ЦСДН — Руководство пользователя

Программный комплекс
«ЦСДН»
(Центр сбора данных наблюдений)
Руководство пользователя
Версия документа: 0.99.2b
Июнь 2016 г.
ЦСДН
-2-
ЦСДН
СОДЕРЖАНИЕ
1. ВВЕДЕНИЕ .............................................................................................................. 4
1.1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ .................................................................................... 5
1.2. СТРУКТУРА РУКОВОДСТВА И УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ ........................... 5
2. РАБОТА С ПРИЛОЖЕНИЕМ ................................................................................... 6
2.1. ПРОЦЕСС УСТАНОВКИ..................................................................................... 6
2.2. ПОДГОТОВКА СИСТЕМЫ ............................................................................... 11
2.3. НАЧАЛО РАБОТЫ ........................................................................................... 12
2.4. РАБОТА СО СТАНЦИЯМИ .............................................................................. 13
2.4.1. МОНИТОРИНГ СТАНЦИЙ ......................................................................... 13
2.4.2. СПИСОК СТАНЦИЙ ................................................................................... 14
2.4.3. НАСТРОЙКИ СТАНЦИИ ............................................................................ 18
2.5. РАБОТА С СООБЩЕНИЯМИ ........................................................................... 24
2.5.1. ОЧЕРЕДИ И КАНАЛЫ ............................................................................... 24
2.5.2. ПРОСМОТР СООБЩЕНИЙ ........................................................................ 28
2.5.3. ПОИСК СООБЩЕНИЙ ............................................................................... 30
2.5.4. РЕДАКТОР СООБЩЕНИЙ ......................................................................... 36
2.6. РАСШИРЕННЫЕ НАСТРОЙКИ ........................................................................ 40
2.6.1. НАСТРОЙКИ ОЧЕРЕДЕЙ .......................................................................... 40
2.6.2. НАСТРОЙКИ КАНАЛОВ ............................................................................ 42
2.6.3. НАСТРОЙКИ ЦСДН ................................................................................... 44
2.6.4. НАСТРОЙКИ КОМПЛЕКТОВАНИЯ ............................................................ 49
2.6.5. НАСТРОЙКИ МОНИТОРИНГА ................................................................... 54
2.6.6. НАСТРОЙКИ УВЕДОМЛЕНИЙ ................................................................... 57
2.7. СЛУЖЕБНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИНТЕРФЕЙСА ЦСДН ........................................... 58
-3-
ЦСДН
-4-
ЦСДН
1. ВВЕДЕНИЕ
1.1.
Общая информация
Аппаратно-программный комплекс «Центр сбора данных наблюдений» (ЦСДН) предназначен
для сбора, контроля и дальнейшего перенаправления измерений с различных станций наблюдений
(автоматических и неавтоматических), работающих в системе «Росгидромета». В функции
комплекса входит:

Прием наблюдений в любых доступных станциям форматах.


Распознавание данных по конкретным параметрам и ведение базы данных наблюдений.
Контроль данных со станций в целом, а также контроль отдельных измерительных
датчиков.

Предоставление доступа к БД наблюдений сторонним приложениям, в том числе вебприложениям.

Формирование стандартных кодовых форм метеосообщений (КН-01, КН-05 и т. д.)

Отправка сформированной информации по каналам АСПД (автоматизированной
системы приема данных).
1.2.
Структура руководства и условные обозначения
Данное руководство состоит из двух разделов: «Введение» и «Работа с приложением». В
первом описывается общая информация о продукте и руководстве пользователя; во втором —
функциональные возможности приложения.
В руководстве используются следующие условные обозначения:

Жирным выделяется важный текст, на котором акцентируется внимание пользователя.

Синим подчеркнутым текстом выделяются ссылки на другие разделы руководства (в
кавычках) и рисунки (подробнее см. ниже).

Курсивом с прописной буквы пишутся названия элементов интерфейса и клавиши.

Жирным курсивом выделяется текст, вводимый пользователем.
 Пункты списков первого уровня обозначаются черным маркером списка.
o Пункты списков второго уровня обозначаются белым маркером списка.
 Текст, обозначенный как ПРИМЕЧАНИЕ, комментирует основное содержание,
обращая особое внимание на некоторые аспекты работы с программой.
Кроме того, в руководстве используются скриншоты приложения, выполненные на базе ОС
Windows 7 и Windows 8. Скриншоты пронумерованы для удобства читателя, номер указывается
под изображением синим подчеркнутым шрифтом в формате Рис. N, аналогично выглядят и
ссылки на изображения в тексте. Сам продукт выглядит аналогичным образом и на других ОС
семейства Windows.
-5-
ЦСДН
2. РАБОТА С ПРИЛОЖЕНИЕМ
2.1.
Процесс установки
Для корректной работы ЦСДН требуется предварительная установка дополнительных средств:
 Драйвера Guardant для USB-ключа (см. раздел «Начало работы»; установочный файл —
MitraSystemFilesGrdSetup.exe). Версия драйвера зависит от разрядности
операционной системы — ее можно узнать в свойствах компьютера (например, щелкнув
правой кнопкой мыши по значку Мой компьютер и выбрав Свойства (см. Рис. 1).
Устанавливайте драйвер из папки \Key\drivers\x86 на 32-разрядную ОС или из папки
\Key\drivers\x64 на 64-разрядную.
Рис. 1

Ключа, добавляемого в реестр Windows для корректной работы USB-ключа (файл
поставляется вместе с устройством и добавляется в реестр либо открытием самого
файла, либо с помощью команды Импорт в Редакторе реестра — см. Рис. 2).
-6-
ЦСДН
Рис. 2
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы открыть Редактор реестра, воспользуйтесь командой
Выполнить из меню Пуск: достаточно ввести regedit в строке запуска и нажать ОК (см.
Рис. 3).
Рис. 3

ПО «Сервер журналов» (установочный файл LoggingServer_setup.exe, рекомендуется
использовать для отслеживания рабочих операций).

Драйверов станций для работы с оборудованием метеостанций (установочный файл
SebaStationDriver.exe).
Сам процесс установки ЦСДН (а также драйверов и «Сервера журналов») стандартен: первым
при установке откроется приветственный экран (см. Рис. 4): нажмите Далее >, чтобы продолжить.
-7-
ЦСДН
Рис. 4
В следующем окне (см. Рис. 5) программа установки попросит вас указать место установки.
Мы рекомендуем устанавливать программы в папки по умолчанию. Для продолжения нажмите
кнопку Далее >.
Рис. 5
-8-
ЦСДН
На следующем этапе (см. Рис. 6) программа установки уточнит у вас конфигурацию установки
— какие из компонентов нужно установить. Типичная установка — наиболее частый и
оптимальный вариант; оставьте все как есть и нажмите Далее >.
Рис. 6
В следующем окне (см. Рис. 7) программа установки выведет все параметры установки,
которые следует проверить. Для продолжения нажмите кнопку Установить.
-9-
ЦСДН
Рис. 7
Последним откроется окно завершения мастера установки (см. Рис. 8). Используйте флажки
для управления опциями, активирующимися сразу при выходе из программы установки. После
этого нажмите кнопку Завершить.
Рис. 8
- 10 -
ЦСДН
2.2.
Подготовка системы
Каждый рабочий комплекс для ЦСДН должен быть оборудован двумя серверами,
объединенными в локальную сеть. Это необходимо для того, чтобы в случае аварийной ситуации
второй сервер мог временно взять на себя полный функционал обмена данными без ущерба для
работы системы. ЦСДН и сопутствующее ПО нужно установить на обоих серверах.
Приложение использует аппаратную защиту и при отсутствии в USB-разъеме компьютера
нужного аппаратного ключа доступ к программе будет невозможен: пользователь получит об этом
предупреждение, поэтому, запуская программу, убедитесь в наличии ключа защиты.
Ключей для ЦСДН два, и они различаются цветом: ключом защиты является синий — он
необходим непосредственно для запуска системы; зеленый ключ, в зависимости от подключения
к одному из серверов, определяет его как главный (отсутствие ключа определяет сервер как
резервный). При возникновении внештатной ситуации оператору дежурной смены следует
определить ее причину (не отвечает сервер, не работает программное обеспечение и т. д.) и
подключить зеленый ключ к резервному серверу.
Обратите внимание, что работа ключей невозможна без установки драйвера Guardant и
соответствующего ключа в редакторе реестра — см. раздел «Процесс установки».
ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендуется в профилактических целях раз в неделю менять главный и
резервный сервера ролями с помощью зеленого ключа.
Установив на рабочие станции серверов все необходимое, на следующем этапе нужно задать
сетевые настройки серверов. Соединенным серверам присваиваются IP-адреса 10.х.1.31 и
10.х.1.32; чтобы сервера могли полноценно принимать и отправлять данные, также нужно открыть
на маршрутизаторе порты 7100 и 7110.
После настройки маршрутизатора необходимо правильно задать настройки в ini-файле сервера.
Для этого нужно открыть файл UsbKeyService.ini, который находится по адресу
RMC\MitraSystemFiles\ в стандартной папке данных приложений для всех пользователей
(например, C:\Documents and Settings\All Users\Application Data на Windows XP или
C:\ProgramData\ для более поздних систем). Структура файла настроек должна иметь следующий
вид:
[NetCardInterface] ]
0=10-60-4B-63-EA-01:172.16.0.251
[Broadcasting]
0=10.4.1
1=10.9.1.30
- 11 -
ЦСДН

В разделе NetCardInterface указывается, какой сетевой карте присваивается
альтернативный IP-адрес. Первая цифра в строке определяет порядковый номер карты
(начиная от нуля), после знака равенства через двоеточие приводятся MAC-адрес карты
и, собственно, сам альтернативный IP-адрес.

В разделе Broadcasting указываются порядковый номер сетевой карты и адрес
основного компьютера. При этом, можно указать как полный адрес, так и его часть:
система найдет его автоматически.
2.3.
Начало работы
Функционал ЦСДН предусматривает три основных сценария работы системы:

Локальный. Минимальная комплектация: на одной рабочей станции работает как
сервер данных, так и рабочее место. В этом случае на сервер идет двойная нагрузка.

Сетевой (с одним сервером). Рабочее место и сервер данных разделены по рабочим
станциям; плюс в том, что уменьшается нагрузка на рабочие станции, а сервер можно
поместить в удобном месте.

Сетевой (с двумя серверами). Наиболее оптимальный вариант: в работе ЦСДН
участвуют два выделенных сервера данных и отдельное рабочее место. Это
максимально увеличивает как производительность отдельных станций, так и
сохранность данных.
Консоль ЦСДН (см. Рис. 9) состоит из нескольких секций:

Панель инструментов — набор основных команд и настроек. Работа различных
элементов панели будет описываться на протяжении всего руководства — в разделах
«Работа со станциями», «Работа с сообщениями», «Расширенные настройки ЦСДН» и
«Служебные элементы интерфейса ЦСДН».

Мониторинг станций и Станции — секции, предназначенные для работы со
связанными метеостанциями. Подробнее см. в разделе «Работа со станциями».

Очереди, Каналы и Сообщение — секции, предназначенные для сбора и обработки
данных наблюдений со связанных станций. Подробнее см. в разделе «Работа с
сообщениями».

Строка состояния — служебная секция, подробнее см. в разделе «Служебные элементы
интерфейса ЦСДН».
- 12 -
ЦСДН
Рис. 9
2.4.
Работа со станциями
Работа со станциями осуществляется в двух секциях консоли: Мониторинг станций и
Станции. К этому же функционалу относятся некоторые из команд с панели инструментов, а
также окна создания и редактирования станций.
2.4.1. Мониторинг станций
Рис. 10
Эта секция (см. Рис. 10) предназначена для отслеживания статусов связанных с ЦСДН станций.
Станции представлены в форме таблицы, где они выводятся в следующем формате:
- 13 -
ЦСДН
. Число (здесь — 27199) — это индекс конкретной станции (все индексы
выводятся в списке станций (см. раздел «Список станций»)). Буквы указывают на статус станции,
при этом активный статус выделяется красным (у корректно работающей станции таких статусов
нет). Чтобы просмотреть значения букв, откройте легенду с помощью кнопки
(см. Рис. 11).
Рис. 11
При наведении на плашку отдельной станции появится всплывающая подсказка с полной
информацией о статусах этой станции (см. Рис. 12).
Рис. 12
2.4.2. Список станций
Рис. 13
- 14 -
ЦСДН
Эта секция (см. Рис. 13) представляет собой таблицу со всеми отслеживаемыми ЦСДН
станциями. В таблице представлены Индексы станций, их Названия, Время приема, прошедшее с
получения от станции последних данных, и данные Мониторинга (воспроизводит данные
мониторинга).
По щелчку правой кнопкой мыши по пункту списка открывается небольшое всплывающее
меню (см. Рис. 14). Пункт Открыть станцию доступен для всех станций; он открывает настройки
этой станции для просмотра и редактирования (см. раздел «Настройки станции»). Остальные
команды позволяют при необходимости сбрасывать статусы станции (см. раздел «Мониторинг
станций»).
Рис. 14
Над таблицей расположен набор команд для работы со списком (см. Рис. 15):
Рис. 15

Кнопка Новая позволяет добавить в список новую станцию. Форма создания новой
станции идентична форме редактирования (см. раздел «Настройки станции»).

Кнопка Экспорт позволяет экспортировать текущий список станций в XML-файл.

Кнопка Импорт позволяет загрузить список станций в программу из предварительно
созданного XML-файла.

Кнопка Архив добавляет к выводимому списку станций пункты, добавленные в архив
(см. раздел «Настройки станции»).

Кнопка Фильтр открывает всплывающее меню (см. Рис. 16), с помощью которого
можно применить к таблице любой из доступных фильтров (подробнее о создании
фильтра см. в разделе «Настройки мониторинга»). При активном фильтре в таблице
появится дополнительный заголовок, указывающий на это (см. Рис. 17). Чтобы
деактивировать все активные фильтры, нажмите Отключить фильтр.
- 15 -
ЦСДН
Рис. 16
Рис. 17
С помощью кнопки Карта на панели инструментов ЦСДН (см. Рис. 18) можно сменить
отображение списка станций с таблицы на карту (см. Рис. 19).
Рис. 18
- 16 -
ЦСДН
Рис. 19
На карте отображаются все станции, на данный момент представленные в списке. Цвет станции
на карте зависит от ее состояния:

Зеленый — станция отсылает данные измерений в штатном режиме.

Серый — нейтральное состояние станции, ожидается прием данных.

Оранжевый — данные со станции поступают с опозданием.

Красный — проблематичная станция, нарушен поток передачи данных.
ПРИМЕЧАНИЕ: Карту особенно удобно использовать в связке с секцией мониторинга, чтобы
отслеживать неполадки на «красных» станциях.
В приложении используется картографический сервис Google, при этом в левом верхнем углу
карты выводятся кнопки для управления отображением:
- 17 -
ЦСДН

(Переключение режима карты: рельеф или карта дорог).

(Отодвинуть карту).

(Показать мой регион).

(Приблизить карту).

(Загружать/не загружать карту из Интернета).
Для управления отображением также предназначены команды всплывающего меню,
доступного по щелчку правой кнопкой мыши по карте (см. Рис. 20).
Рис. 20
2.4.3. Настройки станции
Окно карточки станции (см. Ошибка! Источник ссылки не найден.) — набор данных и
настроек конкретной станции. Окно используется как для редактирования существующих
метеостанций, так и для добавления новых — интерфейс карточки при этом в целом идентичен,
однако при создании станции ряд функций (Запросить наблюдения, Отправить в архив и т. п.)
будет по понятным причинам недоступен.

Кнопка Запросить наблюдения позволяет послать станции запрос на получение
последних метеоданных.

Статусы мониторинга станции выводятся в нижней части окна в форме кнопокуведомлений. При нажатии на них можно получить более подробную информацию о
состоянии статуса (в форме предупреждения (см. Рис. 22), релевантных данных в окне
редактора сообщений и т. п.)
- 18 -
ЦСДН
Рис. 21
Рис. 22

Во вкладке Карточка станции приводятся основные данные о станции: Наименование,
Индекс, Широта и Долгота, Высота над уровнем моря, Часовой пояс и т.д. В поле
Изображение можно Загрузить связанное изображение, а, нажав кнопку На карте —
просмотреть расположение станции. Данные уже существующей станции можно
изменить, нажав кнопку Редактировать (не все данные доступны для изменения,
например, Индекс), станцию также можно скрыть из списка с помощью кнопки
Отправить в архив.

Настройки во вкладке Паспорт станции (см. Рис. 23) позволяют создать или
отредактировать виртуальный паспорт станции — набор различных ее данных в трех
разделах: Метеорология, Гидрология и Геофизика (отображаются при выборе
соответствующего пункта из выпадающего списка). Уже добавленные в паспорт данные
- 19 -
ЦСДН
представлены в виде списка атрибутов, из которого их можно удалить (кнопка ) или
отредактировать (щелкнув по самому атрибуту). С помощью кнопки Добавить можно
создать новые атрибуты станции.
Рис. 23
Для паспорта есть наборы уже существующих атрибутов (см. Рис. 24), кроме того,
можно добавить и пользовательский атрибут одного из шести типов: Число, Строка,
Текст, XML, Список и Изображение (выпадающий список Тип в секции создания нового
атрибута). После выбора или создания атрибута нужно заполнить данные станции по
этому атрибуту (см. Рис. 25); готовый атрибут появится в соответствующем разделе
паспорта станции.
- 20 -
ЦСДН
Рис. 24
Рис. 25

Во вкладке Мониторинг наблюдений (см. Рис. 26) содержится отчет о пропусках
наблюдений выбранной станции. В таблице открывается список пропусков на период
времени в 2 недели до даты, выбранной в календаре в верхней части вкладки. Нажав на
- 21 -
ЦСДН
кнопку Операции, вы откроете выпадающее меню с двумя командами, позволяющими
Сбросить все пропуски или Отключить мониторинг.
Рис. 26

Во вкладке Виды наблюдений (см. Рис. 27) представлен список измерений для текущей
станции, полученных от нее за весь период ее существования в связке в кодировке
BUFR.
Рис. 27
- 22 -
ЦСДН

Во вкладке же Данные наблюдений и принятые сообщения (см. Рис. 28) можно
просмотреть полученные со станции наблюдения и сообщения в соответствии с
заданными пользователем настройками. По двойному щелчку по сообщению в списке
можно открыть и просмотреть его (см. раздел «Просмотр сообщений»).
Рис. 28
Чтобы получить список сообщений, задайте Дату, Поток данных и метеорологический
Срок в соответствующих выпадающих списках и нажмите Загрузить. Отметив флажок
Пустые наблюдения, вы добавите к списку сообщения без данных.
Вы можете переключаться между Наблюдениями и Сообщениями от станции с
помощью соответствующих вкладок, а также управлять категориями отображения с
помощью выпадающего списка. Основная область вкладки — это таблица, аналогичная
секции Сообщение в основном окне консоли ЦСДН (см. раздел «Просмотр
сообщения»); прямо под ней находится лента времени, на которой отмечается время
получения сообщений из списка.
2.5.
Работа с сообщениями
Обработка и перенаправление метео- и прочих сообщений в ЦСДН проводится с помощью
таких секций основного окна консоли, как Очереди (см. разделы «Очереди и каналы» и
«Настройки очередей»), Каналы (см. разделы «Очереди и каналы» и «Настройки каналов») и
- 23 -
ЦСДН
Сообщение. Кроме того, оператору доступен просмотр отдельных сообщений (см. раздел
«Просмотр сообщений»), а также работа с ними напрямую — с помощью редактора сообщений
(см. раздел «Редактор сообщений»).
2.5.1. Очереди и каналы
Очереди — небольшая таблица (см. Рис. 29) с названием абонентов и указанием количества
принятых и переданных сообщений, а также количества новых сообщений. В верхней части
секции находятся кнопки Новая (создать новую очередь, подробнее см. раздел «Настройки
очередей») и Абоненты (включает отображение в списке абонентов станций). Таблица состоит из
следующих столбцов:

Наименование — название очереди.

Очередь — количество сообщений, стоящих в очереди на обработку.

Сброс — количество проблематичных сообщений, по какой-либо причине не
прошедших в выходной канал.
Передано — количество сообщений, успешно переданных в канал.


Статус (канал) — отображает статус и название канала, куда на данный момент
очередь отправляет данные.
Щелкнув правой кнопкой мыши по любой из очередей, пользователь откроет всплывающее
меню для управления очередями (см. Рис. 29).
Рис. 29
- 24 -
ЦСДН

Команда Просмотр очереди открывает в отдельном окне (см. Рис. 30) менеджер
выбранной очереди с ожидающими обработки сообщениями. Эти сообщения
сортируются в несколько потоков по приоритетам, а также выводятся в три вкладки:
Ждущие отправки, Отклоненные при отправке и Успешно отправленные; двойным
щелчком мышью их можно просматривать (см. раздел «Просмотр сообщений»). Также
в этом окне удобно удалять ненужные сообщения с помощью флажков в списках и
кнопок Удалить.
Рис. 30

Команда Редактировать настройки открывает окно настроек выбранной очереди.
Подробнее см. в разделе «Настройки очередей».

Команда Отправить сообщение позволяет написать и отправить сообщение в
выбранную очередь (см. Рис. 31). Для этого сообщения можно выбрать приоритет:
Срочный, Обычный, Пониженный, Наименьший.
- 25 -
ЦСДН
Рис. 31

Команды Стартовать очередь/Остановить очередь позволяют соответственно начать
или приостановить сбор сообщений выбранной очередью.

Команда Очистить очередь позволяет стереть все сообщения в очереди.

Опции подменю Поиск помогают вести поиск по предустановленным критериям
(например, Искать сообщения, доставленные этому абоненту). При выборе команды
откроется окно Журнала приема/передачи (см. Рис. 32) — подробнее см. в разделе
«Поиск сообщений».
- 26 -
ЦСДН
Рис. 32

Команда Удалить абонента позволяет удалить выбранную очередь из списка.
Взаимодействие с секцией каналов (расположена под секцией очередей, см. Рис. 33) в целом
аналогично очередям, однако для каналов отсутствует понятие новых сообщений: пользователю
выводится лишь количество принятых и отправленных сообщений. В верхней части секции
находятся кнопки Новая (создать новый канал, подробнее см. раздел «Настройки каналов») и
(позволяет скрыть секцию каналов).
Щелкнув правой кнопкой мыши по любому из каналов, пользователь откроет всплывающее
меню для управления каналами (см. Рис. 33).
- 27 -
ЦСДН
Рис. 33

Команда Редактировать настройки открывает окно настроек выбранного канала.
Подробнее см. в разделе «Настройки каналов».

Команда Сбросить счетчики позволяет обнулить счетчики сообщений выбранного
канала.
Команды Стартовать канал/Остановить канал позволяют соответственно начать или
приостановить сбор сообщений с выбранного канала.


Опции подменю Поиск помогают вести поиск по предустановленным критериям
(например, Искать сообщения, полученные каналом или Искать сообщения,
отправленные в канал). При выборе команды откроется окно Журнала приема/передачи
(см. Рис. 32) — подробнее см. в разделе «Поиск сообщений».

Команда Удалить канал позволяет удалить выбранный канал из списка.
2.5.2. Просмотр сообщений
Последние полученные ЦСДН сообщения выводятся списком-таблицей в нижней части окна
консоли ЦСДН (см. Рис. 34).
Рис. 34
Каждое сообщение можно открыть в отдельном окне Карточки сообщения (см. Рис. 35)
двойным щелчком мышью (аналогично с просмотром сообщений в очередях (см. раздел «Очереди
и каналы»), при поиске (см. раздел «Поиск сообщений») или из настроек станции (см. раздел
«Настройки станции»).
- 28 -
ЦСДН
Рис. 35
Карточка сообщения состоит из панели инструментов, краткой сводки данных сообщения, тела
сообщения и строки состояния, повторяющей данные таблицы Сообщение (см. Ошибка!
Источник ссылки не найден.).

Кнопка
позволяет отредактировать сообщение (см. Рис. 36) и переслать его на
распределение. С помощью выпадающего списка можно добавлять спецсимволы.
Рис. 36

Кнопка
сообщения.

Кнопка
позволяет открыть изображение из сообщения (если оно есть) как
отдельный файл.
включает/отключает поддержку кодировки KOI-7 при отображении
- 29 -
ЦСДН

Кнопка
позволяет отправить сообщение на печать.

Кнопка
позволяет сохранить сообщение как отдельный текстовый файл.

Кнопка
позволяет скопировать содержимое сообщения в буфер обмена.

Кнопка
включает/отключает отображение спецсимволов.

Кнопка
37).
включает расширенное отображение сводки данных о сообщении (см. Рис.
Рис. 37
2.5.3. Поиск сообщений
Окно поиска — оно же Журнал приема/передачи (см. Рис. 39) — открывается либо по нажатию
на кнопку Поиск на панели инструментов (см. Рис. 38), либо через функционал других модулей
ЦСДН, например, с помощью команд поиска в секциях Очереди и Каналы (см. раздел «Очереди и
каналы»). Обратите внимание, что во втором случае часть параметров поиска будет уже задана.
Рис. 38
- 30 -
ЦСДН
Рис. 39
В правой части окна расположены настройки параметров поиска.

В секции Поиск (см. Рис. 40) можно выбрать нужный тип сообщений и при
необходимости задать дополнительные параметры сообщения в соответствии с
выбранным типом (например, ввести Маску сокращенного заголовка или выбрать
Формат метеосообщения и т.п.).
Рис. 40

В секции Каналы и абоненты (см. Рис. 41) устанавливаются каналы и очереди, в
которых производится поиск.
- 31 -
ЦСДН
Рис. 41

В секции Дополнительно (см. Рис. 42) указываются дополнительные параметры для
поиска сообщений, например, MIME-тип данных, связанные сообщения, атрибуты
сообщения (см. Рис. 43 и Рис. 44), а также содержимое сообщения или его сокращенного
заголовка, задаваемое с помощью регулярного выражения (см. Рис. 45).
Рис. 42
- 32 -
ЦСДН
Рис. 43
Рис. 44
- 33 -
ЦСДН
Рис. 45

Секция Период времени и направление (см. Рис. 46) определяет временные параметры
поиска: даты, точки во времени и направление поиска.
Рис. 46

Опции в правом нижнем углу окна поиска (см. Рис. 47) отвечают за общую работу с
фильтром и выдачей: отметьте флажок Добавить к найденному, чтобы добавить
результаты поиска к существующей выдаче; кнопка Сбросить фильтр позволяет
сбросить заданные параметры, а выпадающее меню рядом с кнопкой Начать поиск —
задать ограничение числа результатов в выдаче (по умолчанию ограничений нет).
Рис. 47

Заданные параметры фильтра можно сохранить как шаблон поиска с помощью формы
в правом верхнем углу окна (см. Рис. 48).
- 34 -
ЦСДН
Рис. 48
Левая часть окна поиска связана с результатами выдачи и их обработкой.

По умолчанию после завершения поиска открыта вкладка Список. При выборе
конкретного сообщения вкладка автоматически переключится на Детали, при этом в
нижней части списка появится Карточка сообщения (см. Рис. 49). Единственным
отличием этой карточки сообщения от приведенной на Рис. 37 будет кнопка
открывающая сообщение в отдельном окне.
Рис. 49
- 35 -
,
ЦСДН

Чтобы выделить все сообщения сразу, отметьте флажок в левом верхнем углу окна
поиска. Количество сообщений и их общий размер рядом указывают только на
выделенные сообщения.

Во вкладке Действие (см. Рис. 50) можно выбрать, что сделать с выделенными
сообщениями: Повторно распределить, Переслать абонентам, Переслать в канал или
Удалить. Выбрав нужную команду, нажмите кнопку Старт. Кроме того, в левом
нижнем углу окна при этом можно задать скорость обработки сообщений (в секунду).
Рис. 50
2.5.4. Редактор сообщений
Редактор сообщений предназначен для создания новых метео- и прочих сообщений различных
форматов и их отправки. Он доступен по кнопке Передача на панели инструментов (см. Рис. 51):
- 36 -
ЦСДН
она открывает выпадающее меню, каждая из опций которого — отдельный тип сообщения.
Несмотря на обилие форматов, интерфейс редактора (см. Рис. 52) для каждого из них будет
идентичен.
Рис. 51
Рис. 52
Для работы с редактором необходимо в первую очередь задать для него шаблон, в который
входят данные, общие для всех пересылаемых сообщений этого типа. Чтобы создать свой шаблон,
- 37 -
ЦСДН
сначала нажмите кнопку
и задайте название шаблона в небольшом диалоговом окне (см.
Рис. 53). Чтобы соответственно сохранить и удалить шаблон, воспользуйтесь кнопками
и
; отмеченный флажок Сохранять при отправке позволит автоматически сохранять шаблон
при отправке сообщения.
Рис. 53
После этого добавьте дополнительные данные: абонентов (для всех типов сообщений) и
сокращенный заголовок (не для всех). Введите текст сообщения (см. Рис. 54).
- 38 -
ЦСДН
Рис. 54
Чтобы отправить сообщение, нажмите кнопку Отправить в нижней части окна редактора либо
выберите одну из опций выпадающего меню (см. Рис. 55), если хотите, например, отправить
готовое сообщение как текстовое или файл.
Рис. 55
ПРИМЕЧАНИЕ: Используя функционал вкладок, размещенный в нижней части окна
редактора, можно редактировать несколько однотипных сообщений с общим заголовком в одном
- 39 -
ЦСДН
окне. В дальнейшем содержимое каждой из вкладок будет обрабатываться системой как отдельное
сообщение. Меню, содержащее команды для управления вкладками, вызывается нажатием в этой
области правой кнопкой мыши (см. Рис. 56).
Рис. 56
2.6.
Расширенные настройки ЦСДН
В этом разделе мы рассматриваем настройки ЦСДН с точки зрения функционала программы;
детали параметров настроек, необходимые для работы администратора, см. в документе
«Руководство администратора».
2.6.1. Настройки очередей
Для создания новых очередей или редактирования уже существующих (см. раздел «Очереди и
каналы») используется окно Настройки абонента (см. Рис. 57), в каждой из вкладок которого
задаются различные настройки нового абонента. Введите имя абонента в поле Абонент и не
забудьте снять флажок Абонент отключен, если хотите сразу начать с ним работать.

Во вкладке Выдача сообщений настраивается дальнейшая пересылка сообщения из этой
очереди: выберите нужные каналы с помощью кнопок Добавить и Удалить и при
необходимости задайте им дополнительные настройки (например, списки email-адресов
и тему письма для канала SMTP клиент).
Рис. 57
- 40 -
ЦСДН
Уберите флажок в левой части добавленного канала, чтобы сделать канал неактивным;
отметьте флажок Остановить выдачу, чтобы отключить выдачу сообщений для этой
очереди; укажите значение в поле Пауза между сеансами связи, чтобы задать интервал
выдачи.

Во вкладке Прием сообщений (см. Рис. 58) задаются настройки фильтрации входящих и
исходящих сообщений этой очереди. Каждый из фильтров можно добавить, либо задав
настройки вручную (кнопка Добавить — см. форму на Рис. 58), либо прописав фильтр
в формате XML (кнопка Импорт). Готовый фильтр можно, соответственно,
редактировать как XML (ссылка Редактировать в виде XML) или экспортировать в этот
формат (кнопка Экспорт — при этом код откроется в отдельном окне просмотра).
Добавленные фильтры можно удалять и перемещать с помощью соответствующих
кнопок справа от формы.
Рис. 58
Отметьте флажок Остановить прием, чтобы отключить прием сообщений для этой
очереди.

Во вкладках Карточка абонента (см. Рис. 59) и Управление очередью сообщения (см.
Рис. 60) находятся общие настройки добавляемого абонента; назначение каждой
отдельной настройки приведено в интерфейсе.
- 41 -
ЦСДН
Рис. 59
Рис. 60
2.6.2. Настройки каналов
Для создания новых каналов или редактирования уже существующих (см. раздел «Очереди и
каналы») используется окно Настройки канала (см. Рис. 61), в котором пользователь может задать
имя канала, его Тип и способ Соединения. Флажок Канал отключен отвечает за активность канала
сразу по завершении настройки. В основной секции окна находится набор наиболее используемых
настроек (параметры протокола, уведомлений и ограничений); отметив флажок Показать все
настройки, можно расширить этот список, прибавив к нему общие настройки канала.
- 42 -
ЦСДН
Рис. 61
ПРИМЕЧАНИЕ: Функция запроса канала в нижней части окна может использоваться для
отладки. Введите XML-запрос в поле и нажмите Запросить канал; приложение вернет вам
запрошенные данные.
- 43 -
ЦСДН
2.6.3. Настройки ЦСДН
Общие настройки консоли ЦСДН доступны пользователю через меню элемента Сервис на
панели инструментов (пункт Настройки ЦСДН, см. Рис. 62).
Рис. 62
Настройки разделены на пять основных вкладок:

Основные параметры (см. Рис. 63) — настройки приема и обработки сообщений
(Настройки ядра коммутации), настройки работы консоли ЦСДН с дата-сервером
(Настройки сервера данных) и общие Настройки интерфейса.
Рис. 63
- 44 -
ЦСДН

ЦСДН обрабатывает данные вне зависимости от того, из какого канала они получены.
Чтобы новые данные могли поступить на обработку, необходимо при помощи
специальных абонентов организовать поток сообщений для внешнего канала Разбор
сообщений. Введите названия абонентов во вкладке Потоки наблюдений (см. Рис. 64) и
нажмите Сохранить изменения — после этого список абонентов появится в системе.
Рис. 64

Во вкладке Пересчет единиц измерения (см. Рис. 65) пользователь может
отредактировать используемые в приложении формулы, а также добавить свои
собственные: используйте для этого кнопки Добавить и Удалить на панели
инструментов в верхней части окна. При создании или изменении формулы (см. Рис.
66) нужно будет задать нужные единицы измерения и функцию пересчета. Нажмите
Обновить, чтобы перезагрузить загруженные формулы. Чтобы удалить
необработанные формулы, нажмите Очистить неразобранные.
- 45 -
ЦСДН
Рис. 65
Рис. 66

Справочник метеоизмерений BUFR — это справочное окно (см. Рис. 67) с полным
перечнем используемых в программе величин и единиц измерения. Пользователь может
просматривать список, а также узнавать, где используются отдельные его элементы,
выделив нужный пункт в списке и нажав кнопку Получить единицы измерения.
Результат будет показан ему в небольшом информационном окне (см. Рис. 68)
- 46 -
ЦСДН
Рис. 67
Рис. 68

Во вкладку Система (см. Рис. 69) входят системные настройки комплекса ЦСДН:
включение/отключение ведения журнала запросов, включение/отключение режима
отладки, экспорт конфигурации системы, а также данные О программе (см. Рис. 70).
- 47 -
ЦСДН
Рис. 69
Рис. 70
- 48 -
ЦСДН
2.6.4. Настройки комплектования
Настройки комплектования (меню Сервис) предназначены для настройки автоматического
формирования данных в формате метеосообщений и других типов сообщений. Пользователь
может добавлять новые наборы настроек для разных кодов и форматов с помощью кнопки
Добавить (и удалять их с помощью кнопки
). Среди настроек комплектования есть как
основные, общие для всех форматов (например, потоки данных, дни недели, метеорологические
сроки), так и дополнительные, индивидуальные для каждого кода или формата.
Поддерживаются следующие типы кодов и форматов:

код BUFR (SYNOP, CLIMAT);

код КН-01 (СИНОП);

код КН-13 (РХОБ);

код КН-14 (МОРЕ);


код КН-15 (ВОДА);
код КН-19 (ДЕКАДА);

код КН-24 (СНЕГ);

код КН-21 (RAgro);

код КН-17 (OZUV);

код FM-71X (CLIMAT.Section 1);

формат DemasOle SEBA Hydrometrie GmbH.
Для добавления нового комплектования нужно нажать на кнопку Добавить. После нажатия в
окне списка появится новое комплектование с индивидуальными настройками (см. Рис. 71).
- 49 -
ЦСДН
Рис. 71
Общие поля настроек комплектования — это следующие пункты:

Номер — порядковый номер комплектования.

Потоки данных — определяет, из каких потоков направляются данные для
формирования кодовых форм.

Сокращенный заголовок — сокращенный заголовок кодовой формы.

Дни месяца — дни месяца, за которые формируется бюллетень.

Дни недели — дни недели, за которые формируется бюллетень.

Хранить наблюдения, дней — определяет, какое количество дней наблюдения хранятся
в базе данных комплектования.

Флажок Местное время? определяет, какое время будет использоваться при
комплектовании кодовой формы (местное или UTC, по умолчанию — UTC).

Тип бюллетеня — определяет тип формируемого бюллетеня.

Сроки подачи — задает время срабатывания сценария подготовки кодовой формы.
Необходимо задать срок, за который формируется сообщение, и указать время подачи
сообщения в минутах. Пример: 12:00/+15 (сообщение будет сформировано в 12:15 на
срок 12:00).
По нажатию на кнопку Подсказка отобразится форма с информацией по заполнению
интервалов времени (см. Рис. 72), по нажатию на кнопку Проверить отобразится форма
с информацией по проверке корректного ввода времени (см. Рис. 73).
- 50 -
ЦСДН
Рис. 72
Рис. 73

Проверять опоздавшие наблюдения — задает комплектованию необходимость
проверять наблюдения, которые поступили в «АРМ Наблюдателя» после срока подачи.

Каждые «X» секунд — задает интервал в секундах для проверки наблюдений на
опоздание.

В течение «N» минут — задает период в минутах, в течение которого комплектование
будет производить проверку наблюдений на опоздание.

Выберите станции — выпадающий список доступных станций. Выбрав значения из
списка, вы определите станции, к которым применятся настройки комплектования (см.
Рис. 74).
- 51 -
ЦСДН
Рис. 74
Дополнительные поля настройки для каждого комплектования индивидуальны и в некоторых
случаях могут отсутствовать. Наличие дополнительных полей в списке ниже сопровождается
иллюстрациями.

DemasOle SEBA Hydrometrie GmbH — используется для совместимости с продукцией
SEBA Hydrometrie GmbH. Дополнительные поля: см. Рис. 75.
Рис. 75

FM-71X (CLIMAT) BUFR — используется для передачи месячной сводки с данными
наземных метеорологических наблюдений в формате BUFR (Binary Universal Form for
Representation meteorological data — двоичная универсальная форма для представления
метеорологических данных). Дополнительные поля настроек отсутствуют.

КН-01 (SYNOP) — код используется для оперативной передачи данных приземных
метеорологических наблюдений с сети станций Росгидромета. Дополнительные поля:
см. Рис. 76.
- 52 -
ЦСДН
Рис. 76

КН-01 (SYNOP) BUFR — используется для передачи срочных данных наземных
метеорологических наблюдений в формате BUFR. Дополнительные поля настроек
отсутствуют.

КН-02 / КН-14 (SEA) — используется для оперативной передачи данных морских
береговых гидрологических наблюдений, а также для оперативной передачи береговых
гидрологических наблюдений на морских станциях и постах. Дополнительные поля
настроек отсутствуют.

КН-13 (РХОБ) — используется для передачи сведений о радиационной и химической
обстановке. Дополнительные поля настроек отсутствуют.

КН-15 (ВОДА) — используется для передачи данных гидрологических наблюдений на
реках, озерах и водохранилищах. Дополнительные поля: см. Рис. 77.
Рис. 77
- 53 -
ЦСДН

КН-17 (OZUV) — Используется для передачи по каналам связи результатов измерений
в атмосфере общего содержания озона и ультрафиолетовой радиации. Дополнительные
поля настроек отсутствуют.

КН-19 (ДЕКАДА) / FM-71X (CLIMAT) — используется для международного
оперативного обмена по каналам связи обобщенными за месяц данными приземных
метеорологических наблюдений со станций, расположенных на суше. Для
комплектования этих данных необходимо синоптику по определенным регламентом
составления сообщений КН-19 запускать расчетную программу. Затем автоматически
настроенный мониторинг сформирует необходимое метеосообщение. Описание
программы расчета климата находится в приложении 6 настоящей инструкции.
Обратите внимание: при выборе кода КН-19 ДЕКАДА передаваться должны
ежедекадные данные. Дополнительные поля: см. Рис. 78.
Рис. 78

КН-24 (СНЕГ) — используется для передачи данных снегомерных съемок.
Дополнительные поля настроек отсутствуют.
2.6.5. Настройки мониторинга
Настройки мониторинга (также доступны из меню Сервис) предназначены для работы со
сценариями мониторинга в консоли ЦСДН. В разделе «Список станций» мы уже рассматривали
частный случай их применения — создание фильтров вывода станций.
Данный функционал определяет станции, по которым происходит мониторинг определенных
измерений и сроков их получения. Это позволяет, в зависимости от конкретной станции (или
группы станций) и ориентации ее (их) наблюдений, осуществить настройку мониторинга для
получения данных о конкретных наблюдениях.
ПРИМЕЧАНИЕ: К ЦСДН можно подключать более одной консоли, и на каждой задавать свои
настройки мониторинга.
Чтобы создать новый сценарий, нажмите кнопку Добавить. Появится форма настроек (см. Рис.
79).
- 54 -
ЦСДН
Рис. 79

Дни месяца — интервал дней месяца, когда будет работать сценарий. Если указать
интервал 1-32, сценарий будет срабатывать каждый день.

Кнопки группы Дни недели позволят задавать дни недели, когда будет работать
сценарий.

В поле Сроки задается время срабатывания сценария. Нажмите ?, чтобы открыть окноподсказку (см. Рис. 80).
- 55 -
ЦСДН
Рис. 80

Настройки блока Список станций определяют, какие именно станции будут участвовать
в мониторинге. Чтобы добавить новую станцию, выберите ее из выпадающего списка
(см. Рис. 81). Чтобы удалить станцию из списка, достаточно лишь убрать флажок ее
пункта в списке.
Рис. 81
ПРИМЕЧАНИЕ: Все новые станции, добавленные в список, будут автоматически
наследовать параметры мониторинга.

Выбрав любую станцию из списка, в списке в нижней части окна можно указывать,
какие из ее измерений контролируются в рамках мониторинга (см. Рис. 82). Чтобы
отключить то или иное измерение, достаточно лишь убрать флажок его пункта в списке.
Рис. 82
- 56 -
ЦСДН
Система предоставляет возможность задавать любое количество сценариев. Это позволяет
создавать всевозможные комбинации времени, станций и наборов измерений.
2.6.6. Настройки уведомлений
В Настройках уведомлений, меню Сервис (см. Рис. 83) можно создавать, редактировать и
удалять правила — наборы условий, при которых ЦСДН формирует и присылает уведомления.
Рис. 83
В системе по умолчанию есть несколько готовых правил, их можно удалить. Чтобы добавить
новое правило, нажмите Создать правило в левом нижнем углу окна. В правой половине окна
откроется форма (см. Рис. 84), в котором нужно ввести название правила (поле Правило),
Добавить условие уведомления и задать его настройки (событие, Тип сообщения, Сокращенный
заголовок, Исходный канал сообщения и т.п.), задать текст уведомления и выбрать получателей.
Закончив настройку правила, нажмите Сохранить и закрыть.
- 57 -
ЦСДН
Рис. 84
2.7.
Служебные элементы интерфейса ЦСДН
К служебным элементам интерфейса ЦСДН относятся панель инструментов консоли ЦСДН
(см. Рис. 85) и строка состояния.
- 58 -
ЦСДН
Рис. 85

Кнопка Карта меняет отображение секции Станции со списка на карту (см. раздел
«Список станций»).

Кнопка Журнал открывает в левой части консоли отладочный журнал консоли ЦСДН
(см. Рис. 86). С помощью кнопки
в журнале можно очистить его от последних
сообщений и закрыть.
Рис. 86

Кнопка Входящие управляет отображением секции Сообщение (см. раздел «Просмотр
сообщений»).

Кнопка Очереди управляет отображением секций Очередей и Каналов (см. раздел
«Очереди и каналы»).

Кнопка Поиск открывает модуль поиска сообщений (см. раздел «Поиск сообщений»).

Кнопка Передача открывает меню редактора сообщений (см. раздел «Редактор
сообщений»).
Кнопка Оператор открывает утилиту «Окно оператора» (см. Рис. 87, подробнее — в
документации «Окна оператора»).

- 59 -
ЦСДН
Рис. 87

Кнопка Сервис открывает всплывающее меню (см. Рис. 88) со следующими опциями:
Рис. 88
o
o
o
o
o
Настройки ЦСДН (см. раздел «Настройки ЦСДН»).
Настройки комплектования (см. раздел «Настройки комплектования»).
Настройки мониторинга (см. раздел «Настройки мониторинга»).
Настройки уведомлений (см. раздел «Настройки уведомлений»).
Журнал событий — открывает утилиту «Просмотр журнала событий» (см. Рис. 89,
подробнее — в документации LiteLogViewer).
- 60 -
ЦСДН
Рис. 89
o Журнал событий (WEB) — открывает в браузере веб-версию «Просмотра журнала
событий» (см. Рис. 90).
Рис. 90
o WEB-интерфейс — открывает в браузере веб-версию консоли ЦСДН (см. Рис. 91).
Рис. 91
- 61 -
ЦСДН

Кнопка Закрыть предназначена для закрытия консоли ЦСДН.
В правой части панели инструментов отображается имя сервера, текущее UTC-время и кнопка
для разворачивания/сворачивания окна консоли (см. Рис. 92).
Рис. 92
В строке состояния консоли ЦСДН выводится общая сводка по работе программы (см. Рис.
93).
Рис. 93
- 62 -