1636 RETRACT_AND_GENERATOR_MODE EXP QV: DE1 - Ɋɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ, ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɨɬɜɨɞ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 7 1636 RETRACT_AND_GENERATOR_MODE EXP QV: DE1 - Ɋɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ, ɚɜɚɪɢɣɧɵɣ ɨɬɜɨɞ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA 2/4 - P2 0 0 0 2/4 P2 840D - - 7 2/4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-481 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1637 GEN_STOP_DELAY EXP QV: DE1 ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɨɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 10000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1637 GEN_STOP_DELAY EXP QV: DE1 ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɨɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɟ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 10000 2/4 EXP QV: DE1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 1638 RETRACT_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɨɬɜɨɞɚ 0 - и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 1638 RETRACT_TIME ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɨɬɜɨɞɚ 0 10000 2/4 EXP QV: DE1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 10000 2/4 EXP QV: DE1 DWORD ɫɪɚɡɭ 4194304 2/4 EXP QV: DWORD ɫɪɚɡɭ 4194304 2/4 EXP QV: DE1 DWORD ɫɪɚɡɭ 4194304 2/4 D04, EXP QV: DD1, DE1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 0 1639 RETRACT_SPEED - ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɨɬɜɨɞɚ - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0 1639 RETRACT_SPEED - ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɨɬɜɨɞɚ -4194304 Ʌɂɇ. VSA 840D 0 -4194304 1639 RETRACT_SPEED - ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɜɚɪɢɣɧɨɝɨ ɨɬɜɨɞɚ HSA SLM VSA P2 0 1650 DIAGNOSIS_CONTROL_FLAGS HEX Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ -4194304 - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1650 DIAGNOSIS_CONTROL_FLAGS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ 0 ffff 2/4 D04 QV: DD1, DE1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0xffff 2/4 D04, EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0x0000 1651 MINMAX_SIGNAL_NR - ɇɨɦɟɪ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. 0x0000 VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-482 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0 0 100 2/4 1651 MINMAX_SIGNAL_NR D04 QV: DD1 - ɇɨɦɟɪ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 0 100 2/4 1652 MINMAX_ADDRESS D04, EXP QV: DD1 - əɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 65535 2/4 и ж 1652 MINMAX_ADDRESS D04 QV: DD1 - əɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS.WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0 0 - 65535 2/4 1653 MINMAX_MIN_VALUE D04, EXP QV: DD1 - Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1653 MINMAX_MIN_VALUE D04 QV: DD1 - Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 - 1654 MINMAX_MAX_VALUE D04, EXP QV: DD1 - Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1654 MINMAX_MAX_VALUE D04 QV: DD1 - Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 - 1655 MONITOR_SEGMENT D04, EXP QV: DD1 - ɋɟɝɦɟɧɬ, ɹɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1 2/4 1655 MONITOR_SEGMENT D04 QV: DD1 - ɋɟɝɦɟɧɬ, ɹɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 1 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-483 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1656 MONITOR_ADDRESS D04, EXP QV: DD1 - Ⱥɞɪɟɫ, ɹɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1656 MONITOR_ADDRESS D04 QV: DD1 - Ⱥɞɪɟɫ, ɹɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 1657 MONITOR_DISPLAY - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ 0 0x00FFFFFF 2/4 D04, EXP QV: DD1 UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 1657 MONITOR_DISPLAY - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ 0 16777215 2/4 D04 QV: DD1 UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 1658 MONITOR_INPUT_VALUE - ȼɜɨɞ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ 0 - 0x00FFFFFF 2/4 D04, EXP QV: DD1 UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 D04 QV: DD1 UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ 16777215 2/4 D04, EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1658 MONITOR_INPUT_VALUE - ȼɜɨɞ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ 0 HSA SLM VSA P2 0 1659 MONITOR_INPUT_STROBE - ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ 0 - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1659 MONITOR_INPUT_STROBE - ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ 0 1 2/4 D04 QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 1 2/4 EXP QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 0/0 EXP QV: DE1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 1660 UF_MODE_FREQUENCY Ƚɰ ɑɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɪɟɠɢɦ U/f 0 - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 1660 UF_MODE_FREQUENCY Ƚɰ ɑɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɪɟɠɢɦ U/f -10000.0000 HSA SLM VSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-484 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0.000000 -10000.000000 10000.000000 0/0 1661 UF_MODE_RATIO EXP QV: DE1 ɜɛ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ U/f ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2.4000 0.0000 100.0000 0/0 1661 UF_MODE_RATIO EXP QV: DE1 ɜɛ Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ U/f ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 2.400000 0.000000 100.000000 0/0 и ж 1662 UF_MODE_DELTA_FREQUENCY EXP QV: DE1 Ƚɰ/ɫɟɤ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɪɟɠɢɦ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 5.0000 0.0000 10000.0000 0/0 1662 UF_MODE_DELTA_FREQUENCY EXP QV: DE1 Ƚɰ/ɫɟɤ ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɪɟɠɢɦ U/f FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.000000 0/0 HSA SLM VSA P2 5.000000 0.000000 - 1665 IPO_SPEEDCTRL_DELAY_FACTOR EXP QV: IAD - Ʉɨɷɮɮ. ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɰɢɤɥɚ, ɬɚɤɬ IPO/NREG ɞɥɹ HLG FLOAT ɫɪɚɡɭ 20.0000 0/0 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2.0000 0.0000 1665 IPO_SPEEDCTRL_DELAY_FACTOR EXP QV: IAD - Ʉɨɷɮɮ. ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɰɢɤɥɚ, ɬɚɤɬ IPO/NREG ɞɥɹ HLG FLOAT ɫɪɚɡɭ P2 2.000000 20.000000 0/0 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA 1700 TERMINAL_STATE HEX ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɜɨɢɱɧɵɯ ɜɯɨɞɨɜ 0.000000 - QV: DD1 VSA/HSA 810D 0 0 - 7fff 2/4 1700 TERMINAL_STATE D04 QV: DD1 HEX ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɜɨɢɱɧɵɯ ɜɯɨɞɨɜ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 ffff 2/4 1700 TERMINAL_STATE D04 QV: DD1 - ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɜɨɢɱɧɵɯ ɜɯɨɞɨɜ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 0xffff 2/4 HSA SLM VSA P2 0x0000 0x0000 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-485 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1701 LINK_VOLTAGE ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 VSA/HSA 810D 0 0 - 1701 LINK_VOLTAGE D04 QV: DD1 ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 D04 QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1701 LINK_VOLTAGE ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0 1702 MOTOR_TEMPERATURE YC Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0 65535 2/4 D04 QV: DD1 WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 D04 QV: DD1 WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1702 MOTOR_TEMPERATURE Ƚɪɚɞɭɫ C Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0 HSA SLM VSA P2 0 0 1703 LEAD_TIME_MOTOR_ENC uɫɟɤ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɢɡɦɟɪ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ - QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 EXP QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 VSA/HSA 810D 0 0 1703 LEAD_TIME_MOTOR_ENC uɫɟɤ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɢɡɦɟɪ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1703 LEAD_TIME_MOTOR_ENC uɫɟɤ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɢɡɦɟɪ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ HSA SLM VSA P2 0 0 1704 LEAD_TIME_DIRECT_ENC uɫɟɤ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪ. ɫɢɫɬɟɦɚ - QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 0 0 1704 LEAD_TIME_DIRECT_ENC uɫɟɤ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪ. ɫɢɫɬɟɦɚ VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-486 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0 0 65535 2/4 1704 LEAD_TIME_DIRECT_ENC EXP QV: DD1 uɫɟɤ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪ. ɫɢɫɬɟɦɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 - 0 65535 1705 DESIRED_VOLTAGE D04 QV: DD1 ȼ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ (ɷɮɮ.) FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 2/4 100000.0000 2/4 и ж 1705 DESIRED_VOLTAGE D04 QV: DD1 ȼ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ (ɷɮɮ.) FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со HSA SLM VSA P2 0.000000 1706 DESIRED_SPEED 1/ɦɢɧ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ -100000.000000 - 100000.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 QV: DD1 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 1706 DESIRED_SPEED D04 QV: DD1 1/ɦɢɧ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1706 DESIRED_SPEED D04 QV: ɦ/ɦɢɧ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 -100000.0000 1706 DESIRED_SPEED D04 QV: DD1 1/ɦɢɧ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 1707 ACTUAL_SPEED 1/ɦɢɧ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ -100000.000000 - QV: DD1 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 1707 ACTUAL_SPEED D04 QV: DD1 1/ɦɢɧ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-487 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1707 ACTUAL_SPEED D04 QV: ɦ/ɦɢɧ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 -100000.0000 1707 ACTUAL_SPEED D04 QV: DD1 1/ɦɢɧ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 -100000.000000 1708 ACTUAL_CURRENT % ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ - и ж QV: DD1 FLOAT VSA/HSA ɫɪɚɡɭ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 810D 0.0000 0.0000 1708 ACTUAL_CURRENT % ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ 32767.0000 2/4 D04 QV: DD1 FLOAT 840D 0.0000 -100000.0000 1708 ACTUAL_CURRENT % ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ 100000.0000 2/4 D04 QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 -100000.000000 1709 VOLTAGE_LSB - Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ - QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 EXP QV: DD1 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 1709 VOLTAGE_LSB - Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ - FLOAT 0.0000 -100000.0000 1709 VOLTAGE_LSB - Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ 100000.0000 2/4 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 1710 CURRENT_LSB uA Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨɤɚ -100000.000000 - QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 0.0000 1710 CURRENT_LSB uA Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 0.0000 VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-488 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 -100000.0000 100000.0000 2/4 1710 CURRENT_LSB EXP QV: DD1 μA Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.000000 -100000.000000 1711 SPEED_LSB 1/ɦɢɧ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 100000.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ QV: DD1 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 32767.0000 2/4 и ж 1711 SPEED_LSB EXP QV: DD1 1/ɦɢɧ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 100000.0000 2/4 1711 SPEED_LSB EXP QV: ɦ/ɦɢɧ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 -100000.0000 1711 SPEED_LSB EXP QV: DD1 1/ɦɢɧ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 -100000.000000 1712 ROTOR_FLUX_LSB uɜɛ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ ɪɨɬɨɪɚ - QV: DD1 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 1712 ROTOR_FLUX_LSB EXP QV: DD1 uɜɛ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1712 ROTOR_FLUX_LSB EXP QV: DD1 μɜɛ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 -100000.000000 - 1713 FORCE_LSB EXP QV: uɇ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɢɥɵ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000.0000 2/4 Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 -1000000.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-489 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1713 TORQUE_LSB uɇɦ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 1713 TORQUE_LSB EXP QV: DD1 uɇɦ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1713 TORQUE_LSB μɇɦ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ HSA SLM VSA - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со P2 0.000000 -100000.000000 1714 ROTOR_POS_LSB o Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ 100000.000000 QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 EXP QV: DD1 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 1714 ROTOR_POS_LSB Ƚɪɚɞɭɫ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ - FLOAT 0.0000 -100000.0000 1714 ROTOR_POS_LSB Ƚɪɚɞɭɫ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ 100000.0000 2/4 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 D04 QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D04 QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 -100000.000000 1719 ABS_ACTUAL_CURRENT A Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɬɨɤɚ (ɷɮɮ.) - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1719 ABS_ACTUAL_CURRENT A Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɬɨɤɚ (ɷɮɮ.) HSA SLM VSA P2 0.000000 1720 CRC_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ CRC -100000.000000 - QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 D04, EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 2/4 0 1720 CRC_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ CRC 0 VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-490 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0 0 65535 2/4 1720 CRC_DIAGNOSIS D04 QV: DD1 - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ CRC UNS.WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 0 1721 ACCEL_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 65535 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ QV: DD1 VSA/HSA 810D 0 0 32767 2/4 и ж 1721 ACCEL_DIAGNOSIS D04, EXP QV: DD1 - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 65535 2/4 1721 ACCEL_DIAGNOSIS D04 QV: DD1 - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 HSA SLM VSA P2 0 1722 LOAD % Ɂɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ 0 - QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 - 1722 LOAD D04 QV: DD1 % Ɂɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1722 LOAD D04 QV: DD1 % Ɂɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 HSA SLM VSA P2 0.000000 1723 ACTUAL_RAMP_TIME ɦɫɟɤ Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ -100000.000000 - QV: DD1 VSA/HSA 810D 0 0 - 1723 ACTUAL_RAMP_TIME EXP QV: DD1 ɦɫɟɤ Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-491 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1723 ACTUAL_RAMP_TIME EXP QV: DD1 ɦɫɟɤ Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 0 1724 SMOOTH_RUN_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ - QV: DD1 VSA/HSA 810D 0 0 1724 SMOOTH_RUN_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ - и ж ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 0 0 1724 SMOOTH_RUN_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɬɨɱɧɨɫɬɢ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 65535 2/4 EXP QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 HSA SLM VSA P2 0 0 1725 MAX_TORQUE_FROM_NC ɇɦ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ - QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 32767.0000 2/4 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 EXP QV: VSA/HSA 810D 0.0000 0.0000 1725 MAX_TORQUE_FROM_NC ɇɦ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ - ɄɊɍȽ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1725 MAX_FORCE_FROM_NC ɇ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɢɥɵ FLOAT 840D 0.0000 -1000000.0000 1725 MAX_TORQUE_FROM_NC ɇɦ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ 1000000.0000 2/4 EXP QV: DD1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.000000 2/4 D04 QV: F1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D04 QV: F1 FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.000000 -100000.000000 1728 DESIRED_TORQUE % Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 1728 DESIRED_TORQUE % Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ HSA SLM VSA ɫɪɚɡɭ Ʌɂɇ. VSA - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-492 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ P2 0.000000 -100000.000000 100000.000000 2/4 1729 ACTUAL_ELECTRIC_ROTORPOS D04 QV: FBU, POS3 Ƚɪɚɞɭɫ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ (ɷɥɟɤɬɪ.) FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0.0000 -100000.0000 100000.0000 2/4 1729 ACTUAL_ELECTRIC_ROTORPOS D04 QV: FBU, POS3 Ƚɪɚɞɭɫ Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ (ɷɥɟɤɬɪ.) FLOAT ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0.000000 1730 OPERATING_MODE - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ -100000.000000 100000.000000 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ и ж QV: DD1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA/HSA 0 - 810D 0 32767 1730 OPERATING_MODE D04 QV: DD1 - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 1 2/4 840D 1 1730 OPERATING_MODE D04 QV: DD1 - ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 HSA SLM VSA P2 1 1731 CL1_PO_IMAGE - Ɉɛɪɚɡ ZK1_PO-ɪɟɝɢɫɬɪ 1 - QV: DB1 VSA/HSA 810D 0 0 - 1731 CL1_PO_IMAGE D04, EXP QV: DB1 - Ɉɛɪɚɡ ZK1_PO-ɪɟɝɢɫɬɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1731 CL1_PO_IMAGE D04 QV: DB1 - Ɉɛɪɚɡ ZK1_PO-ɪɟɝɢɫɬɪ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 HSA SLM VSA P2 0 1732 CL1_RES_IMAGE - Ɉɛɪɚɡ ZK1_RES-ɪɟɝɢɫɬɪ 0 - QV: DB1 VSA/HSA 810D 0 0 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-493 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1732 CL1_RES_IMAGE D04, EXP QV: DB1 - Ɉɛɪɚɡ ZK1_RES-ɪɟɝɢɫɬɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1732 CL1_RES_IMAGE D04 QV: DB1 - Ɉɛɪɚɡ ZK1_RES-ɪɟɝɢɫɬɪ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 HSA SLM VSA P2 0 1733 LPFC_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɱɟɬɱɢɤ NPFK 0 - и ж QV: DD1 UNS. WORD VSA/HSA ɫɪɚɡɭ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 810D 0 1733 LPFC_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɱɟɬɱɢɤ NPFK 0 32767 2/4 EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 EXP QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 - QV: DM1 WORD ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1733 LPFC_DIAGNOSIS - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɱɟɬɱɢɤ NPFK 0 HSA SLM VSA P2 0 0 1734 DIAG_ROTORPOS_IDENT - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA 840D 0 -7 1734 DIAG_ROTORPOS_IDENT - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ 3 2/4 - QV: DM1 WORD ɫɪɚɡɭ 6 2/4 - QV: DD1 SLM VSA P2 0 1735 PROCESSOR_LOAD % Ɂɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫɨɪɚ -1018 - UNS. WORD 840D 0 1735 PROCESSOR_LOAD % Ɂɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫɨɪɚ 0 65535 2/4 - QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 D04 QV: DM1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 0 1736 TEST_ROTORPOS_IDENT - Ɍɟɫɬ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ VSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-494 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0 0 1 2/4 1736 TEST_ROTORPOS_IDENT D04 QV: DM1 - Ɍɟɫɬ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ VSA SLM P2 0 0 3 2/4 1737 DIFF_ROTORPOS_IDENT - QV: DM1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɋɚɡɧɢɰɚ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA 840D 0.0000 -100000.0000 100000.0000 2/4 и ж 1737 DIFF_ROTORPOS_IDENT - QV: DM1 Ƚɪɚɞɭɫ Ɋɚɡɧɢɰɚ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со VSA SLM P2 0.000000 -100000.000000 1790 ENC_TYPE_MOTOR - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɤɨɫɜɟɧɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ - 100000.000000 2/4 WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 QV: DG1 VSA/HSA 810D 0 0 - 1790 ENC_TYPE_MOTOR D04, D06 QV: DG1 - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɤɨɫɜɟɧɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 -1 1790 ENC_TYPE_MOTOR D04 QV: DG1 - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɤɨɫɜɟɧɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 HSA SLM VSA P2 0 -1 1791 ENC_TYPE_DIRECT - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ - QV: DG1 VSA/HSA 810D 0 0 - 1791 ENC_TYPE_DIRECT D04, D06 QV: DG1 - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 -1 1791 ENC_TYPE_DIRECT D04 QV: DG1 - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɩɪɹɦɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 HSA SLM VSA P2 0 -1 - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-495 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 1796 HW_VERSION EXP QV: FBA - ȼɟɪɫɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1796 HW_VERSION D04 QV: FBA - ȼɟɪɫɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 HSA SLM VSA P2 0 1797 PBL_VERSION - ȼɟɪɫɢɹ ɞɚɧɧɵɯ 0 - и ж QV: DD1 UNS. WORD VSA/HSA ɫɪɚɡɭ - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 810D 0 1797 PBL_VERSION - ȼɟɪɫɢɹ ɞɚɧɧɵɯ 0 32767 2/4 EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 EXP QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 1797 PBL_VERSION - ȼɟɪɫɢɹ ɞɚɧɧɵɯ 0 HSA SLM VSA P2 0 0 1798 FIRMWARE_DATE - Ⱦɚɬɚ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ - QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 D04, EXP QV: DD1 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 D04 QV: DD1 UNS.WORD ɫɪɚɡɭ 65535 2/4 VSA/HSA 810D 0 0 1798 FIRMWARE_DATE - Ⱦɚɬɚ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. VSA/HSA 840D 0 0 1798 FIRMWARE_DATE - Ⱦɚɬɚ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ HSA SLM VSA P2 0 0 1799 FIRMWARE_VERSION - ȼɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ - QV: DD1 UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 32767 2/4 D04 QV: DD1 UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ VSA/HSA 810D 0 0 1799 FIRMWARE_VERSION - ȼɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ VSA/HSA - ɄɊɍȽ./Ʌɂɇ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-496 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0 0 2147483647 2/4 1799 FIRMWARE_VERSION D04 QV: DD1 - ȼɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ UNS.DWORD ɫɪɚɡɭ HSA SLM VSA P2 0 0 4294967295 2005 ENC_RESOL_MOTOR_M2 - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD D06 HSA 840D 2048 1 65535 2/4 QV: PowerOn ɄɊɍȽ . 2/4 и ж 2098 INVERTER_MAX_CURR_DERAT_M2 D05 QV: DE1, DM1 A ɍɯɭɞɲɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ LT-ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ. HSA 840D 200.0000 0.0000 500.0000 2/4 2099 INVERTER_DERATING_FACT_M2 D05 QV: DE1, DM1 % ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ LT, ɤɨɷɮɮ. ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 2100 PWM_FREQUENCY_M2 D01, D05, EXP QV: Ƚɰ ɑɚɫɬɨɬɚ ɒɂɆ FLOAT PowerOn 8000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 3200.0000 2000.0000 2102 MOTOR_CODE_M2 D04, D05 QV: - Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD PowerOn 65535 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0 0 2103 MOTOR_NOMINAL_CURRENT_M2 D05 QV: A ɇɨɦ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 2117 MOTOR_INERTIA_M2 D05 QV: ɤɝɦ2 Ɇɨɦɟɧɬ ɢɧɟɪɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 32.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0010 0.0000 2119 SERIES_INDUCTANCE_M2 D05 QV: ɦɝɧ Ⱦɨɛɚɜɨɱɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ FLOAT PowerOn 65.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-497 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 2120 CURRCTRL_GAIN_M2 D01, EXP QV: ȼ/A ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 10.0000 0.0000 2121 CURRCTRL_INTEGRATOR_TIME_M2 D01, EXP QV: uɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0000 2/4 D04, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 2000.0000 2125 UF_MODE_RAMP_TIME_1_M2 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ 1 ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f 0.0000 ɄɊɍȽ. HSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 5.0000 2126 UF_MODE_RAMP_TIME_2_M2 ɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ 2 ɞɥɹ ɪɟɠɢɦɚ U/f 0.0100 100.0000 2/4 D04, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 D04, D05, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 20.0000 2/4 D05 QV: FLOAT PowerOn 1.0000 2/4 D05 QV: FLOAT PowerOn 1500.0000 2/4 D05 QV: FLOAT PowerOn 5000.0000 2/4 D05 QV: FLOAT PowerOn 3000.0000 2/4 D05 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 5.0000 2127 UF_VOLTAGE_AT_F0_M2 ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɢ f=0, ɪɟɠɢɦ U/f 0.0100 ɄɊɍȽ. HSA 840D 2.0000 0.0000 2129 POWER_FACTOR_COS_PHI_M2 - Ʉɨɫɢɧɭɫ Phi, ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.8000 2130 MOTOR_NOMINAL_POWER_M2 ɤȼɬ ɇɨɦ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.0000 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 2132 MOTOR_NOMINAL_VOLTAGE_M2 ȼ ɇɨɦ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɄɊɍȽ. HSA 840D 380.0000 0.0000 2134 MOTOR_NOMINAL_FREQUENCY_M2 Ƚɰ ɇɨɦ. ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɄɊɍȽ. HSA 840D 50.0000 0.0000 2135 MOTOR_NOLOAD_VOLTAGE_M2 ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ HSA ɄɊɍȽ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-498 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 0.0000 500.0000 2/4 2136 MOTOR_NOLOAD_CURRENT_M2 D05 QV: A Ɍɨɤ ɯɨɥɨɫɬɨɝɨ ɯɨɞɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 500.0000 2/4 2137 STATOR_COLD_RESISTANCE_M2 D05 QV: Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ, ɯɨɥɨɞɧɨɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 120.0000 2/4 2138 ROTOR_COLD_RESISTANCE_M2 D05 QV: Ɉɦ ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ, ɯɨɥɨɞɧɨɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 120.0000 2/4 2139 STATOR_LEAKAGE_REACTANCE_M2 D05 QV: Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɫɟɹɧɢɹ ɫɬɚɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 2140 ROTOR_LEAKAGE_REACTANCE_M2 D05 QV: Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɫɟɹɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 840D 0.0000 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 0.0000 2141 MAGNETIZING_REACTANCE_M2 D05 QV: Ɉɦ Ɋɟɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɨɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 2142 FIELD_WEAKENING_SPEED_M2 D05 QV: 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɩɨɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 840D 0.0000 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 0.0000 2143 LH_CURVE_UPPER_SPEED_M2 - QV: 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Lh FLOAT PowerOn 840D 0.0000 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 0.0000 2144 LH_CURVE_GAIN_M2 - QV: % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Lh FLOAT PowerOn 500.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 100.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-499 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 2145 STALL_TORQUE_REDUCTION_M2 D05 QV: % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɸɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 5.0000 2146 MOTOR_MAX_ALLOWED_SPEED_M2 D05 QV: 1/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT PowerOn 100000.0000 2/4 D02, D05 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 1500.0000 2147 SPEED_LIMIT_M2 1/ɦɢɧ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 0.0000 ɄɊɍȽ. HSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 8000.0000 0.0000 2148 ACTUAL_STALL_POWER_SPEED_M2 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɸɳɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ 100000.0000 2/4 D04 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01, EXP QV: ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 2150 FIELDCTRL_GAIN_M2 A/(ɜɛ) ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɬɨɤɚ -100000.0000 ɄɊɍȽ. HSA 840D 400.0000 0.0000 2151 FIELDCTRL_INTEGRATOR_TIME_M2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɬɨɤɚ FLOAT 840D 10.0000 0.0000 2160 FLUX_ACQUISITION_SPEED_M2 1/ɦɢɧ Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨɬɨɤɚ 500.0000 2/4 D01, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 - QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 2/4 D02, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0000 2/4 D02, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 1500.0000 200.0000 2185 STARTUP_FACT_CURRCTRL_M2 % Ʉɨɷɮɮ. ɜɜɨɞɚ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ P-IREG ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 0.0000 2190 TORQUE_LIMIT_FROM_NC_M2 ɇɦ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 2192 TORQUE_LIMIT_WEIGHT_M2 % Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɜɟɫɚ 0.0000 HSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA ɄɊɍȽ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-500 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 -100.0000 100.0000 2/4 2230 TORQUE_LIMIT_1_M2 D02, EXP QV: % 1-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 5.0000 900.0000 2/4 2231 TORQUE_LIMIT_2_M2 D02, EXP QV: % 2-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 5.0000 100.0000 2/4 2232 TORQUE_LIMIT_SWITCH_SPEED_M2 D02, EXP QV: 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫ MD1230 ɧɚ MD1231 FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ. HSA 840D 6000.0000 0.0000 100000.0000 2/4 2233 TORQUE_LIMIT_GENERATOR_M2 D02, EXP QV: % Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪɧɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 5.0000 2234 TORQUE_LIMIT_SWITCH_HYST_M2 D02, EXP QV: 1/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ MD1232 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 50.0000 0.0000 2235 POWER_LIMIT_1_M2 D02, EXP QV: % 1-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 900.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 5.0000 2236 POWER_LIMIT_2_M2 D02, EXP QV: % 2-ɨɟ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 100.0000 5.0000 2238 CURRENT_LIMIT_M2 D02 QV: % ɉɪɟɞɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 400.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 150.0000 0.0000 2239 TORQUE_LIMIT_FOR_SETUP_M2 D02 QV: % Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɨɜ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 1.0000 0.5000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-501 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 2245 CURRENT_SMOOTH_SPEED_M2 EXP QV: 1/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Mɡɚɞ. FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 2246 CURRENT_SMOOTH_HYSTERESIS_M2 1/ɦɢɧ Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ ɡɚɜɢɫ. ɨɬ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ Mɡɚɞ. FLOAT EXP ɄɊɍȽ. HSA 840D 50.0000 2400 MOTOR_RATED_SPEED_M2 1/ɦɢɧ ɇɨɦ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 0.0000 QV: ɫɪɚɡɭ 1000.0000 2/4 D05 QV: FLOAT PowerOn ɄɊɍȽ. HSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 1450.0000 0.0000 100000.0000 2/4 D02, D05 QV: 2401 MOTOR_MAX_SPEED_M2 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɥɹ ɦɚɤɫ. ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ FLOAT 840D 0.0000 0.0000 2403 PULSE_SUPPRESSION_SPEED_M2 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɬɢɪɚɧɢɹ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ 100000.0000 2/4 D02 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 7200.0000 2/4 D02, D05 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 110.0000 2/4 D01, D08 QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000.0000 2/4 D01, EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 2.0000 0.0000 2405 MOTOR_SPEED_LIMIT_M2 % ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɤɨɧɬɪɨɥɹ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ɄɊɍȽ. HSA 840D 110.0000 100.0000 2407 SPEEDCTRL_GAIN_1_M2 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.3000 0.0000 2408 SPEEDCTRL_GAIN_2_M2 ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.3000 0.0000 PowerOn ɄɊɍȽ. HSA 2409 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_1_M2 D01, D08 QV: ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0000 2/4 D01, EXP QV: ɄɊɍȽ. HSA 840D 10.0000 0.0000 2410 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME_2_M2 ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛ. ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT HSA ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-502 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 10.0000 0.0000 500.0000 2/4 2411 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_1_M2 D01, EXP QV: 1/ɦɢɧ ɇɢɠɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 100000.0000 2/4 2412 SPEEDCTRL_ADAPT_SPEED_2_M2 D01, EXP QV: 1/ɦɢɧ ȼɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 0.0000 100000.0000 2/4 2413 SPEEDCTRL_ADAPT_ENABLE_M2 D01, EXP QV: - ȼɵɛɨɪ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɄɊɍȽ. HSA 840D 0 2417 SPEED_THRESHOLD_X_M2 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nx ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nx' 0 1 2/4 D03 FLOAT 6000.0000 2418 SPEED_THRESHOLD_MIN_M2 1/ɦɢɧ ɋɨɨɛɳɟɧɢɟ nɦɢɧ. ɞɥɹ 'nɮɚɤɬ. < nɦɢɧ'. 0.0000 100000.0000 2/4 D03 QV: FLOAT 5.0000 0.0000 2426 SPEED_DES_EQ_ACT_TOL_M2 1/ɦɢɧ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɩɭɫɤɚ ɞɥɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ 'nɡɚɞ.=nɮɚɤɬ.' 100000.0000 2/4 D03 QV: FLOAT 20.0000 0.0000 ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D QV: 10000.0000 2/4 2451 SPEEDCTRL_GAIN_1_AM_M2 D01 QV: ɧɦɫ/ɨɛ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ȺɆ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.3000 0.0000 2453 SPDCTRL_INTEGR_TIME_1_AM_M2 D01 QV: ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ AM FLOAT ɫɪɚɡɭ 6000.0000 ɄɊɍȽ . 2/4 HSA 840D 140.0000 0.0000 2458 DES_CURRENT_OPEN_LOOP_AM_M2 D01 QV: % Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ AM FLOAT ɫɪɚɡɭ 150.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 90.0000 0.0000 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-503 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 2459 TORQUE_SMOOTH_TIME_AM_M2 D01 QV: ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ AM FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0000 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 4.0000 0.0000 2465 SWITCH_SPEED_MSD_AM_M2 D01, D06 QV: 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ HSA/AM FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 D01 QV: ɄɊɍȽ. HSA 840D 100000.0000 0.0000 2466 SWITCH_SPD_OPEN_LOOP_AM_M2 1/ɦɢɧ ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ/ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ AM FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 840D 300.0000 150.0000 2602 MOTOR_TEMP_WARN_LIMIT_M2 YC ɉɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ 100000.0000 2/4 D02, D05 QV: UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 200 2/4 ɄɊɍȽ. HSA 840D 120 0 2607 MOTOR_TEMP_SHUTDOWN_LIMIT_M2 D02, D05 QV: YC Ƚɪɚɧɢɰɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 200 2/4 D02, D05 QV: UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 200 2/4 EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0000 2/4 EXP QV: FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 155 0 2608 MOTOR_FIXED_TEMPERATURE_M2 YC Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0 0 2711 SPEED_LSB_M2 1/ɦɢɧ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 -100000.0000 2712 ROTOR_FLUX_LSB_M2 uɜɛ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɬɨɤɚ ɪɨɬɨɪɚ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 -100000.0000 2713 TORQUE_LSB_M2 uɇɦ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 -100000.0000 2714 ROTOR_POS_LSB_M2 Ƚɪɚɞɭɫ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɬɨɪɚ HSA ɄɊɍȽ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-504 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ 840D 0.0000 -100000.0000 100000.0000 2/4 2725 MAX_TORQUE_FROM_NC_M2 EXP QV: ɇɦ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɄɊɍȽ. HSA 840D 0.0000 -100000.0000 100000.0000 2/4 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-505 SIMODRIVE ɦɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢɜɨɞɚ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-506 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3.2 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɇɨɦɟɪ MD ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ Ɏɢɥɶɬɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɋɫɵɥɤɚ ȿɞɢɧɢɰɚ ɂɦɹ Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ Ɍɢɩ ɋɢɫɬɟɦɚ ɋɬɚɧɞ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ и ж Ʉɪɭɝ./ɥɢɧ. Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Ɂɚɳɢɬɚ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 5001 SPEEDCTRL_CYCLE_TIME D01, EXP QV: FBHLA 31,25 uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD PowerOn 16 3/3 4 2 5002 MONITOR_CYCLE_TIME EXP QV: FBHLA 31,25 uɫɟɤ Ɍɚɤɬ ɤɨɧɬɪɨɥɹ UNS. WORD PowerOn 3200 3/3 3200 128 5003 STS_CONFIG EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ STS UNS. WORD PowerOn 7F0 3/3 330 0 5004 CTRL_CONFIG D01 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ UNS. WORD PowerOn 1000 3/3 1000 0 5005 ENC_RESOL_MOTOR EXP QV: FBHLA - ɑɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɤɪɭɝɨɜɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS. WORD PowerOn 65535 3/3 2048 128 5008 ENC_PHASE_ERROR_CORRECTION EXP, D06 QV: FBHLA Ƚɪɚɞɭɫ Ʉɨɪɪɟɤɰɢɹ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɢ ɮɚɡ ɞɚɬɱɢɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 20.0 3/3 0.0 -20.0 5011 ACTUAL_VALUE_CONFIG D06 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ UNS. WORD PowerOn 65535 3/3 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-507 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5012 FUNC_SWITCH D01, D02, D03 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 65535 3/3 4 0 5021 ENC_ABS_TURN_MOTOR D06 QV: FBHLA - Ɋɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Multiturn, ɚɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ UNS. WORD PowerOn FFFF 3/3 0 0 и ж 5022 ENC_ABS_RESOL_MOTOR D06 QV: FBHLA - ɒɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɢ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ UNS. DWORD PowerOn а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 8192 0 7FFFFF 3/3 5023 ENC_ABS_DIAGNOSIS_MOTOR D06 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɭɪ, ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɚɛɫ. ɞɨɪɨɠɤɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ BFFF 3/3 0 0 5024 DIVISION_LIN_SCALE D06 QV: FBHLA ɧɦ Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ, ɥɢɧɟɣɧɚɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ UNS. DWORD PowerOn 5000000 3/3 20000 1000 5025 SERIAL_NO_ENCODER D06, EXP QV: FBHLA - ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. DWORD PowerOn ffffffff 3/3 0 0 5027 ENC_CONFIG D06 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɞɚɬɱɢɤ IM UNS. WORD PowerOn ffff 3/3 0 0 5028 NO_TRANSMISSION_BITS D06 QV: FBHLA - IM ɞɥɢɧɚ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ SSI UNS. WORD PowerOn 25 3/3 25 0 5040 PISTON_ZERO EXP, D04 QV: FBHLA ɦɦ ɇɨɥɶ ɩɨɪɲɧɹ ɤ ɧɭɥɸ ɫɬɚɧɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000.0 3/3 0.0 -1000000.0 5041 MACHINE_ZERO_HIGH EXP QV: FBHLA - ɇɨɥɶ ɫɬɚɧɤɚ ɤ ɧɭɥɸ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ DWORD ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-508 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 0 -2147483647 7FFFFFFF 3/3 5042 MACHINE_ZERO_LOW EXP QV: FBHLA - ɇɨɥɶ ɫɬɚɧɤɚ ɤ ɧɭɥɸ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFFFF 3/3 0 0 5046 NO_MAX_TESTS D06 QV: FBHLA - Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ, ɬɟɫɬ SSI UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 10000 3/3 33 0 и ж 5047 VARIANZ_BORDER D06 QV: FBHLA - Ƚɪɚɧɢɰɚ ɞɥɹ ɞɢɫɩɟɪɫɢɢ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ 10000 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 40 0 5100 FLUID_ELASTIC_MODULUS D01 QV: FBHLA ɛɚɪ Ɇɨɞɭɥɶ ɭɩɪɭɝɨɫɬɢ, ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɟ ɦɚɫɥɨ FLOAT ɫɪɚɡɭ 21000 3/3 11000 1000 5101 WORKING_PRESSURE D01 QV: FBHLA ɛɚɪ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ FLOAT PowerOn 700.0 3/3 0.0 0.0 5102 PILOT_OPERATION_PRESSURE D01 QV: FBHLA ɛɚɪ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 350.0 3/3 0.0 0.0 5106 VALVE_CODE D05, D04 QV: FBHLA - Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 2000 3/3 0 0 5107 VALVE_NOMINAL_FLOW D05 QV: FBHLA ɥ/ɦɢɧ ɇɨɦ. ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ ɜɟɧɬɢɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000 3/3 0.0 0.0 5108 VALVE_NOMINAL_PRESSURE D05 QV: FBHLA ɛɚɪ ɇɨɦ. ɩɟɪɟɩɚɞ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɟɧɬɢɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 200.0 3/3 35.0 1.0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-509 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5109 VALVE_NOMINAL_VOLTAGE D05 QV: FBHLA ȼ ɇɨɦ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɜɟɧɬɢɥɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 15.0 3/3 10.0 0.5 5110 VALVE_DUAL_GAIN_FLOW D05 QV: FBHLA % ȼɟɧɬɢɥɶ, ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɨɱɤɚ, ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.0 95.0 3/3 0.2 и ж 5111 VALVE_DUAL_GAIN_VOLTAGE D05 QV: FBHLA % ȼɟɧɬɢɥɶ, ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɨɱɤɚ, ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 10.0 0.2 95.0 3/3 5112 VALVE_FLOW_FACTOR_A_B D05 QV: FBHLA - Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ ɨɛɴɟɦɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ɜɟɧɬɢɥɹ A/B FLOAT ɫɪɚɡɭ 2.0 3/3 1.0 0.5 5113 VALVE_CONFIGURATION D05 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ȼɟɧɬɢɥɶ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 13 3/3 0 0 5114 VALVE_NATURAL_FREQUENCY D01, D05 QV: FBHLA Ƚɰ ȼɟɧɬɢɥɶ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0 3/3 150.0 1.0 5115 VALVE_DAMPING D01, D05 QV: FBHLA - ȼɟɧɬɢɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0 3/3 0.8 0.4 5131 CYLINDER_PISTON_DIAMETER D05 QV: FBHLA ɦɦ Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɩɨɪɲɧɹ ɰɢɥɢɧɞɪɚ FLOAT PowerOn 2500.0 3/3 0.0 0.0 5132 PISTON_ROD_A_DIAMETER D05 QV: FBHLA ɦɦ ɒɚɬɭɧ ɰɢɥɢɧɞɪɚ, ɞɢɚɦɟɬɪ A FLOAT PowerOn 2400.0 3/3 0.0 0.0 5133 PISTON_ROD_B_DIAMETER D05 QV: FBHLA ɦɦ ɒɚɬɭɧ ɰɢɥɢɧɞɪɚ, ɞɢɚɦɟɬɪ ȼ FLOAT PowerOn ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-510 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 0.0 0.0 2400.0 3/3 5134 PISTON_STROKE D05 QV: FBHLA ɦɦ ɏɨɞ ɩɨɪɲɧɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 3000.0 3/3 0.0 0.0 5135 CYLINDER_DEAD_VOLUME_A D05 QV: FBHLA ɤɭɛ.ɫɦ ɇɟɪɚɛɨɱɢɣ ɨɛɴɟɦ ɰɢɥɢɧɞɪɚ, ɫɬɨɪɨɧɚ Ⱥ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 200000.0 3/3 0.0 и ж 5136 CYLINDER_DEAD_VOLUME_B D05 QV: FBHLA ɤɭɛ.ɫɦ ɇɟɪɚɛɨɱɢɣ ɨɛɴɟɦ ɰɢɥɢɧɞɪɚ, ɫɬɨɪɨɧɚ ȼ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 200000.0 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 5140 VALVE_CYLINDER_CONNECTION D05 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɜɟɧɬɢɥɶ-ɰɢɥɢɧɞɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 0 0 5141 PIPE_LENGTH_A D05 QV: FBHLA ɦɦ Ⱦɥɢɧɚ ɤɚɧɚɥɚ, ɫɬɨɪɨɧɚ Ⱥ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 3/3 0.0 0.0 5142 PIPE_LENGTH_B D05 QV: FBHLA ɦɦ Ⱦɥɢɧɚ ɤɚɧɚɥɚ, ɫɬɨɪɨɧɚ ȼ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 3/3 0.0 0.0 5143 PIPE_INNER_DIAMETER_A_B D05 QV: FBHLA ɦɦ ȼɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɞɢɚɦɟɬɪ ɤɚɧɚɥɚ A ɢ B FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 3/3 5.0 0.0 5150 DRIVE_MASS D05 QV: FBHLA ɤɝ ɉɨɞɜɢɠɧɚɹ ɦɚɫɫɚ ɩɪɢɜɨɞɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 50000.0 3/3 5151 CYLINDER_A_ORIENTATION D05 QV: FBHLA Ƚɪɚɞɭɫ Ɇɨɧɬɚɠɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ, ɫɬɨɪɨɧɚ Ⱥ ɰɢɥɢɧɞɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 90.0 3/3 0.0 -90.0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-511 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5152 CYLINDER_FASTENING D05 QV: FBHLA - Ʉɪɟɩɟɠ ɰɢɥɢɧɞɪɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 0 0 5160 PISTON_POS_MIN_NAT_FREQ D05 QV: FBHLA ɦɦ ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɪɲɧɹ, ɦɢɧ. ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 3000.0 3/3 0.0 0.0 и ж 5161 DRIVE_DAMPING D01, D05 QV: FBHLA - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.1 0.01 1.0 3/3 5162 DRIVE_NATURAL_FREQUENCY_A D01, D05 QV: FBHLA Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɩɪɢɜɨɞɚ A FLOAT ɫɪɚɡɭ 2000.0 3/3 1.0 1.0 5163 DRIVE_NATURAL_FREQUENCY D01, D05 QV: FBHLA Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɩɪɢɜɨɞɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 2000.0 3/3 1.0 1.0 5164 DRIVE_NATURAL_FREQUENCY_B D01, D05 QV: FBHLA Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɩɪɢɜɨɞɚ ȼ FLOAT ɫɪɚɡɭ 2000.0 3/3 1.0 1.0 5180 CLOSED_LOOP_SYSTEM_DAMPING - ɂɞɟɚɥɶɧɨɟ ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ FLOAT 0.7 D01 0.2 1.0 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 5200 NUM_OUTPUT_VCTRL_FILTERS D01 QV: FBHLA - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 2 3/3 0 0 5201 OUTPUT_VCTRL_FILTER_CONFIG D01 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 3 3/3 0 0 5202 OUTPUT_VCTRL_FIL_1_FREQ Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ. ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 1, ɪɟɝ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT D01 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-512 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 1000.0 10.0 8000.0 3/3 5203 OUTPUT_VCTRL_FIL_1_DAMP D01 QV: FBHLA - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ. ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 1, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0 3/3 D01 QV: FBHLA 1.0 0.05 5204 OUTPUT_VCTRL_FIL_2_FREQ Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ.ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 2, ɪɟɝ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT 1000.0 10.0 ɫɪɚɡɭ 8000.0 3/3 и ж 5205 OUTPUT_VCTRL_FIL_2_DAMP D01 QV: FBHLA - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ. ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 2, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 1.0 0.05 5210 OUTPUT_VCTRL_FIL_1_SUP_FREQ Hz Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ. ɭɩɪ. ɜɨɡɞ. 1, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT 3500.0 D01 1.0 7999.0 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 5211 OUTPUT_VCTRL_FIL_1_BW D01 QV: FBHLA Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ. ɜɨɡɞ. 1, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0 3/3 500.0 5.0 5212 OUTPUT_VCTRL_FIL_1_BW_NUM D01 QV: FBHLA Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ. ɜɨɡɞ. 1, ɪɟɝ.ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0 3/3 D01 QV: FBHLA 0.0 0.0 5213 OUTPUT_VCTRL_FIL_2_SUP_FREQ Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ.ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 2, ɪɟɝ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT 3500.0 1.0 7999.0 5214 OUTPUT_VCTRL_FIL_2_BW Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ. ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 2, ɪɟɝ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT 500.0 D01 5.0 7999.0 5215 OUTPUT_VCTRL_FIL_2_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪ. ɜɨɡɞ. 2, ɪɟɝ. ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT 0.0 D01 0.0 7999.0 ɫɪɚɡɭ 3/3 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-513 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5230 FORCE_LIMIT_THRESHOLD D02 QV: FBHLA ɇ ɉɨɪɨɝ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɫɢɥɵ ɜɨɤɪɭɝ ɜɟɫɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000000.0 3/3 10000.0 0.0 5231 FORCE_LIMIT_WEIGHT D02 QV: FBHLA ɇ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɫɢɥɵ, ɜɟɫ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000000.0 3/3 0.0 -100000000.0 и ж 5232 STICTION_SPEED_THRESHOLD D02 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɬɪɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 10.0 0.0 500.0 3/3 5233 STICTION_COMP_THRESHOLD D01 QV: FBHLA % ɉɪɟɞɜɚɪɟɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɬɪɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 3/3 40.0 3.0 5234 STICTION_FORCE_POS D02 QV: FBHLA ɇ ɋɢɥɚ ɬɪɟɧɢɹ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ >0 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000000.0 3/3 100.0 -100000000.0 5235 STICTION_FORCE_NEG D02 QV: FBHLA ɇ ɋɢɥɚ ɬɪɟɧɢɹ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ <0 FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000000.0 3/3 -100.0 -100000000.0 5240 FORCECONTROLLED_SYSTEM_GAIN D01 QV: FBHLA ɇ/ȼ ɍɫɢɥɟɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɚ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000000.0 3/3 0.0 0.0 5241 FORCECTRL_CONFIG D02 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 6 3/3 0 0 5242 FORCECTRL_GAIN D01 QV: FBHLA - ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 3/3 0.0 0.0 5243 FORCECTRL_GAIN_RED D01 QV: FBHLA % Ɉɫɥɚɛɥɟɧɢɟ, ɉ-ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-514 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 40.0 0.1 100.0 5244 FORCECTRL_INTEGRATOR_TIME ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ FLOAT 40.0 D01 0.0 3/3 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 2000.0 3/3 5245 FORCECTRL_PT1_TIME D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 3/3 0.5 0.25 и ж 5246 FORCECTRL_DIFF_TIME D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 10000.0 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со -10000.0 5247 FORCE_FFW_WEIGHT D01 QV: FBHLA % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ, ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ FLOAT ɫɪɚɡɭ 120.0 3/3 100.0 0.0 5260 NUM_FFW_FCTRL_FILTERS D01 QV: FBHLA - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 0 0 5261 FFW_FCTRL_FILTER_TYPE D01 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɫɢɥɨɜɨɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 0 0 5264 FFW_FCTRL_FIL_1_FREQ D01 QV: FBHLA Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ PT2, ɮɢɥɶɬɪ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 8000.0 3/3 2000.0 10.0 5265 FFW_FCTRL_FIL_1_DAMP D01 QV: FBHLA - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ PT2, ɮɢɥɶɬɪ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0 3/3 0.7 0.2 5268 FFW_FCTRL_FIL_1_SUP_FREQ D01 QV: FBHLA Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0 3/3 3500.0 10.0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-515 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5269 FFW_FCTRL_FIL_1_BW D01 QV: FBHLA Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0 3/3 500.0 5.0 5270 FFW_FCTRL_FIL_1_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 1 FLOAT 0.0 D01 0.0 7999.0 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 и ж 5280 NUM_OUTPUT_FILTERS D01 QV: FBHLA - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 1 3/3 5281 OUTPUT_FILTER_TYPE D01 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 D01 QV: FBHLA 0 0 5284 OUTPUT_FIL_1_FREQ Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 1 FLOAT 1000.0 10.0 8000.0 ɫɪɚɡɭ 3/3 5285 OUTPUT_FIL_1_DAMP D01 QV: FBHLA - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0 3/3 1.0 0.05 5288 OUTPUT_FIL_1_SUP_FREQ D01 QV: FBHLA Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0 3/3 3500.0 1.0 5289 OUTPUT_FIL_1_BW Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 1 FLOAT 500.0 D01 5.0 7999.0 3/3 D01 QV: FBHLA 5290 OUTPUT_FIL_1_BW_NUM Ƚɰ ɑɢɫɥɢɬɟɥɶ ɩɨɥɨɫɵ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɮɢɥɶɬɪ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ 1 FLOAT 0.0 0.0 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 7999.0 ɫɪɚɡɭ 3/3 5401 DRIVE_MAX_SPEED D02, D05 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ FLOAT PowerOn ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-516 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 0.0 0.0 120000.0 3/3 5402 SPEED_CRTL_DISABLE_STOPTIME D02 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 120000.0 3/3 0.0 0.0 5404 POWER_DISABLE_DELAY D02 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000 3/3 100 0 и ж 5406 SPEEDCTRL_GAIN_A D01, D08 QV: FBHLA % ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ A FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 -100.0 5407 SPEEDCTRL_GAIN D01, D08 QV: FBHLA % ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0 3/3 0.0 -100.0 5408 SPEEDCTRL_GAIN_B D01, D08 QV: FBHLA % ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ȼ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0 3/3 0.0 -100.0 5409 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_TIME D01, D08 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 2000.0 3/3 50.0 0.0 5413 SPEEDCTRL_ADAPT_ENABLE D01 QV: FBHLA - ȼɵɛɨɪ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 0 0 5414 SPEEDCTRL_REF_MODEL_FREQ D01, EXP QV: FBHLA Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0 3/3 150.0 0.0 5415 SPEEDCTRL_REF_MODEL_DAMPING D01, EXP QV: FBHLA - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0 3/3 0.9 0.4 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-517 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5420 DRIVE_MAX_SPEED_SETUP D02 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ, ɨɬɥɚɞɨɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ FLOAT ɫɪɚɡɭ 120000.0 3/3 10.0 0.0 5421 SPEEDCTRL_INTEGRATOR_FEEDBK D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɨɛɪɚɬɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000.0 3/3 0.0 0.0 и ж 5422 FEEDBK_SPEED_THRESHOLD D01 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɨɛɪɚɬɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 10.0 0.0 120000.0 3/3 5430 SPEEDCTRL_PT1_TIME D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 3/3 0.25 0.25 5431 SPEEDCTRL_DIFF_TIME_A D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ A FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 100.0 3/3 -100.0 5432 SPEEDCTRL_DIFF_TIME D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 100.0 3/3 -100.0 5433 SPEEDCTRL_DIFF_TIME_B D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɩɪɟɞɜɚɪɟɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ȼ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 100.0 3/3 -100.0 5435 CONTROLLED_SYSTEM_GAIN D01 QV: FBHLA ɦɦ/ȼɦɢɧ ɍɫɢɥɟɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 20000.0 3/3 0.0 0.0 5440 POS_DRIVE_SPEED_LIMIT D02 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɥ. ɝɪɚɧɢɰɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.0 120000.0 3/3 0.0 5441 NEG_DRIVE_SPEED_LIMIT D02 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ Ɉɬɪ. ɝɪɚɧɢɰɚ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-518 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 0.0 0.0 120000.0 3/3 5460 FRICTION_COMP_GRADIENT D01 QV: FBHLA % ɒɚɝ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 400.0 3/3 0.0 0.0 5461 FRICTION_COMP_OUTPUT_RANGE D01 QV: FBHLA % Ɉɛɥɚɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɪɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 0.1 10.0 3/3 D01 QV: FBHLA 0.1 5462 AREA_FACTOR_POS_OUTPUT % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ, ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ, ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 100.0 10.0 200.0 5463 AREA_FACTOR_NEG_OUTPUT % Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ, ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ FLOAT 100.0 D01 10.0 200.0 3/3 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 5464 POS_DUAL_GAIN_COMP_FLOW D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɩɨɥ. ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.0 95.0 3/3 0.2 5465 POS_DUAL_GAIN_COMP_VOLTAGE D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɩɨɥ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 95.0 3/3 10.0 0.2 5466 DUAL_GAIN_COMP_SMOOTH_RANGE D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 2.5 20.0 3/3 0.0 5467 NEG_DUAL_GAIN_COMP_FLOW D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɨɬɪ. ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.0 95.0 3/3 0.2 5468 NEG_DUAL_GAIN_COMP_VOLTAGE D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɨɬɪ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 95.0 3/3 10.0 0.2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-519 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5470 OFFSET_COMPENSATION D01 QV: FBHLA - ɋɦɟɳɟɧɢɟ, ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ WORD ɫɪɚɡɭ 4000 3/3 0 -4000 5474 OUTPUT_VOLTAGE_POS_LIMIT D02 QV: FBHLA ȼ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.0 10.0 3/3 0.0 и ж 5475 OUTPUT_VOLTAGE_NEG_LIMIT D02 QV: FBHLA ȼ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 10.0 0.0 10.0 3/3 5476 OUTPUT_VOLTAGE_INVERSION D01 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɂɧɜɟɪɫɢɹ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 0 0 5480 POS_DUAL_GAIN_COMP_Z_FLOW D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɩɨɥ. ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ, ɧɭɥɟɜɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 95.0 3/3 0.01 0.01 5481 POS_DUAL_GAIN_COMP_Z_VOLT % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɩɨɥ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɧɭɥɟɜɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ FLOAT 0.0 D01 0.0 95.0 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 5482 DUAL_GAIN_COMP_SMOOTH_Z_R D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɟ, ɧɭɥɟɜɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10.0 3/3 0.0 0.0 5483 NEG_DUAL_GAIN_COMP_Z_FLOW D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɨɬɪ. ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ, ɧɭɥɟɜɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ FLOAT ɫɪɚɡɭ 95.0 3/3 D01 QV: FBHLA 0.01 0.01 5484 NEG_DUAL_GAIN_COMP_Z_VOLT % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɨɬɪ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɧɭɥɟɜɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ FLOAT 0.0 0.0 95.0 ɫɪɚɡɭ 3/3 5485 POS_DUAL_GAIN_COMP_S_FLOW D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɩɨɥ. ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ, ɧɚɫɵɳɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-520 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 100.0 0.2 100.0 3/3 5486 POS_DUAL_GAIN_COMP_S_VOLT D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɩɨɥ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɧɚɫɵɳɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 3/3 100.0 0.2 5487 NEG_DUAL_GAIN_COMP_S_FLOW D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɨɬɪ. ɨɛɴɟɦɧɵɣ ɩɨɬɨɤ, ɧɚɫɵɳɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 3/3 100.0 0.2 и ж 5488 NEG_DUAL_GAIN_COMP_S_VOLT D01 QV: FBHLA % Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɢɡɝɢɛɚ, ɨɬɪ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɧɚɫɵɳɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100.0 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 100.0 0.2 5500 NUM_SPEED_FILTERS D01 QV: FBHLA - ɑɢɫɥɨ ɮɢɥɶɬɪɨɜ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1 3/3 0 0 5501 SPEED_FILTER_TYPE D01 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɍɢɩ ɮɢɥɶɬɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 257 3/3 0 0 5502 SPEED_FILTER_1_TIME D01 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ PT1, ɮɢɥɶɬɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0 3/3 0.0 0.0 5506 SPEED_FILTER_1_FREQUENCY D01 QV: FBHLA Ƚɰ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ PT2, ɮɢɥɶɬɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 2000.0 8000.0 3/3 10.0 5507 SPEED_FILTER_1_DAMPING D01 QV: FBHLA - Ⱦɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ PT2, ɮɢɥɶɬɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 1.0 3/3 0.7 0.2 5514 SPEED_FILTER_1_SUPPR_FREQ D01 QV: FBHLA Ƚɰ Ɋɟɠɟɤɬɨɪɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 3500.0 7999.0 3/3 10.0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-521 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5515 SPEED_FILTER_1_BANDWIDTH D01 QV: FBHLA Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 500.0 7999.0 3/3 5.0 5516 SPEED_FILTER_1_BW_NUMERATOR D01 QV: FBHLA Ƚɰ ɉɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ, ɮɢɥɶɬɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ 7999.0 3/3 0.0 0.0 и ж 5520 SPEED_FILTER_1_BS_FREQ D01 QV: FBHLA % ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ BSP, ɮɢɥɶɬɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 100.0 1.0 141.0 3/3 D01 QV: FBHLA 5522 ACT_SPEED_FILTER_TIME ɒɟɫɬɧ. ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɮɢɥɶɬɪ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ UNS. WORD 0 0 PowerOn 0 3/3 5530 CYLINDER_SAFETY_CONFIG D05, D02 QV: FBHLA ɒɟɫ ɬɧ. ɋɯɟɦɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 3F 3/3 4 0 5531 OUTPUT_ENABLE_DELAY D02 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 500 3/3 300 0 5532 POWER_ENABLE_DELAY D02 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 300 3/3 100 0 5550 PRESSURE_SENS_A_REF D06 QV: FBHLA ɛɚɪ ɂɫɯɨɞɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɞɚɬɱɢɤ ɞɚɜɥɟɧɢɹ A ɩɪɢ 10ȼ FLOAT ɫɪɚɡɭ 6000.0 3/3 200.0 50.0 5551 PRESSURE_SENS_A_OFFS D06 QV: FBHLA - Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ A WORD ɫɪɚɡɭ 32760 3/3 0 -32760 5552 PRESSURE_SENS_B_REF D06 QV: FBHLA ɛɚɪ ɂɫɯɨɞɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɞɚɬɱɢɤ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ȼ ɩɪɢ 10ȼ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-522 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 200.0 50.0 6000.0 3/3 5553 PRESSURE_SENS_B_OFFS D06 QV: FBHLA - Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ȼ WORD ɫɪɚɡɭ 32767 3/3 0 -32767 5600 ALARM_MASK_POWER_ON D02, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɉɲɢɛɤɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (Power-On) UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 и ж 5601 ALARM_MASK_RESET D02, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɉɲɢɛɤɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɩɭɫɤɚ (Reset) UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 5605 SPEEDCTRL_LIMIT_TIME D02 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ȼɪɟɦɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 200.0 1000.0 3/3 20.0 5606 SPEEDCTRL_LIMIT_THRESHOLD D02 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ ɉɨɪɨɝ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 120000.0 3/3 120000.0 0.0 5609 ENC_SPEED_LIMIT D06, d02 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ Ɇɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ ɥɢɧɟɣɧɨɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ FLOAT ɫɪɚɡɭ 240000.0 3/3 240000.0 1.0 5610 DIAGNOSIS_ACTIVATION_FLAGS EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. WORD PowerOn 3 3/3 0 0 5612 ALARM_REACTION_POWER_ON D02 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɋɤɨɧɮ. ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɨɲɢɛɤɢ PO UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5613 ALARM_REACTION_RESET D02 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɋɤɨɧɮ. ɪɟɚɤɰɢɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɲɢɛɨɤ RESET UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-523 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5614 VALVE_ERROR_TIME D02 QV: FBHLA ɦɫɟɤ ɋɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚɞɜɢɠɤɢ ɜɟɧɬɢɥɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 1000 3/3 50 1 5620 PROG_SIGNAL_FLAGS D03 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ȼɢɬɵ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 7 3/3 0 0 и ж 5621 PROG_SIGNAL_NR D03 QV: FBHLA - ɇɨɦɟɪ ɫɢɝɧɚɥɚ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 100 3/3 5622 PROG_SIGNAL_ADDRESS D03 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ⱥɞɪɟɫ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 5623 PROG_SIGNAL_THRESHOLD D03 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɉɨɪɨɝ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 5624 PROG_SIGNAL_HYSTERESIS D03 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ƚɢɫɬɟɪɟɡɢɫ ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 5625 PROG_SIGNAL_ON_DELAY D03 QV: FBHLA - Ɂɚɞɟɪɠɤɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɹ, ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 10000 3/3 0 0 5626 PROG_SIGNAL_OFF_DELAY - Ɂɚɦɟɞɥɟɧɢɟ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ, ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ UNS. WORD D03 0 0 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 10000 3/3 5648 VALVE_ID_PARAMS1 D04, EXP QV: FBHLA - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜɟɧɬɢɥɹ 2 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ 7999 3/3 0 0 5649 VALVE_ID_PARAMS2 D04, EXP QV: FBHLA - ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜɟɧɬɢɥɹ 2 UNS. WORD ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-524 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 0 0 7999 3/3 5650 DIAGNOSIS_CONTROL_FLAGS D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5651 MINMAX_SIGNAL_NR D04, EXP QV: FBHLA - ɇɨɦɟɪ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 и ж 5652 MINMAX_ADDRESS D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. əɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0 0 5653 MINMAX_MIN_VALUE D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɇɢɧ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 5654 MINMAX_MAX_VALUE D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɚɦɹɬɶ ɦɢɧ./ɦɚɤɫ. UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 5655 MONITOR_SEGMENT D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɋɟɝɦɟɧɬ, ɹɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5656 MONITOR_ADDRESS D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ⱥɞɪɟɫ, ɹɱɟɣɤɚ ɩɚɦɹɬɢ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 5657 MONITOR_DISPLAY D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 5658 MONITOR_INPUT_VALUE D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ȼɜɨɞ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-525 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5659 MONITOR_INPUT_STROBE D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɦɨɧɢɬɨɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5700 TERMINAL_STATE D04 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɋɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɜɨɢɱɧɵɯ ɜɯɨɞɨɜ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 и ж 5704 ACTUAL_PRESSURE_A D04 QV: FBHLA ɛɚɪ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ A FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 -10000.0 10000.0 3/3 5705 ACTUAL_PRESSURE_B D04 QV: FBHLA ɛɚɪ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɚɜɥɟɧɢɹ B FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000.0 3/3 0.0 -10000.0 5706 DESIRED_SPEED D04 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 240000.0 3/3 0.0 -240000.0 5707 ACTUAL_SPEED D04 QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ 240000.0 3/3 0.0 -240000.0 5708 ACTUAL_CYL_FORCE D04 QV: FBHLA ɇ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɰɢɥɢɧɞɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000000.0 3/3 0.0 -1000000000.0 5709 VOLTAGE_LSB EXP QV: FBHLA ȼ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 100000.0 3/3 0.0 -100000.0 5710 PRESSURE_LSB EXP QV: FBHLA ɛɚɪ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 240000.0 3/3 0.0 -240000.0 5711 SPEED_LSB EXP QV: FBHLA ɦɦ/ɦɢɧ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ FLOAT ɫɪɚɡɭ ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-526 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 0.0 -240000.0 240000.0 3/3 5713 FORCE_LSB EXP QV: FBHLA uɇ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɢɥɵ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000000.0 3/3 0.0 -10000000.0 5714 POSITION_LSB EXP QV: FBHLA ɧɦ Ɂɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000.0 3/3 D04 QV: FBHLA 0.0 -1000000.0 5715 DESIRED_VALVE_SPOOL_POS ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚɫɥɨɧɤɢ ɜɟɧɬɢɥɹ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ FLOAT ɫɪɚɡɭ и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 -10.0 10.0 5716 ACTUAL_VALVE_SPOOL_POS ȼ ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚɫɥɨɧɤɢ ɜɟɧɬɢɥɹ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ FLOAT 0.0 D04 -10.0 10.0 3/3 QV: FBHLA ɫɪɚɡɭ 3/3 5717 DESIRED_CYL_FORCE D04 QV: FBHLA ɇ Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɰɢɥɢɧɞɪɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000000.0 3/3 0.0 -1000000000.0 5720 CRC_DIAGNOSIS D04, EXP QV: FBHLA - Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ CRC UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5725 MAX_FORCE_FROM_NC D04, EXP QV: FBHLA ɇ ɇɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɢɥɵ FLOAT ɫɪɚɡɭ 1000000000.0 3/3 0.0 0.0 5730 OPERATING_MODE D04 QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 1 1 5731 CL1_PO_IMAGE D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɉɛɪɚɡ ZK1_PO-ɪɟɝɢɫɬɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 3-527 03/2006 Ɇɚɲɢɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ 5732 CL1_RES_IMAGE D04, EXP QV: FBHLA ɒɟɫɬɧ. Ɉɛɪɚɡ ZK1_RES-ɪɟɝɢɫɬɪ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5735 PROCESSOR_UTILIZATION D04, EXP QV: FBHLA % Ɂɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫɨɪɚ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 и ж 5740 ACTUAL_POSITION EXP, D04 QV: FBHLA ɦɦ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨɬɧ. ɧɭɥɹ ɫɬɚɧɤɚ FLOAT ɫɪɚɡɭ а д о р м п о к я н л а д т е с Н со 0.0 -10000000.0 10000000.0 3/3 5741 ACTUAL_PISTON_POSITION EXP, D04 QV: FBHLA ɦɦ Ⱦɥɢɧɚ ɩɨɪɲɧɹ ɨɬɧ. ɧɭɥɹ ɩɨɪɲɧɹ FLOAT ɫɪɚɡɭ 10000000.0 3/3 0.0 -10000000.0 5790 ENC_TYPE D04, D06 QV: FBHLA - Ɍɢɩ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ WORD ɫɪɚɡɭ 32767 3/3 0 -1 5797 PBL_VERSION D04 QV: FBHLA - ȼɟɪɫɢɹ ɞɚɧɧɵɯ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5798 FIRMWARE_DATE D04 QV: FBHLA - Ⱦɚɬɚ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ UNS. WORD ɫɪɚɡɭ FFFF 3/3 0 0 5799 FIRMWARE_VERSION D04 QV: FBHLA - ȼɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ UNS. DWORD ɫɪɚɡɭ FFFFFF 3/3 0 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 3-528 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 4.1 r0002 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɪɚɛɨɱɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɉɢɬɚɧɢɟ, ɪɚɛɨɱɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ r0002 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0002 ɉɪɢɜɨɞ, ɪɚɛɨɱɚɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0003 BOP ɫɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1, U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 4 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0004 BOP ɦɟɧɸ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 99 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-529 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0007 Ⱦɢɫɩɥɟɣ, ɮɨɧɨɜɚɹ ɩɨɞɫɜɟɬɤɚ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0009 ȼɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɮɢɥɶɬɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 30 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0010 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɮɢɥɶɬɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 30 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0010 ɉɪɢɜɨɞ, ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɮɢɥɶɬɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 95 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0015 Ɇɚɤɪɨɫ, ɩɪɢɜɨɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999999 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0015 Ɇɚɤɪɨɫ, ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999999 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0018 ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɜɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-530 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0020 ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] r0020 ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0021 ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 1680, 4710, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] r0021 ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 1680, 4710, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] r0024 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɚɹ ɫɟɬɟɜɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ - [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ƚɰ] r0024 ɉɪɢɜɨɞ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɚɹ ɜɵɯɨɞɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1690, 5300, 5730, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ - [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ƚɰ] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-531 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0025 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɜɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ.] r0025 ɉɪɢɜɨɞ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1690, 5730, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ.] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ.] r0026 ɋɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799, 8750, 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼ] Ɇɚɤɫ - [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼ] r0027 Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɚɹ ɜɟɥɢɱɢɧɚ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799, 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0028 ɋɝɥɚɠɟɧɧɚɹ ɝɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] r0029 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɬɨɤɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-532 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0029 ɉɪɢɜɨɞ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɩɨɥɟɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0030 Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɮɮ. ɬɨɤɚ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0030 Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɦɨɦɟɧɬɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0031 Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇɦ] r0031 Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɥɵ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇ] r0032 ɗɮɮ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɚɹ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6799, 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: POWER_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɤȼɬ] Ɇɚɤɫ - [ɤȼɬ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɤȼɬ] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-533 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0033 ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɨɜ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8012 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] r0035 CO: ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊȺ ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°C] Ɇɚɤɫ - [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°C] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0036 ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɚ I2t A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8014 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] r0037[0...19] CO: ɫɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8014 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊȺ ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°C] Ɇɚɤɫ - [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°C] r0038 Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɫɝɥɚɠɟɧɧɵɣ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6799, 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0045 ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ, ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5610, 5730, 6010, 6714, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ P: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 200.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1.00 [ɦɫɟɤ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-534 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0046 CO/BO: ɩɢɬɚɧɢɟ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8934 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0046 CO/BO: ɩɪɢɜɨɞ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2634 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0049[0...3] Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ/ɞɚɬɱɢɤɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0050 CO/BO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ ɤɨɦɚɧɞɧɵɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ CDS A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8560 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0051 CO/BO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ DDS SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0056 CO/BO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ 1 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5492 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0060 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɞ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2704, 5020, 6030, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-535 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0060 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2704, 5020, 6030, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] r0061 CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɞɚɬɱɢɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 4710, 6010 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0061 CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɞɚɬɱɢɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 4710, 6010 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] r0062 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɨɫɥɟ ɮɢɥɶɬɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 1750, 5020, 5030, 5210, 6030 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] r0062 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɨɫɥɟ ɮɢɥɶɬɪɚ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 1750, 5020, 5030, 5210, 6030 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] r0063 CO: ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 1590, 4710, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-536 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0063 CO: ɫɝɥɚɠɟɧɧɨɟ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 1590, 4710, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] r0064 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɪɚɫɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] r0064 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɪɚɫɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] r0065 ɑɚɫɬɨɬɚ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɣ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6310, 6730 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ - [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ƚɰ] r0066 CO: ɩɢɬɚɧɢɟ, ɫɟɬɟɜɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8864, 8950, 8964 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ - [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ƚɰ] r0066 CO: ɩɪɢɜɨɞ, ɜɵɯɨɞɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1690, 5300, 5730, 6310, 6730, 6731, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ - [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ƚɰ] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-537 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0067[0...1] ɉɢɬɚɧɢɟ, ɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɬɨɤɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0067 ɉɪɢɜɨɞ, ɦɚɤɫ. ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722, 6300, 6640, 6724 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] r0068 CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɜɟɥɢɱɢɧɚ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 8014, 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0069[0...6] Ɏɚɡɧɵɣ ɬɨɤ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1630, 5730, 6714, 6730, 6731, 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_PP ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [A] Ɇɚɤɫ - [A] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [A] r0070 CO: ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1774, 5730, 6723, 6724, 6730, 6731, 6799, 8750, 8850, 8864, 8940, 8950, 8964 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼ] Ɇɚɤɫ - [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-538 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0072 CO: ɩɢɬɚɧɢɟ, ɜɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ.] r0072 CO: ɩɪɢɜɨɞ, ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1630, 5730, 6730, 6731, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ.] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ.] r0074 CO: ɝɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹɰɢɢ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730, 6730, 6731, 6799, 8940, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] r0075 Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɬɨɤɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8946 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0075 Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɩɨɥɟɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1630, 5714, 5722, 6714 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0076 Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɪɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɬɨɤɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1774, 1775, 8850, 8946, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-539 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0076 Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɩɨɥɟɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1630, 1710, 5714, 5730, 6714, 6799 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0077 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɮɮ. ɬɨɤɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1774, 8940, 8946 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0077 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɦɨɦɟɧɬɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1630, 1774, 5714, 6710, 6714, 6719 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0078 CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɮɮ. ɬɨɤɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1774, 1775, 8850, 8946, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0078[0...1] CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɦɨɦɟɧɬɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1630, 5714, 5730 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Aɷɮɮ.] r0079[0...1] CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɨɛɳɟɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5610, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ P: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇɦ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-540 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0079[0...1] CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɥɵ, ɨɛɳɟɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5610, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇ] r0080 CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇɦ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0080 CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇ] CO: ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɨɜ r0081 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] r0081 CO: ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɢɥɵ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɮɮ. ɦɨɳɧɨɫɬɢ r0082 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: POWER_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɤȼɬ] Ɇɚɤɫ - [ɤȼɬ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɤȼɬ] r0082[0...2] CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɷɮɮ. ɦɨɳɧɨɫɬɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5730 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: POWER_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɤȼɬ] Ɇɚɤɫ - [ɤȼɬ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɤȼɬ] SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-541 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɬɨɤɚ r0083 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FLUX_RELATIVE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɬɨɤɚ r0084 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722, 6730, 6731 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FLUX_RELATIVE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ r0088 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8940, 8964 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼ] Ɇɚɤɫ - [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼ] r0089[0...2] Ɏɚɡɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6719 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_PP ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼ] Ɇɚɤɫ - [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼ] r0093 CO: ɭɝɨɥ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɥɸɫɚ, ɷɥɟɤɬɪ. ɧɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: ANGLE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°] Ɇɚɤɫ - [°] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°] CO: ɭɝɨɥ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ r0094 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: ANGLE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°] Ɇɚɤɫ - [°] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-542 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CO: ɭɝɨɥ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ r0094 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 4710, 6010, 6714, 6730 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: ANGLE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°] Ɇɚɤɫ - [°] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°] ȼɵɛɨɪ, ɩɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɬɢɩ p0097 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 12 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0098[0...5] CU_CX32, CU_I Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0099[0...5] Ɂɚɞɚɧɧɚɹ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ FFFF FFFF ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. ɋɬɚɧɞɚɪɬ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ IEC/NEMA p0100 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0101[0...15] ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɧɨɦɟɪɚ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 62 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɱɢɫɥɨ r0102 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-543 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0103[0...15] CU_CX32, CU_I ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɜɢɞ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(2) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɋɩɟɰ. ɞɥɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɜɢɞ r0103 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0105 Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ/ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ/ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ p0105 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 r0106 ɉɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ ɚɤɬɢɜɟɧ/ɧɟ ɚɤɬɢɜɟɧ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0107[0...15] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɬɢɩ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(2) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 254 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0107 ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɬɢɩ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-544 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɬɢɩ r0107 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0108[0...15] ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(2) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 1111 (ɞɜɨɢɱ.) Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ r0108 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0108 ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɦɨɞɭɥɶ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0110[0...2] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - DRIVE-CLiQ ɛɚɡɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɵɛɨɪɤɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M6 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 31.25 [μɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10000.00 [μɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [0] 125.00 [μɫɟɤ] [1] 250.00 [μɫɟɤ] [2] 250.00 [μɫɟɤ] p0111 DRIVE-CLiQ ɛɚɡɨɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɵɛɨɪɤɢ, ɜɵɛɨɪ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ȼɪɟɦɹ ɜɵɛɨɪɤɢ, ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɚ p0115 p0112 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-545 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 Ɇɢɧ 0 p0115[0...6] A_INF, SERVO Ɇɚɤɫ 5 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 3 ȼɪɟɦɹ ɜɵɛɨɪɤɢ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɯ ɤɨɧɬɭɪɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M6 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [μɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 16000.00 [μɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [0] 125.00 [μɫɟɤ] [1] 125.00 [μɫɟɤ] [2] 125.00 [μɫɟɤ] [3] 4000.00 [μɫɟɤ] и ж [4] 0.00 [μɫɟɤ] [5] 0.00 [μɫɟɤ] [6] 4000.00 [μɫɟɤ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0117 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɬɨɤɚ, ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ, ɪɟɠɢɦ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 6 p0118 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɬɨɤɚ, ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M6 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [μɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 2000.00 [μɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [μɫɟɤ] Ȼɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ (PDS), ɱɢɫɥɨ p0120 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 8 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0121[0...n] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɧɨɦɟɪ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) p0124[0...15] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 199 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ ɱɟɪɟɡ LED ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-546 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0124[0...n] A_INF, SERVO ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ LED ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0125[0...n] Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ/ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0126[0...n] Ʉɨɦɩɨɧɟɧɬ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɤɬɢɜɟɧ/ɧɟ ɚɤɬɢɜɟɧ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0127[0...n] A_INF, SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɜɟɪɫɢɹ, ɞɚɧɧɵɟ EPROM ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0128[0...n] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɜɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ȼɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (MDS), ɱɢɫɥɨ p0130 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 16 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0131[0...n] Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɧɨɦɟɪ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 199 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-547 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0139[0...2] Ȼɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ MDS ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 31 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [0] 0 [1] 0 [2] 0 p0140 Ȼɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ ɞɚɬɱɢɤɚ (EDS), ɱɢɫɥɨ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 3 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0141[0...n] ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɞɚɬɱɢɤɚ (ɦɨɞɭɥɶ ɞɚɬɱɢɤɚ), ɧɨɦɟɪ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) p0142[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 8570 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 199 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 Ⱦɚɬɱɢɤ, ɧɨɦɟɪ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 199 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0144[0...n] Ɇɨɞɭɥɶ Voltage Sensing, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ LED A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p0144[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 Ɇɨɞɭɥɶ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ LED ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-548 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0145[0...n] Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ/ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɞɚɬɱɢɤɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4), T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0145[0...n] Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ/ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɞɚɬɱɢɤɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0146[0...n] ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɞɚɬɱɢɤɚ ɚɤɬɢɜɟɧ/ɧɟ ɚɤɬɢɜɟɧ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0146[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ ɞɚɬɱɢɤɚ ɚɤɬɢɜɟɧ/ɧɟ ɚɤɬɢɜɟɧ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0147[0...n] Ɇɨɞɭɥɶ Voltage Sensing, ɞɚɧɧɵɟ EPROM, ɜɟɪɫɢɹ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0147[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ɇɨɞɭɥɶ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɞɚɧɧɵɟ EPROM, ɜɟɪɫɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0148[0...n] Ɇɨɞɭɥɶ Voltage Sensing, ɜɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-549 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0148[0...n] Ɇɨɞɭɥɶ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɜɟɪɫɢɹ ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ʉɨɦɚɧɞɧɵɟ ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ (CDS), ɱɢɫɥɨ p0170 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0180 Ȼɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ (DDS), ɱɢɫɥɨ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) p0186[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 32 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 Ȼɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (MDS), ɧɨɦɟɪ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 15 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0187[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ 1, ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɧɨɦɟɪ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) p0188[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 8570 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 99 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 99 Ⱦɚɬɱɢɤ 2, ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɧɨɦɟɪ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 8570 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 99 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 99 p0189[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ 3, ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɧɨɦɟɪ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(4) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 8570 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 99 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 99 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-550 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɫɜɨɣɫɬɜɚ r0192 A_INF, SERVO r0194[0...n] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - VSM ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0197 Ɂɚɝɪɭɡɱɢɤ 1 ɜɟɪɫɢɹ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ɂɚɝɪɭɡɱɢɤ 2 ɜɟɪɫɢɹ r0198 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0199[0...24] ɉɪɢɜɨɞɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ, ɢɦɹ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(5) r0200[0...n] A_INF, SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 65535 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɤɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0201[0...n] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɤɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(2) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 65535 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-551 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0203[0...n] A_INF, SERVO ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0204[0...n] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɫɜɨɣɫɬɜɚ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0206[0...4] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɧɨɦ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0207[0...4] A_INF, SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: POWER_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɤȼɬ] Ɇɚɤɫ - [ɤȼɬ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɤȼɬ] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɧɨɦ. ɬɨɤ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8014 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ⱥɷɮɮ.] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɧɨɦ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɟɬɢ r0208 A_INF, SERVO r0209[0...4] A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ.] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ,, ɦɚɤɫ. ɬɨɤ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8750, 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ⱥɷɮɮ.] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-552 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0210 A_INF p0210 SERVO ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɸɳɟɣ ɫɟɬɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8960 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 100 [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 1000 [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 400 [ȼɷɮɮ.] ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɸɳɟɣ ɫɟɬɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(2), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 [ȼ] Ɇɚɤɫ 63000 [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 600 [ȼ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0211 A_INF ɇɨɦ. ɱɚɫɬɨɬɚ ɫɟɬɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 10 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 100 [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 50 [Hz] p0220 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɬɢɩ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 33 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0221 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɟɦɤɨɫɬɶ ɮɢɥɶɬɪɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CAPACITY_M6 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [μɎ] Ɇɚɤɫ 100000.00 [μɎ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [μɎ] p0222 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɮɢɥɶɬɪɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ 100.00000 [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [Ɉɦ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-553 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɢ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɶɸ p0223 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.001 [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 2.100 [ɦɝɧ] ɉɢɬɚɧɢɟ, ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɮɢɥɶɬɪɨɦ ɢ ɫɢɥɨɜɨɣ ɱɚɫɬɶɸ p0224 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ 100.00000 [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00100 [Ɉɦ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɢɬɚɧɢɟ, ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɦɟɠɞɭ ɫɟɬɶɸ ɢ ɮɢɥɶɬɪɨɦ p0225 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) A_INF Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.001 [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.001 [ɦɝɧ] ɉɢɬɚɧɢɟ, ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɫɟɬɶɸ ɢ ɮɢɥɶɬɪɨɦ p0226 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ 100.00 [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ɉɦ] p0227 ɉɢɬɚɧɢɟ, ɨɛɳɚɹ ɟɦɤɨɫɬɶ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1) p0251[0...n] A_INF, SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8850, 8950 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CAPACITY_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.001 [ɦɎ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦɎ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.700 [ɦɎ] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ, ɫɱɟɬɱɢɤ ɱɚɫɨɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: PDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɦɨɞɭɥɹɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_H ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɱ] Ɇɚɤɫ 4294967295 [ɱ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 [ɱ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-554 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ, ɦɚɤɫ. ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ p0252 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɦɨɞɭɥɹɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_H ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɱ] Ɇɚɤɫ 50000 [ɱ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 40000 [ɱ] p0260 ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɩɭɫɤɨɜɨɣ ɩɟɪɢɨɞ 1 A_INF (RKA), SERVO (RKA) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 60.0 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 5.0 [ɫɟɤ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0261 ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɩɭɫɤɨɜɨɣ ɩɟɪɢɨɞ 2 A_INF (RKA), SERVO (RKA) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 1200.0 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 180.0 [ɫɟɤ] p0262 ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɧɟɩɨɥɚɞɤɚ, ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɶ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ A_INF (RKA), SERVO (RKA) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 30.0 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɫɟɤ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 p0263 ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɧɟɩɨɥɚɞɤɚ, ɪɚɫɯɨɞ ɜɨɞɵ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ A_INF (RKA), SERVO (RKA) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 20.0 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 3.0 [ɫɟɤ] p0264 ɋɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɛɵɫɬɪɨɞɟɣɫɬɜɢɟ A_INF (RKA), SERVO (RKA) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 180.0 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 30.0 [ɫɟɤ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 r0265 BO: ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ A_INF (RKA), SERVO (RKA) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-555 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0266[0...7] BI: ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɹ A_INF (RKA), SERVO (RKA) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [0] 0 [1] 0 [2] 1 [3] 1 [4] 1 [5] 1 [6] 1 [7] 1 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0267 BO: ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ A_INF (RKA), SERVO (RKA) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 p0280 ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɦɚɤɫ., ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɟ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8940, 8964 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 270 [ȼ] Ɇɚɤɫ 1500 [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 660 [ȼ] ɉɟɪɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɟɬɢ, ɩɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ p0281 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8960 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 100 [%] Ɇɚɤɫ 200 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 110 [%] p0282 ɉɨɧɢɠɟɧɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɟɬɢ, ɩɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8960 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 10 [%] Ɇɚɤɫ 100 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 85 [%] ɉɨɧɢɠɟɧɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫɟɬɢ, ɩɨɪɨɝ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ p0283 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8960 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 10 [%] Ɇɚɤɫ 100 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 75 [%] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-556 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 ɉɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɫɟɬɟɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɩɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ p0284 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8964 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 100.0 [%] Ɇɚɤɫ 300.0 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 110.0 [%] ȼɵɯɨɞ ɡɚ ɧɢɠɧɸɸ ɝɪɚɧɢɰɭ ɫɟɬɟɜɨɣ ɱɚɫɬɨɬɵ, ɩɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ p0285 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8964 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [%] Ɇɚɤɫ 100.0 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 90.0 [%] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0287[0...1] Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɧɚ ɡɟɦɥɸ, ɩɨɪɨɝɢ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [%] Ɇɚɤɫ 100.0 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [0] 6.0 [%] [1] 16.0 [%] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɦɚɤɫ. ɜɵɯɨɞɧɨɣ ɬɨɤ r0289 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ⱥɷɮɮ.] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɭ p0290 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8014 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 3 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0294 ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɟɪɟɝɪɭɡɤɟ I2t A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8014 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 10.0 [%] Ɇɚɤɫ 100.0 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 95.0 [%] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-557 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 Ȼɵɫɬɪɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ p0295 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 600 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 [ɫɟɤ] r0296 ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɩɨɪɨɝ ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼ] Ɇɚɤɫ - [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0297 ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɩɨɪɨɝ ɩɟɪɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0300[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼ] Ɇɚɤɫ - [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼ] Ɍɢɩ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɜɵɛɨɪ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6310 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 10000 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0301[0...n] Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɜɵɛɨɪ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3), U r0302[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 65535 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 Ʉɨɞɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫ DRIVE-CLiQ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0304[0...n] ɇɨɦ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6300, 6724 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 20000 [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 [ȼɷɮɮ.] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-558 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0305[0...n] ɇɨɦ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO p0306[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Aɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.00 [Aɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Aɷɮɮ.] ɑɢɫɥɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 100 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0307[0...n] ɇɨɦ. ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: POWER_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɤȼɬ] Ɇɚɤɫ 100000.00 [ɤȼɬ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [ɤȼɬ] p0308[0...n] Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɧɨɦ. ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) p0310[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 1.000 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.000 ɇɨɦ. ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 3000.00 [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ƚɰ] p0311[0...n] ɇɨɦ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.0 [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-559 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0311[0...n] ɇɨɦ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO (ɥɢɧ.) p0312[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 6000.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] ɇɨɦ. ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɇɦ] Ɇɚɤɫ 1000000.00 [ɇɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [ɇɦ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0312[0...n] ɇɨɦ. ɫɢɥɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3) SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɇ] Ɇɚɤɫ 1000000.00 [ɇ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [ɇ] r0313[0...n] Ⱥɤɬ. ɱɢɫɥɨ ɩɚɪ ɩɨɥɸɫɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (ɢɥɢ ɜɵɱɢɫɥɟɧɧɨɟ) SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0314[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɑɢɫɥɨ ɩɚɪ ɩɨɥɸɫɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 127 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0315[0...n] ɂɧɬɟɪɜɚɥ ɩɚɪɵ ɩɨɥɸɫɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: LENGTH_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1.00 [ɦɦ] Ɇɚɤɫ 1000.00 [ɦɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 30.00 [ɦɦ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɋɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-560 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0316[0...n] ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3), U, T SERVO p0316[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE_PER_CURR ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɇɦ/Ⱥ] Ɇɚɤɫ 100.00 [ɇɦ/Ⱥ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [ɇɦ/Ⱥ] ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɫɢɥɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3), U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE_PER_CURR ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ 0.00 [ɇ/Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 1000.00 [ɇ/Ⱥɷɮɮ.] p0317[0...n] ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3) Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [ɇ/Ⱥɷɮɮ.] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.0 [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ȼɷɮɮ.] p0317[0...n] ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FLUX_PER_METER ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ȼɷɮɮ. ɫɟɤ/ɦ] Ɇɚɤɫ 1000.0 [ȼɷɮɮ. ɫɟɤ/ɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ȼɷɮɮ. ɫɟɤ/ɦ] p0318[0...n] Ɍɨɤ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] p0319[0...n] Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɇɦ] Ɇɚɤɫ 100000.0 [ɇɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɇɦ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-561 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0319[0...n] ɋɢɥɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3) SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɇ] Ɇɚɤɫ 100000.0 [ɇ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɇ] p0320[0...n] ɇɨɦ. ɬɨɤ ɧɚɦɚɝɧɢɱɢɜɚɧɢɹ/ɬɨɤ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 5000.000 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.000 [Ⱥɷɮɮ.] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0322[0...n] Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.0 [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [1/ɦɢɧ] p0322[0...n] Ɇɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] p0323[0...n] Ɇɚɤɫ. ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 20000.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] p0325[0...n] ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɥɸɫɚ, ɬɨɤ, 1-ɚɹ ɮɚɡɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.000 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.000 [Ⱥɷɮɮ.] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-562 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0326[0...n] Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɤɨɪɪɟɤɰɢɢ ɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɸɳɟɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 5 [%] Ɇɚɤɫ 300 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 60 [%] p0327[0...n] ɒɩɢɧɞɟɥɶ PE, ɨɩɬ. ɭɝɨɥ ɜɵɛɟɝɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: ANGLE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [°] Ɇɚɤɫ 135.0 [°] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 90.0 [°] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0328[0...n] ɒɩɢɧɞɟɥɶ PE, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɟɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ 1000.00 [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [ɦɝɧ] p0329[0...n] Ɍɨɤ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɥɸɫɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] r0330[0...n] ɇɨɦ. ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0331[0...n] SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ - [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ƚɰ] Ɍɨɤ ɧɚɦɚɝɧɢɱɢɜɚɧɢɹ/ɬɨɤ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722, 6722, 6724 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ⱥɷɮɮ.] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-563 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0332[0...n] ɇɨɦ. ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0333[0...n] ɇɨɦ. ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇɦ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0333[0...n] ɇɨɦ. ɫɢɥɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0334[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇ] Ⱥɤɬ. ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO r0334[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE_PER_CURR ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ/Ⱥ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ/Ⱥ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇɦ/Ⱥ] Ⱥɤɬ. ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɫɢɥɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) p0335[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE_PER_CURR ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ/Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [ɇ/Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɇ/Ⱥɷɮɮ.] Ɍɢɩ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3), T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-564 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0336[0...n] ɇɨɦ. ɱɚɫɬɨɬɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ (ɚɤɬɭɚɥɶɧɚɹ) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ - [Ƚɰ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ƚɰ] r0337[0...n] ɇɨɦ. ɷɞɫ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ.] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0337[0...n] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) p0338[0...n] r0339[0...n] p0340 A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FLUX_PER_METER ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ. ɫɟɤ/ɦ] Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ. ɫɟɤ/ɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ. ɫɟɤ/ɦ] ɉɪɟɞɟɥɶɧɵɣ ɬɨɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3) SERVO SERVO ɇɨɦ. ɷɞɫ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] ɇɨɦ. ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [ȼɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼɷɮɮ.] Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-565 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0340[0...n] Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ/ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 5 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0341[0...n] Ɇɨɦɟɧɬ ɢɧɟɪɰɢɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INERTIA ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [ɤɝɦ²] Ɇɚɤɫ 100000.00000 [ɤɝɦ²] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [ɤɝɦ²] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0341[0...n] Ɇɚɫɫɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T p0342[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: MASS ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [ɤɝ] Ɇɚɤɫ 10000.00000 [ɤɝ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [ɤɝ] Ɇɟɦɟɧɬ ɢɧɟɪɰɢɢ, ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɨɛɳɟɝɨ ɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɸ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1.000 Ɇɚɤɫ 10000.000 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1.000 p0344[0...n] ȼɟɫ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), T p0348[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: MASS ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɤɝ] Ɇɚɤɫ 50000.0 [ɤɝ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɤɝ] Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɩɨɥɹ Vdc = 600 ȼ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.0 [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [1/ɦɢɧ] p0348[0...n] Ɋɚɛɨɱɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɩɨɥɹ Vdc = 600 ȼ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-566 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0350[0...n] ɏɨɥɨɞɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ 2000.00000 [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [Ɉɦ] p0352[0...n] ɋɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɤɚɛɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ 120.00000 [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [Ɉɦ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0353[0...n] Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ 1000000.000 [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.000 [ɦɝɧ] p0354[0...n] ɏɨɥɨɞɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T p0356[0...n] Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ 300.00000 [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [Ɉɦ] ɉɚɪɚɡɢɬɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɫɬɚɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO p0358[0...n] SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ 1000.00000 [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [ɦɝɧ] ɉɚɪɚɡɢɬɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɨɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ 1000.00000 [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [ɦɝɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-567 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0360[0...n] Ƚɥɚɜɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO r0370[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ 10000.00000 [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00000 [ɦɝɧ] ɏɨɥɨɞɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ - [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ɉɦ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0373[0...n] ɇɨɦ. ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ - [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ɉɦ] r0374[0...n] ɏɨɥɨɞɧɨɟ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0376[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ - [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ɉɦ] ɇɨɦ. ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ - [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ɉɦ] r0377[0...n] Ɉɛɳɚɹ ɩɚɪɚɡɢɬɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦɝɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-568 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0382[0...n] ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɚɹ ɝɥɚɜɧɚɹ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO r0384[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INDUCTANCE_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦɝɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦɝɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦɝɧ] ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɨɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [ɦɫɟɤ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0386[0...n] ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɫɫɟɢɜɚɧɢɹ ɫɬɚɬɨɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [ɦɫɟɤ] p0391[0...n] Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ, ɧɢɠɧɹɹ ɪɚɛɨɱɚɹ ɬɨɱɤɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5714 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 6000.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] p0392[0...n] Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɪɚɛɨɱɚɹ ɬɨɱɤɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5714 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 6000.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] p0393[0...n] Ⱥɞɚɩɬɚɰɢɹ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɤɚ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5714 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [%] Ɇɚɤɫ 1000.00 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 100.00 [%] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-569 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0395[0...n] Ⱥɤɬ. ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO r0396[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6300, 6730, 6731 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ - [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ɉɦ] Ⱥɤɬ. ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɪɨɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6730 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: RESISTANCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ɉɦ] Ɇɚɤɫ - [Ɉɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [Ɉɦ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0400[0...n] ȼɵɛɨɪ ɬɢɩɚ ɞɚɬɱɢɤɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 4) SERVO p0404[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 10000 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO p0405[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0000 0000 1111 1111 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɯ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ, ɞɨɪɨɠɤɚ A/B ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. p0407[0...n] Ʌɢɧɟɣɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ, ɞɟɥɟɧɢɟ ɪɟɲɟɬɤɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: LENGTH_M9 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɧɦ] Ɇɚɤɫ 250000000 [ɧɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 16000 [ɧɦ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-570 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0408[0...n] Ʉɪɭɝɨɜɨɣ ɞɚɬɱɢɤ, ɱɢɫɥɨ ɞɟɥɟɧɢɣ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO p0410[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 16777215 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 2048 Ⱦɚɬɱɢɤ, ɢɧɜɟɪɫɢɹ ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0011 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0418[0...n] Ɍɨɱɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Gx_XIST1 (ɜ ɛɢɬɚɯ) SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) p0419[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 2 Ɇɚɤɫ 18 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 11 Ɍɨɱɧɨɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ, ɚɛɫ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ Gx_XIST2 (ɜ ɛɢɬɚɯ) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 2 Ɇɚɤɫ 18 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 9 p0421[0...n] Ⱥɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ, ɤɪɭɝɨɜɨɣ, ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ Multiturn SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) p0422[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 65535 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 4096 Ⱥɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ, ɥɢɧɟɣɧɵɣ, ɲɚɝɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ, ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: LENGTH_M9 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɧɦ] Ɇɚɤɫ 4294967295 [ɧɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 8192 [ɧɦ] p0423[0...n] Ⱥɛɫ. ɞɚɬɱɢɤ, ɤɪɭɝɨɜɨɣ, ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ, ɨɞɧɨɨɛɨɪɨɬ. SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1073741823 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 8192 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-571 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0424[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɥɢɧɟɣɧɵɣ, ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɧɭɥɟɜɵɯ ɦɟɬɨɤ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: LENGTH_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɦɦ] Ɇɚɤɫ 65535 [ɦɦ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 20 [ɦɦ] p0425[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɤɪɭɝɨɜɨɣ, ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɧɭɥɟɜɵɯ ɦɟɬɨɤ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 6004, 8570 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 16777215 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 2048 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0430[0...n] Ɇɨɞɭɥɶ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO p0431[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1110 0000 0000 1011 0000 0000 0000 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1110 0000 0000 1000 0000 0000 0000 0000 ɞɜɨɢɱ. ɋɦɟɳɟɧɢɟ ɭɝɥɚ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: ANGLE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -180.00 [°] Ɇɚɤɫ 180.00 [°] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [°] p0440[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) p0441[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ 0001 ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ⱦɚɬɱɢɤ, ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ FFFF FFFF ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-572 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0442[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ FFFF FFFF ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. p0443[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 3 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ FFFF FFFF ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0444[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 4 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) p0445[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ FFFF FFFF ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ⱦɚɬɱɢɤ, ɜɜɨɞ ɜ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 5 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(4) SERVO Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: EDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ FFFF FFFF ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. r0451[0...2] Ʉɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɭɝɥɚ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0455[0...2] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0456[0...2] Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-573 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0458[0...2] Ɇɨɞɭɥɶ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0460[0...2] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 1 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0461[0...2] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 2 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0462[0...2] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ⱦɚɬɱɢɤ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 3 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0463[0...2] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 4 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0464[0...2] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ⱦɚɬɱɢɤ, ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ, ɱɚɫɬɶ 5 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0479[0...2] CO: ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ Gn_XIST1 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-574 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0480[0...2] CI: ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ ɫɥɨɜɚ ɞɚɬɱɢɤɚ Gn_STW ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 4720 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0481[0...2] CO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ Gn_ZSW SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704, 4730, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0482[0...2] CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ Gn_XIST1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO r0483[0...2] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 2450, 3090, 4704, 4740 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CO: ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɚ Gn_XIST2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO r0484[0...2] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 2450, 4704, 6004 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CO: ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɟ ɝɪɭɛɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ + CRC Gn_XIST1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0487[0...2] Ⱦɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ ɞɚɬɱɢɤɚ Gn_STW SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1580, 4704, 4720, 4740 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-575 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0488[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ 1, ɜɯɨɞɧɚɹ ɤɥɟɦɦɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4740 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0489[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ 2, ɜɯɨɞɧɚɹ ɤɥɟɦɦɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4740 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0490 ɂɧɜɟɪɫɢɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɢɥɢ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɚ ɧɭɥɟɜɨɣ ɦɟɬɤɢ CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4740 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. ɂɧɜɟɪɫɢɹ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɳɭɩɚ ɢɥɢ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɚ ɧɭɥɟɜɨɣ ɦɟɬɤɢ p0490 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. p0491 Ⱦɚɬɱɢɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɧɟɩɨɥɚɞɤɭ ȾȺɌɑɂɄ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 3 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɯ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ, ɪɚɡɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɦɚɤɫ. ɧɚ ɰɢɤɥ ɜɵɛɨɪɤɢ p0492 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.0 [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [1/ɦɢɧ] p0492 Ⱦɚɬɱɢɤ ɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɯ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ, ɪɚɡɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɦɚɤɫ. ɧɚ ɰɢɤɥ ɜɵɛɨɪɤɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-576 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0495[0...2] ɗɤɜɢɜɚɥɟɧɬ ɧɭɥɟɜɨɣ ɦɟɬɤɢ, ɜɯɨɞɧɚɹ ɤɥɟɦɦɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4735 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0496[0...2] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɜɵɛɨɪ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 42 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0497[0...2] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɞɜɨɣɧɨɟ ɫɥɨɜɨ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0498[0...2] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ⱦɚɬɱɢɤ, ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɝɧɚɥ, Wort Low ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0499[0...2] Ⱦɚɬɱɢɤ, ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɝɧɚɥ, Wort High SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0500 SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 5), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 100 Ɇɚɤɫ 102 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 100 p0528 ɋɢɫɬɟɦɚ ɟɞɢɧɢɰ ɞɥɹ ɭɫɢɥɟɧɢɣ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(5) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-577 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0578[0...n] ȼɵɱɢɫɥɟɧɢɟ, ɡɚɜɢɫɹɳɢɟ ɨɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ/ɟɞɢɧɢɰ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(5), T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0580 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɜɯɨɞɧɚɹ ɤɥɟɦɦɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0581 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɮɪɨɧɬ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ ɧɚ ɨɛɨɪɨɬ p0582 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 8 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0583 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɦɚɤɫ. ɜɪɟɦɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 10 [ɫɟɤ] CO: ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ r0586 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [1/ɦɢɧ] r0586 CO: ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ɦ/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-578 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CO: ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɢɡɦɟɪɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ r0587 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CO: ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɫɱɟɬɱɢɤ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ r0588 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0589 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɜɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0600[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 11 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0601[0...n] Ⱦɚɬɱɢɤ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɬɢɩ ɞɚɬɱɢɤɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 3 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 2 CI: ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ p0603 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0604[0...n] ɉɟɪɟɝɪɟɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɩɨɪɨɝ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [°C] Ɇɚɤɫ 200.0 [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 120.0 [°C] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-579 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0605[0...n] ɉɟɪɟɝɪɟɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɩɨɪɨɝ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO p0606[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [°C] Ɇɚɤɫ 200.0 [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 155.0 [°C] ɉɟɪɟɝɪɟɜ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɩɨɪɨɝ ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 600.000 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 240.000 [ɫɟɤ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0607[0...n] Ɉɲɢɛɤɚ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɫɬɭɩɟɧɱɚɬɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 600.000 [ɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.100 [ɫɟɤ] p0620[0...n] Tɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ, ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɬɨɪɚ ɢ ɪɨɬɨɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T p0625[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 2 ȼɧɟɲɧɹɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO p0626[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -40 [°C] Ɇɚɤɫ 80 [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 20 [°C] Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɩɟɪɟɝɪɟɜ, ɫɬɚɥɶ ɫɬɚɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE_K ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 20 [K] Ɇɚɤɫ 200 [K] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 50 [K] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-580 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0627[0...n] Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɩɟɪɟɝɪɟɜ, ɨɛɦɨɬɤɚ ɫɬɚɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO p0628[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE_K ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 20 [K] Ɇɚɤɫ 200 [K] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 80 [K] ɉɟɪɟɝɪɟɜ, ɨɛɦɨɬɤɚ ɪɨɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE_K ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ 20 [K] Ɇɚɤɫ 200 [K] r0630[0...n] Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɜɧɟɲɧɹɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 100 [K] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°C] Ɇɚɤɫ - [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°C] r0631[0...n] Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɬɚɥɢ ɫɬɚɬɨɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°C] Ɇɚɤɫ - [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°C] r0632[0...n] Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɨɛɦɨɬɤɢ ɫɬɚɬɨɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°C] Ɇɚɤɫ - [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°C] r0633[0...n] Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɪɨɬɨɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8016 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TEMPERATURE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [°C] Ɇɚɤɫ - [°C] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [°C] SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-581 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0640[0...n] Ƚɪɚɧɢɰɚ ɬɨɤɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3), U, T SERVO p0643[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɚɳɢɬɚ ɨɬ ɩɟɪɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɫɢɧɯɪɨɧɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɣ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0650[0...n] Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɱɚɫɵ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_H ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɱ] Ɇɚɤɫ 4294967295 [ɱ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 [ɱ] p0651[0...n] Ⱦɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɱɚɫɵ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɌɈ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p0680[0...1] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_H ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɱ] Ɇɚɤɫ 99999 [ɱ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 [ɱ] ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɜɯɨɞɧɚɹ ɤɥɟɦɦɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0681 BI: ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɫɢɝɧɚɥ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ, ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 CI: ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ p0682 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-582 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɦɟɬɨɞ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ p0684 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 0 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0685 ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0686[0...1] CO: ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɜɪɟɦɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ, ɪɚɫɬɭɳɢɣ ɮɪɨɧɬ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0687[0...1] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CO: ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɜɪɟɦɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ, ɩɚɞɚɸɳɢɣ ɮɪɨɧɬ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0688 CO: ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɳɭɩ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0700[0...n] A_INF, SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ɇɚɤɪɨɫ, ɛɢɧɟɤɬɨɪɧɵɟ ɜɯɨɞɵ (BI) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999999 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0721 CU ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɥɟɦɦ CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2100, 2120, 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-583 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CX ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɮɚɤɬ. ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɥɟɦɦ r0721 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0722 CO/BO: CU ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2100, 2120, 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CO/BO: CX ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ r0722 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0723 BO: CU ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫ ɢɧɜɟɪɫɢɟɣ CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2100, 2120, 2130, 2131 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0723 BO: CX ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɫ ɢɧɜɟɪɫɢɟɣ CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CU ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɯɨɞ ɢɥɢ ɜɵɯɨɞ p0728 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-584 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CX ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɯɨɞ ɢɥɢ ɜɵɯɨɞ p0728 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0000 1111 0000 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 8 p0738 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2130 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0738 BI: CX ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 8 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 9 p0739 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2130 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0739 BI: CX ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 9 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 10 p0740 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2131 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0740 BI: CX ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 10 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-585 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 11 p0741 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2131 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: CX ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 11 p0741 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0742 BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 12 CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2132 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 13 p0743 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2132 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0744 BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 14 CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: CU ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ ɞɥɹ ɤɥɟɦɦɵ DI/DO 15 p0745 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0747 CU ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɵɯɨɞɵ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-586 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CX ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɵɯɨɞɵ, ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ r0747 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CU ɢɧɜɟɪɫɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ p0748 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CX ɢɧɜɟɪɫɢɹ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɜɵɯɨɞɨɜ p0748 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0000 1111 0000 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. p0771[0...2] CI: ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T r0772[0...2] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɜɵɜɨɞɢɦɵɣ ɫɢɝɧɚɥ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [%] r0774[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p0776[0...2] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ȼ] Ɇɚɤɫ - [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - [ȼ] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɪɟɠɢɦ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 96 Ɇɚɤɫ 99 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 99 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-587 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0777[0...2] CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ x1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -100000.00 [%] Ɇɚɤɫ 100000.00 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [%] p0778[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ y1 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ȼ] Ɇɚɤɫ 4.98 [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 2.49 [ȼ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0779[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ x2 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p0780[0...2] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -100000.00 [%] Ɇɚɤɫ 100000.00 [%] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 100.00 [%] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ y2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ȼ] Ɇɚɤɫ 4.98 [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 4.98 [ȼ] p0783[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɫɦɟɳɟɧɢɟ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p0784[0...2] CU_CX32, CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -4.98 [ȼ] Ɇɚɤɫ 4.98 [ȼ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0.00 [ȼ] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɜɤɥ/ɜɵɤɥ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0786[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɧɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ȼɨɥɶɬ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8134 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-588 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0788[0...2] CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɣ ɚɞɪɟɫ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ FFFF FFFF ɲɟɫɬɧ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɲɟɫɬɧ. p0789[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɣ ɚɞɪɟɫ, ɭɫɢɥɟɧɢɟ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -340.28235E36 Ɇɚɤɫ 340.28235E36 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1.00000 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0790[0...2] ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɨɡɟɬɤɢ, ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɣ ɚɞɪɟɫ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɥɟɦɦɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CU ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɪɟɠɢɦ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ p0795 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2100, 2120, 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. CX ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɪɟɠɢɦ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ p0795 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0000 1111 0000 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. p0796 CU ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɪɟɠɢɦ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1510, 2100, 2120, 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-589 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CX ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɜɯɨɞɵ, ɪɟɠɢɦ ɫɢɦɭɥɹɰɢɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ p0796 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0000 ɞɜɨɢɱ. CU ɜɯɨɞɵ/ɜɵɯɨɞɵ, ɜɪɟɦɹ ɜɵɛɨɪɤɢ p0799 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) CU_I ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2100, 2120, 2130, 2131, 2132, 2133 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M6 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [μɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 5000.00 [μɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 4000.00 [μɫɟɤ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CX ɜɯɨɞɵ/ɜɵɯɨɞɵ, ɜɪɟɦɹ ɜɵɛɨɪɤɢ p0799 CU_CX32 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(3) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M6 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [μɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 5000.00 [μɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 4000.00 [μɫɟɤ] p0806 BI: ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BO: ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɟɧ r0807 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0809[0...2] Ʉɨɦɚɧɞɧɵɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ, CDS, ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8560 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 15 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: ɜɵɛɨɪ ɤɨɦɚɧɞɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ, CDS, ɛɢɬ 0 p0810 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8560 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-590 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 BI: ɜɵɛɨɪ ɤɨɦɚɧɞɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ, CDS, ɛɢɬ 1 p0811 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8560 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: ɜɵɛɨɪ ɤɨɦɚɧɞɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ, CDS, ɛɢɬ 2 p0812 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8560 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0813 BI: ɜɵɛɨɪ ɤɨɦɚɧɞɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ, CDS, ɛɢɬ 3 A_INF ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p0819[0...2] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8560 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 Ȼɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ, DDS, ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15) SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 31 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [0] 0 [1] 0 [2] 0 p0820[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ, DDS, ɛɢɬ 0 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15), T p0821[0...n] SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: ɜɵɛɨɪ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ, DDS, ɛɢɬ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-591 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0822[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ, DDS, ɛɢɬ 2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15), T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0823[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ, DDS, ɛɢɬ 3 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0824[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ, DDS, ɛɢɬ 4 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15), T p0826[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɧɨɦɟɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1, 3), U SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 15 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0827[0...n] ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɛɢɬɨɜɵɣ ɧɨɦɟɪ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U p0828[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: MDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 15 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(15), T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɛɥɨɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0830 CO/BO: ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-592 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0831[0...15] BI: ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0832 CO/BO: ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɪɚ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p0833 ɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(3), U ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 3 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 CO/BO: ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ r0835 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8575 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0836 CO/BO: ɤɨɦɚɧɞɧɵɣ ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ CDS ɜɵɛɪɚɧ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 8560 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CO/BO: ɛɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɜɨɞɚ DDS ɜɵɛɪɚɧ r0837 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0838[0...3] Ȼɥɨɤ ɞɚɧɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ/ɞɚɬɱɢɤɚ ɜɵɛɪɚɧ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8565 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-593 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0840[0...n] A_INF, SERVO p0844[0...n] A_INF, SERVO BI: ȼɄɅ/ȼɕɄɅ1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 8720, 8920 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: 1-ɵɣ ȼɕɄɅ2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 8720, 8920 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - p0845[0...n] BI: 2-ɨɣ ȼɕɄɅ2 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 8720, 8920 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0848[0...n] BI: 1-ɵɣ ȼɕɄɅ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p0849[0...n] Ɇɚɤɫ - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 BI: 2-ɵɣ ȼɕɄɅ3 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 p0852[0...n] BI: ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2442, 2443, 2501, 8920 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-594 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 p0854[0...n] A_INF, SERVO p0855[0...n] BI: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɟɪɟɡ PLC ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 2442, 2443, 8720, 8920 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 BI: ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 2701, 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - p0856[0...n] BI: ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 2701 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ p0857 A_INF, SERVO p0858[0...n] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2610, 8932, 8964 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 100.0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 60000.0 [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 6000.0 [ɦɫɟɤ] BI: ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 2701, 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BI: ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɨɧɬɚɤɬɨɪ, ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɟ p0860 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8734, 8934 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 863.1 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-595 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 ɋɟɬɟɜɨɣ ɤɨɧɬɚɤɬɨɪ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ p0861 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8734, 8934 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 5000 [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 100 [ɦɫɟɤ] ɋɢɥɨɜɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɡɚɞɟɪɠɤɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ p0862 A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2610, 8932 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 65000 [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 [ɦɫɟɤ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0863 CO/BO: ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɪɢɜɨɞɚ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ A_INF, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1773, 1774 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - BI: ɩɢɬɚɧɢɟ, ɪɚɛɨɬɚ p0864 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1773, 1774, 2610 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 BO: ɩɚɪɤɭɸɳɚɹ ɨɫɶ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ r0896 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - p0897 BI: ɩɚɪɤɭɸɳɚɹ ɨɫɶ, ɜɵɛɨɪ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 CO/BO: ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ 1 r0898 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-596 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 CO/BO: ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɰɢɤɥɨɜɨɟ ɉɍ, ɩɢɬɚɧɢɟ r0898 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 8920 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ɇɢɧ - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0898 CO/BO: ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɰɢɤɥɨɜɨɟ ɉɍ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 2501 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0899 CO/BO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ 1 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - CO/BO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɰɢɤɥɨɜɨɟ ɉɍ, ɩɢɬɚɧɢɟ r0899 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 8926 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0899 CO/BO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɰɢɤɥɨɜɨɟ ɉɍ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 2503 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - PROFIBUS ɚɞɪɟɫ p0918 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1520, 2410 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 126 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 126 p0922 PROFIBUS PZD ɜɵɛɨɪ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 390 Ɇɚɤɫ 999 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 999 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-597 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 PROFIBUS PZD ɜɵɛɨɪ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ p0922 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1520, 2420, 2460, 2470 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 370 Ɇɚɤɫ 999 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 999 PROFIBUS PZD ɜɵɛɨɪ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ p0922 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1520, 2420, 2460, 2470 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ 2 Ɇɚɤɫ 999 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 999 p0925 PROFIBUS, ɬɚɤɬɨɜɚɹ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹ, ɞɨɩɭɫɤ ɫɬɪɨɛɨɜɵɯ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ CU_CX32, CU_I, SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2410 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 65535 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 1 PROFIBUS ɪɟɠɢ ɪɚɛɨɬɵ r0930 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0944 ɋɱɟɬɱɢɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɛɭɮɟɪɚ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0945[0...63] ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - Ʉɨɞ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1750, 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-598 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ SINAMICS ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ r0002 - r0964 r0946[0...65534] ɋɩɢɫɨɤ ɤɨɞɨɜ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0947[0...63] ɇɨɦɟɪ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1750, 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0948[0...63] ȼɪɟɦɹ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ, ɩɨɫɬɭɩɢɜɲɟɟ, ɜ ɦɢɥɥɢɫɟɤɭɧɞɚɯ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0949[0...63] ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1750, 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟɩɨɥɚɞɤɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1750, 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - r0951[0...65534] ɋɩɢɫɨɤ ɧɨɦɟɪɨɜ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɋɱɟɬɱɢɤ ɫɥɭɱɚɟɜ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ p0952 ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1710, 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 65535 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0964[0...6] ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-599 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 4.2 p0969 Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɚɛɨɱɢɣ ɰɢɤɥ ɫɢɫɬɟɦɵ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1750, 8060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 4294967295 [ɦɫɟɤ] Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 [ɦɫɟɤ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со ɉɢɬɚɧɢɟ, ɫɛɪɨɫɢɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ p0970 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(30) A_INF ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 100 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 p0970 ɉɪɢɜɨɞ, ɫɛɪɨɫɢɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(30) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 100 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 ɉɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ, ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ p0971 ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 r0975[0...10] ɉɪɢɜɨɞɧɨɣ ɨɛɴɟɤɬ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ - ɋɛɪɨɫɢɬɶ ɢ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɜɫɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ p0976 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(30) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1013 Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɩɨɫɬɚɜɤɟ 0 SINUMERIK, SIMOTION, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-600 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜɫɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ p0977 CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɜɨɞɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1013 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p0978[0...16] ɋɩɢɫɨɤ ɩɪɢɜɨɞɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ CU_CX32, CU_I ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C1(1) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned8 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 255 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ [0] 1 [1] 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со [2] 0 [3] 0 [4] 0 [5] 0 [6] 0 [7] 0 [8] 0 [9] 0 [10] 0 [11] 0 [12] 0 [13] 0 [14] 0 [15] 0 [16] 0 r0979[0...30] Ɏɨɪɦɚɬ ɞɚɬɱɢɤɚ PROFIdrive SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0980[0...99] ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɞɚɬɱɢɤ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - ɋɩɢɫɨɤ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - r0981[0...99] ɋɩɢɫɨɤ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 2 ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-601 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 r0989[0...99] ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɋɩɢɫɨɤ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 10 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 4 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - r0990[0...99] ɋɩɢɫɨɤ ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 1 ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r0991[0...99] ɋɩɢɫɨɤ ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 2 ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r0999[0...99] ȼɫɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - ɋɩɢɫɨɤ ɢɡɦɟɧɟɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ 10 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - p1000[0...n] Ɇɚɤɪɨɫ, ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɧɵɟ ɜɯɨɞɵ (CI) ɞɥɹ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T p1000[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999999 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 Ɇɚɤɪɨɫ, ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɧɵɟ ɜɯɨɞɵ (CI) ɞɥɹ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999999 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1001[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-602 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1001[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1002[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1002[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1003[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 3 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1003[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 3 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1004[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 4 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-603 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1004[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 4 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 p1005[0...n]ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 5 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1005[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 5 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1006[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 6 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1006[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 6 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1007[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 7 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-604 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1007[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 7 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1008[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 8 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1008[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 8 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1009[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 9 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1009[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 9 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1010[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 10 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-605 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1010[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 10 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1011[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 11 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1011[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 11 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1012[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 12 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1012[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 12 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1013[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 13 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-606 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1013[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 13 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1014[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 14 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1014[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 14 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1015[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 15 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1015[0...n] CO: ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 15 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1020[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɛɢɬ 0 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-607 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1020[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɛɢɬ 0 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1021[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɛɢɬ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1021[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɛɢɬ 1 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1022[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɛɢɬ 2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1022[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɛɢɬ 2 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1023[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɛɢɬ 3 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1023[0...n] BI: ɜɵɛɨɪ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɛɢɬ 3 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-608 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ r1024 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] r1024 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1030[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0110 ɞɜɨɢɱ. p1035[0...n] BI: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɵɲɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1036[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2442, 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 BI: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɢɠɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2442, 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1037[0...n] ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɦɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-609 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1037[0...n] ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɦɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1038[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɦɢɧ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1038[0...n] ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɦɢɧ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1039[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 BI: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɢɧɜɟɪɫɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1040[0...n] ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɫɬɚɪɬɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1040[0...n] ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɫɬɚɪɬɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-610 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1041[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) p1042[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) BI: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɪɭɱɧɨɣ/ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1043[0...n] BI: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1044[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 r1045 CO: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɞ ɡɚɞɚɬɱɢɤɨɦ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] r1045 CO: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞ ɡɚɞɚɬɱɢɤɨɦ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 p1047[0...n] ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.000 [ɫɟɤ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-611 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1048[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɉɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.000 [ɫɟɤ] r1050 CO: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɡɚɞɚɬɱɢɤɚ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r1050 CO: ɩɨɬɟɧɰɢɨɦɟɬɪ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɡɚɞɚɬɱɢɤɚ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1055[0...n] BI: ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ, ɛɢɬ 0 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1056[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 BI: ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ, ɛɢɬ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2501, 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1058[0...n] ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ 1 ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-612 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1058[0...n] ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ 1 ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1059[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ 2 ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1059[0...n] ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ 2 ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1063[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɤɚɧɚɥ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 210000.000 [1/ɦɢɧ] p1063[0...n] Ƚɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɤɚɧɚɥ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1070[0...n] CI: ɝɥɚɜɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1024[0] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-613 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1071[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) CI: ɝɥɚɜɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ r1073 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r1073 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1075[0...n] CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1076[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 r1077 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-614 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 r1077 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɨɛɳɟɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ r1078 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r1078 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɨɛɳɟɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1080[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɇɢɧ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 19500.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1080[0...n] Ɇɢɧ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1082[0...n] Ɇɚɤɫ. ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050, 3060, 3070, 5300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1500.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-615 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1082[0...n] Ɇɚɤɫ. ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T SERVO (ɥɢɧ.) p1083[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050, 3060, 3070, 5300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 210000.000 [1/ɦɢɧ] p1083[0...n] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] r1084 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050, 5030, 5210, 6640, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] r1084 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p1085[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050, 5030, 5210, 6640, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1083[0] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-616 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1085[0...n] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1083[0] p1086[0...n] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ -210000.000 [1/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1086[0...n] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ -1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] r1087 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050, 5030, 5210, 6640, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] r1087 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p1088[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050, 5030, 5210, 6640, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1086[0] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-617 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1088[0...n] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1086[0] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1091[0...n] ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 1 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1091[0...n] ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 1 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1092[0...n] ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 2 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1092[0...n] ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 2 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1093[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 3 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-618 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1093[0...n] ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 3 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1094[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 4 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1094[0...n] ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɨɩɭɫɤɚ 4 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1101[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɑɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɪɨɩɭɫɤɚ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.000 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [1/ɦɢɧ] p1101[0...n] ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɨɩɭɫɤɚ, ɩɨɥɨɫɚ ɩɪɨɩɭɫɤɚɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.000 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɦ/ɦɢɧ] p1110[0...n] BI: ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-619 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1111[0...n] BI: ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ɇɢɧ - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɨɫɥɟ ɦɢɧ. ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ r1112 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r1112 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɨɫɥɟ ɦɢɧ. ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1113[0...n] BI: ɪɟɜɟɪɫ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2442, 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɚɳɟɧɢɹ r1114 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3040, 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ r1114 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3040, 3050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-620 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 ȼɵɛɨɪ ɡɚɞɚɬɱɢɤɚ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ p1115 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CO: ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚ ɜɯɨɞɟ r1119 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1750, 3050, 3060, 3070, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CO: ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɚ ɜɯɨɞɟ r1119 SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1750, 3050, 3060, 3070, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1120[0...n] Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), U, T p1121[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3060, 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 999999.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3060, 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 999999.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.000 [ɫɟɤ] p1122[0...n] BI: ɲɭɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-621 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1130[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 30.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɫɟɤ] p1131[0...n] Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 30.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɫɟɤ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1134[0...n] Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɬɢɩ ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1135[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ȼɕɄɅ3 ɜɪɟɦɹ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3060, 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 600.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɫɟɤ] p1136[0...n] ȼɕɄɅ3 ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1137[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3070, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 30.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɫɟɤ] ȼɕɄɅ3 ɜɪɟɦɹ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 30.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɫɟɤ] p1140[0...n] BI: ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2442, 2443, 2501 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-622 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1141[0...n] BI: ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO p1142[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2442, 2443, 2501 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 BI: ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2442, 2443, 2501 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 p1143[0...n] BI: ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1144[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1145[0...n] Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɫɥɟɠɟɧɢɟ, ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1148[0...n] SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 Ɇɚɤɫ 50.0 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1.3 Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɞɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɪɚɡɝɨɧɚ ɢ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɟɧ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3060, 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.00 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 19.80 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-623 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1148[0...n] Ɂɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɞɨɩɭɫɤ ɞɥɹ ɪɚɡɝɨɧɚ ɢ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɟɧ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3060, 3070 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 10.00 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.20 [ɦ/ɦɢɧ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 CO: ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ r1150 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3060, 3070, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] r1150 CO: ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɧɚ ɜɵɯɨɞɟ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3060, 3070, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1152 BI: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ 2 ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦɨɠ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2711 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 899.15 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 p1155[0...n] CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1155[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-624 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1160[0...n] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO p1160[0...n] SERVO (ɥɢɧ.) CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r1169 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɢ 2 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r1169 SERVO (ɥɢɧ.) r1170 SERVO r1170 SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɢ 2 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɫɭɦɦɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1590, 3080, 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɫɭɦɦɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1590, 3080, 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-625 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1189[0...n] Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0011 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0011 ɞɜɨɢɱ. p1189[0...n] Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3080 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0011 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0011 ɞɜɨɢɱ. и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1190 CI: DSC ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ XERR SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3090 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: DSC ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ KPC p1191 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3090 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1192[0...n] DSC ɜɵɛɨɪ ɞɚɬɱɢɤɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1193[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3090 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 1 Ɇɚɤɫ 3 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 DSC ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3090 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 1000000.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1.000 r1197 Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɧɨɦɟɪ, ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-626 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 r1197 Ɏɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɧɨɦɟɪ, ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɣ SERVO (ɥɢɧ., ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 CO/BO: ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɤɚɧɚɥ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ r1198 SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 2505 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r1199 CO/BO: ɡɚɞɚɬɱɢɤ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɡɚɞ.ɡɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 3080, 8010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - p1215 ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2707, 2711 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 3 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1216 ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɜɪɟɦɹ ɨɬɩɭɫɤɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1217 SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2711 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10000 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100 [ɦɫɟɤ] ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɜɪɟɦɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2711 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10000 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100 [ɦɫɟɤ] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-627 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1218[0...1] BI: ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ SERVO (ɪɚɫɲ. ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 p1219[0...3] BI: ɫɪɚɡɭ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ [0] 0 [1] 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со [2] 0 [3] 1229.9 p1220 CI: ɨɬɩɭɫɬɢɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ, ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɩɨɪɨɝ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 p1221 Ɉɬɩɭɫɬɢɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ, ɩɨɪɨɝ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [%] Ɇɚɤɫ 200.00 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [%] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 p1222 BI: ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɬɨɪɦɨɡ ɜɤɥɸɱɟɧ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2711 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1223 BI: ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɜɢɬɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɬɨɪɦɨɡ ɨɬɩɭɳɟɧ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2711 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-628 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1224[0...3] BI: ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨɤɨɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 p1225 CI: ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ, ɩɨɪɨɝɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 63[0] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1226 Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ, ɩɨɪɨɝ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.0 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 20.0 [1/ɦɢɧ] Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ, ɩɨɪɨɝ ɫɤɨɪɨɫɬɢ p1226 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.2 [ɦ/ɦɢɧ] Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ, ɜɪɟɦɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ p1227 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 300.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 4.000 [ɫɟɤ] p1228 ɋɬɢɪɚɧɢɟ ɢɦɩɭɥɶɫɨɜ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2701, 2704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɫɟɤ] r1229 CO/BO: ɫɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-629 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ Vdc ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶ Vdc, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ p1240 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6220 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 6 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1244 ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɜɟɪɯɧɢɣ ɩɨɪɨɝ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 400 [ȼ] Ɇɚɤɫ 800 [ȼ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 750 [ȼ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1248 ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɤɨɧɬɭɪɚ, ɧɢɠɧɢɣ ɩɨɪɨɝ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_DC ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 100 [ȼ] Ɇɚɤɫ 700 [ȼ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 450 [ȼ] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ Vdc, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ p1250 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 6220 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_VOLTAGE_CTRL ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ 0.00 [A/ȼ] Ɇɚɤɫ 10.00 [A/ȼ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1.00 [A/ȼ] p1275 ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0010 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0000 ɞɜɨɢɱ. ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 p1276 ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɨɤɨɹ, ɲɭɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2704 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 300.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 300.000 [ɫɟɤ] p1277 ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɡɚɞɟɪɠɤɚ, ɩɨɪɨɝ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɩɪɟɜɵɲɟɧ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 300.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.000 [ɫɟɤ] ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-630 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1279[0...3] BI: ɋɬɨɹɧɨɱɧɵɣ ɬɨɪɦɨɡ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɜɹɡɶ ɂɅɂ/ɂ SERVO (ɪɚɫɲ.ɬɨɪɦ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2707 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 p1300[0...n] Ɋɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ/ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 1690, 5060, 6300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 20 Ɇɚɤɫ 23 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 21 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1317[0...n] ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f, ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ, ɚɤɬɢɜɚɰɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5718 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: - Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 1 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1318[0...n] ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f, ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɨɧɚ/ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1319[0...n] Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [ɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 999999.000 [ɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.000 [ɫɟɤ] ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f, ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɱɚɫɬɨɬɟ ɧɨɥɶ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO p1326[0...n] SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 25.0 [ȼɷɮɮ.] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.0 [ȼɷɮɮ.] ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f, ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɱɚɫɬɨɬɚ 4 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5300, 6300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 10000.00 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [Ƚɰ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-631 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1327[0...n] ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f, ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 4 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO p1400[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5300, 6300 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ U/f Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: VOLTAGE_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ȼɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 10000.0 [ȼɷɮɮ.] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.0 [ȼɷɮɮ.] Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5490 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0000 0011 1010 0000 ɞɜɨɢɱ. а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1400[0...n] Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5490 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 1111 1111 1111 1111 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0000 0011 1010 0000 ɞɜɨɢɱ. p1402[0...n] Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɬɨɤɚ ɢ ɦɨɞɟɥɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1404[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0010 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɋɟɠɢɦ ɛɟɡ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.0 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 210000.0 [1/ɦɢɧ] p1404[0...n] Ɋɟɠɢɦ ɛɟɡ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1000.0 [ɦ/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-632 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 CO/BO: ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ r1406 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 2520 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - r1406 CO/BO: ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɫɥɨɜɨ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 2520 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со r1407 CO/BO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 2522 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - CO/BO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ r1407 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1530, 2522 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - r1408 CO/BO: ɫɥɨɜɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ 3 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p1414[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5493 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɚɤɬɢɜɚɰɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0011 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0000 ɞɜɨɢɱ. p1414[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɚɤɬɢɜɚɰɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɞɜɨɢɱ. Ɇɚɤɫ 0011 ɞɜɨɢɱ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0000 ɞɜɨɢɱ. SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-633 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1415[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɬɢɩ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1415[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɬɢɩ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1416[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1416[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020, 6030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 5000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020, 6030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 5000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] p1417[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1417[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] p1418[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.050 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-634 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1418[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.050 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 p1419[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1419[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1420[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 1 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 p1420[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 1 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1421[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɬɢɩ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1421[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 ɬɢɩ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 2 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-635 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1422[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 5000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] p1422[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 5000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1423[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1423[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] p1424[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1424[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.050 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.050 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 p1425[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-636 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1425[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 2000.0 [Ƚɰ] p1426[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ 2 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1426[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɤɨɪɨɫɬɢ 2 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1428[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 ɉɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɫɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 Ɇɚɤɫ 2.0 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.0 p1428[0...n] ɉɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ, ɫɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1429[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 Ɇɚɤɫ 2.0 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.0 ɉɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɫɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] p1429[0...n] ɉɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ, ɫɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-637 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1430[0...n] CI: ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO p1430[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1590, 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1590, 5020 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 r1432 CO: ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɨɫɥɟ ɫɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] CO: ɩɪɟɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɩɨɫɥɟ ɫɢɦɦɟɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ r1432 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) p1433[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 8000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.0 [Ƚɰ] p1433[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 8000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.0 [Ƚɰ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-638 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1434[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 5.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1.000 p1434[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 5.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1.000 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1435[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1435[0...n] SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 Ɇɚɤɫ 2.00 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɚɡɞɵɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 Ɇɚɤɫ 2.00 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 r1436 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɜɵɯɨɞ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r1436 SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɷɬɚɥɨɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɜɵɯɨɞ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-639 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ r1438 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1590, 3080, 5030, 5040, 5060, 5210, 5300, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ r1438 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1550, 1590, 3080, 5030, 5040, 5060, 5210, 5300, 6040 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] r1439 Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɂ-ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 5040, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɂ-ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ r1439 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030, 5040, 6031 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1441[0...n] Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɜɪɟɦɹ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1441[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4710, 6010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 50.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɜɪɟɦɹ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 4710, 6010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 50.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-640 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ r1444 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɨɛɳɟɟ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ r1444 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5030 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɪɚɫɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ, ɂ-ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ r1454 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [1/ɦɢɧ] r1454 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɪɚɫɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɟ, ɂ-ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ - [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɦ/ɦɢɧ] p1455[0...n] CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɫɢɝɧɚɥ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1455[0...n] SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɫɢɝɧɚɥ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢl ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-641 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1456[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ, ɧɢɠɧɹɹ ɪɚɛɨɱɚɹ ɬɨɱɤɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [%] Ɇɚɤɫ 400.00 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [%] p1456[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ, ɧɢɠɧɹɹ ɪɚɛɨɱɚɹ ɬɨɱɤɚ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [%] Ɇɚɤɫ 400.00 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [%] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1457[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɪɚɛɨɱɚɹ ɬɨɱɤɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1457[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [%] Ɇɚɤɫ 400.00 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [%] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɚɞɚɩɬɚɰɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɪɚɛɨɱɚɹ ɬɨɱɤɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [%] Ɇɚɤɫ 400.00 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [%] p1458[0...n] ɇɢɠɧɢɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1459[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [%] Ɇɚɤɫ 200000.0 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100.0 [%] ȼɟɪɯɧɢɣ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [%] Ɇɚɤɫ 200000.0 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100.0 [%] p1460[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɧɢɠɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_SPEED_CTRL ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ 0.000 [ɧɦɫ/ɨɛ] Ɇɚɤɫ 999999.000 [ɧɦɫ/ɨɛ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.300 [ɧɦɫ/ɨɛ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-642 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p0969 - p1461 p1460[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɧɢɠɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) p1461[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_SPEED_CTRL_LIN ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ 0.000 [ɧɫ/ɦ] Ɇɚɤɫ 999999.000 [ɧɫ/ɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.000 [ɧɫ/ɦ] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [%] Ɇɚɤɫ 200000.000 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100.000 [%] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1461[0...n] SERVO (ɥɢɧ.) Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 [%] Ɇɚɤɫ 200000.000 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100.000 [%] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-643 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 4.3 p1462[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɧɢɠɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5050, 6040, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 100000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 20.00 [ɦɫɟɤ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1462[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɧɢɠɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5050, 6040, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 100000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 20.00 [ɦɫɟɤ] p1463[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1463[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [%] Ɇɚɤɫ 200000.0 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100.0 [%] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [%] Ɇɚɤɫ 200000.0 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100.0 [%] p1464[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɧɢɠɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.00 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-644 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1464[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɧɢɠɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) p1465[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.00 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦ/ɦɢɧ] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɜɟɪɯɧɟɟ ɱɢɫɥɨ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.00 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 210000.00 [1/ɦɢɧ] а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1465[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɜɟɪɯɧɹɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) p1466[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.00 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1000.00 [ɦ/ɦɢɧ] CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 p1466[0...n] CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ, ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T r1468 SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5050, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3080, 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_SPEED_CTRL ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ - [ɧɦɫ/ɨɛ] Ɇɚɤɫ - [ɧɦɫ/ɨɛ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɧɦɫ/ɨɛ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-645 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ r1468 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 3080, 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_SPEED_CTRL_LIN ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ - [ɧɫ/ɦ] Ɇɚɤɫ - [ɧɫ/ɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɧɫ/ɦ] r1469 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ [ɦɫɟɤ] r1469 Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p1470[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ [ɦɫɟɤ] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɪɟɠɢɦ ɛɟɡ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210, 6040,, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_SPEED_CTRL ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ 0.000 [ɧɦɫ/ɨɛ] Ɇɚɤɫ 999999.000 [ɧɦɫ/ɨɛ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.300 [ɧɦɫ/ɨɛ] p1470[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɪɟɠɢɦ ɛɟɡ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1472[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210, 6040,, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_SPEED_CTRL_LIN ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ 0.000 [ɧɫ/ɦ] Ɇɚɤɫ 999999.000 [ɧɫ/ɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.000 [ɧɫ/ɦ] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɪɟɠɢɦ ɛɟɡ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210, 6040, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 100000.0 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 20.0 [ɦɫɟɤ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-646 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1472[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɪɟɠɢɦ ɛɟɡ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) p1476[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210, 6040, 6050 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 100000.0 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 20.0 [ɦɫɟɤ] BI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1476[0...n] BI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1477[0...n] BI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1477[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 BI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1478[0...n] CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɭɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1478[0...n] SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-647 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉɂ-ɜɵɯɨɞ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ r1480 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5040, 5060, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉɂ-ɜɵɯɨɞ ɫɢɥɵ r1480 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5040, 5060, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] r1481 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɉ-ɜɵɯɨɞ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɉ-ɜɵɯɨɞ ɫɢɥɵ r1481 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] r1482ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɂ-ɜɵɯɨɞ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] r1482 CO: ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɂ-ɜɵɯɨɞ ɫɢɥɵ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210, 6040 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-648 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1494[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɨɛɪɚɬɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 1000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] p1494[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɨɛɪɚɬɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɚ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 1000.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɦɫɟɤ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1498[0...n] Ɇɨɦɟɧɬ ɢɧɟɪɰɢɢ ɧɚɝɪɭɡɤɢ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1498[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: INERTIA ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [ɤɝɦ²] Ɇɚɤɫ 100000.00000 [ɤɝɦ²] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00000 [ɤɝɦ²] Ɇɚɫɫɚ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: MASS ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00000 [ɤɝ] Ɇɚɤɫ 10000.00000 [ɤɝ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00000 [ɤɝ] p1500[0...n] Ɇɚɤɪɨɫ, ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɧɵɟ ɜɯɨɞɵ (CI) ɞɥɹ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬɨɜ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T p1500[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999999 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 Ɇɚɤɪɨɫ, ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɧɵɟ ɜɯɨɞɵ (CI) ɞɥɹ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɫɢɥɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: C2(1), T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 1 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 Ɇɚɤɫ 999999 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1501[0...n] BI: ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ/ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2520, 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-649 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1501[0...n] BI: ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ/ɫɢɥɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2520, 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ r1509 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5060, 5610 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] r1509 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɥɵ ɩɟɪɟɞ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɫɢɥɵ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 5060, 5610 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] p1511[0...n] CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 1 SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T p1511[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɥɚ 1 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 p1512[0...n] CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 1 ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-650 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1512[0...n] CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɥɚ 1 ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO (ɥɢɧ.) p1513[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ 2 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1513[0...n] CI: ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɥɚ 2 SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5060, 6060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 Ɉɛɳɢɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ r1515 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] r1515 Ɉɛɳɚɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɢɥɚ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - p1517[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5040, 5060 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] Ɇɨɦɟɧɬ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 100.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 4.00 [ɦɫɟɤ] p1517[0...n] ɋɢɥɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɹ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5210 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 100.00 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 4.00 [ɦɫɟɤ] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-651 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1520[0...n] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ/ɦɨɬɨɪɧɚɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO p1520[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000000.00 [ɇɦ] Ɇɚɤɫ 10000000.00 [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɇɦ] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ, ɜɟɪɯɧɹɹ/ɦɨɬɨɪɧɚɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ -1000000.00 [ɇ] Ɇɚɤɫ 10000000.00 [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɇ] p1521[0...n] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɧɢɠɧɹɹ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000000.00 [ɇɦ] Ɇɚɤɫ 10000000.00 [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɇɦ] p1521[0...n] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ, ɧɢɠɧɹɹ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -1000000.00 [ɇ] Ɇɚɤɫ 10000000.00 [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɇ] p1522[0...n] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ/ɦɨɬɨɪɧɚɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630, 6630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1520[0] p1523[0...n] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɧɢɠɧɹɹ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630, 6630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1521[0] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-652 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ/ɦɨɬɨɪɧɚɹ, ɛɟɡ ɫɦɟɳɟɧɢɹ r1526 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] Ƚɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ, ɜɟɪɯɧɹɹ/ɦɨɬɨɪɧɚɹ, ɛɟɡ ɫɦɟɳɟɧɢɹ r1526 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] r1527 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɧɢɠɧɹɹ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ, ɛɟɡ ɫɦɟɳɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] r1527 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ, ɧɢɠɧɹɹ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ, ɛɟɡ ɫɦɟɳɟɧɢɹ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 6630, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] p1528[0...n] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɜɟɪɯɧɹɹ/ɦɨɬɨɪɧɚɹ, ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 p1529[0...n] CI: ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɧɢɠɧɹɹ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ, ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-653 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1530[0...n] Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɦɨɬɨɪɧɚɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5640, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: POWER_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [ɤȼɬ] Ɇɚɤɫ 100000.00 [ɤȼɬ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɤȼɬ] p1531[0...n] Ƚɪɚɧɢɰɚ ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɚɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5640, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: POWER_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -100000.00 [ɤȼɬ] Ɇɚɤɫ -0.01 [ɤȼɬ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ -0.01 [ɤȼɬ] и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1532[0...n] CO: ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɫɦɟɳɟɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -100000.00 [ɇɦ] Ɇɚɤɫ 100000.00 [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɇɦ] p1532[0...n] CO: ɫɦɟɳɟɧɢɟ ɫɢɥɵ, ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5620, 5630, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ -100000.00 [ɇ] Ɇɚɤɫ 100000.00 [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [ɇ] r1533 Ƚɪɚɧɢɰɚ ɬɨɤɚ, ɦɨɦɟɧɬɨɨɛɪɚɡɭɸɳɢɣ, ɨɛɳɢɣ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5640, 5722, 6640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [Ⱥɷɮɮ.] CO: ɨɛɳɚɹ ɜɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ r1534 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630, 5640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-654 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 r1534 SERVO (ɥɢɧ.) r1535 SERVO CO: ɨɛɳɚɹ ɜɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630, 5640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] CO: ɨɛɳɚɹ ɧɢɠɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630, 5640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [ɇɦ] r1535 CO: ɨɛɳɚɹ ɧɢɠɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ SERVO (ɥɢɧ.) ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1610, 5620, 5630, 5640 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] r1538 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɜɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - r1538 SERVO (ɥɢɧ.) Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 1610, 1750, 5610, 5650, 5714, 6040, 6060, 6640, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɜɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 1610, 1750, 5610, 5650, 5714, 6040, 6060, 6640, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] r1539 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɧɢɠɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 1610, 1750, 5610, 5650, 5714, 6040, 6060, 6640, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-655 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 CO: ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɚɹ ɧɢɠɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɫɢɥɵ r1539 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) p1542[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 1590, 1610, 1750, 5610, 5650, 5714, 6040, 6060, 6640, 8012 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] CI: ɧɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ, ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO и ж ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5610 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 r1543 CO: ɧɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ, ɦɨɦɟɧɬ, ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5610 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [%] Ɇɚɤɫ - [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [%] ɇɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ, ɧɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɨɜ p1544 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5610 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɡɚɞɚɧɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: PERCENT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [%] Ɇɚɤɫ 65535 [%] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 100 [%] p1545[0...n] BI: ɧɚɟɡɞ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɭɩɨɪ, ɚɤɬɢɜɚɰɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 2444, 2520 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɤɨɦɚɧɞɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0 ɉɨɪɨɝ ɱɢɫɥɚ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɦɨɬɨɪɧɵɣ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ p1546 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_ROT ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [1/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 210000.0 [1/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 20.0 [1/ɦɢɧ] ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-656 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 ɉɨɪɨɝ ɫɤɨɪɨɫɬɢ, ɦɨɬɨɪɧɵɣ/ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɧɵɣ p1546 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO (ɥɢɧ.) p1550[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: SPEED_LIN_METRIC_P3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɇɚɤɫ 1000.0 [ɦ/ɦɢɧ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.2 [ɦ/ɦɢɧ] BI: ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɤɚɤ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: Befehle Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 9718.23 а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1569[0...n] CI: ɮɪɢɤɰɢɨɧɧɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ, ɜɯɨɞ, ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned32 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: CDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 7010 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɮɭɧɤɰɢɢ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - Ɇɚɤɫ - Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 3841[0] p1590[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɩɨɬɨɤɚ, ɉ-ɭɫɢɥɟɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: GAIN_FLUX_CTRL ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: p0528 Ɇɢɧ 0.0 [A/Vs] Ɇɚɤɫ 999999.0 [A/Vs] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 10.0 [A/Vs] p1592[0...n] Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ɩɨɬɨɤɚ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1612[0...n] SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5722 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TIME_M3 ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0 [ɦɫɟɤ] Ɇɚɤɫ 10000 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 30 [ɦɫɟɤ] Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɟ, ɛɟɡ ɞɚɬɱɢɤɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 2 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ 500.00 [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.00 [Ⱥɷɮɮ.] SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-657 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɦɨɦɟɧɬɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ, ɩɟɪɟɞ ɮɢɥɶɬɪɨɦ r1650 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨɤɚ, ɫɢɥɨɨɛɪɚɡɭɸɳɟɟ, ɩɟɪɟɞ ɮɢɥɶɬɪɨɦ r1650 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 и ж Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: CURRENT_AC_EFF ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - а д о р м п о к я н л а д т е с Н со Ɇɢɧ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɇɚɤɫ - [Ⱥɷɮɮ.] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [Ⱥɷɮɮ.] r1651 CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɪɚɳɟɧɢɹ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: TORQUE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇɦ] Ɇɚɤɫ - [ɇɦ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇɦ] CO: ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɢɥɵ, ɝɟɧɟɪɚɬɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ r1651 ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: - SERVO (ɥɢɧ.) ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: - Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: - Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ, ɫɢɝɧɚɥɵ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FORCE ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ - [ɇ] Ɇɚɤɫ - [ɇ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ - [ɇ] p1656[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ, ɚɤɬɢɜɚɰɢɹ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1657[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Unsigned16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0000 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ 000F ɲɟɫɬɧ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0001 ɲɟɫɬɧ. Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 ɬɢɩ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0001 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ 0002 ɲɟɫɬɧ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0001 ɲɟɫɬɧ. ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 4-658 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1658[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1999.0 [Ƚɰ] p1659[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.001 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 и ж а д о р м п о к я н л а д т е с Н со p1660[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1661[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1999.0 [Ƚɰ] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 1 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.000 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 p1662[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 ɬɢɩ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T p1663[0...n] ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Integer16 Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0001 ɲɟɫɬɧ. Ɇɚɤɫ 0002 ɲɟɫɬɧ. Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0001 ɲɟɫɬɧ. Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: FREQUENCY ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.5 [Ƚɰ] Ɇɚɤɫ 16000.0 [Ƚɰ] Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 1999.0 [Ƚɰ] p1664[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶ-ɞɟɦɩɮɢɪɨɜɚɧɢɟ SERVO ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 5710, 6710 Ƚɪɭɩɩɚ Ɋ: ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɪɭɩɩɚ ɟɞɢɧɢɰ: - ȼɵɛɨɪ ɟɞɢɧɢɰ: - Ɇɢɧ 0.001 Ɇɚɤɫ 10.000 Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ 0.700 SINUMERIK, SIMODRIVE, SINAMICS ɋɩɢɫɤɢ (LIS1), ɜɵɩɭɫɤ 03/2006 4-659 ɈɈɈ ɋɢɦɟɧɫ 2006 ȼɫɟ ɩɪɚɜɚ ɡɚɳɢɳɟɧɵ 03/2006 ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ p1462 - p3415 p1665[0...n] Ɏɢɥɶɬɪ ɡɚɞɚɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ 2 ɱɢɫɥɢɬɟɥɶ-ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɂɡɦɟɧɹɟɦɵɣ: U, T SERVO ɋɬɟɩɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ: 3 Ɍɢɩ ɞɚɧɧɵɯ: Floating Point Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɞɟɤɫ: DDS Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɩɥɚɧ: 57