протокол №2 от 25.10.2011 г.

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Дальневосточный федеральный университет
Школа региональных и международных исследований
ПРОТОКОЛ
25.10.2011 г. № 2
г. Владивосток
Заседание Совета ШРиМИ ДВФУ
Председательствующий – В.С. Кузнецов
Секретарь – И.А. Толстокулаков
Присутствовали: 26 человек (см. явочный лист)
Повестка дня:
1. Организационный вопрос (отв. – Толстокулаков И.А.)
2. Конкурсные дела (отв. – Толстокулаков И.А.)
3. Утверждение плана работы Совета ШРиМИ ДВФУ на I семестр 2011/12
уч. г. (отв. – Толстокулаков И.А.)
4. Утверждение временного регламента прохождения конкурса на
замещение вакантных должностей профессорско-преподавательского
состава ШРиМИ ДВФУ (отв. – Хаматова А.А., Толстокулаков И.А.)
5. О рейтинговой системе оплаты труда профессорско-преподавательского
состава ДВФУ (отв. – Спицына Н.А.)
6. О формировании научно-методической комиссии ШРиМИ ДВФУ (отв. –
Хаматова А.А.)
7. Утверждение тем научной работы магистрантов (отв. – зав. кафедрами,
научн. руководители)
8. Об издании журнала «Известия Восточного института» (отв. – Лукин
А.Л.)
9. Разное
1. СЛУШАЛИ:
И.А. Толстокулаков проинформировал Совет о содержании
распоряжения директора ШРиМИ ДВФУ № 1 от 1 сентября 2011 г. и
внес предложение утвердить председателем Ученого Совета ШРиМИ
ДВФУ В.С. Кузнецова.
Проводится открытое голосование по предложению об утверждении
В.С. Кузнецова председателем Ученого Совета ШРиМИ ДВФУ.
Результаты голосования: «за» – 26 человек, «против» – нет человек,
воздержались – нет.
2
В.С. Кузнецов поставил вопрос об избрании секретаря Ученого Совета
ШРиМИ ДВФУ и внес кандидатуру И.А. Толстокулакова. Других
кандидатур не поступило.
Проводится открытое голосование по предложению об избрании И.А.
Толстокулакова секретарем Ученого Совета ШРиМИ ДВФУ. Результаты
голосования: «за» – 26 человек, «против» – нет человек, воздержались –
нет.
ПОСТАНОВИЛИ:
1.1.
1.2.
Утвердить председателем Ученого Совета ШРиМИ ДВФУ В.С.
Кузнецова.
Избрать секретарем Ученого Совета ШРиМИ ДВФУ И.А.
Толстокулакова.
2. СЛУШАЛИ:
2.1. Ходатайство кафедры романо-германской филологии о
представлении Корниловой Л.Е. к присвоению звания доцента по
кафедре романо-германской филологии. Обоснование ходатайства дала
заведующая кафедрой Морева Н.С.
Проводится открытое голосование по представлению Корниловой Л.Е. к
присвоению звания доцента по кафедре романо-германской филологии.
Результаты голосования: «за» – 26 человек, «против» – нет человек,
воздержались – нет.
ПОСТАНОВИЛИ:
2.1. Поддержать ходатайство кафедры романо-германской филологии о
представлении Корниловой Л.Е. к присвоению звания доцента по
кафедре романо-германской филологии.
2.2. Ходатайство кафедры языков стран АТР о награждении Малыш
Ю.А. Почетной грамотой Министерства образования и науки РФ.
Обоснование ходатайства дала заведующая кафедрой Абрамова Н.В.
Стаж работы Малыш Ю.А. в ДВГУ / ДВФУ – 15 лет.
Проводится открытое голосование по представлению Малыш Ю.А. к
награждению Почетной грамотой Министерства образования и науки
РФ.
Результаты открытого голосования: «за» – 26, «против» – нет,
воздержались – нет.
ПОСТАНОВИЛИ:
2.2. Поддержать ходатайство кафедры языков стран АТР о награждении
Малыш Юлии Ароновны Почетной грамотой Министерства
образования и науки РФ за многолетний и добросовестный труд в
системе высшего профессионального образования.
3. СЛУШАЛИ:
И.А. Толстокулаков сообщил о проекте плана работы Совета ШРиМИ
ДВФУ на I семестр 2011/12 уч. г.
3
ПОСТАНОВИЛИ:
3.1. Утвердить нижеследующий план работы Совета ШРиМИ ДВФУ на
I семестр 2011/12 уч. г.:
СЕНТЯБРЬ
1. О приоритетных направлениях развития ШРиМИ ДВФУ (отв. – Кузнецов
В.С., Хаматова А.А., Лукин А.Л.)
2. О переименовании ШРиМИ ДВФУ (отв. – Кузнецов В.С.)
3. Отчеты аспирантов (отв. – зав. кафедрами, научн. руководители)
4. Формирование плана работы Совета ШРиМИ ДВФУ на I семестр 2011/12
уч. г. (отв. – Толстокулаков И.А., руководители подразделений)
5. Разное
ОКТЯБРЬ
1. Организационный вопрос (отв. – Толстокулаков И.А.)
2. Конкурсные дела (отв. – Толстокулаков И.А.)
3. Утверждение плана работы Совета ШРиМИ ДВФУ на I семестр 2011/12
уч. г. (отв. – Толстокулаков И.А.)
4. Об издании журнала «Известия Восточного института» (отв. – А.Л.
Лукин)
5. Утверждение временного регламента прохождения конкурса на
замещение вакантных должностей профессорско-преподавательского
состава ШРиМИ ДВФУ (отв. – Хаматова А.А., Толстокулаков И.А.)
6. Утверждение тем научной работы магистрантов (отв. – зав. кафедрами,
научн. руководители)
7. О формировании научно-методической комиссии ШРиМИ ДВФУ (отв. –
Хаматова А.А.)
8. Разное
НОЯБРЬ
1. Конкурсные дела (отв. – Толстокулаков И.А.)
2. Утверждение плана научно-исследовательской деятельности ШРиМИ
ДВФУ (отв. – Лукин А.Л.)
3. Определение плана набора и стоимости обучения студентов на 2012 г.
(отв. – руководители ООП, зав. кафедрами)
4. О методическом обеспечении бакалавриата и магистратуры по ФГОС
(ГОСТ III) (отв. – Хаматова А.А., руководители ООП, зав. кафедрами)
5. О системе дополнительного образования в ШРиМИ (отв. – Гринцевич
М.В.)
6. Разное
ДЕКАБРЬ
1. Конкурсные дела (отв. – Толстокулаков И.А.)
2. Утверждение рабочих учебных планов на 2012/13 уч. г. (отв. –
руководители ООП)
3. Утверждение тем научных работ аспирантов (отв. – зав. кафедрами, научн.
руководители)
4. О готовности ШРиМИ ДВФУ к зимней аттестации студентов (отв. –
деканы, зав. кафедрами)
5. Разное
4
ЯНВАРЬ
1. Конкурсные дела (отв. – Толстокулаков И.А.)
2. Итоги зимней аттестации студентов (отв. – Хаматова А.А., руководители
ООП)
3. Отчеты кафедр по выполнению учебной нагрузки в I семестре 2011/12 уч.
г. (отв. – заведующие кафедрами)
4. Итоги учебной и учебно-методической деятельности ШРиМИ ДВФУ в I
семестре 2011/12 уч. г. (отв. – Хаматова А.А., Алленова Н.А., председатель
научно-методической комиссии)
5. Разное
4. СЛУШАЛИ:
И.А. Толстокулаков сообщил о том, что предложений по изменению
или дополнению Временного регламента прохождения конкурса на
замещение вакантных должностей профессорско-преподавательского
состава ШРиМИ ДВФУ, вынесенного на обсуждение членов Совета в
начале октября 2011 г., не поступало.
В обсуждении вопроса приняли участие А.А. Хаматова, В.С. Кузнецов,
Н.С. Морева.
ПОСТАНОВИЛИ:
4.1. Утвердить Временный регламент прохождения конкурса на
замещение
вакантных
должностей
профессорскопреподавательского состава ШРиМИ ДВФУ.
4.2. Определить срок действия настоящего регламента до появления
соответственного общеуниверситетского нормативного акта
5. СЛУШАЛИ:
О предстоящем введении рейтинговой системы оплаты труда
профессорско-преподавательского состава ДВФУ сообщила Хаматова
А.А. Основное содержание проекта Положения о рейтинговой системе
оплаты труда профессорско-преподавательского состава ДВФУ
сообщила Н.А. Спицына. Дан обзор предложений о его изменении,
поступивших от структурных подразделений ШРиМИ ДВФУ.
В обсуждении вопроса приняли участие Г.Н. Ловцевич, Е.М. Ермолаева,
А.А. Хаматова, И.А. Толстокулаков.
Итоги обсуждения подвел В.С. Кузнецов.
ПОСТАНОВИЛИ:
5.1. Внести от имени коллектива ШРиМИ ДВФУ ряд предложений по
изменению проекта Положения о рейтинговой системе оплаты труда
профессорско-преподавательского состава ДВФУ, обобщенных в
докладе Н.А. Спицыной (см. представленный файл).
5.2. Исключить из критериев, определяющих размер стимулирующих
надбавок ППС, результаты опроса студентов.
5.3. Заменить опрос студентов опросом руководителей ООП.
5
5.4.
5.5.
5.6.
5.7.
5.8.
5.9.
Результаты опроса студентов учитывать при прохождении
преподавателями конкурсного отбора и при аттестации кафедры,
при этом внести изменения в содержание опросной анкеты.
Внести изменения в перечень рейтинговых критериев, с которыми
работает заведующий кафедрой.
Изменить формулу подсчета рейтинговых показателей
преподавателя, заменив формулировку «лекционная нагрузка»
преподавателя» на «общая нагрузка преподавателя».
Обратиться к руководству ДВФУ с предложением отложить
введение новой системы оплаты труда ППС на период после
переезда на о. Русский с тем, чтобы
дать возможность
стабилизировать ситуацию на вновь образованных кафедрах
университета.
Обратиться к руководству ДВФУ с предложением отказаться от
рейтинговой системе оплаты труда ППС по формуле «360 градусов»
и ввести с 1 января 2013 г. рейтинговую систему оплаты труда по
формуле «Индивидуальное окно преподавателя».
Обратиться к руководству ДВФУ с предложением сохранить ныне
действующую систему оплаты труда ППС вплоть до 1 января 2013
г.
6. СЛУШАЛИ:
А.А. Хаматова проинформировала Совет о необходимости создания
методических комиссий по ООП и общешкольной учебно-методической
комиссии.
ПОСТАНОВИЛИ:
6.1. Сформировать предметные учебно-методические группы по ООП до
15 ноября 2011 г. и утвердить их состав распоряжением директора
Школы (отв. – руководители ООП).
6.2. После принятия Положения ДВФУ об ученых советах Школ на
ноябрьском или декабрьском заседании Совета ШРиМИ
сформировать школьную учебно-методическую комиссию (отв. –
А.А. Хаматова, И.А. Толстокулаков).
7. СЛУШАЛИ:
Представление кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации
об утверждении тем НИР магистрантов.
ПОСТАНОВИЛИ:
7.1.
Утвердить следующие темы НИР магистрантов кафедры
лингвистики и межкультурной коммуникации:
7.1.1.
Ящук
Е.А.
«Игра
как средство
формирования
коммуникативной
компетенции
(средний
этап,
среднеобразовательная школа)».
7.1.2. У И «Азиатские разновидности английского языка:
фонетические особенности».
6
7.1.3. Зубкова Т.С. «Формирование грамматических навыков как
одна из приоритетных целей обучения английскому языку в
школе (в условиях ФГОС второго поколения и
государственной итоговой аттестации основного общего и
среднего (полного) общего образования)».
7.1.4. Путинцева А.В. «Истоки и своеобразие жанра антиутопии в
современном романе Великобритании и США».
Представление кафедры китаеведения об утверждении тем НИР
магистрантов.
ПОСТАНОВИЛИ:
7.2.
Утвердить следующие темы НИР магистрантов кафедры
китаеведения:
7.2.1. Цой А.И. «Особенности синтаксиса диалогического текста в
современном китайском языке».
Представление кафедры корееведения об утверждении тем НИР
магистрантов.
ПОСТАНОВИЛИ:
7.3.
Утвердить следующие темы НИР магистрантов кафедры
корееведения:
7.3.1. Сергеева Е.А. «Становление и развитие национальной
журналистики в Республике Корея».
Представление кафедры русского
утверждении тем НИР магистрантов.
языка
как
иностранного
об
ПОСТАНОВИЛИ:
7.4. Утвердить следующие темы НИР магистрантов кафедры русского
языка как иностранного:
7.4.1. Артеменко М.В. «Семантика цветообозначений в идиостиле
А. Платонова и О. Хаксли: на материале анализа повести
«Котлован» и романа «О дивный новый мир».
7.4.2. Милянчук Е.К. «Сопоставительный анализ коммуникативных
стратегий и тактик в директивных речевых актах в русском
испанском языках».
7.4.3. Гук Тэ Хи «Концепт «небо» в русской и корейской языковых
картинах мира».
7.4.4. Еманова А. «Ориенталистские мотивы «китайского цикла»
стихов Н. Гумилева».
7.4.5. Щипкова Т.В. «Повесть Н.В. Гоголя «Шинель» в иностранной
аудитории: особенности языкового выражения темы
«маленького человека».
7.4.6. Чжэн Сяньюй «Словесные образы Китая в поэзии В.
Перелешина».
7
7.4.7. Лю Синь «Художественные средства создания мотива
отчужденности героя в рассказе М.А. Булгакова «Китайская
история».
7.4.8. Краснобаева В.П. «Методика обучения аудированию
иностранных слушателей подготовительных факультетов».
7.4.9. Гордеева В.М. «Методика обучения чтению иностранных
слушателей подготовительных факультетов».
7.4.10. Нгуен Тхань «Системное обучение письму вьетнамских
слушателей краткосрочных курсов».
7.4.11. Фокина «Концепты «любовь» и «дружба» в письмах М.
Пришвина жене».
7.4.12. Цзян Нань «Концептуальное пространство ранней лирики Г.
Лысенко».
7.4.13. Зыонг Хиеу Минь «Концептуальное пространство ранней
лирики Протасова».
7.4.14. Возняк И.Б. «Языковое существование профессиональной
группы».
7.4.15. Ван Чунь «Малые письменные жанры в Интернеткоммуникации (на материале Интернет-сайта: vl.ru)».
7.4.16. Чжао Цзинцзин «Категория рода одушевленных
существительных в детской практической грамматике в
сопоставлении с русской разговорной речью».
7.4.17. Маркина Т.В. «Концепт «работа» в русской и китайской
языковых картинах мира».
7.4.18.
Чжан
Линкай
«Особенности
функционирования
синтаксических фразеологизмов в русском и китайском
языках».
7.4.19. Нгуен Ань Нам «Особенности функционирования
синтаксических фразеологизмов в русском и вьетнамском
языках».
7.4.20. Скалина «Особенности функционирования синтаксических
фразеологизмов со значение «возможности/невозможности» в
разных сферах языка».
7.4.21. Давидюк «Особенности функционирования синтаксических
фразеологизмов со значение «акцентуации» в разных сферах
языка».
7.4.22.
Присняк
Е.А.
«Особенности
функционирования
синонимических средств выражения временных отношений в
тексте».
7.4.23. Сунь Сяодун «Концепт «женщина» в РЯКМ на фоне
китайской языковой картины мира».
7.4.24. Хо Ань Чиен «Малые письменные жанры в Интернеткоммуникации».
7.4.25. Ван Ян «Лексика театра в русской поэзии».
8
7.4.26. Хай Данг «Концепт «убежище» в РЯКМ на фоне китайской
языковой картины мира».
Представление кафедры романо-германской филологии об утверждении
тем НИР магистрантов.
ПОСТАНОВИЛИ:
7.5. Утвердить следующие темы НИР магистрантов кафедры романогерманской филологии:
7.5.1. Базаров Д. «Символы и образы в романе Готорна «Алая
буква».
7.5.2. Рихтер А. «Составление глоссария и анализ способов перевода
автомобильной
терминологии
(на
материале
текстов
руководства к немецкому оборудованию автомобильного
производства)».
8. СЛУШАЛИ:
А.Л. Лукин проинформировал Совет об основных направлениях
реорганизации журнала «Известия Восточного института» и его
трансформации в общешкольное издание с соответствующим
расширением тематики публикаций. Внесены предложения по
изменению состава редакционной коллегии журнала.
ПОСТАНОВИЛИ:
5.1. Одобрить предложенную А.Л. Лукиным стратегию развития
«Известий Восточного института» как общешкольного издания.
5.2. Активизировать работу по включению журнала «Известия
Восточного института» в перечень ВАК (отв. – А.Л. Лукин, Киреев
А.П.).
5.3. Сформировать редакционную коллегию журнала «Известия
Восточного института» в следующем составе:
1. Кузнецов В.С., к.э.н., директор ШРМИ (главный редактор)
2. Лукин А.Л., к.п.н., доцент кафедры международных
отношений ШРМИ (зам. главного редактора)
3. Киреев А.А., к.п.н., доцент кафедры политологии ШРМИ
(ответственный редактор)
4. Хаматова
А.А.,
к.филол.н.,
профессор
кафедры
китаеведения ШРМИ
5. Курилов В.И., д.ю.н., директор Юридической школы ДВФУ
6. Ларин В.Л., д.и.н., директор Института истории,
археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВО
РАН, профессор кафедры Тихоокеанской Азии ШРМИ.
7. Толстокулаков
И.А.,
д.и.н.,
профессор
кафедры
корееведения ШРМИ.
8. Кожевников А.Е., к.и.н., доцент кафедры Тихоокеанской
Азии ШРМИ.
9. Моргун З.Ф., к.и.н., доцент кафедры японоведения ШРМИ.
9
10. Песцов С.К., д.п.н., доцент кафедры политологии ШРМИ.
11. Кузнецов А.М., д.и.н., профессор кафедры международных
отношений ШРМИ.
12. Севастьянов
С.В.,
д.п.н.,
профессор
кафедры
международных отношений ШРМИ.
13. Лебедько
М.Г.,
д.филол.н.,
профессор
кафедры
лингвистики и межкультурной коммуникации ШРМИ.
14. Ловцевич Г.Н., д.филол.н., зав. кафедрой лингвистики и
межкультурной коммуникации ШРМИ.
15. Милянчук Н.С., к.филол.н., доцент кафедры русского
языка и литературы ШРМИ.
16. Первушина Е.А., д.филол.н., профессор кафедры русского
языка как иностранного ШРМИ.
17. Бочарова Е.П., д.пед.н., зав. кафедрой профессионально
ориентированных иностранных языков ШРМИ.
18. Дударенок С.М., д.и.н., зав. кафедрой отечественной
истории и архивоведения Школы гуманитарных наук
ДВФУ.
19. Поправко Е.А., д.и.н., профессор кафедры истории и
социально-политических дисциплин Смольного института
Российской академии образования.
9. СЛУШАЛИ:
9.1. Заслушан отчет аспиранта кафедры международных отношений.
ПОСТАНОВИЛИ:
9.1. Аттестовать Кима Т.Х. за 1-й год обучения в очной аспирантуре
ДВФУ.
9.2.
Заслушан отчет
иностранного.
аспиранта
кафедры
русского
языка
как
ПОСТАНОВИЛИ:
9.2. Аттестовать Яськова И.О. за 2-й год обучения в заочной
аспирантуре ДВФУ.
9.3. Заслушано представление кафедры политологии о внесении
изменений в рабочий учебный план по направлению подготовки
030200.68 – «Политология» (магистерская программа по профилю
подготовки «Политические системы и процессы АТР в контексте
плюрализации мировой политики»).
ПОСТАНОВИЛИ:
9.3. В связи с приглашением в ДВФУ ведущих зарубежных
специалистов для обеспечения лекционных курсов внести
следующие изменения в рабочий учебный план по направлению
подготовки 030200.68 – «Политология» (магистерская программа
по профилю подготовки «Политические системы и процессы АТР в
контексте плюрализации мировой политики»):
10
9.3.1. Заменить лекционную дисциплину «Политические проблемы
регионостроительства, регионализации и интеграции» (I семестр, 2
ЗЕ, 36 час., зачет) дисциплиной «Системное моделирование
принятия решений в политике, экономике и бизнесе» (I семестр, 2
ЗЕ, 36 час., зачет). Лектор – Дж. Линдстром.
9.3.2. Заменить лекционную дисциплину «Основные вопросы изучения
новых направлений политики в странах АТР» (I семестр, 3 ЗЕ, 72
час., экзамен) дисциплиной «Политические режимы в АТР и
проблемы демократизации» (I семестр, 2 ЗЕ, 36 час., зачет). Лектор
– Дж. Линдстром.
9.4. Заслушано представление кафедры корееведения о переносе
специального курса.
ПОСТАНОВИЛИ:
9.4. В связи с нахождением лектора на зарубежной стажировке в 2011/12
учебном году перенести специальный курс «Речевой этикет
корейского языка» с VII семестра на VIII семестр.
9.5.
Заслушано представление руководителя ООП «Перевод и
переводоведение» о переводе студентов очно-заочной формы
обучения на сокращенную программу.
ПОСТАНОВИЛИ:
9.5.1. Перевести студента III курса очно-заочной формы обучения по
образовательной программе «Перевод и переводоведение»
Корецкого Александра Сергеевича на сокращенную программу
обучения на договорной основе.
9.5.2. Перевести студента III курса очно-заочной формы обучения по
образовательной программе «Перевод и переводоведение» Струкова
Максима Дмитриевича на сокращенную программу обучения на
договорной основе.
9.5.3. Перевести студента III курса очно-заочной формы обучения по
образовательной программе «Перевод и переводоведение» Шеринга
Дмитрия Сергеевича на сокращенную программу обучения на
договорной основе.
Председатель Совета ШРиМИ ДВФУ
Секретарь Совета ШРиМИ ДВФУ
Кузнецов В.С.
Толстокулаков И.А.