Uploaded by almasm77

Sergeev A N Osnovy lokalnykh kompyuternykh setey 2016

advertisement
А. Н. СЕРГЕЕВ
ОСНОВЫ
ЛОКАЛЬНЫХ
КОМПЬЮТЕРНЫХ
СЕТЕЙ
Учебное пособие
САНКТПЕТЕРБУРГ
МОСКВА
КРАСНОДАР
2016
ББК 32.973.202я73
С 32
С 32
Сергеев А. Н.
Основы локальных компьютерных сетей: Учебное
пособие. — СПб.: Издательство «Лань», 2016. — 184 с.: ил. —
(Учебники для вузов. Специальная литература).
ISBN 9785811421855
В учебном пособии рассматриваются теоретические основы и
технологии построения локальных компьютерных сетей. Излагаются
вопросы базовых понятий, моделей и способов построения компьютерных
сетей, организации стека протоколов TCP/IP (IPv4 и IPv6), создания
серверов общего доступа и служб для IP5сетей (DNS, электронная почта, веб
и др.). Отдельное внимание уделяется вопросам организации локальных
сетей на Windows (рабочая группа и домен), физического построения
кабельных и беспроводных локальных сетей.
Рекомендовано студентам, изучающим вопросы теории и практики
построения компьютерных сетей (дисциплины «Компьютерные сети»,
«Вычислительные системы, сети и телекоммуникации», «Информационные
системы» и др.), а также специалистам сферы информационных технологий,
осуществляющим создание и сопровождение компьютерных сетей.
ББК 32.973.202я73
Рецензенты:
И. В. ГЕРМАШЕВ — доктор технических наук, профессор кафедры
информатики и информатизации образования Волгоградского государ5
ственного социально5педагогического университета;
М. В. ХРАМОВА — кандидат педагогических наук, доцент кафедры
информационных систем и технологий в обучении Саратовского
национального исследовательского государственного университета
им. Н. Г. Чернышевского.
Обложка
Е. А. ВЛАСОВА
Охраняется Законом РФ об авторском праве.
Воспроизведение всей книги или любой ее части
запрещается без письменного разрешения издателя.
Любые попытки нарушения закона
будут преследоваться в судебном порядке.
© Издательство «Лань», 2016
© А. Н. Сергеев, 2016
© Издательство «Лань»,
художественное оформление, 2016
Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɫɟɬɢ ɩɪɨɱɧɨ ɜɨɲɥɢ ɜ ɧɚɲɭ ɠɢɡɧɶ Ⱦɚɜɧɨ ɦɢɧɨɜɚɥɢ
ɜɪɟɦɟɧɚ ɤɨɝɞɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɩɨɧɢɦɚɥɫɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɤɚɤ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɟ
ɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ²ɗȼɆɋɟɣɱɚɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɢɞɪɭɝɢɟɰɢɮɪɨɜɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɞɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɜ ɫɟɬɶ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɰɢɮɪɨɜɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ
ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɞɪɄɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟɫɟɬɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɢ ɧɨɜɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ² ɡɚ ɫɱɟɬ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɦɟɠɞɭ ɦɧɨɝɢɦɢ ɦɚɲɢɧɚɦɢ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɟɫɟɬɢ
ɂɞɟɹ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɫɟɬɶ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɪɟɲɟɧɢɹ ɦɧɨɝɢɯ
ɡɚɞɚɱ±ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɩɪɢɧɰɢɩɨɜɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɟɬɟɜɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɡɚɳɢɬɵ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɞɪ Ⱦɥɹ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɛɵɥɨ ɫɨɡɞɚɧɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨɟ
ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɤɚɤ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɚɯ ɬɚɤ ɢ
ɧɚɪɚɛɨɱɢɯɫɬɚɧɰɢɹɯɫɟɬɢ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɱɟɛɧɨɟ ɩɨɫɨɛɢɟ ɩɨɫɜɹɳɟɧɨ ɨɫɧɨɜɚɦ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɢ
ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɭɸɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ
ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɚɡɢɫɨɦ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɱɢɫɥɚ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɢ ɫɚɦɢɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ
ɩɨɠɟɥɚɜɲɢɦ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɫɜɨɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɜ ɫɟɬɶ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɚ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɤɪɭɝɚ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ± ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢ ɫɚɦɢɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɍɜɟɪɟɧɧɨɟ
ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜ ɢ
ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɤɨɧɰɟɩɰɢɣ ɬɟɨɪɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɞɥɹ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɹ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɪɟɲɟɧɢɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣ
ϯ
Ɉɫɧɨɜɵɬɟɨɪɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣɚɬɚɤɠɟɜɨɩɪɨɫɵɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɭɡɥɨɜ ɧɚ ɫɟɬɟɜɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɩɨɫɨɛɢɹ
Ɂɞɟɫɶ ɢɡɥɚɝɚɸɬɫɹ ɛɚɡɨɜɵɟ ɩɨɧɹɬɢɹ ɫɟɬɟɜɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟ ɜɢɞɨɜ ɦɨɞɟɥɟɣ ɢ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ
ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɷɬɚɥɨɧɧɚɹɦɨɞɟɥɶɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɨɬɤɪɵɬɵɯɫɢɫɬɟɦɈɬɞɟɥɶɧɨɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
ɫɟɬɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɬɟɤɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ 7&3,3 ɬɚɤ ɤɚɤ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɫɬɟɤ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɞɚ ɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣɊɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹɩɪɢɧɰɢɩɵɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɞɚɧɧɨɝɨɫɬɟɤɚɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜɚ
ɬɚɤɠɟ ɫɢɫɬɟɦɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɭɸ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸɫɟɬɟɣɧɚɨɫɧɨɜɟ,3Yɢ,3Y
ɋɟɬɟɜɵɟɫɥɭɠɛɵɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɟɦɵɟɜɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɹɯɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ
ɩɨɫɨɛɢɹ ɗɬɨ ɨɛɳɟɫɟɬɟɜɵɟ ɫɥɭɠɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɢ ɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ²'16ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚɜɟɛ)73ɫɥɭɠɛɵɭɞɚɥɟɧɧɨɣ
ɤɨɧɫɨɥɢɚɬɚɤɠɟɫɥɭɠɛɵɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟɞɥɹ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɟ ɢɥɢ ɞɨɦɟɧɟ
:LQGRZV
Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɧɨɜɵ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɪɚɫɤɪɵɜɚɸɬɫɹ ɩɨɫɨɛɢɹ Ɂɞɟɫɶ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɢ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɤɚɛɟɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ (WKHUQHW ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ :L)L ɚ ɬɚɤɠɟ
ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɈɫɨɛɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɜɞɚɧɧɨɦɪɚɡɞɟɥɟɭɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦ ɚɫɩɟɤɬɚɦ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɇɚɞɟɟɦɫɹɱɬɨɞɚɧɧɨɟɩɨɫɨɛɢɟɩɨɦɨɠɟɬɜɚɦɨɫɜɨɢɬɶɤɚɤɬɟɨɪɢɸɬɚɤɢ
ɫɚɦɵɟ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ
ɉɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɧɢɹ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɩɪɢɦɟɧɢɬɶ ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɢɨɬɞɟɥɶɧɵɯɫɟɬɟɜɵɯɫɟɪɜɢɫɨɜɜɪɚɡɥɢɱɧɵɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɯɚ
ɬɚɤɠɟ ɭ ɫɟɛɹ ɞɨɦɚ ɤɨɝɞɚ ɜɚɦ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɫɟɬɶ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɭɞɨɛɧɵɟ ɢ
ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɦɵɟ ɫɟɬɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɧɭɠɧɵɣ ɜɚɦ ɭɪɨɜɟɧɶ ɭɫɥɭɝ ɢ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɞɥɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɪɚɡɜɢɬɢɹɉɨɥɭɱɟɧɧɵɟɡɧɚɧɢɹɩɨɞɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ
ɩɪɚɤɬɢɤɨɣ ɩɨɡɜɨɥɹɬ ɜɚɦ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ
ɫɟɬɟɣɚɬɚɤɠɟɨɛɭɱɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɬɢɤɟɩɨɪɚɡɞɟɥɚɦɬɟɨɪɢɢɢɩɪɚɤɬɢɤɢɫɟɬɟɜɵɯ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
ϰ
1. Ⱦɥɹ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɬɟɨɪɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ ɛɚɡɨɜɵɯ ɩɨɧɹɬɢɹɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɢ ɜɢɞɨɜ ɢ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɯɦɨɞɟɥɹɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɫɟɬɟɜɨɝɨɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɜɫɟɯ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɬɟɨɪɢɢ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɢɦɟɟɬ ɢɡɭɱɟɧɢɟ ɷɬɚɥɨɧɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɛɚɡɨɜɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɨɣ ɩɨ ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɡɥɨɜ ɂɡɭɱɟɧɢɸ ɞɚɧɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɨɫɜɹɳɟɧ
ɩɟɪɜɵɣɪɚɡɞɟɥɭɱɟɛɧɨɝɨɩɨɫɨɛɢɹ
1.1. ²ɷɬɨɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɞɥɹ
ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨɪɟɲɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯɢɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯɡɚɞɚɱ
Ʉɥɸɱɟɜɨɟ ɩɨɧɹɬɢɟ ɫɟɬɟɜɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ² ɷɬɨ ɩɨɞ
ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
ɭɱɚɫɬɜɭɸɳɢɟɜɩɪɨɰɟɫɫɟɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ²ɜɩɪɨɰɟɫɫɟɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹȾɨɫɬɭɩɤɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɢɥɢɤɚɤɢɯɟɳɟɧɚɡɵɜɚɸɬ Ʉ ɛɚɡɨɜɵɦ ɩɨɧɹɬɢɹɦ ɫɟɬɟɜɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɨɬɧɟɫɬɢ ɬɚɤɢɟ
ɩɨɧɹɬɢɹɤɚɤɫɟɪɜɟɪɤɥɢɟɧɬɤɚɧɚɥɫɜɹɡɢɩɪɨɬɨɤɨɥɢɦɧɨɝɢɟɞɪɭɝɢɟɈɞɧɚɤɨ
ɩɨɧɹɬɢɹ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɚ ɢ ɫɟɬɟɜɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɫɟɪɜɢɫɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɦɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɥɭɠɛ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɟɪɜɨɩɪɢɱɢɧɨɣɫɨɡɞɚɧɢɹɢɫɚɦɢɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣ
ȼɵɞɟɥɹɸɬ ɩɹɬɶ ɜɢɞɨɜ ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɥɭɠɛ ɮɚɣɥɨɜɚɹ ɩɟɱɚɬɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ
ɛɚɡɞɚɧɧɵɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ
ɪɟɚɥɢɡɭɟɬ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɗɬɨ ɨɞɧɚ ɢɡ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɥɭɠɛ ɨɧɚ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɯɪɚɧɢɥɢɳɚ ɮɚɣɥɨɜ ɮɚɣɥɨɜɵɣ
ɫɟɪɜɟɪɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢIWSɫɟɪɜɟɪɢɥɢɞɪ ɚɬɚɤɠɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɪɚɡɥɢɱɧɵɯ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɜɟɪɫɢɣɮɚɣɥɨɜɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɢɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɢɞɪ ϱ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ ɢ ɢɧɵɯ ɩɟɱɚɬɚɸɳɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɗɬɚ ɫɥɭɠɛɚ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɡɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɩɟɱɚɬɶ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɨɱɟɪɟɞɶɸ ɡɚɞɚɧɢɣ ɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫ ɫɟɬɟɜɵɦɢ ɩɪɢɧɬɟɪɚɦɢ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɫɟɬɟɜɨɣ
ɩɟɱɚɬɢ ɨɱɟɧɶ ɭɞɨɛɧɚ ɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɬɪɟɛɭɟɦɵɯ ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ ɱɬɨ ɜ ɢɬɨɝɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɧɢɡɢɬɶ ɡɚɬɪɚɬɵ ɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɨɛɦɟɧ
ɦɟɠɞɭɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢȼɤɚɱɟɫɬɜɟɫɨɨɛɳɟɧɢɣɜɞɚɧɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɫɥɟɞɭɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɤɚɤɬɟɤɫɬɨɜɵɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɫɟɬɟɜɵɯ ɦɟɫɫɟɧɞɠɟɪɨɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɨɛɳɟɧɢɹ ɢ ɞɪ ɬɚɤ ɢ ɦɟɞɢɚɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɣɢɜɢɞɟɨɫɜɹɡɢ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɩɨɢɫɤɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ɞɚɧɧɵɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɩɪɨɫɬɨɝɨ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɮɚɣɥɨɜ ɫɥɭɠɛɚ ɛɚɡ ɞɚɧɧɵɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɱɬɨ
ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɢɯ
ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢɢɡɚɳɢɬɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɫɩɨɫɨɛ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɧɟ ɢɡ ɥɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɚ ɢɡ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɍɚɤɢɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɪɟɫɭɪɫɵ ɫɟɪɜɟɪɚ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɯ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɡ ɥɸɛɨɣ ɬɨɱɤɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɛɟɡ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚ ɥɨɤɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ©ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɟª
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɧɚɨɫɧɨɜɟɩɨɞɩɢɫɤɢ
ɋɥɭɠɛɵ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɧɨɜɵɦ ɢ ɚɤɬɢɜɧɨ
ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɦɫɹ ɜɢɞɨɦ ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɥɭɠɛ ɏɨɪɨɲɢɦ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɡɞɟɫɶ
ɦɨɝɭɬɫɥɭɠɢɬɶɨɮɢɫɧɵɟɫɟɬɟɜɵɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɨɧɥɚɣɧɫɟɪɜɢɫɨɜ*RRJOH
'ULYHɢ0LFURVRIW2IILFH
ϲ
1.2. Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟɫɟɬɢɛɵɜɚɸɬɨɱɟɧɶɪɚɡɧɵɦɢȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɟɯɢɥɢ
ɢɧɵɯɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɫɟɬɢɦɨɝɭɬɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹɩɨɜɢɞɚɦɬɨɩɨɥɨɝɢɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɫɪɟɞɟɩɟɪɟɞɚɱɢɦɨɞɟɥɹɦɫɟɬɟɜɨɝɨɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɢɞɪ
Ɍɚɤɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɝɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɜɵɞɟɥɹɸɬɜɢɞɵ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣ²ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟɝɨɪɨɞɫɤɢɟɥɨɤɚɥɶɧɵɟɢɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ
ɫɟɬɢ
WAN Wide area network ² ɷɬɨ ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬɛɨɥɶɲɢɟɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟɪɟɝɢɨɧɵ ɝɨɪɨɞɚɫɬɪɚɧɵɤɨɧɬɢɧɟɧɬɵ Ɉɧɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɶɸ ɤɚɧɚɥɨɜ ɫɜɹɡɢ ɛɨɥɶɲɢɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɭɡɥɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɪɚɡɧɨɪɨɞɧɵɯ ɫɪɟɞ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɢ ɧɢɡɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
ɧɚɥɢɱɢɟɦ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɥɨɠɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɫɟɬɢɜɭɫɥɨɜɢɹɯɧɢɡɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɤɚɧɚɥɨɜɫɜɹɡɢɑɚɳɟɜɫɟɝɨɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟɫɟɬɢ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɦɟɧɶɲɟɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɪɚɡɧɵɦ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹɦ ɢ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚɦ ɭɫɥɭɝ ɋɚɦɵɦ ɹɪɤɢɦ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɂɧɬɟɪɧɟɬ
Ɏɢɡɢɱɟɫɤɭɸ ɨɫɧɨɜɭ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɭɡɥɨɜ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɟɢɫɩɭɬɧɢɤɨɜɵɟɤɚɧɚɥɵɫɜɹɡɢ
! MAN Metropolitan area network ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɭɡɥɵ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɝɨɪɨɞɚ ɢɥɢ ɪɟɝɢɨɧɚ ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɦɟɪɨɜ
ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɫɟɬɟɣ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɫɟɬɢ ɤɪɭɩɧɵɯ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɜ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟ ɭɫɥɭɝɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɰɢɮɪɨɜɨɦɭ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɸ ɢ
ɬɟɥɟɮɨɧɢɢ ɞɥɹ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ɤɚɤɨɝɨɬɨ ɝɨɪɨɞɚ ɢɥɢ
ɪɟɝɢɨɧɚȿɫɥɢɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶɫɝɥɨɛɚɥɶɧɵɦɢɬɨɝɨɪɨɞɫɤɢɟɫɟɬɢɢɦɟɸɬɦɟɧɶɲɢɣ
ɪɚɡɦɟɪ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ ɧɢɡɤɭɸ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ Ʉɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɚɹɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚɝɨɪɨɞɫɤɢɯɫɟɬɟɣ ɤɚɛɟɥɶɧɚɹ
ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɨɞɧɨɦɭ ɜɥɚɞɟɥɶɰɭ ²
ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭ ɭɫɥɭɝ Ɍɚɤɢɟ ɫɟɬɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɢ ɝɨɪɨɞɫɤɢɦ ɰɢɮɪɨɜɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɇɚ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɝɨɪɨɞɫɤɢɟ ɫɟɬɢ ɨɫɧɨɜɵɜɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ
ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɯ ɥɢɧɢɹɯ ɫɜɹɡɢ ɢ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɩɚɤɟɬɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɞɚɧɧɵɯɬɚɤɢɯɤɚɤ*/7(:L0$;
"! LAN Local area network ² ɨɛɵɱɧɨ ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɱɬɨ
ɷɬɨɫɟɬɢɤɨɬɨɪɵɟɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɢɪɚɡɥɢɱɧɵɟɫɟɬɟɜɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɡɞɚɧɢɹ ɢɥɢ ɝɪɭɩɩɵ ɪɹɞɨɦ ɫɬɨɹɳɢɯ ɡɞɚɧɢɣ Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɞɚɧɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɢɡɤɚɹ ɭɞɟɥɶɧɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɢ ɜɵɫɨɤɚɹ
ϳ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢȼɫɢɥɭɭɤɚɡɚɧɧɵɯɩɪɢɱɢɧɜɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɹɯ
ɢɦɟɟɬɫɹɛɨɥɶɲɨɣɡɚɩɚɫɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɱɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɪɨɫɬɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɬɪɚɮɢɤɚ ɢ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɭɡɥɨɜ
Ʌɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɨɛɵɱɧɨ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɸɬ ɟɞɢɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɚ ɜɫɟ ɟɟ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɫɟɬɟɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤɚɛɟɥɶɧɵɟ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɨɞɧɨɦɭ ɜɥɚɞɟɥɶɰɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɢɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɥɹ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɢ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ
Ɉɛɳɟɩɪɢɡɧɚɧɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ(WKHUQHW ɥɨɤɚɥɶɧɵɟɫɟɬɢɧɚɨɫɧɨɜɟɜɢɬɨɣɩɚɪɵɢɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɚ ɢ
:L)L ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɩɟɪɟɞɚɱɚ ȼɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯɩɟɪɟɱɟɧɶɜɢɞɨɜɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɞɨɩɨɥɧɹɸɬɟɳɟ
ɨɞɧɢɦ ɜɢɞɨɦ ² ! CAN Campus Area Network Ʉɚɦɩɭɫɧɵɟ ɫɟɬɢ ² ɷɬɨ ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬ ɝɪɭɩɩɵ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ ɛɥɢɡɤɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɡɞɚɧɢɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɨɪɩɭɫɨɜ
ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɤɚ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɤɚɦɩɭɫɧɵɟ ɫɟɬɢ ɨɫɧɨɜɵɜɚɸɬɫɹ
ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɢ ɬɚɤ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬɨɞɧɨɦɭɜɥɚɞɟɥɶɰɭȼɷɬɨɣɫɜɹɡɢɤɚɦɩɭɫɧɵɟɫɟɬɢɦɨɝɭɬɜ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɜɢɞ ɢ ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɬɶɫɹ ɚ ɩɪɨɫɬɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɱɚɫɬɧɵɦ
ɫɥɭɱɚɟɦɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ
# PANPersonal area network ² ɷɬɨ ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ
ɧɨɭɬɛɭɤɢ ɫɦɚɪɬɮɨɧɵ ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɝɚɪɧɢɬɭɪɵ ɢ ɞɪ Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɬɚɤɢɯ ɫɟɬɟɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɞɢɭɫ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɢɡɤɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɦɚɥɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɭɡɥɨɜ ɩɪɨɫɬɨɬɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɉɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɧɚɨɫɧɨɜɟ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɋɚɦɵɦ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣɫɬɚɥɫɬɚɧɞɚɪɬ%OXHWRRWK
ȼɪɚɡɥɢɱɧɵɯɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɜɫɬɪɟɬɢɬɶɟɳɟɨɞɢɧɬɟɪɦɢɧ²
! Ɉɞɧɚɤɨ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɟ ɫɟɬɢ ɧɟ ɫɬɨɢɬ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɫ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɦɢ ɝɨɪɨɞɫɤɢɦɢ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɢ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ
ɧɟ ɤ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɦɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɤ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɟɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
Ʉɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɚɹ ɫɟɬɶ ² ɷɬɨ ɫɟɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɚɹ
ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ
ɫɢɫɬɟɦ Ʉɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɟ ɫɟɬɢ ɨɛɵɱɧɨ ɢɦɟɸɬ ɫɬɪɨɝɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɟɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ϴ
ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯɪɟɫɭɪɫɨɜɉɪɢɷɬɨɦɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ
ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɚɹɫɟɬɶɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɜɫɟɛɹɦɧɨɠɟɫɬɜɨɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ
ɨɛɨɫɨɛɥɟɧɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢɝɨɪɨɞɫɤɨɣɢɥɢɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
ɋɟɬɟɜɚɹ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ² ɷɬɨ ɫɩɨɫɨɛ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɫɟɬɶ
ȼɵɞɟɥɹɸɬɬɪɢɛɚɡɨɜɵɯɫɟɬɟɜɵɯɬɨɩɨɥɨɝɢɢɲɢɧɚɤɨɥɶɰɨɡɜɟɡɞɚ
$ ² ɷɬɨ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɫɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɛɳɟɦɭ ɤɚɛɟɥɸ ɲɢɧɟ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ ɪɢɫ ɒɢɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɬɚɪɟɣɲɢɯ ɬɨɩɨɥɨɝɢɣ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɡɚɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɜ ɩɪɨɫɬɨɬɟ ɢ ɧɟɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɫɟɬɢ ɚ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ²ɜɧɚɥɢɱɢɢɩɪɨɛɥɟɦɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤɟɞɢɧɨɣɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ
ɫɪɟɞɟɢɧɢɡɤɨɣɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ
ɊɢɫɌɨɩɨɥɨɝɢɹ©ɲɢɧɚª
% ² ɷɬɨ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɤɚɠɞɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɫɨɟɞɢɧɟɧ ɫ
ɞɜɭɦɹɞɪɭɝɢɦɢɨɬɨɞɧɨɝɨɨɧɬɨɥɶɤɨɩɨɥɭɱɚɟɬɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɚɞɪɭɝɨɦɭɬɨɥɶɤɨ
ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɪɢɫ Ⱦɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦɢɤɨɥɶɰɟɜɨɣɬɨɩɨɥɨɝɢɢɹɜɥɹɸɬɫɹɩɪɨɫɬɨɬɚ
ɢ ɧɟɜɵɫɨɤɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ ɫɪɟɞɟ ɚ
ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦ ² ɧɟɜɵɫɨɤɚɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɨɦɤɚ ɥɸɛɨɝɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɪɢɜɨɞɢɬɤɜɵɯɨɞɭɢɡɫɬɪɨɹɜɫɟɣɫɟɬɢ ɊɢɫɌɨɩɨɥɨɝɢɹ©ɤɨɥɶɰɨª
ϵ
Ɇɨɞɢɮɢɤɚɰɢɟɣ ɬɨɩɨɥɨɝɢɢ ©ɤɨɥɶɰɨª ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ©ɞɜɨɣɧɨɟ
ɤɨɥɶɰɨª ɪɢɫ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɞɜɭɯ ɥɢɧɢɣ
ɫɜɹɡɢ²ɨɫɧɨɜɧɨɣɢɪɟɡɟɪɜɧɨɣȼɫɥɭɱɚɟɜɵɯɨɞɚɢɡɫɬɪɨɹɥɸɛɨɝɨɭɡɥɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɢɥɢ ɥɸɛɨɝɨ ɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɥɢɧɢɹ
ɫɜɹɡɢ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɫ ɪɟɡɟɪɜɧɨɣ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɫɟɬɶ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ
ɊɢɫɌɨɩɨɥɨɝɢɹ©ɞɜɨɣɧɨɟɤɨɥɶɰɨªɜɧɨɪɦɚɥɶɧɨɦɪɟɠɢɦɟɪɚɛɨɬɵ
ɚɬɚɤɠɟɩɪɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɢɤɚɛɟɥɶɧɨɝɨɫɟɝɦɟɧɬɚɦɟɠɞɭɩɚɪɨɣ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɫɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɞɜɨɣɧɨɝɨ ɤɨɥɶɰɚ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɛɨɥɟɟ
ɧɚɞɟɠɧɵɦɢ ɱɟɦ ɫɟɬɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ
©ɡɜɟɡɞɚª ɋɟɬɢ ɫ ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ ©ɡɜɟɡɞɚª ɬɚɤɠɟ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɸ ɧɨ ɩɨɥɨɦɤɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɡɥɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɚ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɢɥɢ ɞɪ ɜɫɟ ɠɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɵɯɨɞɭ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɜɫɟɣ
ɫɟɬɢ
& ' « » ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɜɹɡɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɚ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ
ɢɥɢɞɪ ɤɤɨɬɨɪɨɦɭɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɵɜɫɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɪɢɫ ɋɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ©ɡɜɟɡɞɧɨɣª ɬɨɩɨɥɨɝɢɢ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɨɬɤɚɡɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɸ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢ
ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɗɬɢ ɫɟɬɢ ɥɟɝɤɨ ɪɚɫɲɢɪɹɸɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɜɹɡɵɜɚɸɳɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɜ ɦɨɠɧɨ ɭɤɚɡɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɚɫɯɨɞ ɤɚɛɟɥɹ ɚ
ɬɚɤɠɟɭɹɡɜɢɦɨɫɬɶɫɟɬɢɜɱɚɫɬɢɜɵɯɨɞɚɢɡɫɬɪɨɹɫɜɹɡɵɜɚɸɳɟɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ϭϬ
ɊɢɫɌɨɩɨɥɨɝɢɹ©ɡɜɟɡɞɚª
Ʉɚɤ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ
ɫɜɹɡɵɜɚɸɳɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɢɦɟɸɳɢɯ
©ɡɜɟɡɞɧɭɸª ɬɨɩɨɥɨɝɢɸ ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɬɚɤɨɦ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɧɟ ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ
ɤɨɥɶɰɨɬɨɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɬɨɩɨɥɨɝɢɹɤɨɬɨɪɚɹɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ« »
Ʉɚɤɩɪɚɜɢɥɨɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɥɨɤɚɥɶɧɵɟɫɟɬɢɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɟɛɨɥɟɟɱɟɦɧɚ
ɨɞɧɨɦ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɟ ɢɦɟɸɬ ɞɪɟɜɨɜɢɞɧɭɸ ɬɨɩɨɥɨɝɢɸ ȼ ɪɟɞɤɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ ɬɚɤɢɟ ɫɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɜ ɫɟɛɹ ɫɬɚɪɵɟ ɫɟɝɦɟɧɬɵ ɫɟɬɟɣ
ɢɦɟɸɳɢɯ ɬɨɩɨɥɨɝɢɸ ©ɲɢɧɚª ɥɢɛɨ ɮɪɚɝɦɟɧɬɵ ɝɞɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɢɹɥɢɧɢɣɫɜɹɡɢȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɫɟɬɶ' ' ɪɢɫ Ɋɢɫɉɪɢɦɟɪɫɬɪɭɤɬɭɪɵɫɟɬɢɝɢɛɪɢɞɧɨɣ
ɫɦɟɲɚɧɧɨɣ ɬɨɩɨɥɨɝɢɢ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɬɚɤɠɟ 'ɤɨɬɨɪɚɹɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɱɬɨ
ɤɚɠɞɵɣ ɭɡɟɥ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤɨ ɜɫɟɦ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ
Ⱦɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦɢ ɬɚɤɨɣ ɫɟɬɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɚɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɭɡɥɚɦɢ ɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦ ²
ɜɵɫɨɤɚɹ ɫɥɨɠɧɨɫɬɶ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɷɤɫɩɨɧɟɧɰɢɚɥɶɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢ
ɜɚɟɬɫɹɫɪɨɫɬɨɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɭɡɥɨɜ
ϭϭ
ɉɨɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɫɪɟɞɟɩɟɪɟɞɚɱɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟɫɟɬɢɦɨɠɧɨɪɚɡɞɟɥɢɬɶ
ɧɚɤɚɛɟɥɶɧɵɟɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ
ɤɚɤɫɥɟɞɭɟɬɢɡɧɚɡɜɚɧɢɹɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɜɤɚɱɟɫɬɜɟɫɪɟɞɵ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɤɚɛɟɥɶ ɫɨɟɞɢɧɹɸɳɢɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɭɡɥɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɤɚɛɟɥɶɫɦɟɞɧɵɦɢɠɢɥɚɦɢɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯɫɢɝɧɚɥɨɜɢɥɢɤɚɛɟɥɶ
ɧɚɨɫɧɨɜɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɚ
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɢɞɚɢɩɨɤɨɥɟɧɢɹɫɟɬɢɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɢɥɢɧɢɣɫɜɹɡɢ
ɦɟɫɬɚ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɢ ɞɪ ɦɨɝɭɬ ɜɵɛɢɪɚɬɶɫɹ ɤɚɛɟɥɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɛɟɥɶ ©ɜɢɬɚɹ
ɩɚɪɚª ȿɫɥɢ ɷɬɢɦ ɤɚɛɟɥɟɦ ɧɚɞɨ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫɟɬɢ ɫɨɫɟɞɧɢɯ ɡɞɚɧɢɣ ɬɨ ɟɝɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɉɪɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɢ
ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ
ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɜɵɫɨɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɛɨɥɶɲɢɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɚ
ɬɚɤɠɟɫɥɚɛɨɩɨɞɜɟɪɠɟɧɜɥɢɹɧɢɸɢɡɜɧɟ
ɋɥɟɞɭɟɬ ɬɚɤɠɟ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɫɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɢ
ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɭ ɠɟ ɤɚɛɟɥɶɧɭɸ
ɫɢɫɬɟɦɭ ɱɬɨ ɢ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɚɹ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɫɜɹɡɶ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɬɚɤɨɟ
ɪɟɲɟɧɢɟ ɧɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɞɧɚɤɨ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ
ɢɦɟɧɧɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɚɹ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɩɨɡɜɨɥɢɥɚ ɛɵɫɬɪɨ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɬɢ
ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɟ ɝɨɪɨɞɚ ɫɬɪɚɧɵ ɢ ɤɨɧɬɢɧɟɧɬɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɷɬɢɦɫɟɬɹɦɤɨɧɟɱɧɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
( ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɪɟɞɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ
ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ ɩɪɨɜɨɞɤɢ
Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɜɢɞɨɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ Ɍɚɤ ɜ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫɩɭɬɧɢɤɨɜɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɧɚ
ɝɨɪɨɞɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ² ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɫɟɬɢ ɫɨɬɨɜɵɯ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜ * /7(
:L0$;ɢɞɪ ɜɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɹɯɲɢɪɨɤɨɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ:L)Lɚɜ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ²%OXHWRRWK
ɇɚɞɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ² ɷɬɨ ɧɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɋɜɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɲɥɢ ɫɟɬɢ ɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɢɧɮɪɚɤɪɚɫɧɨɝɨɢɡɥɭɱɟɧɢɹɗɬɨɪɚɡɥɢɱɧɵɟɪɟɲɟɧɢɹɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟɫɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɵɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɪɹɞɨɦɫɬɨɹɳɢɯɡɞɚɧɢɣ ɬɚɦɝɞɟɜɫɢɥɭɬɟɯɢɥɢ
ɢɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɛɟɥɶ ɢɥɢ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɱɟɪɟɡ
ɢɧɮɪɚɤɪɚɫɧɵɣɩɨɪɬ
ϭϮ
ɉɨɦɨɞɟɥɹɦɫɟɬɟɜɨɝɨɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɦɨɠɧɨɜɵɞɟɥɢɬɶɫɟɬɢɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɦɨɞɟɥɶɸ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ©ɤɥɢɟɧɬ ² ɫɟɪɜɟɪª ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ©ɤɥɢɟɧɬ²ɫɟɬɶª
ȼ ɫɟɬɹɯ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɦɨɞɟɥɶɸ % ! ) % ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɜɫɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬɫɹɞɥɹɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɪɢɫ Ɍɚɤɨɣ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɱɚɫɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
) PDLQIUDPH ɢɥɢ KRVW ɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɫɟɬɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɤ ɷɬɨɦɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ²
Ɍɟɪɦɢɧɚɥ ɨɛɵɱɧɨ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɜɜɨɞɚɢɜɵɜɨɞɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɊɢɫɆɨɞɟɥɶɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɩɪɨɫɬɨɬɭ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɬɟɪɦɢɧɚɥɚ ɞɚɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɬɚɤɠɟ
ɱɚɫɬɨɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹ! ! WKLQFOLHQW Ɍɟɪɦɢɧɚɥ ɬɨɧɤɢɣ
ɤɥɢɟɧɬ ɧɟ ɨɛɹɡɚɧ ɢɦɟɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫɨɪ ɡɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ
ɞɪɭɝɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɩɪɢɫɭɳɢɟ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɦɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟɢɥɢɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟɭɩɪɨɳɟɧɢɟɬɚɤɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɩɪɢɜɨɞɢɬɤ
ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɢ ɭɩɪɨɳɟɧɢɸ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɱɬɨ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɱɚɫɬɨ ɫɥɭɠɢɬ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɬɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɦɨɞɟɥɢ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɋɬɪɨɝɨ ɝɨɜɨɪɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɫɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɟɥɶɡɹ ɫɱɢɬɚɬɶ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɦɢ ɫɟɬɹɦɢ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɵɧɟɩɨɡɜɨɥɹɸɬɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɢɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɥɢɲɶ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɤ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
Ɍɚɤɭɸ ɫɟɬɶ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɦɨɠɧɨ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɤɚɤ ɦɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ
ϭϯ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚɛɨɱɢɯ ɦɟɫɬ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɩɨɞɨɛɧɚɹ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɲɚɬɶ ɦɧɨɝɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɡɥɚɝɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣ
Ɍɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɦɨɞɟɥɶ ©ɬɟɪɦɢɧɚɥ ² ɯɨɫɬª ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ
ɹɜɥɹɥɫɹ ɩɟɪɜɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɟɬɟɜɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ
ɷɬɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɭɞɚɥɟɧɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɤɨɧɫɨɥɢ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɭɞɚɥɟɧɧɨɦɭ ɪɚɛɨɱɟɦɭ ɫɬɨɥɭ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɭɞɚɥɟɧɧɵɦɢ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɢ ɚ
ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɝɞɟ ɤɪɢɬɢɱɧɵɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɦ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɢɡɤɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɪɨɫɬɨɬɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢ ɜɵɫɨɤɚɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ
ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɫɢɫɬɟɦɵɦɚɫɫɨɜɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɢɞɪ * «! ²»ɜɨɬɥɢɱɢɟɨɬɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣɦɨɞɟɥɢɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɭɠɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ ɤɥɢɟɧɬɫɤɨɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɪɢɫ Ɉɛɳɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɦɨɞɟɥɢ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ
©ɤɥɢɟɧɬ²ɫɟɪɜɟɪªɦɨɠɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɬɚɤ
ɜ ɫɟɬɢ ɟɫɬɶ ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɪɚɛɨɱɢɟ ɫɬɚɧɰɢɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɢɧ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɪɨɥɶ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɫɟɪɜɟɪ ² ɷɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɱɚɫɬɶ ɫɜɨɢɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɜɨɛɳɢɣɞɨɫɬɭɩ ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɫɜɨɢɯ ɡɚɞɚɱ ɤɥɢɟɧɬɵ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ ɞɥɹ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛɪɚɳɚɸɬɫɹ ɤ ɮɚɣɥɚɦ ɛɚɡɚɦ ɞɚɧɧɵɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣɢɞɪ ɫɟɪɜɟɪɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɤɥɢɟɧɬɭɝɞɟɩɨɫɥɟ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɟɟ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɪɟɲɚɟɦɨɣɡɚɞɚɱɟɣ
ɊɢɫɆɨɞɟɥɶ©ɤɥɢɟɧɬ²ɫɟɪɜɟɪª
ϭϰ
Ƚɨɜɨɪɹ ɨ ' «! ² »
ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɚɤɠɟ ɬɚɤɨɟ ɩɨɧɹɬɢɟ ɤɚɤ
! «! — » ɱɬɨ ɜɧɨɫɢɬ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸɩɭɬɚɧɢɰɭɜɬɟɪɦɢɧɨɥɨɝɢɸ
ɉɨɧɹɬɢɟ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ©ɤɥɢɟɧɬ ² ɫɟɪɜɟɪª ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦ
ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɧɚ ɞɜɟ ɱɚɫɬɢ ² ɫɟɪɜɟɪɧɭɸ ɢ ɤɥɢɟɧɬɫɤɭɸ
Ʉɥɢɟɧɬɫɤɚɹ ɱɚɫɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɫ ɡɚɩɪɨɫɨɦ ɤ ɫɟɪɜɟɪɧɨɣ
ɱɚɫɬɢ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɩɨɢɫɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɛɚɡɟ ɞɚɧɧɵɯ ɢɥɢ ɞɪ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ
ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ ɤɥɢɟɧɬɫɤɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɞɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɚɹ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ
Ʉɥɢɟɧɬɫɟɪɜɟɪɧɚɹ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɮɚɣɥɫɟɪɜɟɪɧɨɣ
ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɟ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɟɣ ɱɬɨ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɟ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɥɢɲɶɯɪɚɧɟɧɢɟɞɚɧɧɵɯɫɟɬɟɜɨɝɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɧɨɧɟɢɯ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɟɫɥɢ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɤɥɢɟɧɬɫɟɪɜɟɪɟ ɤɚɤ ɦɨɞɟɥɢ
ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɨ ɮɚɣɥɫɟɪɜɟɪɧɚɹ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɚ ɫɟɬɟɜɵɯ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɬɨɠɟɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɦɨɞɟɥɢ©ɤɥɢɟɧɬ²ɫɟɪɜɟɪª
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɟɪɜɟɪɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɤɚɤ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɬɚɤ ɢ ɪɚɛɨɱɚɹ ɫɬɚɧɰɢɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɱɚɫɬɶ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɨɛɳɢɣ
ɞɨɫɬɭɩ ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ©ɪɚɜɧɵɣ ɫ
ɪɚɜɧɵɦª SHHUWRSHHU ɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɫɟɬɢ ɝɞɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚ ɥɢɲɶ
ɷɬɚɦɨɞɟɥɶɧɚɡɵɜɚɸɬɨɞɧɨɪɚɧɝɨɜɵɦɢ
Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɜ ɪɹɞɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɫɟɪɜɟɪ ɬɨɠɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɪɨɥɢ
ɤɥɢɟɧɬɚ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɭ ɞɪɭɝɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ Ɍɚɤɨɣ
ɫɩɨɫɨɛ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɦɧɨɝɨɭɪɨɜɧɟɜɭɸ
ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɭɫɟɬɟɜɵɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ
ȼɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɪɟɚɥɢɡɭɸɬɫɹ ɜɫɟ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɦɨɞɟɥɢ ± ɢɦɟɟɬɫɹ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɫɟɬɟɜɨɟ
ɯɪɚɧɢɥɢɳɟ ɞɚɧɧɵɯ ɪɚɛɨɱɢɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɱɚɫɬɶ ɫɜɨɢɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɜ ɨɛɳɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɝɭɬɜɵɫɬɭɩɚɬɶɥɢɲɶɜɪɨɥɢɤɥɢɟɧɬɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
* ! ) % GLVWULEXWHGFRPSXWLQJ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɨɞɟɥɢ ©ɤɥɢɟɧɬ ² ɫɟɪɜɟɪª ɢ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɨɜɚɧ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ©ɫɜɨɟɣª ɡɚɞɚɱɢ ² ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɛɚɡɨɣ ɞɚɧɧɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ
ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɢ ɞɪ ɪɢɫ ɉɨɞɨɛɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɲɚɬɶ ɡɚɞɚɱɢ
ϭϱ
ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɝɢɛɤɢɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɢ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢɡɚɫɱɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɣ©ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢª
ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɱɬɨ ɜ ɢɬɨɝɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɚɞɟɠɧɵɟ ɢ
ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ Ɇɨɞɟɥɶ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɲɢɪɨɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟɪɚɡɥɢɱɧɵɯɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ
ɊɢɫɆɨɞɟɥɶɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɊɢɫɆɨɞɟɥɶɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɚɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɧɨɝɢɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ
ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ! ) % FROODERUDWLYH
FRPSXWLQJ FRRSHUDWLYH SURFHVVLQJ ɪɢɫ ȼ ɷɬɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɨɞɧɚɤɨ ɜ
ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɫɟɪɜɟɪɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɥɹɪɟɲɟɧɢɹɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯɡɚɞɚɱ²ɨɛɳɚɹɡɚɞɚɱɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ
ϭϲ
ɫɟɬɢ ©ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹª ɩɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɫɟɪɜɟɪɚɦ ɱɬɨ ɭɥɭɱɲɚɟɬ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɨɬɤɚɡɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɬɤ ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɫɬɪɨɹ
ɥɸɛɨɝɨ ɢɡ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɨɬɤɚɡɭ ɜɫɟɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɥɢɲɶ
ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɠɚɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɝɢɛɤɨ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɢɦɟɸɳɢɦɢɫɹ ɦɨɳɧɨɫɬɹɦɢ ɞɨɛɚɜɥɹɹ ɢɥɢ ɭɛɢɪɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɟɪɜɟɪɨɜ
Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɯ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟɦɨɞɟɥɢɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɹɜɥɹɟɬɫɹ! ɢ' Ʉɥɚɫɬɟɪ ² ɷɬɨ ɝɪɭɩɩɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɨɛɴɟɞɢɧɺɧɧɵɯ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɦɢ
ɤɚɧɚɥɚɦɢ ɫɜɹɡɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɟɞɢɧɵɣ
ɭɧɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɣ ɪɟɫɭɪɫ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɤɥɚɫɬɟɪɵ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɜɵɱɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɪɚɜɧɢɦɨɣɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɫɭɩɟɪɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ Ƚɪɢɞɫɢɫɬɟɦɚ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɤɥɚɫɬɟɪɚ ɫɧɢɦɚɟɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ
ɫɜɹɡɢɫɟɪɜɟɪɨɜɄɚɤɢɤɥɚɫɬɟɪɝɪɢɞɫɢɫɬɟɦɚɫɨɫɬɨɢɬɢɡɦɧɨɠɟɫɬɜɚɫɟɪɜɟɪɨɜ
ɨɞɧɚɤɨ ɨɧɢ ɧɟ ɨɛɹɡɚɧɵ ɨɛɴɟɞɢɧɹɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɦɢ
ɤɚɧɚɥɚɦɢ ɫɜɹɡɢ ɗɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɭɡɥɵ ɝɪɢɞ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɨɝɭɬ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ ɧɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɭɞɚɥɟɧɢɢ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬɶɪɚɡɥɢɱɧɵɦɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦɍɡɥɵɝɪɢɞɫɢɫɬɟɦɵɩɨɥɭɱɚɸɬɡɚɞɚɧɢɟ
ɧɚ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɡɥɚ ɡɚɬɟɦ ɷɬɨɦɭ ɠɟ ɭɡɥɭ ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬ ɢ
ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɛɟɡ
ɨɛɦɟɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɫɞɪɭɝɢɦɢɭɡɥɚɦɢ Ɍɚɤɚɹɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɝɪɢɞɫɢɫɬɟɦɩɨɡɜɨɥɹɟɬɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɢɹ ɩɪɨɫɬɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɩɨɠɟɥɚɜɲɢɯ ɩɪɢɧɹɬɶ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɩɪɨɟɤɬɟ ɝɪɢɞɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ
ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɣɝɪɢɞ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɝɨ ɝɪɢɞɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɧɚ
ɫɜɨɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹɜɬɨɬɦɨɦɟɧɬɤɨɝɞɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɪɨɫɬɚɢɜɚɟɬ
Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɪɨɟɤɬɵ ɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɵɯ ɝɪɢɞɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ɧɚɰɟɥɟɧɵ ɧɚ
ɪɟɲɟɧɢɟ ɪɟɫɭɪɫɨɟɦɤɢɯ ɧɚɭɱɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɬɪɭɞɨɟɦɤɢɯ
ɦɚɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ɚɧɚɥɢɡ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɨɜ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɢ ɢɡɭɱɟɧɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜ ɧɨɜɵɯ ɥɟɤɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɟɩɚɪɚɬɨɜ
ɩɪɨɝɧɨɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɬɢɯɢɣɧɵɯ ɛɟɞɫɬɜɢɣ ɢ ɞɚɠɟ ɩɨɢɫɤ ɜɧɟɡɟɦɧɵɯ
ɰɢɜɢɥɢɡɚɰɢɣ
ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɦɨɞɟɥɶ ɫɟɬɟɜɵɯ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɣ ɩɨɥɭɱɢɜɲɚɹ ɲɢɪɨɤɨɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ «! ²» FOLHQW²QHWZRUN ɪɢɫ ɗɬɚɦɨɞɟɥɶɥɟɠɢɬɜɨɫɧɨɜɟ
ϭϳ
ɢɞɟɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɢɟ
ɫɟɪɜɢɫɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɜɟɫɬɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭ ɢ
ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɸɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɊɢɫɆɨɞɟɥɶ©ɤɥɢɟɧɬ²ɫɟɬɶª
Ɇɨɞɟɥɶ ©ɤɥɢɟɧɬɫɟɬɶª ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ
ɞɨɫɬɭɩɤɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɫɟɪɜɢɫɚɦɚɧɟɤɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɫɟɪɜɟɪɚɦɋɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ
ɫɥɭɠɛɵɫɟɬɢɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɧɚɤɚɤɨɦɢɦɟɧɧɨɫɟɪɜɟɪɟɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɡɚɩɪɨɫ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɛɟɡɪɚɡɥɢɱɧɨ ɝɞɟ ɢɦɟɧɧɨ ɯɪɚɧɹɬɫɹ
ɞɚɧɧɵɟ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ ² ɜɚɠɧɨ ɱɬɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɧɭɠɧɨɦɭɫɟɪɜɢɫɭɢɩɨɥɭɱɢɬɶɭɫɥɭɝɭ
Ɇɨɞɟɥɶ ©ɤɥɢɟɧɬ ² ɫɟɬɶª ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɩɪɨɳɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɤɚɤ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɬɚɤɢɜɥɚɞɟɥɶɰɚɫɟɬɟɜɨɝɨɫɟɪɜɢɫɚɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɡɧɚɬɶɢɡɥɢɲɧɢɯɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɟɣɞɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɬɨɱɧɵɯɢɦɟɧɫɟɪɜɟɪɨɜɧɨɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɥɢɢɡɦɟɧɢɬɶɫɹ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹɫɟɬɢɢɞɪ ȼɥɚɞɟɥɶɰɵɦɨɝɭɬɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɫɜɨɢɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɧɚɪɚɳɢɜɚɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɦɟɧɹɬɶ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɢ ɞɪ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɭɫɥɭɝɢ ɢ ɧɟ ɨɩɚɫɚɹɫɶ
ɩɨɬɟɪɹɬɶɫɜɨɢɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹɤɚɤɢɯɥɢɛɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ
ȼɚɠɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɛɥɚɱɧɵɯ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹɫɟɬɟɜɨɝɨɪɟɫɭɪɫɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸɜɬɨɦɨɛɴɟɦɟɤɨɬɨɪɵɣ
ɟɦɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɨɛɴɟɦɚ
ɪɟɫɭɪɫɨɜɩɨɡɚɩɪɨɫɭɗɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɫɧɢɠɚɬɶɡɚɬɪɚɬɵɧɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɨɛɴɟɦ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɛɟɡ
ɛɨɥɶɲɢɯɢɡɦɟɧɟɧɢɣɫɟɬɟɜɨɣɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵɢɡɚɬɪɚɬ
ϭϴ
1.3. Ʉɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ ɜ ɩɨɞɯɨɞɚɯ ɤ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɸ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɫɟɬɢ ɛɵɜɚɸɬ ɪɚɡɧɨɝɨ
ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɪɚɡɧɵɟ ɫɪɟɞɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɨɫɧɨɜɵɜɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɦɨɞɟɥɹɯ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɞɪ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɪɚɡɧɵɦɢ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢ ɭɡɥɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ² ɨɬ ɨɛɵɱɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɢ
ɦɨɛɢɥɶɧɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɞɨɫɥɨɠɧɵɯɤɥɚɫɬɟɪɧɵɯɢɨɛɥɚɱɧɵɯ
ɫɢɫɬɟɦ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ
ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ ɨɛɦɟɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ
ɦɟɠɞɭɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɜɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯɫɟɬɹɯ
ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɜɫɟɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɥɟɠɢɬ + ! ɧɚɡɵɜɚɟɦɚɹ ɬɚɤɠɟ OSI
2SHQ V\VWHPV LQWHUFRQQHFWLRQ EDVLF UHIHUHQFH PRGHO Ɇɨɞɟɥɶ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ
ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɢ ,62 ,QWHUQDWLRQDO
2UJDQL]DWLRQIRU6WDQGDUGL]DWLRQ ɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɱɟɝɨɩɨɥɧɨɟɧɚɡɜɚɧɢɟɦɨɞɟɥɢ
ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɤɚɤ ISO/OSI
Ɇɨɞɟɥɶ26,ɹɜɥɹɟɬɫɹɭɪɨɜɧɟɜɨɣɦɨɞɟɥɶɸɈɧɚɨɩɢɫɵɜɚɟɬ
• ɭɪɨɜɧɢɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
• ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɫɜɹɡɢɪɚɡɧɵɯɭɪɨɜɧɟɣɨɞɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
• ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟɫɜɹɡɢɨɞɢɧɚɤɨɜɵɯɭɪɨɜɧɟɣɪɚɡɧɵɯɫɢɫɬɟɦ
ȼɫɟɝɨɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɭɪɨɜɧɟɣɦɨɞɟɥɢ 26,ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɣɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɫɟɚɧɫɨɜɵɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɣ ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɚɧɚɥɶɧɵɣ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫ ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟ ɫɜɹɡɢ ɦɨɞɟɥɢ 26, ɨɩɢɫɵɜɚɸɬ ɭɫɥɭɝɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ
ɫɨɫɟɞɧɢɟ ɭɪɨɜɧɢ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ Ƚɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟ ɫɜɹɡɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ
! ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ²ɩɪɚɜɢɥɚɢɩɪɨɰɟɞɭɪɵɪɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɟɩɨɪɹɞɨɤ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɜɫɟɬɢ
ʿ̡̨̛̬̣̦̜̌̔
ʿ̡̨̛̬̣̦̜̌̔
ʿ̛̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́
ʿ̛̬̖̭̯̣̖̦̔̌̏́
ˁ̨̖̦̭̼̜̌̏
ˁ̨̖̦̭̼̜̌̏
˃̨̬̦̭̪̬̯̦̼̜̌
˃̨̬̦̭̪̬̯̦̼̜̌
ˁ̨̖̯̖̜̏
ˁ̨̖̯̖̜̏
ʶ̦̣̦̼̜̌̌̽
ʶ̦̣̦̼̜̌̌̽
ˇ̸̡̛̛̛̖̭̜̚
ˇ̸̡̛̛̛̖̭̜̚
Ɋɢɫɍɪɨɜɧɢɢɫɜɹɡɢɦɨɞɟɥɢ26,
ϭϵ
Ʉɪɚɬɤɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ
ɭɪɨɜɧɟɣ
! SK\VLFDO OD\HU ɇɚ ɷɬɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ
ɦɟɬɨɞɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦ ɤɚɧɚɥɚɦ ɬɚɤɢɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɫɟɬɟɜɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɤɚɤ ɜɢɞ ɫɪɟɞɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɤɚɛɟɥɶ
ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ɬɢɩɵ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɪɚɡɴɟɦɵ ɬɨɩɨɥɨɝɢɢ ɫɟɬɢ ɫɩɨɫɨɛɵ ɱɚɫɬɨɬɧɨɝɨ ɢɥɢ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
ɤɚɧɚɥɨɜɫɜɹɡɢɢɞɪ
Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨ ɜ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ
Ʉɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɦɨɠɧɨ
ɨɬɧɟɫɬɢ ɤɚɛɟɥɢ ɪɚɡɴɟɦɵ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɩɚɧɟɥɢ ɩɨɜɬɨɪɢɬɟɥɢ ɫɢɝɧɚɥɨɜ
ɪɟɩɢɬɟɪUHSHDWHU ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɵ ɯɚɛKXE ɦɟɞɢɚɤɨɧɜɟɪɬɨɪɵ
GDWD OLQN OD\HU ɇɚ ɷɬɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ
ɞɨɫɬɚɜɤɚ ! ɮɪɟɣɦɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɜ ɫɟɬɹɯ ɛɚɡɨɜɨɣ ɬɨɩɨɥɨɝɢɢ ɞɥɹ ɱɟɝɨ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɫɪɟɞɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤɚɞɪɚ
ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨ±ɢɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɲɢɛɨɤɩɟɪɟɞɚɱɢ
Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɤɚɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɭɱɢɬɵɜɚɬɶɱɬɨɧɚɷɬɨɦɭɪɨɜɧɟ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɞɚɧɧɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɞɪɚɦɢ ɮɪɟɣɦɚɦɢ ²
ɮɪɚɝɦɟɧɬɚɦɢ ɞɚɧɧɵɯ ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɦɢ ɜ ɫɟɛɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɛɢɬɵ ɢ
ɚɞɪɟɫɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɞɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢɤɚɞɪɚɦɟɬɤɭɫɟɬɟɜɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɢɞɪ
ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɤɚɞɪɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɟɬɹɯ ɛɚɡɨɜɨɣ
ɬɨɩɨɥɨɝɢɢ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɫɟɬɢ ɬɟ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɬɚɤɚɹ
ɞɨɫɬɚɜɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɚ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɛɟɡ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯɭɡɥɨɜ
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɨɧɹɬɢɟ ) !' '
² MAC ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɞɥɹɰɟɥɟɜɨɣɞɨɫɬɚɜɤɢɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɯɤɚɞɪɨɜ
Ʉɚɧɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ɫɟɬɟɜɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɫɟɬɟɜɵɟɚɞɚɩɬɟɪɵɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵɦɨɞɟɦɵɢɞɪ ɜɬɨɦɱɢɫɥɟɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢɞɪɚɣɜɟɪɚɫɟɬɟɜɨɝɨɚɞɚɩɬɟɪɚɞɥɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ
QHWZRUN OD\HU Ƚɥɚɜɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɷɬɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɞɨɫɬɚɜɤɚ !ɞɚɧɧɵɯɜɫɟɬɹɯɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɣɬɨɩɨɥɨɝɢɢ²ɜɬɟɯ
ɫɟɬɹɯɝɞɟɞɥɹɞɨɫɬɚɜɤɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟɭɡɥɵȾɥɹ
ɪɟɲɟɧɢɹ ɷɬɨɣ ɡɚɞɚɱɢ ɧɚ ɫɟɬɟɜɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɜɜɨɞɢɬɫɹ ɫɜɨɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɚɞɪɟɫɚɰɢɢ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɦɟɯɚɧɢɡɦ % ²
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɩɭɬɢɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜɜɨɞɚ ɧɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚɞɪɟɫɨɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ
ɫɟɬɟɜɵɟɚɞɪɟɫɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɸɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɫɨɫɬɚɜɧɵɦɢ
ϮϬ
Ɉɧɢ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɜ ɫɟɛɹ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɚɞɪɟɫ ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɞɪɟɫ ɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɩɟɪɜɵɟ ɱɚɫɬɢ ɚɞɪɟɫɨɜ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɢ
ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɬɟ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɢɯ ɫɟɬɟɣ ɬɨ
ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɦ ɫɟɝɦɟɧɬɟ ɫɟɬɢ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɩɚɤɟɬɚ ɞɚɧɧɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ
ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɬɨ ɩɚɤɟɬ ɞɚɧɧɵɯ
ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɭɡɟɥ ± ɨɬɤɭɞɚ ɨɧ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɸ
ɢɥɢɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɦɭɭɡɥɭ
ɉɪɚɜɢɥɚ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɩɚɤɟɬɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɬɚɛɥɢɰ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɧɚ ɜɫɟɯ ɭɡɥɚɯ ɫɟɬɢ ɥɢɛɨ ɮɨɪɦɢɪɭɸɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ !
!
%
ɋɟɬɟɜɨɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ,3 ,3Y ɢɥɢ ɞɪ Ʉɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦɧɚɫɟɬɟɜɨɦɭɪɨɜɧɟɫɥɟɞɭɟɬɨɬɧɟɫɬɢ
ɪɨɭɬɟɪURXWHU & WUDQVSRUW OD\HU ɗɬɨɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɢ ɨɛɪɚɬɧɭɸ ɫɛɨɪɤɭ ɩɚɤɟɬɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɤɪɵɬɶ ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸ ɢ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸɫɬɪɭɤɬɭɪɵɫɟɬɢɞɥɹɜɟɪɯɧɢɯɭɪɨɜɧɟɣɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɹɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɩɟɪɟɞɚɱɢ!ɞɚɧɧɵɯ
Ƚɨɜɨɪɹ ɨ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɜ
ɪɚɡɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɷɬɨɣ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɦɨɝɭɬ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ ɢ ɷɬɨ
ɭɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ Ɍɚɤ ɜ ɲɢɪɨɤɨ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɳɟɦɫɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɟ 7&3 ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɩɚɤɟɬɨɜ ɫ
ɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɟɦɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɨɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɯɩɟɪɟɞɚɱɢɉɪɨɬɨɤɨɥ8'3ɤɨɬɨɪɵɣ
ɬɚɤɠɟɱɚɫɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɹɯɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɛɨɥɟɟɩɪɨɫɬɭɸ
ɦɨɞɟɥɶɩɟɪɟɞɚɱɢɛɟɡɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢɌɚɤɚɹɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
8'3 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɞɚɧɧɵɯ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦɢ ɡɚɬɪɚɬɚɦɢ
ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɛɨɥɟɟ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɯɪɟɝɭɥɹɪɧɵɟɪɚɫɫɵɥɤɢɧɟɛɨɥɶɲɢɯɡɚɩɪɨɫɨɜ
VHVVLRQ OD\HU ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɦɨɞɟɥɢ 26, ɧɚ ɷɬɨɦ
ɭɪɨɜɧɟ ɨɪɝɚɧɢɡɭɸɬɫɹ ɫɟɚɧɫɵ ɫɜɹɡɢ ɦɟɠɞɭ ɨɤɨɧɟɱɧɵɦɢ ɦɚɲɢɧɚɦɢ ɩɨɡɜɨɥɹɹ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɍɪɨɜɟɧɶ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ ɢ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟɦ ɫɟɚɧɫɚ ɨɛɦɟɧɨɦ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɟɣ ɡɚɞɚɱ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦ ɩɪɚɜɚ ɧɚ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɫɟɚɧɫɚ ɜ ɩɟɪɢɨɞɵ
ɧɟɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ
Ϯϭ
ɋɥɟɞɭɟɬɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨɜɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɦɧɨɝɢɯɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ ɫɟɬɟɣɧɚɨɫɧɨɜɟ7&3,3 ɩɪɨɬɨɤɨɥɵɫɟɚɧɫɨɜɨɝɨɭɪɨɜɧɹɜɹɜɧɨɦɜɢɞɟɧɟ
ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɡɚɞɚɱɢ ɫɟɚɧɫɨɜɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɨɬɧɟɫɟɧɵ ɤ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦɭ ɢ
ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɦɭɭɪɨɜɧɹɦ
, SUHVHQWDWLRQ OD\HU Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɷɬɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɦɨɞɟɥɢ 26, ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɯ
ɞɚɧɧɵɯ ɜɨ ɜɡɚɢɦɧɨ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɟ ɮɨɪɦɚɬɵ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɢ ɤɨɦɩɪɟɫɫɢɢ ɢ
ɞɟɤɨɦɩɪɟɫɫɢɢ ɞɚɧɧɵɯ Ɉɞɧɚɤɨ ɡɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɤɚɤ ɢ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɡɚɞɚɱɢ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹɯ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣɨɬɧɟɫɟɧɵɧɚɞɪɭɝɢɟɭɪɨɜɧɢ ɩɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɩɪɢɤɥɚɞɧɨɣ ɏɨɪɨɲɢɦɩɪɢɦɟɪɨɦɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɨɫɬɢɭɪɨɜɧɹɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɡɚɞɚɱɚ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟ ɪɚɡɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɑɬɨɛɵ ɨɞɢɧ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ©ɩɨɧɢɦɚɥª ɞɪɭɝɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɩɟɪɟɤɨɞɢɪɨɜɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɦ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɡɞɟɫɶ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɞɚɧɧɵɯɧɚɭɪɨɜɧɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɤɤɚɤɨɦɭɬɨɨɛɳɟɦɭ
ɮɨɪɦɚɬɭɩɪɢɧɹɬɨɦɭɞɥɹɩɟɪɟɫɵɥɤɢɱɟɪɟɡɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɭɸɫɟɬɶ
#! DSSOLFDWLRQ OD\HU ɗɬɨɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɫɜɹɡɶ ɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɷɬɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɜɹɡɢ ɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɚ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫɟɬɟɜɵɦɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɢ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɵɦɢ ɞɥɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ
ɫɟɬɟɜɵɯɫɥɭɠɛ
Ʉ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɦɨɠɧɨ ɨɬɧɟɫɬɢ +773 )73 6073
323 ,0$3 7HOQHW 66+ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɫɟɬɟɜɨɟ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɟɬɟɜɵɯɫɟɪɜɢɫɨɜɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɩɪɨɝɪɚɦɦ
ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɱɬɨ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɦɨɠɟɬ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɥɭɠɛ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɢɯ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɚɞɪɟɫɚɰɢɢ ȼ ɫɟɬɹɯ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ 7&3,3 ɬɚɤɢɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ
ɚɞɪɟɫɨɦɫɟɬɟɜɨɣɫɥɭɠɛɵɹɜɥɹɟɬɫɹ TCP UDP ɉɨɪɬ²ɷɬɨɧɟɤɨɬɨɪɨɟ
ɱɢɫɥɨ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ ɞɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɥɭɠɛɨɣ ɥɢɛɨɫɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣɤɥɢɟɧɬɚɩɪɢɩɨɦɨɳɢɤɨɬɨɪɨɣɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɞɨɫɬɭɩɤ
ɫɟɬɢ
ɇɚɩɪɢɦɟɪɡɚɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦ+773ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɩɨɪɬɧɨɦɟɪɚɡɚ6073±
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ ɱɟɪɟɡ
ɛɪɚɭɡɟɪ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ KWWS KWWS ɬɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɩɨ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɚɞɪɟɫɭ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɧɚ ɣ ɩɨɪɬ ɉɨɱɬɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ϮϮ
ɨɛɪɚɬɢɜɲɚɹɫɹ ɤ ɷɬɨɦɭ ɠɟ ɫɟɪɜɟɪɭ ɨɬɩɪɚɜɢɬ ɫɜɨɣ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɩɨɪɬ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɚɦɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɜɤɥɚɞɤɟ ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɱɟɪɟɡ ɤɨɬɨɪɭɸ ɛɵɥ
ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ ɡɚɩɪɨɫ ɛɭɞɟɬ ɩɪɢɫɜɨɟɧɨ ɫɥɭɱɚɣɧɨɟ ɢ ɟɳɟ ɧɟ ɡɚɧɹɬɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟɩɨɪɬɚ ɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨ ɚɩɨɱɬɨɜɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɪɭɝɨɣ ɧɟɡɚɧɹɬɵɣ ɩɨɪɬ Ɉɬɜɟɬ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɟɧɟɪɢɪɭɟɬ ɫɟɪɜɟɪ ɛɭɞɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ ɧɚ ɚɞɪɟɫ ɤɥɢɟɧɬɚ ɫ
ɭɤɚɡɚɧɢɟɦɧɨɦɟɪɚɩɨɪɬɚɫɤɨɬɨɪɨɝɨɨɬɩɪɚɜɥɹɥɫɹɡɚɩɪɨɫȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɩɨɥɭɱɢɬ ɨɬɜɟɬ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ ɜ ɬɭ ɜɤɥɚɞɤɭ ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɫ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɜ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢɥɢ ɭɜɢɞɢɬ ɨɬɜɟɬ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ
ɫɟɪɜɟɪɚɜɫɜɨɟɣɩɨɱɬɨɜɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɟ
ȼ ɬɚɛɥɢɰɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɩɪɢɦɟɪɵ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɭɪɨɜɧɹɦɢɦɨɞɟɥɢ26,
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɍɪɨɜɧɢ26,
ɉɪɢɤɥɚɞɧɨɣ
ɉɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ
+7736073323,0$37HOQHW)7360%
17366/
ɋɟɚɧɫɨɜɵɣ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɣ
7&38'363;*5(
ɋɟɬɟɜɨɣ
,3,&03,3;
Ʉɚɧɚɥɶɧɵɣ
333333R(
Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɣ
%$6(7'6/9
Ϯϯ
(WKHUQHW:L)L
%OXHWRRWK:L0D[
ɇɚɡɨɜɢɬɟɩɨɧɹɬɢɹɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹɤɫɟɬɟɜɵɦɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦɄɚɤɨɟɢɡ
ɷɬɢɯɩɨɧɹɬɢɣɹɜɥɹɟɬɫɹɤɥɸɱɟɜɵɦ"
Ɉɩɢɲɢɬɟɩɹɬɶɜɢɞɨɜɫɟɬɟɜɵɯɫɥɭɠɛ
ɉɪɢɜɟɞɢɬɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯɥɨɤɚɥɶɧɵɯɢɢɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɜɵɞɟɥɹɟɦɵɯ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɫɟɬɟɜɵɯɭɡɥɨɜ
Ʉɚɤɢɟɫɟɬɟɜɵɟɬɨɩɨɥɨɝɢɢɜɚɦɢɡɜɟɫɬɧɵ"ȼɱɟɦɢɯɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
ɢɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ"
Ɉɩɢɲɢɬɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟɜɚɪɢɚɧɬɵɫɨɡɞɚɧɢɹɤɚɛɟɥɶɧɵɯɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞ
ɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɦɨɞɟɥɢ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ Ɉɩɢɲɢɬɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢ
ɫɬɢɤɢ ɦɨɞɟɥɟɣ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɟ ɤɚɠɞɭɸ ɢɡ ɧɢɯ ɨɬ
ɞɪɭɝɢɯɦɨɞɟɥɟɣ
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɛɳɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɦɨɞɟɥɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɬɤɪɵɬɵɯ
ɫɢɫɬɟɦ 26, Ⱦɥɹɱɟɝɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɷɬɚɦɨɞɟɥɶ"
Ʉɚɤɢɟ ɭɪɨɜɧɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɜ ɦɨɞɟɥɢ 26,"
Ʉɚɤɨɜɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɭɪɨɜɧɟɣ" Ɉɩɢɲɢɬɟ ɢɯ
ɨɫɧɨɜɧɵɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɟɬɟɜɨɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ" ɉɪɢɜɟɞɢɬɟ ɩɪɢɦɟɪɵ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ
ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹɤɪɚɡɧɵɦɭɪɨɜɧɹɦɦɨɞɟɥɢ26,
Ϯϰ
2. ! TCP/IP
ɋɬɟɤ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ 7&3,3 ² ɧɚɛɨɪ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɇɚɡɜɚɧɢɟ
7&3,3 ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɢɡ ɞɜɭɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ ² 7UDQVPLVVLRQ &RQWURO
3URWRFRO 7&3 ɢ,QWHUQHW3URWRFRO ,3 ɤɨɬɨɪɵɟɛɵɥɢɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵɢɨɩɢɫɚɧɵ
ɩɟɪɜɵɦɢɜɞɚɧɧɨɦɫɬɚɧɞɚɪɬɟȼɰɟɥɨɦɠɟɫɬɟɤɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ7&3,3ɜɤɥɸɱɚɟɬɜ
ɫɟɛɹ ɱɟɬɵɪɟ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɣ ɫɟɬɟɜɨɣ ɢ ɤɚɧɚɥɶɧɵɣ
ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ ɷɬɢɯ ɭɪɨɜɧɟɣ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɟɚɥɢɡɭɸɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɦɨɞɟɥɢ26,ɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɪɟɞɵɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢ
2.1. " IP
ɉɪɨɬɨɤɨɥ ,3 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɜɚɠɧɵɯ ɜ ɫɬɟɤɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ
7&3,3ɗɬɨɬɩɪɨɬɨɤɨɥɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɫɟɬɟɜɨɦɭɭɪɨɜɧɸɢɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬɫɟɝɦɟɧɬɵ
ɫɟɬɢ ɜ ɟɞɢɧɭɸ ɫɟɬɶ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɩɚɤɟɬɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɥɸɛɵɦɢ
ɭɡɥɚɦɢ ɫɟɬɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɢɥɢ ɱɟɪɟɡ ɤɚɤɨɟɬɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯɭɡɥɨɜ
ɇɚɡɜɚɧɢɟɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3ɪɚɫɲɢɮɪɨɜɵɜɚɟɬɫɹɤɚɤ,QWHUQHW3URWRFROɱɬɨɧɟ
ɫɥɭɱɚɣɧɨȼ ɷɬɨɦ ɧɚɡɜɚɧɢɢ ɡɚɥɨɠɟɧ ɫɦɵɫɥ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ² ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ
ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɝɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɗɬɨɬ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɩɨɫɥɭɠɢɥ ɨɫɧɨɜɨɣ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ ȼɫɟɦɢɪɧɨɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɬɚɤɠɟ ɫɬɚɥɚ
ɧɚɡɵɜɚɬɶɫɹɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɢɫɬɨɪɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3 ɬɟɫɧɨ ɫɜɹɡɧɚ ɫ ɢɫɬɨɪɢɟɣ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɢ ɢɦɟɧɧɨ ɝɥɨɛɚɥɶɧɚɹ ɫɟɬɶ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɫɜɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹɨɫɧɨɜɧɨɦɭɟɟɩɪɨɬɨɤɨɥɭɚɧɟɧɚɨɛɨɪɨɬ
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɚɹ ɹ ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3 ɛɵɥɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɜ
ɝɨɞɭ ɢ ɩɪɢɧɹɬɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɫ ɹɧɜɚɪɹ
ɝɨɞɚ ɗɬɚ ɜɟɪɫɢɹ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɚ ɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɦ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɞɚɧɧɨɦ
ɩɨɫɨɛɢɢɦɵɛɭɞɟɦɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɢɦɟɧɧɨɟɟȼɦɟɫɬɟɫɬɟɦɹɜɟɪɫɢɹ
ɭɠɟ ɧɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɞɨɥɠɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɢ ɜɧɟɞɪɹɟɬɫɹ ɹ ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ² ,3Y Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ
ɧɨɜɨɣɜɟɪɫɢɢɦɵɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦɨɬɞɟɥɶɧɨ
Ϯϱ
Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɤɥɸɱɟɜɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3 ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɜɨɩɪɨɫɫɟɬɟɜɨɣɚɞɪɟɫɚɰɢɢ,3ɚɞɪɟɫ²ɷɬɨɛɢɬɧɨɟɱɢɫɥɨɤɨɬɨɪɨɟɩɪɢɧɹɬɨ
ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɩɪɢɩɨɦɨɳɢɱɟɬɵɪɟɯɨɤɬɟɬɨɜɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɯɬɨɱɤɚɦɢɇɚɩɪɢɦɟɪ
Ʉɚɠɞɨɟ ɱɢɫɥɨ ɨɤɬɟɬ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ,3ɚɞɪɟɫɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɛɚɣɬ ɢ ɦɨɠɟɬ
ɥɟɠɚɬɶ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ ɞɨ ɫ ɨɝɨɜɨɪɤɨɣ ɱɬɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɨɡɧɚɱɚɟɬɚɞɪɟɫɫɟɬɢɚ²ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɣɚɞɪɟɫ Ɍɚɤɨɣɚɞɪɟɫɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɭɯɱɚɫɬɟɣ²ɚɞɪɟɫɚɫɟɬɢɢɚɞɪɟɫɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɍɚɤɨɟ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɤɚɤ ɛɵɥɨ ɨɩɢɫɚɧɨ ɜɵɲɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɥɹ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯɩɚɤɟɬɨɜ
Ʉɚɤɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɧɚɱɚɫɬɢ"ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɞɜɚɫɩɨɫɨɛɚ
ɩɟɪɜɵɣɢɡɤɨɬɨɪɵɯɨɫɧɨɜɚɧɧɚɩɨɧɹɬɢɢɤɥɚɫɫɚɫɟɬɢ ɤɥɚɫɫɨɜɚɹɚɞɪɟɫɚɰɢɹ ɚ
ɜɬɨɪɨɣ²ɧɚɩɨɧɹɬɢɢɫɟɬɟɜɨɣɦɚɫɤɢ
Ʉɥɚɫɫɨɜɚɹ ɚɞɪɟɫɚɰɢɹ ² ɷɬɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɩɟɪɜɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
ɚɞɪɟɫɚ ɧɚ ɫɨɫɬɚɜɧɵɟ ɱɚɫɬɢ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɢɞɟɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɚ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ
ɚɧɚɥɢɡɟ ɩɟɪɜɵɯ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɛɢɬ ɚɞɪɟɫɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ©ɥɢɧɢɸ
ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹª²ɩɟɪɜɭɸɱɚɫɬɶɚɞɪɟɫɚɨɬɧɨɫɹɳɭɸɫɹɤɫɟɬɢɢɜɬɨɪɭɸɱɚɫɬɶ
ɚɞɪɟɫɚɨɬɧɨɫɹɳɭɸɫɹɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɤɭɡɥɭ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ʉɥɚɫɫ
$
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɡɧɚɱɟɧɢɣ
ɩɟɪɜɨɝɨɨɤɬɟɬɚ
±
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɚɞɪɟɫɚ
Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟɩɨɩɟɪɜɨɣɬɨɱɤɟ
ɉɪɢɦɟɪ
• ɚɞɪɟɫɫɟɬɢ²
• ɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ²
%
±
Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟɩɨɜɬɨɪɨɣɬɨɱɤɟ
ɉɪɢɦɟɪ
• ɚɞɪɟɫɫɟɬɢ²
• ɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ²
&
±
Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟɩɨɬɪɟɬɶɟɣɬɨɱɤɟ
ɉɪɢɦɟɪ
• ɚɞɪɟɫɫɟɬɢ²
• ɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ²
Ϯϲ
Ʉɚɤ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɬɚɛɥɢɰɵ ɫɟɬɢ ɤɥɚɫɫɚ $ ± ɷɬɨ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɫɟɬɢ ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɜ ɫɜɨɣ ɫɨɫɬɚɜ ɞɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɷɬɨ ɱɢɫɥɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ² ɢɦɟɧɧɨ ɪɚɡɪɹɞɚ ɨɬɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɚɞɪɟɫɚɰɢɸ ɭɡɥɨɜ ɧɨ
ɬɚɤɢɯɫɟɬɟɣɜɦɢɪɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɥɢɲɶ
ɋɟɬɢɤɥɚɫɫɚ%ɢɦɟɸɬɦɟɧɶɲɢɣɪɚɡɦɟɪ²ɞɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɪɢ
ɷɬɨɦ ɬɚɤɢɯ ɫɟɬɟɣ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ȿɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ² ɫɟɬɟɣ
ɤɥɚɫɫɚ&ɷɬɢɫɟɬɢɢɦɟɸɬɫɚɦɵɣɦɚɥɵɣɪɚɡɦɟɪ²ɞɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ȼɵɞɟɥɹɸɬ ɬɚɤɠɟ ɫɟɬɢ ɤɥɚɫɫɨɜ ' ɢ ( ɉɟɪɜɵɣ ɨɤɬɟɬ ɚɞɪɟɫɚ ɜ ɫɟɬɹɯ
ɤɥɚɫɫɚ'ɥɟɠɢɬɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɨɬɞɨɗɬɨɚɞɪɟɫɚɦɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɣ
ɪɚɫɫɵɥɤɢ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟɚɞɪɟɫɚ ɋɟɬɢɤɥɚɫɫɚ( ɨɬɞɨ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ
ɤɡɚɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭɞɢɚɩɚɡɨɧɭ
ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɫɩɨɫɨɛ ɤɥɚɫɫɨɜɨɣ ɚɞɪɟɫɚɰɢɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɚɤ
ɤɚɤ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɷɤɨɧɨɦɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɵ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɞɥɹ ɫɟɬɢ ɢɡ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɫɟɬɢ ɤɥɚɫɫɚ
%ɢɦɢɪɢɬɶɫɹɫɬɟɦɱɬɨɥɢɲɶɚɞɪɟɫɨɜɜɬɚɤɨɣɫɟɬɢɛɭɞɟɬɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɨɚ
ɛɨɥɟɟ ɬɵɫɹɱ ² ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɩɭɫɬɭɸ ɍɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ ɥɢɲɟɧ
ɜɬɨɪɨɣɫɩɨɫɨɛɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚ²ɧɚɨɫɧɨɜɟɫɟɬɟɜɨɣɦɚɫɤɢ
Ⱥɞɪɟɫɚɰɢɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɟɬɟɜɨɣ ɦɚɫɤɢ ɛɟɫɤɥɚɫɫɨɜɚɹ ɚɞɪɟɫɚɰɢɹ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɢɞɟɹ ɷɬɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɚ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ
,3ɚɞɪɟɫɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɫɨɨɛɳɚɟɬɫɹɢɟɝɨɫɟɬɟɜɚɹɦɚɫɤɚ ɛɢɬɧɨɟɱɢɫɥɨ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟɤɨɬɨɪɨɣɦɨɠɧɨɝɢɛɤɨɪɚɡɞɟɥɢɬɶɢɫɯɨɞɧɵɣɚɞɪɟɫɧɚɫɨɫɬɚɜɧɵɟɱɚɫɬɢ
ɉɪɢɷɬɨɦɩɨɥɧɨɫɬɶɸɩɨɧɹɬɶɫɦɵɫɥɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɚɞɪɟɫɚɧɚɨɫɧɨɜɟɦɚɫɤɢ
ɦɨɠɧɨɥɢɲɶɨɩɟɪɢɪɭɹɚɞɪɟɫɚɦɢɜɞɜɨɢɱɧɨɦɜɢɞɟ ɬɨɟɫɬɶɬɚɤɤɚɤɷɬɨɞɟɥɚɟɬ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɉɨɹɫɧɢɦɩɪɨɰɟɞɭɪɭɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɧɚɩɪɢɦɟɪɚɯ
ɉɪɢɦɟɪ
,3ɚɞɪɟɫ²
ɋɟɬɟɜɚɹɦɚɫɤɚ²
Ɂɚɩɢɲɟɦɚɞɪɟɫɢɦɚɫɤɭɜɞɜɨɢɱɧɨɦɜɢɞɟ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ɉɤɬɟɬɵɚɞɪɟɫɚ
Ȼɢɬɵɚɞɪɟɫɚ
Ȼɢɬɵɦɚɫɤɢ
Ɉɤɬɟɬɵɦɚɫɤɢ
Ϯϳ
ɂɡ ɬɚɛɥɢɰɵ ɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɜ ɫɬɪɨɤɟ ©Ȼɢɬɵ ɦɚɫɤɢª ɫɧɚɱɚɥɚ ɢɞɭɬ
ɟɞɢɧɢɰɵɚɩɨɬɨɦ²ɧɭɥɟɣɗɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɚɞɪɟɫɞɟɥɢɬɫɹɜɩɨɡɢɰɢɢ
ɬɪɟɬɶɟɣ ɬɨɱɤɢ ² ɷɬɨ ɚɞɪɟɫ ɫɟɬɢ ɚ ² ɷɬɨ ɚɞɪɟɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɜ
ɞɚɧɧɨɣɫɟɬɢ ɱɬɨɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɢɤɥɚɫɫɨɜɨɣɚɞɪɟɫɚɰɢɢ²ɚɞɪɟɫ
ɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤɫɟɬɹɦɤɥɚɫɫɚ& ɉɪɢɦɟɪ
,3ɚɞɪɟɫ²
ɋɟɬɟɜɚɹɦɚɫɤɚ²
Ⱦɜɨɢɱɧɨɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɢɦɚɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨɜɬɚɛɥɢɰɟ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ɉɤɬɟɬɵɚɞɪɟɫɚ
Ȼɢɬɵɚɞɪɟɫɚ
Ȼɢɬɵɦɚɫɤɢ
Ɉɤɬɟɬɵɦɚɫɤɢ
Ʉɚɤ ɜɢɞɢɦ ɛɢɬɨɜɚɹ ɦɚɫɤɚ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɚɞɪɟɫɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɨɜɟɫɬɢɩɨɜɬɨɪɨɣɬɨɱɤɟȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɚɞɪɟɫɫɟɬɢɛɭɞɟɬɢɦɟɬɶ
ɜɢɞɚɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ²
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ ɤ ɫɟɬɹɦ
ɤɥɚɫɫɚ & ɦɵ ɫɦɨɝɥɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɬɶ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɜɨɣ ɫɨɫɬɚɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɄɥɚɫɫɨɜɚɹɚɞɪɟɫɚɰɢɹɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɫɟɬɟɜɨɣ
ɦɚɫɤɢɧɟɭɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɥɢɭɤɚɡɵɜɚɬɶɜɦɚɫɤɟɞɪɭɝɢɟɱɢɫɥɚɨɬɥɢɱɧɵɟɨɬɢ"Ⱦɚ
ɧɨɧɚɞɨɭɱɢɬɵɜɚɬɶɩɪɚɜɢɥɨ²ɜɞɜɨɢɱɧɨɣɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢɫɟɬɟɜɨɣɦɚɫɤɢ
ɫɧɚɱɚɥɚɞɨɥɠɧɨɢɞɬɢɤɚɤɨɟɬɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɟɞɢɧɢɰɚɡɚɬɟɦ²ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ
ɧɭɥɢɑɟɪɟɞɨɜɚɬɶɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɍɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜɵɲɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɫɟɬɟɜɨɣ
ɦɚɫɤɟɩɨɦɢɦɨɢɦɨɝɭɬɜɫɬɪɟɱɚɬɶɫɹɱɢɫɥɚ
ɢ
Ϯϴ
ɉɪɢɦɟɪ
,3ɚɞɪɟɫ²
ɋɟɬɟɜɚɹɦɚɫɤɚ²
Ɂɚɩɢɲɟɦɚɞɪɟɫɢɦɚɫɤɭɜɞɜɨɢɱɧɨɦɜɢɞɟ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ɉɤɬɟɬɵɚɞɪɟɫɚ
Ȼɢɬɵɚɞɪɟɫɚ
Ȼɢɬɵɦɚɫɤɢ
Ɉɤɬɟɬɵɦɚɫɤɢ
ȼɞɚɧɧɨɦɫɥɭɱɚɟɭɠɟɧɟɥɶɡɹɝɨɜɨɪɢɬɶɱɬɨɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɚɞɪɟɫɚɩɪɨɯɨɞɢɬ
ɩɨɤɚɤɨɣɬɨɬɨɱɤɟɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶɞɜɭɯɚɞɪɟɫɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɧɚɞɨɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ
ɩɨ ɞɜɨɢɱɧɨɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɢ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɛɢɬ
ɚɞɪɟɫɨɜɜɬɟɯɩɨɡɢɰɢɹɯɝɞɟɛɢɬɦɚɫɤɢɪɚɜɟɧ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɚɞɪɟɫɚ ɢ ɛɭɞɭɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɨɞɧɨɣ
ɫɟɬɢɬɤɨɧɢɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹɥɢɲɶɜɩɨɫɥɟɞɧɟɦɨɤɬɟɬɟɢɜɞɜɨɢɱɧɨɦɜɵɪɚɠɟɧɢɢ
ɷɬɨɪɚɡɥɢɱɢɟɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɬɟɯɩɨɡɢɰɢɹɯɝɞɟɛɢɬɦɚɫɤɢɪɚɜɟɧ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ⱥɞɪɟɫ
Ⱥɞɪɟɫ
Ɇɚɫɤɚ
Ⱥɞɪɟɫɚ ɢ ɛɭɞɭɬ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɬɤ ɪɚɡɥɢɱɢɟ
ɭɠɟɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɢɜɬɟɯɩɨɡɢɰɢɹɯɝɞɟɛɢɬɦɚɫɤɢɪɚɜɟɧ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ⱥɞɪɟɫ
Ⱥɞɪɟɫ
Ɇɚɫɤɚ
Ϯϵ
ɑɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɛɨɥɟɟɧɚɝɥɹɞɧɨɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɨɬɨɦɤɚɤɢɟɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɛɭɞɭɬɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹɤɨɞɧɨɣɫɟɬɢɚɤɚɤɢɟɤɪɚɡɧɵɦɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɪɨɫɬɨɣ ɩɪɢɟɦ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɢɣ ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɚɞɪɟɫɨɜ ɢ ɦɚɫɨɤ ɜ ɞɜɨɢɱɧɵɣ
ɜɢɞ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɚɫɤɭ ɑɢɫɥɨ ɪɚɡɛɢɜɚɟɬ
ɜɫɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɚɞɪɟɫɨɜ ɧɚ ɫɟɬɢ ɫɨɫɬɨɹɳɢɟ ɢɡ ɭɡɥɨɜ ɬɟ ɧɚ ɚɞɪɟɫɚɰɢɸ ɭɡɥɨɜ ɨɬɜɨɞɢɬɫɹ ɛɢɬ ɋɯɟɦɚɬɢɱɧɨ
ɷɬɨɦɨɠɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɬɚɤ
ɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɤ ɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɛɭɞɭɬ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɚɞɪɟɫɚ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɜ ɨɞɢɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɚɞɪɟɫɚ ɫɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨɨɤɬɟɬɚɢɛɭɞɭɬɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹɤɨɞɧɨɣɫɟɬɢɚɢ²
ɤɪɚɡɧɵɦ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨ ɦɚɫɤɭ ɦɨɠɧɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ ɢ ɜ ɛɨɥɟɟ ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɦ
ɜɢɞɟ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɞɜɨɢɱɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɦɚɫɤɢ ɫɧɚɱɚɥɚ ɫɨɞɟɪɠɢɬ
ɤɚɤɨɟɬɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɟɞɢɧɢɰ ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɭɥɟɣ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɦɚɫɤɢ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɥɢɲɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɟɞɢɧɢɰ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɦɚɫɤɭ
ɜ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɦɨɠɧɨ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɤɚɤ ɉɨɥɧɨɫɬɶɸɚɞɪɟɫɫɦɚɫɤɨɣɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɩɪɢɷɬɨɦɬɚɤ
ɋɨɤɪɚɳɟɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɡɚɩɢɫɢ ɦɚɫɤɢ ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ /LQX[
ɩɨɥɧɵɣ²ɜ:LQGRZV
2.2. #$
%
ɂɬɚɤ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ
Ɇɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹ ± ɷɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɦɚɪɲɪɭɬɚ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɚɤɟɬɨɜ
ɞɚɧɧɵɯɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
Ɇɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɣ
ɩɚɤɟɬɞɚɧɧɵɯɞɨɥɠɟɧɩɪɢɧɹɬɶɪɟɲɟɧɢɟ²ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ ɷɬɨɬɩɚɤɟɬɧɚɩɪɹɦɭɸ
ɥɢɛɨɱɟɪɟɡɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣɭɡɟɥ ɲɥɸɡ ɇɚɩɪɹɦɭɸɩɚɤɟɬɵɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹɜɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɑɟɪɟɡ
ɲɥɸɡ²ɤɨɝɞɚɫɟɬɢɪɚɡɧɵɟ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɩɪɢɦɟɪ ɉɭɫɬɶ ɧɚɲ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɢɦɟɟɬ ɚɞɪɟɫ
ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɭɸ ɦɚɫɤɭ ɉɭɫɬɶ ɢɦɟɸɬɫɹ ɞɜɚ ɩɚɤɟɬɚ
ɞɚɧɧɵɯɞɥɹɞɜɭɯɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɣ
ϯϬ
• ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ²
• ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ²
ɋɨɩɨɫɬɚɜɢɦ ɩɨ ɫɟɬɟɜɨɣ ɦɚɫɤɟ ɚɞɪɟɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɫ
ɚɞɪɟɫɚɦɢɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɣ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ
Ɇɚɫɤɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɉɨɥɭɱɚɬɟɥɶ
ɉɨɥɭɱɚɬɟɥɶ
Ʉɚɤɜɢɞɧɨɢɡɬɚɛɥɢɰɵɚɞɪɟɫɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɢɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ
ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɩɨɡɢɰɢɢ ɝɞɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɦɚɫɤɢ ɪɚɜɧɨ ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɢ ɩɚɤɟɬ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɠɧɨ ɞɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɧɚɩɪɹɦɭɸ
Ⱥɞɪɟɫɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɞɜɭɯ ɩɨɡɢɰɢɹɯ
ɉɪɢɷɬɨɦɜɚɠɧɨɱɬɨɟɫɬɶɨɬɥɢɱɢɟɜɬɨɣɩɨɡɢɰɢɢɝɞɟɡɧɚɱɟɧɢɟɦɚɫɤɢɪɚɜɧɨ
ɗɬɨ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɪɚɡɧɵɯ
ɫɟɬɹɯɢɞɨɫɬɚɜɤɚɜɨɡɦɨɠɧɚɬɨɥɶɤɨɱɟɪɟɡɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣɭɡɟɥ
ȿɫɥɢɦɚɫɤɚɜɫɜɨɟɦɨɩɢɫɚɧɢɢɫɨɞɟɪɠɢɬɧɟɬɨɥɶɤɨɢɧɨɢɞɪɭɝɢɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɢ ɞɪ ɬɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɚɞɪɟɫɨɜ ɧɚɞɨ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɜ ɞɜɨɢɱɧɨɦ ɜɢɞɟ ɥɢɛɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɥɢɧɟɣɤɨɣ ɫ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚɦɢɤɚɤɷɬɨɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɨɫɶɜɩɪɢɦɟɪɟɜɵɲɟ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɢɦɟɟɬ ɚɞɪɟɫ ɢ ɦɚɫɤɭ
ɚ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɢ ɬɨ ɦɵ ɢɦɟɟɦ ɞɜɚ ɨɱɟɜɢɞɧɵɯ
ɫɥɭɱɚɹɢɞɜɚɧɟɨɱɟɜɢɞɧɵɯ
Ɉɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɩɟɪɜɨɦɭ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɸ ɩɚɤɟɬ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɠɧɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ
ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɚɞɪɟɫɚɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹɬɨɥɶɤɨɜɬɨɣɩɨɡɢɰɢɢɝɞɟɦɚɫɤɚɪɚɜɧɚ
ɚ ɜɬɨɪɨɦɭ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɸ ɦɨɠɧɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɥɢɲɶ ɱɟɪɟɡ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɭɡɟɥ ɚɞɪɟɫɚ ɪɚɡɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜ ɬɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɝɞɟ ɦɚɫɤɚ
ɪɚɜɧɚ ɇɟɨɱɟɜɢɞɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ² ɢ Ɂɞɟɫɶ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɬɚɦ ɝɞɟ
ɦɚɫɤɚ ɪɚɜɧɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ ɜɵɲɟ ɥɢɧɟɣɤɟ ɜɢɞɧɨ ɱɬɨ
ɱɢɫɥɚ ɢ ɩɨɩɚɞɚɸɬ ɜ ɨɞɢɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɚ ɢ ² ɜ ɪɚɡɧɵɣ ɗɬɨ
ϯϭ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɬɪɟɬɶɟɦɭ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɸ ɦɨɠɧɨ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɩɚɤɟɬ ɞɚɧɧɵɯ
ɧɚɩɪɹɦɭɸɚɱɟɬɜɟɪɬɨɦɭ²ɥɢɲɶɱɟɪɟɡɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣɭɡɟɥ
Ʉɚɤ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɵɛɨɪ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯ ɭɡɥɨɜ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɯ ɩɚɤɟɬɵ
ɞɚɧɧɵɯ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ
ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɷɬɢɩɚɤɟɬɵɧɚɩɪɹɦɭɸ"
ȼ ɩɪɨɫɬɟɣɲɟɦ ɢ ɫɚɦɨɦ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɬɚɤɢɦ
ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɦɭɡɥɨɦɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɨɣɲɥɸɡ Ⱥɞɪɟɫ
ɬɚɤɨɝɨɲɥɸɡɚɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɜɫɟɬɟɜɵɯɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ²ɨɛɵɱɧɨɷɬɨ
ɚɞɪɟɫ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɝɨ ɨɛɳɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ȼ ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ ɥɢɛɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɫɟɬɢ ɬɚɤɨɜɚ ɱɬɨ ɟɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɵ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɡɨɧɚɯ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɧɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɢ ɜɚɲɟɦɭ
ɫɟɝɦɟɧɬɭ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜɵɛɨɪ ©ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨª ɲɥɸɡɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɬɚɛɥɢɰɵ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɝɞɟ ɭɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɚɞɪɟɫɚ ɲɥɸɡɨɜ ɞɥɹ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɇɢɠɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɮɪɚɝɦɟɧɬ ɬɚɤɨɣ ɬɚɛɥɢɰɵ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɢɞɧɨ ɱɬɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɫɚɞɪɟɫɚɦɢ[ɞɨɫɬɭɩɧɵɧɚɩɪɹɦɭɸɩɚɤɟɬɵɞɚɧɧɵɯɞɥɹ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ [\] ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɚ ɩɚɤɟɬɵ
ɞɚɧɧɵɯɞɥɹɜɫɟɯɨɫɬɚɥɶɧɵɯɚɞɪɟɫɨɜ±ɧɚɲɥɸɡɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
IPv4 ===========================================================================
:
0.0.0.0
0.0.0.0
192.168.0.1
192.168.0.100
10
10.0.0.0
255.0.0.0
10.2.0.1
10.2.101.97
11
192.168.0.0
255.255.255.0
On-link
192.168.0.100
266
===========================================================================
Ɍɚɛɥɢɰɵ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɦɢ
ȼɩɟɪɜɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɧɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɜɪɭɱɧɭɸ ȼɨ
ɜɬɨɪɨɦ ² ɬɚɛɥɢɰɚ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ 5,3,*53ɢɥɢɞɪ Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ ɤɪɭɩɧɵɯ
ɭɡɥɚɯ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɯ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɟɬɟɣ Ɍɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɛɚɜɢɬɶ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ ɨɬ
ɬɪɭɞɨɟɦɤɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɫɟɬɢɜɩɪɨɰɟɫɫɟɟɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ϯϮ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɧɨɜɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɦɨɝɭɬ
ɩɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ©ɬɨɱɤɚ²
ɬɨɱɤɚª 333 333R( 3373 ɢ ɞɪ ɗɬɢ ɡɚɩɢɫɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɪɟɫɭɪɫɚɦɩɨɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɦɤɚɧɚɥɚɦ
2.3. & $ IP- ɇɟɫɥɨɠɧɨɩɨɧɹɬɶɱɬɨ,3ɚɞɪɟɫɚɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦɢɜɩɪɟɞɟɥɚɯ
ɜɫɟɣɫɟɬɢɗɬɨɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɚɞɪɟɫɚɞɨɥɠɧɵɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ
ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɱɟɬɚɞɪɟɫɨɜɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɧɵɯɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ
ɫɟɬɢ
ȼ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦ ɚɞɪɟɫɨɜ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ,$1$ ,QWHUQHW
$VVLJQHG 1XPEHUV $XWKRULW\ ² Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɚɞɪɟɫɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɚɬɚɤɠɟɪɟɝɢɨɧɚɥɶɧɵɟɢɧɬɟɪɧɟɬɪɟɝɢɫɬɪɚɬɨɪɵȼɵɞɟɥɹɟɦɵɟɢɦɢ
ɚɞɪɟɫɚ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɜɫɟɝɨ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ Ɍɚɤɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹ
ɉɪɢɦɟɪɵɩɭɛɥɢɱɧɵɯɚɞɪɟɫɨɜ
• ²PLIYVSXUX
• ²\DQGH[UX
• ²JRRJOHFRP
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɭɛɥɢɱɧɵɯ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ
ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɬɚɤɢɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɦɨɠɟɬ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɥɢɲɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɢ ɤɨɦɩɚɧɢɹɦɢ ɚ ɞɚɧɧɚɹ ɭɫɥɭɝɚ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɥɚɬɧɨɣ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɩɭɥ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ
,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɤ ɝɨɞɭ ɭɠɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɱɟɪɩɚɧ ɱɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɭɛɥɢɱɧɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɣɜɟɪɫɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3
ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɩɭɛɥɢɱɧɵɦɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɵ IP- ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜ
ɪɚɡɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɬɚɤɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶɫɹ ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɞɨɥɠɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɦɢ ɜɚɦɢ ɫɟɬɹɦɢ ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɱɚɫɬɧɵɯɚɞɪɟɫɨɜɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɩɭɛɥɢɱɧɵɯɢɧɬɟɪɧɟɬɭɡɥɨɜɚɬɚɤɠɟɞɥɹɫɜɹɡɢ
ɪɚɡɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɫ ɩɨɜɬɨɪɹɸɳɢɦɢɫɹ ɚɞɪɟɫɚɦɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ϯϯ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɵɱɚɫɬɧɵɯ,3ɚɞɪɟɫɨɜ
• [\]
• [\²[\
• [\
ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɞɟɮɢɰɢɬ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɭɛɥɢɱɧɵɯ ,3
ɚɞɪɟɫɨɜ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɱɚɫɬɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ
ɨɞɧɨɝɨɢɡɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯɜɵɲɟɞɢɚɩɚɡɨɧɨɜɈɞɧɚɤɨɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵ
ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɬɚɤɨɣ ɫɟɬɢ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜɫɟ ɠɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɩɭɛɥɢɱɧɵɟ,3ɚɞɪɟɫɚ²ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɨɞɢɧɬɚɤɨɣɚɞɪɟɫ
ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɭ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ Ⱦɨɫɬɭɩ ɜ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɨɪɝɚɧɢɡɭɟɬɫɹɧɚɨɫɧɨɜɟ1$7ɢɥɢ3UR[\
Ʉɨɫɨɛɨɦɭɞɢɚɩɚɡɨɧɭɚɞɪɟɫɨɜɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢɢɚɞɪɟɫɚɜɢɞɚ[\]
ɗɬɨ ɚɞɪɟɫɚ ɫɟɬɟɜɨɣ ɩɟɬɥɢ ɇɚ ɤɚɠɞɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɨɛɵɱɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɬɚɤɨɣ ɚɞɪɟɫ ² ORFDOKRVW Ⱦɥɹ ɥɸɛɨɝɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɷɬɨɬ ɚɞɪɟɫ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ² ©ɹ ɫɚɦª Ɍɨ ɟɫɬɶ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɤ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɫɬɚɤɢɦɚɞɪɟɫɨɦ²ɷɬɨɨɛɪɚɳɟɧɢɟɤɫɚɦɨɦɭɫɟɛɟ
2.4. '
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɜ ɫɟɬɹɯ 7&3,3 ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨ ,3ɚɞɪɟɫɚɦ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɜɨɡɧɢɤɥɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢ ɞɪɭɝɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢɦɟɧ ² ɉɪɨɛɥɟɦɚ
ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɱɢɫɥɨɜɵɟ ,3ɚɞɪɟɫɚ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɨɩɟɪɢɪɭɸɬ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɧɟɭɞɨɛɧɵ ɞɥɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ² ɢɯ ɫɥɨɠɧɨ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ
ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ ɬɚɤɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɦɨɝɭɬ ɱɚɫɬɨ ɦɟɧɹɬɶɫɹ ɢɯ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɭ
ɨɞɧɨɝɨɭɡɥɚȻɨɥɟɟɭɞɨɛɧɵɦɢɨɤɚɡɚɥɢɫɶɞɨɦɟɧɧɵɟɢɦɟɧɚɤɨɬɨɪɵɟɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɫɢɦɜɨɥɶɧɵɦɢ ɢ ɜ ɫɜɨɟɣ ɡɚɩɢɫɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ©ɩɨɹɫɧɹɸɳɢɟª
ɯɚɪɚɤɬɟɪɫɟɬɟɜɨɝɨɪɟɫɭɪɫɚ
ɉɪɢɦɟɪɵɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧ
• \DQGH[UX
• PLIYVSXUX
• VHUYHUIL]PDWYVSXUX
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣɫɦɵɫɥɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɬɨɦ
ɱɬɨɡɚɤɚɠɞɵɦɢɦɟɧɟɦɦɨɠɟɬ©ɫɤɪɵɜɚɬɶɫɹªɨɞɢɧɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨ,3ɚɞɪɟɫɨɜɚ
ɫ ɤɚɠɞɵɦ ,3ɚɞɪɟɫɨɦ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɨ ɨɞɧɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɦɟɧ
ϯϰ
ɉɪɢɦɟɪɵ ɬɚɤɢɯ ɫɜɹɡɟɣ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɭɤɚɡɚɧɵ ɞɥɹ
ɩɪɢɦɟɪɚɢɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɫɜɹɡɢɫɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢɜɫɟɬɢ Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ɉɞɧɨɢɦɹɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɞɪɟɫɨɜ
\DQGH[UX
•
•
•
•
Ɉɞɢɧɚɞɪɟɫɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɢɦɟɧ
•
•
•
•
HGXYVSXUX
PLIYVSXUX
OPVYVSXUX
FKHVVYVSXUX
Ʉɚɤ ɷɬɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ" Ʉɨɝɞɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɜɜɨɞɢɬ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ
ɞɨɦɟɧɧɨɟ ɢɦɹ ɢ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɫɟɬɟɜɨɦɭ ɪɟɫɭɪɫɭ ɬɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɞɨɦɟɧɧɨɝɨ ɢɦɟɧɢ ɜ ,3ɚɞɪɟɫ ɟɫɥɢ ɚɞɪɟɫɨɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɨ
ɫɥɭɱɚɣɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɭɠɟ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ
ɡɚɩɪɨɫ ɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɟ
ɞɨɥɠɟɧ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ,3ɚɞɪɟɫ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢɦɟɧɢ ɜ
ɚɞɪɟɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɧɟɡɚɦɟɬɧɨ²ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɭ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɞɚɠɟɢɧɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɡɧɚɬɶɱɬɨɬɚɤɢɟɚɞɪɟɫɚɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ
Ɉ ɬɨɦ ɤɚɤ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɚɹ ɬɚɤɨɟ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɫɤɚɡɚɧɨ ɧɢɠɟ Ɂɞɟɫɶ ɥɢɲɶ ɨɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɷɬɚ ɫɥɭɠɛɚ
ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ'16ɢɞɥɹɟɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫ
ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɨɞɧɨɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨɜɜɚɲɟɣɫɟɬɢ
Ɉɬɞɟɥɶɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɹ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɜɵɛɨɪɨɦ
ɞɨɦɟɧɚ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫɟɬɟɜɨɣ ɪɟɫɭɪɫ
ɋɨɡɞɚɧɢɟɦ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɨɦɟɧɨɜ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ
ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ,&$11 ,QWHUQHW &RUSRUDWLRQ
IRU $VVLJQHG 1DPHV DQG 1XPEHU ² ɢɧɬɟɪɧɟɬɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ɩɨ
ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɸɢɦɺɧɢɧɨɦɟɪɨɜ ɋɪɟɞɢ ɞɨɦɟɧɨɜ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜɵɞɟɥɹɸɬ FRP HGX
QHW RUJ PLO ɢ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ² LQIR PREL QDPH WUDYHO PXVHXP
ɢɞɪ ɚ ɬɚɤɠɟ ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ UX XD E\ GH XN IU FK MS FQ ɢ ɞɪ ϯϱ
Ɂɧɚɤɨɜɵɦ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɟɦ ɜ ɝɨɞɭ ɫɬɚɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɞɨɦɟɧɨɜ ɧɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɹɡɵɤɚɯ ɪɮ ɭɤɪ ɛɝ ԕɚɡ
Ε΍έΎϣ΍ ήѧѧμϣ ɢ ɞɪ ȿɳɟ ɨɞɧɨ ɧɨɜɲɟɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɬɚɤɠɟ ɨɤɚɠɟɬ ɫɜɨɟ
ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɨɛɥɢɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ² ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɞɨɦɟɧɨɜ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ
ɞɥɹɤɪɭɩɧɵɯɝɨɪɨɞɨɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪPRVFRZɢɥɢSDULV 2.5. " IPv6
ɉɪɨɬɨɤɨɥ ,3Y ,QWHUQHW 3URWRFRO YHUVLRQ ² ɷɬɨ ɧɨɜɚɹ ɜɟɪɫɢɹ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3 ɩɪɢɡɜɚɧɧɚɹ ɪɟɲɢɬɶ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ
ɣɜɟɪɫɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɢɧɨɝɞɚɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ,3Y Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɢɡ ɷɬɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ² ɢɫɱɟɪɩɚɧɢɟ ɩɭɥɚ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ
ȼɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɚɞɪɟɫ ,3Y ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɛɢɬɧɵɦ ɱɢɫɥɨɦ ɨɛɳɟɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɟɬɟɜɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɦɟɸɳɢɯɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟɚɞɪɟɫɚɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶ
ɛɨɥɟɟɱɬɨɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɩɪɢɦɟɪɧɨɦɥɪɞɗɬɨɡɚɦɟɬɧɨɦɟɧɶɲɟɱɟɦɱɢɫɥɨ
ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɱɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ
Ʉɝɨɞɭ ɩɭɥ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɭɠɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɱɟɪɩɚɧ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɭɜɟɪɟɧɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫ
ɜɧɟɞɪɟɧɢɟɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Y
Ɂɚ ɫɱɟɬ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɞɥɢɧɵ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ ɫ ɞɨ ɛɢɬ ɚɞɪɟɫɧɨɟ
ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ,3Y ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨ ɫɭɬɢ ɧɟɢɫɱɟɪɩɚɟɦɵɦ ɇɨɜɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ
ɢɦɟɟɬɢɞɪɭɝɢɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɇɢɠɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ,3Yɜɫɪɚɜɧɟɧɢɢɫɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣɣɜɟɪɫɢɟɣɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
Ɉɝɪɨɦɧɵɣ ɡɚɩɚɫ ɚɞɪɟɫɨɜ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3Y ɜɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸɬ
ɹɪɤɢɦɢ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹɦɢ ɫ ɤɚɤɢɦɢɬɨ ɛɨɥɶɲɢɦɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
ɩɪɢɜɨɞɹɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɡɚɩɚɫɚ ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ ɯɜɚɬɚɟɬ ɞɥɹ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɤɚɠɞɨɦɭ ɚɬɨɦɭ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ Ɂɟɦɥɢ
ɢɥɢ ɫɪɚɜɧɢɜɚɸɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚɦ
Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ ɫ ɜɟɫɨɦ ɧɚɲɟɣ ɩɥɚɧɟɬɵ ɜ ɝɪɚɦɦɚɯ ɚɞɪɟɫɨɜ
ɛɨɥɶɲɟɱɟɦɜɟɫɩɥɚɧɟɬɵɜɝɪɚɦɦɚɯ ɉɨɞɨɛɧɵɟɫɪɚɜɧɟɧɢɹɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
ɩɨɧɹɬɶɱɬɨɚɞɪɟɫɧɨɟɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ,3Yɧɚɫɚɦɨɦɞɟɥɟɧɟɢɫɱɟɪɩɚɟɦɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɡɚɩɚɫɨɦ ɯɜɚɬɚɟɬ ɧɚ ɥɸɛɭɸ
ɨɛɨɡɪɢɦɭɸɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɭ
ϯϲ
Ⱥɞɪɟɫɚɰɢɹɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Y
ɋɚɦɨɟ ɡɚɦɟɬɧɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɧɨɜɨɣ ɜɟɪɫɢɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɚɞɪɟɫɨɜ Ⱥɞɪɟɫ ,3Y ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɛɢɬɧɨɟ ɱɢɫɥɨ
ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɦɨɟ ɤɚɤ ɜɨɫɟɦɶ ɱɟɬɵɪɟɯɡɧɚɱɧɵɯ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɟɪɢɱɧɵɯ ɱɢɫɟɥ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɯɞɜɨɟɬɨɱɢɟɦɉɪɢɦɟɪɚɞɪɟɫɚ
GEIGDHDDG
Ⱥɞɪɟɫɚ ,3Y ɦɨɝɭɬ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɪɚɬɤɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ Ɍɚɤ ɟɫɥɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɱɢɫɥɨɜɵɯ ɝɪɭɩɩ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɪɭɝ ɡɚ ɞɪɭɝɨɦ ɪɚɜɧɵ ɬɨ ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɩɭɳɟɧɵɢɡɚɦɟɧɟɧɵɧɚɞɜɨɣɧɨɟɞɜɨɟɬɨɱɢɟ ɚɱɢɫɥɚɜɧɚɱɚɥɟ
ɤɚɠɞɨɣɝɪɭɩɩɵɦɨɝɭɬɫɨɤɪɚɳɚɬɶɫɹɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɪɚɜɢɥɚɦɢɦɚɬɟɦɚɬɢɤɢ
ɉɪɢɦɟɪɵɩɨɥɧɨɣɢɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɣɡɚɩɢɫɢ,3Yɚɞɪɟɫɨɜɩɪɢɜɟɞɟɧɵɧɢɠɟ
GEDG
GEDG
GE
GE
ɋɨɤɪɚɳɟɧɢɸ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɧɚɛɨɪ ɧɭɥɟɜɵɯ
ɝɪɭɩɩ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ
ɛɭɞɟɬ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɵɦ Ⱦɪɭɝɢɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ ɜ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɦ ɚɞɪɟɫɟ
ɞɜɨɣɧɨɟ ɞɜɨɟɬɨɱɢɟ ɦɨɠɟɬ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɩɪɢ
ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢɢɫɯɨɞɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɦɟɠɞɭɞɜɨɟɬɨɱɢɹɦɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɥɢɲɶ
ɡɚɩɢɫɚɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɧɭɥɟɣ
Ⱥɞɪɟɫ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ,3Yɚɞɪɟɫɨɦ ɫɟɬɟɜɨɣ ɩɟɬɥɢ ɚɧɚɥɨɝ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟɧɚɫɜɨɟɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɜɵɩɨɥɧɢɬɶɤɨɦɚɧɞɭSLQJɟɫɥɢɜɵ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɟ ɨɬɜɟɬ ɬɨ ɧɚ ɜɚɲɟɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɢ ɭɫɩɟɲɧɨ
ɪɚɛɨɬɚɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥ,3Y
Ʉɚɤɢɜɫɥɭɱɚɟɱɟɬɜɟɪɬɨɣɜɟɪɫɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚɚɞɪɟɫɚ,3Yɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹɧɚ
ɞɜɟɱɚɫɬɢ²ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɫɟɬɢɢɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɭɡɥɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɜɷɬɨɣ
ɫɟɬɢ Ⱦɥɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɨɞɧɚɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɟɮɢɤɫɧɚɹ
ɧɨɬɚɰɢɹ ɱɟɪɟɡ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɞɜɨɢɱɧɵɯ ɡɧɚɤɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɞɥɹ
ϯϳ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɟɬɢ ɉɪɢɜɵɱɧɵɣ ɞɥɹ ,3Y ɫɩɨɫɨɛ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɦɚɫɤɢ
ɞɟɫɹɬɟɪɢɱɧɵɦɢ ɱɢɫɥɚɦɢ ɢ ɞɪ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɉɪɢɦɟɪ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɚɞɪɟɫɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɬɚɛɥɢɰɟ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
GEIGDHDDG
ɛɢɬ
GE
ɛɢɬ
I
G
DH
ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɫɟɬɢ
D
D
G
ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɭɡɥɚ
Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɧɚ ɞɜɟ ɱɚɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɫɬɟɣɲɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɢɟɪɚɪɯɢɢ,3Yɚɞɪɟɫɨɜȼɛɨɥɟɟɫɥɨɠɧɵɯɫɥɭɱɚɹɯɦɨɠɧɨɡɚɞɚɜɚɬɶ
ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɢɟɪɚɪɯɢɱɟɫɤɢɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɜɵɞɟɥɹɹ ɜ ɚɞɪɟɫɟ ɬɪɢ ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɟɣ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ,3Yɚɞɪɟɫɦɨɠɟɬɜɤɥɸɱɚɬɶɜɫɟɛɹ
• ' )! ² ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɛɥɨɤ ɚɞɪɟɫɨɜ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ
ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɤɨɧɟɱɧɵɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɣ ɩɪɟɮɢɤɫ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜ ɫɟɬɢ ɤɚɤɨɝɨ
ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚɧɚɯɨɞɢɬɫɹɭɡɟɥ • )! ² ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɛɥɨɤɢ ɚɞɪɟɫɨɜ
ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɯɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦɫɜɨɢɦɤɥɢɟɧɬɚɦ
• )! ² ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ
ɥɨɤɚɥɶɧɭɸɫɟɬɶɧɚɨɬɞɟɥɶɧɵɟɩɨɞɫɟɬɢ
• )! ) ² ɫɥɭɠɢɬ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɦ ɧɚ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣɭɡɟɥ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ɉɪɢɦɟɪɩɨɞɨɛɧɨɝɨɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ,3Yɚɞɪɟɫɚɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɜɬɚɛɥɢɰɟ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
GEIGDHDDG
ɛɢɬ
GE
I
Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɣɩɪɟɮɢɤɫ
ɛɢɬ
ɛɢɬ
G
DH
Ɉɛɥɚɫɬɶ ɉɨɞɫɟɬɶ
ϯϴ
ɛɢɬ
D
D
ɂɧɬɟɪɮɟɣɫ
G
ɍɡɥɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɚ ɪɚɡɧɵɯ ɷɬɚɩɚɯ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɩɚɤɟɬɨɜ
ɨɩɟɪɢɪɭɸɬɤɚɤɢɦɥɢɛɨɨɞɧɢɦɩɪɟɮɢɤɫɨɦɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɜɨɢɦɦɟɫɬɨɦɜ
ɢɟɪɚɪɯɢɢ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ
ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢɩɪɨɜɚɣɞɟɪɛɭɞɟɬɨɩɟɪɢɪɨɜɚɬɶɩɪɟɮɢɤɫɨɦ
ɚ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɟɮɢɤɫ Ɍɚɤɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɩɢɫɚɬɶ ɢɟɪɚɪɯɢɸ ɫɟɬɢ ɢ ɜɵɫɬɪɨɢɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɷɬɨɣ
ɢɟɪɚɪɯɢɟɣɩɪɚɜɢɥɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ
ɉɨɞɨɛɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɟɠɧɟɣ ɜɟɪɫɢɢ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3 Ɉɞɧɚɤɨ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ,3Y ɫ ɧɨɜɵɦ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɨɫɬɨɝɨɢɱɟɬɤɨɝɨɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɫɯɟɦɵ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ,3Y ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɩɪɟɮɢɤɫɵ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɚɞɪɟɫɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɧɟ
ɦɟɧɟɟ ɩɨɥɭɛɚɣɬɚ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜ ɚɞɪɟɫɟ ɹɜɧɨ ɜɵɞɟɥɹɬɶ ɮɪɚɝɦɟɧɬɵ
©ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɟªɡɚɫɜɨɸɱɚɫɬɶɢɟɪɚɪɯɢɢ
ȿɳɟ ɨɞɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɚɞɪɟɫɚɰɢɢ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɡɥɨɜ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Yɹɜɥɹɟɬɫɹɲɢɪɨɤɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɢɞɟɢɬɢɩɢɡɚɰɢɢ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ
ȼɵɞɟɥɹɸɬɬɪɢɬɢɩɚɚɞɪɟɫɨɜ,3Y
Unicast ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɗɬɨ ©ɨɛɵɱɧɵɣª ,3Yɚɞɪɟɫ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɉɚɤɟɬɵɞɚɧɧɵɯɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟɧɚɬɚɤɨɣɚɞɪɟɫɛɭɞɭɬɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵɧɚ
ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɭɡɟɥ ɟɫɥɢ ɭɡɟɥ ɫ ɬɚɤɢɦ ɚɞɪɟɫɨɦ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬɜɫɟɬɢ Multicast ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɩɚɤɟɬɨɜ ɩɨ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɚɞɪɟɫɚɦɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ±ɬɟɦɭɡɥɚɦɤɨɬɨɪɵɟɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɵ
ɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɝɪɭɩɩɟ ɦɭɥɶɬɢɜɟɳɚɧɢɹ Ƚɪɭɩɩɨɜɵɟ ,3Yɚɞɪɟɫɚ
ɢɦɟɸɬ ɩɪɟɮɢɤɫ II ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
ɷɬɨ))²ɜɫɟɭɡɥɵɫɟɬɢɚ))²ɜɫɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵ
Anycast ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɣ ɗɬɨ ɥɸɛɨɣ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɚɞɪɟɫ
ɤɨɬɨɪɵɣɧɚɡɧɚɱɟɧɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɉɚɤɟɬɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣɧɚ
ɚɞɪɟɫ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɣ ɪɚɫɫɵɥɤɢ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɤ ɤɚɤɨɦɭɬɨ ɨɞɧɨɦɭ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɫɷɬɢɦɚɞɪɟɫɨɦ ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɜɵɛɪɚɧɧɨɣɦɟɬɪɢɤɨɣ Ɉɬɥɢɱɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɨɬ ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ PXOWLFDVWɪɚɫɫɵɥɤɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɨɬɩɪɚɜɤɭ
ɩɚɤɟɬɚɞɚɧɧɵɯɫɪɚɡɭɦɧɨɝɢɦɭɡɥɚɦɚ DQ\FDVWɪɚɫɫɵɥɤɚ ²ɨɬɩɪɚɜɤɭ
ɩɚɤɟɬɚɞɚɧɧɵɯɧɟɤɨɬɨɪɨɦɭɨɞɧɨɦɭɭɡɥɭɢɡɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɦɧɨɠɟɫɬɜɚ
ϯϵ
ȼ ,3Y ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ ɚɞɪɟɫɨɜ ɧɨ ɜ
ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɧɢɦ ² ɟɳɟ ɢ broadcast ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ
ɉɚɤɟɬ ɞɚɧɧɵɯ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɣ ɚɞɪɟɫ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɚɛɫɨɥɸɬɧɨɜɫɟɦɭɡɥɚɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɜ ɫɟɬɹɯ ,3Y ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ '+&3 $53 ɢ ɞɪ ȼ ɩɪɨɬɨɤɨɥɟ
,3Yɧɚɥɢɱɢɟɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɯɚɞɪɟɫɨɜɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨȼɦɟɫɬɨ
ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɫɫɵɥɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɝɪɭɩɩɨɜɚɹ ɪɚɫɫɵɥɤɚ ɧɚ
ɚɞɪɟɫ)) ɢɥɢɧɚɚɞɪɟɫɚɨɫɨɛɵɯɫɥɭɠɛ Ʉɚɤ ɢ ɪɚɧɟɟ ɜ ,3Y ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɝɪɭɩɩɵ ɨɫɨɛɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ Ɇɵ ɭɠɟ
ɭɩɨɦɹɧɭɥɢɩɪɨɚɞɪɟɫɚɫɟɬɟɜɨɣɩɟɬɥɢɢɝɪɭɩɩɨɜɨɣɪɚɫɫɵɥɤɢȼɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟɤ
ɷɬɢɦɝɪɭɩɩɚɦɜ,3Yɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹɢɨɫɨɛɵɟɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟɚɞɪɟɫɚɉɟɪɟɱɟɧɶ
ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɝɪɭɩɩ ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢ ,3Yɚɞɪɟɫɚɦɢ
ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ Ⱥɞɪɟɫɚ ɧɟ ɜɯɨɞɹɳɢɟ ɜ ɨɫɨɛɵɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɵ
ɹɜɥɹɸɬɫɹɝɥɨɛɚɥɶɧɵɦɢɢɦɨɝɭɬɧɚɡɧɚɱɚɬɶɫɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɜɫɟɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ƚɪɭɩɩɚ
ɚɞɪɟɫɨɜ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟ
Ⱥɧɚɥɨɝɜ,3Y
/RRSEDFNȺɞɪɟɫɫɟɬɟɜɨɣɩɟɬɥɢ
IF
8QLTXH/RFDOɍɧɢɤɚɥɶɧɵɟ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟɚɞɪɟɫɚ
ɑɚɫɬɧɵɟɚɞɪɟɫɚ
ɢɞɪ IH
/LQN/RFDOȽɟɧɟɪɢɪɭɟɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯɨɞɧɨɝɨɫɟɝɦɟɧɬɚ
II
0XOWLFDVWȺɞɪɟɫɚɝɪɭɩɩɨɜɨɣ
ɪɚɫɫɵɥɤɢ
IIII
,3Yɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟɚɞɪɟɫɚ
ȼɦɥɚɞɲɢɯɛɢɬɚɯɜɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ
,3Yɚɞɪɟɫɱɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɵɜɚɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɭɡɥɨɜ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯɪɚɡɧɵɟɜɟɪɫɢɢ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
GE Ⱥɞɪɟɫɚɞɥɹɩɪɢɦɟɪɨɜɜ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ
ϰϬ
ȼ ,3Y ɲɢɪɨɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢɫɜɨɟɧɢɹ ɨɞɧɨɦɭ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɚɞɪɟɫɨɜ Ɍɚɤ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ ɛɭɞɟɬ ɧɚɡɧɚɱɟɧ /LQN /RFDO ɚɞɪɟɫ ɫɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ 0$&ɚɞɪɟɫɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɥɭɱɟɧ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɱɟɪɟɡ '+&3 ɢɥɢ ɞɪ ɬɨ ɷɬɨɬ ɚɞɪɟɫ ɛɭɞɟɬ
ɧɚɡɧɚɱɟɧ ɜɬɨɪɵɦ ɞɥɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ȼɵɛɨɪ ɧɭɠɧɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɞɪɟɫɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ²
ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹɧɚɢɛɨɥɟɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣɚɞɪɟɫɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣ
ɩɪɹɦɭɸɞɨɫɬɚɜɤɭɥɢɛɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɸɩɚɤɟɬɚɞɚɧɧɵɯɱɟɪɟɡɲɥɸɡ
Ɉɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ,3Yɚɞɪɟɫ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɭɡɥɟ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɧɚɡɧɚɱɟɧ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɵ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɱɚɫɬɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɬɨ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɚɞɪɟɫɚ ɫɨɜɩɚɞɚɸɳɢɟ ɫ ɚɞɪɟɫɨɦ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɑɬɨɛɵ
ɹɜɧɨ ɨɛɨɡɧɚɱɢɬɶ ɩɪɢɜɹɡɤɭ ɚɞɪɟɫɚ ɤ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɭ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɭɮɮɢɤɫ ɩɪɢ ɡɚɩɢɫɢ ɚɞɪɟɫɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
ɜɈɋ:LQGRZVɷɬɨɦɨɠɟɬɛɵɬɶɡɚɩɢɫɚɧɨɬɚɤGEDG
ɜ/LQX[²GEDGHWK
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ ɤɚɤ ɱɚɫɬɢ ɚɞɪɟɫɚ ,3Y
ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɢ ɧɨɜɵɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
,3Yɚɞɪɟɫɨɜ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɍɧɢɤɚɥɶɧɵɟ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟɢɝɥɨɛɚɥɶɧɵɟ,3Yɚɞɪɟɫɚɦɨɝɭɬɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɡɧɚɱɚɬɶɫɹ
ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ '+&3 ɧɨ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɪɚɫɫɵɥɨɤ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɩɪɨɫɬɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɫɟɬɢ
ɉɨɞɪɨɛɧɟɟɩɪɨɜɨɡɦɨɠɧɵɟɫɩɨɫɨɛɵɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɚɞɪɟɫɨɜɛɭɞɟɬɫɤɚɡɚɧɨ
ɧɢɠɟ ɜɪɚɡɞɟɥɟ©Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɭɡɥɨɜɩɪɢɩɨɦɨɳɢ'+&3ª ɍɥɭɱɲɟɧɢɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɫɟɬɟɣɧɚɨɫɧɨɜɟ,3Y
ɉɪɨɬɨɤɨɥ ,3Y ɫɨɡɞɚɜɚɥɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɧɟɯɜɚɬɤɢ
,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɧɨ ɢ ɤɚɤ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɜɵɫɨɤɭɸ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ
Ⱦɥɹ
ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɛɵɥ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧ ɭɩɪɨɳɟɧ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ
,3Yɩɚɤɟɬɨɜ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɞɚɥɟɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɦɢ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɚɜɢɥ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɚɤɟɬɚ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɜɧɟɞɪɟɧɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɧɨɜɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɩɚɤɟɬɨɜ ɦɚɪɲɪɭ
ɬɢɡɚɬɨɪɚɦɢ
Ɍɚɤ ɜ ,3Y ɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶ ɨɬ ɪɚɫɱɟɬɚ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɫɭɦɦɵ ± ɤɨɧɬɪɨɥɶ
ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɪɭɝɢɯ ɭɪɨɜɧɹɯ 26,
ϰϭ
ɷɤɨɧɨɦɹ ɪɟɫɭɪɫɵ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɦ ɬɟɩɟɪɶ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɤɚɠɞɵɣ
ɪɚɡɩɪɨɜɨɞɢɬɶɧɨɜɵɟɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹɢɡɡɚɢɡɦɟɧɟɧɢɹ77/ +RS/LPLW Ɋɟɡɟɪɜɨɦ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯ ɫɬɚɥ ɬɚɤɠɟ ɨɬɤɚɡ ɨɬ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɤɟɬɨɜ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦ ɩɪɢ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɢ 078 ²
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ 3DWK 078 GLVFRYHU\ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ
ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɪɚɡɦɟɪɚ ɩɚɤɟɬɚ ɧɚ ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɩɨ ɫɢɝɧɚɥɭ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ
ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɷɤɨɧɨɦɢɢ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ
ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɬɨɦɱɬɨɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹɩɚɤɟɬɨɜɬɟɩɟɪɶɦɨɠɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ
ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɦɟɬɨɤ ɩɨɬɨɤɨɜ Ⱦɚɧɧɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ
ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɦɟɬɤɭ ɩɨɬɨɤɚ ɤɨ ɜɫɟɦ ɩɚɤɟɬɚɦ
ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɦ ɧɚ ɨɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ɚɞɪɟɫ Ɇɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜɵɱɢɫɥɢɜ
ɦɚɪɲɪɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɷɬɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶ ɫɜɨɢ
ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɧɨɜɨɝɨɩɚɤɟɬɚɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɦɟɠɞɭɬɟɦɢɠɟɭɡɥɚɦɢ
ɉɚɤɟɬɵ ɩɟɪɟɫɵɥɚɸɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɦɟɬɨɤ ɩɨɬɨɤɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ
ɦɚɪɲɪɭɬɟɫɨɯɪɚɧɟɧɧɨɣɜɩɚɦɹɬɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ
ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ
ɪɚɡɦɟɪɨɜ ɩɚɤɟɬɨɜ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɢɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɞɨɥɢ
ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɨɣɫɥɭɠɟɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɉɚɤɟɬɵ,3Yɦɨɝɭɬɞɨɫɬɢɝɚɬɶɜɟɫɶɦɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯɪɚɡɦɟɪɨɜ ɞɨɝɢɝɚɛɚɣɬ±,3Y-XPERJUDPV ɱɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɫɜɟɪɯɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɭɩɪɨɳɟɧɢɟɦ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɜ ɩɚɤɟɬɚɯ ,3Y ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ ([WHQVLRQ +HDGHUV ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɨɦɟɳɚɸɬɫɹɦɟɠɞɭɨɫɧɨɜɧɵɦɡɚɝɨɥɨɜɤɨɦɢɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɦɢɞɚɧɧɵɦɢ
ȼ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚɯ ɦɨɝɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɥɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ
ɭɬɨɱɧɟɧɢɹ ɦɚɪɲɪɭɬɨɜ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɚɤɟɬɨɜ VRXUFH URXWLQJ ɢ ɞɪ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɢɞɪ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ,3Yɫɟɬɹɯ ɬɚɤɠɟ
ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɚɥɢɱɢɹ ɲɢɪɨɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɦɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɝɨ
ɜɟɳɚɧɢɹ ɝɪɭɩɩɨɜɚɹ ɪɚɫɫɵɥɤɚ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɧɢɡɢɬɶ
ɧɚɝɪɭɡɤɭɧɚɫɟɬɶɜɫɥɭɱɚɟɦɧɨɝɨɚɞɪɟɫɧɨɣɩɟɪɟɫɵɥɤɢɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɩɨɬɨɤɨɜɨɝɨ ɜɢɞɟɨ ɫɪɚɡɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ ɤɥɢɟɧɬɚɦ
ɢɞɪ ϰϮ
ɋɨɜɦɟɫɬɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ,3Yɢ,3Y
ɉɪɨɬɨɤɨɥ ,3Y ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɦɧɨɝɢɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɩɨ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦ ,3Y Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨɟ ɜɧɟɞɪɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɟɫɶɦɚ ɫɟɪɶɟɡɧɵɦ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ²
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɫɟɬɟɣ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɯɧɚɨɫɧɨɜɟɩɪɟɠɧɟɣɱɟɬɜɟɪɬɨɣɜɟɪɫɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚɌɚɤɤɚɤ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ,3Y ɢ ,3Y ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɝɨɩɟɪɢɨɞɚɤɨɝɞɚɨɛɚɩɪɨɬɨɤɨɥɚɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɜɦɟɫɬɟ
Ɉɱɟɜɢɞɧɵɦ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ,3Y ɢ
,3Y ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɞɜɨɣɧɨɝɨ ɫɬɟɤɚ ɤɨɝɞɚ ɜ ɫɟɬɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɫɪɚɡɭ ɞɜɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ² ɧɨɜɵɣ ɢ ɫɬɚɪɵɣ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɢɧɬɟɪɧɟɬɪɟɫɭɪɫɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟ ɧɨɜɭɸ ɜɟɪɫɢɸ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɛɭɞɭɬ
ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɩɨ ,3Y ɚ ɫɬɚɪɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɚɪɭɸ
ɜɟɪɫɢɸɞɨɫɬɭɩɧɵɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ,3Y ɪɢɫ Ɉɬɦɟɬɢɦɱɬɨɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɞɜɨɣɧɨɣ ɫɬɟɤ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɨ ɢ ɧɚ
ɫɬɨɪɨɧɟɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ʰ̦̯̖̬̦̖̯/Wǀϰ
ˁ̖̯̽
/Wǀϰ͕/Wǀϲ
ˁ̖̯̽
̨̪̬̜̖̬̏̌̔̌
ʰ̦̯̖̬̦̖̯/Wǀϲ
/Wǀϰ͕/Wǀϲ
Ɋɢɫɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ,3Yɢ,3Yɜɪɟɠɢɦɟɞɜɨɣɧɨɝɨɫɬɟɤɚ
Ȼɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɪɚɡɭɞɜɚɫɬɟɤɚɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜɚɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɢɡ
ɧɢɯ±,3Yɢɥɢ,3Yȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɚɸɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɜɨɩɪɨɫɵ
Ʉɚɤ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɢɡ ɫɜɨɟɣ ,3Yɫɟɬɢ ɤ ɞɪɭɝɢɦ ɬɚɤɢɦ ɫɟɬɹɦ ɢ
,3Yɪɟɫɭɪɫɚɦɂɧɬɟɪɧɟɬɚɟɫɥɢɩɪɨɜɚɣɞɟɪɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ,3Y"
Ʉɚɤ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɫ ɫɬɚɪɵɦ ,3Yɪɟɫɭɫɚɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɟɫɥɢ ɜɚɲɚ
ɫɟɬɶɚɬɚɤɠɟɫɟɬɶɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚɂɧɬɟɪɧɟɬɚɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɬɨɥɶɤɨ,3Y"
ϰϯ
# % ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɚɹɫɹ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɞɧɢ
ɪɟɲɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɬɭɧɧɟɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ± ɫɩɨɫɨɛɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɩɚɤɟɬɨɜ
ɨɞɧɨɝɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɱɟɪɟɡ ɫɟɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɭɸ ɞɪɭɝɨɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ȼ ɧɚɲɟɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɬɭɧɧɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɢɫɯɨɞɧɵɟ ɩɚɤɟɬɵ ,3Y
ɜɤɥɚɞɵɜɚɸɬɫɹɜɜɢɞɟɛɥɨɤɚɞɚɧɧɵɯɜɩɚɤɟɬɵɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Yɢɩɟɪɟɫɵɥɚɸɬɫɹ
ɱɟɪɟɡ ɫɟɬɶ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ,3Yɫɟɬɢ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣ ɬɭɧɧɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɨɛɳɟɣ
,3Yɫɟɬɢɉɪɢɦɟɪɜɨɡɦɨɠɧɨɣɫɯɟɦɵɬɚɤɨɣɫɟɬɢɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
ʰ̦̯̖̬̦̖̯/Wǀϰ
ˁ̖̯̽/Wǀϲ
ʰ̦̯̖̬̦̖̯/Wǀϲ
ˁ̖̯̽
/Wǀϲ
ɊɢɫɌɭɧɧɟɥɢɪɨɜɚɧɢɟɩɚɤɟɬɨɜ,3Yɱɟɪɟɡɫɟɬɶ,3Y
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɨɛɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ,3Yɚɞɪɟɫɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ ɜ
ɬɭɧɧɟɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɤɚɠɞɵɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɢɦɟɟɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ
ɚɞɪɟɫɟ ɞɪɭɝɨɝɨ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɧɚɞɨ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɩɚɤɟɬ ɫ
ɢɧɤɚɩɫɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ ɉɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɫɟɬɶ ,3Y ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ
ɤɚɤɟɞɢɧɨɟɰɟɥɨɟɨɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶɧɚɫɬɚɪɨɣɫɟɬɢ,3Y
ɉɨɥɭɱɢɬɶ ,3Yɚɞɪɟɫ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɩɨ ɨɩɢɫɚɧɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɫɟɣɱɚɫ ɦɨɠɧɨ ɱɟɪɟɡ ɭɫɥɭɝɢ ' ! ɫɟɪɜɢɫɚ ɬɭɧɧɟɥɟɣ Ɍɚɤɢɟ ɭɫɥɭɝɢ ɧɚ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɦɧɨɝɢɟ ɤɪɭɩɧɵɟ
ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɉɨɞɤɥɸɱɢɜɲɢɫɶ ɤ
ɬɭɧɧɟɥɶɧɨɦɭ ɛɪɨɤɟɪɭ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ,3Y ɞɚɠɟ
ɟɫɥɢɜɚɲɩɪɨɜɚɣɞɟɪɧɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɧɨɜɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥ
. %ɤɨɬɨɪɚɹɛɭɞɟɬɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫɹɜɫɟɛɨɥɟɟɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣɩɨ
ɦɟɪɟɜɧɟɞɪɟɧɢɹɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Yɪɟɲɚɟɬɫɹɩɭɬɟɦɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɢ ɫɟɬɟɜɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ 1$7 ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɷɬɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ,3Y
ɩɚɤɟɬɵ ɧɚɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɧɚ ,3Yɚɞɪɟɫɚ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɟ ɫɟɬɟɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ
ϰϰ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦ ɤ ,3Yɩɚɤɟɬɚɦ ɚɞɪɟɫ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹ
ɱɟɪɟɡ ɚɞɪɟɫ ,3Y ,3Yɚɞɪɟɫ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɱɚɫɬɶ ɚɞɪɟɫɚ ,3Y ɋɯɟɦɚɬɢɱɧɨɬɚɤɚɹɫɟɬɶɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚɧɚɪɢɫɭɧɤɟɄɚɤɜɢɞɧɨɢɡɪɢɫɭɧɤɚ
ɭɡɥɵ ,3Yɫɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ,3Y ɚ ɫ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɨɦ ,3Y ± ɱɟɪɟɡ 1$7ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɜ ɫɟɬɢ
ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ
ʰ̦̯̖̬̦̖̯/Wǀϲ
ˁ̖̯̽
/Wǀϲ
ˁ̖̯̽
Ed
̨̪̬̜̖̬̏̌̔̌
ʰ̦̯̖̬̦̖̯/Wǀϰ
ϲϰ
/Wǀϲ
ɊɢɫɈɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɞɨɫɬɭɩɚɤɭɡɥɚɦ,3Yɢɡɫɟɬɢ,3Y
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ 1$7 ɬɪɟɛɭɟɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫɥɭɠɛɵ '16
ȼɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ,3Yɚɞɪɟɫɚ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɦɵɟ '16ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ ɢɡ ,3Yɫɟɬɢ
ɞɨɥɠɧɵɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶɫɹɤɜɢɞɭ©ɩɨɧɹɬɧɨɦɭªɭɡɥɚɦɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɦɥɢɲɶ
ɩɪɨɬɨɤɨɥ,3YɌɚɤɨɟɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɩɪɢɩɨɦɨɳɢɫɥɭɠɛɵ'16
ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɟɦ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ1$7
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ 1$7 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡ ɫɟɬɢ ,3Y ɜ
ɫɟɬɶ,3YɧɨɧɟɧɚɨɛɨɪɨɬɈɛɪɚɬɧɨɟɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɢɡɡɚ
ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɪɚɡɧɢɰɵ ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɚɞɪɟɫɨɜ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɟɣ ɫɜɹɡɢ ɫɟɬɟɣ ,3Y ɢ ,3Y ɱɟɪɟɡ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɣ ɩɪɹɦɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ȼ ɬɚɤɢɯ
ɫɟɬɹɯɨɞɧɚɤɨ ɞɨɥɠɧɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɨɫɨɛɵɟ ,3Yɚɞɪɟɫɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɜɨɟɣ ɱɚɫɬɢ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ,3Yɚɞɪɟɫ ɚɞɪɟɫɚ ɫ ɩɪɟɮɢɤɫɨɦ
IIII ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɤɨɝɞɚ ɜɚɲɚ ɫɟɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɞɜɚ ɫɬɟɤɚ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɚ ɫɟɬɶ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɬɨɥɶɤɨ ɧɨɜɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ,3Y ȼ ɷɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɬɭɧɧɟɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ,3Y ɱɟɪɟɡ
ɫɟɬɶ,3Y ɢɞɜɨɣɧɨɝɨɫɬɟɤɚɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɚɞɪɟɫɨɜɢɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜɞɥɹ
ɞɨɫɬɭɩɚɫɭɡɥɨɜ,3Yɤɭɡɥɚɦ,3Yɡɞɟɫɶɧɟɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ϰϱ
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ,3 ɢ 7&3 ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɭɪɨɜɧɹɦɢɦɨɞɟɥɢ26,
ɉɪɢɜɟɞɢɬɟ ɩɪɢɦɟɪɵ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ Ʉɚɤ ɷɬɢ ɚɞɪɟɫɚ ɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚ
ɱɚɫɬɢɭɤɚɡɵɜɚɸɳɢɟɧɚɫɟɬɶɢɧɚɭɡɟɥɜɫɟɬɢ"
Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɦɚɫɤɚ ɫɟɬɢ" ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɞɜɚ ɫɩɨɫɨɛɚ
ɨɩɢɫɚɧɢɹɫɟɬɟɜɨɣɦɚɫɤɢ
ɑɬɨɬɚɤɨɟɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹ"Ʉɚɤɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɦɚɪɲɪɭɬɧɚɨɫɧɨɜɟ
ɚɞɪɟɫɨɜɢɦɚɫɤɢ"
ɑɟɦ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɱɚɫɬɧɵɟ ɢ ɩɭɛɥɢɱɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ" Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɱɚɫɬɧɵɣ ɢɥɢ ɩɭɛɥɢɱɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ
ɫɜɨɟɣɫɟɬɢ"
ɑɬɨɬɚɤɨɟɞɨɦɟɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɢɦɟɧ"Ʉɚɤɫɜɹɡɚɧɵɞɨɦɟɧɧɵɟɢɦɟɧɚ
ɢ,3ɚɞɪɟɫɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɜɫɟɬɢ"
ɑɬɨ ɩɨɫɥɭɠɢɥɨ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɣ ɜɟɪɫɢɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3"
Ʉɚɤɢɦɢɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɦɢɨɛɥɚɞɚɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥ,3Yɩɨɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫ
ɩɪɟɠɧɟɣɱɟɬɜɟɪɬɨɣɜɟɪɫɢɟɣɩɪɨɬɨɤɨɥɚ"
ɉɪɢɜɟɞɢɬɟ ɩɪɢɦɟɪ ɚɞɪɟɫɚ ,3Y Ʉɚɤɢɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɣ
ɡɚɩɢɫɢɬɚɤɨɝɨɚɞɪɟɫɚɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɢ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟ ,3Yɚɞɪɟɫɚ" Ʉɚɤɢɟ ɟɳɟ
ɬɢɩɵ,3Yɚɞɪɟɫɨɜɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟɨɫɨɛɵɟɞɢɚɩɚɡɨɧɵɚɞɪɟɫɨɜ,3Y
Ʉɚɤɢɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ,3Y ɢ
,3Yɜɵɦɨɠɟɬɟɧɚɡɜɚɬɶ"
ϰϲ
3. ( TCP/IP
Ʉɚɠɞɵɣ ɭɡɟɥ ɜ ɫɟɬɹɯ 7&3,3 ɢɦɟɟɬ ɨɫɨɛɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɟ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɫɟɬɢ ɗɬɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜ ɫɚɦɨɦ ɩɪɨɫɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɜ ɫɟɛɹ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɦɚɫɤɢ ɲɥɸɡɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɢ ɫɟɪɜɟɪɚ
'16 ɚ ɜ ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɵɯ ² ɟɳɟ ɢ ɩɪɚɜɢɥ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɬɪɚɮɢɤɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɚɞɪɟɫɨɜ ɢ ɞɪ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɨɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɭɡɥɨɜɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɞɨɫɬɭɩɚɢɡɚɳɢɬɵɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢɉɨɧɢɦɚɧɢɟɷɬɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɬɪɟɛɭɟɬɫɹɞɥɹɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɯ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶɧɚɩɪɚɤɬɢɤɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
3.1. ) $
* DHCP
Ʉɚɤɛɵɥɨɩɨɤɚɡɚɧɨɜɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɪɚɡɞɟɥɟɞɥɹ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɣɪɚɛɨɬɵɜ
ɫɟɬɢ 7&3,3 ɧɚ ɤɚɠɞɨɣ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɭɤɚɡɚɬɶ ,3ɚɞɪɟɫ ɦɚɫɤɭ
ɲɥɸɡ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɢ ɚɞɪɟɫ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɧɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ '16 ȼɫɟ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɦɨɝɭɬɡɚɞɚɜɚɬɶɫɹɜɪɭɱɧɭɸɨɞɧɚɤɨɛɨɥɟɟɭɞɨɛɧɵɦ
ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜɚɪɢɚɧɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɫɟɬɢ Ⱦɥɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫɥɭɠɛɚ DHCP
'\QDPLF +RVW &RQILJXUDWLRQ 3URWRFRO ± ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɭɡɥɚ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɥɭɠɛɵ '+&3 ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɫɟɬɢ ɟɫɬɶ
ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɢɧ '+&3ɫɟɪɜɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɪɚɛɨɱɢɦ ɫɬɚɧɰɢɹɦ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ
ȼɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɪɚɛɨɱɢɯɫɬɚɧɰɢɣɢɫɟɪɜɟɪɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɨɝɥɚɫɧɨɥɨɝɢɤɟ
ɷɬɚɩɨɜ
0 . ɇɚ ɷɬɨɦ ɷɬɚɩɟ ɪɚɛɨɱɚɹ ɫɬɚɧɰɢɹ ɠɟɥɚɹ
ɩɨɥɭɱɢɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɟɬɢɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɣɡɚɩɪɨɫɫ
ɰɟɥɶɸ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩɧɵɟ '+&3ɫɟɪɜɟɪɵ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɨɣ
ɡɚɩɪɨɫ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ²
ɡɚɝɪɭɡɤɢɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
# . ɋɟɪɜɟɪ ɩɨɥɭɱɢɜ ɡɚɩɪɨɫ ɩɨɞɛɢɪɚɟɬ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸ
ɞɥɹ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɫɜɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ
ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɣɚɞɪɟɫɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɫɤɨɬɨɪɨɝɨɩɪɢɲɟɥɡɚɩɪɨɫɁɚɦɟɬɢɦ
ɱɬɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɷɬɚɩɟ ɫɜɨɢ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɹɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ '+&3
ɫɟɪɜɟɪɨɜɟɫɥɢɨɧɢɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ϰϳ
2 . Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɬɚɧɰɢɹ ɩɨɥɭɱɢɜ ɪɚɡɧɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɨɬ '+&3
ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɢɡ ɧɢɯ ɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ
ɡɚɩɪɨɫɧɚɜɵɛɪɚɧɧɭɸɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭɫɟɪɜɟɪɭ
# . '+&3ɫɟɪɜɟɪ ɩɨɥɭɱɢɜ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ
ɮɢɤɫɢɪɭɹ ɜ ɫɜɨɟɣ ɛɚɡɟ ɞɚɧɧɵɯ ɱɬɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ
Ɋɚɛɨɱɚɹɫɬɚɧɰɢɹɩɨɥɭɱɢɜɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɜɨɣɫɟɬɟɜɨɣ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɫɨɝɥɚɫɧɨɜɵɛɪɚɧɧɨɣɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜɵɛɨɪɚ ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɫɧɨɜɚ ɫɥɭɠɛɚ
'+&3ɜɫɟɠɟɫɬɪɟɦɢɬɫɹɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɚɞɪɟɫɨɜ
Ɍɚɤ ɧɚ ɲɚɝɟ '+&3ɫɟɪɜɟɪ ɩɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɛɭɞɟɬ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɬɭ
ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸ ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɧɟɟ ɭɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ ɞɚɧɧɨɣ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɫɬɚɧɰɢɟɣ ɚ ɧɚ ɲɚɝɟ ² ɢɡ ɜɫɟɯ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɧɵɯ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɣ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɞɥɹɫɟɛɹɜɵɛɟɪɟɬɬɭɤɨɬɨɪɚɹɩɪɟɠɞɟɟɦɭɭɠɟɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ
ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɚɫɩɟɤɬ ɪɚɛɨɬɵ ɫɥɭɠɛɵ '+&3 ± ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɪɚɛɨɱɢɦ ɫɬɚɧɰɢɹɦ ɧɟ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɚ
ɜɵɞɚɸɬɫɹ ɜ ɚɪɟɧɞɭ ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɫɜɨɸ
ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɚɜɚɪɢɣɧɨɦ ɩɨɪɹɞɤɟ ɢ ɧɟ ɭɫɩɟɜɚɟɬ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɫɟɪɜɟɪɭ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɫ ɨɬɤɚɡɨɦ ɨɬ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɷɬɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ
ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹɫɟɪɜɟɪɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢɫɪɨɤɚɚɪɟɧɞɵ
ȼɤɚɱɟɫɬɜɟɫɟɪɜɟɪɚ'+&3ɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɹɯɦɨɝɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɦɚɲɢɧɵɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟɩɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ:LQGRZV6HUYHU/LQX[)UHH%6'ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɯ ɫɟɪɜɟɪɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɬɚɤɢɟɤɚɤɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɆɢɧɢɦɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɪɜɟɪɚ
'+&3 ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɷɬɢ
ɚɞɪɟɫɚ ɛɭɞɭɬ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶɫɹ ɪɚɛɨɱɢɦ ɫɬɚɧɰɢɹɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ 7&3,3 ɦɚɫɤɚ ɲɥɸɡ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɚɞɪɟɫɚ ɫɟɪɜɟɪɨɜ
'16 Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ '+&3 ² ɷɬɨ ɧɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɭɡɥɨɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɦɨɠɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ©ɬɨɱɤɚ² ɬɨɱɤɚª 333 333R( 3373 ɢ ɞɪ ɇɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ
:LQGRZVɚɞɪɟɫ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɚɞɪɟɫɚ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ '+&3 ɜɵɞɚɸɬɫɹ ɚɞɪɟɫɚ ɜɢɞɚ
[\ɫɦɚɫɤɨɣɫɟɬɢ ϰϴ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟɫɟɬɟɜɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɫɟɬɹɯ,3Y
ȼ ɫɟɬɹɯ ,3Y ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɨɫɨɛɵɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɟɬɟɜɵɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɦɟɫɬɨ ɢɥɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɥɭɠɛɨɣ
'+&3 Ɍɚɤ ,3Yɚɞɪɟɫ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ
ɪɟɠɢɦɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɧɚɡɧɚɱɟɧɵɨɞɧɢɦɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɫɩɨɫɨɛɨɜ
Ⱥɞɪɟɫɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ' ! ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɗɬɨ/LQN/RFDOɚɞɪɟɫɚɫɩɪɟɮɢɤɫɨɦ
IH ɚɧɚɥɨɝɚɞɪɟɫɨɜ[\ ɤɨɬɨɪɵɟɫɩɨɫɨɛɧɵɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɉɬɥɢɱɢɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3Y ɡɞɟɫɶ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ
ɱɬɨɱɚɫɬɶɸ/LQN/RFDOɚɞɪɟɫɚɹɜɥɹɟɬɫɹ0$&ɚɞɪɟɫɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ/LQN
/RFDO ɚɞɪɟɫɚ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ ɞɚɠɟ ɜ ɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɞɪɭɝɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɩɨɥɭɱɚɟɬ
ɬɚɤɠɟɢɧɨɣɚɞɪɟɫɜɬɨɦɱɢɫɥɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣɜɵɯɨɞɜɂɧɬɟɪɧɟɬ
Ⱥɞɪɟɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɩɭɬɟɦ % ! ! SLAAC
6WDWHOHVV$GGUHVV$XWRFRQILJXUDWLRQ ɤɨɬɨɪɚɹɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɭɱɚɫɬɢɟɜ
ɷɬɨɦ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɫɟɬɢ ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɬɚɤ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɞɟɥɚɟɬ ɪɚɫɫɵɥɤɭ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ
ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɫɟɬɢ ² ɩɪɟɮɢɤɫɚ ɫɟɬɢ ɲɥɸɡɚ ɩɨ
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɢ ɫɟɪɜɟɪɚ '16 ɉɨɥɭɱɢɜ ɬɚɤɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɧɰɢɹ
ɝɟɧɟɪɢɪɭɟɬ ɜɬɨɪɭɸ ɱɚɫɬɶ ɚɞɪɟɫɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ 0$&ɚɞɪɟɫɚ ɢɥɢ
ɫɥɭɱɚɣɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬ ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɧɚ ɫɜɨɣ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ 6/$$& ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚɡɧɚɱɢɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɦɢɧɢɦɭɦ ɫɟɬɟɜɵɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɛɟɡɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ'+&3
Ɇɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɵ ɞɟɥɚɸɬ ɪɚɫɫɵɥɤɭ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɫ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ
ɩɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸ ɧɚɩɪɢɦɟɪɫɟɤɭɧɞ ɩɨɝɪɭɩɩɨɜɨɦɭɚɞɪɟɫɭ))
ɬɨ ɟɫɬɶ ɜɫɟɦ ɭɡɥɚɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɍɚɤɨɟ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɨ ɢ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɫɬɚɧɰɢɹ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ
ɡɚɩɪɨɫɧɚɝɪɭɩɩɨɜɨɣɚɞɪɟɫɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜ²)) ȼɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɶ ɚɞɪɟɫɚ ɞɨɩɨɥɧɹɸɳɚɹ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɩɪɟɮɢɤɫ ɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɩɪɨɫɬɨɦɜɚɪɢɚɧɬɟɝɟɧɟɪɢɪɭɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɨɫɧɨɜɟ0$&ɚɞɪɟɫɚ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɨɬɥɢɱɚɹɫɶ ɩɪɨɫɬɨɬɨɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ
ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ,3Yɚɞɪɟɫɬɚɤɤɚɤɭɧɢɤɚɥɶɧɵɫɚɦɢ0$&ɚɞɪɟɫɚɈɞɧɚɤɨ
ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɨɩɚɫɟɧɢɹ ɨ ɧɚɥɢɱɢɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢɡ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɍɡɥɵ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ
ϰϵ
ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɦɨɝɭɬ ɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɜɚɲ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨ0$&ɚɞɪɟɫɭɬɚɤɤɚɤɷɬɨɬɚɞɪɟɫɹɜɥɹɟɬɫɹɱɚɫɬɶɸɚɞɪɟɫɚ
,3YɌɚɤɚɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɧɚɪɭɲɚɟɬɩɪɚɜɢɥɚɤɨɧɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɨɫɬɢɞɚɟɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɚɥɝɨɪɢɬɦɨɜɧɚɜɹɡɱɢɜɨɣɪɟɤɥɚɦɵɢɞɪȼɷɬɨɣ
ɫɜɹɡɢ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɢ ɞɪɭɝɨɣ ɚɥɝɨɪɢɬɦ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɬɨɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɞɪɟɫɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɢɣ ɝɟɧɟɪɚɰɢɸ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɣ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɱɢɫɟɥ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɪɨɜɟɪɤɨɣ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹɩɨɥɭɱɟɧɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɧɚɞɪɭɝɢɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɫɟɬɢ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɭɡɥɚɦ ɫɟɬɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɧɟ
ɪɚɫɫɵɥɚɟɦɵɯ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦ ɫɟɬɢ '16ɩɪɟɮɢɤɫ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ
ɚɞɪɟɫ ɫɟɪɜɟɪɚ '16 ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɭɞɨɛɧɨ ɪɚɫɫɵɥɚɬɶ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦ ɢ ɞɪ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɩɪɨɰɟɞɭɪ 6/$$& ɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
'+&3 ɢɧɨɝɞɚɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɜɟɪɫɢɟɣɩɪɨɬɨɤɨɥɚɧɚɡɵɜɚɟɦɨɦɤɚɤ
'+&3Y ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɚɞɪɟɫ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɨɩɢɫɚɧɧɵɦ ɜ ɩ ɧɨ ɜ
ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɷɬɨɦɭ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɱɬɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɥɭɱɢɬɶɭɫɟɪɜɟɪɚ '+&3Ɂɚɩɪɨɫɤɬɚɤɨɦɭ
ɫɟɪɜɟɪɭɪɚɛɨɱɚɹɫɬɚɧɰɢɹɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɧɚɝɪɭɩɩɨɜɨɣɚɞɪɟɫ))±
ɚɞɪɟɫ ɜɫɟɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ '+&3 ȼ ɨɬɜɟɬɟ '+&3ɫɟɪɜɟɪ ɫɨɨɛɳɚɟɬ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɗɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɜ
ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɭɠɟ ɢɦɟɸɳɟɦɭɫɹ ɚɞɪɟɫɭ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ
ɪɚɛɨɱɟɣɫɬɚɧɰɢɢ
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɫɟɪɜɟɪ '+&3 ɧɟ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɚɞɪɟɫ ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɣ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɫɬɚɧɰɢɢ ɚ ɥɢɲɶ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɨɛɳɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɫɟɬɢ ɬɨ ɬɚɤɨɣ ɫɟɪɜɟɪ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɛɟɡ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɋɟɪɜɟɪɭ ɧɟ
ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɢɯ
ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɫɬɶ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɟɪɜɟɪɚ '+&3 ɛɟɡ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɨɣ
ɱɟɦ©ɨɛɵɱɧɨɝɨªɫɟɪɜɟɪɚ'+&3
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ,3Y ɦɨɠɟɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ '+&3 ɉɪɨɰɟɞɭɪɚ ɬɚɤɨɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɫɭɬɢ ɧɟ
ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɨɩɢɫɚɧɧɨɣ ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɱɟɬɜɟɪɬɨɣ ɜɟɪɫɢɢ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,3 ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɚɦɟɬɧɵɦ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɥɢɲɶ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɚɩɪɨɫɚ ɧɚ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ
'+&3ɌɚɤɨɣɡɚɩɪɨɫɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹF/LQN/RFDOɚɞɪɟɫɚɧɚɝɪɭɩɩɨɜɨɣ
ɚɞɪɟɫ'+&3ɫɟɪɜɟɪɨɜ±))
ϱϬ
3.2. + * $ '$
Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɫɨɡɞɚɸɬɫɹɧɟɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹɪɚɛɨɬɵɫɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɢɧɨɢɞɥɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɞɨɫɬɭɩɚ
ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɤ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɱɚɫɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɨɣ
ɡɚɞɚɱɟɣ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɜɫɟɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɢɦɟɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɥɢɲɶ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɷɬɨɣ ɫɟɬɢ ɇɚɫɬɪɨɢɜ ɫɟɪɜɟɪ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɢ ɜɫɟɯ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɫɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɫɩɨɫɨɛɜɧɟɲɧɟɝɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɟ ɢɝɪɚɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɨɥɢ ȼɚɲɚ
ɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶɦɨɠɟɬɢɦɟɬɶɞɨɫɬɭɩɜɂɧɬɟɪɧɟɬɱɟɪɟɡɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɣ
ɤɚɛɟɥɶ $'6/ɦɨɞɟɦ ɪɚɞɢɨɤɚɧɚɥ ɢ ɞɪ ȼɚɠɧɨ ɥɢɲɶ ɬɨ ɱɬɨ ɫɟɪɜɟɪ
ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɦɟɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɤ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɬɚɤ ɢ ɤ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ȿɫɥɢ ɬɚɤɨɟ ɭɫɥɨɜɢɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɬɨ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɢ ɜɫɟɦ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
ɂɬɚɤ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɤɨɝɞɚ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɟɬɶ ɢ ɜ ɷɬɨɣ
ɫɟɬɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɪɢɫ
Ʉɚɤ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɫɨ ɜɫɟɯ ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ"Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦɬɪɢɫɩɨɫɨɛɚɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɬɚɤɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
$
%
&
)
(
ɊɢɫɈɛɳɚɹɫɯɟɦɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ϱϭ
'
ɋɩɨɫɨɛɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɪɹɦɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ
Ⱦɚɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɫɟɪɜɟɪ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɦɟɟɬ ɞɜɚ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɉɟɪɜɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ $ ² ɜɧɟɲɧɢɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɜɬɨɪɨɣ % ²ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ Ɉɛɚ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɷɬɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɫɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɵ&±) IP- ȼɤɚɱɟɫɬɜɟɲɥɸɡɚɧɚ
ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɹɯ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ % ɚ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɟ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹ ² ɩɟɪɟɫɵɥɤɚ ,3ɩɚɤɟɬɨɜ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ % ɧɚ
ɜɧɟɲɧɢɣ $ ɢɧɚɨɛɨɪɨɬ
ɉɨɞɨɛɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɟɬɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɪɹɦɭɸ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɸ
ɦɟɠɞɭ ɜɚɲɢɦɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ ɢ ɭɡɥɚɦɢ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɉɚɤɟɬɵ ɞɚɧɧɵɯ ɢɡ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɫɥɟɞɭɹ ɱɟɪɟɡ ɲɥɸɡ ɛɭɞɭɬ ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɬɪɟɛɭɟɦɵɯ ɭɡɥɨɜ ɜ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɛɭɞɭɬ ɩɟɪɟɫɵɥɚɬɶɫɹ ɢ ɨɬɜɟɬɵ ²
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɜɚɲɟɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɞɨɫɬɭɩɧɵɩɨɫɜɨɟɦɭɚɞɪɟɫɭɥɸɛɵɦɭɡɥɚɦ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚɱɟɪɟɡɫɨɡɞɚɧɧɵɣɜɚɦɢɲɥɸɡ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɪɹɦɨɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɟɬɶ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ±ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɞɨɫɬɭɩɧɟɬɨɥɶɤɨɢɡɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɜɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɧɨ ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ± ɢɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɜ ɫɨɡɞɚɧɧɭɸ ɜɚɦɢ ɫɟɬɶ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɛɟɡ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɚɦɵɦ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɦɫɥɭɠɛɚɦɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
Ɍɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢ ɉɟɪɜɵɣ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɜɚɦɢ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɩɭɛɥɢɱɧɵɯ,3ɚɞɪɟɫɨɜɇɚɩɨɦɧɢɦɱɬɨɞɥɹɱɟɬɜɟɪɬɨɣɜɟɪɫɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3ɷɬɚ
ɭɫɥɭɝɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɥɚɬɧɨɣ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɱɟɪɩɚɧɢɟ
ɩɭɥɚɫɜɨɛɨɞɧɵɯ,3Yɚɞɪɟɫɨɜȼɬɨɪɨɣɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ²ɧɚɥɢɱɢɟɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɣ
ɭɝɪɨɡɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɜɚɲɟɣ ɫɟɬɢ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɞɨɫɬɭɩ ɢɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɤ ɪɚɛɨɱɢɦ ɫɬɚɧɰɢɹɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɩɨɥɟɡɧɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɟ ɧɟɫɟɬ ɬɨ ɜ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɟɠɫɟɬɟɜɨɝɨɷɤɪɚɧɚ
Ⱦɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɹɦɨɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ
ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ :LQGRZV /LQX[ ɢɥɢ
)UHH%6' ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ² ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ '6/ɦɨɞɟɦ
ɢɥɢɞɪ
ϱϮ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ :LQGRZV ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɟɪɜɟɪɧɭɸ ɜɟɪɫɢɸ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼɫɟ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɜɟɪɫɢɢ:LQGRZVɦɨɝɭɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɪɨɥɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ
ȼɦɟɫɬɟɫɬɟɦɜɪɚɡɧɵɯɜɟɪɫɢɹɯ:LQGRZVɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵɪɚɡɧɵɟɫɩɨɫɨɛɵ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɨɛɳɟɝɨɞɨɫɬɭɩɚɤɫɟɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬɈɞɧɚɤɨɫɪɟɞɢ:LQGRZV
ɧɚɢɛɨɥɶɲɢɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ
ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɜɫɟ ɠɟ ɫɟɪɜɟɪɧɵɟ ɜɟɪɫɢɢ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɝɞɟ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹɫɥɭɠɛɚ²55$6 5RXWLQJDQG5HPRWH$FFHVV
6HUYLFH²ɫɥɭɠɛɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢɢɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɦ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɦɟɠɞɭ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɥɢɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ
ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɣɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɫSI6HQVH
SI6HQVH ² ɷɬɨ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɡɞɚɧɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
)UHH%6' ɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɦɟɠɫɟɬɟɜɵɯ ɷɤɪɚɧɨɜ ɢ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɜɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɬɨɱɬɨɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹɫɢɫɬɟɦɚɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɧɚ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɟɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɛɵɱɧɨ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɜ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯɌɨɟɫɬɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɞɚɧɧɨɣɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɭɞɚɥɟɧɧɨ ɱɟɪɟɡ ɜɟɛɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɧɚɨɫɧɨɜɟɜɵɛɨɪɚɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɵɯɨɩɰɢɣ
ɋɩɨɫɨɛɇɚɫɬɪɨɣɤɚɨɛɳɟɝɨɞɨɫɬɭɩɚɱɟɪɟɡɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɫɟɬɟɜɵɯ
ɚɞɪɟɫɨɜ 1$7 NAT 1HWZRUN$GGUHVV7UDQVODWLRQ ²ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɫɟɬɟɜɵɯɚɞɪɟɫɨɜ
Ⱦɚɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɪɢɡɜɚɧ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɩɪɹɦɨɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ
ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɚɦɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɩɭɛɥɢɱɧɵɣɚɞɪɟɫ²ɧɚɜɧɟɲɧɟɦ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɟ $ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ȼɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ ©ɜɧɭɬɪɢª
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ ɜɩɨɥɧɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɱɚɫɬɧɵɦɢ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ%ɫɟɪɜɟɪɚɚɬɚɤɠɟ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɵ&±)ɪɚɛɨɱɢɯɫɬɚɧɰɢɣ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɫɟɪɜɟɪ ɨɛɳɟɝɨ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬ ,3ɩɚɤɟɬɵ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɧɚ
ɜɧɟɲɧɢɣɢɧɚɨɛɨɪɨɬɧɨɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɡɚɦɟɧɭɚɞɪɟɫɨɜ
ɩɪɢ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ ɩɚɤɟɬɚ ɢɡ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɡɚɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɚɞɪɟɫɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ²ɜɦɟɫɬɨɚɞɪɟɫɚɪɚɛɨɱɟɣɫɬɚɧɰɢɢ ɚɞɪɟɫɚɤɚɤɨɝɨ
ɥɢɛɨɢɡɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ&±) ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɚɞɪɟɫɜɧɟɲɧɟɝɨɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ
ɫɟɪɜɟɪɚɨɛɳɟɝɨɞɨɫɬɭɩɚ ɚɞɪɟɫɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ$ ϱϯ
ɩɪɢɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢɩɚɤɟɬɚɢɡɂɧɬɟɪɧɟɬɚɜɥɨɤɚɥɶɧɭɸɫɟɬɶ ɬɨɱɧɟɟ±ɩɪɢ
ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɩɚɤɟɬɚ ɢɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɫɟɪɜɟɪɚ
ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɥɢ ɷɬɨɬ ɩɚɤɟɬ ɨɬɜɟɬɨɦ ɧɚ
ɪɚɧɟɟ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɣ ɩɚɤɟɬ ɞɥɹ ɤɚɤɨɝɨɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢɡ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɬɚɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɩɨɪɬɨɜ ɟɫɥɢɷɬɨɬɚɤɬɨɜɩɚɤɟɬɟɦɟɧɹɟɬɫɹɚɞɪɟɫɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ²ɜɦɟɫɬɨɚɞɪɟɫɚ
ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ $ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ
ɚɞɪɟɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨ
ɢɡɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ&±) ɢɩɚɤɟɬɞɚɥɟɟɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɜɥɨɤɚɥɶɧɭɸɫɟɬɶ
Ʉɚɤ ɜɢɞɢɦ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɥɢɲɶ ɨɞɧɨɝɨ ɩɭɛɥɢɱɧɨɝɨ ,3
ɚɞɪɟɫɚ ɚ ɞɨɫɬɭɩ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɢɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɤ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɜɚɲɟɣ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ 1$7 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɧɹɬɶ
ɫɪɚɡɭɞɜɟɩɪɨɛɥɟɦɵɩɪɢɫɭɳɢɟɩɪɹɦɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢɄɪɨɦɟɷɬɨɝɨɜɚɦɧɟ
ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɟɪɟɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɜɫɸ ɫɟɬɶ ɟɫɥɢ ɜɵ ɦɟɧɹɟɬɟ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɭɛɥɢɱɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɢɦ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ
ɜɧɟɲɧɟɦ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɟ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɜɫɟ ɚɞɪɟɫɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢɨɫɬɚɧɭɬɫɹɩɪɟɠɧɢɦɢ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɭ ɞɚɧɧɨɝɨ ɫɩɨɫɨɛɚ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɫɜɨɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ȼɨɩɟɪɜɵɯ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɨɞɧɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ ² ɚɞɪɟɫɚ
ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ $ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɗɬɨ
ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɟɫɥɢ ɫɟɪɜɢɫɚɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɟɧɢɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɩɨ ,3ɚɞɪɟɫɚɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɡɚɳɢɬɚ
ɨɬ ɫɩɚɦɚɬɚɤ ɧɚɤɪɭɬɨɤ ɝɨɥɨɫɨɜɚɧɢɹ ɢ ɞɪ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɟɤɚɤɢɦɥɢɛɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦɜɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɦɨɝɭɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟɷɬɨɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹɞɥɹɜɫɟɯɨɫɬɚɥɶɧɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ȼɨɜɬɨɪɵɯ 1$7ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɢɯ ɫɟɬɟɣ Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɟɪɜɟɪɭ
ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɩɨɪɬɵ ɫɬɪɨɢɬɶ ɬɚɛɥɢɰɭ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɚɞɪɟɫ ɢ ɩɨɪɬ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ² ɩɨɪɬ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɬɨ ɱɢɫɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ ɧɟ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɱɬɨ ɨɞɧɚ ɪɚɛɨɱɚɹ ɫɬɚɧɰɢɹ ɦɨɠɟɬ
ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɞɟɫɹɬɤɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ ɪɟɚɥɶɧɨɟ
ɱɢɫɥɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɱɟɪɟɡ 1$7 ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦɟɧɶɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹ
ȼɬɪɟɬɶɢɯɤɚɤɛɵɥɨɫɤɚɡɚɧɨ1$7ɧɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɩɪɹɦɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚɢɡ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɨɣ ɞɨɫɬɭɩ ɢɧɨɝɞɚ ɜɫɟ ɠɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɗɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ
ϱϰ
%LW7RUUHQWɩɪɨɬɨɤɨɥɵ931ɞɨɫɬɭɩɚɜɢɞɟɨɫɜɹɡɢɢɞɪ ɚɬɚɤɠɟɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢ
ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɪɟɲɚɟɬɫɹ
ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ port mapping ɨɞɧɚɤɨ
ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɟɪɟɲɟɧɢɟɛɭɞɟɬɫɜɹɡɚɧɨɬɨɥɶɤɨɫɩɪɹɦɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɟɣ
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Yɫɧɢɦɚɟɬɩɪɨɛɥɟɦɭɧɟɯɜɚɬɤɢ,3ɚɞɪɟɫɨɜɚ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟɦɟɯɚɧɢɡɦɵɩɨɡɜɨɥɹɸɬɥɟɝɤɨɧɚɡɧɚɱɚɬɶɚɞɪɟɫɚɢɞɪɭɝɢɟ
ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ ɜ ɫɟɬɢ ȼ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ
1$7 ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ,3Yɫɟɬɹɦ ɬɟɪɹɟɬ ɫɜɨɸ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ
Ɉɫɧɨɜɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɥɨɤɚɥɶɧɵɯ,3Yɫɟɬɟɣɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɹɦɚɹɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹ
Ⱦɪɭɝɨɣ ɚɫɩɟɤɬ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ,3Yɫɟɬɟɣ ɫɜɹɡɚɧ ɫ
ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ,3Y ɢ ,3Y ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ
ɫɩɨɫɨɛɵ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɫɟɬɟɣ ,3Y ɢ ,3Y ɨɩɢɫɚɧɵ ɧɚɦɢ ɪɚɧɟɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
©ɉɪɨɬɨɤɨɥ,3Yª
Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ 1$7ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɟ
ɠɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɚɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɱɬɨ ɢ ɞɥɹ ɩɪɹɦɨɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ
ɋɟɪɜɟɪɨɛɳɟɝɨɞɨɫɬɭɩɚɧɚɨɫɧɨɜɟ1$7ɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɧɚɨɫɧɨɜɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ :LQGRZV /LQX[ ɢɥɢ )UHH%6' ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ²ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ'6/ɦɨɞɟɦɚɢɥɢɞɪ
ɋɩɨɫɨɛɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
Ɍɟɪɦɢɧɨɦ ɩɪɨɤɫɢ SUR[\ ² ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɨɛɵɱɧɨ
ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɫɥɭɠɛɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɤɨɫɜɟɧɧɵɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɤ
ɞɪɭɝɢɦ ɫɟɬɟɜɵɦ ɫɥɭɠɛɚɦ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɟɱɶ ɢɞɟɬ ɨ ɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɟ
ɤɨɬɨɪɵɣɛɭɞɟɬɫɥɭɠɢɬɶɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɦɩɪɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɪɚɛɨɱɢɯ
ɫɬɚɧɰɢɣɤɜɟɛɪɟɫɭɪɫɚɦɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɩɪɢ ɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɬɨɱɧɨ
ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɤɚɤ ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ 1$7 ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɥɢɲɶ ɨɞɧɨɝɨ
ɩɭɛɥɢɱɧɨɝɨ ɚɞɪɟɫɚ ɧɚ ɜɧɟɲɧɟɦ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɟ ɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɚ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ
ɚɞɪɟɫɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɱɚɫɬɧɵɦɢ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɛɪɚɭɡɟɪɨɜ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ² ɜ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɯ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɚɞɪɟɫɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɚɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɩɨɪɬ ɨɛɵɱɧɨɷɬɨ
ɢɥɢ ɉɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɤ ɫɟɬɟɜɨɦɭ ɪɟɫɭɪɫɭ ɛɪɚɭɡɟɪ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɡɚɩɪɨɫ ɧɟ
ɧɚɩɪɹɦɭɸɜɂɧɬɟɪɧɟɬɚɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɭɋɟɪɜɟɪɚɧɚɥɢɡɢɪɭɹɡɚɩɪɨɫɤɥɢɟɧɬɚ
ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɨɬ ɫɜɨɟɝɨ ɢɦɟɧɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɢ
ϱϱ
ɞɚɥɟɟ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬ ɟɟ ɤɥɢɟɧɬɭ ɉɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɫɪɟɞɧɢɤɨɦ ©ɩɟɪɟɜɚɥɨɱɧɨɣ ɛɚɡɨɣª ɞɥɹ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɵɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɟɬɢ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɧɚ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɦ ɫɟɞɶɦɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɦɨɞɟɥɢ ,6226, ɚ ɧɟ ɧɚ
ɫɟɬɟɜɨɦ ɬɪɟɬɶɟɦ ɤɚɤɜɫɥɭɱɚɟɫɩɪɹɦɨɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɟɣɢɥɢ1$7
ȼ ɱɟɦ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ ɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ" Ʉɚɤ ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ 1$7
ɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɧɢɦɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɛɨɥɶɲɨɝɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɩɭɛɥɢɱɧɵɯ,3ɚɞɪɟɫɨɜɚɬɚɤɠɟɞɨɫɬɭɩɚɤɥɨɤɚɥɶɧɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɢɡ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚɇɨɜɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟɤɷɬɨɦɭɟɫɬɶɢɞɪɭɝɢɟɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɩɪɢɫɭɳɢɟ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɩɪɨɤɫɢ
ɉɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɡɚɩɨɦɢɧɚɟɬɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɜɫɜɨɟɣɤɟɲ
ɩɚɦɹɬɢ ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɟ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɧɟɟ ɭɠɟ ɞɨɫɬɚɜɥɹɥɚɫɶ ɤɥɢɟɧɬɚɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɉɪɨɤɫɢ
ɫɟɪɜɟɪ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɫɤɨɪɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɫɧɢɡɢɬɶ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɟ ɤɚɧɚɥɵ ɫɜɹɡɢ
ɫɧɢɡɢɬɶ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɬɚɪɢɮɨɜ ɫ
ɨɩɥɚɬɨɣɡɚɬɪɚɮɢɤ
ɉɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜɤɥɸɱɚɹ ɚɧɚɥɢɡ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ
ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ɢ ɫɬɪɚɧɢɰ ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɧɚɥɢɡɚ
ɫɨɜɟɬɭɸɳɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ
ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɢɡ ɜɚɲɟɣ ɫɟɬɢ
ɭɞɚɥɟɧɢɟɪɟɤɥɚɦɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɫɤɨɪɨɫɬɢɡɚɝɪɭɡɤɢɩɟɪɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɡɚɩɪɨɫɨɜɤɞɪɭɝɢɦɫɟɪɜɟɪɚɦɢɞɪ
ɉɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪ ɦɨɠɟɬ ɜɟɫɬɢ ɞɟɬɚɥɶɧɭɸ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɭ ɢ ɭɱɟɬ ɞɨɫɬɭɩɚ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɞɥɹ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɟɬɟɜɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɬɟɦ ɢɥɢ ɢɧɵɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɫɨɡɞɚɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɛɢɥɥɢɧɝɨɜɵɯɫɢɫɬɟɦɬɚɤɢɞɥɹ
ɤɨɧɬɪɨɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɂɧɬɟɪɧɟɬɚɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɜ ɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɭɤɚɡɚɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɪɚɛɨɬɵɥɢɲɶɫɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢɬɢɩɚɦɢɫɟɪɜɢɫɨɜɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɷɬɨ ɞɨɫɬɭɩ ɥɢɲɶ ɩɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦ +773 ɢ )73 ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɭɸ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɫɟɬɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ
ɞɨɫɬɭɩɚ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢ ɤɟɲɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɚɬ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ
ϱϲ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟ ɬɚɤɨɣ ɜɵɫɨɤɨɣ Ⱦɚɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɟɣɱɚɫ ɭɠɟ ɧɟ
ɫɥɟɞɭɟɬɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɤɚɤɨɫɧɨɜɧɨɣ
Ⱦɥɹ ɭɩɪɨɳɟɧɢɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯ ɩɪɨɤɫɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɩɪɨɬɨɤɨɥɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɤɫɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɱɟɪɟɡ ɫɤɪɢɩɬɵ ɚɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ :3$' :HE 3UR[\ $XWR'LVFRYHU\
3URWRFRO ɚɬɚɤɠɟɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɩɪɨɡɪɚɱɧɨɝɨɩɪɨɤɫɢ
ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɛɪɚɭɡɟɪ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
©ɧɚɯɨɞɢɬª ɫɤɪɢɩɬ ɚɜɬɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
'+&3ɢɥɢ'16 ɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɫɟɪɜɟɪ ɨɛɳɟɝɨ
ɞɨɫɬɭɩɚ²ɜɫɟɨɛɪɚɳɟɧɢɹɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɧɚɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɤ
ɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɭ ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɜ ɷɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ Ɂɚɩɪɨɫɵ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɢ©ɩɪɨɡɪɚɱɧɨªɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɟɪɟɫɵɥɚɸɬɫɹɩɪɨɤɫɢ
ɫɟɪɜɟɪɭɤɨɬɨɪɵɣɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɩɨɥɭɱɟɧɢɟɨɬɜɟɬɚ
Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɩɪɢɦɟɧɢɦɵɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɨɫɧɨɜɟ/LQX[ɢɥɢ)UHH%6'ɚɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɩɪɨɤɫɢɫɟɪɜɟɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ6TXLG
3.3. , 0 * +! ² ɷɬɨ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢɥɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɢ ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɸ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɯ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɚɤɟɬɨɜ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɡɚɞɚɧɧɵɦɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ Ɇɟɠɫɟɬɟɜɨɣ ɷɤɪɚɧ
ɬɚɤɠɟ ɱɚɫɬɶ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ) ɨɬ ' ILUHZDOO ɢɥɢ + ɨɬ
EUDQGPDXHU ȼɫɟɷɬɢɬɟɪɦɢɧɵɪɚɜɧɨɡɧɚɱɧɵ
ȼ ɥɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɟɬɹɯ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɣ ɷɤɪɚɧ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɦ ɨɛɳɢɣ ɞɨɫɬɭɩ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɟɠɫɟɬɟɜɵɦ ɷɤɪɚɧɨɦ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ
ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɩɚɤɟɬɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɜɧɟɲɧɢɦ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɦɢ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚɦɢ$ɢ%ɫɨɝɥɚɫɧɨɪɢɫ ɱɬɨɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɭɪɨɜɟɧɶɞɨɫɬɭɩɚɢɡɚɳɢɬɭɨɬɜɧɟɲɧɢɯɚɬɚɤɞɥɹɜɫɟɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢ
ϱϳ
Ɇɟɠɫɟɬɟɜɵɦ ɷɤɪɚɧɨɦ ɨɛɵɱɧɨ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯɩɚɤɟɬɨɜ
ɚɞɪɟɫɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɢɥɢɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ
ɩɨɪɬɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɢɥɢɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɩɪɨɬɨɤɨɥ
ɇɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɧɚɥɢɡɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɦɟɠɫɟɬɟɜɵɦ ɷɤɪɚɧɨɦ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɩɟɪɟɫɵɥɤɟ ɢɥɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟ ɩɚɤɟɬɨɜ ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɨɬɤɪɵɬɶ ɢɥɢ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɫɟɪɜɟɪɚɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɢɥɢ
ɪɚɛɨɱɢɦɫɬɚɧɰɢɹɦɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɬɟɯɢɥɢɢɧɵɯɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɣ ɷɤɪɚɧ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ ɩɚɤɟɬɵ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ
ɩɨɪɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶɩɚɤɟɬɵɧɚɩɨɪɬȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
ɦɨɝɭɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɫɚɣɬɚɦɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɨ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɫɜɨɢɯ
ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɩɢɫɶɦɚ ɞɪɭɝɢɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɦɢɧɭɹ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɣ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ
Ɍɚɤɚɹɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɟɠɫɟɬɟɜɨɝɨɷɤɪɚɧɚɩɨɡɜɨɥɹɟɬɛɨɪɨɬɶɫɹɫɜɢɪɭɫɧɵɦɢ
ɢ ɫɩɚɦɪɚɫɫɵɥɤɚɦɢ ɢɡ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɢɧɨɝɞɚ ɫɥɭɱɚɸɳɢɦɢɫɹ ɢɡɡɚ
ɡɚɪɚɠɟɧɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
Ⱦɪɭɝɨɣ ɩɪɢɦɟɪ ² ɷɬɨ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɚɤɬɨɜ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ,&03 ɩɪɢ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɨɦ ɩɪɨɬɨɤɨɥɟ ,3 ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ
ɫɥɭɠɛɚɦ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɲɬɚɬɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɨ
ɭɬɢɥɢɬɵSLQJɢWUDFHUWɩɨɤɚɠɭɬɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶɭɡɥɨɜ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɛɟɥɵɦ ɢɥɢ
ɱɟɪɧɵɦɫɩɢɫɤɚɦȼɩɟɪɜɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɛɥɨɤɢɪɭɸɬɫɹɜɫɟɪɟɫɭɪɫɵɚ
ɩɨɬɨɦɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹɫɩɢɫɨɤɬɟɯɤɤɨɬɨɪɵɦɜɫɟɠɟɧɚɞɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶɞɨɫɬɭɩ
ȼɨɜɬɨɪɨɦɫɥɭɱɚɟɧɚɨɛɨɪɨɬɞɨɫɬɭɩɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɨɬɤɪɵɬɤɨɜɫɟɦɪɟɫɭɪɫɚɦɢ
ɜɟɞɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɫɩɢɫɨɤ ɬɟɯ ɢɡ ɧɢɯ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɞɨɫɬɭɩ ɧɚɞɨ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ
ȿɫɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜɚɦɢ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɣ ɷɤɪɚɧ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɛɟ
ɫɬɪɚɬɟɝɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɬɨ ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ ɬɭ ɢɡ ɧɢɯ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɥɭɱɲɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɡɚɞɚɱɚɦɢ ɢ
ɤɪɭɝɨɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɜɚɲɟɣɫɟɬɢ
Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɩɨɦɢɦɨ ɩɪɨɫɬɵɯ ɩɪɨɜɟɪɨɤ ɚɞɪɟɫɚ ɩɨɪɬɵ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯɜɨɜɫɟɯɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹɯɦɟɠɫɟɬɟɜɵɯɷɤɪɚɧɨɜɜɛɨɥɟɟ©ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɵɯª
ɫɥɭɱɚɹɯɦɨɠɟɬɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣɚɧɚɥɢɡɬɪɚɮɢɤɚɫɜɹɡɚɧɧɵɣ
ɫ ɥɨɝɢɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɡɚɩɪɨɫɨɜ ɚɧɚɥɢɡɨɦ
ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯɞɚɧɧɵɯɢɞɪɌɚɤɨɣɚɧɚɥɢɡɩɨɡɜɨɥɹɟɬɛɨɪɨɬɶɫɹɫɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ
ɚɬɚɤɚɦɢ ɢɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɝɭɬ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɫɹ ɜɚɲɢ ɫɟɪɜɟɪɵ ɢ
ɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶ
ϱϴ
ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɡɚɞɚɱɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɨ ɜɨɡɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɣ ɷɤɪɚɧ ²
ɷɬɨ ɩɪɨɛɪɚɫɵɜɚɧɢɟ ɩɨɪɬɨɜ SRUW PDSSLQJ ɉɟɪɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɪɬɨɜ ² ɷɬɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɞɨɫɬɭɩɤɪɟɫɭɪɫɚɦɤɚɤɨɝɨɬɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɨɛɪɚɳɚɹɫɶɤɧɢɦɩɨɚɞɪɟɫɭɞɪɭɝɨɝɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɝɞɟɧɚɫɬɪɨɟɧɨɩɟɪɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɩɨɪɬɨɜ
ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɩɚɤɟɬɵ ɞɚɧɧɵɯ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɢɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɚ ɚɞɪɟɫ ɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɩɨɪɬ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɦɨɝɭɬ ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɩɟɪɟɫɵɥɚɬɶɫɹ ɜɨ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɫɟɬɶ ± ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɢ ɩɨɪɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ
ɷɬɨɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɱɟɪɟɡ 1$7 ɉɨɞɨɛɧɚɹ
ɩɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɚɤɟɬɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɫɟɪɜɢɫɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ©ɜɧɭɬɪɢª ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ Ⱥɞɪɟɫɨɦ ɬɚɤɨɝɨ
ɫɟɪɜɢɫɚɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɂɧɬɟɪɧɟɬɚɛɭɞɟɬɚɞɪɟɫɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ
ɉɟɪɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɨɪɬɨɜ ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢɡɡɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ²
ɤɚɤ ɱɚɫɬɢɱɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɤ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ 1$7 ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ %LW7RUUHQW
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɬɟɦ ɢɥɢ ɢɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ Ɉɞɧɚɤɨ
ɬɚɤɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɟɡɧɨɣ ɢ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɝɢɛɤɨɣ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɫɟɪɜɟɪɧɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɜɚɲɟɣ ɫɟɬɢ
ȼɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɨɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤɨ ɜɫɟɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɫɟɬɢ
ɱɟɪɟɡ ɟɞɢɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɪɚɡɧɵɟ
ɦɚɲɢɧɵɞɥɹɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɨɬɞɟɥɶɧɵɯɫɥɭɠɛ
Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɫɟɪɜɢɫɚɦ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɦ
ɦɟɠɫɟɬɟɜɵɦ ɷɤɪɚɧɨɦ ɦɨɠɧɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
'0= 'HPLOLWDUL]HG =RQH ² ɞɟɦɢɥɢɬɚɪɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɡɨɧɚ ɇɟ
ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɫɶ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɧɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɹɯ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ '0= ɫɤɚɠɟɦ ɱɬɨ ɜ ɩɪɨɫɬɵɯ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯ
©ɞɨɦɚɲɧɟɝɨª ɭɪɨɜɧɹ ɱɚɫɬɨ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɤɚɡɚɬɶ '0=ɯɨɫɬ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ©ɜɧɭɬɪɢª ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɫɟ ɩɨɪɬɵ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ ɱɟɪɟɡ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɨɪɬɵ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ Ɉɧ ɦɨɠɟɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɪɨɥɶ ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ
ɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚɫɜɨɟɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ©ɜɧɭɬɪɢªɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɝɨ ɷɤɪɚɧɚ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨ ɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɢɥɢ 1$7 Ɉɛɵɱɧɨ ɷɬɨ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɨ ɜ ɨɞɧɨɦ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ² ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɤɨɦɩɥɟɤɫɚɯ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɹɞɟɪ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɜ
ɦɢɤɪɨɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɉɨɷɬɨɦɭ ɟɫɥɢ ɜɵ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ
ɫɩɨɫɨɛɨɦɧɚɫɬɪɨɢɥɢɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɸɢɥɢ1$7ɬɨɫɤɨɪɟɟɜɫɟɝɨɜɪɚɦɤɚɯɬɨɝɨ
ϱϵ
ɠɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɪɢɹ ɜɚɦ ɩɪɟɞɥɨɠɚɬ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɢ ɤɚɤɢɟɬɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɝɨɷɤɪɚɧɚ
ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɦɟɠɫɟɬɟɜɵɯ ɷɤɪɚ
ɧɨɜ ² ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɮɭɧɤɰɢɹ ɡɚɳɢɬɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɨɣ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɷɬɢ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɣ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɸ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɟɦ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɚɧɚɥɢɡɨɦ ɬɪɚɮɢɤɚ ɢ ɡɚɳɢɬɨɣ ɫɟɬɟɣ
ɚɬɚɤɠɟ ɧɚɥɢɱɢɟɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɢɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɫɥɭɱɚɹɯ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɟɬɟɣ ɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɵɯ
ɞɚɧɧɵɯɢɞɪ Ʉ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦɭ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɦɨɠɧɨ
ɬɚɤɠɟ ɨɬɧɟɫɬɢ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ
ɞɥɹ ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ ɢɧɬɟɪɧɟɬɬɪɚɮɢɤɚ ɜ ɲɤɨɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɗɬɨ ɬɚɤɢɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɤɚɤ©ɂɧɬɟɪɧɟɬɐɟɧɡɨɪª.LQGHU*DWH©ɂɧɬɟɪɧɟɬɄɨɧɬɪɨɥɶ
ɋɟɪɜɟɪª ɢ ɞɪ Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɬɚɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ² ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ
ɞɨɫɬɭɩɚɢɡɲɤɨɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɥɶɤɨɤɬɟɦɪɟɫɭɪɫɚɦɂɧɬɟɪɧɟɬɚɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɩɨɜɨɡɪɚɫɬɭɢɤɪɭɝɭɭɱɟɛɧɵɯɡɚɞɚɱɄɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɬɤɪɵɜɚɸɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɫɩɢɫɤɨɜ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɯ ɫɚɣɬɨɜ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ
ɫɬɟɩɟɧɢɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣɞɨɫɬɭɩɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭɞɥɹɞɟɬɟɣ
3.4. (
VPN
VPN 9LUWXDO3ULYDWH1HWZRUNɜɢɪɬɭɚɥɶɧɚɹɱɚɫɬɧɚɹɫɟɬɶ ²ɨɛɨɛɳɟɧɧɨɟ
ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɯ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɫɟɬɟɜɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɨɜɟɪɯ
ɞɪɭɝɨɣɫɟɬɢȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɪɟɲɚɟɦɵɯɡɚɞɚɱɢɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ
931ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɜɢɞɚ©ɬɨɱɤɚ²ɬɨɱɤɚª©ɬɨɱɤɚ²ɫɟɬɶª
©ɫɟɬɶ²ɫɟɬɶª
ɇɟɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɫɶɩɨɞɪɨɛɧɨɧɚɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯɨɫɧɨɜɚɯɢɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɯ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ 931 ɫɤɚɠɟɦ ɱɬɨ ɞɚɧɧɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɪɟɲɢɬɶɧɚɩɪɢɦɟɪɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɞɚɱɢ
# ! 3 ! !'
! ' Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɩɚɪɨɥɶɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɦ ɭɫɥɭɝɚɦ
ɭɱɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɪɚɮɢɤɚ ɡɚɳɢɬɭ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɱɟɪɟɡ
ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɫɟɬɢ Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɢ 931 ɞɚɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ϲϬ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɭɞɨɛɧɵɣ ɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɛɨɥɶɲɨɦɭ ɱɢɫɥɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɱɟɪɟɡɟɞɢɧɵɣɮɢɡɢɱɟɫɤɢɣɤɚɧɚɥ
4 ! ! ! ! .
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɟɬɶ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɜɵɯɨɞɨɦ ɜ
ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɹ931ɜɵɫɦɨɠɟɬɟɧɚɫɬɪɨɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɷɬɨɣ
ɫɟɬɢ ɫ ɜɚɲɟɝɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɗɬɨɬ ɞɨɫɬɭɩ ɛɭɞɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɱɟɪɟɡ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ
ɤɚɧɚɥ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣ ©ɩɨɜɟɪɯª ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ
ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɣ ɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤ ɭɞɚɥɟɧɧɨɣ ɫɟɬɢ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɧɟ
ɛɭɞɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɬɨɣ
ɫɟɬɢɤɤɨɬɨɪɨɣɜɵɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɟɫɶȼɚɲɞɨɦɚɲɧɢɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɛɭɞɟɬ
ɢɦɟɬɶɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɣɞɨɫɬɭɩɤɨɜɫɟɦɪɟɫɭɪɫɚɦɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɤɚɤɢ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɢɦɟɸɳɢɟɤɧɟɣɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
! ! ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɟɫɬɶ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ ɭɞɚɥɟɧɧɵɟ ɨɮɢɫɵ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɟɫɬɶ
ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɟɬɶ ɫ ɜɵɯɨɞɨɦ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɭɸ ɫɟɬɶ ɢɥɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɬɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ 931 ɦɨɠɧɨ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɷɬɢ ɫɟɬɢ ² ɫɞɟɥɚɬɶ
ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ ɨɞɧɨɝɨ ɨɮɢɫɚ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɞɪɭɝɨɝɨ ɨɮɢɫɚ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɧɢɱɟɦ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɨɬ ©ɨɛɵɱɧɨɝɨª
ɞɨɫɬɭɩɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ ɜ ɤɚɤɨɦ ɦɟɫɬɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɪɟɫɭɪɫɵ ɬɚɤɨɣ
ɫɟɬɢ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɧɢɦɢ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɟɞɢɧɨɨɛɪɚɡɧɨ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ
ɨɬɬɨɝɨɢɡɤɚɤɨɝɨɨɮɢɫɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɪɟɫɭɪɫɵɡɚɩɪɚɲɢɜɚɸɬɫɹ
ɉɪɢɦɟɪ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɭɞɚɥɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɟɞɢɧɭɸ ɫɟɬɶ 931
ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɞɜɟ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟɫɟɬɢɚɬɚɤɠɟɨɬɞɟɥɶɧɵɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɪɚɡɞɟɥɟɧɵɢ
ɢɦɟɸɬ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ 931 ɞɚɧɧɵɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɵ ɜ ɟɞɢɧɭɸ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɭɸ ɱɚɫɬɧɭɸ ɫɟɬɶ Ʌɨɝɢɱɟɫɤɨɟ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɦɟɠɞɭɜɫɟɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɬɚɤɠɟɤɚɤɢɜ
ɫɥɭɱɚɟɢɯɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɜɟɞɢɧɭɸɫɟɬɶ
ϲϭ
Ɋɢɫɉɪɢɦɟɪɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹɭɞɚɥɟɧɧɵɯ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɜɟɞɢɧɭɸɜɢɪɬɭɚɥɶɧɭɸɫɟɬɶ
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɢ 931 ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɬ ɱɬɨ ɩɪɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɨɞɧɚ
ɫɬɨɪɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɪɨɥɶ ɫɟɪɜɟɪɚ ɚ ɜɬɨɪɚɹ ² ɤɥɢɟɧɬɚ ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ :LQGRZV 6HUYHU /LQX[ )UHH%6' ɢɥɢ
ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɣ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɫ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ 931 Ɋɨɥɶ ɤɥɢɟɧɬɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɜɨɡɥɨɠɟɧɚ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɤɥɚɫɫ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɷɬɨ
ɜɩɨɥɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɤɚɤɚɹɬɨ ɤɥɢɟɧɬɫɤɚɹ ɜɟɪɫɢɹ :LQGRZV ɢɥɢ ɧɟɞɨɪɨɝɨɣ
ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɣɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɪɟɚɥɢɡɭɸɳɢɯ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ931ɇɚɢɛɨɥɟɟɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦɢɹɜɥɹɸɬɫɹɩɪɨɬɨɤɨɥɵ333R(
ɢ 3373 ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɜ :LQGRZV ɉɟɪɜɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ©ɬɨɱɤɚ ² ɬɨɱɤɚª ɱɟɪɟɡ ɫɟɬɶ (WKHUQHW 333R( ² 3RLQWWR
3RLQW 3URWRFRO RYHU (WKHUQHW ȼɬɨɪɨɣ ² ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ©ɬɨɱɤɚ ² ɬɨɱɤɚª
ɱɟɪɟɡ,3ɫɟɬɶ 3373²3RLQWWR3RLQW7XQQHOLQJ3URWRFRO ɋɚɦɨɟ ɡɚɦɟɬɧɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ
333R(ɧɟɬɪɟɛɭɟɬɭɤɚɡɚɧɢɹɚɞɪɟɫɚɢɤɚɤɢɯɥɢɛɨɧɚɫɬɪɨɟɤ931ɫɟɪɜɟɪɚ
ɷɬɨɬɫɟɪɜɟɪɞɨɥɠɟɧɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹɜɨɞɧɨɦɫɟɝɦɟɧɬɟ(WKHUQHWɜɦɟɫɬɟɫ
ɤɥɢɟɧɬɨɦ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ
ɩɨɢɫɤɨɦɞɚɧɧɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ ɉɪɨɬɨɤɨɥ3373ɬɪɟɛɭɟɬɭɤɚɡɚɧɢɹ,3ɚɞɪɟɫɚ
931ɫɟɪɜɟɪɚ ɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɤ ɬɚɤɨɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ ɱɟɪɟɡ ɤɚɤɢɟ
ɥɢɛɨɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟɭɡɥɵ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɪɹɦɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɧɚɨɫɧɨɜɟ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ Ȼɨɥɶɲɭɸ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɢɦɟɟɬ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɫɜɨɛɨɞɧɚɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ±
2SHQ931 ɗɬɚ ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɤɚɤ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ©ɬɨɱɤɚ ² ɬɨɱɤɚª ɬɚɤ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜ
ϲϮ
ɪɟɠɢɦɟɦɨɫɬɚɉɪɢɷɬɨɦɜɨɬɥɢɱɢɟɨɬɩɪɨɬɨɤɨɥɚ3373ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɦɨɠɟɬɪɚɛɨɬɚɬɶɞɚɠɟɬɨɝɞɚɤɨɝɞɚɤɥɢɟɧɬɢɦɟɟɬɞɨɫɬɭɩɤ931ɫɟɪɜɟɪɭ
ɱɟɪɟɡ1$7
Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ 2SHQ931 ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ
ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯɫɢɫɬɟɦ
3.5. ( TCP/IP
ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɤɪɚɬɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɭɬɢɥɢɬ
ɤɨɦɚɧɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣ
LSFRQILJ
ɍɬɢɥɢɬɚ:LQGRZVɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɫɟɬɟɜɵɯ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɯ ȼ ɤɪɚɬɤɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ LSFRQILJ ɜɵɜɨɞɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ
ɚɞɪɟɫɟ ɦɚɫɤɟ ɢ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɲɥɸɡɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ȼ ɩɨɥɧɨɦ ɮɨɪɦɚɬɟ
LSFRQILJDOO ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɩɨɞɪɨɛɧɵɟ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɫɟɬɟɜɵɯ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɯ
LIFRQILJ
Ʉɨɦɚɧɞɚ 81,; ɢ 81,;ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ /LQX[
)UHH%6' ɢ ɞɪ ɞɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɟɬɟɜɵɯ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ Ɇɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɷɬɨ ɚɧɚɥɨɝ ɭɬɢɥɢɬɵ LSFRQILJ ɡɚ ɬɟɦ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɱɬɨ ɭɬɢɥɢɬɚ LIFRQILJ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɧɨɢɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɟɬɟɜɵɯɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ
SLQJ
ɍɬɢɥɢɬɚ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɜ ɫɟɬɹɯ 7&3,3 ɉɪɢɧɰɢɩ ɪɚɛɨɬɵ
ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɭɬɢɥɢɬɚ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɧɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɭɡɟɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɬɟɫɬɨɜɵɯ ɩɚɤɟɬɨɜ ɢ ɜɵɜɨɞɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɬɨɦ ɜ ɤɚɤɨɣ ɫɪɨɤ
ɛɵɥɢɩɨɥɭɱɟɧɵɨɬɜɟɬɵ
ɉɪɢɦɟɪɪɚɛɨɬɵɭɬɢɥɢɬɵSLQJɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
ϲϯ
C:\>ping yandex.ru
yandex.ru [87.250.250.8] 32 :
87.250.250.8: =32 !=24 TTL=54
87.250.250.8: =32 !=24 TTL=54
87.250.250.8: =32 !=24 TTL=54
87.250.250.8: =32 !=24 TTL=54
Ping ! 87.250.250.8:
" : = 4, = 4, ! = 0
(0% #)
" # ! - :
# = 24 , # = 24 , = 24 ɍɬɢɥɢɬɚ SLQJ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɟɪɜɢɱɧɭɸ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɫ ɩɟɪɟɞɚɱɟɣ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚɛɥɸɞɚɸɬɫɹ
ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɉɪɢ ɚɧɚɥɢɡɟ ɨɬɜɟɬɚ ɭɬɢɥɢɬɵ SLQJ ɦɨɠɧɨ ɜɵɹɜɢɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɭɞɚɥɨɫɶ ɥɢ ɜɚɲɟɦɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ,3ɚɞɪɟɫ ɬɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɚ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɡɚɩɪɨɲɟɧ" ȿɫɥɢ ɚɞɪɟɫ ɩɨɥɭɱɟɧ ɧɟ ɛɵɥ ɬɨ ɭ ɜɚɫ
ɢɦɟɸɬɫɹɩɪɨɛɥɟɦɵɫɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ ɢɥɢɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɫɥɭɠɛɵ
'16
ɭɞɚɥɨɫɶ ɥɢ ɭɬɢɥɢɬɟ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɩɚɤɟɬɵ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ"
ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɥɨɫɶ QRURXWHWRKRVW ɬɨɧɚɜɚɲɟɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɦɟɸɬɫɹ
ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ ɲɥɸɡɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɢɥɢ ɬɚɛɥɢɰɵ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ
ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɥɢ ɨɬɜɟɬɵ ɧɚ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɧɵɟ ɩɚɤɟɬɵ" ȿɫɥɢ ɭɬɢɥɢɬɚ
ɫɨɨɛɳɚɟɬɨɩɨɬɟɪɶɬɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɤɤɨɬɨɪɨɦɭɜɵɨɛɪɚɳɚɟɬɟɫɶ
ɡɚɳɢɳɟɧ ɦɟɠɫɟɬɟɜɵɦ ɷɤɪɚɧɨɦ ɢɥɢ ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫ ɫɚɦɢɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢɥɢ ɫ ɤɚɤɢɦɥɢɛɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɱɟɪɟɡ ɤɨɬɨɪɨɟ
ɞɨɥɠɧɵɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹɞɚɧɧɵɟ²ɛɨɥɟɟɬɨɱɧɭɸɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɭɦɨɠɧɨ
ɩɪɨɜɟɫɬɢɩɪɢɩɨɦɨɳɢɭɬɢɥɢɬɵWUDFHUW ɟɫɬɶ ɥɢ ɩɨɬɟɪɢ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɯ ɨɬɜɟɬɚɯ" ȿɫɥɢ ɭɬɢɥɢɬɚ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɨ
ɩɨɬɟɪɢ ɱɚɫɬɢ ɩɚɤɟɬɨɜ ɢɥɢ ɜɪɟɦɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɨɬɜɟɬɨɜ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɨ ɬɨ ɷɬɨ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɩɟɪɟɛɨɹɯ ɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɧɟɲɧɢɯ ɩɨɦɟɯɚɯ ɢɥɢ ɨɛ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨɣ ɡɚɝɪɭɡɤɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
WUDFHUW WUDFHURXWH ɍɬɢɥɢɬɚ WUDFHUW WUDFHURXWH ² ɞɥɹ 81,;ɫɢɫɬɟɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɦɚɪɲɪɭɬɨɜ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɜ ɫɟɬɹɯ 7&3,3 ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ
ϲϰ
ɭɬɢɥɢɬɵ SLQJ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɤɬ ɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ
ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɨɝɨɭɡɥɚɧɨɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɜɫɟɦɭɡɥɚɦɦɚɪɲɪɭɬɚɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ
ɩɚɤɟɬɚ
ɉɪɢɦɟɪɪɚɛɨɬɵɭɬɢɥɢɬɵWUDFHUWɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɢɠɟ
C:\>tracert yandex.ru
$ yandex.ru [87.250.250.8]
# & 30:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<1
8
<1
23
23
*
25
25
25
24
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
$ <1
25
<1
23
23
*
25
25
24
24
ms
ms
ms
ms
ms
ms
ms
<1
<1
<1
23
24
*
26
25
25
24
ms
ms
ms
ms
ms
ms
192.168.0.1
10.93.255.126
lag-7-435.voronezh.ertelecom.ru [88.87.67.34]
net131.ertelecom.ru [188.234.131.104]
net131.ertelecom.ru [188.234.131.105]
" &! ! .
87.250.239.62
myt-p2-be2.yndx.net [87.250.239.73]
myt6-c1-ae1.yndx.net [87.250.239.143]
rusearch.yandex.com [87.250.250.8]
.
Ⱦɥɹɤɚɠɞɨɝɨɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨɭɡɥɚɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɟɝɨɞɨɦɟɧɧɨɟɢɦɹ ɟɫɥɢ
ɷɬɨɭɞɚɟɬɫɹɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɚɬɚɤɠɟɜɪɟɦɹɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɩɚɤɟɬɚɤɞɚɧɧɨɦɭɭɡɥɭ
ȿɫɥɢɜɫɟɬɢɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɩɪɨɛɥɟɦɵɬɨɭɬɢɥɢɬɚWUDFHUWɩɨɦɨɠɟɬɭɡɧɚɬɶ
ɧɚɤɚɤɨɦɢɦɟɧɧɨɲɚɝɟɨɛɪɵɜɚɟɬɫɹɩɟɪɟɞɚɱɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɥɢɛɨɨɧɚɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɜɚɦ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɤɚɤɨɣɬɨ ɢɡ ɭɡɥɨɜ ɜɚɲɟɣ ɫɟɬɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɞɚɧɧɵɟ ɧɟ ɧɚ ɬɨɬ
ɲɥɸɡ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɬɚɤɠɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɭɡɥɵ ɧɟ ɫɨɨɛɳɚɸɬ ɨ ɫɟɛɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦ ɩɪɢɦɟɪɟ ɭɡɟɥ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɬɪɚɫɫɢɪɨɜɤɚ
ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɭɫɩɟɯɨɦ ɬɚɤɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɝɨɜɨɪɢɬ ɧɟ ɨ ɧɚɥɢɱɢɢ
ɩɪɨɛɥɟɦ ɚ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɞɚɧɧɵɣ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɭɡɟɥ ɡɚɳɢɳɟɧ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɦɟɠɫɟɬɟɜɵɦɷɤɪɚɧɨɦ
ɍɬɢɥɢɬɵ SLQJ ɢ WUDFHUW ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ ɡɚɩɭɫɤɚɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɩɪɹɦɨɣ
ɞɨɫɬɭɩ ɂɧɨɝɞɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɡɚɩɭɫɤɚ ɷɬɢɯ ɭɬɢɥɢɬ ɧɚ
ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɜɧɟɲɧɢɯɭɡɥɚɯ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢɞɨɫɬɭɩɧɨɫɬɢ ɜɚɲɟɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ
ɢɡ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ
ɢɧɬɟɪɧɟɬɫɟɪɜɢɫɨɦ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɬɢɥɢɬ ɇɚɣɬɢ ɬɚɤɢɟ ɫɟɪɜɢɫɵ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɥɟɝɤɨ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ « » ɜ ɥɸɛɨɣ ɩɨɢɫɤɨɜɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɟ
ϲϱ
URXWH
ɍɬɢɥɢɬɚ URXWH ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɭɞɚɥɹɬɶ ɢ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ
ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɚɪɲɪɭɬɵ ɜ ɬɚɛɥɢɰɭ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ȼ :LQGRZV ɩɪɨɫɦɨɬɪ
ɦɚɪɲɪɭɬɨɜɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɩɨɦɨɳɢɜɵɡɨɜɚɷɬɨɣɭɬɢɥɢɬɵɫɤɥɸɱɨɦSULQW
ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɢɭɞɚɥɟɧɢɟ±ɫɤɥɸɱɚɦɢDGGɢGHOHWH
ɉɪɢɦɟɪ ɩɨɥɧɨɣ ɬɚɛɥɢɰɵ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɭɬɢɥɢɬɨɣ
URXWHɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
C:\>route print
===========================================================================
10...00 25 22 86 e1 38 ......! Realtek RTL8168D/8111D
1...........................Software Loopback Interface 1
===========================================================================
IPv4 ===========================================================================
:
0.0.0.0
0.0.0.0
192.168.0.1
192.168.0.100
10
127.0.0.0
255.0.0.0
On-link
127.0.0.1
306
127.0.0.1 255.255.255.255
On-link
127.0.0.1
306
127.255.255.255 255.255.255.255
On-link
127.0.0.1
306
192.168.0.0
255.255.255.0
On-link
192.168.0.100
266
192.168.0.100 255.255.255.255
On-link
192.168.0.100
266
192.168.0.255 255.255.255.255
On-link
192.168.0.100
266
224.0.0.0
240.0.0.0
On-link
127.0.0.1
306
224.0.0.0
240.0.0.0
On-link
192.168.0.100
266
255.255.255.255 255.255.255.255
On-link
127.0.0.1
306
255.255.255.255 255.255.255.255
On-link
192.168.0.100
266
===========================================================================
"! :
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɭɬɢɥɢɬɚɫɨɨɛɳɚɟɬɨɛɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ
ɦɚɪɲɪɭɬɨɜ ȼɫɟ ɦɚɪɲɪɭɬɵ ɞɨɛɚɜɥɹɟɦɵɟ ɜɚɦɢ ɩɪɢɩɨɦɨɳɢ URXWH DGG
ɞɨɛɚɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɬɚɛɥɢɰɭ ɥɢɲɶ ɞɨ ɩɟɪɜɨɣ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ȿɫɥɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹɞɨɛɚɜɢɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣɦɚɪɲɪɭɬ ɨɧɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹɢɩɨɫɥɟ
ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɤɢ ɬɨɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɥɸɱSɇɚɩɪɢɦɟɪ
route -p add 10.2.0.0 mask 255.255.0.0 10.2.0.1
ϲϲ
QVORRNXS
ɍɬɢɥɢɬɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɚɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɤɨɦɚɧɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɫɟɪɜɟɪɚɦ '16 ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɨɬ ɧɢɯ ɫɚɦɭɸ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɗɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɚ ɤɚɤ ɫ ɫɟɪɜɟɪɨɜ '16
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɬɚɤ ɢ ɫ ɬɟɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɚɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɉɪɢɦɟɪ ɩɪɨɫɬɨɝɨ ɡɚɩɪɨɫɚ ɤ '16 ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɭɬɢɥɢɬɵ QVORRNXS
ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
C:\>nslookup
: UnKnown
Address: 192.168.0.1
> yandex.ru
: UnKnown
Address: 192.168.0.1
' &+ ! :
!:
yandex.ru
Addresses: 2a02:6b8::11
87.250.250.8
77.88.21.11
87.250.251.11
93.158.134.8
> quit
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɭɬɢɥɢɬɚɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɜɫɟɚɞɪɟɫɚɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ
ɡɚ ɞɨɦɟɧɧɵɦ ɢɦɟɧɟɦ ɚ ɧɟ ɨɞɢɧ ɚɞɪɟɫ ɤɚɤ ɭɬɢɥɢɬɚ SLQJ Ɉɬɜɟɬ
ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɧɟ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɣ ɞɨɜɟɪɢɹ ɷɬɨ ɧɟ ɨɲɢɛɤɚ ɚ
ɩɪɨɫɬɨ ɭɤɚɡɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɨɬɜɟɬ ɩɨɥɭɱɟɧ ɫ ɫɟɪɜɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɪɚɧɢɬɟɥɟɦ ɡɨɧɵ \DQGH[UX Ⱦɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ
ɭɬɢɥɢɬɨɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɤɨɦɚɧɞɭTXLW
ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɨ ɥɢɲɶ ɤɪɚɬɤɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɬɢɥɢɬ
ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɩɪɢɦɟɪɵɥɸɛɭɸɢɡɭɤɚɡɚɧɧɵɯɭɬɢɥɢɬɦɨɠɧɨɜɵɡɜɚɬɶɫɩɚɪɚɦɟɬɪɨɦ"
ɧɚɩɪɢɦɟɪURXWH" ϲϳ
Ⱦɥɹɱɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɫɥɭɠɛɚ'+&3"Ɉɩɢɲɢɬɟɷɬɚɩɚɧɚɡɧɚɱɟ
ɧɢɹɚɞɪɟɫɚɩɪɢɩɨɦɨɳɢ'+&3
Ʉɚɤɢɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɜɚɪɢɚɧɬɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɚɞɪɟɫɚ
ɜɫɟɬɹɯ,3Y"Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɥɢɜɬɚɤɢɯɫɟɬɹɯɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ'+&3"
ɇɚɡɨɜɢɬɟɬɪɢɫɩɨɫɨɛɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ȼɱɟɦɢɯɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɢɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɣ ɷɤɪɚɧ" Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɟɠɫɟɬɟɜɨɣ ɷɤɪɚɧ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɤɨɧɬɪɨɥɶɢɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɢɟɬɪɚɮɢɤɚ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɱɚɫɬɧɵɟ ɫɟɬɢ" Ʉɚɤɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɪɟɲɢɬɶɞɚɧɧɚɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɭɬɢɥɢɬɵ ɫɬɟɤɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ 7&3,3 ɨɩɢɲɢɬɟ
ɢɯ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɉɪɢɜɟɞɢɬɟ ɩɪɢɦɟɪɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɭɬɢɥɢɬ
ɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɢɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢɫɟɬɢ
ϲϴ
4. ! $, '
ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɫɬɪɨɹɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɬɟɤɚ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ7&3,3ɬɨɜɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɹɯɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɥɭɠɛ ɪɚɧɟɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɯ ɞɥɹ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ Ʉ ɬɚɤɢɦ ɫɥɭɠɛɚɦ
ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɧɟɫɬɢ '16 ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ
ɩɨɱɬɭ ɜɟɛ ɢ ɞɪ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɞɪɭɝɢɟ ɫɥɭɠɛɵ Ɉɫɜɨɟɧɢɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜɚɦ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɭɞɭɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɟɪɜɢɫɵ ɢ
ɪɟɫɭɪɫɵɫɟɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬ
4.1. ! $, DNS
Ʉɚɤ ɭɠɟ ɛɵɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɜ ɫɟɬɹɯ 7&3,3 ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɱɢɫɥɨɜɨɣ
ɚɞɪɟɫɚɰɢɟɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɫɢɦɜɨɥɶɧɵɣɫɩɨɫɨɛɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɭɡɥɨɜɋɤɚɠɞɵɦ
ɫɢɦɜɨɥɶɧɵɦ ɞɨɦɟɧɧɵɦ ɢɦɟɧɟɦ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ,3ɚɞɪɟɫ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɚɞɪɟɫɨɜ ɚ ɫ ɤɚɠɞɵɦ ,3ɚɞɪɟɫɨɦ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɨ
ɞɨɦɟɧɧɨɟɢɦɹ ɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧ Ʉɚɤ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɢɦɟɧ ɢ ɚɞɪɟɫɨɜ" Ʉɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦɭɡɥɵɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢɦɨɝɭɬɩɨɥɭɱɚɬɶɷɬɭɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ"
ɉɟɪɜɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɚɣɥɨɜ hosts ² ɬɟɤɫɬɨɜɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ɝɞɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɩɚɪɵ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɣ ɚɞɪɟɫɨɜ ɢ ɢɦɟɧ ɉɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥɨɫɶ ɱɬɨ ɬɚɤɢɟ ɮɚɣɥɵ ɞɨɥɠɧɵ
ɯɪɚɧɢɬɶɫɹɢɪɟɝɭɥɹɪɧɨɨɛɧɨɜɥɹɬɶɫɹɧɚɜɫɟɯɭɡɥɚɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
Ɉɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɫɩɨɫɨɛ ɫɟɣɱɚɫ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɦ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɭɠɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɯɪɚɧɢɬɶ ɢ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɨɛɧɨɜɥɹɬɶ ɜɫɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɞɪɭɝɢɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɮɚɣɥɵ KRVWV ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ² ɞɥɹ ɭɬɨɱɧɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɯɪɚɧɹɳɟɣɫɹ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɚɯ '16 ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɬɚɤɢɯ ɮɚɣɥɚɯ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɢɦɹ
ɫɟɬɟɜɨɣɩɟɬɥɢ²ORFDOKRVWɌɢɩɢɱɧɵɣɩɪɢɦɟɪɮɚɣɥɚKRVWVɞɥɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ:LQGRZVɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
#
#
#
#
#
#
Copyright (c) 1993-2009 Microsoft Corp.
? HOSTS, # Microsoft TCP/IP ! Windows.
? & ! IP- .
@& B & E#! # . IP- &
ϲϵ
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#! , & # + !.
IP- ! & !#! ! .
@ E, E # ( , B ), & # !#!
E '#'.
' :
102.54.94.97
38.25.63.10
127.0.0.1
rhino.acme.com
x.acme.com
# # x
localhost
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɜɮɚɣɥɟKRVWVɢɦɟɟɬɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɚɞɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɢɡ'16
ɱɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɨɡɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɡɥɨɧɚɦɟɪɟɧɧɨɝɨ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɢ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɪɟɞɨɧɨɫɧɵɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɦɨɝɭɬɦɟɧɹɬɶɮɚɣɥKRVWVɡɚɩɢɫɵɜɚɹɬɭɞɚɫɬɪɨɤɢɫɧɨɜɵɦɢ
ɚɞɪɟɫɚɦɢ ɞɥɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɢɧɬɟɪɧɟɬɫɚɣɬɨɜ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɥɭɠɛ
ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɢɞɪ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɨɛɪɚɬɢɜɲɢɣɫɹ ɤ ɬɚɤɨɦɭ ɫɚɣɬɭ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɧɟ ɤ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭɪɟɫɭɪɫɭɚɤɟɝɨɩɨɞɫɬɚɜɧɨɣɤɨɩɢɢɤɨɬɨɪɚɹɜɧɟɲɧɟɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɨɱɟɧɶ ɩɨɯɨɠɟɣ ɧɚ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɫɚɣɬ ȼɜɟɞɹ ɫɜɨɣ ɩɚɪɨɥɶ ɤ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɪɟɫɭɪɫɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɷɬɨɬ ɩɚɪɨɥɶ ɬɟɪɹɟɬ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɢɡɜɟɫɬɟɧɡɥɨɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤɚɦ
Ɍɚɤɨɣ ɜɢɞ ɚɬɚɤɢ ɤ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧ ȿɫɥɢ ɟɫɬɶ
ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɟ ɱɬɨ ɜɚɲ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɛɵɥ ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɚɬɚɤɨɜɚɧ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɮɚɣɥ KRVWV ɭɞɚɥɢɬɟ ɥɢɲɧɢɟ ɫɬɪɨɤɢ Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ
ɮɚɣɥɚ KRVWV ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɚɧɬɢɜɢɪɭɫɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɷɬɨɬ
ɤɨɧɬɪɨɥɶɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɯɢɳɟɧɢɟɩɚɪɨɥɟɣ
ȼɬɨɪɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ DNS ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɫɨɛɨɣ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ
ɫɢɫɬɟɦɭɜɤɨɬɨɪɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɞɨɦɟɧɚɯɯɪɚɧɢɬɫɹɧɚɛɨɥɶɲɨɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɯɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣ'16ɫɟɪɜɟɪɨɜ
ȿɫɥɢ ɩɪɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɥɭɠɛɵ '16 ɝɨɜɨɪɢɬɶ
ɤɪɚɬɤɨ ɬɨ ɧɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɞɚɧɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟ
ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɯɪɚɧɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɬɨɥɶɤɨ ɨ ɫɜɨɟɣ ɡɨɧɟ ɜɫɟ
ɫɟɪɜɟɪɵ ɫɜɹɡɚɧɵ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜɫɟɣ ɫɢɫɬɟɦɵ '16ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɋɥɭɠɛɚ '16 ɭɫɬɪɨɟɧɚ ɬɚɤ ɱɬɨ
ɬɨɱɤɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɧɟɣ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ² ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟɨɬɜɟɬɵɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɨɝɨɤɤɚɤɨɦɭɫɟɪɜɟɪɭɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ
ϳϬ
ȿɫɥɢ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶɫɹ ɜ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ '16 ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɬɨ
ɧɚɞɨɨɬɜɟɬɢɬɶɧɚɫɥɟɞɭɸɳɢɟɜɨɩɪɨɫɵ
ɑɬɨɬɚɤɨɟɡɨɧɚ'16ɤɚɤɫɨɨɬɧɨɫɹɬɫɹɡɨɧɵɞɨɦɟɧɵɢɫɟɪɜɟɪɵ'16"
Ʉɚɤɫɜɹɡɚɧɵɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɨɬɞɟɥɶɧɵɟɫɟɪɜɟɪɵ'16"
Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɢɫɤ ɨɬɜɟɬɚ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɤɥɢɟɧɬɚ ɤ
ɫɥɭɠɛɟ'16"
Ʉɚɤɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɡɨɧɚɯ'16ɯɪɚɧɢɬɫɹɧɚɫɟɪɜɟɪɚɯ"
ȼ ɱɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɹɦɨɝɨ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢɦɟɧ ɢ
ɚɞɪɟɫɨɜ"
Ⱦɨɦɟɧɵɡɨɧɵɢɫɟɪɜɟɪɵ'16
'16 ± ɷɬɨ ɫɥɭɠɛɚ ɢɦɟɧ ɨɧɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɜɫɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɜɫɟɬɢɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹɧɚɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟɝɪɭɩɩɵ² ɉɪɢɷɬɨɦ
ɞɨɦɟɧɧɵɟ ɢɦɟɧɚ ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɢɟɪɚɪɯɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɞɧɢ ɞɨɦɟɧɵ
ɦɨɝɭɬ ɹɜɥɹɬɶɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɞɪɭɝɢɯ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɞɨɦɟɧɵ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹɜɬɨɪɨɝɨɢɬɞ
ɉɨɞɨɛɧɨ ɬɨɦɭ ɤɚɤ ɮɚɣɥɵ ɧɚ ɠɟɫɬɤɨɦ ɞɢɫɤɟ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɜ ɩɚɩɤɢ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɜ ɫɟɬɢ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɜ ɞɨɦɟɧɵ Ɉɞɧɢ ɩɚɩɤɢ
ɦɨɝɭɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ² ɬɚɤɨɟ ɠɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨ ɢ ɞɥɹ
ɞɨɦɟɧɨɜ ɉɨɥɧɨɟ ɢɦɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɢ ɩɨɥɧɨɟ ɢɦɹ ɮɚɣɥɚ ɛɭɞɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɞɨɦɟɧɨɜ ɞɥɹ ɮɚɣɥɚ ² ɩɚɩɨɤ ɜ
ɤɨɬɨɪɵɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɜɯɨɞɢɬ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɚɞɪɟɫ VHUYHUIL]PDWYVSXUX ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɬɚɤ ©ɷɬɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ VHUYHU ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɨɦɟɧɟ IL]PDW ɤɨɬɨɪɵɣ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɞɨɦɟɧɟYVSXɤɨɬɨɪɵɣɧɚɯɨɞɢɬɫɹɜɞɨɦɟɧɟUXª
Ɇɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɱɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ VHUYHU ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɞɨɦɟɧɟ
IL]PDWYVSXUXɋɚɦɬɚɤɨɣɞɨɦɟɧɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɞɨɦɟɧɨɦɬɪɟɬɶɟɝɨɭɪɨɜɧɹ
ɢɨɧɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɹɜɥɹɟɬɫɹɱɚɫɬɶɸɞɨɦɟɧɚɜɬɨɪɨɝɨɭɪɨɜɧɹYVSXUX
2 DNS ² ɷɬɨ ɱɚɫɬɶ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɢɦɟɧ '16 ɪɚɡɦɟɳɚɟɦɚɹ ɤɚɤ
ɟɞɢɧɨɟ ɰɟɥɨɟ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ Ʉɚɠɞɚɹ ɡɨɧɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ
ɞɟɪɟɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɨɱɟɪɧɢɦ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɬɨɣ ɡɨɧɟ ɱɚɫɬɶɸ
ɤɨɬɨɪɨɣɨɧɚɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɢɫ ȼɵɞɟɥɟɧɢɟ ɡɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɞɟɥɟɝɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɣ ɡɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɱɚɫɬɶ
ɞɨɦɟɧɚ ɞɪɭɝɨɦɭ ɥɢɰɭ ɢɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ϳϭ
ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɜɫɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ɧɚ ɱɚɫɬɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦɵɟ
ɪɚɡɧɵɦɢ'16ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ
ƌƵ
ǀƐƉƵ͘ƌƵ
ĨŝnjŵĂƚ͘ǀƐƉƵ͘ƌƵ
Ɋɢɫɉɪɢɦɟɪɜɵɞɟɥɟɧɢɹɡɨɧɜɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɢɦɟɧ'16
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤɚɠɞɵɣ '16ɫɟɪɜɟɪ ɯɪɚɧɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɱɚɫɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
'16±ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɫɜɨɢɯɡɨɧɚɯɉɟɪɟɱɟɧɶɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯɡɨɧɧɚɤɚɠɞɨɦ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦ '16ɫɟɪɜɟɪɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɡɚɩɢɫɹɦɢ ɧɚ
'16ɫɟɪɜɟɪɚɯ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɡɨɧ ɩɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨɛ ɷɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɫɤɚɡɚɧɨ ɧɢɠɟ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɫɟɪɜɟɪ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɝɨ ɪɨɥɶɸ ɜ ɨɛɳɟɣ
ɫɢɫɬɟɦɟ'16 ɜɤɥɸɱɚɟɬɩɨɞɞɟɪɠɤɭɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɡɨɧɞɨɛɚɜɥɹɟɬɜɮɚɣɥɵ
ɡɨɧɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ Ɂɚɦɟɬɢɦ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ ɡɨɧɵ ɜ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɨɡɞɚɜɚɬɶɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɞɜɚ'16ɫɟɪɜɟɪɚɈɞɢɧ
ɢɡ ɬɚɤɢɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɦ PDVWHU ɚ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ²
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦɢ VODYH ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ '16 Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɫɟɪɜɟɪ ɨɬ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹɬɟɦɱɬɨɬɨɥɶɤɨɱɟɪɟɡɷɬɨɬɫɟɪɜɟɪɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɟɣ '16 ȼɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɫɟɪɜɟɪɵ ɥɢɲɶ ɤɨɩɢɪɭɸɬ ɜɟɫɶ
ɮɚɣɥɡɨɧɵɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɨɧɢɤɚɤɢɨɫɧɨɜɧɨɣɫɟɪɜɟɪɦɨɝɥɢɞɚɜɚɬɶɨɬɜɟɬɵ
ɧɚ ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɡɚɩɪɨɫɵ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ '16 ɱɟɪɟɡ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟɫɟɪɜɟɪɵɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ
ɋɜɹɡɶɫɟɪɜɟɪɨɜ'16
ɋɟɪɜɟɪɵ '16 ɨɛɪɚɡɭɹ ɢɟɪɚɪɯɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢɦɟɸɬ ɫɜɹɡɢ ɞɜɭɯ
ɬɢɩɨɜ
# ɫɜɹɡɟɣ ² ɷɬɨ ɩɪɹɦɵɟ ɫɜɹɡɢ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɯɪɚɧɹɳɟɣɫɹɜ'16ȼɡɚɩɢɫɹɯɤɚɠɞɨɣɡɨɧɵɯɪɚɧɢɬɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɫɟɪɜɟɪɚɯ
ɞɨɱɟɪɧɢɯɡɨɧɥɟɠɚɳɢɯɧɚɫɬɭɩɟɧɶɤɭɧɢɠɟɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɬɟɤɭɳɟɣ
ϳϮ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ɟɫɬɶ ɡɨɧɵ YVSXUX ɢ
IL]PDWYVSXUXɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦɵɟɪɚɡɧɵɦɢ'16ɫɟɪɜɟɪɚɦɢɬɨɷɬɨɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨ
ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɟ ɡɨɧɵ YVSXUX ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɡɚɩɢɫɶ ɨ ɫɟɪɜɟɪɟ ɡɨɧɵ IL]PDWYVSXUX
ȼɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɞɥɹɫɟɪɜɟɪɚɡɨɧɵYVSXUXɟɫɬɶɡɚɩɢɫɶɧɚɫɟɪɜɟɪɟɡɨɧɵUX
ɂɦɟɧɧɨɬɚɤɢɟɡɚɩɢɫɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɣɛɚɡɵ
ɫɥɭɠɛɵ '16 ɟɟ ɢɟɪɚɪɯɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ Ʉɨɝɞɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɣ ɤɥɢɟɧɬ
ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ '16 ɫ ɡɚɩɪɨɫɨɦ ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ,3ɚɞɪɟɫɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
VHUYHUIL]PDWYVSXUX ɬɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜɵɹɫɧɹɟɬɫɹ ɚɞɪɟɫ ɫɟɪɜɟɪɚ ɞɥɹ ɡɨɧɵ UX
ɡɚɬɟɦ² ɞɥɹ ɡɨɧɵ YVSXUX ɱɟɪɟɡ ɧɟɝɨ ² ɞɥɹ IL]PDWYVSXUX ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ
ɷɬɨɝɨ ɩɨɫɥɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɚɞɪɟɫɚ '16ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɯɪɚɧɢɬɫɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɡɨɧɵ IL]PDWYVSXUX ɜɵɹɫɧɹɟɬɫɹ ɢ ɚɞɪɟɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
VHUYHUIL]PDWYVSXUX
ɂɡ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɜɵɲɟ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɨɧɹɬɧɵɦ ɱɬɨ ɞɥɹ
ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɨɧɵ IL]PDWYVSXUX ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɭɠɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɢ ɜ ɡɨɧɟ YVSXUX ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨ ɩɨ
ɫɜɨɟɦɭ ɠɟɥɚɧɢɸ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɪɨɫɬɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɡɨɧɵ ² ɧɨɜɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ȼɫɟɝɞɚ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɨɝɥɚɫɢɟɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ ɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɣɡɨɧɵ
ɋɨɡɞɚɧɢɟɦ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɧɨɜɵɯ ɢɦɟɧ ɜ ɞɨɦɟɧɚɯ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ
UXFRPRUJɢɦɧɨɝɢɯɞɪɭɝɢɯ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɤɨɦɩɚɧɢɢ²
ɪɟɝɢɫɬɪɚɬɨɪɵ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ȼ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɦ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦɢɦɟɧɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɦɩɚɧɢɹ58&(17(5
ɋɚɦɢɞɨɦɟɧɵɜɟɪɯɧɟɝɨɭɪɨɜɧɹɫɨɡɞɚɸɬɫɹɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɧɚɭɪɨɜɧɟ
ɤɨɪɧɟɜɨɝɨɞɨɦɟɧɚ²ɷɬɢɦɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɚɹɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɚɹ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ,&$11 ,QWHUQHW &RUSRUDWLRQ IRU $VVLJQHG 1DPHV DQG
1XPEHUV ² ɢɧɬɟɪɧɟɬɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɢɦɟɧɚɦɢ ɢ ,3
ɚɞɪɟɫɚɦɢ . ɫɜɹɡɟɣ²ɷɬɨɨɛɪɚɬɧɵɟɫɜɹɡɢɧɚɭɪɨɜɧɟɧɚɫɬɪɨɟɤɫɟɪɜɟɪɨɜ
'16 Ʉɚɠɞɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ '16 ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɧɟ
ɨɛɥɚɞɚɟɬɞɨɥɠɟɧ©ɭɦɟɬɶªɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɧɟɤɨɬɨɪɨɦɭɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɦɭɫɟɪɜɟɪɭ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɨɬɜɟɬ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɷɬɨ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɟɪɜɟɪ ɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɣ ɡɨɧɵ ² ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɩɪɹɦɵɟ ɢ
ɨɛɪɚɬɧɵɟ ɫɜɹɡɢ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɬɤ ɞɥɹ ɨɛɪɚɬɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ ɨɛɵɱɧɨ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ
ɫɟɪɜɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ©ɛɥɢɡɤɨɦª ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɫɟɪɜɟɪɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ±ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚɭɫɥɭɝ ȿɫɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɧɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɨɜɫɟɦ ɬɨ
ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟ ɢɦɟɧ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦɭ ɤɨɪɧɟɜɨɦɭ
ϳϯ
ɫɟɪɜɟɪɭ Ⱥɞɪɟɫɚ ɤɨɪɧɟɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɜɫɟɯ '16
ɫɟɪɜɟɪɨɜ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɤɨɪɧɟɜɵɯɫɟɪɜɟɪɨɜ'16ɤɨɬɨɪɵɟɢɦɟɧɭɸɬɫɹɛɭɤɜɚɦɢ
ɨɬ $ ɞɨ 0 ɢ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɞɨɦɟɧɭ URRWVHUYHUVRUJ Ⱦɚɧɧɵɟ ɫɟɪɜɟɪɵ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɪɚɡɧɵɯɫɬɪɚɧɚɯɭɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦɢ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢɩɨɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɸɫ,&$11
ɍɤɚɡɚɧɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɟɪɜɟɪɨɜɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɢɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɚɤɥɚɞɵɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɪɚɡɦɟɪɵ '16ɩɚɤɟɬɚ Ɉɞɧɚɤɨ ɭ ɦɧɨɝɢɯ ɤɨɪɧɟɜɵɯ
ɫɟɪɜɟɪɨɜ '16 ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɡɟɪɤɚɥɚ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɡɚ ɢɦɟɧɚɦɢ
ɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹɛɨɥɟɟɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯɫɟɪɜɟɪɨɜ
ɉɪɨɰɟɫɫɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɢɦɟɧɢɜ'16
ɂɬɚɤ ɫɥɭɠɛɚ '16 ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɫɜɨɟɣ ɡɨɧɟ ɢ ɢɦɟɟɬ ɫɜɹɡɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ
ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ '16 ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɥɸɛɨɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ '16
ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ Ʉɚɤ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɨɢɫɤ ɨɬɜɟɬɚ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧ"
ɉɪɢɧɰɢɩ ɩɨɢɫɤɚ ɨɬɜɟɬɚ ɫɟɪɜɟɪɨɦ '16 ɦɨɠɧɨ ɨɩɢɫɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ©ɥɢɛɨɹɫɚɦɡɧɚɸɨɬɜɟɬɥɢɛɨɧɟɡɧɚɸɧɨɡɧɚɸɤɤɨɦɭɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɞɚɥɶɲɟª
ȿɫɥɢ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɟ '16 ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɤɨɬɨɪɭɸ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɬɨ ɷɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢ ɫɨɨɛɳɚɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɬɜɟɬɚ Ɍɚɤɢɟ
ɨɬɜɟɬɵ ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɦɢ DXWKRULWDWLYH UHVSRQVH Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ
ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɦɢ ɛɭɞɭɬ ɨɬɜɟɬɵ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ PDVWHU ɬɚɤ ɢ ɜɫɟɯ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ VODYH '16ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ
ɡɨɧɟ
ȿɫɥɢɫɟɪɜɟɪ'16ɧɟɫɨɞɟɪɠɢɬɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɡɨɧɟɜɤɨɬɨɪɨɣɯɪɚɧɢɬɫɹ
ɡɚɩɢɫɶ ɪɟɫɭɪɫɚ ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚɞɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɬɜɟɬ ɬɨ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɞɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɜɧɟɲɧɟɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ ɤɨɬɨɪɵɣ ©ɩɪɢɛɥɢɡɢɬª ɩɪɨɰɟɫɫ
ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹɢɦɟɧɢɤɧɭɠɧɨɦɭɪɟɡɭɥɶɬɚɬɭȼɵɛɨɪɬɚɤɨɝɨɜɧɟɲɧɟɝɨɫɟɪɜɟɪɚ
ɛɭɞɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɨɞɧɢɦɢɡɞɜɭɯɜɚɪɢɚɧɬɨɜ
ɟɫɥɢɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɵɣɪɟɫɭɪɫɜɯɨɞɢɬɜɞɨɱɟɪɧɸɸɡɨɧɭɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸ
ɤ ɬɟɦ ɡɨɧɚɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɫɟɪɜɟɪ '16 ɬɨ ɜɵɛɨɪ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɫɟɪɜɟɪɚɛɭɞɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɧɚɨɫɧɨɜɟɫɜɹɡɟɣɩɟɪɜɨɝɨ
ɬɢɩɚ ± ɩɪɹɦɵɯ ɫɜɹɡɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɫɟɪɜɟɪɚɯ ɞɨɱɟɪɧɢɯ
ɡɨɧɇɚɩɪɢɦɟɪɟɫɥɢɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɫɟɪɜɟɪɭɡɨɧɵYVSXUXɫɡɚɩɪɨɫɨɦ
ɨɛ ɚɞɪɟɫɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ VHUYHUIL]PDWYVSXUX ɬɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ϳϰ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ '16ɫɟɪɜɟɪɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧ ɚɞɪɟɫ ɦɚɲɢɧɵ ɫ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɨ ɡɨɧɟ IL]PDWYVSXUX Ɉɱɟɜɢɞɧɨ ɱɬɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ
ɛɭɞɟɬ ɯɪɚɧɢɬɶɫɹ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ȿɫɥɢ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ ɡɨɧɵ UX ɬɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɛɭɞɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ ɚɞɪɟɫ
ɫɟɪɜɟɪɚɡɨɧɵYVSXUXɚɡɚɬɟɦ²ɢIL]PDWYVSXUX
ɟɫɥɢ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɵɣ ɪɟɫɭɪɫ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɞɨɱɟɪɧɢɟ ɡɨɧɵ '16 ɬɨ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɣɫɟɪɜɟɪɛɭɞɟɬɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɨɫɧɨɜɟɫɜɹɡɟɣɜɬɨɪɨɝɨɬɢɩɚ±
ɨɛɪɚɬɧɵɯ ɫɜɹɡɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɜɵɲɟɫɬɨɹɳɢɯ ɫɟɪɜɟɪɚɯ
ɇɚɩɪɢɦɟɪɟɫɥɢɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɫɟɪɜɟɪɭɫɨɞɟɪɠɚɳɟɦɭɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨ
ɡɨɧɟ YVSXUX ɫ ɡɚɩɪɨɫɨɦ ɨɛ ɚɞɪɟɫɟ ɫɟɪɜɟɪɚ \DQGH[UX ɬɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ'16ɫɟɪɜɟɪɚɛɭɞɟɬɜɵɛɪɚɧɫɟɪɜɟɪɢɧɬɟɪɧɟɬɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ
ɥɢɛɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɣ ɤɨɪɧɟɜɨɣ ɫɟɪɜɟɪ '16 ȼ ɢɬɨɝɟ ɩɨɥɭɱɢɜ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɤɨɪɧɟɜɨɦɭɫɟɪɜɟɪɭ ɧɚɩɪɹɦɭɸɥɢɛɨɱɟɪɟɡɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɜɵɩɨɥɭɱɢɬɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɡɚɩɪɨɫɭ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɫɞɟɥɚɧɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɵɨɩɢɫɚɧɧɨɣɜɩ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɦɵ ɩɨɤɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɵɛɨɪɚ ɜɧɟɲɧɟɝɨ
ɫɟɪɜɟɪɚɧɨɧɟɨɛɪɚɳɟɧɢɹɤɧɟɦɭɌɚɤɨɟɨɛɪɚɳɟɧɢɟɬɨɠɟɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹɞɜɭɦɹ
ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ²ɧɚɨɫɧɨɜɟɧɟɪɟɤɭɪɫɢɜɧɨɣɢɥɢɪɟɤɭɪɫɢɜɧɨɣɩɪɨɰɟɞɭɪɵ
4! QRQUHFXUVLYH ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ² ɷɬɨ ɫɩɨɫɨɛ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ '16 ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɟɪɜɟɪ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɜɵ ɨɛɪɚɳɚɟɬɟɫɶ
ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɜɚɦ ɧɟ ɢɫɤɨɦɵɣ ɨɬɜɟɬ ɚ ɚɞɪɟɫ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɧɚɞɨɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
5! UHFXUVLYH ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ
ɜɫɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɞɟɥɚɟɬ ɫɚɦ ɫɟɪɜɟɪ '16 ɢ ɤɥɢɟɧɬɭ ɜ ɢɬɨɝɟ
ɫɨɨɛɳɚɟɬɫɹɫɚɦɢɫɤɨɦɵɣɨɬɜɟɬ
Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɪɟɤɭɪɫɢɜɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ
ɹɜɥɹɸɳɚɹɫɹɛɨɥɟɟɩɪɨɫɬɨɣɞɥɹɫɟɬɟɜɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɬɚɤɤɚɤɫɟɪɜɟɪɵ'16
ɫɚɦɢ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɸɬ ɧɟɞɨɫɬɚɸɳɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɫɨɨɛɳɚɸɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ
ɤɨɧɟɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɚɤɢɟ ɨɬɜɟɬɵ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɱɟɪɟɡ ɞɪɭɝɢɟ ɫɟɪɜɟɪɵ
ɨɬɦɟɱɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɧɟɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɟ
QRQ DXWKRULWDWLYH UHVSRQVH ɧɟ
ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɟ ɞɨɜɟɪɢɹ ɇɟɪɟɤɭɪɫɢɜɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɚɹ ɜ
ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɣ ɨɬɜɟɬ ɉɪɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɫɥɭɠɛɵ '16 ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɟ ɢ ɧɟɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɟ ɨɬɜɟɬɵ
ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɭɩɪɨɳɟɧɢɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹ ɢɦɟɧ ɞɥɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨ ɜɵɫɨɤɢɦ
ɪɢɫɤɚɦɩɨɥɭɱɟɧɢɹɧɟɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ϳϱ
ȿɳɟɨɞɧɨɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟɡɚɦɟɱɚɧɢɟɤɚɫɚɸɳɟɟɫɹɩɪɨɰɟɞɭɪɵɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢɡ '16 ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɬɨɝɨ ɮɚɤɬɚ ɱɬɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ '16ɫɟɪɜɟɪɵ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ! ɬɟ ɨɧɢ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɭɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ Ʉɟɲɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɚɯ '16
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɢɡɢɬɶ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɜɫɸ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɰɟɥɨɦ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɩɨɥɭɱɟɧɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɜɬɨɪɧɨɧɟɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹȿɫɥɢɧɟɤɨɬɨɪɵɣɫɟɪɜɟɪ
ɢɫɤɨɦɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜ ɫɜɨɟɦ ɤɟɲɟ ɬɨ ɨɧ ɫɪɚɡɭ ɞɚɫɬ ɨɬɜɟɬ ɧɟ
ɨɛɪɚɳɚɹɫɶɤɞɪɭɝɢɦɫɟɪɜɟɪɚɦ
Ɉɛɪɚɬɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɤɟɲɢɪɨɜɚɧɢɹɹɜɥɹɸɬɫɹɡɚɞɟɪɠɤɢɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɜɫɥɭɱɚɟɟɟɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹȼɱɚɫɬɧɨɫɬɢɤɨɝɞɚɭɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɪɟɫɭɪɫɚ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ,3ɚɞɪɟɫ ɬɨ ɫɥɭɠɛɚ '16 ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɚɤɨɝɨɬɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɠɟɬ ɫɨɨɛɳɚɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɫɬɚɪɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɚɤɬɭɚɥɶɧɭɸɞɨɨɛɧɨɜɥɟɧɢɣ
ȼɪɟɦɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɡɨɧɟ ɜ ɤɟɲɩɚɦɹɬɢ ɫɟɪɜɟɪɚ '16
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦ ɡɨɧɵ ɷɬɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɡɨɧɵ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢɫɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɱɚɫɚɦɢ ɥɢɛɨ
ɤɚɤɢɦɬɨɧɟɛɨɥɶɲɢɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɞɧɟɣ
Ɋɟɫɭɪɫɧɵɟɡɚɩɢɫɢ'16
ȼ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɜɨɩɪɨɫ ɨ ɜɢɞɚɯ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɨɠɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɫɥɭɠɛɚ '16 ɨ ɪɟɫɭɪɫɚɯ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ȿɞɢɧɢɰɟɣ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɪɟɫɭɪɫɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨ
ɢɦɟɧɢɢɫɥɭɠɟɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ'16
Ɋɟɫɭɪɫɧɚɹɡɚɩɢɫɶɫɨɫɬɨɢɬɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɨɥɟɣ
• 1$0( ²ɢɦɹɤɨɬɨɪɨɟɦɨɠɟɬɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɫɹɭɫɟɪɜɟɪɚ'16
• 77/ ²ɜɪɟɦɹɯɪɚɧɟɧɢɹɡɚɩɢɫɢɜɤɟɲɟ'16
• ! &/$66 ² ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ,1 ɨɬ ɫɥɨɜɚ
©,QWHUQHWª ɨɞɧɚɤɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɟɫɥɢ
ɫɥɭɠɛɚ'16ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɫɟɬɹɯɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯɧɟɧɚ7&3,3
• 7<3( ²ɮɨɪɦɚɬɢɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɡɚɩɢɫɢ
•
'$7$ ²ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɪɟɫɭɪɫɟ
ȼ ɪɟɫɭɪɫɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɦɨɝɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɧɟ ɜɫɟ ɩɨɥɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɥɟ 1$0( ɬɨ ɨɧɨ ɧɚɫɥɟɞɭɟɬɫɹ ɨɬ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɡɚɩɢɫɢ
ȿɫɥɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨɥɟ 77/ ɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɛɟɪɟɬɫɹ ɢɡ
ɨɩɢɫɚɧɢɹɜɫɟɣɡɨɧɵ
ϳϲ
Ɋɚɡɥɢɱɢɹɜɨɩɢɫɚɧɢɢɡɚɩɢɫɟɣɛɭɞɭɬɬɚɤɠɟɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹɜɩɨɥɟ'$7$
Ɏɨɪɦɚɬ ɢ ɫɢɧɬɚɤɫɢɫ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɩɨɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɬɢɩɨɦ
ɡɚɩɢɫɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦɩɨɥɹ7<3( ɋɬɚɧɞɚɪɬɨɦ '16 ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɬɢɩɨɜ
ɡɚɩɢɫɟɣ ɇɢɠɟ ɦɵ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɢɡ ɧɢɯ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɧɚɩɪɚɤɬɢɤɟ
Ɂɚɩɢɫɶ 62$ 6WDUW RI $XWKRULW\ ² ɧɚɱɚɥɶɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɡɨɧɵ ²
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɡɨɧɵ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɡɨɧɭ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɫɟɪɜɟɪɚ'16Ⱦɥɹɤɚɠɞɨɣɡɨɧɵɞɨɥɠɧɚɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨ
ɨɞɧɚɡɚɩɢɫɶ62$ɢɨɧɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɩɟɪɜɚɹ
ȼ ɩɨɥɟ ɞɚɧɧɵɯ ɡɚɩɢɫɢ 62$ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɢɦɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ '16
ɚɞɪɟɫ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ ɡɨɧɵ ɫɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɮɚɣɥɚ ɡɨɧɵ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɡɨɧɵ ɉɪɢɦɟɪ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ 62$
ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
fizmat.vspu.ru.
IN SOA
server.fizmat.vspu.ru. admin.fizmat.vspu.ru. (
201504181 ; serial
3600
; refresh (1 hour)
900
; retry (15 minutes)
604800
; expire (7 days)
3600
; minimum (1 hour)
)
Ɂɚɩɢɫɶ16 1DPH6HUYHU²ɫɟɪɜɟɪɢɦɟɧ ²ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɧɚ'16ɫɟɪɜɟɪ
ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɞɨɱɟɪɧɟɣ ɡɨɧɵ Ʉɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɡɚɩɢɫɟɣ ɬɢɩɚ 16 ɞɨɥɠɧɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ '16ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɯ ɡɨɧɭ ɜɤɥɸɱɚɬɶ
ɜɫɟɬɚɤɢɟ'16ɫɟɪɜɟɪɵ ɉɪɢɦɟɪɨɩɢɫɚɧɢɹɡɚɩɢɫɟɣ16ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
fizmat.vspu.ru.
fizmat.vspu.ru.
NS
NS
ns.vspu.ru.
ns.fizmat.vspu.ru.
Ɂɚɩɢɫɶ 16 ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɞɥɹ ɬɟɤɭɳɟɣ ɡɨɧɵ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɬ
ɫɟɪɜɟɪ '16 ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɞɨɱɟɪɧɢɯ ɡɨɧ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɦɵɯ ɜɧɟɲɧɢɦɢ
ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɢ ɡɚɩɢɫɢ ɫɨɡɞɚɸɬ ɫɜɹɡɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɬɢɩɚ ɦɟɠɞɭ
ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ'16ɤɨɬɨɪɵɟɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶɧɚɦɢɪɚɧɟɟ
Ɂɚɩɢɫɶ$ $GGUHVV5HFRUG²ɡɚɩɢɫɶɚɞɪɟɫɚ ²ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɞɨɦɟɧɧɨɟɢɦɹ
ɫɚɞɪɟɫɨɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Yɇɚɩɪɢɦɟɪ
server
A
88.87.74.18
ϳϳ
ns
www
A
A
88.87.74.19
88.87.74.20
Ɂɚɩɢɫɶ $$$$ ,3Y DGGUHVV UHFRUG ² ɚɧɚɥɨɝ ɡɚɩɢɫɢ ɬɢɩɚ $ ɧɨ ɞɥɹ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ,3Yɇɚɩɪɢɦɟɪ
server
AAAA
2001:0db8::2a5e:04a0:321d
Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɜ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯ ɩɪɢɦɟɪɚɯ ɜ ɨɞɧɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜ
ɤɨɧɰɟɭɤɚɡɵɜɚɟɦɵɯɢɦɟɧɫɬɨɢɬɬɨɱɤɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪɩɪɢɭɤɚɡɚɧɢɢɢɦɟɧɢ
IL]PDWYVSXUX ɚɜɞɪɭɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯ VHUYHUQVZZZ ɬɨɱɤɚɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɗɬɨɧɟɫɥɭɱɚɣɧɨɢɧɟɨɲɢɛɤɚ²ɬɨɱɤɚɜɤɨɧɰɟɚɞɪɟɫɚɭɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨ
ɚɞɪɟɫ ɡɚɩɢɫɚɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ȿɫɥɢ ɬɨɱɤɚ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɟ ɢɦɹ ɪɟɫɭɪɫɚ ɉɨɥɧɨɟ ɢɦɹ ɛɭɞɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɨɛɥɚɫɬɶɸ
ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭɤɚɡɚɧɵ ɷɬɢ ɤɪɚɬɤɢɟ ɢɦɟɧɚ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɩɪɢɦɟɪɟ ɩɨɥɧɵɟ
ɢɦɟɧɚ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ² VHUYHUIL]PDWYVSXUX QVIL]PDWYVSXUX ɢ
ZZZIL]PDWYVSXUX Ɂɚɩɢɫɶ &1$0( &DQRQLFDO 1DPH 5HFRUG ² ɤɚɧɨɧɢɱɟɫɤɚɹ ɡɚɩɢɫɶ
ɢɦɟɧɢ ² ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɫɟɜɞɨɧɢɦɚ ɚɥɢɚɫɚ ɪɟɫɭɪɫɚ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚ ɪɟɚɥɶɧɨɟ ɢɦɹ ȼ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦ ɧɢɠɟ ɩɪɢɦɟɪɟ
ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɪɟɫɭɪɫPDLOIL]PDWYVSXUXɤɨɬɨɪɵɣɩɨɥɭɱɚɟɬɬɨɬɠɟɚɞɪɟɫɱɬɨɢ
VHUYHUIL]PDWYVSXUX
mail
CNAME
server.fizmat.vspu.ru.
Ɂɚɩɢɫɶ 0; 0DLO ([FKDQJH ² ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɨɛɦɟɧɧɢɤ ² ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɫɟɪɜɟɪɵɞɨɫɬɚɜɤɢɩɨɱɬɵɞɥɹɞɨɦɟɧɚɌɚɤɢɯɫɟɪɜɟɪɨɜɦɨɠɟɬɛɵɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɢ
ɩɪɢ ɢɯ ɨɩɢɫɚɧɢɢ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɩɨɱɬɚ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ
ɫɟɪɜɟɪ ɫ ɧɚɢɦɟɧɶɲɢɦ ɱɢɫɥɨɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɢ ɥɢɲɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɭɞɚɱɢ
ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹɫɟɪɜɟɪɫɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɦɡɧɚɱɟɧɢɟɦɷɬɨɝɨɱɢɫɥɚ ȼ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦ ɧɢɠɟ ɩɪɢɦɟɪɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɞɜɚ ɫɟɪɜɟɪɚ ɞɥɹ ɞɨɫɬɚɜɤɢ
ɩɨɱɬɵ ɧɚ ɚɞɪɟɫɚ ɜɢɞɚ ɢɦɹ#IL]PDWYVSXUX ɉɨɱɬɚ ɜɫɟɝɞɚ ɫɧɚɱɚɥɚ ɛɭɞɟɬ
ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪ PDLOIL]PDWYVSXUX ɢ ɥɢɲɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ
ɩɪɨɛɥɟɦ±ɧɚɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɣɫɟɪɜɟɪPDLOYVSXUX
fizmat.vspu.ru.
fizmat.vspu.ru.
MX
MX
10 mail.fizmat.vspu.ru.
20 mail.vspu.ru.
Ɂɚɩɢɫɶ 659 6HUYHU 6HOHFWLRQ ² ɜɵɛɨɪ ɫɟɪɜɟɪɚ ² ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ
ɫɟɪɜɟɪɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɪɚɛɨɬɭ ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɧɚɩɪɢɦɟɪ $FWLYH
ϳϴ
'LUHFWRU\ -DEEHU ɢɥɢ ɞɪ ȼ ɨɩɢɫɚɧɢɢ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɦɢɦɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɢɦɟɧɢ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɢ ɜɟɫ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɫɟɪɜɟɪɚ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɤɨɝɞɚɢɯɭɤɚɡɚɧɨɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɚɬɚɤɠɟɩɨɪɬɧɚɤɨɬɨɪɨɦɪɚɛɨɬɚɟɬɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ
ɫɥɭɠɛɚ ȼ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦ ɧɢɠɟ ɩɪɢɦɟɪɟ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɫɟɪɜɟɪ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ
ɯɪɚɧɢɬɫɹɝɥɨɛɚɥɶɧɵɣɤɚɬɚɥɨɝɫɥɭɠɛɵ$FWLYH'LUHFWRU\
gc
SRV
0 100 3268 server.fizmat.vspu.ru.
Ɂɚɩɢɫɶ 375 3RLQWHU ² ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ² ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ,3ɚɞɪɟɫ ɯɨɫɬɚ ɫ ɟɝɨ
ɫɢɦɜɨɥɶɧɵɦɢɦɟɧɟɦɗɬɨɬɬɢɩɡɚɩɢɫɟɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɨɛɪɚɬɧɵɯɡɨɧɚɯ'16
ɞɥɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɜ ɞɨɦɟɧɧɵɟ ɢɦɟɧɚ ɉɨɞɪɨɛɧɟɟ ɨ ɬɚɤɢɯ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɯɛɭɞɟɬɫɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ
Ɉɬɞɟɥɶɧɵɣɜɨɩɪɨɫɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɯɪɚɧɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɜ'16ɫɜɹɡɚɧɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɢɦɟɧ ɫɟɬɟɜɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɞɢɪɨɜɤɚɯ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɞɨɦɟɧɧɨɣ ɡɨɧɟ ɪɮ Ɍɚɤ ɤɚɤ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ '16 ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɬɨɥɶɤɨ ɥɚɬɢɧɫɤɨɝɨ ɚɥɮɚɜɢɬɚ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɤɨɞɢɪɨɜɤɚ ²
Punycode ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬɫɹɤɚɤɩɶɸɧɢɤɨɞ Ⱦɚɧɧɚɹ ɤɨɞɢɪɨɜɤɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɜ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɡɧɚɤɨɜ ɪɚɡɪɟɲɟɧɧɵɯ ɜ '16 ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɚɞɪɟɫ
ɹɧɞɟɤɫɪɮ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɜ SXQLFRGH ɤɚɤ [QGDFSM[I[QSDL
ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɚ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜ '16 ɞɥɹ
ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ,3ɚɞɪɟɫ ɪɟɫɭɪɫɚ Ɍɚɤɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɞɟɥɚɟɬ
ɛɪɚɭɡɟɪɢɨɧɨɧɟɡɚɦɟɬɧɨɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɉɪɹɦɨɟɢɨɛɪɚɬɧɨɟɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ'16
Ʉɚɤɩɪɚɜɢɥɨ'16ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɞɨɦɟɧɧɵɯɢɦɟɧɜ
,3ɚɞɪɟɫɚ ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɢɧɨɝɞɚ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɢ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ² ɩɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨɦɭ ,3ɚɞɪɟɫɭ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɦɟɧɧɨɟ ɢɦɹ ɪɟɫɭɪɫɚ Ɍɚɤɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɨɛɪɚɬɧɵɦ ɑɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɬɚɤɨɣ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɜ
'16 ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɨɛɪɚɬɧɵɟ ɡɨɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɩɪɹɦɵɯ
Ⱦɥɹ ɨɛɪɚɬɧɵɯ ɡɨɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɞɨɦɟɧ ² LQDGGUDUSD
ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɟɥɢɬɫɹ ɧɚ ɩɨɞɞɨɦɟɧɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɢ ɚɞɪɟɫɚɦɢ
ɇɚɩɪɢɦɟɪɟɫɥɢɧɚɞɨɨɩɢɫɚɬɶɢɦɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɞɥɹɫɟɬɢɢɦɟɸɳɟɣɚɞɪɟɫɚ
ϳϵ
ɜɢɞɚ[ɬɨɷɬɢɢɦɟɧɚɨɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹɤɚɤ375ɡɚɩɢɫɢɡɨɧɵLQ
DGGUDUSDɉɪɢɦɟɪɬɚɤɢɯɡɚɩɢɫɟɣɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
18
19
20
A
A
A
server.fizmat.vspu.ru.
ns.fizmat.vspu.ru.
www.fizmat.vspu.ru.
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɟɫɥɢ ɫɥɭɠɛɟ '16 ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ
ɫɢɦɜɨɥɶɧɨɝɨ ɢɦɟɧɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɫ ɚɞɪɟɫɨɦ ɬɨ ɷɬɨɬ ɡɚɩɪɨɫ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɤɚɤɩɨɢɫɤɨɩɢɫɚɧɢɹɪɟɫɭɪɫɚɜɞɨɦɟɧɟLQDGGUDUSD
Ɉɛɪɚɬɧɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ ɱɟɦ
ɩɪɹɦɨɟɈɛɪɚɬɧɵɟɡɨɧɵɦɨɝɭɬɛɵɬɶɨɩɢɫɚɧɵɧɟɜɫɟɝɞɚɚɢɦɟɸɳɚɹɫɹɜ
ɧɢɯ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɚɹ
ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɜ ɩɪɹɦɵɯ ɡɨɧɚɯ ȼ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɟɫɥɢ ɜɵ ɥɢɲɶ
ɩɨɥɶɡɭɟɬɟɫɶ ɫɟɪɜɢɫɚɦɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɬɚɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ
ɧɟɛɭɞɟɬ
Ɉɞɧɚɤɨ ɜɫɟ ɠɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɝɞɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɚɠɧɨɣ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɟɥɚɬɶ ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ȿɫɥɢ
ɨɛɪɚɬɧɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɜɚɲɟɝɨ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɪɹɦɨɦɭ ɬɨ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɜɚɦ ɩɢɫɶɦɚ ɞɪɭɝɢɦɢ
ɩɨɱɬɨɜɵɦɢ ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ ɫ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸ ɛɭɞɭɬ
ɨɬɦɟɱɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɫɩɚɦ ɑɬɨɛɵ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ
ɜɚɲɟɦɭɩɪɨɜɚɣɞɟɪɭɫɩɪɨɫɶɛɨɣɨɩɢɫɚɬɶɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟɢɦɟɧɚɞɥɹɚɞɪɟɫɚ
ɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɜɨɛɪɚɬɧɨɣɡɨɧɟ
Ɂɚɜɟɪɲɚɹ ɪɚɡɞɟɥ ɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɥɭɠɛɵ '16 ɫɤɚɠɟɦ ɱɬɨ
ɷɬɚ ɫɥɭɠɛɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɥɨɠɧɭɸ ɢ ɪɚɡɜɢɬɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɭɸ ɜɡɚɢɦɧɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɢɦɟɧ ɢ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɚ
ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ ɫɚɦɨɣ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɫɟɬɟɜɵɯ ɪɟɫɭɪɫɚɯ
ɋɥɭɠɛɚ'16ɫɨɡɞɚɜɚɥɚɫɶɞɥɹɂɧɬɟɪɧɟɬɚɧɨɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɢ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɯ ɧɚ 7&3,3 ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ '16 ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɞɨɦɟɧɨɜ :LQGRZV $FWLYH 'LUHFWRU\ ɛɟɡ ɟɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɥɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶɧɚɨɫɧɨɜɟɞɨɦɟɧɚ:LQGRZVɪɚɛɨɬɚɬɶɧɟ
ɛɭɞɟɬɞɚɠɟɟɫɥɢɜɵɯɨɞɜɂɧɬɟɪɧɟɬɧɟɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɫɥɭɠɛɭ '16 ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɞɨɦɟɧɚɯ
:LQGRZV ɜ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɷɬɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɛɵɥɢ ɜɧɟɫɟɧɵ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟɢɡɦɟɧɟɧɢɹɞɨɛɚɜɥɟɧɬɢɩɡɚɩɢɫɟɣ659ɜɜɟɞɟɧɚɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ
ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɟɣ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ '16 ²
ϴϬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɜ '16 ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɢɦɜɨɥ©Bªɜɢɦɟɧɚɯɪɟɫɭɪɫɨɜ
Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɪɜɟɪɚ '16 ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɩɨɞ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ :LQGRZV 6HUYHU /LQX[ ɢɥɢ )UHH%6' ȼ :LQGRZV ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ '16ɫɟɪɜɟɪɚ ɜ /LQX[ ɢ )UHH%6' ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɞɥɹ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ'16ɫɟɪɜɟɪɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣɩɚɤɟɬ%,1'
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ '16ɫɟɪɜɟɪɚ ɡɚɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɨɛɳɢɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɩɟɪɟɱɟɧɶɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯɡɨɧɚɞɪɟɫɫɟɪɜɟɪɚɞɥɹɩɟɪɟɫɵɥɤɢɢɞɪ ɚɬɚɤɠɟɜɨɩɢɫɚɧɢɢɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɮɚɣɥɨɜɡɨɧɞɥɹɤɨɬɨɪɵɯɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɣɫɟɪɜɟɪ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɇɚɩɨɦɧɢɦ ɬɚɤɠɟ ɟɫɥɢ ɜɚɲɚ ɡɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɫɬɚɬɶ ɱɚɫɬɶɸ
ɫɢɫɬɟɦ ɢɦɟɧ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɬɨ 16ɡɚɩɢɫɶ ɨ ɜɚɲɟɦ ɫɟɪɜɟɪɟ ɞɨɥɠɟɧ ɫɞɟɥɚɬɶ ɢ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɪɜɟɪɚɜɵɲɟɫɬɨɹɳɟɣɡɨɧɵ
4.2. ɋɥɭɠɛɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɬɚɪɟɣɲɢɯ ɫɥɭɠɛ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹ ɬɟɤɫɬɨɜɵɦɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢɦɟɠɞɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢɤɟɞɢɧɨɣɫɟɬɢȼɚɠɧɨ
ɱɬɨ ɬɚɤɨɣ ɨɛɦɟɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɚɫɢɧɯɪɨɧɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ² ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɢ
ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɟ ɨɛɹɡɚɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɡɚ ɫɜɨɢɦɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɨɣ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ² ɬɚɤɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɤɚɤ
2XWORRN ([SUHVV 7KH %DW 0R]LOOD 7KXQGHUELUG ɢ ɞɪ # ! ' ! + ! ² ɷɬɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɟ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɢ ɨɬɩɪɚɜɤɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɉɨɱɬɨɜɵɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵɩɨɡɜɨɥɹɸɬɭɫɩɟɲɧɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɨɣ
ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɢɡɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯ ɢ ɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɫɜɹɡɢ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɤɨɝɞɚ ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɧɨɝɨ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶɸɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɨɞɯɨɞɪɚɛɨɬɵɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɨɣɩɪɢɩɨɦɨɳɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɜɟɛɫɥɭɠɛ *PDLO əɧɞɟɤɫɉɨɱɬɚ ɢ ɞɪ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɜɫɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɜɟɛ
ϴϭ
ɫɥɭɠɛɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɛɪɚɭɡɟɪ ɉɨɱɬɨɜɵɣ
ɤɥɢɟɧɬ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧ ɜ ɜɢɞɟ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɱɬɨ ɫɧɢɦɚɟɬ
ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɩɨɱɬɨɣ ɧɚ ɥɸɛɨɦ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɩɥɚɧɲɟɬɟ ɫɦɚɪɬɮɨɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɤ ɫɟɬɢ
ɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɢ ɜɟɛɩɨɱɬɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ
ɨɞɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ
ɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɬɨɝɨɤɚɤɨɣɩɨɞɯɨɞ
ɤɪɚɛɨɬɟɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɤɚɠɞɵɣɢɡɧɢɯ
Ⱦɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɨɣ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢɡ
ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ QDPH#GRPDLQFRP ȼ ɬɚɤɨɣ
ɡɚɩɢɫɢ QDPH ² ɷɬɨ ɢɦɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɚ GRPDLQFRP ²
ɞɨɦɟɧɜɤɨɬɨɪɨɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧ
ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɥɢɱɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ
ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɩɪɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɜ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɜɟɛɫɥɭɠɛɟ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɫɥɭɠɟɛɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɞɥɹ ɞɟɥɨɜɨɣ ɩɟɪɟɩɢɫɤɢ ɜ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɯ
Ɉɛɳɟɟɨɩɢɫɚɧɢɟɫɢɫɬɟɦɵɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɨɫɧɨɜɭ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɦɨɠɟɬɨɛɫɥɭɠɢɜɚɬɶɦɧɨɠɟɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɩɪɢɧɢɦɚɹɞɥɹɧɢɯɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
ɚɬɚɤɠɟɩɟɪɟɫɵɥɚɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɜɨɜɧɟɲɧɸɸɫɟɬɶɊɚɛɨɬɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ
ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɯ 6073 323 ,0$3 ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɟɫɧɨ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫɨ
ɫɥɭɠɛɨɣ '16 Ɉɞɧɚ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɵɯ ɫɯɟɦ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ
ɩɢɫɟɦɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
ʶ̛̣̖̦̯
ŵdž͘ǀƐƉƵ͘ƌƵ
ĂůĞdž
ƉĞƚĞƌ
ŵĂƐŚĂ
ĂůĞdžΛǀƐƉƵ͘ƌƵ
ϭ
ĂůĞdž
ʿ̸̨̨̯̼̜̏
̭̖̬̖̬̏
^DdW
ʶ̛̣̖̦̯
WKWϯ
Ɋɢɫɋɯɟɦɚɪɚɛɨɬɵɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ
ϴϮ
Ϯ
Ʉɚɤ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɪɢɫɭɧɤɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɡɜɟɧɨɦ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ # '
! mail transfer agent MTA ² ɷɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ ɨɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɟɟ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɡɚɞɚɧɧɵɦɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ ɢɥɢ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɜ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɹɳɢɤɚɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɦɨɝɭɬɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɤɩɨɱɬɨɜɨɦɭɫɟɪɜɟɪɭɱɬɨɛɵ
ɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɚɞɪɟɫɨɜɚɧɧɨɣɞɥɹɧɢɯɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ
ɉɪɨɰɟɫɫ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣɫɯɟɦɨɣɜɵɝɥɹɞɢɬɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɇɟɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɜ ɫɜɨɟɣ
ɩɨɱɬɨɜɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɟɝɨɬɨɜɢɬɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɩɢɫɶɦɨɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɫ
ɚɞɪɟɫɨɦDOH[#YVSXUX
ȼ ɦɨɦɟɧɬ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɫɥɭɠɛɟ '16 ɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɱɬɨ ɩɨɱɬɨɜɵɦ
ɫɟɪɜɟɪɨɦɞɥɹɞɨɦɟɧɚYVSXUXɹɜɥɹɟɬɫɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪP[YVSXUX
ɉɨɱɬɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ
ɩɨɱɬɨɜɵɦ ɫɟɪɜɟɪɨɦ P[YVSXUX ɢ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɢɫɶɦɨ
ɭɤɚɡɵɜɚɹ ɱɬɨ ɨɧɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ DOH[#YVSXUX
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɨɬɩɪɚɜɤɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚ6073
ɉɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɟɝɨ ɜ
ɜɢɞɟɬɟɤɫɬɚɜɩɨɱɬɨɜɨɦɹɳɢɤɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹDOH[
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶDOH[ɜɭɞɨɛɧɨɟɞɥɹɫɟɛɹɜɪɟɦɹɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹɤɩɨɱɬɨɜɨɦɭ
ɫɟɪɜɟɪɭ ɱɬɨɛɵ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ ɧɨɜɨɣ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ Ɍɚɤɚɹ
ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɢ ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɩɪɢɟɦɚ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪ 323 ȿɫɥɢ
ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɨɜɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɬɨ ɨɧɨ ɤɨɩɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɢɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɪɚɛɨɬɵ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɟɧɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɭɟɬ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɥɨɠɧɟɟ ² ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɦɧɨɝɢɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɢ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɩɢɫɟɦ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɩɪɨɜɟɪɤɢ
Ɍɚɤ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɛɭɞɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɯɟɦɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɫ ɞɜɭɦɹ
ɩɨɱɬɨɜɵɦɢɫɟɪɜɟɪɚɦɢ ɪɢɫ ϴϯ
ʿ̸̨̨̯̼̜̏
̭̖̬̖̬̏
ʶ̛̣̖̦̯
ĂůĞdžΛǀƐƉƵ͘ƌƵ
ϭ
^DdW
ĂůĞdž
ʿ̸̨̨̯̼̜̏
̭̖̬̖̬̏
^DdW
ŵdž͘ǀƐƉƵ͘ƌƵ
ĂůĞdž
ƉĞƚĞƌ
ŵĂƐŚĂ
ʶ̛̣̖̦̯
WKWϯ
Ϯ
Ɋɢɫɋɯɟɦɚɩɟɪɟɞɚɱɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ
ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɞɜɭɯɩɨɱɬɨɜɵɯɫɟɪɜɟɪɨɜ
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɩɢɫɶɦɨɧɟɫɟɪɜɟɪɭɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɚ©ɫɜɨɟɦɭª6073ɫɟɪɜɟɪɭɚɞɪɟɫ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɤɚɡɚɧ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɗɬɨɬ ɫɟɪɜɟɪ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɩɨɢɫɤ ɫɟɪɜɟɪɚ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɢ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɉɨɫɥɟ ɜɬɨɪɨɣ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɩɢɫɶɦɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ
ɩɨɱɬɨɜɨɦ ɹɳɢɤɟ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɨɬɤɭɞɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɨɫɬɚɜɥɟɧɨ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚɩɪɢɟɦɚɧɚɩɪɢɦɟɪ323 ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɞɜɭɯ
ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɨɣ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɨɬɩɪɚɜɤɟ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɣɞɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɉɪɨɛɥɟɦɵɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɩɨɢɫɤɨɦ
ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɫɵɥɤɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɪɟɲɚɸɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɱɬɨɜɵɦ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɱɬɨɷɤɨɧɨɦɢɬɜɪɟɦɹɢɪɟɫɭɪɫɵɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɨɜɵɲɚɟɬɞɨɜɟɪɢɟ
ɤɨɬɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣɫɬɨɪɨɧɟ
Ȼɨɥɟɟɜɵɫɨɤɚɹɫɤɨɪɨɫɬɶɢɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɩɢɫɟɦɜ
ɫɢɫɬɟɦɟ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɞɜɭɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɦ
ɱɬɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ
©ɛɥɢɡɤɨɦª ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢɥɢ ɭ
ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚ ɢɧɬɟɪɧɟɬɭɫɥɭɝ Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɚ ɩɢɫɶɦɚ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹɩɨɱɬɨɜɵɦɫɟɪɜɟɪɨɦɜɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɪɟɠɢɦɟɛɟɡɭɱɚɫɬɢɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ȼ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ² ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɛɟɪɟɬ ɧɚ ɫɟɛɹ ɡɚɛɨɬɵ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ
ɩɨɱɬɨɜɵɣɫɟɪɜɟɪɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɜɪɟɦɟɧɧɨɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɦ
ɉɪɢɩɟɪɟɫɵɥɤɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɢ
ɛɨɥɟɟɞɜɭɯɩɨɱɬɨɜɵɯɫɟɪɜɟɪɨɜɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɟɪɟɫɵɥɤɢɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ
ɬɚɤɠɟɫɨɨɛɪɚɠɟɧɢɣɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɤɚɱɟɫɬɜɚɞɨɫɬɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɩɢɫɟɦ
ϴϰ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɣ 6073
ɫɟɪɜɟɪɞɥɹɫɜɨɢɯɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɣɨɬɩɪɚɜɤɭɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ
ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɟ ɫɟɪɜɟɪɵ ɱɟɪɟɡ ɞɨɜɟɪɟɧɧɵɣ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ
ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚ ɭɫɥɭɝ ɪɢɫ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɨɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɛɭɞɟɬ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚ ɫɯɟɦɚ ɫ
ɬɪɟɦɹ ɩɨɱɬɨɜɵɦɢ ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɟɦ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɨɬ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɛɭɞɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ©ɛɵɫɬɪɵɦªɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɦ
ɫɟɪɜɟɪɨɦɚɧɚɢɛɨɥɟɟɫɥɨɠɧɵɟɜɨɩɪɨɫɵɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɤɚɱɟɫɬɜɚɩɟɪɟɞɚɱɢɛɭɞɭɬ
ɪɟɲɚɬɶɫɹ ɩɪɨɜɚɣɞɟɪɨɦ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦ ɭɫɥɭɝ ɫɩɨɫɨɛɧɵɦ ɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɛɨɥɟɟ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ
Ɋɢɫɋɯɟɦɚɩɟɪɟɞɚɱɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɩɢɫɟɦɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɝɨɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɢɫɟɪɜɟɪɚɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ
ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɦɨɝɭɬ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶɫɹ ɢ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɫɦ ɪɚɡɞɟɥ ©Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɥɭɠɛɵ
'16ª ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɪɟɡɟɪɜɧɵɣ ɩɨɱɬɨɜɵɣ
ɫɟɪɜɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢ ɧɟɩɨɥɚɞɤɚɯ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ
ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɞɨɦɟɧɚ ɞɥɹ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɫɟɪɜɟɪ ɩɨɫɥɟ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɟɝɨ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɫɨɨɛɳɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ
Ɋɚɧɟɟ ɛɵɥɨ ɭɩɨɦɹɧɭɬɨ ɱɬɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹ ! ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢ ɗɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɬɚɤ ɧɟɫɦɨɬɪɹ
ɧɚɬɨɱɬɨɤɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɭɩɢɫɶɦɭɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɵɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ϴϱ
ɮɚɣɥɵ ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ ɬɟɤɫɬɨɜɵɟ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɚɪɯɢɜɵ ɢ ɞɪ
ɋɨɨɛɳɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɬɟɤɫɬɨɜɵɣɮɚɣɥɤɨɬɨɪɵɣ
ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɞɜɭɯ ɱɚɫɬɟɣ ² ' ! ɢ ɇɢɠɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ
ɩɪɢɦɟɪɬɚɤɨɝɨɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
To: alligator@mail.ru
Subject: My phone has rung
Return-Path: kornej-chukovskij@gmail.com
From: Kornej Chukovskij <kornej-chukovskij@gmail.com>
Received: by mail-la0-x22e.google.com with SMTP id v1so190124874lag.3
for <alligator@mail.ru>; Sat, 17 Jan 2015 18:03:28 +0000
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
_ #!
", ! ?
16.01.2015, 15:25, "@ " <alligator@mail.ru>:
> , , , , &, $ .
-- &, @ }
ȼ ɡɚɝɨɥɨɜɤɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɥɭɠɟɛɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɚɞɪɟɫɚ
ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ ɬɟɦɚ ɩɢɫɶɦɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɤɨɞɢɪɨɜɤɟ ɢ ɞɪ ɚɬɚɤɠɟ ɩɨɦɟɬɤɢ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɱɟɪɟɡ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɲɥɨ ɩɢɫɶɦɨ Ʉɚɠɞɚɹ
ɫɬɪɨɤɚ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫɨ ɫɥɭɠɟɛɧɨɝɨ ɫɥɨɜɚ )URP 7R 6XEMHFW ɢ ɞɪ ɞɜɨɟɬɨɱɢɹ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɦɨɠɟɬ
ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɛɢɬɧɵɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɤɢɪɢɥɥɢɰɚ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ
ɫɢɦɜɨɥɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɬɟɦɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯɤɨɞɢɪɨɜɨɤ Ɍɟɥɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɬɞɟɥɹɟɬɫɹ ɨɬ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɩɭɫɬɨɣ ɫɬɪɨɤɨɣ ɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɣ ɬɟɤɫɬ ȼ ɬɟɥɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ ɢ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɵɟ ɮɚɣɥɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɚɪɯɢɜɵ ɢ ɞɪ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɨɧɢ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɤ ɛɢɬɧɨɦɭ ɜɢɞɭ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɞɢɪɨɜɨɤ %DVH ɢɥɢ 88(
Ⱦɜɨɢɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɬɟɤɫɬɨɜɵɦɢ ɫɢɦɜɨɥɚɦɢ ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɩɢɫɶɦɚ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɫɵɥɚɬɶɫɹ ɢ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɹ
ɤɚɤɩɪɨɫɬɨɣɬɟɤɫɬ
ϴϲ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ6073
SMTP Simple Mail Transfer Protocol — ! ² ɷɬɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ Ʉɚɤ ɭɠɟ ɛɵɥɨ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɨɬ ɤɥɢɟɧɬɚ ɢɥɢ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɩɨɱɬɨɜɨɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɧɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ©ɡɚɛɢɪɚɬɶªɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸɩɨɱɬɭɫɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ²ɞɥɹɷɬɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɩɪɨɬɨɤɨɥɵɩɪɢɟɦɚɞɚɧɧɵɯɬɚɤɢɟɤɚɤ323ɢ,0$3
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ 6073 ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
Ʉɥɢɟɧɬ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɩɨɱɬɨɜɨɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ ɡɚɩɪɨɫ ɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɚɞɪɟɫ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɫɥɭɠɛɵ '16
ɡɚɩɪɨɫɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹɧɚɩɨɪɬ ɋɟɪɜɟɪ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɨ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ ɤ ɩɪɢɟɦɭ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ
ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ
Ʉɥɢɟɧɬ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɫɟɪɜɟɪɭ ɞɜɚ ɚɞɪɟɫɚ ² ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɩɢɫɶɦɚ
ɋɟɪɜɟɪ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɩɟɯɚ ɞɚɟɬ
ɫɨɝɥɚɫɢɟɧɚɩɟɪɟɫɵɥɤɭɫɚɦɨɝɨɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɩɢɫɶɦɚ
Ʉɥɢɟɧɬɩɟɪɟɞɚɟɬɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɩɢɫɶɦɨɢɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɧɚ ɲɚɝɟ ɢ ɫɟɪɜɟɪ ɦɨɠɟɬ ɨɬɤɚɡɚɬɶ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ
ȼɩɟɪɜɨɦɫɥɭɱɚɟɤɥɢɟɧɬɢɦɟɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶɩɨɩɵɬɤɢɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɨɠɢɞɚɹɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢɫɟɪɜɟɪɚȼɨɜɬɨɪɨɦ²ɩɪɢɱɢɧɨɣɨɬɤɚɡɚɱɚɳɟ
ɜɫɟɝɨɛɭɞɟɬɹɜɥɹɬɶɫɹɨɲɢɛɤɚɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɚɞɪɟɫɟɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɥɢɛɨɩɨɩɵɬɤɚ
ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɱɟɪɟɡ ɫɟɪɜɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ ɞɥɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɚɞɪɟɫɨɜ ɉɪɢ
ɨɬɤɚɡɟ ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚ ɲɚɝɟ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɜɬɨɪɧɵɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɨɬɩɪɚɜɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɩɢɫɶɦɚɧɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ
Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɤɚɠɞɵɣ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ©ɫɜɨɢɯª
ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɢɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɨɞɧɨɢɡɫɥɟɞɭɸɳɢɯɭɫɥɨɜɢɣ
ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɞɨɜɟɪɟɧɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɨ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɥɢɛɨ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɤ
ɩɨɱɬɨɜɨɦɭɫɟɪɜɟɪɭɫɭɤɚɡɚɧɢɟɦɞɚɧɧɵɯɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɚɩɨɱɬɨɜɨɦɫɟɪɜɟɪɟ
ϴϳ
ɤɨɬɨɪɵɣ
ɉɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɨɬɨɜ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɩɢɫɶɦɚ ɨɬ
ɥɸɛɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɩɟɪɟɫɵɥɚɬɶ ɢɯ ɞɚɥɶɲɟ ɞɥɹ ɥɸɛɵɯ ɞɪɭɝɢɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ! RSHQ UHOD\ Ɍɚɤɨɣ
ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɦ ɞɥɹ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɬɚɤ
ɤɚɤ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɪɚɫɫɵɥɤɢ ɫɩɚɦɚ
ɡɥɨɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤ ɫɤɪɵɜɚɟɬ ɫɜɨɟ ɪɟɚɥɶɧɨɟ ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ©ɭɫɥɭɝɨɣª ɪɚɫɫɵɥɤɢ ɦɧɨɝɢɯ ɤɨɩɢɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ
ɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɜɨɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦɩɢɫɶɦɟ Ⱦɥɹ ɛɨɪɶɛɵ ɫɨ ɫɩɚɦɨɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɫɥɭɠɛɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɜɟɞɭɬ ɱɟɪɧɵɟ
ɫɩɢɫɤɢɨɬɤɪɵɬɵɯɪɟɥɟɟɜȿɫɥɢɜɚɲɫɟɪɜɟɪɩɨɩɚɥɜɬɚɤɨɣɫɩɢɫɨɤɬɨɫ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸ ɜɫɹ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɚɹ ɫ ɧɟɝɨ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɹ
ɛɭɞɟɬ ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɫɩɚɦ ɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɞɪɭɝɢɦɢ
ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ Ⱦɥɹ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɡɚɹɜɤɭ ɧɚ ɭɞɚɥɟɧɢɟ ɜɚɲɟɝɨ
ɚɞɪɟɫɚ ɢɡ ɱɟɪɧɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɉɟɪɟɞ ɭɞɚɥɟɧɢɟɦ ɢɡ ɱɟɪɧɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɜɚɲ
ɫɟɪɜɟɪɛɭɞɟɬɩɪɨɜɟɪɟɧɧɚɧɚɥɢɱɢɟɨɬɤɪɵɬɨɝɨɪɟɥɟɹ
ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ323ɢ,0$3
ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ 323 ɢ ,0$3 ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɧɚ ɩɪɢɟɦ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ
ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢɫɩɨɱɬɨɜɵɯɫɟɪɜɟɪɨɜ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ POP3 Post Office Protocol — ! '
3 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɧɚɥɢɱɢɟ
ɧɨɜɵɯ ɩɢɫɟɦ ɧɚ ɩɨɱɬɨɜɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɷɬɢ ɩɢɫɶɦɚ ɧɚ ɥɢɱɧɵɣ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
IMAP Internet Message Access Protocol — !
!
+ ! 3 ± ɷɬɨ ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢ ɧɚ
ɫɚɦɨɦ ɩɨɱɬɨɜɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ ɧɟ ɤɨɩɢɪɭɹ ɟɝɨ ɧɚ ɤɚɤɨɣɬɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ȿɫɥɢɜɵɪɚɛɨɬɚɟɬɟɫɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɨɣɬɨɥɶɤɨɧɚɨɞɧɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
ɬɨ ɜɚɦ ɜɩɨɥɧɟ ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɩɪɨɬɨɤɨɥ 323 ȼɚɲɚ ɩɨɱɬɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɫɬɨ ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɩɢɫɶɦɚ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɭɞɚɥɹɹ ɢɯ ɫ ɫɟɪɜɟɪɚ ɝɞɟ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɧɚɞ ɧɢɦɢ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɨɬɜɟɬɵɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶɩɨɩɚɩɤɚɦ
ɫɬɚɜɢɬɶɩɨɦɟɬɤɢɢɞɪ ȿɫɥɢ ɜɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɧɚɪɚɛɨɬɟɢɞɨɦɚɬɨɩɢɫɶɦɚɩɨɥɭɱɟɧɧɵɟ ɢɥɢɧɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɧɚɪɚɛɨɬɟɜɵɧɟɫɦɨɠɟɬɟɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶɞɨɦɚɢɧɚɨɛɨɪɨɬȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ
ϴϴ
ɥɭɱɲɟ ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ,0$3 ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɫɸ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɸ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɟ ɢ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɜ ɜɚɲɟɣ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɬɨɝɨɫɤɚɤɨɝɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɵɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɟɫɶɤɫɟɪɜɟɪɭ
ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ323ɢ,0$3ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɭɸɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ 6073 ɝɞɟ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɚ
ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɜɟɪɫɢɹɯ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɂ ɷɬɨ ɧɟ ɟɞɢɧ
ɫɬɜɟɧɧɵɟɩɪɨɬɨɤɨɥɵɩɪɢɟɦɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɩɢɫɟɦɬɚɤɤɚɤɜɪɹɞɟɫɥɭɱɚɟɜɦɨɝɭɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
0LFURVRIW([FKDQJH,%01RWHVɢɥɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɩɨɱɬɨɜɵɯɜɟɛɫɥɭɠɛ ɋɨɡɞɚɧɢɟɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚɫɟɪɜɟɪɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ
ɋɨɡɞɚɧɢɟɫɟɪɜɟɪɚɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɜɨɡɦɨɠɧɨɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɢɦɟɸ
ɳɟɦ ɩɭɛɥɢɱɧɵɣ ,3ɚɞɪɟɫ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ Ʉɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ /LQX[ ɢɥɢ
)UHH%6' ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɢ ɧɚ :LQGRZV ɨɞɧɚɤɨ ɷɬɨ
ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɤɪɭɩɧɵɯ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯ
ɫɢɫɬɟɦ ɨɛɦɟɧɚ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
0LFURVRIW([FKDQJH6HUYHU Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
1. 8' SMTP . ɗɬɨɬ ɚɝɟɧɬ ɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɨɬɩɪɚɜɤɭ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢ
ɜɚɲɟɝɨɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɞɪɭɝɢɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɂɧɬɟɪɧɟɬɚɚɬɚɤɠɟɩɪɢɟɦɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɩɢɫɟɦɧɚɚɞɪɟɫɚɜɚɲɢɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ȼ ɫɢɫɬɟɦɚɯ /LQX[ ɢ )UHH%6' ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɨɣ ɚɝɟɧɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɨɛɵɱɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ6HQGPDLO ɨɞɧɚɤɨɨɧɧɚɫɬɪɨɟɧɞɥɹɩɪɢɟɦɚ
ɢ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɢ ɥɢɲɶ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫɚɦɨɝɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ɋɢɫɬɟɦɚ 6HQGPDLO ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɬɚɪɟɣɲɢɯ ɚɝɟɧɬɨɜ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɩɨɱɬɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɦ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ
ɝɢɛɤɨɫɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɢɫɬɟɦ Ɉɛɪɚɬɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɝɢɛɤɨɫɬɢ ɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ 6HQGPDLO ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɝɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɥɨɠɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɣɮɨɪɦɚɬɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɮɚɣɥɚ
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵ ɛɵɥ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɚɝɟɧɬ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɨɱɬɵ 3RVWIL[ ɋɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɨɧ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɛɵɫɬɪɟɟ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɦɟɧɶɲɟɪɟɫɭɪɫɨɜɥɟɝɱɟɜɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɢɢɛɨɥɟɟɡɚɳɢɳɟɧ
ϴϵ
6HQGPDLO ɢ 3RVWIL[ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ ɥɢɰɟɧɡɢɢ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɧɚɞɟɠɧɵɟɢɜɵɫɨɤɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɵɟɩɨɱɬɨɜɵɟɫɟɪɜɟɪɵ
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɷɬɨɬ ɚɝɟɧɬ ɦɨɝ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɩɨɱɬɨɜɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɤɚɡɚɬɶɨɛɥɚɫɬɢɞɨɜɟɪɟɧɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɫɤɨɬɨɪɵɯ
ɦɨɠɧɨɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸɩɨɱɬɭ ɩɟɪɟɱɟɧɶɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯɞɨɦɟɧɨɜ
ɚɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɚɞɪɟɫɚ ɜɧɟɲɧɢɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɣ
ɇɚɞɚɧɧɨɦ ɲɚɝɟ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɨɲɢɛɤɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬ ɜɚɲ
ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɜ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɪɟɥɟɣ ɬɟ ɧɟɥɶɡɹ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ɩɟɪɟɱɟɧɶ
ɞɨɜɟɪɟɧɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɛɨɥɟɟɲɢɪɨɤɢɦɱɟɦɷɬɨɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢɬɪɟɛɭɟɬɫɹ Ɉɬɞɟɥɶɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɪɜɟɪɚ 6073 ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Ʉɚɤ ɜɵɲɟ ɭɠɟ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ ɩɪɨɬɨɤɨɥ
6073ɧɟɬɪɟɛɭɟɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢɨɞɧɚɤɨɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɝɨɞɢɬɶɫɹ
ɟɫɥɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɧɚɞɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɨɬɩɪɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ
ɩɢɫɟɦ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɧɨ ɢ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɬɨɱɟɤ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɚɩɪɢɦɟɪɫɨɫɜɨɟɝɨɧɨɭɬɛɭɤɚɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɜɤɚɤɨɣɬɨɜɧɟɲɧɟɣɫɟɬɢ ȼ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɤɪɢɩɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ 66/ ɢ 7/6 Ⱦɚɧɧɵɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɷɬɢɯ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ ɧɚ ɩɨɱɬɨɜɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ ɛɭɞɟɬ ɡɚɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɢ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɢɧɚɫɟɪɜɟɪɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ
ȿɫɥɢ ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ 66/ ɢ 7/6 ɬɨ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɢ
ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɬɨɪɨɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ² 7/6 ɉɨɦɢɦɨ ɩɨɱɬɨɜɵɯ
ɫɢɫɬɟɦ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɜɟɛɫɥɭɠɛɚɯ
ɫɢɫɬɟɦɚɯɨɛɦɟɧɚɦɝɧɨɜɟɧɧɵɦɢɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦɢ,3ɬɟɥɟɮɨɧɢɢɢɞɪ
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɷɬɢɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ
ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɨɡɞɚɧɵ ɜɚɦɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɫɚɦɨɩɨɞɩɢɫɚɧɧɵɟ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɨɬ ɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨ ɰɟɧɬɪɚ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɚɸɳɢɟɫɹ ɤ ɜɚɲɟɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ
ɛɭɞɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜɨɩɪɨɫ ɞɨɜɟɪɹɸɬ ɥɢ ɨɧɢ ɫɚɦɨɩɨɞɩɢɫɚɧɧɨɦɭ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɭ" ɗɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɨɲɢɛɤɢ ɜ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɟɧɨɨɧɧɟɨɛɯɨɞɢɦɬɚɤɤɚɤɪɟɲɟɧɢɟɨɞɨɜɟɪɢɢɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɭ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɧɹɬɶɥɢɲɶɫɚɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ϵϬ
ȼɨɜɬɨɪɨɦɫɥɭɱɚɟ²ɜɨɩɪɨɫɞɨɜɟɪɢɹɤɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɭɜɨɡɧɢɤɚɬɶɧɟɛɭɞɟɬ
ɞɨɜɟɪɢɟ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ² ɰɟɧɬɪɨɦ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɨ ɫɚɦ ɬɚɤɨɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ
ɩɨɥɭɱɢɬɶɞɥɹɫɜɨɟɝɨɫɟɪɜɟɪɚɥɢɲɶɧɚɭɫɥɨɜɢɹɯɨɩɥɚɬɵ
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɬɨ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ 6073ɫɟɪɜɟɪɭ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ 66/ ɢɥɢ 76/ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɢ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɤɥɢɟɧɬ
ɉɪɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɠɟɥɚɟɦɵɣ ɤɪɢɩɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɨɪɬ 6073ɫɟɪɜɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ
ɩɨɪɬɚ ɞɥɹ66/7/6ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɩɨɪɬ ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɫɥɟɞɭɟɬ ɬɚɤɠɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɤɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤɨɬɨɪɨɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɧɚ ɜɚɲɟɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ȿɫɥɢ ɜɚɲɟ ɜɪɟɦɹ ɫɢɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɟɪɜɟɪɚ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɢɡɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɛɚɬɚɪɟɣɤɨɣ ɧɚ ɫɢɫɬɟɦɧɨɣ ɩɥɚɬɟ ɬɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɡɚɳɢɳɟɧɧɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɧɟɭɞɚɫɬɫɹ
2. POP3 IMAP. Ⱦɚɧɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ
ɜɚɲɟɝɨɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ©ɡɚɛɢɪɚɬɶªɫɜɨɸɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɸɫ
ɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɩɨɨɞɧɨɢɦɟɧɧɵɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦ
Ⱦɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɫɟɪɜɟɪɚ323ɢ,0$3ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɭɫɬɚɧɨɜɤɚɢɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɦɨɝɭɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɚɤɢɟ ɩɚɤɟɬɵ ɤɚɤ &RXULHU 0DLO 6HUYHU &\UXV ,0$3 VHUYHU
'RYHFRWɢɥɢɞɪ
ȼ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɬɚɤɨɣ ɫɟɪɜɟɪ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɢ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɜ /LQX[ ɢ )UHH%6' ² ɜ ɜɢɞɟ ɩɪɨɫɬɵɯ
ɬɟɤɫɬɨɜɵɯ ɮɚɣɥɨɜ ȼ ɫɥɨɠɧɵɯ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɯ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɛɚɡɵ ɞɚɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɚɤɤɚɭɧɬɨɜ ɢ ɞɪ
ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɭɸ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɩɪɢ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɢɩɢɫɟɦɤɚɤɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ323ɬɚɤɢ,0$3ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɦɨɝɭɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɤɪɢɩɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ 66/ ɢ 7/6 ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɞɚɧɧɵɯ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɥɨɝɢɧɚ ɢ ɩɚɪɨɥɹ ɚɬɚɤɠɟɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯɩɢɫɟɦ
3. 2 DNS. ɗɬɢ ɡɚɩɢɫɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ
ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɜɧɟɲɧɢɟ ɩɨɱɬɨɜɵɟ ɚɝɟɧɬɵ ɦɨɝɥɢ ©ɧɚɯɨɞɢɬɶª ɩɨɱɬɨɜɵɣ
ɫɟɪɜɟɪ ɜɚɲɟɝɨ ɞɨɦɟɧɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɜɵ ɫɨɡɞɚɟɬɟ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɞɥɹ
ɞɨɦɟɧɚ YVSXUX ɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟ ɚɞɪɟɫɚ ɜɢɞɚ QDPH#YVSXUX ɬɨ ɜ ɨɩɢɫɚɧɢɢ
ϵϭ
ɡɨɧɵ YVSXUX ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ '16 ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɤɚɡɚɧɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɫɬɪɨɤɢ
vspu.ru.
vspu.ru.
MX
MX
10
20
mx.vspu.ru.
mx2.vspu.ru.
ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɨɡɧɚɱɚɸɬ ɱɬɨ ɜɫɹ ɩɨɱɬɚ ɞɥɹ ɞɨɦɟɧɚ YVSXUXɞɨɥɠɧɚ
ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪ P[YVSXUX ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɚ ɩɪɢ ɟɝɨ ɧɟɞɨɫɬɭɩ
ɧɨɫɬɢ²ɧɚɫɟɪɜɟɪP[YVSXUX ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ȼɬɨɪɨɣɫɟɪɜɟɪɜɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɦɨɠɟɬɜɪɟɦɟɧɧɨɯɪɚɧɢɬɶɩɨɥɭɱɟɧɧɭɸɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɰɢɸɞɥɹɟɟɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɨɬɩɪɚɜɤɢɧɚɫɟɪɜɟɪP[YVSXUXɩɨɫɥɟɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɡɚɩɢɫɟɣ '16 ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɥɹ ,3ɚɞɪɟɫɚ ɜɚɲɟɝɨ
ɫɟɪɜɟɪɚɈɛɵɱɧɨɬɚɤɨɟɨɩɢɫɚɧɢɟɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɥɢɲɶɧɚɫɬɨɪɨɧɟɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ
ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚɭɫɥɭɝɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɧɨɧɟɫɦɨɬɪɹɧɚɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟɫɥɨɠɧɨɫɬɢ
ɷɬɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣɩɪɟɧɟɛɪɟɝɚɬɶɧɟɥɶɡɹ
ɉɪɚɜɢɥɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɡɚɩɪɨɫ ɜ ɫɥɭɠɛɭ '16 ɧɚ ɩɨɥɭɱɟɧɢɟ
ɞɨɦɟɧɧɨɝɨɢɦɟɧɢɩɨ,3ɚɞɪɟɫɭɜɚɲɟɝɨɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚɞɨɥɠɟɧɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶ
ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɟ ɢɦɹ ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ 0;ɢɦɟɧɢ ɜɚɲɟɝɨ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɡɚɩɪɨɫ ɚɞɪɟɫɚ ɞɥɹ ɞɨɦɟɧɧɨɝɨ ɢɦɟɧɢ P[YVSXUX
ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɨ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɡɚɩɪɨɫ ɞɨɦɟɧɧɨɝɨ ɢɦɟɧɢ ɞɥɹ
ɚɞɪɟɫɚ ɞɨɥɠɟɧ ɜ ɢɞɟɚɥɶɧɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɜɟɪɧɭɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
P[YVSXUX
ɉɨɞɨɛɧɭɸ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ,3ɚɞɪɟɫɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɨɱɬɨɜɵɯ
ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɩɪɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ȿɫɥɢ ɨɛɪɚɬɧɵɣ ɡɚɩɪɨɫ
ɧɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɨɬɜɟɬɚ ɢɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɬɜɟɬɚ ɫɨɨɛɳɚɟɬɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɨɦɟɧɧɨɝɨ ɢɦɟɧɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ KRVW
GRPDLQFRP ɬɨɜɚɲɟɩɢɫɶɦɨɫɨɱɟɧɶɜɵɫɨɤɨɣɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸɛɭɞɟɬ
ɪɚɫɰɟɧɟɧɨɤɚɤɫɩɚɦɢɨɬɜɟɪɝɧɭɬɨ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɟɪɜɟɪɨɜ 6073 323 ,0$3 ɢ ɡɚɩɢɫɟɣ '16 ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɜɨɟɣ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ
ɥɢɲɶ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɧɨɜɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɨɜɵɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ
ɹɳɢɤɨɜ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɦɨɠɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɩɪɢɡɜɚɧɧɵɟ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɭɞɨɛɫɬɜɨ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨɱɬɨɜɨɣ
ɫɥɭɠɛɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɟɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɧɚ ɩɨɱɬɨɜɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ ɦɨɠɧɨ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
ϵϮ
ɋɪɟɞɫɬɜɚɩɪɨɜɟɪɤɢɜɯɨɞɹɳɟɣɢɢɫɯɨɞɹɳɟɣɩɨɱɬɵɧɚɜɢɪɭɫɵ ɦɨɠɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɦɵɣ ɩɚɤɟɬ &ODP $QWL9LUXV
ɥɢɛɨ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ
ɚɧɬɢɜɢɪɭɫɧɨɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɋɪɟɞɫɬɜɚɩɪɨɜɟɪɤɢɢɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɯɪɚɫɫɵɥɨɤ ɫɩɚɦɚ Ⱦɥɹɷɬɨɝɨɦɨɝɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɝɨɚɧɚɥɢɡɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ 6SDP$VVDVVLQ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɩɢɫɟɦ ɩɨ ɜɧɟɲɧɢɦ
ɛɚɡɚɦ
ȼɟɛɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
3RVWIL[$GPLQ ɞɥɹɛɨɥɟɟɩɪɨɫɬɨɣɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɨɱɬɨɜɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɹɳɢɤɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɞɪɭɝɢɯɬɟɤɭɳɢɯɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɣ ȼɟɛɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɨɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
5RXQGFXEH +RUGH 6TXLUUHO0DLO Ɍɚɤɨɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɜɚɦ
ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɜɨɸ ɩɨɱɬɨɜɭɸ ɫɥɭɠɛɭ ɧɚɩɨɞɨɛɢɟ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɢɫɬɟɦ *PDLO
əɧɞɟɤɫɉɨɱɬɚɢɞɪ
ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ ɩɨɱɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚɩɪɢɦɟɪ SIORJVXPP 0DLOJUDSK
$:6WDWVɢɞɪ Ʉɚɤ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɫɟɪɜɟɪɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɥɨɠɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ ɉɪɨɛɥɟɦɵ
ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɥɚɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɧɨ ɢ ɜ ɩɥɚɧɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ
ɩɨɱɬɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɵɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɟɞɢɬɶɡɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟɦɞɨɫɬɚɜɤɢɜɚɲɢɯ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɩɢɫɟɦ ɧɚ ɜɧɟɲɧɢɟ ɚɞɪɟɫɚ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɢɡɡɚ
ɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɨɝɨɨɩɢɫɚɧɢɹɨɛɪɚɬɧɨɣɡɨɧɵɫɩɚɦɩɪɨɜɟɪɨɤɜɢɪɭɫɧɵɯɪɚɫɫɵɥɨɤ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɟɦɜɚɲɟɝɨɫɟɪɜɟɪɚɜɱɟɪɧɵɟɫɩɢɫɤɢɢɞɪ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶɧɚɜɢɪɭɫɧɵɟ
ɢɫɩɚɦɚɬɚɤɢɧɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɩɨɱɬɨɜɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ
ɏɨɪɨɲɢɦ ɜɵɯɨɞɨɦ ɢɡ ɬɚɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɞɥɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ
ɫɢɫɬɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɟɪɜɢɫɚ ©ɉɨɱɬɚ ɞɥɹ ɞɨɦɟɧɚª ɤɪɭɩɧɵɯ
ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɥɭɠɛ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ *PDLO əɧɞɟɤɫɉɨɱɬɚ ɢ ɞɪ ɢɥɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɜɭɫɥɭɝɌɚɤɨɣɫɟɪɜɢɫɩɨɡɜɨɥɢɬɜɚɦɫɨɡɞɚɬɶ
ɩɨɱɬɨɜɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫ ɚɞɪɟɫɚɦɢ _ @ _ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɤɟ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɣɜɚɦɢɤɨɦɩɚɧɢɢɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɨɱɬɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɵɛɭɞɟɬɡɚɤɥɸɱɚɬɶɫɹ
ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɢ ɞɨɦɟɧɚ ɞɥɹ ɫɜɨɟɣ ɩɨɱɬɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ
ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɹɳɢɤɨɜ ɞɥɹ ɫɜɨɢɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ȼɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ
ɩɨɞɞɟɪɠɤɚɪɚɛɨɬɵɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɩɥɨɳɚɞɤɢɩɪɨɜɟɪɤɚɧɚɜɢɪɭɫɵɮɢɥɶɬɪɚɰɢɹ
ϵϯ
ɫɩɚɦɚɤɨɧɬɪɨɥɶɤɚɱɟɫɬɜɚɞɨɫɬɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɩɢɫɟɦɢɞɪ ɛɭɞɭɬɪɟɲɚɬɶɫɹ
ɧɚɫɬɨɪɨɧɟɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚɭɫɥɭɝ
ɍɫɥɭɝɚ ©ɉɨɱɬɚ ɞɥɹ ɞɨɦɟɧɚª ɜ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɭɫɥɨɜɢɹɯɨɩɥɚɬɵɈɞɧɚɤɨɟɫɥɢɜɵɫɨɡɞɚɟɬɟɧɟɛɨɥɶɲɭɸɩɨɱɬɨɜɭɸɫɢɫɬɟɦɭɬɨ
ɫɦɨɠɟɬɟ ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɦ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟɦ ɤɚɤɨɣ
ɥɢɛɨ ɤɪɭɩɧɨɣ ɩɨɱɬɨɜɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɥɭɠɛɵ ² ɧɚ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɱɢɫɥɨ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɩɢɫɟɦ ɪɚɡɦɟɪ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɛɴɟɦ ɫɩɢɫɤɨɜ ɪɚɫɫɵɥɤɢ
ɢɥɢɞɪ ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɛɟɡ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɯ ɡɚɬɪɚɬ ɫɨɡɞɚɬɶ
ɧɚɞɟɠɧɭɸɩɨɱɬɨɜɭɸɫɥɭɠɛɭɞɥɹɫɜɨɢɯɧɭɠɞ
4.3. ! $, ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɤɚɤ ɝɥɨɛɚɥɶɧɚɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɫɟɬɶ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɦɧɨɠɟɫɬɜɚɫɟɪɜɢɫɨɜ ɫɟɬɟɜɵɯɫɥɭɠɛ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯɨɛɳɟɧɢɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɢɞɨɫɬɭɩɤɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɈɞɧɚɤɨɫɪɟɞɢɜɫɟɯɫɥɭɠɛɂɧɬɟɪɧɟɬɚɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɡɧɚɱɢɦɨɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬ :HE
::: ȼɫɟɦɢɪɧɚɹ ɩɚɭɬɢɧɚ ² ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ
ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɟɧɚɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɟɂɧɬɟɪɧɟɬɚɢɩɪɨɬɨɤɨɥɟɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɞɚɧɧɵɯ+773
ȼɫɟɦɢɪɧɭɸ ɩɚɭɬɢɧɭ ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɦɢɥɥɢɨɧɵ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɨɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɩɨɜɫɟɦɭɦɢɪɭɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯɞɨɫɬɭɩɤɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɚɦɢ
ɞɪɭɝɢɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ
ɜɢɞɟ ɝɢɩɟɪɬɟɤɫɬɚ ɚ ɞɥɹ ɟɟ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɢ ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ² - Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɜɟɛɛɪɚɭɡɟɪɨɜ ²
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɝɢɩɟɪɬɟɤɫɬɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɟɬɟɜɚɹ ɧɚɜɢɝɚɰɢɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɵɯɫɫɵɥɨɤ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɦɧɨɠɟɫɬɜɨɛɪɚɭɡɟɪɨɜɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯɞɥɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɋɪɟɞɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɡɜɚɬɶ 0LFURVRIW ([SORUHU 0R]LOOD )LUHIR[ *RRJOH
&KURPH 6DIDUL Ʉɥɢɟɧɬɨɦ ɫɥɭɠɛɵ ɜɟɛ ɦɨɠɟɬ ɹɜɥɹɬɶɫɹ ɢ ɤɚɤɚɹɥɢɛɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɤɚɤ ɢ ɛɪɚɭɡɟɪ ɩɨɥɭɱɚɟɬ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ +773 ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɦɟɪɨɜ ɬɚɤɢɯ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɦɨɠɧɨɧɚɡɜɚɬɶ*RRJOH(DUWK *RRJOHɉɥɚɧɟɬɚɁɟɦɥɹ ɚɬɚɤɠɟ
ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɤɥɢɟɧɬɵ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯɢɧɬɟɪɧɟɬɫɥɭɠɛ ϵϰ
ȼ ɪɚɦɤɚɯ ȼɫɟɦɢɪɧɨɣ ɩɚɭɬɢɧɵ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɤɚɤ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɬɚɤ ɢ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɚɣɬɨɜ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɲɢɪɨɤɭɸ ɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɮɨɪɭɦɵ
ɱɚɬɵ ɜɟɛɫɢɫɬɟɦɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɚ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ± ɢ ɛɨɥɶɲɨɟ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ ɜɟɛ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɯ ɢɧɬɟɪɧɟɬ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɫɟɬɶ
ɥɢɱɧɵɯɨɬɧɨɲɟɧɢɣɜɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣɫɪɟɞɟ
ɉɨɹɜɥɟɧɢɟ ȼɫɟɦɢɪɧɨɣ ɩɚɭɬɢɧɵ ɤɚɪɞɢɧɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɡɦɟɧɢɥɨ
ɨɛɥɢɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɤɚɤ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ
ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɪɟɫɭɪɫɤɨɬɨɪɵɣɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɫɬɚɜɢɬɫɹɜ
ɨɞɢɧ ɪɹɞ ɫ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɢ ɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫ ɩɟɱɚɬɧɵɦɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɦɚɫɫɨɜɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɋɬɪɭɤɬɭɪɚɢɚɞɪɟɫɚɰɢɹɜɟɛɫɬɚɧɢɰ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ȼɫɟɦɢɪɧɨɣ ɩɚɭɬɢɧɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɜɢɞɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ
ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɜɟɛɫɬɚɧɢɰ Ʉɚɠɞɚɹ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɚ ² ɷɬɨ ɬɟɤɫɬɨɜɵɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ
ɨɮɨɪɦɥɟɧɧɵɣɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɚɜɢɥɪɚɡɦɟɬɤɢɹɡɵɤɚ+70/ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣ
ɩɨɦɢɦɨ ɬɟɤɫɬɚ ɫɫɵɥɤɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɡɥɢɱɧɨɟ ɦɟɞɢɚ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɬɚɤɨɟ ɤɚɤ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɚɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ
ɜɢɞɟɨɢɞɪ
: ! HTML HyperText Markup Language ² ! !
'!
± ɷɬɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɹɡɵɤ ɪɚɡɦɟɬɤɢ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ ɋɨɝɥɚɫɧɨ
ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɹɡɵɤɚ +70/ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɨɛɵɱɧɵɣ
ɬɟɤɫɬɢɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ²'Ʉɚɠɞɵɣɬɟɝɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣ
ɫɥɭɠɟɛɧɨɟɫɥɨɜɨɹɡɵɤɚ+70/ɡɚɤɥɸɱɟɧɧɨɟɜɭɝɥɨɜɵɟɫɤɨɛɤɢ
ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɬɟɝɨɜ ɨɮɨɪɦɥɹɸɬɫɹ ɪɚɡɞɟɥɵ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɵ ɡɚɝɨɥɨɜɨɤ ɢ
ɬɟɥɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɡɚɞɚɟɬɫɹ ɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɝɢɩɟɪɫɫɵɥɤɢ
ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ ɦɟɞɢɚɷɥɟɦɟɧɬɵ ɨɩɢɫɵɜɚɸɬɫɹ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɢ ɞɪ
ɉɪɢɦɟɪ ɩɪɨɫɬɨɣ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɵ ɨɩɢɫɚɧɧɨɣ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɹɡɵɤɚ +70/
ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
<html>
<head>
<title>~ </title>
</head>
<body>
<h1>~ </h1>
<p>& ! # E . ! ! !& # .</p>
ϵϱ
!
<p>...</p>
<p><i> " </i></p>
</body>
</html>
ɉɨɞɨɛɧɚɹ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɮɨɪɦɥɟɧɚ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɨɫɬɨɝɨ
ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɚ ɜ ɜɢɞɟ ɮɚɣɥɚ ɫ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ KWPO ɉɪɢ
ɩɪɨɫɦɨɬɪɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɮɚɣɥɚ ɜ ɛɪɚɭɡɟɪɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɭɜɢɞɢɬ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɝɞɟ
ɡɚɝɨɥɨɜɨɤɨɮɨɪɦɥɟɧɤɪɭɩɧɵɦɲɪɢɮɬɨɦɢɦɟɟɬɫɹɨɞɢɧɚɛɡɚɰɫɬɟɤɫɬɨɦɚɢɦɹ
ɢɮɚɦɢɥɢɹɚɜɬɨɪɚɜɵɞɟɥɟɧɵɤɭɪɫɢɜɨɦȾɥɹɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ ɢɫɚɣɬɨɜ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɥɢɲɶɩɪɨɫɬɨɝɨɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨɪɟɞɚɤɬɨɪɚ
ɢ ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɗɬɨ ɨɞɧɚɤɨ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɫɪɟɞɫɬɜ
ɜɟɛɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
ɉɨɦɢɦɨ +70/ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɵ ɢ ɫɚɣɬɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɹɡɵɤɨɜ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯ ɛɪɚɭɡɟɪɨɦ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɲɢɪɨɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ CSS
Cascading Style Sheets — ! ! % ² ɹɡɵɤ
ɨɩɢɫɚɧɢɹɜɧɟɲɧɟɝɨɜɢɞɚɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɚɬɚɤɠɟɹɡɵɤɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
JavaScriptɫɰɟɧɚɪɢɢɤɨɬɨɪɨɝɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɫɹɛɪɚɭɡɟɪɨɦɢɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
ɧɚɞɟɥɹɬɶɫɬɪɚɧɢɰɵɫɜɨɣɫɬɜɨɦɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
Ɍɪɢ ɹɡɵɤɚ ɜɦɟɫɬɟ +70/ &66 ɢ -DYD6FULSW ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ +70/ '\QDPLF +70/
'+70/ ² ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɵɯ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ ɢ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢɫɩɨɥɧɹɟɦɵɯ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɗɬɨ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɤɚɤ
ɩɪɨɫɬɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɫ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦɢ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɢɧɬɟɪɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɜɵɩɚɞɚɸɳɢɦɢ ɦɟɧɸ ɬɚɤ ɢ ɫɥɨɠɧɵɟ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɫɪɚɜɧɢɦɵɟɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɫɤɪɭɩɧɵɦɢɧɚɫɬɨɥɶɧɵɦɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦɢ
ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɮɢɫɧɵɟ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ
ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨɦɟɞɢɚɤɨɧɬɟɧɬɚ ȼɟɛɫɬɪɚɧɢɰɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɟɬ ɯɪɚɧɢɬɶɫɹ ɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ Ɉɞɧɚɤɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɧɟɣ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɱɟɪɟɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɷɬɭ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɬɶ ɧɚ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɟ Ʉɚɠɞɵɣ ɫɟɬɟɜɨɣ ɞɨɤɭɦɟɧɬ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɣ ɜ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɫɜɨɣ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ URL Uniform
Resource Locator ! ɉɪɢɦɟɪɵɚɞɪɟɫɨɜ85/
ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɧɢɠɟ
http://mif.vspu.ru/books/primer.html
ϵϲ
http://mabi.vspu.ru/portfolio/
http://edu.vspu.ru/login.php?action=register
Ⱥɞɪɟɫ85/ɫɨɫɬɨɢɬɢɡɬɪɟɯɱɚɫɬɟɣ
#! ɑɚɳɟɜɫɟɝɨɛɭɞɭɬɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹɩɪɨɬɨɤɨɥɵKWWSɢ
KWWSV ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ KWWS ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɚɹ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ ȼɛɨɥɟɟ ɪɟɞɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ² ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ IWS WHOQHW ɢ ɞɪ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɨɬɧɨɫɹɬɫɹɧɟɤɫɥɭɠɛɟɜɟɛɚɞɪɭɝɢɦɫɥɭɠɛɚɦɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
3 . ɉɨɥɧɨɟ ɞɨɦɟɧɧɨɟ ɢɦɹ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɪɟɫɭɪɫ
# ! ;!.ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɢɪɟɫɭɪɫɚɧɚɫɟɪɜɟɪɟɄɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɫɨɫɬɚɜɧɨɟɢɦɹɮɚɣɥɚ ɩɟɪɟɱɟɧɶɤɚɬɚɥɨɝɨɜɢɢɦɹɫɚɦɨɝɨ
ɮɚɣɥɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ ȼ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ ɢɦɹ ɮɚɣɥɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɢɦɹ ɩɪɢɧɹɬɨɟ ɧɚ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɟ ɩɨ
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ² LQGH[KWPO ɢ LQGH[SKS ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ
ɦɨɠɟɬ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɤɨɬɨɪɚɹ
ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟ ɡɧɚɤɚ " ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ ɢɦɹBɩɚɪɚɦɟɬɪɚ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ
ɫɟɪɜɟɪɚɇɟɫɤɨɥɶɤɨɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɚɞɪɟɫɟ85/ɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹɡɧɚɤɨɦ ȼɟɛɫɬɪɚɧɢɰɵɦɨɝɭɬɧɟɬɨɥɶɤɨɯɪɚɧɢɬɶɫɹɧɚɫɟɪɜɟɪɟɧɨɢɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ
ɬɚɦɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɜɦɨɦɟɧɬɨɛɪɚɳɟɧɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɌɚɤɚɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ! ɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɠɞɨɦɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɟɧɬ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɡɚɩɪɨɫɚɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨɦɟɫɬɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹɢɞɪ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɜɢɞɟ ɬɚɤɢɯ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɚɣɬɨɜ ɢ ɫɟɪɜɟɪɧɵɯ ɜɟɛ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɫɚɣɬɵ ɩɨɢɫɤɨɜɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɜɟɛɫɥɭɠɛɵ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɢɧɬɟɪɧɟɬɤɚɬɚɥɨɝɢ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ
ɫɟɪɜɢɫɵ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɫɟɪɜɟɪɧɨɟ ɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɫɚɣɬɨɜ ɢ ɫɟɪɜɟɪɧɵɯ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɦɧɨɝɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɹɡɵɤɢ ɋɪɟɞɢ ɢɦɟɸɳɟɝɨɫɹ
ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɹ ɜɵɞɟɥɢɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ CGI Common Gateway Interface
) ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɭɸ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɥɸɛɵɟ ɹɡɵɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɹɡɵɤ
PHPɧɚɢɛɨɥɟɟɱɚɫɬɨɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɣɜɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɣɫɢɬɭɚɰɢɢ
ϵϳ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ+773
HTTP
HyperText Transfer Protocol — !
'! ² ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɢɫɩɨɥɶ
ɡɭɟɦɵɣɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɫɫɟɪɜɟɪɨɜɜɟɛɂɡɧɚɱɚɥɶɧɨɩɪɨɬɨɤɨɥɛɵɥ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɥɢɲɶ+70/ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɚɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹ²
ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɵɯɞɚɧɧɵɯɜɤɥɸɱɚɹɩɨɬɨɤɨɜɭɸɩɟɪɟɞɚɱɭɜɢɞɟɨɢɡɜɭɤɚ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɤɥɢɟɧɬɫɟɪɜɟɪɧɨɣ
ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɟ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟɤɥɢɟɧɬɚɢɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣɫɯɟɦɟ
©ɡɚɩɪɨɫ ² ɨɬɜɟɬª ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɚɠɞɨɟ +773ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɧɨ ɨɬ ɤɥɢɟɧɬɚ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ ɢɥɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɬɪɟɯ ɱɚɫɬɟɣ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣ ! ' ! ɢ ! ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɬɢɩ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ȿɫɥɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɫɥɟɞɭɟɬɨɬɤɥɢɟɧɬɚɤɫɟɪɜɟɪɭ +773ɡɚɩɪɨɫ ɜɫɬɚɪɬɨɜɨɣɫɬɪɨɤɟɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɦɟɬɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɚɞɪɟɫ
ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɚ ɢ ɜɟɪɫɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ +773 ɋɬɚɪɬɨɜɚɹ ɫɬɪɨɤɚ ɜ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɢ ɹɜɥɹɸɳɢɦɫɹ ɨɬɜɟɬɨɦ ɫɟɪɜɟɪɚ +773ɨɬɜɟɬ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜɟɪɫɢɸ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɤɨɞɫɨɫɬɨɹɧɢɹɢɬɟɤɫɬɨɜɨɟɩɨɹɫɧɟɧɢɟ
Ʉɨɞɵ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɦɵɟ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɨɦ ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬɫɹ
ɬɪɟɯɡɧɚɱɧɵɦɢ ɱɢɫɥɚɦɢ ɢ ɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɝɪɭɩɩɵ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɟ
ɩɟɪɜɨɣ ɰɢɮɪɨɣ Ʉɚɠɞɵɣ ɤɨɞ ɫɜɹɡɚɧ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɤɪɚɬɤɢɦ ɬɟɤɫɬɨɜɵɦ
ɩɨɹɫɧɟɧɢɟɦɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɫɥɟɞɭɸɳɢɟɝɪɭɩɩɵɤɨɞɨɜɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɯɯ ² ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
&RQWLQXH ɩɪɨɞɨɥɠɚɣ 3URFHVVLQJ ɢɞɟɬɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɢɞɪ
ɯɯ ² ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɭɫɩɟɲɧɨɦ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɡɚɩɪɨɫɚ ɢ ɟɝɨ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ 2. ɭɫɩɟɲɧɨ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɨ &UHDWHG ɫɨɡɞɚɧɨ $FFHSWHG ɩɪɢɧɹɬɨ ɢɞɪ
ɯɯ ² ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɡɚɩɪɨɫ ɩɨ
ɞɪɭɝɨɦɭ ɚɞɪɟɫɭ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭ ɜ ɡɚɝɨɥɨɜɤɟ ORFDWLRQ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
0RYHG3HUPDQHQWO\ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɨɧɚɜɫɟɝɞɚ 0RYHG7HPSRUDULO\
ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢɞɪ
ɯɯ ² ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɨɲɢɛɤɚɯ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɥɢɟɧɬɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
8QDXWKRUL]HG ɧɟɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧ )RUELGGHQ ɞɨɫɬɭɩ ɡɚɩɪɟɳɟɧ 1RW)RXQG ɧɟɧɚɣɞɟɧɨ ɢɞɪ
ɯɯ ² ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛ ɨɲɢɛɤɚɯ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɫɟɪɜɟɪɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ
,QWHUQDO6HUYHU(UURU ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɨɲɢɛɤɚ ɫɟɪɜɟɪɚ 6HUYLFH
8QDYDLODEOH ɫɟɪɜɢɫ ɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ *DWHZD\7LPHRXW ɲɥɸɡ ɧɟ
ɨɬɜɟɱɚɟɬ ɢɞɪ
ϵϴ
2 ' ! ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬ ɬɟɥɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɟɝɨ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɇɚɩɪɢɦɟɪɜ+773ɡɚɩɪɨɫɚɯɦɨɠɟɬɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
• '16ɢɦɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɧɚɤɨɬɨɪɨɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɜɟɛɫɟɪɜɟɪ
• ɚɞɪɟɫɪɟɫɭɪɫɚɫɤɨɬɨɪɨɝɨɤɥɢɟɧɬɫɞɟɥɚɥɡɚɩɪɨɫ
• ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɛɪɚɭɡɟɪɟ
• ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɟɦɵɣɹɡɵɤɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɨɝɨɪɟɫɭɪɫɚɢɞɪ
ȼ+773ɨɬɜɟɬɚɯɦɨɝɭɬɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɡɚɝɨɥɨɜɤɢ
• ɮɨɪɦɚɬɢɫɩɨɫɨɛɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɜɬɟɥɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
• ɜɪɟɦɹɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɟɫɭɪɫɚ
• ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɦɫɟɪɜɟɪɟ
• ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɛɚɣɬɜɬɟɥɟɫɨɨɛɳɟɧɢɹɢɞɪ
& ² ɷɬɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɟ ɞɚɧɧɵɟ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ +773ɡɚɩɪɨɫɨɜ ɢɥɢ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ
ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɨɬ ɫɟɪɜɟɪɚ ɤɥɢɟɧɬɭ Ɍɟɥɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɬɞɟɥɹɟɬɫɹ ɨɬ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ
ɩɭɫɬɨɣɫɬɪɨɤɨɣ
ɇɢɠɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɩɪɢɦɟɪɨɛɵɱɧɨɝɨɞɢɚɥɨɝɚɛɪɚɭɡɟɪɚɢɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚɧɚ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɟɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰɵɯɪɚɧɹɳɟɣɫɹɧɚɫɟɪɜɟɪɟ
2 ! :
GET /books/ HTTP/1.1
Host: mif.vspu.ru
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:34.0) Gecko/20100101 Firefox/34.0
Accept: text/html
Connection: close
( )
0 :
HTTP/1.1 200 OK
Date: Wed, 25 Feb 2015 12:51:18 GMT
Server: Apache
X-Powered-By: PHP/5.3.8
Last-Modified: Wed, 25 Feb 2015 12:51:18 GMT
Content-Language: ru
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Length: 4521
Connection: close
( )
( - )
ϵϵ
ȼɚɠɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ +773 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɩɚɪɚɦɢ ©ɡɚɩɪɨɫ ² ɨɬɜɟɬª
Ⱦɪɭɝɢɦɢɫɥɨɜɚɦɢɤɚɠɞɨɟɨɛɪɚɳɟɧɢɟɤɜɟɛɫɟɪɜɟɪɭɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɤɚɤ
ɜɩɟɪɜɵɟ ɛɟɡ ɭɱɟɬɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɪɚɧɟɟ ɫɟɪɜɟɪ ɭɠɟ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥ ɤɚɤɢɟɥɢɛɨ
ɞɚɧɧɵɟɤɥɢɟɧɬɭ
ɗɬɨ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɟ
ɞɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɟɫɫɢɣ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɫɚɣɬɚɦɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ +773 ȼɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɞɨɥɠɧɵ ɫɚɦɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɦɟɯɚɧɢɡɦɵɱɬɨɱɚɳɟɜɫɟɝɨɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹɩɪɢɩɨɦɨɳɢ
FRRNLH
Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɫɟɪɜɟɪɚɜɟɛ
ɂɬɚɤ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ² ɷɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɩɪɢɧɢɦɚɸɳɢɣ +773
ɡɚɩɪɨɫɵɨɬɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɟɛɛɪɚɭɡɟɪɨɜ ɢɜɵɞɚɸɳɢɣɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɨɬɜɟɬɵɜ
ɜɢɞɟ ɜɟɛɫɬɪɚɧɢɰ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɦɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ȼɟɛɫɟɪɜɟɪɨɦ ɬɚɤɠɟ
ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɦ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
Ʉɚɤ ɢ ɥɸɛɨɣ ɞɪɭɝɨɣ ɫɟɪɜɟɪ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦ ɚɤɬɢɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɨɠɢɞɚɹ ɡɚɩɪɨɫɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢɡ ɫɟɬɢ
ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɨɦ ɩɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ +773 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɱɟɪɟɡɣɩɨɪɬɚɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ+7736²ɱɟɪɟɡɩɨɪɬ
HTTPS HyperText Transfer Protocol Secure ² ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
+773
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɟ
ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ
ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɤɪɢɩɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ66/ɢɥɢ7/6
Ʉɚɤɢɜɞɪɭɝɢɯɫɥɭɱɚɹɯɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ66/ɢ7/6ɡɚɳɢɬɚɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚ ɧɚ ɫɬɨɪɨɧɟ ɫɟɪɜɟɪɚ ɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɞɨɜɟɪɹɸɬ ɤɥɢɟɧɬɵ Ⱦɨɜɟɪɢɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɞɨɥɠɟɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɜɵɞɚɧɧɵɣɤɚɤɢɦɥɢɛɨɢɡɜɟɫɬɧɵɦɰɟɧɬɪɨɦɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɥɢɛɨ ɫɚɦɨɩɨɞɩɢɫɚɧɧɵɣ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨ ɞɨɜɟɪɢɢ ɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ȼɟɛɫɟɪɜɟɪ ɩɨɥɭɱɢɜ ɡɚɩɪɨɫ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɫ ɧɢɦ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɟɞɢɚɨɛɴɟɤɬ
ɢɥɢ ɞɪ ɯɪɚɧɹɳɭɸɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɮɚɣɥɚ ȿɫɥɢ ɡɚɩɪɨɫ ɚɞɪɟɫɨɜɚɧ ɤɚɤɨɦɭɥɢɛɨ
ɫɟɪɜɟɪɧɨɦɭ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɸ ɬɨ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɨɰɟɞɭɪ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɫɚɦ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ
ϭϬϬ
ɫɟɪɜɟɪɧɵɣ ɫɰɟɧɚɪɢɣ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬ ɤɥɢɟɧɬɭ ɪɟɫɭɪɫ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢ
ɫɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣɩɨɩɨɫɬɭɩɢɜɲɟɦɭɡɚɩɪɨɫɭ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɣ ɫɟɪɜɟɪɚ ɜɟɛ
Ⱥɧɚɥɢɡɢɪɭɹɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɪɟɲɟɧɢɣɫɥɟɞɭɟɬɬɚɤɠɟɢɦɟɬɶɜɜɢɞɭ
ɱɬɨ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɩɨɞ ɫɟɪɜɟɪɨɦ ɜɟɛ ɩɨɧɢɦɚɟɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɟɟ +773ɡɚɩɪɨɫɵ ɧɨ ɢ ɰɟɥɵɣ ɲɢɪɨɤɢɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ
ɤɨɦɩɥɟɤɫ ɜɤɥɸɱɚɸɳɢɣ ɜ ɫɜɨɣ ɫɨɫɬɚɜ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɨɪɵ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɹɡɵɤɨɜ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ 3+3 3HUO ɢ ɞɪ ɫɢɫɬɟɦɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɛɚɡɚɦɢ ɞɚɧɧɵɯ
ɦɨɞɭɥɢɞɥɹɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚɫɞɪɭɝɢɦɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦɢɫɥɭɠɛɚɦɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɚɬɚɥɨɝ ɢ ɞɪ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ
ɋɚɦɵɦ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɪɜɟɪɚ ɜɟɛ ɜ ɬɚɤɨɦ ɲɢɪɨɤɨɦ
ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɥɚɬɮɨɪɦɚ /$03 ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɚɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ
ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ/LQX[ )UHH%6' ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ$SDFKH
ɫɢɫɬɟɦɵɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɛɚɡɚɦɢɞɚɧɧɵɯ0\64/
ɹɡɵɤɨɜɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ3+33HUOɢ3K\WRQ
ɉɥɚɬɮɨɪɦɚ /$03 ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɫɜɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɩɨ ɩɟɪɜɵɦ ɛɭɤɜɚɦ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜɵɲɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɷɬɨɣ ɩɥɚɬɮɨɪɦɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɦ ɟɟ ɪɚɛɨɬɭ ɢɦɟɧɧɨ ɤɚɤ ɫɟɪɜɟɪɚ ɜɟɛ ɹɜɥɹɟɬɫɹ $SDFKH ²
ɤɪɨɫɫɩɥɚɬɮɨɪɦɟɧɧɵɣ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɦɵɣ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣ ɜɵɫɨɤɭɸ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɢ ɝɢɛɤɨɫɬɶ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ Ⱦɚɧɧɵɣ
ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɱɢɫɥɨ ɜɧɟɲɧɢɯ ɦɨɞɭɥɟɣ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ
ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ $SDFKH ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ
ɩɥɚɬɮɨɪɦɭ ɫɨ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɨɜ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ
ɪɚɛɨɬɭɧɚɨɞɧɨɣɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɦɚɲɢɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨɱɢɫɥɚɚɜɬɨɧɨɦɧɵɯɫɚɣɬɨɜ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ $SDFKH ɜ ɫɜɨɟɣ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɨɩɢɫɚɧɢɢ
ɞɢɪɟɤɬɨɪɢɣ ɫ ɜɟɛɫɨɞɟɪɠɢɦɵɦ ² ɩɭɬɟɣ ɤ ɤɚɬɚɥɨɝɚɦ ɫ ɮɚɣɥɚɦɢ
ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɧɵɯ ɫɚɣɬɨɜ ɩɪɚɜɢɥ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ ɷɬɢɯ
ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɚ
ɬɚɤɠɟ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɦɨɞɭɥɟɣ $SDFKH ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɞɥɹ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨ ɨɫɨɛɨɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɚ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɯ ɜɟɛ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɵɯ &06
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɨɞɭɥɟɣ ɞɥɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ
ɩɟɪɟɤɨɞɢɪɨɜɤɢɬɟɤɫɬɚɫɨɡɞɚɧɢɹSGIɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜɢɞɪ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ $SDFKH ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɩɥɚɬɮɨɪɦɵ /$03 ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɧɚ ɥɸɛɨɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ /LQX[ ɢɥɢ )UHH%6' ɢɦɟɸɳɟɦ
ϭϬϭ
ɩɭɛɥɢɱɧɵɣ ,3ɚɞɪɟɫ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ
ɫɨɡɞɚɬɶ ɬɚɤɨɣ ɫɟɪɜɟɪ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɥɢɛɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɭɫɥɭɝɚɦɢ
ɯɨɫɬɢɧɝɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬ ɝɨɬɨɜɭɸ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɩɥɨɳɚɞɤɭ
ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɦɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ȼɬɨɪɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬ ɨɩɥɚɬɵ
ɭɫɥɭɝ ɯɨɫɬɢɧɝɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚ ɧɨ ɭ ɜɚɫ ɛɭɞɭɬ ɫɧɹɬɵ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɧɨɣ ɩɥɚɬɮɨɪɦɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧ
ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɢ ɛɟɫɩɟɪɟɛɨɣɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɜɚɲɟɦɭ ɫɟɪɜɟɪɭ ɢɡ ɫɟɬɢ
ɂɧɬɟɪɧɟɬ
ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɨɡɞɚɟɬɟ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ɞɥɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɧɭɠɞ ɢɡɭɱɟɧɢɟ
ɩɥɚɬɮɨɪɦɵ /$03 ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɫɚɣɬɨɜ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟ &06 ɢ ɞɪ ɬɨ
ɜɩɨɥɧɟɦɨɠɟɬɟɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟɢɧɚ
ɫɜɨɟɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɜ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ :LQGRZVɦɚɲɢɧɟ ɗɬɨ ɬɚɤɢɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɵ ɤɚɤ 'HQZHU
;$033:$03(DV\3+39HUWULJR6HUYɢɞɪ
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ :LQGRZV ɩɥɚɬɮɨɪɦɚ :$03 ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɩɪɢɫɭɳɢɦɢ ɢ
ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɵɦ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚɦ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ ɧɚ ɬɚɤɨɣ ɩɥɚɬɮɨɪɦɟ
ɪɟɫɭɪɫɵ ɛɭɞɟɬ ɥɟɝɤɨ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɧɚ ɩɭɛɥɢɱɧɵɣ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɸɳɢɣɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢɩɥɚɬɮɨɪɦɵ/$03
ɉɨɦɢɦɨ$SDFKHɢɩɥɚɬɮɨɪɦɵ/$03ɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɜɟɛɫɟɪɜɟɪɨɜɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪ ɨɬ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ 0LFURVRIW ² IIS Internet Information Services ɤɨɬɨɪɵɣ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ :LQGRZV ɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧ ɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɞɚɧɧɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ȼɟɛɫɟɪɜɟɪ ,,6 ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦ ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɫɟɪɜɢɫɚɦɢ ɨɬ
ɤɨɦɩɚɧɢɢ 0LFURVRIW ɩɨɥɭɱɢɥ ɲɢɪɨɤɨɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɦ
ɫɟɤɬɨɪɟ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɨɩɢɪɚɸɳɢɯɫɹ ɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ
ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɢɫɬɟɦ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɨɛɨɪɨɬɚ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ϭϬϮ
4.4. 7 $, FTP
Ⱦɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ +773 ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɭɞɚɥɟɧɧɵɦ ɮɚɣɥɨɜɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɛɵɥɚ ɮɚɣɥɨɜɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
)73
FTP File Transfer Protocol — ! ) ± ɷɬɨ
ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɣ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɮɚɣɥɨɜ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɫɟɬɹɯ
)73 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɤ ɫɟɪɜɟɪɚɦ )73 ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ
ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ ɡɚɝɪɭɠɚɬɶ ɮɚɣɥɵ ɫ ɫɟɪɜɟɪɚ ɢɥɢ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪ ɭɞɚɥɹɬɶ
ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɵɜɚɬɶɢɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɮɚɣɥɵɚɬɚɤɠɟɜɵɩɨɥɧɹɬɶɞɪɭɝɢɟɮɚɣɥɨɜɵɟ
ɨɩɟɪɚɰɢɢ
Ɏɚɣɥɨɜɚɹɫɥɭɠɛɚɧɚɨɫɧɨɜɟɩɪɨɬɨɤɨɥɚ)73ɹɜɥɹɟɬɫɹɨɞɧɨɣɢɡɩɟɪɜɵɯ
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɯ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɩɨɹɜɢɜɲɢɣɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɩɨɡɠɟɩɪɨɬɨɤɨɥ+773ɜɩɥɚɧɟɩɨɥɭɱɟɧɢɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɢɡɂɧɬɟɪɧɟɬɚɫɨɫɬɚɜɢɥ
ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɥɭɠɛɟ ɛɨɥɶɲɭɸ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɸ ɩɪɨɬɨɤɨɥ )73 ɚɤɬɭɚɥɟɧ ɢ ɫɟɣɱɚɫ
ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɦ ɫɩɟɤɬɪɨɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ
ɭɞɚɥɟɧɧɨɣ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɡɚɝɪɭɡɤɚ ɮɚɣɥɨɜ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪ ɢ ɞɪ ȼɱɚɫɬɧɨɫɬɢɷɬɢɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚ)73ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɩɪɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɵɦ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ
ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɨɜ
²
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɮɚɣɥɨɜɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɵɱɧɨ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚ)73
ɉɪɨɬɨɤɨɥ )73 ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɥɢɟɧɬɫɟɪɜɟɪɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ȼɤɚɱɟɫɬɜɟ ! ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹɞɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤɮɚɣɥɨɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦ)73ɫɟɪɜɟɪɚ
ɛɪɚɭɡɟɪɩɪɨɝɪɚɦɦɚɞɥɹɡɚɤɚɱɤɢɮɚɣɥɨɜɤɨɧɫɨɥɶɧɵɣɢɥɢɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ)73
ɦɟɧɟɞɠɟɪɬɟɤɫɬɨɜɵɣɪɟɞɚɤɬɨɪɫɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɩɨ)73ɢɥɢɞɪ FTP- ² ɷɬɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɢɦɟɸɬɫɹ ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɵɟ ɮɚɣɥɵ
ɪɚɛɨɬɚɫɤɨɬɨɪɵɦɢɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ)73
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜ ɞɜɭɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɞɨɫɬɭɩɚ ²
ɢ %
8 ² ɷɬɨ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɢɦɟɧɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ©DQRQ\PRXVªɚɫɚɦɞɨɫɬɭɩɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ
ɥɢɲɶ ɤ ɩɭɛɥɢɱɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɫɟɪɜɟɪɚ ȿɫɥɢ )73ɫɟɪɜɟɪ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ
ɚɧɨɧɢɦɧɵɣɞɨɫɬɭɩɬɨɨɧɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ FTP
= %ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɭɤɚɡɚɧɢɟɪɟɚɥɶɧɨɝɨɢɦɟɧɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢɩɚɪɨɥɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɧɚ)73ɫɟɪɜɟɪɟȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɩɨɥɭɱɚɟɬɞɨɫɬɭɩɧɟɬɨɥɶɤɨɤɩɭɛɥɢɱɧɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɧɨɤɫɜɨɢɦ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦ ɢɥɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɱɬɟɧɢɹ ɞɥɹ
ɞɪɭɝɢɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ)73ɫɟɪɜɟɪɚ
ϭϬϯ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɧɚɫɬɪɨɟɤ )73ɫɟɪɜɟɪɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɦɨɠɟɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤɚɤ ɤɨ ɜɫɟɣ ɭɞɚɥɟɧɧɨɣ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ
ɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɦɢɧɚɩɪɨɫɦɨɬɪɢɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɮɚɣɥɨɜ ɬɚɤɢɥɢɲɶɤɫɜɨɟɣ
ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɩɚɩɤɟ ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɡɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ )73ɫɟɪɜɟɪɚ ɛɭɞɭɬ
ɩɨɥɭɱɚɬɶɪɚɡɧɨɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɤɫɟɪɜɟɪɭɫɨɫɜɨɢɦɢɭɱɟɬɧɵɦɢ
ɞɚɧɧɵɦɢ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ )73 ɪɟɚɥɢɡɭɟɬ ɫɚɦɵɣ ɩɪɨɫɬɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɢɣ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ ɩɚɪɨɥɹ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɬɟɤɫɬɨɜɨɦ ɜɢɞɟ
ɑɬɨɛɵ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟɦɟɬɨɞɵɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹɤɨɦɚɧɞ)73
ɢ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ Ɍɚɤɢɟ ɦɟɬɨɞɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɨɫɧɨɜɚɧɵ ɧɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɤɪɢɩɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ 66/ 7/6 ɢɥɢ
ɬɭɧɧɟɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯ)73ɫɟɫɫɢɣɱɟɪɟɡ66+ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨɡɚɦɟɬɧɨɣɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
)73 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ ɱɬɨ ɞɥɹ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɨɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɫɫɟɪɜɟɪɨɦ ɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɞɜɨɣɧɨɟ ɉɟɪɜɨɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɦɱɟɪɟɡɤɨɬɨɪɨɟɨɬɩɪɚɜɥɹɸɬɫɹɤɨɦɚɧɞɵɫɟɪɜɟɪɭɢɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹ
ɟɝɨ ɨɬɜɟɬɵ Ɍɚɤɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɣ ɩɨɪɬ )73ɫɟɪɜɟɪɚ
Ɉɫɬɚɥɶɧɵɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɇɨɦɟɪɚ ɩɨɪɬɨɜ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɤɥɢɟɧɬɨɦ ɢɥɢ ɫɟɪɜɟɪɨɦ
ɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɪɟɠɢɦɚ )73ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ )73 ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɞɜɚ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ² ! ɢ
ȼ ɚɤɬɢɜɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɩɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɝɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ )73ɫɟɪɜɟɪ ɫɚɦ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ
ɤɥɢɟɧɬɨɦ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ȿɫɥɢ ɤɥɢɟɧɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɡɚ
ɛɪɚɧɞɦɚɭɷɪɨɦ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɟɫɥɢ ɨɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ 1$7 ɬɨ ɫɟɪɜɟɪ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɚɤɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɧɟ ɜ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɑɬɨɛɵ ɪɟɲɢɬɶ ɷɬɭ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɛɵɥ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɩɚɫɫɢɜɧɵɣ
ɪɟɠɢɦ)73
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɩɚɫɫɢɜɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɤɥɢɟɧɬ ɢ ɫɟɪɜɟɪ ɩɨ
ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɦɭ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸ ©ɞɨɝɨɜɚɪɢɜɚɸɬɫɹª ɨ ɧɨɦɟɪɟ ɩɨɪɬɚ ɧɚ
ɫɟɪɜɟɪɟ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɚ ɫɚɦɨ ɬɚɤɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɤɥɢɟɧɬ
ϭϬϰ
ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ )73 ² ɷɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ !' ɢ ' ɪɟɠɢɦɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
Ɍɟɤɫɬɨɜɵɣ ɪɟɠɢɦ ɭɱɢɬɵɜɚɟɬ ɪɚɡɧɢɰɭ ɜ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɬɟɤɫɬɨɜɵɯ
ɮɚɣɥɨɜ ɩɪɢɧɹɬɨɦ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɩɪɢ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ ɮɚɣɥɨɜ ɦɟɠɞɭ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɪɚɡɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɛɭɞɭɬ
ɭɞɚɥɹɬɶɫɹ ɥɢɲɧɢɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɜ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɤɨɧɰɚ ɫɬɪɨɤɢ ɢɥɢ
ɞɨɛɚɜɥɹɬɶɫɹɧɟɞɨɫɬɚɸɳɢɟ ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɤɫɬɨɜɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɛɭɞɟɬ ɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɞɜɨɢɱɧɵɣ ɮɚɣɥ ɬɨ ɫ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɚɤɨɣ ɮɚɣɥ ɛɭɞɟɬ
ɢɫɩɨɪɱɟɧ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɢɦɜɨɥɵ ɤɨɧɰɚ ɫɬɪɨɤɢ ɫɢɦɜɨɥɵ ɫ ɤɨɞɨɦ ɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɢ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɞɜɨɢɱɧɨɝɨ ɮɚɣɥɚ ɛɭɞɭɬ
©ɨɬɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɧɵª ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ
ɇɟɫɥɟɞɭɟɬɡɚɛɵɜɚɬɶɜɤɥɸɱɚɬɶɞɜɨɢɱɧɵɣɪɟɠɢɦɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜ
ɟɫɥɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɜɚɦɢɤɥɢɟɧɬɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɬɟɤɫɬɨɜɵɣ
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɞɜɨɢɱɧɨɝɨ ɢ ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɠɢɦɨɜ ɧɟ ɜɨɡɧɢɤɧɟɬ ɟɫɥɢ ɜɵ
ɤɨɩɢɪɭɟɬɟ ɬɟɤɫɬɨɜɵɟ ɮɚɣɥɵ ɜ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɤɨɞɢɪɨɜɤɟ 81,&2'(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɛɦɟɧɢɜɚɟɬɟɫɶ ɮɚɣɥɚɦɢ ɜ ɤɨɞɢɪɨɜɤɟ 87) ɦɟɠɞɭ ɫɜɨɢɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɢ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɨɦ ȼɧɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ
ɪɟɠɢɦɚ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɮɚɣɥ ɛɭɞɟɬ ɤɨɪɪɟɤɬɧɵɦ ɞɥɹ ɥɸɛɨɣ
ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɋɟɪɜɟɪ )73 ɨɛɵɱɧɨ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɩɨɞ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ /LQX[ ɢɥɢ )UHH%6' ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɱɢɫɥɨ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ² ɨɬ ɩɪɨɫɬɵɯ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ
)73ɞɨɫɬɭɩ
ɞɥɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɞɨ ɫɥɨɠɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɤɪɭɩɧɵɯ ɮɚɣɥɨɜɵɯ ɚɪɯɢɜɨɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯɪɚɛɨɬɭɫɨɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
4.5. (
$ Telnet SSH
Telnet TErminaL NETwork ² ɫɟɬɟɜɨɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɞɥɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɬɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɩɨ ɫɟɬɢ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɣ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ 7HOQHW ɫɚɦɵɦ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɦ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɞɚɥɟɧɧɵɣ
ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɭ ɤɨɦɚɧɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɭɞɚɥɟɧɧɨɣ ɤɨɧɫɨɥɢ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ 7HOQHW ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɤ
ϭϬϱ
ɭɞɚɥɟɧɧɵɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ ɩɨɥɭɱɚɹ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɢɯ ɤɨɧɫɨɥɢ ɧɚ ɫɜɨɟɣ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɟ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ 7HOQHW ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɫɚɦɭɸ ɩɪɨɫɬɭɸ ɦɨɞɟɥɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɟ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɭɸ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɛɨɥɟɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦ
ɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɨɬɨɤɨɥSSH Secure Shell — ! ɤɨɬɨɪɵɣɤɚɤɢ
ɩɪɨɬɨɤɨɥ 7HOQHW ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɭɞɚɥɟɧɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɤɨɧɫɨɥɢ
ɨɞɧɚɤɨ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɜɤɥɸɱɚɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɸ ɢ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɪɜɟɪɭɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ66+ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɧɚɣɩɨɪɬɚɩɨ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɭ7HOQHW±ɧɚɣ
Ⱦɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɭɞɚɥɟɧɧɨɦɭ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ ɩɨ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦ 66+ ɢ
7HOQHW ɧɚɞɨ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɤɥɢɟɧɬɨɦ ɭɤɚɡɚɬɶ ɚɞɪɟɫ
ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢ ɩɨɪɬ ɚ ɩɨɫɥɟ ɧɚɱɚɥɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ± ɫɜɨɣ ɥɨɝɢɧ ɢ
ɩɚɪɨɥɶɉɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɷɬɢɯɨɩɟɪɚɰɢɣɜɵɫɦɨɠɟɬɟɪɚɛɨɬɚɬɶɫɤɨɦɚɧɞɧɨɣ
ɫɬɪɨɤɨɣɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɬɚɤɠɟɤɚɤɢɡɚɟɝɨɥɨɤɚɥɶɧɨɣɤɨɧɫɨɥɶɸ
ɉɪɨɬɨɤɨɥɵ 7HOQHW ɢ 66+ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɸɬ ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ
ɤɚɧɚɥɚɦ ɫɜɹɡɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɟɪɟɫɵɥɚɸɬ ɥɢɲɶ ɤɨɦɚɧɞɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ
ɷɤɪɚɧɧɵɟ ɫɢɦɜɨɥɵ ɜɵɞɚɜɚɟɦɵɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɬɜɟɬɚ ɗɬɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ
ɭɞɨɛɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɭɞɚɥɟɧɧɵɦɢ ɫɟɪɜɟɪɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɫ ɨɞɧɨɝɨ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɦɟɫɬɚ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ7HOQHWɢ66+ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɩɨɞɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ
/LQX[ɢ)UHH%6'ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɥɢɲɶɜɭɫɬɚɧɨɜɤɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɢɯ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɧɵɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɦɨɝɭɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɵɟ ɭɬɢɥɢɬɵ ɤɨɦɚɧɞɧɨɣ ɫɬɪɨɤɢ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ
ɫɢɫɬɟɦɚɯ/LQX[ɢ)UHH%6'ɢɥɢɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɬɚɤɢɟɤɚɤ3XWW\ɞɥɹ
:LQGRZV ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ 7HOQHW ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɪɚɡɪɟɲɚɬɶɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɥɢɲɶɩɪɨɬɨɤɨɥ66+
ȼ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ /LQX[ ɢ
)UHH%6' ɱɟɪɟɡ ɭɞɚɥɟɧɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɹ ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɭɱɟɬɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɫɭɩɟɪɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ URRW ȼ ɷɬɨɣ
ɫɜɹɡɢɭɞɚɥɟɧɧɵɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɫɟɝɞɚɫɥɟɞɭɟɬɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɨɬɢɦɟɧɢ
ɨɛɵɱɧɨɝɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɵ
ɭɞɚɥɟɧɧɵɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ
ɨɩɟɪɚɰɢɣ ² ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɭɩɟɪɩɨɥɶɡɜɨɚɬɟɥɹ ɢɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɟɯɚɧɢɡɦVXGR
ϭϬϲ
ɋɥɭɠɛɚ'16
Ɉɩɢɲɢɬɟɩɪɢɧɰɢɩɵɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɫɥɭɠɛɵ'16
ɑɬɨɬɚɤɨɟɞɨɦɟɧɢɡɨɧɚ'16"ɑɬɨɨɛɳɟɝɨɭɞɨɦɟɧɚɢɡɨɧɵ"ȼɱɟɦ
ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹɪɚɡɥɢɱɢɹ"
Ʉɚɤɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɜɹɡɶɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɟɪɜɟɪɨɜ'16"
ɑɟɦ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɟ ɢ ɧɟɚɜɬɨɪɢɬɟɬɧɵɟ ɨɬɜɟɬɵ ɫɟɪɜɟɪɚ
'16"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɪɟɤɭɪɫɢɜɧɚɹ ɢ ɧɟɪɟɤɭɪɫɢɜɧɚɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚ
ɧɢɹ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɪɹɦɨɟ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ '16" ȼ ɤɚɤɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɤɚɠɞɨɟɢɡɧɢɯ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɬɢɩɵ ɪɟɫɭɪɫɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɡɨɧɵ '16 Ʉɪɚɬɤɨ ɨɩɢɲɢɬɟ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɡɚɩɢɫɟɣɤɚɠɞɨɝɨɬɢɩɚ
ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚ
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɛɳɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɥɭɠɛɵ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ
ɩɨɱɬɵɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
Ʉɚɤɨɜɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɚɞɪɟɫɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ" ɑɬɨ ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ
ɤɚɠɞɚɹɢɡɱɚɫɬɟɣɷɬɨɝɨɚɞɪɟɫɚ"
Ʉɚɤɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɦɚɪɲɪɭɬɞɨɫɬɚɜɤɢɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɩɢɫɶɦɚ"ȼɱɟɦ
ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɫɜɹɡɶɫɥɭɠɛɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɢ'16"
Ⱦɥɹɱɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɫɟɪɜɟɪɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ"Ʉɚɤɨɟɭɱɚɫɬɢɟ
ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɟɪɜɟɪɩɪɢɨɬɩɪɚɜɤɟɢɩɨɥɭɱɟɧɢɢɩɢɫɶɦɚ"
ȼ ɱɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɯɟɦ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɱɬɨɜɵɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ" Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɫɟɪɜɟɪɵ"
Ʉɚɤɨɜɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɵ" Ʉɚɤɚɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɦɨɠɟɬɭɤɚɡɵɜɚɬɶɫɹɜɡɚɝɨɥɨɜɤɟɩɢɫɶɦɚ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵɄɚɤɨɜɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɢɜɱɟɦɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɷɬɢɯ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ"
ϭϬϳ
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ
ɩɪɢɧɚɫɬɪɨɣɤɟɫɥɭɠɛɵɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɨɱɬɵ
ɋɥɭɠɛɚɜɟɛ
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɛɳɟɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɥɭɠɛɵ ɜɟɛ Ʉɚɤɢɟ ɫɟɬɟɜɵɟ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɪɚɛɨɬɭ ɞɚɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɫɟɪɜɟɪɵ ɢ
ɤɥɢɟɧɬɵ "
Ʉɚɤɨɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɛɦɟɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɦɟɠɞɭ
ɫɟɪɜɟɪɚɦɢɢɤɥɢɟɧɬɚɦɢɜɟɛ"ɑɬɨɫɥɭɠɢɬɭɤɚɡɚɬɟɥɟɦ"
ɂɡ ɤɚɤɢɯ ɬɪɟɯ ɱɚɫɬɟɣ ɫɨɫɬɨɢɬ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ +773"
Ɉɩɢɲɢɬɟɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɤɚɠɞɨɣɢɡɱɚɫɬɟɣ
Ʉɚɤɢɟ ɤɨɞɵ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶ ɫɟɪɜɟɪ ɜɟɛ ɨɬɜɟɱɚɹ ɧɚ
ɡɚɩɪɨɫɤɥɢɟɧɬɚ"
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɟɪɜɟɪɚ ɜɟɛ ɑɬɨ
ɬɚɤɨɟɩɥɚɬɮɨɪɦɚ/$03"
ȼɨɡɦɨɠɧɨɥɢɫɨɡɞɚɧɢɟɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɫɫɟɪɜɟɪɨɦɜɟɛ"
Ʉɚɤɪɟɚɥɢɡɭɸɬɫɹɬɚɤɢɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ"
Ɏɚɣɥɨɜɚɹɫɥɭɠɛɚɧɚɨɫɧɨɜɟɩɪɨɬɨɤɨɥɚ)73
Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɩɪɨɬɨɤɨɥ )73" ȼ ɱɟɦ ɟɝɨ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɢ
ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɫ ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɦ +773 ɜ ɩɥɚɧɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɭɞɚɥɟɧɧɵɦɮɚɣɥɚɦ"
ɑɟɦ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɪɟɠɢɦɵ ɚɧɨɧɢɦɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ )73 ɢ
ɞɨɫɬɭɩɚɧɚɨɫɧɨɜɟɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɚɫɫɢɜɧɵɣ ɢ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɪɟɠɢɦɵ ɪɚɛɨɬɵ ɫɟɪɜɟɪɚ )73"
Ʉɚɤɨɣɢɡɷɬɢɯɪɟɠɢɦɨɜɜɨɡɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɪɢɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɤɥɢɟɧɬɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯ1$7"
ɉɨɱɟɦɭ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɫ ɫɟɪɜɟɪɚ )73 ɦɨɠɟɬ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɜ ɞɜɨɢɱɧɨɦ ɢɥɢ ɬɟɤɫɬɨɜɨɦ ɪɟɠɢɦɟ" Ʉɚɤɨɣ ɢɡ
ɪɟɠɢɦɨɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɵɛɢɪɚɬɶɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯ"
ɍɞɚɥɟɧɧɵɣɞɨɫɬɭɩɤɤɨɧɫɨɥɢ
Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥɵ ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ 7HOQHW ɢ
66+"Ʉɚɤɨɜɵɢɯɨɛɳɢɟɱɟɪɬɵ"ȼɱɟɦɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɪɚɡɥɢɱɢɟɷɬɢɯ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ"
ϭϬϴ
5. 8 Windows
Ɉɩɟɪɚɰɢɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ :LQGRZV ɢɦɟɟɬ ɜɫɬɪɨɟɧɧɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣɧɚɱɢɧɚɹɫɜɟɪɫɢɢ:LQGRZVIRU:RUNJURXSV ɨɤɬɹɛɪɶ
ɝ ɋɷɬɨɣɜɟɪɫɢɢɜɫɟɈɋ:LQGRZVɩɨɡɜɨɥɹɸɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ
ɫɟɬɢ ɛɟɡ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ Ɉɞɧɚɤɨ
ɦɨɞɟɥɢ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɟɬɟɣ ɩɨ ɦɟɪɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ :LQGRZV
ɢɡɦɟɧɹɥɢɫɶ Ɍɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɨɬɨɤɨɥ 7&3,3 ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɧɚ
ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɯ ɜɟɪɫɢɹɯ :LQGRZV ɫɬɚɥ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɝɨɞɭ
:LQGRZV 265 ȼ ɝɨɞɭ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɛɵɥɚ ɨɛɧɨɜɥɟɧɚ ɞɨɦɟɧɧɚɹ
ɦɨɞɟɥɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɥɢɧɟɣɤɚ Ɉɋ :LQGRZV ȼ ɝɨɞɭ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ,3Y
:LQGRZV9LVWD ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ :LQGRZV ɛɚɡɢɪɭɸɬɫɹ ɧɚ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɯ ,3Y ɢ ,3Y ɝɥɭɛɨɤɨ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɵ ɫ ɂɧɬɟɪɧɟɬɨɦ :LQGRZV
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɫɟɬɢ ɪɚɡɧɨɝɨ ɦɚɫɲɬɚɛɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɪɚɡɜɢɬɭɸ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɢɦɟɟɬ ɭɞɨɛɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɇɟɫɦɨɬɪɹɧɚɬɨɱɬɨɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɢɞɪɭɝɢɟɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɬ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 1RYHOO ɢ $SSOH ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɯ :LQGRZV ɞɚɠɟ ɜ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɤɨɝɞɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɢɞɪɭɝɢɟɈɋ Ⱦɚɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɩɨɫɜɹɳɟɧ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɦ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ :LQGRZV ɗɬɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ :LQGRZV ɤɚɤ ɦɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɨɞɟɥɹɦɢ
ɨɞɧɨɪɚɧɝɨɜɵɯɢɞɨɦɟɧɧɵɯɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɫɩɨɫɨɛɚɦɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɟɬɶɸɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɞɨɦɟɧɚ ȼɚɠɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ
ɫɟɪɜɢɫɨɜ :LQGRZVɫɟɬɟɣ Ɍɚɤɢɟ ɫɟɪɜɢɫɵ ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ
ɪɚɡɞɟɥɟ
5.1. 9! Windows :LQGRZVɹɜɥɹɟɬɫɹɦɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣɱɬɨ
ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɡɚɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɦɨɞɟɥɶ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɱɬɨɛɵ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɥɭɱɲɟ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɢɧɹɬɵɟ ɜ ɫɟɬɹɯ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ :LQGRZV ɤɪɚɬɤɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ
ϭϬϵ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɦɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɞɚɧɧɨɣ
ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɟ
ɊɟɚɥɢɡɚɰɢɹɦɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣɪɚɛɨɬɵɜɈɋ:LQGRZVɨɩɢɪɚɟɬɫɹɧɚ
ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɝɪɭɩɩ Ɍɚɤɢɟ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ
ɫɨɡɞɚɸɬɫɹɤɚɤɧɚɥɨɤɚɥɶɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɬɚɤɢɜɞɨɦɟɧɚɯ:LQGRZV
ɍɱɟɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɥɹ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɟɝɨ ɩɪɚɜ ɜ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɟ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɍɱɟɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɢɦɹ
ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɩɚɪɨɥɶ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ ɤ ɝɪɭɩɩɚɦ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɨɟ ɢɦɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɚɪɚɦɟɬɪɵɭɱɟɬɧɨɣɡɚɩɢɫɢɢɦɧɨɝɨɟɞɪɭɝɨɟ
ɍɱɟɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ' ² ɷɬɨ ɧɚɛɨɪ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
Ɉɞɧɢɝɪɭɩɩɵɦɨɝɭɬɜɤɥɸɱɚɬɶɜɫɜɨɣɫɨɫɬɚɜɞɪɭɝɢɟɱɬɨɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶ
ɢɟɪɚɪɯɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɩɨɞɨɛɧɨ ɬɨɦɭ ɤɚɤ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɵɮɚɣɥɨɜɢɩɚɩɨɤɧɚɧɨɫɢɬɟɥɹɯɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɍɱɟɬɧɵɟɡɚɩɢɫɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɢɝɪɭɩɩɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
• ɫɨɡɞɚɬɶ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɜɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɤɪɭɠɟɧɢɟ
ɪɚɛɨɱɭɸɫɪɟɞɭ • ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɜɞɨɫɬɭɩɟɤɩɚɩɤɚɦɢɮɚɣɥɚɦ
• ɪɚɡɪɟɲɢɬɶ ɢɥɢ ɡɚɩɪɟɬɢɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢɥɢ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɣ
ɉɪɚɜɚ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɝɪɭɩɩɵ Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɧɚɞɟɠɧɨɣ ɢ
ɝɢɛɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɪɚɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ² ɷɬɨ ɨɫɧɨɜɧɨɟ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɝɪɭɩɩ ɏɨɪɨɲɟɟ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜ :LQGRZV ² ɨɩɢɫɚɬɶ ɧɭɠɧɵɟ
ɩɪɚɜɚ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɞɥɹ ɤɚɤɨɣɬɨ ɝɪɭɩɩɵ ɚ ɩɨɬɨɦ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɜ ɷɬɭ
ɝɪɭɩɩɭ ɜɫɟɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɦɟɧɢɬɶ
ɋɪɚɡɭɩɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢ:LQGRZVɫɨɡɞɚɸɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɢ
ɝɪɭɩɩɵ
• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
o ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ
o ɝɨɫɬɶ
• ɝɪɭɩɩɵ
o ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɵ
o ɨɩɵɬɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
o ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
o ɝɨɫɬɢ
ϭϭϬ
ɗɬɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɢ ɝɪɭɩɩɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɨɧɢ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɢ
ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɹɯ ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɷɬɢɦ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɝɪɭɩɩ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɢ ɜ ɞɨɦɟɧɟ :LQGRZV
ɩɨɞɪɨɛɧɟɟ ɩɪɨ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɫɤɚɡɚɧɨ ɩɨɡɠɟ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɷɬɨ ɝɪɭɩɩɵ
©ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɵ ɞɨɦɟɧɚª ©ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɞɨɦɟɧɚª ©ɝɨɫɬɢ ɞɨɦɟɧɚª
ɤɨɬɨɪɵɟɫɨɡɞɚɸɬɫɹɢɯɪɚɧɹɬɫɹɧɚɫɟɪɜɟɪɟɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɚɧɚɤɚɠɞɨɦ
ɨɬɞɟɥɶɧɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɜɯɨɞɹɬɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɥɨɤɚɥɶɧɵɟɝɪɭɩɩɵ
ɉɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɜɵɲɟɝɪɭɩɩɵɹɜɥɹɸɬɫɹɨɫɧɨɜɧɵɦɢɞɥɹ:LQGRZVɧɨɧɟ
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɦɢ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɡɚɩɢɫɢɝɪɭɩɩ©ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɵªɢ©ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢª
8 ɢɦɟɸɬ ɩɨɥɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ Ɉɧɢ
ɦɨɝɭɬ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɨɜɵɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɡɚɩɭɫɤɚɬɶɜɫɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
# ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵ ɜ ɱɚɫɬɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ±ɨɧɢɦɨɝɭɬɥɢɲɶɡɚɩɭɫɤɚɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɟɧɹɬɶ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɤɪɭɠɟɧɢɹɜɪɚɦɤɚɯɫɜɨɟɝɨɩɪɨɮɢɥɹɫɨɯɪɚɧɹɬɶɮɚɣɥɵ
0 ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɦɢ ɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢ Ɉɧɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ
ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɧɨɜɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɨ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟ
ɡɚɩɢɫɢɤɨɬɨɪɵɟɫɨɡɞɚɥɢɫɚɦɢ
ɢɦɟɸɬ ɬɟ ɠɟ ɩɪɚɜɚ ɱɬɨ ɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɨɞɧɚɤɨ ɡɚ ɨɞɧɢɦ ɧɨ
ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɦ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ² ɜɫɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɨɢɡɜɟɥɢ ɝɨɫɬɢ
ɭɞɚɥɹɸɬɫɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɫɟɚɧɫɚ ɪɚɛɨɬɵ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɝɨɫɬɢ ɧɟ
ɦɨɝɭɬɫɨɯɪɚɧɹɬɶɮɚɣɥɵɢɦɟɧɹɬɶɩɚɪɚɦɟɬɪɵɫɜɨɟɝɨɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɤɪɭɠɟɧɢɹ
ɧɚɞɨɥɝɨɟɜɪɟɦɹ ɥɢɲɶɞɨɩɟɪɜɨɝɨɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɝɪɭɩɩ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ :LQGRZV
ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɟɬɫɹ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɧɨɣ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ² ɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɗɬɚ ɭɱɟɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɬɚɤɠɟ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɩɪɚɜɚɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ
ɉɨɦɢɦɨɥɨɤɚɥɶɧɵɯɢɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯ ɞɨɦɟɧɧɵɯ ɝɪɭɩɩɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɬɚɤɠɟ
ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ ɗɬɢ ɝɪɭɩɩɵ ɧɢɝɞɟ ɧɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ ɤ
ɧɢɦɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹɢɡɤɨɧɬɟɤɫɬɚɄɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɝɪɭɩɩɚɦɨɬɧɨɫɹɬɫɹ
• ɩɪɨɲɟɞɲɢɟɩɪɨɜɟɪɤɭ
• ɚɧɨɧɢɦɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
• ɥɨɤɚɥɶɧɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
• ɫɟɬɟɜɵɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
ϭϭϭ
• ɫɨɡɞɚɬɟɥɶɜɥɚɞɟɥɟɰ
• ɜɫɟ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɨɛɪɚɳɚɹɫɶ ɤ ɝɪɭɩɩɟ ©ɜɫɟª ɦɨɠɧɨ ɭɤɚɡɚɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɞɨɫɬɭɩɚɞɥɹɜɫɟɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɛɟɡɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹɚɱɟɪɟɡɝɪɭɩɩɭ©ɩɪɨɲɟɞɲɢɟ
ɩɪɨɜɟɪɤɭªɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶɬɨɥɶɤɨɬɟɯɤɬɨɭɤɚɡɚɥɫɜɨɣɥɨɝɢɧɢɩɚɪɨɥɶ
Ɂɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɝɪɭɩɩ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɩɪɢ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɢ ɩɪɚɜ ɞɨɫɬɭɩɚ ² ɜ ! ! $&/$FFHVV&RQWURO/LVW ɋɩɢɫɤɢɤɨɧɬɪɨɥɹɞɨɫɬɭɩɚɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɤ
ɮɚɣɥɚɦɩɚɩɤɚɦɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɪɟɟɫɬɪɚɨɛɴɟɤɬɚɦɝɪɭɩɩɨɜɵɯ
ɩɨɥɢɬɢɤ ɢ ɞɪ ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɷɬɢɯ ɫɩɢɫɤɨɜ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɢɥɢ ɨɩɨɫɪɟɞɨɜɚɧɧɨ ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɚɬɚɤɠɟɩɟɪɟɱɟɧɶɞɨɩɭɫɬɢɦɵɯɨɩɟɪɚɰɢɣ
Ɍɚɤ ɞɥɹ ɮɚɣɥɨɜ ɢ ɩɚɩɨɤ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ
ɧɚɛɨɪɵ ɞɨɫɬɭɩɚ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟɚɬɪɢɛɭɬɵɞɨɫɬɭɩɚ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɟɚɬɪɢɛɭɬɵɞɨɫɬɭɩɚ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ɉɨɥɧɵɣɞɨɫɬɭɩ
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ
ɑɬɟɧɢɟɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɋɩɢɫɨɤɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨɩɚɩɤɢ
ɑɬɟɧɢɟ
Ɂɚɩɢɫɶ
ɋɨɡɞɚɧɢɟɮɚɣɥɨɜ ɩɚɩɨɤ ɍɞɚɥɟɧɢɟ
ɑɬɟɧɢɟɪɚɡɪɟɲɟɧɢɣ
ɑɬɟɧɢɟɚɬɪɢɛɭɬɨɜ
ɋɦɟɧɚɪɚɡɪɟɲɟɧɢɣ
ɋɦɟɧɚɜɥɚɞɟɥɶɰɚ
«
Ⱦɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɚɬɪɢɛɭɬɚ ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ
ɢɥɢ ɝɪɭɩɩɟ ɦɨɠɧɨ ɭɤɚɡɚɬɶ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ©Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶª ©Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶª ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɚɬɪɢɛɭɬɨɜ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɦɟɸɬ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɚ ɡɚɩɪɟɬ ɜɫɟɝɞɚ ɢɦɟɟɬ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɧɚɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ
ɚɬɪɢɛɭɬɨɜɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɟɟɱɬɨɮɚɣɥɵɢɩɚɩɤɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɥɭɱɚɸɬɬɟ
ɠɟɩɪɚɜɚɞɨɫɬɭɩɚɱɬɨɢɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɚɹɩɚɩɤɚ
ɇɚɩɪɢɦɟɪɞɥɹɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɜɫɩɢɫɤɚɯɤɨɧɬɪɨɥɹɞɨɫɬɭɩɚɤ
ɮɚɣɥɭ ɭɤɚɡɚɧɨ ©Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶª ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɚɬɪɢɛɭɬɚ ©ɑɬɟɧɢɟª ȼ ɷɬɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɦɨɠɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɮɚɣɥ ɧɨ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ
ɟɝɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɭɞɚɥɢɬɶ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɚɬɪɢɛɭɬɵ ɢ ɞɪ ɇɨ ɟɫɥɢ ɷɬɨɬ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɝɪɭɩɩɭ ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭɤɚɡɚɧɨ ©Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶª ɞɥɹ
ϭϭϮ
ɚɬɪɢɛɭɬɨɜ ©ɑɬɟɧɢɟª ɢ ©Ɂɚɩɢɫɶª ɬɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫɦɨɠɟɬ ɢ ɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɮɚɣɥɵ Ɍɚɤɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɚɚɬɪɢɛɭɬɨɜɞɨɫɬɭɩɚ
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɡɚɩɪɟɬɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬ
ɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɤɚɤɨɝɨɬɨɚɬɪɢɛɭɬɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɭɤɚɡɚɧɨ©Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶª
ɢ ©Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶª ɬɨ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɚɬɪɢɛɭɬɚ ɜ ɢɬɨɝɟ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
©Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶª ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɞɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɭɤɚɡɚɧɨ ©Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶª
ɞɥɹɚɬɪɢɛɭɬɨɜ©ɑɬɟɧɢɟªɢ©Ɂɚɩɢɫɶªɧɨɞɥɹɝɪɭɩɩɵɜɤɨɬɨɪɭɸɜɯɨɞɢɬ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɭɤɚɡɚɧɨ ©Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶª ɞɥɹ ɚɬɪɢɛɭɬɚ ©Ɂɚɩɢɫɶª ɬɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɦɨɠɟɬɬɨɥɶɤɨɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɮɚɣɥ
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ©Ɂɚɩɪɟɬɢɬɶª ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ ɱɟɦ ©Ɋɚɡɪɟɲɢɬɶª
Ɉɛɵɱɧɨ ɤ ɷɬɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢɛɟɝɚɸɬ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɚɞɟɠɧɨ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ
ɜɯɨɞɢɬɶɫɪɚɡɭɜɧɟɫɤɨɥɶɤɨɝɪɭɩɩ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɪɚɛɨɱɟɣɫɪɟɞɨɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɫɪɟɞɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ ɢ
ɞɪɭɝɢɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ :LQGRZV ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɜ
) ²ɩɚɩɤɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɮɨɪɦɚɬɚɤɨɬɨɪɚɹ©ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚª
ɡɚɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦɗɬɚɩɚɩɤɚɯɪɚɧɢɬɫɹɧɚɥɨɤɚɥɶɧɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
ɥɢɛɨɧɚɫɟɪɜɟɪɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɣɩɪɨɮɢɥɶ Ʌɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɮɢɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɜɟɪɫɢɹɯ :LQGRZV
ɯɪɚɧɹɬɫɹɜɩɚɩɤɟ8VHUVɤɨɬɨɪɚɹɜɪɭɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɟɪɫɢɹɯɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɢɦɟɟɬ ɢ ɜɬɨɪɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ² ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɷɬɨɣ ɩɚɩɤɢ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɩɪɨɮɢɥɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɤɨɬɨɪɵɟɯɨɬɹɛɵɨɞɢɧɪɚɡɪɚɛɨɬɚɥɢ
ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɢɦɹ ɩɚɩɤɢ ɩɪɨɮɢɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ
ɥɨɝɢɧɨɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɚɬɚɤɠɟɩɚɩɤɢ'HIDXOW8VHUɢ$OO8VHUV
ɉɪɨɮɢɥɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɩɚɩɨɤ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɢɡ
ɤɨɬɨɪɵɯɹɜɥɹɸɬɫɹ
• $SSOLFDWLRQ'DWD
• /RFDO6HWWLQJV
• Ƚɥɚɜɧɨɟɦɟɧɸ
• Ɋɚɛɨɱɢɣɫɬɨɥ
• Ɇɨɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵ
ϭϭϯ
ɉɚɩɤɢ $SSOLFDWLRQ 'DWD ɢ /RFDO 6HWWLQJV ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɞɚɧɧɵɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɂɧɨɝɞɚ ɷɬɢ ɩɚɩɤɢ ɦɨɝɭɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɢɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɨɝɪɚɦɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ*RRJOH&KURPH ȿɫɥɢɩɪɨɝɪɚɦɦɚɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚɧɚɭɫɬɚɧɨɜɤɭɜɩɪɨɮɢɥɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɚɧɟ
ɜɩɚɩɤɭ3URJUDP)LOHVɬɨɟɟɦɨɠɟɬɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɢɩɪɨɫɬɨɣɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɧɟɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣɩɪɚɜɚɦɢɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɊɚɛɨɬɚɬɶɫɷɬɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ
ɫɦɨɠɟɬ ɨɞɧɚɤɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫɚɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ Ⱦɪɭɝɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɤɷɬɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɟɞɨɫɬɭɩɩɨɥɭɱɢɬɶɧɟɫɦɨɝɭɬ
ȼ ɩɪɨɮɢɥɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɮɚɣɥ 1786(5'$7 ² ɷɬɨ
ɮɪɚɝɦɟɧɬ ɫɢɫɬɟɦɧɨɝɨ ɪɟɟɫɬɪɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɟɬɤɚ+.(<B&855(17B86(5 ɋɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɩɪɨɮɢɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɞɨɫɬɭɩɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɚɦɨɝɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɗɬɨɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɞɪɭɝɢɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɟ ɩɪɚɜ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɞɨɫɬɭɩɤɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɦɞɚɧɧɵɦɯɪɚɧɹɳɢɦɫɹɧɚɪɚɛɨɱɟɦɫɬɨɥɟɢɥɢ
ɜɩɚɩɤɟɆɨɢɞɨɤɭɦɟɧɬɵ
ɉɪɨɮɢɥɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɟɪɜɨɦ ɜɯɨɞɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɭɬɟɦ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɤɨɩɢɢ ɩɚɩɤɢ 'HIDXOW 8VHU Ʉɚɤ ɛɵɥɨ ɡɚɦɟɱɟɧɨ ɜɵɲɟ ɤɨɩɢɹ ɷɬɨɣ
ɩɚɩɤɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɢɦɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɢɦɟɧɢ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɉɚɩɤɚ $OO 8VHUV ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɞɨɛɚɜɥɹɸɬɫɹ ɤ ɩɪɨɮɢɥɹɦ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ :LQGRZV ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ
ɹɪɥɵɤɢ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɢ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ ɞɥɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɜɫɟɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ȼ :LQGRZV ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɧɨ ɢ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɪɨɮɢɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɣɩɪɨɮɢɥɶɤɨɩɢɪɭɟɬɫɹɫɫɟɪɜɟɪɚ
ɧɚɥɨɤɚɥɶɧɭɸɦɚɲɢɧɭɚɩɪɢɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ²ɫɥɨɤɚɥɶɧɨɣɦɚɲɢɧɵɧɚ
ɫɟɪɜɟɪȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɬɨɝɨɧɚɤɚɤɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɜɞɚɧɧɵɣɦɨɦɟɧɬɪɚɛɨɬɚɟɬɨɧɩɨɥɭɱɚɟɬɬɨɠɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟ
ɮɚɣɥɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɱɬɨ ɢ ɜ ɩɪɨɲɥɵɣ ɫɟɚɧɫ
ɪɚɛɨɬɵ ɉɪɨɮɢɥɶ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹ ɩɨ ɫɟɬɢ ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ
ɤɨɬɨɪɨɦɭɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɦɟɧɹɬɶɫɜɨɣɪɚɛɨɱɢɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪ
Ⱦɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɨɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ
ɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɨɧɢ ɜɫɟɝɞɚ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɜ ɞɜɭɯ
ɦɟɫɬɚɯ ± ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɟ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɝɞɟ
ɪɚɛɨɬɚɥ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɇɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦ ² ɨɳɭɬɢɦɵɟ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢɡɡɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹɮɚɣɥɨɜ ɚɬɚɤɠɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹɧɚɝɪɭɡɤɚɧɚɫɟɬɶ
ϭϭϰ
5.2. $ Windows
ɂɬɚɤɈɋ:LQGRZVɢɦɟɟɬɜɫɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɫɟɬɟɣ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɞɜɟ ɦɨɞɟɥɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɟɬɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
:LQGRZV²ɷɬɨɦɨɞɟɥɶ 'ɢɦɨɞɟɥɶ Ɉɫɧɨɜɧɨɟɨɬɥɢɱɢɟ
ɷɬɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɩɨɫɨɛɟ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɦɟɠɞɭ
ɫɨɛɨɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɟɬɶɸ Ɇɨɞɟɥɶ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ² ɷɬɨ
ɨɞɧɨɪɚɧɝɨɜɚɹ ɫɟɬɶ Ⱦɨɦɟɧ :LQGRZV ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɧɚɥɢɱɢɟ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨɫɟɪɜɟɪɚ²ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚɞɨɦɟɧɚ
Ɋɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚ
Ɋɚɛɨɱɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ± ɷɬɨ ɩɪɨɫɬɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ȼ ɬɚɤɨɣ ɫɟɬɢ ɜɫɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ
ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɧɵ ± ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɷɬɨ ɪɚɛɨɱɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɚ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɩɚɩɤɢ ɢ ɩɪɢɧɬɟɪɵ ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɡ
ɫɟɬɢ
ȼɚɠɧɨ ɱɬɨ ɜɫɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɢɦɟɸɬ ɫɜɨɢ ɧɚɛɨɪɵ
ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɉɪɨɜɟɪɤɚ ɩɪɚɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜɫɟɝɞɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɧɚɛɨɪɚɦɭɱɟɬɧɵɯɡɚɩɢɫɟɣɧɚɥɨɤɚɥɶɧɵɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɦɟɪɚ ɪɚɛɨɱɭɸ ɝɪɭɩɩɭ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɢɦɟɸɬɫɹ
ɱɟɬɵɪɟɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɪɢɫ .526+%$5$6+/26<$6+ɢ186+$ɇɚ
ɤɚɠɞɨɦ ɢɡ ɷɬɢɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɢɦɟɸɬɫɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɛɚɡɵ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ 'HQLV 2OHJ 5RPDQ ɢ ɞɪ Ɉɬɞɟɥɶɧɵɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɝɪɭɩɩɵ ɢɦɟɸɬ ɪɟɫɭɪɫɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɢɡ ɫɟɬɢ ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɚɩɤɢ SXEOLF
LQVWDOOPXVLFɚɬɚɤɠɟɫɟɬɟɜɨɣɩɪɢɧɬɟɪ ĞŶŝƐ
KůĞŐ
ĞŶŝƐ
ZŽŵĂŶ
ZŽŵĂŶ
KůĞŐ
ĞŶŝƐ
<ZK^,
Z^,
>K^z^,
ƉƵďůŝĐ
ƉƌŝŶƚĞƌ
ŝŶƐƚĂůů
ŶŶĂ
KůĞŐ
ʧ̨̭̯̽
Eh^,
ŵƵƐŝĐ
tKZ<'ZKhW
Ɋɢɫɋɬɪɭɤɬɭɪɚɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵ ɩɪɢɦɟɪ ϭϭϱ
Ʉɚɤ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɩɪɚɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɤ
ɪɟɫɭɪɫɚɦɷɬɢɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɢɡɫɟɬɢ"ɉɪɟɞɩɨɥɨɠɢɦɱɬɨɜɫɟɫɟɬɟɜɵɟɪɟɫɭɪɫɵ
ɨɬɤɪɵɬɵ ɞɥɹ ɩɨɥɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ Ɍɨɝɞɚ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɬɢɩɢɱɧɵɟɫɢɬɭɚɰɢɢ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɫ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɶɸ 'HQLV ɪɚɛɨɬɚɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
.526+ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɩɚɩɤɟ LQVWDOO ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ %$5$6+ Ɇɵ
ɜɢɞɢɦ ɱɬɨ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ %$5$6+ ɬɚɤɠɟ ɟɫɬɶ ɭɱɟɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ
'HQLV ȿɫɥɢ ɩɚɪɨɥɢ ɷɬɢɯ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɬɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ 'HQLV ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɨɥɭɱɢɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɚɩɤɟ LQVWDOO ȿɫɥɢ
ɩɚɪɨɥɢ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɬɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɧɚɞɨ ɛɭɞɟɬ ɜɜɟɫɬɢ ɩɚɪɨɥɶ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ 'HQLV ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɧɟɟ ɛɵɥ ɭɤɚɡɚɧ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
%$5$6+
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ 2OHJ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ .526+ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɩɚɩɤɟ
LQVWDOOɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ%$5$6+Ʉɚɤɜɢɞɢɦɞɚɧɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ %$5$6+ ɧɟɬ ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ 2OHJ
ɧɚɞɨ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɫɹ ɤɚɤ 'HQLV ɢɥɢ 5RPDQ ɢ ɜɜɟɫɬɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɩɚɪɨɥɶ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ 5RPDQ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ %$5$6+ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɩɚɩɤɟ
PXVLF ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ 186+$ Ɇɵ ɜɢɞɢɦ ɱɬɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ 5RPDQ
ɧɚɷɬɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɧɟɬɧɨɟɫɬɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶȽɨɫɬɶɭɱɟɬɧɚɹɡɚɩɢɫɶ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɚɧɨɧɢɦɧɵɯ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹɯ ɢɡ ɫɟɬɢ ɗɬɨ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ 5RPDQɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɩɨɥɭɱɢɬɞɨɫɬɭɩɤ
ɩɚɩɤɟ PXVLF ɛɟɡ ɜɜɨɞɚ ɩɚɪɨɥɹ ɬɚɤɨɟ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɞɥɹ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ 186+$ ɚɧɨɧɢɦɧɵɦ ² ɤɚɤ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
Ƚɨɫɬɶ
Ʉɚɤ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɬɢɩɢɱɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɟ
:LQGRZVɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬɬɪɢɫɬɪɚɬɟɝɢɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɞɨɫɬɭɩɚɤɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦ
ɑɬɨɛɵɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶɫɟɬɟɜɨɣɞɨɫɬɭɩɧɚɜɫɟɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɦɨɠɧɨ
ɫɨɡɞɚɬɶ ɪɚɡɧɵɟ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɸ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɢ ! ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɤ ɫɟɬɟɜɨɦɭ ɪɟɫɭɪɫɭ ɜɜɨɞɹ
ɥɨɝɢɧ ɢ ɩɚɪɨɥɶ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɧɚ ɭɞɚɥɟɧɧɨɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
ɫɨɡɞɚɬɶ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɧɚɛɨɪɵ ɭɱɟɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢ
ɧɚɛɨɪɚɦɢ ɩɚɪɨɥɟɣ ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɜɨɞɚ ɞɚɧɧɵɯ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɩɪɢ
ɤɚɠɞɨɦɨɛɪɚɳɟɧɢɢɤɪɟɫɭɪɫɚɦɫɟɬɢ
ɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɫɫɟɬɟɜɵɦɢɪɟɫɭɪɫɚɦɢɜɤɥɸɱɢɬɶɝɨɫɬɟɜɭɸɡɚɩɢɫɶɢ
ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɷɬɢɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢ ɩɪɚɜɚɦɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ
ɜɫɟɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ϭϭϲ
ȼɫɟ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɫɬɪɚɬɟɝɢɢ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
Ɍɚɤ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɫɟɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɚɞɨ ɛɭɞɟɬ
ɡɧɚɬɶ ɜɫɟ ɩɚɪɨɥɢ ɨɬ ɜɫɟɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧɢ ɯɨɬɹɬ
ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɜɜɨɞɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɩɪɢ
ɫɟɬɟɜɨɦɨɛɪɚɳɟɧɢɢ
ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɱɢɫɥɚ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɥɨɠɧɹɟɬɫɹ ɡɚɞɚɱɚ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɟɬɢ ² ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɱɢɫɥɨ ɭɱɟɬɧɵɯ
ɡɚɩɢɫɟɣɚɬɚɤɠɟɫɥɟɞɢɬɶɡɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɦɩɚɪɨɥɟɣɌɚɤɚɹɩɪɨɫɬɚɹɨɩɟɪɚɰɢɹ
ɤɚɤ ɫɦɟɧɚ ɩɚɪɨɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɬɪɭɞɧɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɦɨɣ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɦɟɧɹɬɶɩɚɪɨɥɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɧɚɜɫɟɯɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɫɟɬɢ
ȼ ɬɪɟɬɶɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɡɚɳɢɬɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɭɞɚɥɟɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɫɟɬɟɜɵɦɢ
ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɚɧɨɧɢɦɧɨ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ
©Ƚɨɫɬɶª Ɍɚɤɢɦɢ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɚɛɨɱɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɨɬɥɢɱɚɹɫɶ ɩɪɨɫɬɨɬɨɣ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɫɟɬɢ ɉɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 0LFURVRIW
ɦɨɞɟɥɶ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɫɟɬɹɯ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɯ ɞɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɜɵɲɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢ ɦɨɞɟɥɶ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ
ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɦɢ ɗɬɨ ɧɢɡɤɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɜɫɟɣ ɫɟɬɢ ɢ
ɩɪɨɫɬɨɬɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɚɹ
ɨɬɤɚɡɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɜ ɪɚɛɨɱɢɯ ɝɪɭɩɩɚɯ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɟɞɢɧɚɹ ɬɨɱɤɚ
ɨɬɤɚɡɚ ² ɡɞɟɫɶ ɧɟɬ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɩɨɥɨɦɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɧɚɪɭɲɢɬɶ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɜɫɟɣɫɟɬɢ Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵɩɨɞɨɣɞɭɬɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɫ ɥɸɛɨɣɜɟɪɫɢɟɣ
:LQGRZV ɞɚɠɟ ɫɚɦɨɣ ɩɪɨɫɬɨɣ ɑɥɟɧɚɦɢ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɜɟɪɫɢɢ ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɯ :LQGRZV ɚ ɬɚɤɠɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ :LQGRZV 6HUYHU Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɬɚɤɨɣ ɫɟɬɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɤɚɡɚɬɶ ɢɦɹ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɧɚ ɜɫɟɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɩɨ
ɭɦɨɥɱɚɧɢɸɨɛɵɱɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɦɹ:25.*5283 Ɉɫɬɚɥɶɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɨɣ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɫɟɬɟɜɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɤɚɠɞɨɣ
ɨɬɞɟɥɶɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ :LQGRZV ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
'. Ⱦɨɦɚɲɧɹɹ ɝɪɭɩɩɚ ² ɷɬɨ ɱɚɫɬɶ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɵ
ɡɚɳɢɳɟɧɧɚɹ ɟɞɢɧɵɦ ɩɚɪɨɥɟɦ ɪɢɫ ɉɚɪɨɥɶ ɡɚɞɚɟɬɫɹ ɩɪɢ
ϭϭϳ
ɫɨɡɞɚɧɢɢɞɨɦɚɲɧɟɣɝɪɭɩɩɵɢɞɥɹɤɚɠɞɨɝɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɜɜɨɞɢɬɫɹɨɞɢɧ
ɪɚɡɜɩɪɨɰɟɫɫɟɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɤɞɨɦɚɲɧɟɣɝɪɭɩɩɟ
Ⱦɨɦɚɲɧɢɟ ɝɪɭɩɩɵ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɟɫɭɪɫɚɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ©ɞɨɜɟɪɟɧɧɵɯª ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ² ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ
ɞɨɦɚɲɧɟɣ ɝɪɭɩɩɵ Ⱦɪɭɝɢɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɬɚɤɢɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɟɫɥɢ ɜɥɚɞɟɥɟɰ ɧɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ
ɊɢɫȾɨɦɚɲɧɹɹɝɪɭɩɩɚɜɫɬɪɭɤɬɭɪɟɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵ
Ⱦɨɦɚɲɧɢɟɝɪɭɩɩɵɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɭɩɪɨɳɚɸɬɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɞɨɫɬɭɩɨɦɤ
ɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɜɧɟɛɨɥɶɲɢɯɫɟɬɹɯɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɨɦɚɲɧɢɯɝɪɭɩɩ
ɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ
Ⱦɨɦɟɧ:LQGRZV
Ⱦɨɦɟɧ :LQGRZV ² ɷɬɨ ɦɨɞɟɥɶ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɚɹ ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɟɪɜɟɪɚ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ɞɨɦɟɧɚ ɢ
ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɫɟɦɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢ ɫɟɬɢ ȼ ɞɨɦɟɧɟ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɛɳɚɹ ɛɚɡɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɨɛɳɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ⱦɨɦɟɧ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɟɞɢɧɵɣ ɨɛɴɟɤɬ ɜɫɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ
ɞɨɦɟɧɚɦɨɝɭɬɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶɫɹɫɟɪɜɟɪɨɦ
Ɋɚɫɫɦɨɬɪɢɦɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɪɢɦɟɪɚ ɫɟɬɶɜɤɨɬɨɪɨɣɤɚɤɢɜɩɪɨɲɥɵɣɪɚɡ
ɢɦɟɸɬɫɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ .526+ %$5$6+ /26<$6+ ɢ 186+$ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ'HQLV2OHJ5RPDQɢ$QQDȾɚɧɧɚɹɫɟɬɶɨɞɧɚɤɨɛɭɞɟɬɭɫɬɪɨɟɧɚ
ɤɚɤɞɨɦɟɧɬɟɛɭɞɟɬɫɨɞɟɪɠɚɬɶɢɫɟɪɜɟɪ²ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɞɨɦɟɧɚ ɪɢɫ Ʉɚɤ ɜɢɞɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɞɨɦɟɧɚ :LQGRZV ɨɬ
ɪɚɛɨɱɟɣɝɪɭɩɩɵɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɬɨɦ ɱɬɨɜɞɨɦɟɧɟɢɦɟɟɬɫɹɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɚɹ
ɛɚɡɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɤɨɬɨɪɚɹɯɪɚɧɢɬɫɹɧɚɫɟɪɜɟɪɟ²ɧɚ! Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɩɪɨɫɬɢɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɩɢɫɹɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɚ
ɬɚɤɠɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɜ ɫɟɬɶ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɢɦɟɸɳɢɟ ɭɱɟɬɧɭɸ
ɡɚɩɢɫɶ ɜ ɞɨɦɟɧɟ ɦɨɝɭɬ ! ɬɚɤ ɤɚɤ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɹɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɧɚɨɫɧɨɜɟɭɱɟɬɧɨɣɡɚɩɢɫɢɯɪɚɧɹɳɟɣɫɹɜɫɟɬɢ
ϭϭϴ
^ZsZ
ŚŽŵĞƐ
ŝŶƐƚĂůů
ƉƵďůŝĐ
ĞŶŝƐ
KůĞŐ
ZŽŵĂŶ
ŶŶĂ
<ZK^,
Z^,
ƉƵďůŝĐ
ƉƌŝŶƚĞƌ
ŝŶƐƚĂůů
>K^z^,
Eh^,
ŵƵƐŝĐ
KD/E
Ɋɢɫɋɬɪɭɤɬɭɪɚɞɨɦɟɧɚ:LQGRZV ɩɪɢɦɟɪ ȿɞɢɧɵɣ ɜɯɨɞ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɱɬɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜɜɨɞɢɬ
ɥɨɝɢɧ ɢ ɩɚɪɨɥɶ ² ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɫɜɨɟɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɷɬɨ ɭɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɢ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɤ ɫɟɬɟɜɵɦ
ɪɟɫɭɪɫɚɦ²ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɩɪɨɲɟɞɲɢɣɩɪɨɜɟɪɤɭɜɞɨɦɟɧɟɩɨɜɬɨɪɧɨɧɟɛɭɞɟɬ
ɩɪɨɯɨɞɢɬɶɩɪɨɜɟɪɤɭɩɪɢɨɛɪɚɳɟɧɢɢɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ ɫɟɬɢȾɨɫɬɭɩɤɫɟɬɟɜɵɦ
ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬ ɢɦɟɧɢ ɬɨɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɯɨɞɢɥ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɸɜɞɨɦɟɧɟ
ɇɚɥɢɱɢɟ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣ ɛɚɡɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɞɨɦɟɧɚ ɧɟ ɨɬɦɟɧɹɟɬ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɧɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ȼɵɛɨɪ
ɬɢɩɚ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ±
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹɜɵɛɪɚɬɶ©ȼɨɣɬɢɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪªɢɥɢ©ȼɨɣɬɢ
ɜ ɞɨɦɟɧª ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ©ȼɨɣɬɢ ɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪª ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɞɨɦɟɧɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɪɟɫɭɪɫɚɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢɨɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ
ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɞɨɦɟɧɚ :LQGRZV ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ
ɞɨɦɟɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɚɛɨɱɢɦɢ
ɫɬɚɧɰɢɹɦɢ ɜɯɨɞɹɳɢɦɢ ɜ ɞɨɦɟɧ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɞɨɦɟɧɚ ɦɨɠɟɬ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ
ɞɨɦɟɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɩɚɩɨɤ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɞɪ ɡɚɞɚɜɚɬɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ
ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɩɪɚɜɢɥ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɜɪɟɦɟɧɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɪɚɜɢɥ ɫɦɟɧɵ ɩɚɪɨɥɟɣ ɢ ɞɪ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɩɟɪɟɱɧɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɞɪ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɞɨɦɟɧɚ ɢɦɟɟɬ
ϭϭϵ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɞɨɫɬɭɩɚɤɨɜɫɟɦɮɚɣɥɚɦɢɩɚɩɤɚɦɯɪɚɧɹɳɢɦɫɹɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɐɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɱɟɪɟɡ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ! ɚɬɚɤɠɟ' !
Ɉɬɞɟɥɶɧɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɦɟɯɚɧɢɡɦ % ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɯ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɯ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɹɯ ɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
Ʉɚɤɜɢɞɢɦɞɨɦɟɧɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɛɨɥɟɟɪɚɡɜɢɬɵɟɪɟɲɟɧɢɹɞɥɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢɜɫɟɬɢȾɨɦɟɧɧɵɟɫɟɬɢɛɥɚɝɨɞɚɪɹɩɨɞɨɛɧɵɦ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɦɦɨɝɭɬɛɵɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɛɨɥɟɟɤɪɭɩɧɵɦɢɱɟɦɪɚɛɨɱɢɟɝɪɭɩɩɵ
ȼ ɞɨɦɟɧɚɯ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɨɬɧɢ ɢ ɬɵɫɹɱɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɫɟɝɦɟɧɬɚɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ Ⱦɨɦɟɧ :LQGRZV
ɹɜɥɹɟɬɫɹɭɞɚɱɧɵɦɜɵɛɨɪɨɦɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɞɨɦɟɧɚ :LQGRZV ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɫɥɭɠɛɭ ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ
$FWLYH 'LUHFWRU\ ɞɥɹ ɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɜɵɛɨɪɤɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɪɟɞɟ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɚɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɦɵ
ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɚɪɚɝɪɚɮɟ ɡɞɟɫɶ ɥɢɲɶ ɤɪɚɬɤɨ ɫɤɚɠɟɦ
ɱɬɨɫɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɞɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɞɨɦɟɧɚ:LQGRZVɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ²
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ Ʉɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ ɞɨɥɠɟɧ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɨɞ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɫɟɪɜɟɪɧɨɣ ɜɟɪɫɢɢ :LQGRZV :LQGRZV 6HUYHU :LQGRZV6HUYHUɢɥɢɞɪ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɹɯ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ
ɜɟɪɫɢɣ ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɯ :LQGRZV 3URIHVVLRQDO (QWHUSULVH 8OWLPDWH ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ ɢ ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɜɟɪɫɢɢ :LQGRZV &RUH 6WDUWHU +RPH ɜɯɨɞɢɬɶɜɞɨɦɟɧ:LQGRZVɧɟɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟɥɢɰɟɧɡɢɣɤɥɢɟɧɬɫɤɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚ &OLHQW$FFHVV/LFHQVH
&$/ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɭ ɜɚɫ ɪɚɛɨɱɢɯ
ɫɬɚɧɰɢɣ ɢɥɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ȼ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɢ ɨɬɤɚɡɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɜ ɤɚɠɞɨɦ
ɞɨɦɟɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɞɜɚ ɫɟɪɜɟɪɚ ²
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚɞɨɦɟɧɚȾɚɧɧɵɟɫɟɪɜɟɪɵɛɭɞɭɬɞɭɛɥɢɪɨɜɚɬɶɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɞɨɦɟɧɚ ɱɬɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɵɯ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɫɬɪɨɹ
ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɦɚɲɢɧ ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɫɟɬɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɤɚɤɢɯɥɢɛɨɩɪɨɛɥɟɦɫɟɬɟɜɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚ
ϭϮϬ
ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶ
ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɢɡ ɫɟɬɢ ɗɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɞɨɦɟɧ
ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɨɛɨɫɨɛɥɟɧɧɵɯɫɟɝɦɟɧɬɚɯ
ɫɟɬɢɫɜɹɡɚɧɧɵɯɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɧɢɡɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɦɢɤɚɧɚɥɚɦɢ
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɞɨɦɟɧɚ :LQGRZV ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɟɪɜɟɪɧɵɯ ɜɟɪɫɢɣ :LQGRZV ɂɧɨɝɞɚ
:LQGRZV 6HUYHU ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢ ɜ ɨɞɧɨɪɚɧɝɨɜɵɯ ɫɟɬɹɯ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ
ɞɨɦɟɧɚɯ :LQGRZV ɧɨ ɧɟ ɜ ɪɨɥɢ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ɞɨɦɟɧɚ Ɍɚɤɢɟ ɫɟɪɜɟɪɵ
ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹɚɜɬɨɧɨɦɧɵɦɢ VWDQGDORQH ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɚɜɬɨɧɨɦɧɵɣ ɫɟɪɜɟɪ :LQGRZV ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ
ɫɨɡɞɚɧɢɹɫɟɬɟɜɵɯɫɥɭɠɛ '+&3'16ɢɥɢɞɪ ɤɚɤɫɟɪɜɟɪɛɚɡɞɚɧɧɵɯ
ɮɚɣɥɨɜɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɢ ɞɪ Ʉɥɢɟɧɬɫɤɢɟ ɜɟɪɫɢɢ :LQGRZV ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟ ɩɨɞɨɣɞɭɬ ɬɤ ɜ ɧɢɯ ɧɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɦɧɨɝɢɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɫɟɪɜɢɫɵ
ɚɬɚɤɠɟɟɫɬɶɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɧɚɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ
ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɥɢɲɶɞɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣɢɡɫɟɬɢ 5.3. ! Active Directory
ɋɥɭɠɛɚ ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ $FWLYH 'LUHFWRU\ ² ɷɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ
ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢ ɜɵɛɨɪɤɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɪɟɞɟ $FWLYH 'LUHFWRU\
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɨɫɧɨɜɨɣ ɞɥɹ ɞɨɦɟɧɨɜ :LQGRZV ȼ ɫɥɭɠɛɟ
ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɮɚɣɥɚɯɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɯɩɨɥɢɬɢɤɚɯɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɞɪ
Ʉɚɬɚɥɨɝ$FWLYH'LUHFWRU\ɢɦɟɟɬɢɟɪɚɪɯɢɱɟɫɤɭɸɫɬɪɭɤɬɭɪɭɫɨɜɦɟɫɬɢɦɭɸ
ɫ /'$3 /LJKWZHLJKW 'LUHFWRU\ $FFHVV 3URWRFRO ² ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ
ɞɨɫɬɭɩɚɤɤɚɬɚɥɨɝɚɦ $FWLYH'LUHFWRU\ɬɚɤɠɟɝɥɭɛɨɤɨɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɫ'16ɚɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɨɫɧɨɜɧɨɝɨɩɪɨɬɨɤɨɥɚɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ.HUEHURV
$FWLYH'LUHFWRU\ɫɬɨɱɤɢɡɪɟɧɢɹɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ
Ʉɚɤ ɭɠɟ ɛɵɥɨ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɫɥɭɠɛɚ ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ $FWLYH 'LUHFWRU\
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɞɨɦɟɧɨɜ :LQGRZV ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɩɪɚɤɬɢɤɚɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɧɢɟ$FWLYH 'LUHFWRU\ ɫɨɡɞɚɧɢɟɞɨɦɟɧɚ ɨɡɧɚɱɚɟɬɱɬɨɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
:LQGRZV6HUYHU ϭϮϭ
ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɜɟɪɫɢɢ
:LQGRZVɗɬɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɞɨɛɚɜɥɹɸɬɫɹɜɞɨɦɟɧ
ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɟ ɞɨɦɟɧɚ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɩɨɥɭɱɚɸɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɪɚɛɨɬɵɧɚɥɸɛɨɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ
ɞɨɦɟɧɚɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɫɜɨɢɯɭɱɟɬɧɵɯɡɚɩɢɫɟɣ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹɥɢɲɶɨɞɢɧɪɚɡ²ɜɦɨɦɟɧɬ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɜɯɨɞɚ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɬɚɤɨɣ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ
• ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɧɚɤɚɤɨɦɬɨɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɞɨɦɟɧɚɜɜɨɞɢɬɥɨɝɢɧɢ
ɩɚɪɨɥɶɚɬɚɤɠɟɭɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨɜɯɨɞɢɬɜɞɨɦɟɧ
• ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɩɨɢɫɤɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚɞɨɦɟɧɚɱɟɪɟɡ'16
• ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɨɛɦɟɧɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɫ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɦ ɞɨɦɟɧɚ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɩɪɨɬɨɤɨɥ.HUEHURV • ɩɨɫɥɟ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ
ɩɪɚɜɚ ɱɬɨ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ
ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ ɢ ɦɨɠɟɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɥɸɛɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ
ɞɨɦɟɧɚɛɟɡɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɜɜɨɞɚɩɚɪɨɥɹ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ ɩɨɥɢɬɢɤ
ɩɨɥɢɬɢɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɨɦɟɧɚ ɗɬɢ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɫɟɪɜɟɪɟ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɟ ɞɨɦɟɧɚ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɜɫɟɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ
ɞɨɦɟɧɚɜɦɨɦɟɧɬɜɤɥɸɱɟɧɢɹɢɥɢɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɞɨɦɟɧɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɩɨɥɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɪɚɛɨɱɢɦɢ
ɫɬɚɧɰɢɹɦɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤɨ ɜɫɟɦ ɮɚɣɥɚɦ
ɯɪɚɧɹɳɢɦɫɹɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟɪɟɫɭɪɫɵ$FWLYH'LUHFWRU\
Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ$FWLYH'LUHFWRU\ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
• ɟɞɢɧɭɸɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸɜɫɟɬɢ
• ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
• ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ©ɫɥɨɠɧɵɯª ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɨɩɢɪɚɸɳɢɯɫɹ ɧɚ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭɜɫɟɣɫɟɬɢ
ȼ ɞɨɦɟɧɟ :LQGRZV ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ .HUEHURV ɗɬɨ ɫɟɬɟɜɨɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜɡɚɢɦɧɨɣ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɤɥɢɟɧɬɚ ɢ ɫɟɪɜɟɪɚ
ɭɱɢɬɵɜɚɸɳɢɣ ɬɨɬ ɮɚɤɬ ɱɬɨ ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɨɛɦɟɧ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɦɟɠɞɭ
ɤɥɢɟɧɬɨɦɢɫɟɪɜɟɪɨɦɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɜɧɟɡɚɳɢɳɟɧɧɨɣɫɪɟɞɟ
ϭϮϮ
ɉɪɨɬɨɤɨɥ.HUEHURVɫɨɡɞɚɟɬɧɚɞɟɠɧɭɸɨɫɧɨɜɭɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɉɧ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɫɥɨɠɧɨ ɭɫɬɪɨɟɧ ɨɞɧɚɤɨ ɜ ɞɨɦɟɧɟ :LQGRZV ɨɬ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ
ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ² ɚɤɤɭɪɚɬɧɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ
ɜɫɟɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɜɚɲɟɣ ɫɟɬɢ ȿɫɥɢ ɪɚɡɧɢɰɚ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɭ ɤɥɢɟɧɬɚ ɢ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɛɭɞɟɬ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɟɥɢɤɚ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɛɨɥɟɟ ɦɢɧɭɬ ɬɨ
ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɩɨɩɪɨɬɨɤɨɥɭ.HUEHURVɛɭɞɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ
ɑɬɨɛɵɪɚɡɧɢɰɚɜɨɜɪɟɦɟɧɢɧɟɫɨɡɞɚɜɚɥɚɩɪɨɛɥɟɦɜɞɨɦɟɧɚɯ:LQGRZV
ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɹɜɪɟɦɟɧɢɪɚɛɨɱɢɯɫɬɚɧɰɢɣ
ɫ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɦ ɞɨɦɟɧɚ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢ
ɚɬɚɤɠɟ ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɦɚɧɞ
ZWPɢQHWWLPH
ɋɬɪɭɤɬɭɪɧɚɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ$FWLYH'LUHFWRU\
ɋɟɬɟɜɨɣ ɤɚɬɚɥɨɝ ɦɨɠɟɬ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɨɬ
ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ ɷɬɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɜɫɟɣ
ɫɟɬɢ ± ɞɨɦɟɧɚ :LQGRZV Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɦɟɧɹɬɶɫɹ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɤɨɬɨɪɨɣɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬɞɨɦɟɧ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹɧɨɜɵɟɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ
ɭɞɚɥɟɧɧɵɟ
ɨɮɢɫɵ
ɭɬɨɱɧɹɬɶɫɹ
ɡɨɧɵ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ
ɪɚɡɧɵɯ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜ ɢ ɞɪ ɋɟɬɟɜɨɣ ɤɚɬɚɥɨɝ ɞɨɥɠɟɧ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɡɚ ɬɚɤɢɦɢ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɸɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɞɨɦɟɧɵ :LQGRZV ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɭɸ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɱɬɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɚɫɩɟɤɬɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɞɨɦɟɧɨɜ ɜ ɟɞɢɧɵɣ
ɫɟɬɟɜɨɣɤɚɬɚɥɨɝ
ɇɟɫɤɨɥɶɤɨɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜɞɨɦɟɧɚ
Ɋɚɧɟɟ ɦɵ ɭɠɟ ɨɬɦɟɱɚɥɢ ɱɬɨ ɜ ɞɨɦɟɧɟ :LQGRZV ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɞɜɚ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚ ɞɨɦɟɧɚ Ɍɚɤɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɜɵɫɨɤɭɸ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɞɨɦɟɧɚ ɡɚ ɫɱɟɬ ɪɟɡɟɪɜɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɥɭɠɛ ɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɭɬɟɦ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɢ
ȼɫɟ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɵ ɞɨɦɟɧɚ ɜ ɫɟɬɢ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɧɵɦɢ ɨɧɢ
ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɨɞɧɭ ɢ ɬɭ ɠɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ Ɋɚɜɧɨɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ! % ² ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɪɢ
ɤɨɬɨɪɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɚɤɨɝɨɥɢɛɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɟ ɞɨɦɟɧɚ
ɩɟɪɟɧɨɫɹɬɫɹɢɧɚɨɫɬɚɥɶɧɵɟ
ϭϮϯ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨ ɫɥɭɠɛɵ '16 ɢɥɢ ɫɬɚɪɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɞɨɦɟɧɨɜ
:LQGRZV 17 ɝɞɟ ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɞɭɛɥɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɪɟɩɥɢɤɚɰɢɢ$FWLYH'LUHFWRU\ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɭɱɢɬɵɜɚɬɶɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɟ ɞɨɦɟɧɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɹ ɷɬɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɵȼ$FWLYH'LUHFWRU\ɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɩɨɧɹɬɢɹ
ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɢ ɪɟɡɟɪɜɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ ɏɨɬɹ ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɫɥɭɱɚɹɯɨɬɞɟɥɶɧɵɟɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɵɜɫɟɠɟɦɨɝɭɬɢɦɟɬɶɜɞɨɦɟɧɟɨɫɨɛɭɸ
ɪɨɥɶ ɩɨɞɪɨɛɧɟɟɨɛɷɬɨɦɛɭɞɟɬɫɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɞɨɦɟɧɚ ɦɨɠɟɬ ɝɢɛɤɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢ
ɪɟɩɥɢɤɚɰɢɢ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟɢɞɪ ɱɬɨɜɪɹɞɟɫɥɭɱɚɟɜɬɪɟɛɭɟɬɫɹɞɥɹ
ɭɱɟɬɚɨɫɨɛɵɯɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢɫɥɨɠɧɨɣɫɬɪɭɤɬɭɪɵɞɨɦɟɧɚ
Ɍɚɤ ɞɨɦɟɧ :LQGRZV ɦɨɠɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɟɬɢ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɨɛɨɫɨɛɥɟɧɧɵɟ ɮɪɚɝɦɟɧɬɵ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɨɦɟɧ
ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ɪɚɡɞɟɥɢɬɶ ɧɚ ɋɚɣɬ ɜ ɭɤɚɡɚɧɧɨɦ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ²
ɷɬɨ ɱɚɫɬɶ ɞɨɦɟɧɚ ɢɦɟɸɳɚɹ ɜ ɫɜɨɟɦ ɫɨɫɬɚɜɟ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɨɞɢɧ
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɚɹ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɱɚɫɬɹɦɢ ɞɨɦɟɧɚ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɦɟɞɥɟɧɧɵɦɢɢɥɢɧɟɫɬɚɛɢɥɶɧɵɦɢɤɚɧɚɥɚɦɢɫɜɹɡɢ
Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɞɨɦɟɧɚ ɧɚ ɫɚɣɬɵ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɭɱɟɫɬɶ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɨɦɟɧɚ Ʉɥɢɟɧɬɵ ɨɞɧɨɝɨ ɫɚɣɬɚ
ɛɭɞɭɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ©ɫɜɨɟɦɭª ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɭ ɞɨɦɟɧɚ ɚ
ɪɟɩɥɢɤɚɰɢɹ ɦɟɠɞɭ ɫɚɣɬɚɦɢ ɩɪɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɛɭɞɟɬ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɩɨɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɦɭɫɰɟɧɚɪɢɸ
ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɪɚɜɧɨɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɜɫɟ ɠɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ
ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɫɬɶɫɟɪɜɟɪɚɜɵɩɨɥɧɹɸɳɟɝɨɨɩɟɪɚɰɢɸ Ɍɚɤɢɟɨɩɟɪɚɰɢɢɧɚɡɵɜɚɸɬ
)602 )OH[LEOHVLQJOHPDVWHURSHUDWLRQV²ɨɩɟɪɚɰɢɢɫɨɞɧɢɦɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ ɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɵ ɞɨɦɟɧɚ ² ! % ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɩɹɬɶɪɨɥɟɣ)602
. % 6FKHPD0DVWHU Ɉɬɜɟɱɚɟɬɡɚɜɧɟɫɟɧɢɟɢɡɦɟɧɟɧɢɣɜ
! ' $FWLYH 'LUHFWRU\ ɩɨɞɪɨɛɧɟɟ ɩɪɨ ɫɯɟɦɭ ɤɚɬɚɥɨɝɚ
ɛɭɞɟɬɫɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟ . % 'RPDLQ1DPLQJ0DVWHU Ɉɬɜɟɱɚɟɬɡɚ
ɨɩɟɪɚɰɢɢɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɢɦɟɧɚɦɢɞɨɦɟɧɨɜ$FWLYH'LUHFWRU\
ϭϮϰ
. % )! 5HODWLYH ,' 0DVWHU Ɉɬɜɟɱɚɟɬ ɡɚ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɯ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɨɜ ɨɛɴɟɤɬɚɦ
ɞɨɦɟɧɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ
ɞɨɦɟɧɚɜɞɪɭɝɨɣ
> ' ! 3ULPDU\'RPDLQ&RQWUROOHU
(PXODWRU 3'& (PXODWRU Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɞɨɦɟɧɨɜ
$FWLYH'LUHFWRU\ɫɨɫɬɚɪɵɦɢɞɨɦɟɧɚɦɢ:LQGRZVɷɦɭɥɢɪɭɹɨɫɧɨɜɧɨɣ
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɞɨɦɟɧɚɞɥɹɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɯɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɞɨɦɟɧɨɜ:LQGRZV17
. % ) ! ,QIUDVWUXFWXUH0DVWHU ɏɪɚɧɢɬɞɚɧɧɵɟɨ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɯ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ ɞɨɦɟɧɨɜ ɜɯɨɞɹɳɢɯ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɝɪɭɩɩɵ
ɫɜɨɟɝɨɞɨɦɟɧɚ
Ɋɨɥɢ 6FKHPD 0DVWHU ɢ 'RPDLQ 1DPLQJ 0DVWHU ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦɢ
ɞɥɹ ɞɨɦɟɧɨɜ ɚ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɪɨɥɢ ² ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɞɨɦɟɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɨ
Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɵ ɦɨɝɭɬ ɫɚɦɢ ɧɚɡɧɚɱɚɬɶ ɤɚɤɨɣ ɢɡ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ
ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɬɭ ɢɥɢ ɢɧɭɸ ɪɨɥɶ ȿɫɥɢ ɷɬɨɬ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ ɜ ɫɢɥɭ
ɤɚɤɢɯɥɢɛɨɩɪɢɱɢɧɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹɧɟɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɵɦɬɨɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɪɨɥɢ )602 ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɭ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɭɸɪɚɛɨɬɭɞɨɦɟɧɚ
Ƚɪɭɩɩɢɪɨɜɤɚɞɨɦɟɧɨɜ
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɫɟɬɢ ɢ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɟɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɫɟɬɟɜɨɣ ɤɚɬɚɥɨɝ $FWLYH 'LUHFWRU\ ɦɨɠɟɬ ɨɛɴɟɞɢɧɹɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɨɦɟɧɨɜ ²
GRPDLQWUHH ɢɥɢ IRUHVW ǀƐƉƵ͘ƌƵ
ĚŽŵĂŝŶ͘ĐŽŵ
ǀƐƉƵ͘ƌƵ
ĨŝnjŵĂƚ͘ǀƐƉƵ͘ƌƵ
ʪ̨̖̬̖̏
ʸ̖̭
ɊɢɫȾɟɪɟɜɨɢɥɟɫɞɨɦɟɧɨɜ
ϭϮϱ
Ⱦɟɪɟɜɨ ɞɨɦɟɧɨɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɭɸ
ɞɨɦɟɧɵ ɢɦɟɸɳɢɟ ɫɦɟɠɧɵɟ ɢɦɟɧɚ Ʌɟɫ ² ɷɬɨ ɝɪɭɩɩɚ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɬɟ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɚɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɚɹɞɨɦɟɧɵɛɟɡɫɦɟɠɧɵɯɢɦɟɧɇɚɝɥɹɞɧɨɞɟɪɟɜɨɢɥɟɫ
ɞɨɦɟɧɨɜɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɢ ɢ ɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ ɞɨɦɟɧɨɜ :LQGRZV
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɦ ɨ ɞɨɦɟɧɚɯ ɜ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ɍɚɤɚɹ
ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɚ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ $FWLYH 'LUHFWRU\ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟɞɨɦɟɧɨɜɧɚɨɫɧɨɜɟɫɥɭɠɛɵ'16ȼɩɥɚɧɟɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹɢɦɟɧ
ɩɨɧɹɬɢɹɢɧɬɟɪɧɟɬɞɨɦɟɧɚɢɞɨɦɟɧɚ:LQGRZVɫɨɜɩɚɞɚɸɬ
ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɞɨɦɟɧɟ ɞɟɪɟɜɚ ɢɥɢ ɥɟɫɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɫɜɨɣ
ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ Ⱦɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɢ ɟɞɢɧɨɣ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ
' ! ' *OREDO FDWDORJ *& ² ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɯɪɚɧɢɬ ɩɨɥɧɭɸ ɤɨɩɢɸ ɜɫɟɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɫɜɨɟɝɨ ɞɨɦɟɧɚ ɢ ɱɚɫɬɢɱɧɭɸ
ɤɨɩɢɸɨɛɴɟɤɬɨɜɞɪɭɝɢɯɞɨɦɟɧɨɜɂɦɟɧɧɨɱɟɪɟɡɫɟɪɜɟɪɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨɤɚɬɚɥɨɝɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɤɨɬɨɪɵɟɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɵɜ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɦɞɨɦɟɧɟɞɟɪɟɜɚɢɥɢɥɟɫɚɧɨɧɟɜɬɟɤɭɳɟɦɞɨɦɟɧɟ
Ɋɨɥɶ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɤɚɤ ɢ ɪɨɥɢ )602 ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɨɫɨɛɵɣ
ɫɬɚɬɭɫ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ ɞɨɦɟɧɚ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ
Ƚɥɨɛɚɥɶɧɵɣ ɤɚɬɚɥɨɝ ɨɞɧɚɤɨ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ
ɗɬɚ ɪɨɥɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɚɦ ɞɨɦɟɧɚ
:LQGRZV
Ɉɬɦɟɬɢɦ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨ ɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ ɞɨɦɟɧɚɦɢ ɧɟ ɜɯɨɞɹɳɢɦɢ ɜ ɨɞɧɨ
ɞɟɪɟɜɨ ɢɥɢ ɥɟɫ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ WUXVWV Ⱦɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟɨɬɧɨɲɟɧɢɹ²ɷɬɨɦɟɯɚɧɢɡɦɩɪɢɤɨɬɨɪɨɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɨɞɧɨɝɨ ɞɨɦɟɧɚ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɞɪɭɝɨɝɨ
ɞɨɦɟɧɚ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɧɚɫɬɪɨɢɜ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɞɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ
ɞɨɦɟɧɚɦɢ ɞɜɭɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɦɵ ɩɨɥɭɱɢɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɭɸ ɫɟɬɶ ɜ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɨɞɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɦɨɝɭɬ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɸ ɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɞɪɭɝɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
ɢɧɚɨɛɨɪɨɬ ȼɞɟɪɟɜɟɢɥɢɥɟɫɟɞɨɦɟɧɨɜɞɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟɨɬɧɨɲɟɧɢɹɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɗɬɨ ɞɜɭɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɦɢ ɢ
ɞɨɱɟɪɧɢɦɢ ɞɨɦɟɧɚɦɢ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɨɞɧɨɝɨ ɞɟɪɟɜɚ ɢɥɢ ɬɚɤɢɟ ɠɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ
ϭϮϲ
ɦɟɠɞɭ ɤɨɪɧɟɜɵɦɢ ɞɨɦɟɧɚɦɢ ɪɚɡɧɵɯ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɜ ɥɟɫɭ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɬɪɚɧɡɢɬɢɜɧɨɫɬɢ ɞɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɷɬɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ
ɢɦɟɠɞɭɨɫɬɚɥɶɧɵɦɢɞɨɦɟɧɚɦɢɞɟɪɟɜɚɢɥɢɥɟɫɚ
ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚɤɚɬɚɥɨɝɚ$FWLYH'LUHFWRU\
ȼɵɲɟ ɦɵ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɥɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɭɸ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ $FWLYH 'LUHFWRU\ ²
ɫɩɨɫɨɛɵ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɟɞɢɧɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɦɧɨɝɢɯ ɞɨɦɟɧɨɜ ɢ ɫɟɪɜɟɪɨɜ
ȼɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɭɸɫɩɨɫɨɛɵɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɢɯɪɚɧɟɧɢɹɞɚɧɧɵɯ
Ɍɚɤ ɤɚɬɚɥɨɝ $FWLYH 'LUHFWRU\ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ + ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɧɟɤɨɬɨɪɵɦɪɟɚɥɶɧɵɦ;!
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɬɪɢɤɚɬɟɝɨɪɢɢɨɛɴɟɤɬɨɜ
ɭɱɟɬɧɵɟɡɚɩɢɫɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɪɟɫɭɪɫɵ ɩɚɩɤɢɩɪɢɧɬɟɪɵɢɞɪ ɫɥɭɠɛɵ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɭɱɟɬɧɚɹ ɡɚɩɢɫɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɜ ɞɚɧɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ² ɷɬɨ ɨɛɴɟɤɬ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɜɢɞɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɫɨɫɬɨɹɳɟɝɨ ɢɡ
ɧɚɛɨɪɚ ɚɬɪɢɛɭɬɨɜ ² ɢɦɟɧɢ ɮɚɦɢɥɢɢ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɧɨɦɟɪɚ ɤɨɦɧɚɬɵ ɧɨɦɟɪɚ
ɬɟɥɟɮɨɧɚɢɞɪ ɩɟɪɟɱɟɧɶɚɬɪɢɛɭɬɨɜɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ;! ! ɋɬɪɭɤɬɭɪɭɫɟɬɟɜɨɝɨɤɚɬɚɥɨɝɚɦɨɝɭɬɬɚɤɠɟɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ' %
% 28 2UJDQL]DWLRQDO 8QLWV ² ɷɬɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɞɥɹ
ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɢ ɞɪɭɝɢɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ ɟɞɢɧɢɰɵ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɦ ɨɧɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɪɚɡɞɟɥɹɬɶ ɞɨɦɟɧ ɧɚ ɡɨɧɵ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɜ
ɭɩɨɪɹɞɨɱɟɧɧɨɦɜɢɞɟ
ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɩɨɧɹɬɢɟɦ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨɣ ɟɞɢɧɢɰɵ ɜ $FWLYH 'LUHFWRU\
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɢ ɩɨɧɹɬɢɟ ! Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɵ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɟɞɢɧɢɰɵɩɨɯɨɠɢɩɨɫɜɨɟɦɭɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɜɫɜɹɡɢɫɷɬɢɦɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɢ
ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɫɬɶ ɬɟɪɦɢɧɨɥɨɝɢɢ ɨɞɧɚɤɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵ
ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ
ɚɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ ɟɞɢɧɢɰɵ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɦɢ
ɞɨɦɟɧɚ
Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ &RPSXWHUV ɢ 8VHUV ȼ ɩɟɪɜɵɣ ɢɡ
ɧɢɯ ɩɨɦɟɳɚɸɬɫɹ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɚ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ²
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɞɨɦɟɧɚ ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɞɨɦɟɧɚ ɬɚɤɠɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɢ ɨɞɧɚ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɚɹ ɟɞɢɧɢɰɚ 'RPDLQ &RQWUROOHUV ɤɭɞɚ
ɩɨɦɟɳɚɸɬɫɹɭɱɟɬɧɵɟɡɚɩɢɫɢɜɫɟɯɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜɞɨɦɟɧɚ
ϭϮϳ
ɇɚɛɨɪ ɩɪɚɜɢɥ ɨɩɢɫɵɜɚɸɳɢɯ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɞɟɪɟɜɚ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɨɛɴɟɤɬɧɵɟ
ɤɥɚɫɫɵ ɢ ɬɢɩɵ ɚɬɪɢɛɭɬɨɜ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ! ' ɋɯɟɦɚ ɤɚɬɚɥɨɝɚ
ɯɪɚɧɢɬɫɹɜɫɚɦɨɦɤɚɬɚɥɨɝɟɢɟɟɦɨɠɧɨɢɡɦɟɧɹɬɶ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɧɨɜɵɟɨɛɴɟɤɬɧɵɟ
ɤɥɚɫɫɵɚɬɪɢɛɭɬɵɢɞɪ ɋɯɟɦɚɤɚɬɚɥɨɝɚɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶɯɪɚɧɢɦɵɯ
ɞɚɧɧɵɯ
ɂɦɟɧɨɜɚɧɢɟɷɥɟɦɟɧɬɨɜɤɚɬɚɥɨɝɚ
Ⱦɥɹɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɷɥɟɦɟɧɬɨɜɤɚɬɚɥɨɝɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɪɚɡɥɢɱɚɸɳɢɟɫɹɢɥɢ
ɤɚɧɨɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢɦɟɧɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɤ ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ $OH[DQGHU ɜ
ɞɨɦɟɧɟIL]PDWYVSXUXɦɨɠɧɨɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢɦɟɧɚɦ
ɊɚɡɥɢɱɚɸɳɟɟɫɹɢɦɹFQ $OH[DQGHURX 8VHUVGF IL]PDWGF YVSXGF UX
ɄɚɧɨɧɢɱɟɫɤɨɟɢɦɹIL]PDWYVSXUX8VHUV$OH[DQGHU
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢɦɟɧɚ ɟɫɥɢ ɧɚɞɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɷɥɟɦɟɧɬ ɜɧɭɬɪɢ ɟɝɨ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤ
ɭɱɟɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ $OH[DQGHU ɦɨɠɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɩɨ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɦɭɢɦɟɧɢ
FQ $OH[DQGHU
Ʉɚɠɞɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɬɚɤɠɟ ɢɦɟɟɬ ' ! )! *8,' *OREDOO\ 8QLTXH ,GHQWLILHU ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɨɬ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɞɥɹ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɉɪɢɦɟɪ ɝɥɨɛɚɥɶɧɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɚɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
^)))%'%'&))&))`
Ƚɪɭɩɩɨɜɵɟɩɨɥɢɬɢɤɢ
! ²ɷɬɨɧɚɛɨɪɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɢɩɪɚɜɢɥɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ :LQGRZV Ƚɪɭɩɩɨɜɚɹ
ɩɨɥɢɬɢɤɚɫɨɡɞɚɟɬɫɹɜɞɨɦɟɧɟ ɬɟɧɚɫɟɪɜɟɪɟ²ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɟɞɨɦɟɧɚ ɜɜɢɞɟ
;! ' ! *32 *URXS 3ROLF\ 2EMHFW ɫɜɹɡɚɧɧɨɝɨ ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɫ ɞɨɦɟɧɨɦ ɢɥɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨɣ ɟɞɢɧɢɰɟɣ ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɩɨɥɢɬɢɤɚ² ɧɚ ɜɫɟɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɞɨɦɟɧɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣ
ɨɛɥɚɫɬɶɸɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ϭϮϴ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɱɟɪɟɡ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɮɨɧɚ ɢ ɡɧɚɱɤɨɜ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɫɟɬɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɩɨɤ Ɇɨɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ Ɇɨɢ ɪɢɫɭɧɤɢ ɢ ɞɪ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɜɤɥɸɱɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɫɰɟɧɚɪɢɢ ɜɯɨɞɚ ɢ ɜɵɯɨɞɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɞɪ
ɇɚɛɨɪ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ ɩɨɥɢɬɢɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦ Ɉɋ :LQGRZV ɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɜ ɟɟ ɫɨɫɬɚɜ ɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯ
ɩɪɨɝɪɚɦɦ ȼ ɤɚɠɞɵɣ ɧɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ :LQGRZV 6HUYHU ɞɨɛɚɜɥɹɸɬɫɹ ɢ
ɧɨɜɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɞɥɹ ɭɱɟɬɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɯ
:LQGRZV ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɲɚɛɥɨɧɨɜ ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ
ɩɨɥɢɬɢɤ ɛɟɡ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɚɦɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɨɜɵɯ
ɲɚɛɥɨɧɨɜɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɧɟ
ɜɯɨɞɹɳɟɝɨɜɫɨɫɬɚɜ:LQGRZV
ɉɪɚɜɢɥɚ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɫɨɫɬɨɹɬ ɢɡ ɞɜɭɯ
ɱɚɫɬɟɣ
• ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
• ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ȼɩɟɪɜɨɦɫɥɭɱɚɟɜɝɪɭɩɩɨɜɨɣɩɨɥɢɬɢɤɟɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɫɟɝɨ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɜ ɰɟɥɨɦ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɫɟɬɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɞɪ ɗɬɢɩɚɪɚɦɟɬɪɵɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɜɦɨɦɟɧɬɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɟɳɟɞɨɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɪɚɛɨɱɟɣ ɫɪɟɞɵ ɩɪɢɤɥɚɞɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ
ɩɟɪɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɚɩɨɤ ɢ ɞɪ ɗɬɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜɩɪɨɰɟɫɫɟɜɯɨɞɚɜɫɢɫɬɟɦɭ ȼɚɠɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ ɨɛɴɟɤɬɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ
ɩɨɥɢɬɢɤɢɹɜɥɹɟɬɫɹɬɨɱɬɨɷɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɜɦɨɦɟɧɬɤɨɝɞɚ
ɭɠɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɢɦɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɢ ɟɝɨ ɩɪɚɜɚ ɗɬɢ ɞɚɧɧɵɟ ɦɨɠɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɫɨɧɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɡɧɵɯ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɰɟɧɚɪɢɢ ɜɯɨɞɚ ɢ ɜɵɯɨɞɚ
ɭɱɢɬɵɜɚɸɳɢɟɢɦɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɪɢɡɚɩɭɫɤɟɪɚɡɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦ ɉɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɧɢɹ ɞɨɦɟɧɚ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɝɪɭɩɩɨɜɚɹ
ɩɨɥɢɬɢɤɚ 'HIDXOW'RPDLQ3ROLF\ɗɬɚɩɨɥɢɬɢɤɚɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤɨɜɫɟɦɭ ɞɨɦɟɧɭɢ
ϭϮϵ
ɟɟ ɦɨɠɧɨ ɢɡɦɟɧɹɬɶ Ɇɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɧɨɜɵɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ² ɤ ɞɨɦɟɧɭ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɭɢɥɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɨɣɟɞɢɧɢɰɟ ɧɨɧɟɤɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭɷɥɟɦɟɧɬɭ ɋɥɟɞɭɟɬ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧɨ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ȿɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɬɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
©ɛɥɢɠɟªɤɨɛɴɟɤɬɭɢɥɢɢɦɟɟɬɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɢɣɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɞɥɹɩɨɥɢɬɢɤɨɞɧɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ²ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹɤɨɞɧɨɦɭɢɬɨɦɭɠɟɤɨɧɬɟɣɧɟɪɭ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɟɫɥɢ ɜ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣ ɞɥɹ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ
8VHUV ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɤɚɪɬɢɧɤɚ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ LPDJHVMSJ ɚ ɜ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ 8VHUV ɟɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɚɹ ɟɞɢɧɢɰɚ ©ɑɢɬɚɬɟɥɢ
ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢª ɝɞɟ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɨɣ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɤɚɪɬɢɧɤɚ
LPDJHVMSJ ɬɨ ɜ ɢɬɨɝɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɛɭɞɭɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜɬɨɪɭɸ
ɤɚɪɬɢɧɤɭɬɤɨɧɚɤɧɢɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ©ɛɥɢɠɟªɉɨɞɨɛɧɵɟɤɨɧɮɥɢɤɬɵ
ɜɝɪɭɩɩɨɜɵɯɩɨɥɢɬɢɤɚɯɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɚɬɶɢɜɞɪɭɝɢɯɫɢɬɭɚɰɢɹɯ±ɷɬɨɧɟ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɲɢɛɤɨɣ ɜɚɠɧɨ ɥɢɲɶ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɩɨɥɢɬɢɤ
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɧɚɡɧɚɱɚɸɬɫɹ ɥɢɲɶ ɝɪɭɩɩɚɦ
ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɷɬɢɯ ɩɨɥɢɬɢɤ ɦɨɠɟɬ ɬɚɤɠɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹɢɩɪɢɩɨɦɨɳɢ
ɫɩɢɫɤɨɜ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ $&/ ɉɨɞɨɛɧɨ ɬɨɦɭ ɤɚɤ ɷɬɢ ɫɩɢɫɤɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɮɚɣɥɚɦ ɢ ɩɚɩɤɚɦ
ɢɯɦɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɞɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɩɪɢɦɟɧɢɦɨɫɬɢɝɪɭɩɩɨɜɨɣ
ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɤ ɝɪɭɩɩɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɦɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ
ɑɟɪɟɡ ɫɩɢɫɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟ
ɩɨɥɢɬɢɤɢɦɨɠɧɨ©ɧɚɡɧɚɱɚɬɶªɨɬɞɟɥɶɧɵɦɝɪɭɩɩɚɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɥɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɞɨɦɟɧɚ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ :0, :LQGRZV 0DQDJHPHQW ,QVWUXPHQWDWLRQ ²
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɪɢɣɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ :LQGRZV ȼɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɧɨɝɢɛɤɨ
ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɪɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ
ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ ɩɨɥɢɬɢɤ ² ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɜɟɪɫɢɢ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɢɞɪ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɱɟɪɟɡ ɮɢɥɶɬɪɵ :0, ɦɨɠɧɨ ɭɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɬɚɤɢɟɬɨ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɝɪɭɩɩɨɜɨɣ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɜɟɪɫɢɢ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɟ
ɦɟɧɶɲɟ ɱɟɦ :LQGRZV ɚ ɬɚɤɨɣɬɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɩɚɤɟɬ ɞɨɥɠɟɧ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɝɞɟ ɟɫɬɶ ɤɚɤ
ɦɢɧɢɦɭɦȽɛɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɣɩɚɦɹɬɢ
ϭϯϬ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɝɪɭɩɩɨɜɵɟ ɩɨɥɢɬɢɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɜ ɞɨɦɟɧɟ :LQGRZV
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɬɚɤɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɛɭɞɟɬ ɫɜɹɡɚɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɟ
ɫɬɚɧɰɢɢ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɷɬɢɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɞɨɦɟɧ
ȼɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɱɟɪɟɡ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɝɪɭɩɩɨɜɵɯ ɩɨɥɢɬɢɤ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɜ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɪɟɠɢɦɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ
ɧɚɫɬɪɨɟɧɵɪɚɡɥɢɱɧɵɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɉɨɞɜɨɞɹ ɢɬɨɝ ɞɚɧɧɨɦɭ ɪɚɡɞɟɥɭ ɫɤɚɠɟɦ ɱɬɨ ɫɥɭɠɛɚ ɤɚɬɚɥɨɝɨɜ $FWLYH
'LUHFWRU\ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɦɨɳɧɵɟ ɢ ɝɢɛɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯɫɟɬɟɣɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɦɨɞɟɥɶɸɞɨɦɟɧɚ:LQGRZVɗɬɚɫɥɭɠɛɚ
ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ
ɟɞɢɧɭɸɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɸɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɜɵɫɨɤɢɣɭɪɨɜɟɧɶɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɲɢɪɨɤɢɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɩɨɦɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɸɫɟɬɢ
5.4. ! $, Windows
ȼɵɲɟ ɦɵ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɥɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɫɥɭɠɛɵ $FWLYH
'LUHFWRU\ ɤɚɤ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɨɫɧɨɜɵ ɞɨɦɟɧɨɜ :LQGRZV ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɥɭɠɛɵ
'16 ɢ '+&3 ɤɚɤ ɞɜɟ ɜɚɠɧɟɣɲɢɟ ɫɥɭɠɛɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦɢ ɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɫɟɬɹɯ ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɷɬɢɦɢ ɫɥɭɠɛɚɦɢ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɹɯ :LQGRZV ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɵ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɥɭɠɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟ ɫɟɪɜɢɫɵ
ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɵɟɢɦɟɧɧɨɞɥɹɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɨɝɨɧɚɦɢɜɢɞɚɫɟɬɟɣɄɨɫɧɨɜɧɵɦɢɡ
ɬɚɤɢɯɫɥɭɠɛɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
:,16
ɋɥɭɠɛɭɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ %URZVHU6HUYLFH Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸɮɚɣɥɨɜɭɸɫɢɫɬɟɦɭ')6
ɋɥɭɠɛɭɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢɢɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚ
ɋɥɭɠɛɭɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ
Ʉɪɚɬɤɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯɫɥɭɠɛȼɫɟɷɬɢɫɥɭɠɛɵɦɨɝɭɬɛɵɬɶɪɚɡɜɟɪɧɭɬɵɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɩɨɞ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ:LQGRZV6HUYHU
ϭϯϭ
ɋɥɭɠɛɚ:,16
WINS :LQGRZV ,QWHUQHW 1DPH 6HUYLFH ɫɥɭɠɛɚ ɢɦɟɧ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ
:LQGRZV ² ɷɬɨ ɫɥɭɠɛɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ ɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɢɦɟɧ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɤɨɬɨɪɚɹɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ1HW%,26ɢɦɟɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɫ,3ɚɞɪɟɫɚɦɢ
ɉɨ ɫɭɬɢ ɢ ɫɜɨɟɦɭ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸ ɫɥɭɠɛɚ :,16 ² ɷɬɨ ɫɬɚɪɵɣ ɚɧɚɥɨɝ
ɫɥɭɠɛɵ '16 ɤɨɬɨɪɚɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɢɦɟɧ ɜ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɞɨ ɝɨɞɚ Ʉɚɤ ɢ '16 ɫɥɭɠɛɚ :,16 ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ
ɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ :,16ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɟɞɟɬɫɹ ɫɩɢɫɨɤ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɢ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɢɦ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ Ɋɚɛɨɱɢɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɫɟɬɢ ɦɨɝɭɬ
ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ :,16 ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ,3ɚɞɪɟɫɨɜ ɬɟɯ ɦɚɲɢɧ ɞɥɹ
ɤɨɬɨɪɵɯɢɦɢɡɜɟɫɬɧɵɬɨɥɶɤɨ1HW%,26ɢɦɟɧɚ
ɉɨɫɥɟ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ '16 ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɫɥɭɠɛɟ :,16
ɨɬɩɚɥɚɊɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟɢɦɟɧɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɪɚɜɧɨɤɚɤɢɭɡɥɨɜ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ '16 Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ :,16 ɫɨɯɪɚɧɢɥɚɫɶ ɢ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɜɟɪɫɢɹɯ
:LQGRZV Ɍɚɤɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɛɵɥɚ ɨɫɬɚɜɥɟɧɚ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ² ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɟɬɟɣ ɝɞɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɬɚɤ ɢ ɫɬɚɪɵɟ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟ ɩɨɞ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɜɟɪɫɢɣ:LQGRZVɜɵɩɭɳɟɧɧɵɯɞɨɝɨɞɚ
ɋɥɭɠɛɚɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ
Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ %URZVHU 6HUYLFH ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɫɩɢɫɤɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ
ɜɪɟɦɹ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɤɥɢɟɧɬɚɦ
ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɸɳɢɦɫɟɬɶɱɟɪɟɡɫɟɬɟɜɨɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟ ɋɟɬɟɜɨɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟĺȼɫɹ
ɫɟɬɶ ɋɥɭɠɛɚɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɛɵɥɚɜɩɟɪɜɵɟɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚɜɫɚɦɨɣɩɟɪɜɨɣɜɟɪɫɢɢ
:LQGRZVɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɣɧɚɫɟɬɟɜɭɸɪɚɛɨɬɭ :LQGRZVIRU:RUNJURXSV ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɫɟɬɹɯ ɝɞɟ ɦɨɠɟɬ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɫɟɪɜɟɪ
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɟ ɷɬɨɣ ɫɥɭɠɛɵ ɞɥɹ ɜɟɞɟɧɢɹ ɫɩɢɫɤɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɣ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ 0DVWHU %URZVHU ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɞɢɧ ɢɥɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɪɟɡɟɪɜɧɵɯɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɣ %DFNXS%URZVHU ɉɪɨɰɟɞɭɪɚɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɜɵɛɨɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜ
ɦɨɦɟɧɬ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ ɪɨɥɶ
ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɣ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ ɥɢɛɨ ɜ ɟɝɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ²
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɫɨɫɬɚɪɲɟɣɜɟɪɫɢɟɣɈɋ
ϭϯϮ
Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɩɢɫɤɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɡɚɩɪɨɫɵ ɪɚɛɨɱɢɯ ɫɬɚɧɰɢɣ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɪɚɫɫɵɥɚɸɬɫɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ Ɉɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
ɝɥɚɜɧɨɦ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɫɩɢɫɤɢ ɨɛɧɨɜɥɹɸɬɫɹ ɢ ɧɚ ɪɟɡɟɪɜɧɵɯ
ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɯ Ʉɚɤ ɝɥɚɜɧɵɣ ɬɚɤ ɢ ɪɟɡɟɪɜɧɵɟ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɢ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɜɫɟɦɢ
ɨɫɬɚɥɶɧɵɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɢɫɟɬɢ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɥɭɠɛɚ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ ɦɨɠɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɤɚɤ ɜ ɞɨɦɟɧɧɵɯ
ɬɚɤ ɢ ɜ ɨɞɧɨɪɚɧɝɨɜɵɯ ɫɟɬɹɯ Ɉɧɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɨ
ɫɬɨɪɨɧɵ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ ² ɜɵɛɨɪ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɣ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɫɩɢɫɤɨɜ ɢɯ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɪɚɛɨɱɢɦɫɬɚɧɰɢɹɦɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
Ⱥɪɯɢɬɟɤɬɭɪɚ ɫɥɭɠɛɵ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɢ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɥɭɠɛɵ ɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɢ
ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɉɪɨɛɥɟɦɵ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɢɡɡɚ ɚɜɚɪɢɣɧɵɯ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɣ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɫɟɬɢ ɡɚɞɟɪɠɟɤ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɦɢ ɜɵɛɨɪɚ
ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɩɢɫɤɨɜ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɦɚɲɢɧ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɥɢɲɶ ɨɞɧɢɦ ɫɟɝɦɟɧɬɨɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɢɞɪɉɪɢɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢɬɚɤɢɯɩɪɨɛɥɟɦɜɵɧɟɫɦɨɠɟɬɟɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɤ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɱɟɪɟɡɫɟɬɟɜɨɟɨɤɪɭɠɟɧɢɟ ɯɨɬɹɫɚɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɛɭɞɭɬ
ɞɨɫɬɭɩɧɵɜɫɟɬɢ ɥɢɛɨɜɚɦɛɭɞɭɬɩɪɟɞɥɚɝɚɬɶɫɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɪɚɛɨɬɚɬɶɫ
ɤɨɬɨɪɵɦɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɋɥɭɠɛɚ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ
ɫɟɬɹɯ ɉɨɢɫɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ
ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶɧɚɨɫɧɨɜɟ$FWLYH'LUHFWRU\ɢɥɢɫɥɭɠɛɵ')6
Ɋɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹɮɚɣɥɨɜɚɹɫɢɫɬɟɦɚ')6
DFS 'LVWULEXWHG )LOH 6\VWHP ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹ ɮɚɣɥɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ²
ɫɟɬɟɜɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɭɩɪɨɳɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɮɚɣɥɚɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ ɩɨ ɫɟɬɢ Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɪɟɫɭɪɫɵ ɨɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɟ ɫɟɬɟɜɵɟ ɩɚɩɤɢ
ɪɚɡɧɵɯɫɟɪɜɟɪɨɜ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɩɚɩɤɢ SXEOLF LQVWDOO ɢ PXVLF ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ .526+
%$5$6+ɢ186+$ ɪɢɫ ɦɨɠɧɨɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɜɜɢɞɟɜɥɨɠɟɧɧɵɯɩɚɩɨɤ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɨɞɧɨɣ ɨɛɳɟɣ ɩɚɩɤɢ ɜ ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɦ ɩɪɢɦɟɪɟ ɩɚɩɤɢ GIV ɧɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ 6(59(5 ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨ ɜɫɟɦ ɩɚɩɤɚɦ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
ϭϯϯ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ
ɟɞɢɧɨɦɭɢɦɟɧɢ??6(59(5?GIV
^ZsZ
ĚĨƐ
ƉƵďůŝĐ
ŝŶƐƚĂůů
ŵƵƐŝĐ
<ZK^,
Z^,
ƉƵďůŝĐ
ŝŶƐƚĂůů
>K^z^,
Eh^,
ŵƵƐŝĐ
KD/E
Ɋɢɫɉɪɢɦɟɪɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹɩɚɩɨɤɩɪɢɩɨɦɨɳɢ')6
ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɬɟɪɦɢɧɨɥɨɝɢɢ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ')6
ɩɚɩɤɢ ??.526+?SXEOLF ??%$5$6+?LQVWDOO ɢ ??186+$?PXVLF ɧɚɡɵɜɚɸɬ
ɰɟɥɟɜɵɦɢ ɩɚɩɤɚɦɢ ɚ ??6(59(5?GIV?SXEOLF ??'20$,1?GIV?SXEOLF ɢɞɪ²ɫɫɵɥɤɚɦɢ')6
Ɂɚɦɟɬɢɦɱɬɨ')6ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɚɞɜɭɦɹɫɩɨɫɨɛɚɦɢ
• ɫɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦɤɨɪɧɟɦ
• ɫɞɨɦɟɧɧɵɦɤɨɪɧɟɦ
ȼɩɟɪɜɨɦɫɥɭɱɚɟɩɚɩɤɚɫɨ ɫɫɵɥɤɚɦɢ ')6ɞɨɫɬɭɩɧɚɤɚɤ ɫɟɬɟɜɨɣɪɟɫɭɪɫ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ??6(59(5?GIV ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɨɦɤɚɤɩɨɧɹɬɧɨɢɡɧɚɡɜɚɧɢɹɜɞɨɦɟɧɟ:LQGRZVɤɩɚɩɤɟ')6ɦɨɠɧɨ
ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɧɟ ɩɨ ɢɦɟɧɢ ɫɟɪɜɟɪɚ ɚ ɩɨ ɢɦɟɧɢ ɞɨɦɟɧɚ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ±
??'20$,1?GIV
ɉɨɞɨɛɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɩɚɩɤɚɦ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɩɪɨɳɚɟɬ ɪɚɛɨɬɭ ɤɚɤ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ ɬɚɤ ɢ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚɦ
ɉɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɢɦɟɧɚ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ȼɫɹ ɫɟɬɶ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɫɫɵɥɤɢ ɧɚ ɜɫɟ ɪɟɫɭɪɫɵ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɵ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɧɨɫɢɬɶ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɫɟɬɢ ɡɚɦɟɧɹɬɶ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɶ ɫɟɬɟɜɵɟ
ɩɚɩɤɢ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɫɟɪɜɟɪɵ ɧɟ ɛɟɫɩɨɤɨɹɫɶ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɷɬɨ ɢɡɡɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɫɟɬɟɜɵɯ ɢɦɟɧ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɧɚɪɭɲɟɧɢɸ ɪɚɛɨɬɵ ɤɚɤɢɯɬɨ ɫɥɭɠɛ ɢɥɢ ɫɨɡɞɚɫɬ
ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ
ϭϯϰ
Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɫɥɭɠɛɚ ')6 ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɬɚɤɠɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɪɟɩɥɢɤɚɰɢɢ²ɦɨɠɧɨɫɨɡɞɚɜɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨɰɟɥɟɜɵɯɩɚɩɨɤɞɥɹɨɞɧɢɯɢɬɟɯɠɟ
ɫɫɵɥɨɤ')6ȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢɨɛɪɚɬɢɜɲɢɟɫɹɤɬɚɤɨɣɩɚɩɤɟɛɭɞɭɬ
ɩɟɪɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɝɞɟ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɤɨɩɢɹ ɰɟɥɟɜɨɣ ɩɚɩɤɢ
Ɍɚɤɨɣɦɟɯɚɧɢɡɦɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶɪɚɛɨɬɵɫɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɨɦ ɩɚɩɤɚ
ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɜ ɫɟɬɢ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɤɚɤɢɟɬɨ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɫɟɪɜɟɪɵ ɝɞɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɞɚɧɧɵɟ ɛɭɞɭɬ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɡɚɫɱɟɬɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɧɚɝɪɭɡɤɢɧɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɦɚɲɢɧ
ɋɥɭɠɛɚɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢɢɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨɞɨɫɬɭɩɚ
% ' 55$6 5RXWLQJ DQG
5HPRWH $FFHVV 6HUYLFH ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɫɜɹɡɶ ɭɞɚɥɟɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢɥɢ
ɫɟɬɟɣɈɧɚɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɫɥɭɱɚɹɯ
• ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ
ɩɪɹɦɚɹ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɹɢɥɢ1$7 • ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɤ ɭɞɚɥɟɧɧɨɣ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɢɥɢ
ɞɪɭɝɨɦɭɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɱɟɪɟɡɂɧɬɟɪɧɟɬ ɦɨɞɟɦɢɥɢ931 • ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ
ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɯ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɨɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ɋɥɭɠɛɚ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɢ ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɪɟɚɥɢɡɭɟɬ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ :LQGRZV 6HUYHU ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɧɚɦɢ ɪɚɧɟɟ ɫɩɨɫɨɛɵ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɚ ɬɚɤɠɟ 931ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɢ ɫɟɬɟɣ ȼ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɚ ɫɥɭɠɛɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɪɜɟɪɚ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ 1$7 ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɟɪɜɟɪɚ 931
ȼɩɨɫɥɟɞɧɟɦɫɥɭɱɚɟɛɨɥɶɲɢɦɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦɛɭɞɟɬɥɟɝɤɚɹɢɧɬɟɝɪɚɰɢɹ931
ɫɟɪɜɟɪɚ ɢ ɞɨɦɟɧɚ :LQGRZV ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɢ ɭɞɚɥɟɧɧɵɯ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɯɭɱɟɬɧɵɟɡɚɩɢɫɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɧɵɯɜɞɨɦɟɧɟ
ɋɥɭɠɛɚɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ
ɋɥɭɠɛɚ ɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɨɬɞɟɥɶɧɵɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦ
ɢɥɢ ɪɚɛɨɱɟɦɭ ɫɬɨɥɭ :LQGRZV 6HUYHU ɱɟɪɟɡ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɭɸ ɫɟɬɶ Ⱦɚɧɧɚɹ
ɫɥɭɠɛɚ ɫɨɡɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɭɞɚɥɟɧɧɵɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɤɚɤ ɫ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ȼɫɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɪɢ ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɨɦ ɞɨɫɬɭɩɟ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɧɚ
ɭɞɚɥɟɧɧɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ ɡɚɩɭɫɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɪɚɛɨɬɚ ɫ
ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɢ ɞɪ ɚ ɩɨ ɫɟɬɢ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɟɞɟɧɢɹ
ϭϯϱ
ɜɜɨɞɢɦɵɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɵ ɢ ɦɵɲɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɳɢɟɫɹ ɧɚ
ɷɤɪɚɧɟ
ȼ ɫɪɟɞɟ :LQGRZV ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɬɫɹ ɞɜɚ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɫɥɭɠɛɵ
ɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ
• ɪɟɠɢɦɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ
• ɪɟɠɢɦɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ
ȼɩɟɪɜɨɦɫɥɭɱɚɟɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɤɫɟɪɜɟɪɭɧɟ
ɛɨɥɟɟɞɜɭɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɄɚɤɫɥɟɞɭɟɬɢɡɧɚɡɜɚɧɢɹɪɟɠɢɦɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɭɞɚɥɟɧɧɵɦ ɫɟɪɜɟɪɨɦ ± ɟɝɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯɨɩɟɪɚɰɢɣ
ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ ɨɞɧɚɤɨ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɥɢɰɟɧɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɟɪɜɟɪɚ Ɋɟɠɢɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ
ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɧɢɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɜ
ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɣɫɟɬɢɫɧɢɠɟɧɢɹɧɚɝɪɭɡɤɢɧɚɫɟɬɶɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɫɟɬɟɣɧɚɨɫɧɨɜɟ
ɬɨɧɤɢɯɤɥɢɟɧɬɨɜ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɜ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɪɚɡɧɵɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɜ ɨɞɧɨ ɢ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ± ɤɚɠɞɵɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɛɭɞɟɬ ɜɢɞɟɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɨɣ ɫɟɚɧɫ ɗɬɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɫɥɭɠɛɭ ɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧɧɭɸ ɜ
:LQGRZV 6HUYHU ɨɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɫɬɨɥɚ ɜ ɤɥɢɟɧɬɫɤɢɯ
ɜɟɪɫɢɹɯ:LQGRZV
ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɶɫɹɤɭɞɚɥɟɧɧɨɦɭɫɟɪɜɟɪɭɦɨɠɧɨɩɪɢɩɨɦɨɳɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
©ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɭɞɚɥɟɧɧɨɦɭ ɪɚɛɨɱɟɦɭ ɫɬɨɥɭª ɜɯɨɞɹɳɟɦɭ ɜ ɩɟɪɟɱɟɧɶ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɜɫɟɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɜɟɪɫɢɣ :LQGRZV ɉɨɞɨɛɧɵɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɟɫɬɶ ɢ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɞɥɹ
ɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ ɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɩɪɨɬɨɤɨɥɚ5'3 5HPRWH'HVNWRS3URWRFRO ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɫɟɪɜɟɪɨɦ :LQGRZV ɲɢɪɨɤɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɨɛɥɚɱɧɨɣ ɩɥɚɬɮɨɪɦɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ 0LFURVRIW ² 0LFURVRIW
$]XUH Ⱦɚɧɧɚɹ ɩɥɚɬɮɨɪɦɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ
ɦɚɲɢɧɵ ɫ :LQGRZV 6HUYHU ɢ ɪɹɞɨɦ ɞɪɭɝɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ ɡɚɩɭɳɟɧɧɵɟɜɨɛɥɚɤɟɧɚɛɚɡɟɫɟɬɢɝɥɨɛɚɥɶɧɵɯɞɚɬɚɰɟɧɬɪɨɜ0LFURVRIW
Ɏɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɦɟɫɬɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɦɚɲɢɧɵ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɜ ɫɜɨɟɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜɚɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ
ɚɪɟɧɞɨɜɚɬɶ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɣ ɫɟɪɜɟɪ ɫ ɧɭɠɧɵɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ
ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ
ɭɞɚɥɟɧɧɨɦɭɪɚɛɨɱɟɦɭɫɬɨɥɭ
ϭϯϲ
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɬɚɤɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɡɚɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɜ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɡɚɬɪɚɬ ɧɚ
ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɫɟɪɜɟɪɚ ɧɚɥɢɱɢɢ ɭɞɨɛɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɪɟɫɭɪɫɚɦɢ ɦɚɲɢɧɵ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɟɤɭɳɢɯ ɧɚɝɪɭɡɨɤ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹɢɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɢɫɥɨɠɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
5.5. : $ ,$
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ :LQGRZV ɤɚɤ
ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɧɵɯɧɚɦɢɬɚɤɢɦɧɨɝɢɯɞɪɭɝɢɯɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ² ! Microsoft 00&
0LFURVRIW0DQDJHPHQW&RQVROH 00& ² ɷɬɨ ɫɪɟɞɫɬɜɨ :LQGRZV ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɢɫɬɟɦɧɵɦ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɋɚɦɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɫɥɭɠɛ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
!00&
Ⱦɨɫɬɭɩɤɨɫɧɚɫɬɤɚɦɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɱɟɪɟɡ ɫɫɵɥɤɢ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ©Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟª ɩɚɧɟɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɢɥɢ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɦɟɧɸ ɚ ɬɚɤɠɟ ɱɟɪɟɡ ɤɨɧɬɟɤɫɬɧɨɟ ɦɟɧɸ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ
:LQGRZV
ɱɟɪɟɡ ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ ©Ʉɨɧɫɨɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹª PPFH[H ɤɨɬɨɪɚɹ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɥɭɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɨɜɫɟɦɢɦɟɸɳɢɦɫɹɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɨɫɧɚɫɬɤɚɦ
ɱɟɪɟɡ ɤɨɦɚɧɞɧɭɸ ɫɬɪɨɤɭ ɨɬɤɪɵɜɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɨɫɧɚɫɬɤɭ ɩɨ ɟɟ
ɩɪɹɦɨɦɭ ɢɦɟɧɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ FRPSPJPWPVF ² ɨɫɧɚɫɬɤɚ ©ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦª ɍɧɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɨɫɧɚɫɬɤɚɦɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɜ
:LQGRZV ɟɞɢɧɭɸ ɫɪɟɞɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɨɧɫɨɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɥɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɧɚ
ɤɨɬɨɪɨɦɨɬɤɪɵɜɚɸɬɫɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɨɫɧɚɫɬɤɢɂɦɟɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟɩɪɚɜɚ
ɱɟɪɟɡ ɤɨɧɫɨɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 0LFURVRIW ɜɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɢ ɭɞɚɥɟɧɧɵɦ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ
ȿɳɟ ɨɞɧɢɦ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ ɧɟɡɚɦɟɧɢɦɵɦ ɞɥɹ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɫɢɫɬɟɦɵ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ
ɧɟɩɨɥɚɞɨɤɹɜɥɹɟɬɫɹ (YHQW/RJ ɀɭɪɧɚɥ ɫɨɛɵɬɢɣ :LQGRZV ² ɷɬɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɵɯɫɨɨɛɳɟɧɢɣɨɬɫɥɭɠɛɢɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɜ ɰɟɥɨɦ ɨ ɜɚɠɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɢ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɀɭɪɧɚɥ ɫɨɛɵɬɢɣ
ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨɬ ɪɚɡɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ :LQGRZV ɜ ɨɞɧɨɦ
ϭϯϳ
ɯɪɚɧɢɥɢɳɟ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɭ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɢɭɫɬɪɚɧɹɬɶɨɲɢɛɤɢ
ɀɭɪɧɚɥ ɫɨɛɵɬɢɣ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɮɚɣɥɵ ɠɭɪɧɚɥɵ Ʉɨɫɧɨɜɧɵɦɢɡɧɢɯɨɬɧɨɫɹɬɫɹ
• «# » ² ɫɨɛɵɬɢɹ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɢ ɫɥɭɠɛ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɚɪɚɛɨɬɵɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ • «( »²ɫɨɛɵɬɢɹɫɜɹɡɚɧɧɵɟɫɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɸɫɢɫɬɟɦɵ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɜɯɨɞɢɜɵɯɨɞɢɡɫɢɫɬɟɦɵ • « »²ɫɨɛɵɬɢɹɨɩɟɪɚɰɢɨɧɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵɢɟɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ
ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɟɭɞɚɱɢ ɩɪɢ ɡɚɩɭɫɤɚɯ ɫɥɭɠɛ ɢɥɢ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɞɪɚɣɜɟɪɨɜ ȼɵɲɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɞɚɥɟɤɨɧɟɩɨɥɧɵɣɩɟɪɟɱɟɧɶɠɭɪɧɚɥɨɜɫɨɛɵɬɢɣȾɥɹ
ɪɚɡɧɵɯ ɜɟɪɫɢɣ ɢ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɣ :LQGRZV ɷɬɨɬ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɦɨɠɟɬ
ɞɨɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɫɨɡɞɚɧɢɹɢɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɠɭɪɧɚɥɨɜ
ɋɨɨɛɳɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɮɢɤɫɢɪɭɸɬɫɹ ɜ ɠɭɪɧɚɥɟ ɫɨɛɵɬɢɣ ɦɨɝɭɬ
ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹɤɨɞɧɨɦɭɢɡɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɬɢɩɨɜ
• 3) % ² ɭɫɩɟɲɧɵɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɚɠɧɵ ɞɥɹ
ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɭɫɩɟɲɧɨɟ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ
ɪɟɩɥɢɤɚɰɢɢ • # ² ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɧɟɦɟɞ
ɥɟɧɧɨɝɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɨ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɞɪɭɝɢɦ ɨɲɢɛɤɚɦ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟɩɨɪɨɝɨɜɨɝɨɡɧɚɱɟɧɢɹɞɢɫɤɨɜɨɣɤɜɨɬɵ • 0! ² ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɪɢɜɨɞɹɳɢɟ ɤ ɩɨɬɟɪɟ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɡɚɩɭɫɤɚɫɥɭɠɛɵ • 8 ²ɫɨɛɵɬɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɵɟɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɩɪɢ
ɭɫɩɟɲɧɨɦ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɤ ɚɭɞɢɪɭɟɦɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɭɫɩɟɲɧɵɣɜɯɨɞɜɫɢɫɬɟɦɭ • 8 ! ²ɫɨɛɵɬɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɵɟɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬɩɪɢ
ɧɟɭɫɩɟɲɧɨɦ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɤ ɚɭɞɢɪɭɟɦɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɩɨɩɵɬɤɚ ɜɯɨɞɚ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɨɲɢɛɨɱɧɨɝɨ ɩɚɪɨɥɹ ɢɥɢ ɩɨɩɵɬɤɚ
ɨɬɤɪɵɬɶɮɚɣɥɧɟɢɦɟɹɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɩɪɚɜɞɨɫɬɭɩɚ ȼɨɩɢɫɚɧɢɢɤɚɠɞɨɝɨɫɨɛɵɬɢɹɩɨɦɢɦɨɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɨɩɢɫɚɧɢɹɫɢɬɭɚɰɢɢ
ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɢɫɬɨɱɧɢɤɞɚɬɚɢɜɪɟɦɹɬɢɩɤɨɞɫɨɛɵɬɢɹɢɞɪȻɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɨ
ɜɨɡɧɢɤɲɟɣ ɩɪɨɛɥɟɦɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɟɟ ɩɪɢɱɢɧɚɯ ɢ ɫɩɨɫɨɛɚɯ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɤɚɤ
ϭϯϴ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɨɠɧɨ ɭɡɧɚɬɶ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ 0LFURVRIW
KWWSVXSSRUWPLFURVRIWFRP Ⱦɥɹɩɨɢɫɤɚɬɚɤɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɤɨɞ
ɫɨɛɵɬɢɹ
ɀɭɪɧɚɥ ɫɨɛɵɬɢɣ :LQGRZV ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ ɜ ɜɢɞɟ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɵ
ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɠɭɪɧɚɥɚ ɫɨɛɵɬɢɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ
ɨɫɧɚɫɬɤɭ ©ɉɪɨɫɦɨɬɪ ɫɨɛɵɬɢɣª ɤɨɧɫɨɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ 0LFURVRIW ɗɬɚ
ɨɫɧɚɫɬɤɚ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ©ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟª ɨɛɴɟɤɬɚ ©Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪª ɚ
ɬɚɤɠɟ ɜ ɩɟɪɟɱɧɟ ɨɫɧɚɫɬɨɤ ɪɚɡɞɟɥɚ ©Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟª ɩɚɧɟɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɦɢɦɨ ɷɬɨɝɨ ɤɚɤ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɨɫɧɚɫɬɤɢ 00& ɩɪɨɫɦɨɬɪ
ɫɨɛɵɬɢɣɦɨɠɧɨɜɵɡɜɚɬɶɢɢɡɤɨɦɚɧɞɧɨɣɫɬɪɨɤɢ HYHQWYZUPVF :LQGRZVɤɚɤɦɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɚɹɫɢɫɬɟɦɚ
Ɉɩɢɲɢɬɟɨɫɧɨɜɧɵɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ:LQGRZVɤɚɤɦɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚ
ɬɟɥɶɫɤɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɑɬɨɬɚɤɨɟɭɱɟɬɧɵɟɡɚɩɢɫɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɝɪɭɩɩɵ"Ʉɚɤɩɪɢɦɟɧɹ
ɸɬɫɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɝɪɭɩɩ ɞɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ"
ȼ ɱɟɦ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɡɚɩɢɫɟɣ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɚ ɨɩɵɬ
ɧɨɝɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɝɨɫɬɹ"
ɑɬɨɬɚɤɨɟɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟɝɪɭɩɩɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ"Ⱦɥɹɱɟɝɨɨɧɢɩɪɢ
ɦɟɧɹɸɬɫɹ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɚɬɪɢɛɭɬɵ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɮɚɣɥɚɦɢɩɚɩɤɚɦ
ɑɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɚɬɪɢɛɭɬɨɜ ɞɨɫɬɭɩɚ" Ʉɚɤ
ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹɩɪɢɨɪɢɬɟɬɡɚɩɪɟɬɚɧɚɞɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ"
ɑɬɨɬɚɤɨɟɩɪɨɮɢɥɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ"Ʉɚɤɢɟɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ
ɜɩɪɨɮɢɥɟ"
Ƚɞɟ ɯɪɚɧɢɬɫɹ ɩɪɨɮɢɥɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ" ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɦɵɣ
ɩɪɨɮɢɥɶ ɢ ɜ ɱɟɦ ɡɚɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɬɚɤɢɦ
ɩɪɨɮɢɥɟɦ"
ϭϯϵ
Ɋɚɛɨɱɚɹɝɪɭɩɩɚɢɞɨɦɟɧ:LQGRZV
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɟɬɢ ɤɚɤ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɝɪɭɩɩɵ:LQGRZV
Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɪɚɛɨɱɟɣ ɝɪɭɩɩɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɞɨɫɬɭɩɨɦ ɤ ɫɟɬɟɜɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ" ȼ ɱɟɦ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ
ɬɚɤɨɝɨɩɨɞɯɨɞɚ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɞɨɦɚɲɧɹɹ ɝɪɭɩɩɚ :LQGRZV" Ⱦɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɤɚɤɢɯ ɡɚɞɚɱ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵɞɨɦɚɲɧɢɟɝɪɭɩɩɵ"
ɑɬɨɬɚɤɨɟɞɨɦɟɧ:LQGRZV"Ʉɚɤɢɟɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɢɦɟɸɬɞɨɦɟɧɧɵɟ
ɫɟɬɢɩɨɨɬɧɨɲɟɧɢɸɤɫɟɬɹɦɧɚɨɫɧɨɜɟɪɚɛɨɱɢɯɝɪɭɩɩ"
Ƚɞɟ ɯɪɚɧɹɬɫɹ ɭɱɟɬɧɵɟ ɡɚɩɢɫɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜ ɞɨɦɟɧɟ :LQGRZV"
Ʉɚɤ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɞɨɫɬɭɩɨɦɤɫɟɬɟɜɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ :LQGRZV" Ʉɚɤɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɞɨɦɟɧɚ" Ʉɚɤɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɜ
ɦɨɠɟɬɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɞɨɦɟɧɟ"
ɋɟɬɟɜɨɣɤɚɬɚɥɨɝ$FWLYH'LUHFWRU\
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ $FWLYH
'LUHFWRU\Ⱦɥɹɱɟɝɨɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɫɟɬɟɜɨɣɤɚɬɚɥɨɝ"
Ʉɚɤɭɸɫɬɪɭɤɬɭɪɭɢɦɟɟɬɫɟɬɟɜɨɣɤɚɬɚɥɨɝ"ɑɬɨɬɚɤɨɟɞɟɪɟɜɨɢɥɟɫ
ɞɨɦɟɧɨɜ"ɑɬɨɬɚɤɨɟɫɚɣɬ$FWLYH'LUHFWRU\"
Ʉɚɤɨɜɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ $FWLYH 'LUHFWRU\" ɉɨɹɫɧɢɬɟ ɬɚɤɢɟ
ɩɨɧɹɬɢɹ ɤɚɤ ɚɬɪɢɛɭɬ ɷɥɟɦɟɧɬ ɨɛɴɟɤɬɧɵɣ ɤɥɚɫɫ ɨɛɴɟɤɬ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɚɹ ɟɞɢɧɢɰɚ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɤɚɬɚɥɨɝɚ ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɯɟɦɚ
ɤɚɬɚɥɨɝɚ"
Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɷɥɟɦɟɧɬɭ ɤɚɬɚɥɨɝɚ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟɞɨɩɭɫɬɢɦɵɟɫɩɨɫɨɛɵɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɝɪɭɩɩɨɜɚɹ ɩɨɥɢɬɢɤɚ" ɂɡ ɤɚɤɢɯ ɞɜɭɯ ɱɚɫɬɟɣ ɫɨɫɬɨɢɬ
ɨɛɴɟɤɬɝɪɭɩɩɨɣɩɨɥɢɬɢɤɢ"
Ʉɚɤɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɝɪɭɩɩɨɜɵɟɩɨɥɢɬɢɤɢɞɥɹɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɞɨɦɟɧɨɦ"
Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɠɧɨ ɭɬɨɱɧɢɬɶ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɝɪɭɩɩɨɜɚɹɩɨɥɢɬɢɤɚ"
ϭϰϬ
ɋɢɫɬɟɦɧɵɟɫɥɭɠɛɵɜɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɹɯ:LQGRZV
Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɫɥɭɠɛɚ :,16" ɉɨɱɟɦɭ ɷɬɚ ɫɥɭɠɛɚ
ɫɱɢɬɚɟɬɫɹɭɫɬɚɪɟɜɲɟɣ"Ʉɚɤɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɪɟɲɚɸɬɫɹɡɚɞɚɱɢ
ɪɚɧɟɟɜɨɡɥɚɝɚɜɲɢɟɫɹɧɚɫɥɭɠɛɭ:,16"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɥɭɠɛɚ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ ɜ ɤɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɧɚ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ" Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɛɳɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɞɚɧɧɨɣɫɥɭɠɛɵɄɚɤɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵɦɨɝɭɬɜɨɡɧɢɤɚɬɶɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟɟɟɪɚɛɨɬɵ"
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɫɥɭɠɛɵ ')6 ȼ ɱɟɦ ɨɬɥɢɱɢɟ ɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɧɢɹ ɷɬɨɣ
ɫɥɭɠɛɵ ɧɚ ɨɬɞɟɥɶɧɨɦ ɫɟɪɜɟɪɟ ɢ ɜ ɞɨɦɟɧɟ :LQGRZV" Ʉɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɞɚɧɧɚɹ ɫɥɭɠɛɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɢɨɬɤɚɡɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɪɚɛɨɬɵɫɟɬɢ"
Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɫɥɭɠɛɚ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɰɢɢ ɢ ɭɞɚɥɟɧɧɨɝɨ
ɞɨɫɬɭɩɚ" Ɉɩɢɲɢɬɟ ɤɪɭɝ ɡɚɞɚɱ ɪɟɲɚɟɦɵɯ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɞɚɧɧɨɣɫɥɭɠɛɵ
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɫɥɭɠɛɚ ɬɟɪɦɢɧɚɥɨɜ" ȼ ɤɚɤɢɯ ɞɜɭɯ ɪɟɠɢɦɚɯ ɦɨɠɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶɞɚɧɧɚɹɫɥɭɠɛɚ"
Ʉɨɧɫɨɥɶɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɢɠɭɪɧɚɥɫɨɛɵɬɢɣ
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɤɨɧɫɨɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ :LQGRZV" ȼ ɤɚɤɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɨɧɚ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ"
Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɨɫɧɚɫɬɤɚɦ ɤɨɧɫɨɥɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɨɫɧɚɫɬɤɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɫɟɪɜɟɪɚ
Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ Ɉɋ :LQGRZV ɜɟɞɟɬ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɨɲɢɛɨɤ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ
ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟ
ɧɢɣ"
Ʉɚɤɨɜɚ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɠɭɪɧɚɥɚ ɫɨɛɵɬɢɣ" Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɠɭɪɧɚɥɟ
ɦɨɠɧɨɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɯɚɪɚɤɬɟɪɫɨɨɛɳɟɧɢɣ"
ϭϰϭ
6. 7 ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɪɚɡɞɟɥɵ ɩɨɫɨɛɢɹ ɤɚɫɚɥɢɫɶ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɧɚ ɫɟɬɟɜɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɦ ɢ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɹɯ
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟɩɨɫɬɪɨɟɧɢɟɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɩɨɬɪɟɛɭɟɬɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨɢɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɣ ɢ
ɤɚɧɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɟɬɢ ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɤɚɛɟɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ (WKHUQHW ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ :L)L ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɪɚɡɞɟɥɚ ɩɨɦɨɝɭɬ ɜɚɦ ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢɡɥɨɠɟɧɧɵɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɩɪɢɝɨɞɹɬɫɹ ɢ ɞɥɹ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɫɜɨɟɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣɫɟɬɢ
6.1. Ethernet
(WKHUQHW ² ɷɬɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɶɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɵ (WKHUQHW ɨɩɢɫɵɜɚɸɬ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɸ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɤɚɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɟɣɦɨɞɟɥɢ26,ɉɟɪɜɵɣɫɬɚɧɞɚɪɬ(WKHUQHWɛɵɥɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɧɜɝɨɞɭ
ɩɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ (WKHUQHW ɦɧɨɝɨ ɪɚɡ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɢɫɶ ɢ
ɢɡɦɟɧɹɥɢɫɶ
(WKHUQHW ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɫɜɨɟɝɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɛɵɥɚ ɫɚɦɨɣ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɣ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɨɞɧɚɤɨ ɟɟ ɨɬɥɢɱɚɥɚ ɩɪɨɫɬɨɬɚ ɢ ɧɢɡɤɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɱɬɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɡɚɩɪɨɫɚɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɣ
ɭɫɩɟɯ Ɉɫɧɨɜɧɭɸ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɸ (WKHUQHW ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɫɟɬɢ 7RNHQ ULQJ ɢ
$5&1(7ɨɞɧɚɤɨɨɧɢɨɤɚɡɚɥɢɫɶɦɟɧɟɟɭɫɩɟɲɧɵɦɢɜɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɦɩɥɚɧɟ
ɇɨɜɵɟɩɨɤɨɥɟɧɢɹ(WKHUQHWɥɢɲɟɧɵɢɡɧɚɱɚɥɶɧɵɯɩɪɨɛɥɟɦɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɩɪɨɝɧɨɡɢɪɭɟɦɨɫɬɢɢɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɉɪɢɷɬɨɦɤɚɤɢɪɚɧɶɲɟ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɦɢ (WKHUQHW ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɧɟɜɵɫɨɤɚɹ
ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ (WKHUQHW ɫɟɣɱɚɫ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ
ɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɦɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɫɥɭɱɚɟɜ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɵ (WKHUQHW ɩɪɢɦɟɧɢɦɵ ɥɢɲɶ ɤ ɪɟɲɟɧɢɸ
ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɭɡɤɢɯ ɢ ɜɟɫɶɦɚ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ ɫɟɬɢ
,QILQL%DQG ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ ɞɥɹ ɫɭɩɟɪɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɤɥɚɫɬɟɪɨɜɨɱɟɧɶɜɵɫɨɤɨɣɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ϭϰϮ
ɋɟɬɢ(WKHUQHWɧɚɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣɫɪɟɞɟ
ɂɡɧɚɱɚɥɶɧɨ (WKHUQHW ² ɷɬɨ ɫɟɬɶ ɧɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ ɫɪɟɞɟ ɫ ɨɩɨɡɧɚɜɚɧɢɟɦ
ɧɟɫɭɳɟɣ ɢ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟɦ ɤɨɥɥɢɡɢɣ ɦɟɬɨɞ &60$&' ɋɨɝɥɚɫɧɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ
ɫɟɬɢ(WKHUQHWɤɚɠɞɵɣɭɡɟɥɢɦɟɟɬɫɜɨɣɭɧɢɤɚɥɶɧɵɣɚɩɩɚɪɚɬɧɵɣɚɞɪɟɫ 0$&
ɚɞɪɟɫ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɞɥɹ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɢ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ Ⱥɞɪɟɫ
ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɛɚɣɬ ɢ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬɫɹ ɫɟɬɟɜɨɦɭ ɚɞɚɩɬɟɪɭ ɧɚ ɡɚɜɨɞɟɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟ
ɉɪɢɦɟɪɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɢɠɟ
(
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɫɬɶ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ
ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɫɨɡɞɚɬɶ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɭɸɳɢɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ,((( 5HJLVWUDWLRQ
$XWKRULW\ɤɨɬɨɪɵɣɜɵɞɚɟɬɞɢɚɩɚɡɨɧɵɞɨɩɭɫɬɢɦɵɯɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯɚɞɪɟɫɨɜ
ɡɚɜɨɞɚɦɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹɦɄɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɫɟɬɟɜɨɝɨɚɞɚɩɬɟɪɚ
ɦɨɠɧɨɭɡɧɚɬɶɩɨɩɟɪɜɵɦɬɪɟɦɛɚɣɬɚɦɚɩɩɚɪɚɬɧɨɝɨɚɞɪɟɫɚ
Ⱥɩɩɚɪɚɬɧɵɟ ɚɞɪɟɫɚ ɜ ɫɢɥɭ ɫɜɨɟɣ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨɫɬɨɹɧɫɬɜɚ ɢɧɨɝɞɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦɚɯ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɨɫɬɭɩɨɦ Ɍɚɤɨɣ
ɫɩɨɫɨɛ ɨɞɧɚɤɨ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɜɵɫɨɤɨɣ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɡɚɦɟɧɚ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɜɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ
ɫɩɨɫɨɛɨɦ Ɂɥɨɭɦɵɲɥɟɧɧɢɤ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɦɟɧɢɬɶ ɫɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬɧɵɣ ɚɞɪɟɫ
©ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɜɲɢɫɶª ɭɡɥɨɦ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɤɚɤɢɟɬɨ ɨɫɨɛɵɟ
ɩɪɢɜɢɥɟɝɢɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜ ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɤɚɞɪɚɦɢ Ɏɨɪɦɚɬ ɤɚɞɪɚ
ɬɚɛɥ ɜɤɥɸɱɚɟɬɜɫɟɛɹɩɪɟɚɦɛɭɥɭ SUHDPEOH ɧɚɱɚɥɶɧɵɣɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ
6' ɚɞɪɟɫ ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹ '$ ɚɞɪɟɫ ɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ 6$ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ 7 ɞɚɧɧɵɟ 'DWD ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɭɸ ɫɭɦɦɭ )6& ɇɢɠɧɹɹ ɫɬɪɨɤɚ
ɬɚɛɥɢɰɵɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɪɚɡɦɟɪɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɩɨɥɹɜɛɚɣɬɚɯ
Ʉɚɞɪɵ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ ɛɟɡ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ ɞɨɫɬɚɜɤɢ
ɭɬɟɪɹɧɧɵɯɢɥɢɢɫɤɚɠɟɧɧɵɯɤɚɞɪɨɜ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɪɨɛɥɟɦɵɪɟɲɚɸɬɫɹɧɚɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɢɯɭɪɨɜɧɹɯɦɨɞɟɥɢ26, Ɍɚɛɥɢɰɚ
3UHDPEOH
6'
'$
6$
7
Ɂɚɝɨɥɨɜɨɤ0$&
ϭϰϯ
'DWD
)6&
ɉɪɨɰɟɫɫ ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɚɞɪɨɜ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɦɟɬɨɞɭ &60$&'
ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
0 ! ! Ʉɚɞɪɞɚɧɧɵɯɝɨɬɨɜɢɬɫɹɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢ
Ⱥɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɫɪɟɞɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ² ɢɞɟɬ ɥɢ ɩɟɪɟɫɵɥɤɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɞɪɭɝɢɦɢɭɡɥɚɦɢ"
Ʉɨɝɞɚ ɫɪɟɞɚ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɟɬɫɹ ɤɚɞɪ ɞɚɧɧɵɯ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬɫɹ ɜ
ɫɟɬɶ
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɤɚɞɪɚ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ² ɛɵɥɚ ɥɢ ɜ
ɷɬɨɜɪɟɦɹɤɚɤɚɹɥɢɛɨɩɨɩɵɬɤɚɩɟɪɟɞɚɱɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɞɪɭɝɢɦɭɡɥɨɦ"
ȿɫɥɢ ɛɵɥɚ ɬɨ ɷɬɨ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɤɨɥɥɢɡɢɹ ɫɦ ɩ ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟɫɱɢɬɚɟɬɫɹɱɬɨɩɟɪɟɞɚɱɚɡɚɜɟɪɲɟɧɚɭɫɩɟɲɧɨɉɨɫɥɟɨɠɢɞɚɧɢɹ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɟɠɤɚɞɪɨɜɨɝɨ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɜ ɫɟɬɶ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ ɤɚɞɪ
ɝɨɬɨɜɵɣɞɥɹɩɟɪɟɞɚɱɢ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɤɨɥɥɢɡɢɢ ɫɬɚɧɰɢɹɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬ
ɜɪɟɦɹ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫɥɭɱɚɣɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨ ɦɟɪɟ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯɩɨɩɵɬɨɤɩɟɪɟɫɵɥɤɢɤɚɞɪɚ ɢɩɨɜɬɨɪɧɨ
ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɤɚɞɪ ɞɚɧɧɵɯ ɜ ɫɟɬɶ ɉɪɨɰɟɫɫ ɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹ ɞɨ ɦɨɦɟɧɬɚ
ɭɫɩɟɲɧɨɣɨɬɩɪɚɜɤɢɤɚɞɪɚɞɚɧɧɵɯɥɢɛɨɞɨɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨ
ɱɢɫɥɚɩɨɩɵɬɨɤɩɨɜɬɨɪɧɨɣɩɟɪɟɞɚɱɢ ɪɚɡ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɬɚɧɰɢɹɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɶ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬ ɫɜɨɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɩɨɪɰɢɹɦɢ ɜ ɬɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɨɝɞɚ ɫɟɬɶ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɪɭɝɢɦɢ ɭɡɥɚɦɢ ɉɪɢ
ɷɬɨɦ ɨɞɧɚɤɨ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɤɨɝɞɚ ɫɪɚɡɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɬɚɧɰɢɣ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɜɫɜɨɛɨɞɧɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɫɪɟɞɵɩɟɪɟɞɚɱɢɩɨɠɟɥɚɸɬɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɷɬɢɦ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɫɜɨɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɩɟɪɟɫɵɥɤɚ ɤɚɞɪɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɚ ɫɚɦɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ
ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɤɨɥɥɢɡɢɹ Ⱦɥɹ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɥɥɢɡɢɣ ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɚɧɰɢɢ
ɩɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɩɨɜɬɨɪɹɸɬ
ɩɨɩɵɬɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜɪɟɦɹ ɨɠɢɞɚɧɢɹ ɜɵɛɢɪɚɟɬɫɹ ɫɥɭɱɚɣɧɵɦ ɫ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶɸ ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɧɚɱɧɭɬ ɧɨɜɭɸ ɩɟɪɟɫɵɥɤɭ ɜ ɪɚɡɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɚɹ ɤɨɥɥɢɡɢɹ ɞɥɹ ɞɚɧɧɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɧɟ
ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ
ɉɪɨɫɬɨɬɚɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ(WKHUQHWɧɚɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣɫɪɟɞɟɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɬɨɦ
ɱɬɨɫɟɬɶɧɟɩɵɬɚɟɬɫɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɤɨɥɥɢɡɢɢɚɥɢɲɶɢɦɟɟɬɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɢ ɢɯ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɭɬɟɦ ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ
ɨɬɩɪɚɜɤɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɗɬɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɞɟɲɟɜɥɹɟɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɬɤ
ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɸ
ϭϰϰ
ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɞɧɚɤɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɬɪɚɮɢɤɚ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫɧɟɠɧɨɝɨ
ɤɨɦɚ ² ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɪɚɮɢɤɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɱɢɫɥɨ ɤɨɥɥɢɡɢɣ ɚ ɬɟ ɜ
ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɨɡɞɚɸɬ ɧɨɜɵɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɪɚɮɢɤ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɨɝɧɨɡɢɪɨɜɚɬɶ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶɷɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɬɚɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɧɟ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɤɪɢɬɢɱɧɨɣ ɜ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ (WKHUQHW Ⱦɚɧɧɨɦɭ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɭ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɢɡɧɚɱɚɥɶɧɨ ɧɢɡɤɚɹ ɭɞɟɥɶɧɚɹ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɨɫɬɶ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɤɚɞɪɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɦɚɫɫɨɜɨɦ ɫɟɤɬɨɪɟ ɨɮɢɫɧɵɯ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ
# ! ɋɬɚɧɰɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɫɪɟɞɵɩɟɪɟɞɚɱɢɮɢɤɫɢɪɭɟɬɧɚɥɢɱɢɟɩɪɢɟɦɧɨɝɨɫɢɝɧɚɥɚȿɫɥɢɬɚɤɨɣ
ɫɢɝɧɚɥ ɟɫɬɶ ɫɬɚɧɰɢɹ ɨɠɢɞɚɟɬ ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ ɤɚɞɪɚ ɢ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɧɨɜɭɸɩɨɪɰɢɸɞɚɧɧɵɯ
Ⱦɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɨɥɭɱɟɧɧɨɝɨ ɤɚɞɪɚ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɫɭɦɦɚ ɢ
ɚɞɪɟɫɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹȿɫɥɢɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɫɭɦɦɚɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɨɲɢɛɤɭɥɢɛɨ
ɚɞɪɟɫ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɧɟ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɚɞɪɟɫɨɦ ɫɬɚɧɰɢɢ ɢɥɢ
ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɦɚɞɪɟɫɨɦ ɤɚɞɪɞɚɧɧɵɯɨɬɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹ
Ɍɟ ɤɚɞɪɵ ɞɚɧɧɵɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɛɪɨɲɟɧɵ ɧɟ ɛɵɥɢ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ
ɩɪɨɬɨɤɨɥɚɦɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɝɨɭɪɨɜɧɹɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
Ʉɚɤ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɨɩɢɫɚɧɢɹ ɜ ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɧɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ ɫɪɟɞɟ
ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɟ ɤɚɞɪɵ ɞɚɧɧɵɯ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɜɫɟ ɪɚɛɨɱɢɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɗɬɢ ɫɬɚɧɰɢɢ ɨɞɧɚɤɨ ɞɨɥɠɧɵ ɨɬɛɪɨɫɢɬɶ ɬɟ ɤɚɞɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɧɟ ɢɦ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɷɬɢ ɤɚɞɪɵ ɛɵɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɛɟɡ ɨɲɢɛɨɤ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɹɜɥɹɸɳɟɟɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɟɞɢɧɨɣ
ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ ɫɪɟɞɵ ɫɨɡɞɚɟɬ ɪɹɞ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɠɧɨ
ɨɬɧɟɫɬɢ
• ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɬɤ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɩɟɪɟɯɜɚɬ ɥɸɛɵɯ ɤɚɞɪɨɜ
ɞɚɧɧɵɯɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɚɞɪɟɫɨɜɢɯɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
• ɫɧɢɠɟɧɢɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɫɟɬɢɡɚɫɱɟɬɬɨɝɨɱɬɨɥɸɛɚɹɩɚɪɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɨɛɦɟɧɢɜɚɹɫɶɞɚɧɧɵɦɢ©ɡɚɝɪɭɠɚɟɬªɫɪɚɡɭɜɫɸɫɟɬɶ
• ɜɵɛɨɪ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɨ ɫɚɦɨɦɭ ©ɫɥɚɛɨɦɭª ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ ɜɨ
ɜɫɟɣɫɟɬɢ
ϭϰϱ
Ʉɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɵɟɫɟɬɢ(WKHUQHW
Ɉɩɢɫɚɧɧɵɣ ɜɵɲɟ ɦɟɬɨɞ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɩɟɪɜɵɦ
ɩɨɤɨɥɟɧɢɹɦ ɫɟɬɟɣ (WKHUQHW ɗɬɨ ɫɟɬɢ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ ɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɨɦ ɤɚɛɟɥɟ
ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ©ɲɢɧɚª ɥɢɛɨ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɤɚɛɟɥɟ ©ɜɢɬɚɹ ɩɚɪɚª ɫ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ !% ɮɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ©ɡɜɟɡɞɚª ɧɨ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ©ɲɢɧɚª ɇɨɜɵɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ (WKHUQHW ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ
! ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɞɪɭɝɭɸ ɫɯɟɦɭ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
ɢɫɤɥɸɱɚɸɳɭɸ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɤɨɥɥɢɡɢɣ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɤɚɞɪɨɜ
ɞɚɧɧɵɯɚɛɫɨɥɸɬɧɨɜɫɟɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɫɟɬɢ
switch ² ɷɬɨ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɦɧɨɝɨɩɨɪɬɨɜɵɣ
ɦɨɫɬ Ⱦɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɭɡɥɨɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ Ⱦɚɧɧɵɟ
ɫɟɝɦɟɧɬɵ ɢɦɟɸɬ ɤɚɤ ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸ ɬɚɤ ɢ ɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɬɨɩɨɥɨɝɢɸ ©ɡɜɟɡɞɚª
Ʉɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɦɨɝɭɬ ɫɨɟɞɢɧɹɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɱɟɝɨɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɫɬɪɨɟɧɢɟɫɟɬɟɣɞɪɟɜɨɜɢɞɧɨɣɬɨɩɨɥɨɝɢɢ
Ʉɨɦɦɭɬɚɬɨɪ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚ ɤɚɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɦɨɞɟɥɢ 26, ɨɧ ɫɩɨɫɨɛɟɧ
ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɢ ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ 0$&ɚɞɪɟɫɚ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɩɚɤɟɬɨɜ Ʉɨɝɞɚ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɭɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɟɪɟɫɥɚɬɶɨɱɟɪɟɞɧɨɣɤɚɞɪɞɚɧɧɵɯɨɧɟɝɨɧɚɩɪɚɜɥɹɟɬ
ɧɟɜɫɟɦɨɫɬɚɥɶɧɵɦɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦɫɟɬɢɚɥɢɲɶɧɚɬɨɬɫɜɨɣɩɨɪɬɤɤɨɬɨɪɨɦɭ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɩɨɥɭɱɚɬɟɥɶ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɬɨɝɨ ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɵɟ ɫɟɬɢ
(WKHUQHW ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ ɦɟɧɹɸɬ ɫɯɟɦɭ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɧɢɯ
ɫɨɡɞɚɸɬɫɹɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟɤɚɧɚɥɵɫɜɹɡɢɦɟɠɞɭɩɚɪɚɦɢ ɫɬɚɧɰɢɣɜ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɤɚɠɞɵɣ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪ ɧɚ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ
ɨɛɦɟɧɢɜɚɟɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɥɢɲɶ ɫ ɨɞɧɢɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɫɟɬɢ ²
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɦ ɤ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɨɧ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɡɛɟɠɚɬɶɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɤɨɥɥɢɡɢɣ
Ɇɚɪɲɪɭɬ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɤɚɞɪɨɜ ɞɚɧɧɵɯ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɦɢ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɬɚɛɥɢɰ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹ ȼ ɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɦ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɬɚɤɢɟ ɬɚɛɥɢɰɵ ɫɬɪɨɹɬɫɹ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɦɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚ ɬɪɚɮɢɤɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɦɟɬɨɞ ©ɡɚɬɨɩɥɟɧɢɹª ɫɟɬɢ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɬɨɝɨ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ ɫɩɨɫɨɛɟɧ
ɪɚɛɨɬɚɬɶɫɚɦɧɟɬɪɟɛɭɹɤɚɤɨɣɥɢɛɨɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɵɟ ɫɟɬɢ (WKHUQHW ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɟɬɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ ɫɪɟɞɵ
Ʉɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɵɯɫɟɬɟɣ(WKHUQHWɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢ
• ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɤɨɥɥɢɡɢɣ
ϭϰϲ
• ɥɨɤɚɥɢɡɚɰɢɸ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɥɢɲɶ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɩɚɪɵ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ²ɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɹɢɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ
• ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɞɚɧɧɵɯ ɦɟɠɞɭ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢɩɚɪɚɦɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
• ɧɚɥɢɱɢɟ ɩɨɥɧɨɝɨ ɞɭɩɥɟɤɫɧɨɝɨ )XOOGXSOH[ ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ
ɤɨɬɨɪɨɦ ɤɚɞɪɵ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɝɭɬ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɨɬɩɪɚɜɥɹɬɶɫɹ ɢ
ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ
• ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɜɵɛɨɪɚɫɤɨɪɨɫɬɢɩɟɪɟɞɚɱɢɧɚɨɫɧɨɜɟɧɚɢɦɟɧɶɲɟɣɢɡ
ɩɚɪɵɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɚɧɟɜɫɟɯɢɦɟɸɳɢɯɫɹɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜɫɟɬɢ
Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɫɟɬɟɣ(WKHUQHW
ɂɬɚɤ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ (WKHUQHW ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɟɬɟɜɵɯ ɚɞɚɩɬɟɪɨɜ ɨɞɢɧ ɢɥɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɚɛɟɥɶ ɞɥɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɷɬɢɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɵ ɫ ɫɢɫɬɟɦɧɨɣ ɩɥɚɬɨɣ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɦ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɧɟɲɧɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ȿɫɥɢ ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɧɟɬ ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ
ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɬɨ ɬɚɤɨɣ ɚɞɚɩɬɟɪ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɜɢɞɟ
ɩɥɚɬɵ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɥɢɛɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 86% Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɚɞɚɩɬɟɪɨɜ ² ɬɚɤɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɫɟɪɜɟɪɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɫɟɪɜɟɪɚ ɤ ɪɚɡɧɵɦ ɫɟɬɹɦ ɥɢɛɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɩɭɬɟɦ
ɚɝɪɟɝɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɚɧɚɥɨɜ ȼɧɟɲɧɢɣ ɜɢɞ ɝɧɟɡɞɚ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɞɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɚɛɟɥɹ©ɜɢɬɚɹɩɚɪɚªɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
ɊɢɫȽɧɟɡɞɨɫɟɬɟɜɨɝɨɚɞɚɩɬɟɪɚ
ɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɚɛɟɥɹ©ɜɢɬɚɹɩɚɪɚª
ȼɵɛɢɪɚɹ ɫɟɬɟɜɨɣ ɚɞɚɩɬɟɪ ɜɚɦ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɀɟɥɚɟɦɚɹ ! ) % ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ɞɥɹ ɜɧɨɜɶ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯ ɫɟɬɟɣ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ *LJDELW (WKHUQHW ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ Ƚɛɢɬɫ ɨɞɧɚɤɨ ɜɫɟ
ϭϰϳ
ɟɳɟ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢ ɫɬɚɧɞɚɪɬ )DVW (WKHUQHW Ɇɛɢɬɫ ɚ
ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
ɬɚɤɢɯɤɚɤ*(WKHUQHW Ƚɛɢɬɫ 3) ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɣɫɢɫɬɟɦɧɨɣɩɥɚɬɨɣ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ 3&, 3&, ([SUHVV ([SUHVV&DUG ɢɥɢ ɞɪ Ɉɲɢɛɤɚ ɜ
ɜɵɛɨɪɟ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɚ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɜɵɣ
ɚɞɚɩɬɟɪ ɥɢɛɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɟɫɥɢ ɢɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ ɜɵɛɪɚɧ ɦɟɧɟɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɧɨɣ ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɭɠɟɢɦɟɸɳɟɝɨɫɹɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɈɱɟɜɢɞɧɨɱɬɨɧɟɬ
ɫɦɵɫɥɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɣ ɫɟɬɟɜɨɣ ɚɞɚɩɬɟɪ ɬɚɦ ɝɞɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɤɚɛɟɥɶ©ɜɢɬɚɹɩɚɪɚªɨɞɧɚɤɨɫɬɨɢɬɭɱɢɬɵɜɚɬɶɢɞɪɭɝɢɟ
ɧɟ ɫɬɨɥɶ ɨɱɟɜɢɞɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɚɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɣ ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɵ ɬɢɩɵ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ
ɩɟɪɟɱɟɧɶɫɤɨɪɨɫɬɟɣɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɯɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɦɢɞɪ
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɫɟɪɜɟɪɚ ɫ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɪɚɡɭɦɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɟɬɟɜɨɣ
ɚɞɚɩɬɟɪɤɨɬɨɪɵɣɫɦɨɠɟɬɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɜɵɫɨɤɭɸɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɚɫɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɨɫɨɛɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɫɟɬɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ9/$1ɚɝɪɟɝɢɪɨɜɚɧɢɟɤɚɧɚɥɨɜɢɞɪ ! ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɫɟɬɟɜɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɢɦɟɧɧɨ ɨɬ ɟɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɛɭɞɭɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɛɵɫɬɪɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɋɚɦɨɣ
ɩɨɧɹɬɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɦɨɣ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɢ
ɜɵɛɨɪɟ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ! ± ɨɛɳɟɟ
ɱɢɫɥɨ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɫɟɬɟɜɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ʉɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢɫɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹɦɢ ɜ ɟɞɢɧɢɰɇɚɪɢɫɭɧɤɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɫɩɨɪɬɚɦɢ
Ɋɢɫɋɟɬɟɜɨɣɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ
ϭϰϴ
Ⱦɪɭɝɚɹ ɜɚɠɧɚɹ ɢ ɩɨɧɹɬɧɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ² ɷɬɨ !
ɤɨɬɨɪɚɹɨɡɧɚɱɚɟɬɫɤɨɪɨɫɬɶɪɚɛɨɬɵɤɚɠɞɨɝɨɢɡɢɦɟɸɳɢɯɫɹ
ɩɨɪɬɨɜ ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɫɪɚɡɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɵɛɨɪ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣ ɤɚɤ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɦ ɬɚɤ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ȼɨɬɞɟɥɶɧɵɣɫɥɭɱɚɹɯ²ɧɟɤɨɬɨɪɵɟɩɨɪɬɵɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɦɨɝɭɬɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ
ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɱɟɦ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ Ɍɚɤɢɟ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵ ɞɚɸɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɟɬɢ
ɢɥɢ ɤ ɫɟɪɜɟɪɭ ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɦ
ɰɟɧɨɜɨɦɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
Ȼɚɡɨɜɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶ ɨɬ ! ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɩɪɨɩɭɫɤɧɚɹ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ² ɷɬɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɫɢɫɬɟɦɧɨɣ
ɲɢɧɟ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɑɚɫɬɨ ɨɧɚ ɛɵɜɚɟɬ ɧɢɠɟ ɱɟɦ ɫɨɜɨɤɭɩɧɚɹ
ɩɪɨɩɭɫɤɧɚɹɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɜɫɟɯɩɨɪɬɨɜ ɨɫɨɛɟɧɧɨɟɫɥɢɩɨɪɬɨɜɦɧɨɝɨ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɟɫɥɢ ɫɪɚɡɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɤ
ɪɚɡɧɵɦ ɩɨɪɬɚɦ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɧɚɱɧɭɬ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɬɨ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɣ ɧɟ ɛɚɡɨɜɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɚ ɩɪɨɩɭɫɤɧɨɣ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪ
ɫɥɟɞɭɟɬɨɛɪɚɳɚɬɶɜɧɢɦɚɧɢɟɩɪɢɫɨɡɞɚɧɢɢɜɵɫɨɤɨɧɚɝɪɭɠɟɧɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɯ
ɨɞɧɢɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵɨɬɞɪɭɝɢɯɋɪɟɞɢɜɫɟɝɨɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɹɜɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟɤɭɠɟ
ɨɩɢɫɚɧɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɜɵɞɟɥɢɦ ɥɢɲɶ ɬɪɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ
ɨɛɵɱɧɨ ɬɚɤɠɟ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɜɵɛɨɪ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɧɚɥɢɱɢɟ ɢɥɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɨɜ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɩɨɪɬɨɜ ɞɥɹ 6)3ɬɪɚɧɫɢɜɟɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɢɞɪ ɬɢɩɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹɤɨɪɩɭɫɚɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɜ
ɬɟɥɟɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɭɸ ɫɬɨɣɤɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɪɭɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɢ
ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵ ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ
ɱɟɪɟɡɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɭɸɫɟɬɶ
ϭϰϵ
ɇɚɥɢɱɢɟ ɪɭɱɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɦ ɞɚɟɬ ɲɢɪɨɤɢɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢɝɢɛɤɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɬɪɭɤɬɭɪɵɢɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɞɨɫɬɭɩɚɜɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢ
Ɍɚɤ ! ²ɩɪɨɫɬɵɟɚɜɬɨɧɨɦɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯ
ɬɚɛɥɢɰ ɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹ ɤɚɞɪɨɜ Ɍɚɤɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɨɧɢ
ɫɪɚɡɭ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɫɜɨɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ ɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ
ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ
, ! ɬɚɤɠɟ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɦ
ɪɟɠɢɦɟ ɨɞɧɚɤɨ ɜ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɷɬɨɦɭ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɢ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ Ɍɚɤɚɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ
ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɩɪɚɜɢɥ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɭɡɥɚɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɩɪɢɜɹɡɤɨɣɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯɚɩɩɚɪɚɬɧɵɯɚɞɪɟɫɨɜɤɩɨɪɬɚɦɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɫɨɡɞɚɧɢɟɦ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɯɫɟɝɦɟɧɬɨɜɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɟɣɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ 9/$1 ɚɧɚɥɢɡɨɦɬɪɚɮɢɤɚɢɞɪɍɩɪɚɜɥɹɟɦɵɣɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɨɫɨɛɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɬɪɚɮɢɤɚ ɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɧɨɜɭɸ ɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɫɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɢɦɟɸɳɟɣɫɹɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
Ʉɚɤ ɛɵɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɪɚɧɟɟ ɩɨɦɢɦɨ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ VZLWFK ɫɜɢɱ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɜɹɡɵɜɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɦɨɠɟɬ ɬɚɤɠɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɢ!% KXEɯɚɛ Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪ²ɷɬɨɛɨɥɟɟ
ɩɪɨɫɬɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɧɚ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɦɨɞɟɥɢ
26, ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸ ɬɨɩɨɥɨɝɢɸ ©ɡɜɟɡɞɚª ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɦɨɠɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɥɢɲɶ ɬɨɩɨɥɨɝɢɸ ©ɲɢɧɚª ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ
ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɦ ɢ ɜ ɧɨɜɵɯ ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɧɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɋ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɦ (WKHUQHW ɦɨɝɭɬ ɩɭɬɚɬɶ ɬɚɤɠɟ ɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ² ɫɦ ɪɚɡɞɟɥ Ⱦɚɧɧɨɦɭ
ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɬɨ ɱɬɨ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɨɦ ɱɚɫɬɨ
ɧɚɡɵɜɚɸɬɬɚɤɠɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɨɟɞɢɧɹɸɳɟɟɜɨɞɧɨɦɤɨɪɩɭɫɟɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ² ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ ɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɬɨɱɤɭ ɞɨɫɬɭɩɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɍɚɤɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ɥɨɤɚɥɶɧɭɸ ɫɟɬɶ ɨɞɧɚɤɨ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɛɭɞɭɬ ɧɟ ɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɵ
Ɇɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɜɩɨɞɨɛɧɵɯɫɨɜɦɟɳɟɧɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɜ
ɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɧɚɞɨɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶɞɨɫɬɭɩɤɫɟɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬ
ϭϱϬ
ɜ ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɪɟɞɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɨɧ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɫɜɹɡɶ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɡɥɨɜ ɉɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɵɦ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɤɚɛɟɥɹ ɛɭɞɟɬ
ɜɵɛɨɪɬɢɩɚɤɚɛɟɥɹ² ɢɥɢ !
ȼɢɬɚɹɩɚɪɚ²ɷɬɨɩɪɨɫɬɨɟɢɧɟɞɨɪɨɝɨɟɪɟɲɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɞɨ ɦɟɬɪɨɜ ɫɨ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɞɨȽɛɢɬɫɈɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɣɤɚɛɟɥɶɧɟɨɛɯɨɞɢɦ
ɬɚɦɝɞɟɬɪɟɛɭɟɬɫɹɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶɛɨɥɟɟɩɪɨɬɹɠɟɧɧɭɸɥɢɧɢɸɫɜɹɡɢ ɞɨɞɟɫɹɬɤɨɜ
ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ ɥɢɛɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ Ƚɛɢɬɫ ɢ
ɜɵɲɟ ɉɟɪɜɨɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɫɟɬɟɣ (WKHUQHW ɛɵɥɨ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɨ ɧɚ ! ! ɤɚɛɟɥɶ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɩɭɫɤɚɥɫɹ ɜ ɞɜɭɯ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹɯ ± ɤɚɤ ©ɬɨɥɫɬɵɣª ɢ
©ɬɨɧɤɢɣª ɤɨɚɤɫɢɚɥ Ʉɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ (WKHUQHW ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧɤɚɛɟɥɸɚɧɬɟɧɧɵɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹɠɢɥɚ
ɢ ɜɧɟɲɧɢɣ ɷɤɪɚɧɩɪɨɜɨɞɧɢɤ ɨɧ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɟɬɶ ɫ ɲɢɧɧɨɣ
ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɤɚɛɟɥɹ ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɢ ɲɢɧɧɚɹ ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ ɜ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɨɞɪɨɛɧɨ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɬɚɤɨɣ ɬɢɩ ɤɚɛɟɥɹ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɰɚɯɞɚɧɧɨɝɨɩɨɫɨɛɢɹɦɵɧɟɛɭɞɟɦ
Ʉɚɛɟɥɶ©ɜɢɬɚɹɩɚɪɚªɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɨɛɨɣɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɩɚɪ
ɫɤɪɭɱɟɧɧɵɯɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɪɢɫ ɉɪɨɜɨɞɧɢɤɢɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɵ
ɢɢɦɟɸɬɨɫɨɛɭɸɰɜɟɬɨɜɭɸɦɚɪɤɢɪɨɜɤɭ
ɊɢɫɄɚɛɟɥɶ©ɜɢɬɚɹɩɚɪɚª
ɋɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɰɟɥɶɸ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɯɩɨɦɟɯɨɬɜɧɟɲɧɢɯɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɚɬɚɤɠɟɜɡɚɢɦɧɵɯɧɚɜɨɞɨɤ
ɜɧɭɬɪɢ ɫɚɦɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɦɟɠɞɭ ɩɚɪɚɦɢ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɤɪɭɱɢɜɚɧɢɟ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɚɪ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɲɚɝɨɦ ɱɬɨ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɜɡɚɢɦɧɨɟ
ɜɥɢɹɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢ ɤɚɛɟɥɹ ɢ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ȼ ɢɬɨɝɟ
ɩɪɨɫɬɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɤɪɭɱɢɜɚɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ϭϱϭ
ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɶ ɤɚɛɟɥɹ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɫɧɢɡɢɬɶ
ɭɪɨɜɟɧɶɩɨɦɟɯ
ȼɢɬɚɹ ɩɚɪɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɢɦɟɟɬ ɩɚɪɵ
ɬɟ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ ɨɞɧɚɤɨ ɜ ɫɟɬɹɯ )DVW (WKHUQHW
Ɇɛɢɬɫ ɞɥɹ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɚɪɵ ²
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚ Ɉɫɬɚɜɲɢɟɫɹ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ
ɞɪɭɝɢɯ ɰɟɥɟɣ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ ɫɟɬɟɜɵɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ 3R( ² 3RZHU RYHU (WKHUQHW ȼ ɫɟɬɹɯ *LJDELW
(WKHUQHWɢɛɨɥɟɟɧɨɜɵɯɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɩɚɪɵɬɟɜɫɟɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɪɚɡɧɵɟɜɢɞɵɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹɜɢɬɨɣɩɚɪɵɉɪɟɠɞɟɜɫɟɝɨɬɚɤɨɣ
ɤɚɛɟɥɶ ɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɨ ! ' ɑɟɦ ɜɵɲɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ɤɚɛɟɥɹ ɬɟɦ
ɛɨɥɶɲɢɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɛɭɞɟɬ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɫɟɬɶ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ Ɍɚɤ ɫɬɚɪɵɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɫɟɬɟɣ (WKHUQHW ɦɨɝɥɢ
ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɵ ɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɟɬɹɯ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɤɚɛɟɥɶɤɚɬɟɝɨɪɢɣɢɥɢHɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɬɚɤɠɟɫɬɚɧɞɚɪɬɵɜɢɬɨɣ
ɩɚɪɵɤɚɬɟɝɨɪɢɣɢ ɜɬɨɦɱɢɫɥɟɫɭɬɨɱɧɟɧɢɹɦɢɜɟɪɫɢɣɷɬɢɯɤɚɬɟɝɨɪɢɣ ɬɚɤɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɩɪɢɦɟɧɢɦ ɜ ɫɟɬɹɯ * (WKHUQHW ɢ ɜɵɲɟ ɍɥɭɱɲɟɧɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɫɜɹɡɢɫɪɨɫɬɨɦɤɚɬɟɝɨɪɢɢɤɚɛɟɥɹɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹɡɚɫɱɟɬɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɫ ɭɥɭɱɲɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚ ɫɱɟɬ
ɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹɤɚɛɟɥɹɢɟɝɨɨɬɞɟɥɶɧɵɯɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ
Ɂɚɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɧɟɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɜɢɬɚɹ ɩɚɪɚ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ 873
8QVKLHOGHG WZLVWHG SDLU ɚ ɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ² )873 673 6)73
6)873 ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɩɨɫɨɛɚ ɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɫɟɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɢ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɯɩɚɪɟɝɨɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɉɨɦɢɦɨ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɜɢɬɚɹ ɩɚɪɚ ɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɨ ɬɢɩɭ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ²
ɤɚɛɟɥɶ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɜɧɭɬɪɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ɢɥɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ
ɭɥɢɱɧɨɣɩɪɨɤɥɚɞɤɢɩɪɨɤɥɚɞɤɢɜɧɟɩɨɦɟɳɟɧɢɣ ȼɩɨɫɥɟɞɧɟɦɫɥɭɱɚɟɤɚɛɟɥɶ
ɛɭɞɟɬ ɢɦɟɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ ɜɵɫɨɤɨɣ ɢ ɧɢɡɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɵɯ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶ ɯɢɦɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɨɱɜɵ
ɫɨɥɧɟɱɧɵɣɫɜɟɬ ɢɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɷɬɨɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɱɧɨɣ ɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ ɜɧɟɲɧɟɣ ɨɛɨɥɨɱɤɢ
ɷɤɪɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɤɚɛɟɥɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɤɚɛɟɥɹ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɠɢɥ ɡɚɬɪɭɞɧɹɸɳɢɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ ɩɪɢ ɫɢɥɶɧɵɯ ɢɡɝɢɛɚɯ ɢ
ɪɚɫɬɹɠɟɧɢɢ
ϭϱϮ
ɊɢɫɄɨɧɧɟɤɬɨɪɵ3&ɪɚɡɴɟɦɚ5-
Ʉɚɛɟɥɶ ©ɜɢɬɚɹ ɩɚɪɚª ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɪɚɡɴɟɦɨɜ±5- ɪɢɫ Ɋɚɡɴɟɦ²ɷɬɨɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣɮɢɡɢɱɟɫɤɢɣ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɜɢɥɤɢ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɚ ɪɨɡɟɬɤɢ
ɝɧɟɡɞɚ ɚɬɚɤɠɟɫɯɟɦɵɢɯɤɨɦɦɭɬɚɰɢɢɄɨɧɧɟɤɬɨɪɪɚɡɴɟɦɚ5-ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
3& ɨɞɧɚɤɨ ɧɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ 5- ɨɛɨɡɧɚɱɚɸɬ ɢ ɫɚɦɢ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɵ
ɱɬɨɧɟɫɨɜɫɟɦɤɨɪɪɟɤɬɧɨɨɞɧɚɤɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɩɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨ
Ɇɨɧɬɚɠ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɨɛɠɢɦ ɤɚɛɟɥɹ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦɢ 7,$(,$$ ɢ 7,$(,$% Ɍɚɤ ! ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɣ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ ɢ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɞɨɥɠɟɧ ɫ
ɞɜɭɯ ɤɨɧɰɨɜ ɨɛɠɢɦɚɬɶɫɹ ɩɨ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ ɱɚɳɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɫɬɚɧɞɚɪɬ 7,$(,$% Ⱦɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɜɭɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
! ! FURVVRYHU FDEOH ɤɪɨɫɫɨɜɟɪ ȼ ɫɟɬɹɯ )DVW (WKHUQHW ɞɥɹ
ɷɬɨɝɨ ɨɞɢɧ ɤɨɧɟɰ ɤɚɛɟɥɹ ɞɨɥɠɟɧ ɨɛɠɢɦɚɬɶɫɹ ɩɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ 7,$(,$$
ɚɞɪɭɝɨɣ²7,$(,$%
ȼ ɬɚɛɥɢɰɚɯ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɫɯɟɦɵ ɨɛɠɢɦɚ ɤɚɛɟɥɹ ɩɨ ɞɜɭɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
7,$(,$$
7,$(,$%
ɡɟɥɟɧɨɛɟɥɵɣ
ɨɪɚɧɠɟɜɨɛɟɥɵɣ
ɡɟɥɟɧɵɣ
ɨɪɚɧɠɟɜɵɣ
ɨɪɚɧɠɟɜɨɛɟɥɵɣ
ɡɟɥɟɧɨɛɟɥɵɣ
ɫɢɧɢɣ
ɫɢɧɢɣ
ɫɢɧɟɛɟɥɵɣ
ɫɢɧɟɛɟɥɵɣ
ɨɪɚɧɠɟɜɵɣ
ɡɟɥɟɧɵɣ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɨɛɟɥɵɣ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɨɛɟɥɵɣ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
ɤɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
ϭϱϯ
Ⱦɥɹ ɫɟɬɟɣ *LJDELW (WKHUQHW ɨɩɢɫɚɧɧɵɣ ɜɵɲɟ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɧɟ
ɩɨɞɨɣɞɟɬ ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɟɬɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜɫɟ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɢ
ɪɚɫɤɥɚɞɤɚɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɨɝɨɤɚɛɟɥɹɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɢɧɨɣȼɩɪɨɱɟɦɫɟɬɟɜɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ *LJDELW (WKHUQHW ɨɛɵɱɧɨ ɫɩɨɫɨɛɧɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɬɶ ɬɢɩ ɤɚɛɟɥɹ ɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɭɠɧɭɸ ɫɯɟɦɭ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɪɚɡɜɨɞɤɢ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɩɨɞɨɣɞɟɬɩɪɹɦɨɣɤɚɛɟɥɶ
ɉɟɪɟɤɪɟɫɬɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɜɭɯ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɨɞɧɚɤɨ ɩɟɪɟɤɪɟɫɬɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɉɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɫɯɟɦɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɨɫɨɛɨɝɨ ɩɨɪɬɚ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ
ɜɧɟɲɧɟɦɭ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɭ ɥɢɛɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɫ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟɦɬɢɩɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
Ɍɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɜɩɪɹɦɨɦɤɚɛɟɥɟɝɞɟɨɛɚɤɨɧɰɚɨɛɠɚɬɵɩɨɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ
ɫɯɟɦɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹɩɪɚɜɢɥɨɩɪɹɦɨɝɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹɤɨɧɬɚɤɬɨɜɩɟɪɜɨɝɨɢɜɬɨ
ɪɨɝɨ ɪɚɡɴɟɦɚ ɩɟɪɜɵɣ ɤɨɧɬɚɤɬ ² ɫ ɩɟɪɜɵɦ ɜɬɨɪɨɣ ² ɫɨ ɜɬɨɪɵɦ ɢ ɬɞ Ɉɫɨɛɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɩɨɪɹɞɤɭ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ ɩɨɪɹɞɤɭ ɰɜɟɬɨɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɬɟɦ ɱɬɨ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɫɢɝɧɚɥɨɜ ɩɪɢɟɦɚ ɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɞɭɬ
ɧɟɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɫɨɛɵɣ ɩɨɪɹɞɨɤ ɰɜɟ
ɬɨɜɱɬɨɛɵɩɪɹɦɨɣɢɢɧɜɟɪɫɧɵɣɫɢɝɧɚɥɵɩɟɪɟɞɚɜɚɥɢɫɶɩɨɨɞɧɨɣɩɚɪɟɫɜɢɬɵɯ
ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜɜɡɚɢɦɧɨɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɹɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟɩɨɦɟɯɢ ɪɢɫ Ɋɢɫɋɯɟɦɚɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜ
ɩɪɢɩɪɹɦɨɦɨɛɠɢɦɟɜɢɬɨɣɩɚɪɵ
Ɇɨɧɬɚɠ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɨɜ ɧɚ ɜɢɬɭɸ ɩɚɪɭ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɠɢɦɧɨɝɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ² ! Ʉɪɢɦɩɟɪ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɫɨɛɨɣ ɨɛɠɢɦɧɵɟ ɤɥɟɳɢ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜɫɟ ɨɩɟɪɚɰɢɢ ɦɨɧɬɚɠɚ ²
ɨɛɪɟɡɤɭɤɚɛɟɥɹɫɧɹɬɢɟɨɩɥɟɬɤɢɩɨɞɪɟɡɤɭɩɪɨɜɨɞɧɢɤɨɜɚɬɚɤɠɟɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ
ɫɚɦɨɛɠɢɦȼɫɟɦɨɧɬɚɠɧɵɟɨɩɟɪɚɰɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹɛɟɡɩɚɣɤɢɫɤɥɟɢɜɚɧɢɹɢ
ϭϱϰ
ɞɪɭɝɢɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɭɸɳɢɯɢɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
Ɇɨɧɬɚɠ ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɵ ɦɨɠɟɬ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɪɨɡɟɬɨɤ ɢ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɚɧɟɥɟɣ ɩɚɬɱɩɚɧɟɥɟɣ ɤɪɨɫɫɩɚɧɟɥɟɣ ɍɤɚɡɚɧɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɫɨɡɞɚɬɶ ! ! ɤɚɤɷɥɟɦɟɧɬɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵɡɞɚɧɢɹ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɗɬɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɦɨɠɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣɧɨɬɚɤɠɟɞɥɹɬɟɥɟɮɨɧɢɢɜɢɞɟɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹɢɞɪ
Ʉɚɛɟɥɶ ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɣ ɫɟɬɟɜɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
ɩɪɨɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɫɤɪɵɬɨɣ ɩɪɨɜɨɞɤɢ ɜ ɫɬɟɧɚɯ ɦɨɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɜ
ɤɚɛɟɥɶɧɵɯ ɤɚɧɚɥɚɯ ɩɪɨɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɩɨɞɜɟɫɧɵɦ ɩɨɬɨɥɤɨɦ ɢ ɞɪ
Ⱥɤɬɢɜɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵ ɩɨɞɤɥɸɱɚɸɬɫɹɤ
ɪɨɡɟɬɤɚɦ ɢ ɤɨɦɦɭɬɚɰɢɨɧɧɵɦ ɩɚɧɟɥɹɦ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɲɧɭɪɨɜ ² -! SDWFKLQJ FRUG ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɨɛɵɱɧɨɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬɫɹɝɨɬɨɜɵɦɢ ɡɚɜɨɞɫɤɨɣ©ɥɢɬɨɣªɩɚɬɱɤɨɪɞ 0 ! ! ɤɚɤ ɫɤɚɡɚɧɨ ɪɚɧɟɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɨɣ
ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɟ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɚɦ ɝɞɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢ ɢɥɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɭɡɥɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɧɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɯ Ɍɚɤɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɝɢɛɤɢɯ ɫɜɟɬɨɜɨɞɨɜ ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɨɛɨɥɨɱɤɨɣ
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɛɟɥɹ ɜ ɟɝɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɠɢɥɵɢɨɩɥɟɬɤɢɡɚɳɢɳɚɸɳɢɟɤɚɛɟɥɶɨɬɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣɉɪɢ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɭɡɥɨɜ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɫɟɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɞɜɚ
ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯɩɪɨɜɨɞɧɢɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟɞɭɩɥɟɤɫɧɵɣɪɟɠɢɦɩɟɪɟɞɚɱɢ
ȼɵɫɨɤɢɟ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɯ ɥɢɧɢɣ ɫɜɹɡɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬɫɹ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɫɜɟɬɚ ɜ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɦ
ɜɨɥɨɤɧɟ ɜɵɫɨɤɚɹ ɧɟɫɭɳɚɹ ɱɚɫɬɨɬɚ ɦɚɥɨɟ ɡɚɬɭɯɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɧɟɩɨɞɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɶɸ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɦ ɩɨɦɟɯɚɦ
ɋɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
ɤɨɬɨɪɵɟɫɞɟɪɠɢɜɚɸɬɟɝɨɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɜɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɹɯ
• ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɤɚɛɟɥɹ ɢ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɨ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸɫɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢɪɟɲɟɧɢɹɦɢɧɚɜɢɬɨɣɩɚɪɟ
• ɫɥɨɠɧɨɫɬɶɸ ɦɨɧɬɚɠɚɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɯɥɢɧɢɣɫɜɹɡɢɬɪɟɛɭɸɳɟɝɨ
ɜɵɫɨɤɨɣɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢɢɞɨɪɨɝɨɫɬɨɹɳɟɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɇɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹɫɶ ɩɨɞɪɨɛɧɨ ɧɚ ɨɩɢɫɚɧɢɢ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɹ ɪɚɡɧɵɯ ɜɢɞɨɜ
ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɫɤɚɠɟɦ ɱɬɨ ɬɚɤɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨ
ϭϱϱ
ɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɜɚ ɜɢɞɚ ² ɢ ' ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɣ
ɤɚɛɟɥɶ
Ɉɞɧɨɦɨɞɨɜɨɟ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɨɱɟɧɶ ɬɨɧɤɨɟ ɞɢɚɦɟɬɪ ɟɝɨ
ɫɟɪɞɰɟɜɢɧɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɬ ɞɨ ɦɢɤɪɨɧ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɦɚɥɨɦɭ ɞɢɚɦɟɬɪɭ
ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢɡɥɭɱɟɧɢɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɣ ɦɨɞɟ ɜ ɜɢɞɟ ɨɞɧɨɝɨ
ɫɜɟɬɨɜɨɝɨ ɩɭɱɤɚ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɫɥɚɛɨ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɨ ɢɫɤɚɠɟɧɢɸ ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɚɤɨɝɨ ɜɨɥɨɤɧɚ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɞɚɧɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨ
ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜɩɪɢɱɟɦɫɨɫɤɨɪɨɫɬɹɦɢɢɡɦɟɪɹɟɦɵɦɢɝɢɝɚɛɢɬɚɦɢɜɫɟɤɭɧɞɭ
Ɇɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɟ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɨɟ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɥɢɧɢɣ ɫɜɹɡɢ ɢɦɟɟɬ ɞɢɚɦɟɬɪ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɧ Ɉɧɨ ɞɟɲɟɜɥɟ ɢ ɩɪɨɳɟ ɜ
ɦɨɧɬɚɠɟ ɨɞɧɚɤɨ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɟɬ ɨɞɧɨɦɨɞɨɜɨɦɭ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɭ ɜ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɹɯ
ɫɤɨɪɨɫɬɢɢɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɌɟɦɧɟɦɟɧɟɟɷɬɢɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɥɭɱɲɟɱɟɦ
ɭɜɢɬɨɣɩɚɪɵɇɚɩɪɢɦɟɪɜɫɟɬɹɯ)DVW(WKHUQHW Ɇɛɢɬɫ ɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɦɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɝɨ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɚ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɞɚɧɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨ
ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜȼɫɟɬɹɯ*LJDELW(WKHUQHW Ƚɛɢɬɫ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɞɥɢɧɭ
ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨɫɟɝɦɟɧɬɚɦɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɝɨɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɚɜɦɟɬɪɨɜ
Ⱦɪɭɝɨɟ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜɢɞɨɜ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ
ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɬɢɩɨɦ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ Ɍɚɤ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɹ ɪɟɲɚɟɦɵɯ
ɡɚɞɚɱɧɚɪɵɧɤɟɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬɫɹɤɚɛɟɥɢɞɥɹɩɪɨɤɥɚɞɤɢɜɧɭɬɪɢɩɨɦɟɳɟɧɢɣɞɥɹ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɢ ɜɧɟɲɧɟɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɭɥɢɱɧɵɣ ɩɨɞɜɟɫɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɤɚɛɟɥɶ ɞɥɹ
ɫɢɫɬɟɦ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢ ɞɪ Ⱦɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɢɥɢ ɫɟɪɜɟɪɧɨɣ ɫɬɨɣɤɢ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɬɚɤɠɟ ɤɚɛɟɥɶ ɞɥɹ ɩɚɬɱɤɨɪɞɨɜ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɲɧɭɪɨɜ ɉɚɬɱ
ɤɨɪɞɵ ɦɨɝɭɬ ɩɪɟɞɥɚɝɚɬɶɫɹ ɢ ɜ ɜɢɞɟ ɝɨɬɨɜɵɯ ɢɡɞɟɥɢɣ ɝɞɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ
ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɵɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯɪɚɡɴɟɦɨɜɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɡɚɜɨɞɫɤɢɦɫɩɨɫɨɛɨɦ
ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɵ ɝɞɟ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɟɞɢɧɵɣ ɨɛɳɟɩɪɢɡɧɚɧɧɵɣ
ɫɬɚɧɞɚɪɬ ɞɥɹ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ² 67 )& 6& /& ɢ ɞɪ Ɍɚɤɚɹ
ɫɢɬɭɚɰɢɹ
ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɚ
ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɦɢ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ
ɤ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɤɨɦɩɚɤɬɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɧɟɜɵɫɨɤɚɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɢ ɞɪ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɤ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɞɥɹ
ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɯɫɟɬɟɣ
Ɇɨɧɬɚɠ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɨɜ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɤɚɤ ɤɥɟɟɜɵɦ ɬɚɤ ɢ
ɛɟɫɤɥɟɟɜɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɵ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɦɨɧɬɚɠɚ Ɉɩɟɪɚɰɢɹ
ɦɨɧɬɚɠɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɜɤɥɟɢɜɚɧɢɟ ɡɚɤɥɚɞɤɭ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɜ
ɝɧɟɡɞɨ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɚ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸ ɲɥɢɮɨɜɤɭ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɧɵɟ
ɜɢɞɵɲɥɢɮɨɜɤɢɤɨɬɨɪɵɟɧɟɜɫɟɝɞɚɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣ ϭϱϲ
Ɇɨɧɬɚɠ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɜɚɪɤɢ ɤɨɝɞɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɫɟɝɦɟɧɬɵ
ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɧɚɞɟɠɧɨ ɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɫɩɥɚɜɥɟɧɢɹ
ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɥɨɤɧɚ Ⱦɥɹ ɫɜɚɪɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɢ ɜɟɫɶɦɚ
ɧɟɞɟɲɟɜɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ² ! ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ
ɞɥɹ !ɢ ! ! ɉɨɦɢɦɨɷɬɨɝɨɱɬɨɛɵɡɚɳɢɬɢɬɶɯɪɭɩɤɨɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ) ɢɥɢ !- ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɨɛɚ ɫɟɝɦɟɧɬɚ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɛɭɞɭɬ ɧɚɞɟɠɧɨ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵ ɚ ɦɟɫɬɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɡɚɤɪɵɬɨɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣɫɨɫɬɨɪɨɧɵ
ɋɜɚɪɤɚ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɦɨɧɬɚɠɚ ' 3LJ WDLO
©ɩɨɪɨɫɹɱɢɣ ɯɜɨɫɬɢɤª ² ɨɬɪɟɡɤɨɜ ɤɚɛɟɥɹ ɨɤɨɧɟɱɟɧɧɵɯ ɫ ɨɞɧɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɬɢɩɚ Ɍɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɦɨɧɬɚɠɚ
ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɦɟɫɬɚɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜɧɟɲɧɢɯ ɥɢɧɢɣ
ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ɫ ɢɦɟɸɳɢɦɫɹ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɤ ɫɚɦɵɦ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɦ ɫɟɬɟɜɵɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɦ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɦɢɞɪ ɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɭɩɨɫɥɟɞɧɢɯɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɩɨɪɬɨɜɉɪɢ
ɷɬɨɦ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟ ɬɢɩɨɜ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɜɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɫɩɨɫɨɛɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɱɟɪɟɡɦɨɞɭɥɢ6)3
SFP- ² ɷɬɨ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ ɫɦɟɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦɨɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤ
ɬɪɚɧɫɢɜɟɪ ɜɵɩɨɥɧɹɸɳɢɣ ɪɨɥɶ ɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɚ ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɧɟɤɬɨɪɨɦ
ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ 6)3ɩɨɪɬɨɦ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Ɍɚɤɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɲɢɪɨɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ ɜ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɯ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɢɛɤɨɫɬɶ ɜɵɛɨɪɚ ɬɢɩɚ ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɚ ɧɨ ɢ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɲɚɬɶ ɞɪɭɝɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɟɬɟɜɨɣ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɫɜɟɪɯɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯɥɢɧɢɣɫɜɹɡɢɧɚɨɫɧɨɜɟɜɢɬɨɣ
ɩɚɪɵ *(WKHUQHW ɢɥɢɫɬɟɤɢɪɨɜɚɧɢɹɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɜ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɟɞɢɧɨɣ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ
ɩɨɪɬɨɜ ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɬɚɤɠɟ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɚɤɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤɚɤ
! ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟ ɫɜɹɡɚɬɶ ɫɟɝɦɟɧɬɵ ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɵ ɢ ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɜɨɥɨɤɧɚ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɦɟɞɢɚɤɨɧɜɟɪɬɟɪ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɨɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɫɢɝɧɚɥ
ɨɬɩɪɨɜɚɣɞɟɪɚɂɧɬɟɪɧɟɬɚɢɩɟɪɟɞɚɬɶɷɬɨɬɫɢɝɧɚɥɞɚɥɶɲɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦɜɢɬɨɣ
ɩɚɪɵ ɪɢɫ Ɍɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɣ
ɥɢɧɢɢ ɫɜɹɡɢ ɤ ɢɦɟɸɳɟɦɭɫɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ ɫ ɧɚɢɦɟɧɶɲɢɦɢ ɡɚɬɪɚɬɚɦɢ ɢ ɛɟɡ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯɢɡɦɟɧɟɧɢɣɭɠɟɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
ϭϱϳ
̛̯̪̬̏̌́̌̌
̨̨̨̨̡̨̪̯̣̦̏
Ɋɢɫɋɯɟɦɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɦɟɞɢɚɤɨɧɜɟɪɬɟɪɚ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɵɫɟɬɟɣ(WKHUQHW
ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɩɪɢɜɟɞɟɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ
ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɟɣɫɟɬɟɣ(WKHUQHWɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɯɫɹɪɚɧɟɟɚɬɚɤɠɟɚɤɬɭɚɥɶɧɵɯ
ɢ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɞɧɢ ɬɚɛɥ Ʉɚɠɞɚɹ ɬɚɤɚɹ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɫɜɨɢɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɨɫɢɬ ɨɛɨɛɳɟɧɧɨɟ ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɟɟ
ɞɨɫɬɢɠɢɦɭɸɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɜɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣɫɟɬɢ
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
Ƚɨɞ
Ɍɢɩɤɚɛɟɥɹ
Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
(WKHUQHWɆɛɢɬɫ
%$6(
Ʉɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣaɦɦ ©ɬɨɥɫɬɵɣª ɦ
%$6(
Ʉɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɣaɦɦ ©ɬɨɧɤɢɣª ɦ
%$6(7
ȼɢɬɚɹɩɚɪɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹɢɥɢ ɦ
)DVW(WKHUQHWɆɛɢɬɫ
%$6(7;
ȼɢɬɚɹɩɚɪɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ ɦ
%$6();
Ɇɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
ɤɦ
%$6(6;
Ɇɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
ɦ
%$6(/; %; Ɉɞɧɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
ɤɦ
ϭϱϴ
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɬɚɛɥ
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
Ƚɨɞ
Ɍɢɩɤɚɛɟɥɹ
Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
*LJDELW(WKHUQHWȽɛɢɬɫ
%$6(6;
Ɇɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
ɦ
%$6(/;
Ɇɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
ɦ
%$6(/;
Ɉɞɧɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
ɤɦ
%$6(7
ȼɢɬɚɹɩɚɪɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢɟɢɥɢ ɦ
%$6(
/; %; Ɉɞɧɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
ɤɦ
%$6(=; /+ Ɉɞɧɨɦɨɞɨɜɨɟɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ
±ɤɦ
*(WKHUQHWȽɛɢɬɫ
*%$6(65 /5
(5=5ɢɞɪ Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟɜɚɪɢɚɧɬɵɦɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɝɨ
ɢɨɞɧɨɦɨɞɨɜɨɝɨɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɚ
*%$6(7
ȼɢɬɚɹɩɚɪɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢDɢɥɢ ɦ±
ɤɦ
±ɦ
*E(ɢ*E(ɢȽɛɢɬɫ
*%$6(7
ȼɢɬɚɹɩɚɪɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɹ *%$6([[
*%$6([[
Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟɜɚɪɢɚɧɬɵɦɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɝɨ
ɢɨɞɧɨɦɨɞɨɜɨɝɨɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɚ
ɦ
ɦ±
ɤɦ
6.2. Wi-Fi
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɢ (WKHUQHW ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ
ɤɚɛɟɥɶɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ Ⱥɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɨɣ ɬɚɤɢɦ
ɫɟɬɹɦ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ :LUHOHVV
/$1 :/$1 ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟ ɜɦɟɫɬɨ ɤɚɛɟɥɹ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ȼ ɩɨɞɚɜɥɹɸɳɟɦ
ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɫɥɭɱɚɟɜ ɬɚɤɢɟ ɫɟɬɢ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɫɟɬɢ :L)L ² ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟɫɟɬɢɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟɧɚɫɬɚɧɞɚɪɬɚɯ,(((
ɇɚɡɜɚɧɢɟ :L)L :LUHOHVV )LGHOLW\ ² ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɛɵɥɨ
ɩɪɢɞɭɦɚɧɨ ɞɥɹ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɹ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɤ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɨ
ɚɧɚɥɨɝɢɢɫɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ+L)L
+LJK )LGHOLW\ ² ɜɵɫɨɤɚɹ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɨɬ ɬɚɤɨɣ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɢɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶɢɬɟɪɦɢɧ©:L)Lªɧɢɤɚɤɧɟɪɚɫɲɢɮɪɨɜɵɜɚɟɬɫɹ
Ɍɟɪɦɢɧ :L)L ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɢ ɫɟɦɟɣɫɬɜɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɦɚɪɤɨɣ
ɤɨɧɫɨɪɰɢɭɦɚ :L)L $OOLDQFH ² ɝɪɭɩɩɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɞɥɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɟɞɟɬ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ :L)L
ϭϱϵ
ɚɬɚɤɠɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ ɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɜɵɞɚɱɟɣ
ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
Ʉɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɫɟɬɟɣɫɥɟɞɭɟɬɨɬɧɟɫɬɢ
. Ⱦɚɧɧɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɵɬɟɤɚɟɬ ɢɡ ɫɚɦɨɣ ɫɭɬɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ²
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɤɚɛɟɥɹ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɳɟɝɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɦɟɫɬɚ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɦɟɫɬɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ Ɉɫɨɛɭɸ
ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɦɨɛɢɥɶɧɵɯɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɧɟɢɦɟɸɳɢɯɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɢ ɤ ɫɟɬɹɦ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɫɟɬɢ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɨɜɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɤɥɢɟɧɬɨɜ
ɧɟɞɨɫɬɢɠɢɦɵɣɫɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɤɚɛɟɥɶɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
! . ɗɬɚ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɜɵɝɨɞɧɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɨɬ
ɫɜɨɢɯ ɤɚɛɟɥɶɧɵɯ ɚɧɚɥɨɝɨɜ ɜ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɤɨɝɞɚ ɦɨɧɬɚɠ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢɥɢ ɧɟɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɵɦ ɜ ɫɢɥɭ
ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɱɢɧɵ
ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɤɪɚɣɧɟɣ ɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɢɥɢ
ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɸ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɦɨɧɬɚɠɧɵɯ ɤɚɛɟɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬ
ɜɵɫɨɤɚɹ ɫɥɨɠɧɨɫɬɶ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚɪɭɲɟɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɢɞɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬ
ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɫ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɢ ɞɪ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶɸ ɥɢɲɶ
ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɬɢ ɧɚ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɩɪɨɟɤɬɚɢɥɢɞɪ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦɜɪɟɦɟɧɢɢɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɞɥɹ
ɫɨɡɞɚɧɢɹɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɣɤɚɛɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
! !
.
Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɫɟɬɢ ɭɩɪɨɳɚɸɬ ɬɚɤɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɟ
ɬɪɟɛɭɸɬ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɤɢɯɥɢɛɨ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɚɬɚɤɠɟɢɡɛɚɜɥɹɸɬɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɢɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪɨɜ
ɫɟɬɢ ɨɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ
ɤɚɛɟɥɟɣɪɚɡɴɟɦɨɜɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɢɞɪ
ɇɚɪɹɞɭɫɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦɢɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟɫɟɬɢɨɛɥɚɞɚɸɬɢɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
ɫɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɦɢɩɨɥɧɨɟɜɵɬɟɫɧɟɧɢɟɤɚɛɟɥɶɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
! ! ! ' ! . ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɫɟɝɞɚ
ɭɫɬɭɩɚɸɬ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɦɫɹ ɜ ɬɟ ɠɟ
ɝɨɞɵ ɤɚɛɟɥɶɧɵɦ ɫɟɬɹɦ Ɍɚɤ ɩɨ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
ϭϲϬ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɫɟɬɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɹɬ ɫɟɬɢ
(WKHUQHWɩɟɪɜɵɯɩɨɤɨɥɟɧɢɣɧɨɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɫɟɬɹɦ(WKHUQHWɨɧɢɬɟɦ
ɧɟɦɟɧɟɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɭɫɬɭɩɚɸɬ
! Ⱦɚɧɧɵɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧ ɬɟɦ ɱɬɨ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ
ɞɥɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɫɪɟɞɨɣ
ɞɨɫɬɭɩɧɨɣ ɞɥɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ ɬɪɟɬɶɟɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ Ⱦɚɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ
ɪɟɲɚɟɬɫɹɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟɦɬɪɚɮɢɤɚɨɞɧɚɤɨɷɬɨɩɪɢɦɟɧɢɦɨɧɟɜɫɟɝɞɚɢ
ɜ ɥɸɛɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɩɪɢɧɰɢɩɢɚɥɶɧɨɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɟɪɟɯɜɚɬɚɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯɞɚɧɧɵɯ
! ! ! ɇɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
ɫɢɝɧɚɥɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜɥɢɹɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ²
ɡɚɬɭɯɚɧɢɟ ɢ ɨɬɪɚɠɟɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɚ ɢɡɡɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ ɫɬɟɧ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜɦɟɛɟɥɢɢɞɪ ɩɨɦɟɯɢɨɬɞɪɭɝɢɯɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɩɪɢɛɨɪɨɜɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɜɨɞɤɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɫɟɞɧɢɯ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ
ɋɭɱɟɬɨɦ ɷɬɢɯ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɥɨɠɧɨ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɬɶ ɡɨɧɭ
ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨ
ɫɩɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶ ɫɟɬɶ ɬɨɱɟɤ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɞɥɹ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹɡɨɧɵɩɨɤɪɵɬɢɹ
' . Ɍɚɤ
ɤɚɤɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɫɟɬɟɣ:L)Lɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɩɟɪɟɞɚɱɭɞɚɧɧɵɯɱɟɪɟɡ
ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ɬɨ ɬɚɤɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɧɟɝɚɬɢɜɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ
ɧɚɞɪɭɝɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɫɟɬɢɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɉɨɷɬɨɣ
ɩɪɢɱɢɧɟ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɧɨ ɠɟɫɬɤɨ
ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɫɟɬɹɦɢ :L)L
ɜɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ɷɬɨɬ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɦɨɠɟɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɬɫɹ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɨɜ ɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɯɫɟɬɟɣ
Ɋɟɠɢɦɵɪɚɛɨɬɵɫɟɬɟɣ:L)L
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɨɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ² ɷɬɨ ɪɟɠɢɦ ad
hoc
² ɩɨ ɦɟɫɬɭ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ
©ɬɨɱɤɚ² ɬɨɱɤɚª ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɦɟɠɞɭ ɨɤɨɧɟɱɧɵɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɛɟɡ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɪɟɠɢɦɟ DG KRF
ɦɨɠɧɨɧɚɩɪɹɦɭɸɫɜɹɡɚɬɶɞɜɚɧɨɭɬɛɭɤɚɫɨɟɞɢɧɢɬɶɩɥɚɧɲɟɬɧɵɣɤɨɦɩɶɸɬɟɪɫ
ɧɨɭɬɛɭɤɨɦɢɞɪ
ϭϲϭ
ȼ ɫɟɬɶ DG KRF ɦɨɠɧɨ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɢ ɛɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ Ɍɚɤɨɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɞɧɚɤɨ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɭɡɥɚ ɫɟɬɢ ɫ
ɤɚɠɞɵɦɞɪɭɝɢɦɬɟɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɨɩɨɩɨɥɧɨɫɜɹɡɧɨɣɬɨɩɨɥɨɝɢɢɍɱɢɬɵɜɚɹ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪɚ ɤɚɤ ɟɞɢɧɨɣ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ ɫɪɟɞɵ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɛɨɥɶɲɨɝɨɱɢɫɥɚɭɡɥɨɜɜɪɟɠɢɦɟDGKRFɛɭɞɟɬɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɬɶɫɹɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɫɧɢɠɟɧɢɟɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ
ɚɬɚɤɠɟ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɫɟɬɟɣ DG KRF ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɣ ɜ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɯ :L)L ɬɚɤɢɟ ɫɟɬɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɧɟɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɪɟɠɢɦɨɦ DG KRF ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɛɟɡ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɜɹɡɵɜɚɸɳɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ Wi-Fi Direct ɗɬɚ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɨɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ²ɩɪɢɧɬɟɪɨɜ
ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɣɧɵɯɩɪɨɟɤɬɨɪɨɜɜɟɛɤɚɦɟɪɢɞɪ
:L)L 'LUHFW ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɱɟɦ ɫɟɬɢ DG KRF ɬɚɤ ɤɚɤ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɫɯɟɦɟ ɝɞɟ ɪɨɥɶ ɫɜɹɡɵɜɚɸɳɟɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɜɵɩɨɥɧɹɟɬɨɞɧɨɢɡɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
Ⱦɪɭɝɨɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ ɫɟɬɟɣ :L)L ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɣ ɭɠɟ ɧɚ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ) !. Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ
ɫɟɬɢɜɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɦɪɟɠɢɦɟɫɨɡɞɚɸɬɫɹɧɚɨɫɧɨɜɟɨɞɧɨɣɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ
! $FFHVV 3RLQW $3 ² ɛɚɡɨɜɵɯ ɫɬɚɧɰɢɣ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ :L)L
ɫɟɬɢ Ɍɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɪɨɥɶ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɬɨɪɚ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɭɬɟɦ ɩɚɪɧɵɯ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ ©ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ² ɤɨɦɩɶɸɬɟɪª ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɭɸ ɫɟɬɶ ɫ ©ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣª ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ ©ɡɜɟɡɞɚª ɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ
ɬɨɩɨɥɨɝɢɹ²©ɲɢɧɚª ɂɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɧɚɰɟɥɟɧ ɧɚ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɣ ɜɵɫɨɤɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɵ
ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɞɟɠɧɨɟ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɞɚɧɧɵɯ Ɍɚɤɢɟ
ɫɟɬɢɦɨɝɭɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹɧɚɨɫɧɨɜɟɤɚɤɨɞɧɨɣɬɚɤɢɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚ
ɗɬɢ ɬɨɱɤɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɤ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɬɚɤɠɟ
ɫɨɟɞɢɧɹɬɶɫɹɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɱɟɪɟɡɪɚɞɢɨɷɮɢɪ
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜ
ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɦɪɟɠɢɦɟɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
ϭϲϮ
̡̨̡̨̛̣̣̦̜̭̖̯̌̽
Ɋɢɫɋɟɬɶ:L)Lɧɚɨɫɧɨɜɟɨɞɧɨɣɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ
Ʉɚɤ ɛɵɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ ɜɵɲɟ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɬɶ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɭɸ ɫɟɬɶ ɫ ©ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣª ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ ©ɡɜɟɡɞɚª ɧɨ ɫ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɩɨɥɨɝɢɟɣ ©ɲɢɧɚª ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪɚ ɤɚɤ ɟɞɢɧɨɣ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ ɫɪɟɞɵ Ʉɚɤ ɢ ɜ
ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɪɚɡɞɟɥɹɟɦɨɣ
ɫɪɟɞɟɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭɨɫɨɛɵɯɦɟɬɨɞɨɜɞɨɫɬɭɩɚ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɨɦ:L)Lɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɟɬɨɞɚ&60$&$²
ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɫ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟɦ ɧɟɫɭɳɟɣ ɢɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɟɦ
ɤɨɥɥɢɡɢɣ ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɦɟɬɨɞɚ &60$&' ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɜ (WKHUQHW
ɜɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɣ ɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɤɨɥɥɢɡɢɣ ɩɟɪɟɞɚɜɚɟɦɵɯ ɩɚɤɟɬɨɜ ɞɚɧɧɵɯ Ⱦɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɷɬɨ ɬɟɦ ɱɬɨ
ɫɬɚɧɰɢɹ ɠɟɥɚɸɳɚɹ ɧɚɱɚɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɭ ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬ ɜ ɫɟɬɶ MDP
ɫɢɝɧɚɥ ɢɧɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɣ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɨ ɫɜɨɟɦ ɧɚɦɟɪɟɧɢɢ ɢ
ɥɢɲɶɡɚɬɟɦɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬɞɚɧɧɵɟ
ȼ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɹɯ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤɨɥɥɢɡɢɹɦ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵ ɧɟ
ɩɚɤɟɬɵ ɞɚɧɧɵɯ ɚ MDPɫɢɝɧɚɥɵ ɨɛɴɟɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜ ɨɛɳɟɦ ɬɪɚɮɢɤɟ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɦɟɧɶɲɟɗɬɨɩɨɜɵɲɚɟɬɨɛɳɭɸɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɫɟɬɢ
ɡɚɫɱɟɬɫɧɢɠɟɧɢɹɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢɤɨɥɥɢɡɢɣɢɩɨɜɬɨɪɧɵɯɩɟɪɟɞɚɱɨɞɧɚɤɨ
ɜɧɨɫɢɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɫɟɚɧɫɚ
ɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯ
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɫ ɛɨɥɶɲɨɣ ɡɨɧɨɣ ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɦɧɨɠɟɫɬɜɚ ɬɨɱɟɤ ɞɨɫɬɭɩɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɧɚ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɗɬɢ ɬɨɱɤɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɟ ɤ ɟɞɢɧɨɣ ɫɟɬɢ ɦɨɝɭɬ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɚɜɬɨɧɨɦɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ! ɚɬɚɤɠɟɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹɤɚɤ ! ȼɩɨɫɥɟɞɧɟɦ
ɫɥɭɱɚɟɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɨɱɤɚɦɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ϭϲϯ
ɱɚɫɬɨɬɧɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɤɢ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɪɨɭɦɢɧɝɚ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɤɥɢɟɧɬɨɜɢɞɪȾɥɹɫɨɡɞɚɧɢɹɫɟɬɢɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ
ɉɨɦɢɦɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɪɟɠɢɦɚ $FFHVV 3RLQW $3 ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɨɝɭɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶɢɜɞɪɭɝɢɯɪɟɠɢɦɚɯ
• ɦɨɫɬɚ %ULGJH • ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨɩɨɜɬɨɪɢɬɟɥɹ :LUHOHVV5HSHDWHU • ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ :LUHOHVV 'LVWULEXWLRQ
6\VWHP:'6 Ɋɟɠɢɦ %ULGJH ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɬɟɯɫɥɭɱɚɹɯɤɨɝɞɚɬɨɱɤɚɞɨɫɬɭɩɚ
ɤɨ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɟɬɢ ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɧɟ ɱɟɪɟɡ ɤɚɛɟɥɶ ɚ ɱɟɪɟɡ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ Ɋɟɠɢɦ
ɦɨɫɬɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɞɢɨɤɚɧɚɥɨɦ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɭɞɚɥɟɧɧɵɟ
ɮɪɚɝɦɟɧɬɵɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɯɤɚɛɟɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ ɪɢɫ Ɋɢɫɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɜɪɟɠɢɦɟɦɨɫɬɚ
Ɋɢɫɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɟɠɢɦɟ©$3%ULGJHª
ϭϲϰ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɪɟɠɢɦ
©$3 %ULGJHª ©ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɨɫɬª ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɫɟɬɶ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɬɨɱɤɚ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɨɥɭɱɚɹ ɫɢɝɧɚɥ ɱɟɪɟɡ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ɩɟɪɟɞɚɟɬ ɟɝɨ ɞɚɥɶɲɟ ɫɜɨɢɦ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɦ ɤɥɢɟɧɬɚɦ ɋɯɟɦɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɚɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚɧɚɪɢɫɭɧɤɟ
ȿɫɥɢ ɞɜɟ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɫɨɟɞɢɧɹɟɦɵɟ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɦɨɫɬɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɧɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɞɥɹ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥɚ ɦɨɠɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɪɚɛɨɬɚɸɳɚɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
:LUHOHVV 5HSHDWHU Ɍɚɤɚɹ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭ
ɢɫɯɨɞɧɵɦɢ ɬɨɱɤɚɦɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɪɨɥɶ ɪɟɬɪɚɧɫɥɹɬɨɪɚ ɪɢɫ ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɨɱɟɤɩɨɜɬɨɪɢɬɟɥɟɣ
ɞɥɹɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ
Ɋɢɫɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɱɟɪɟɡɬɨɱɤɭɩɨɜɬɨɪɢɬɟɥɶ
Ɋɟɠɢɦ :'6 ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸɤɨɬɨɪɚɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬɪɚɫɲɢɪɢɬɶɡɨɧɭɩɨɤɪɵɬɢɹɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢ
ɩɭɬɟɦ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɬɨɱɟɤ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ
ɟɞɢɧɭɸɫɟɬɶȼɫɟɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɟɠɢɦɟ:'6ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɨɞɢɧɱɚɫɬɨɬɧɵɣ
ɤɚɧɚɥ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬ ɢ ɭɱɢɬɵɜɚɸɬ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ©ɩɪɢɜɹɡɤɟª ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɤ ɬɨɱɤɚɦ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ
ɤɚɞɪɚɯ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɷɬɨɝɨ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɩɚɪɧɵɯɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚ ɤɚɤɜɪɟɠɢɦɟɦɨɫɬɚ ɧɨɢɛɨɥɟɟɫɥɨɠɧɵɯ
ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɣ ɞɥɹ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɦɟɪɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ Ɋɟɠɢɦ :'6 ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɧɵɯ ɫɟɝɦɟɧɬɨɜ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɨɣ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɚɬɚɤɠɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɡɨɧɭ :L)L ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɧɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
ϭϲϱ
Ɋɢɫɉɪɢɦɟɪɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɫɟɬɢɜɪɟɠɢɦɟ:'6
ɉɪɢɦɟɪ ɫɯɟɦɵ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜ ɪɟɠɢɦɟ :'6
ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ȼ ɞɚɧɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹ
ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ ɭɞɚɥɟɧɧɵɟ ɫɟɝɦɟɧɬɵ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɵɯɨɞ
ɜɫɟɯɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɤɫɟɬɢɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɉɪɨɛɥɟɦɨɣ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɟɬɟɣ ɜ ɪɟɠɢɦɟ :'6 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɞɟɬɚɥɶɧɨɝɨɫɬɚɧɞɚɪɬɚɧɚɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɮɭɧɤɰɢɹ :'6 ɧɚ ɪɚɡɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬɫɹ ɩɨ
ɪɚɡɧɨɦɭ ɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɫɟɬɢ ɨɛɵɱɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɥɢɲɶ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɨɞɧɨɝɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
Ɋɚɡɥɢɱɢɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɪɚɡɧɵɯɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣɦɨɠɟɬɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹɢɜ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɬɨɱɟɤ ɞɨɫɬɭɩɚ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ
ɧɚɥɢɱɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ ɦɨɝɭɬ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɪɟɠɢɦɨɜ ɢ ɢɯ
ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ Ɉɞɧɚɤɨ ɟɫɥɢ ɬɨɱɤɢ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɪɚɡɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɬɪɟɛɭɟɦɵɣ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢɯ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨɧɟɜɨɡɧɢɤɚɟɬ
ϭϲϲ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɟɠɢɦɟ$FFHVV3RLQW
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ
ɛɭɞɟɬ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɛɚɡɨɜɨɣ ɫɬɚɧɰɢɟɣ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɣ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɥɢɟɧɬɨɜ
ɤ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɚɹ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚ
ɤɚɛɟɥɟɦ ɤ ɜɧɟɲɧɟɦɭ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɭ ɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɛɭɞɭɬ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɢɥɢ ɦɨɛɢɥɶɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɟ
ɚɞɚɩɬɟɪɨɦɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢ ɪɢɫ Ⱦɥɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɬɚɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɭɤɚɡɚɬɶ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
• ɢɦɹɫɟɬɢ 66,' • ɱɚɫɬɨɬɧɵɣɤɚɧɚɥ
• ɩɚɪɚɦɟɬɪɵɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ʉ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɦ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɢɬɭɚɰɢɢɦɨɠɧɨɨɬɧɟɫɬɢɧɨɦɟɪɫɬɚɧɞɚɪɬɚɩɟɪɟɞɚɱɢɞɚɧɧɵɯɜ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɫɢɝɧɚɥɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɫɟɪɜɟɪɚ'+&3ɢɞɪ
Ɍɚɤ 6HUYLFH 6HW ,GHQWLILHU 66,' ² ɷɬɨ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɤɥɢɟɧɬɚɦ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɭɸ ɫɟɬɶ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɷɬɨɣ ɫɟɬɢ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɵ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ ɗɬɢ ɠɟ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɵ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɢ ɞɥɹ ɯɪɚɧɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ ɜɤɥɸɱɚɹ ɩɚɪɨɥɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɟɫɹ
ɤɨɝɞɚɥɢɛɨɞɥɹɭɫɩɟɲɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɂɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ɫɟɬɢ ɩɟɪɟɞɚɟɬɫɹ ɜ ɪɚɞɢɨɷɮɢɪ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɶɧɵɯ ɩɚɤɟɬɨɜ ɤɚɠɞɵɟ ɦɢɥɥɢɫɟɤɭɧɞ ɉɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɨɠɟɬ ɫɤɪɵɜɚɬɶ ɫɜɨɣ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɷɥɟɦɟɧɬ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɚ ɫɨɫɟɞɧɢɟ
ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɟ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɵ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɨɡɞɚɬɶɫɟɬɶɧɚɛɨɥɶɲɨɣɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ? ! ²ɷɬɨɧɨɦɟɪɨɬɞɨɤɨɬɨɪɵɣɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬɩɨɥɨɫɭ
ɱɚɫɬɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɞɥɹ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɞɚɧɧɵɯ Ʉɚɠɞɚɹ ɬɨɱɤɚ ɞɨɫɬɭɩɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɤɚɤɨɣɥɢɛɨ ɨɞɢɧ ɤɚɧɚɥ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɬɫɹ ɢ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟ ɤɥɢɟɧɬɵ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɜɵɛɨɪɚ ɤɚɧɚɥɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɞɧɨɣ ɡɨɧɵ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɫɪɚɡɭ
ϭϲϳ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɨɱɟɤ ɞɨɫɬɭɩɚ ȿɫɥɢ ɬɚɤɢɟ ɬɨɱɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɱɚɫɬɨɬɧɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɫ
ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢɧɨɦɟɪɚɦɢɬɨɷɬɨɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɫɧɢɠɚɟɬɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɞɚɱɢɬɚɤ
ɤɚɤɪɚɡɧɵɟɫɟɬɢ:L)Lɜɵɧɭɠɞɟɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɨɛɳɭɸɪɚɡɞɟɥɹɟɦɭɸɫɪɟɞɭ
Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɜɵɛɢɪɚɹ ɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɮɚɤɬɨɪ
ɜɡɚɢɦɧɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ ɫɨɫɟɞɧɢɯ ɤɚɧɚɥɨɜ ɞɪɭɝ ɧɚ ɞɪɭɝɚ ² ɧɚɥɨɠɟɧɢɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɜ ɱɚɫɬɨɬ ȼ ɷɬɨɣ ɫɜɹɡɢ ɤɚɧɚɥɵ ɫɨɫɟɞɧɢɯ ɬɨɱɟɤ
ɞɨɫɬɭɩɚɞɨɥɠɧɵɧɟɩɪɨɫɬɨɧɟɫɨɜɩɚɞɚɬɶɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɫɢɥɶɧɨɭɞɚɥɹɬɶɫɹɞɪɭɝ
ɨɬɞɪɭɝɚɉɨɥɧɨɫɬɶɸɧɟɩɟɪɟɫɟɤɚɸɳɢɦɢɫɹɤɚɧɚɥɚɦɢɹɜɥɹɸɬɫɹɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɢ
Ʉɚɧɚɥɵɫɧɨɦɟɪɚɦɢɨɬɞɨɪɚɡɪɟɲɟɧɵɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɜȿɜɪɨɩɟ
Ɋɨɫɫɢɢ Ʉɢɬɚɟ ɢ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧ ȼ ɫɬɪɚɧɚɯ ɋɟɜɟɪɧɨɣ
ȺɦɟɪɢɤɢɪɚɡɪɟɲɟɧɵɬɨɥɶɤɨɤɚɧɚɥɵɫɧɨɦɟɪɚɦɨɬɞɨȾɥɹɧɚɫɷɬɨ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ
ɧɚɩɪɢɦɟɪɜɋɒȺɧɟɫɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɤɚɧɚɥɵɢ
ɋ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɬɚɤɠɟ ɫɬɪɚɧɵ ɝɞɟ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɢɣɤɚɧɚɥɄɷɬɢɦɫɬɪɚɧɚɦɨɬɧɨɫɢɬɫɹəɩɨɧɢɹȼɷɬɨɣ
ɫɜɹɡɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ
ɪɵɧɤɚəɩɨɧɢɢɧɟɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɨɞɥɹɞɪɭɝɢɯɫɬɪɚɧ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɹ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɧɚɞɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɪɚɡɧɵɟ
ɤɚɧɚɥɵ ɨɬɫɬɨɹɳɢɟ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ ɧɚ ɟɞɢɧɢɰ ȿɫɥɢ ɬɨɱɟɤ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɧɨɝɨ ɢ ©ɪɚɡɜɟɫɬɢª ɢɯ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɭɞɚɟɬɫɹ ɬɨ ɞɥɹ ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ɤɚɧɚɥɵ ɫ ɧɚɢɦɟɧɶɲɟɣ ɡɚɝɪɭɡɤɨɣ ɢ ɛɨɥɟɟ
ɫɥɚɛɵɦ ɫɢɝɧɚɥɨɦ ɉɪɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɦɨɠɧɨ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɢ ɪɟɠɢɦ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɤɚɧɚɥɚ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɚɧɚɥ ɛɭɞɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧ
ɬɨɱɤɨɣɞɨɫɬɭɩɚɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɜɦɨɦɟɧɬɧɚɱɚɥɚɟɟɪɚɛɨɬɵ
ɇɨɦɟɪɚ ɤɚɧɚɥɨɜ ɨɬ ɞɨ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵ ɞɥɹ ɫɟɬɟɣ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɯ ɧɚ
ɱɚɫɬɨɬɟ ȽȽɰ Ɉɞɧɚɤɨ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɦɨɠɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ȽȽɰ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬ ɜɫɟ
ɛɨɥɟɟɲɢɪɨɤɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɜɧɨɜɵɯɫɬɚɧɞɚɪɬɚɯ:L)L
ɋɟɬɢ:L)LɫɱɚɫɬɨɬɨɣȽȽɰɢɦɟɸɬɫɜɨɣɩɟɪɟɱɟɧɶɞɨɫɬɭɩɧɵɯɤɚɧɚɥɨɜ
ȼ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɟ ɜ ɬɚɤɢɯ ɫɟɬɹɯ ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɧɚɥɵ ɫ
ɧɨɦɟɪɚɦɢɨɬɞɨ
# ɬɚɤɠɟɨɬɧɨɫɹɬɫɹɤɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦ
ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɪɟɞɵ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɬɪɟɬɶɢɦ ɥɢɰɚɦ ɛɟɡ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɬɪɭɞɚ ɩɟɪɟɯɜɚɬɵɜɚɬɶ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɟ
ϭϲϴ
ɞɚɧɧɵɟ Ʉ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɭɤɚɡɚɧɢɟ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟɤɥɸɱɚɞɨɫɬɭɩɚɢɨɩɢɫɚɧɢɟ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɯɞɪɭɝɢɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɵɛɪɚɧɧɨɣɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
Ɂɚɳɢɬɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɪɨɜɟɪɤɭ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ
ɞɚɧɧɵɯ ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɡɚɳɢɬɵ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɫɟɬɶ
ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɧɟɣ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɛɟɡ ɩɚɪɨɥɹ Ɍɚɤɢɟ
ɫɟɬɢ ɫɱɢɬɚɸɬɫɹ ɧɟɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦɢ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɡɚɳɢɬɵ ɚ ɡɧɚɱɢɬ ɢ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ
ɞɚɧɧɵɯ ȼɫɟ ɱɬɨ ɨɬɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɭɸ ɫɟɬɶ
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɥɭɱɟɧɨ ɜ ɧɟɡɚɲɢɮɪɨɜɚɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɬɪɟɬɶɟɣ
ɫɬɨɪɨɧɨɣɩɭɬɟɦɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹɪɚɞɢɨɷɮɢɪɚ
ȼ ɪɚɧɧɢɯ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹɯ ɫɟɬɟɣ :L)L ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɡɚɳɢɬɵ
:(3 :LUHG (TXLYDOHQW 3ULYDF\ Ⱦɚɧɧɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ
ɫɱɢɬɚɟɬɫɹɭɫɬɚɪɟɜɲɟɣɢɧɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɤɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɬɚɤɤɚɤɜɫɜɹɡɢɫ
ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɦɢ ɭɹɡɜɢɦɨɫɬɹɦɢ ɧɟ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɞɨɥɠɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɡɚɳɢɬɵ
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ :(3 ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɛɵɱɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫɨ ɫɬɚɪɵɦɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɡɚɳɢɳɚɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɪɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢɫɥɚɛɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ȼɤɚɱɟɫɬɜɟɡɚɦɟɧɵ:(3ɜɵɫɬɭɩɚɸɬɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɡɚɳɢɬɵɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ :3$ ɢ :3$ :L)L 3URWHFWHG $FFHVV Ⱦɚɧɧɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɪɚɫɲɢɪɹɟɦɵɣ ɩɪɨɬɨɤɨɥ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ($3 ([WHQVLEOH
$XWKHQWLFDWLRQ 3URWRFRO ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚɞɟɠɧɨɟ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɟ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɛɨɥɟɟ
ɧɨɜɨɣ ɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɣ ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ :3$ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɧ
ɫɬɨɣɤɢɣ ɚɥɝɨɪɢɬɦ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ $(6 ɚ ɜ :3$ ² ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɧɵɣ
ɚɥɝɨɪɢɬɦɪɚɧɟɟɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɣɫɹɜ:(3
ɉɪɨɬɨɤɨɥ ($3 ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɸ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ
ɩɪɟɞɴɹɜɥɟɧɢɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɟɝɨɟɝɨɩɪɚɜɨɞɥɹ
ɞɨɫɬɭɩɚ ɜ ɫɟɬɶ ȼ ɫɚɦɨɦ ɩɪɨɫɬɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɤɥɸɱ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɫɟɬɢ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɞɨɫɬɭɩ ɜ ɫɟɬɶ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɜɜɟɫɬɢ ɷɬɨɬ ɤɥɸɱ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ Ⱦɚɧɧɵɣ ɫɩɨɫɨɛ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɧɚɡɜɚɧɢɟ 3UH 6KDUHG .H\ :3$
36.:3$36. ȼɛɨɥɟɟɫɥɨɠɧɵɯɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɯɞɥɹɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɜɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɛɚɡɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɫɟɪɜɟɪɨɦ 5$',86 ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɪɨɥɶ ɬɚɤɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɦɨɠɟɬ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɞɨɦɟɧɚ:LQGRZVȾɨɫɬɭɩɤɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɜɷɬɨɦ
ϭϲϵ
ɫɥɭɱɚɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɩɨ ɭɱɟɬɧɵɦ ɡɚɩɢɫɹɦ ɥɨɝɢɧɭ ɢ ɩɚɪɨɥɸ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɞɨɦɟɧɚ
ȿɳɟ ɨɞɢɧ ɫɩɨɫɨɛ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɜ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɬ ɩɨɞɥɢɧɧɨɫɬɶ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɢɥɢɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚȼɫɥɭɱɚɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜɩɚɪɨɥɢ
ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɥɹɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɬɪɟɛɭɟɬɫɹɩɨɥɭɱɢɬɶɢɫɨɯɪɚɧɢɬɶ
ɧɚ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟ ɮɚɣɥɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɬɶɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɩɪɨɰɟɫɫɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɤɫɟɬɢ
Ʉ ɦɟɬɨɞɚɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɬɚɤɠɟ
ɨɬɧɨɫɹɬɫɨɤɪɵɬɢɟ66,'ɢɜɟɞɟɧɢɟɤɨɧɬɪɨɥɹɞɨɫɬɭɩɚɩɨ0$&ɚɞɪɟɫɚɦ
ȼɩɟɪɜɨɦɫɥɭɱɚɟɡɚɳɢɬɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹɬɟɦɱɬɨɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɫɟɬɶɧɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɜ ɫɩɢɫɤɚɯ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɣ Ⱦɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɫɟɬɢ ɧɚɞɨ ɡɧɚɬɶ ɟɟ 66,' ɤɨɬɨɪɵɣ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɹɜɧɨɭɤɚɡɚɬɶɜɩɪɨɰɟɫɫɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɨ 0$&ɚɞɪɟɫɚɦ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɧɚɨɫɧɨɜɟɛɟɥɵɯɢɥɢɱɟɪɧɵɯɫɩɢɫɤɨɜ0$&ɚɞɪɟɫɨɜ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɗɬɨɬ ɫɩɨɫɨɛ ɧɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɲɢɮɪɨɜɚɧɢɹ
ɞɚɧɧɵɯɢɧɟɦɨɠɟɬɫɱɢɬɚɬɶɫɹɧɚɞɟɠɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢɢɡ
ɡɚ ɬɨɝɨ ɱɬɨ 0$&ɚɞɪɟɫɚ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɢɡɦɟɧɟɧɵ
Ʉɚɤ ɩɟɪɜɵɣ ɬɚɤ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɡɚɳɢɬɵ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɤɚɤ
ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɇɚɞɟɠɧɨ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɭɸ ɫɟɬɶ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɬɨɥɶɤɨ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ:3$ɢ:3$
ɋɪɟɞɢɪɚɡɥɢɱɧɵɯɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɵɞɟɥɢɦ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɫɟɪɜɟɪɚ '+&3 ɞɥɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɟɬɟɜɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɬɚɤɨɝɨ ɫɟɪɜɟɪɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɝɞɚ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɣ
ɫɟɪɜɟɪ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɉɪɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɭɤɚɡɚɬɶ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɚɞɪɟɫɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɧɚɡɧɚɱɚɟɦɵɟ
ɤɥɢɟɧɬɚɦ ȿɫɥɢ ɜ ɫɟɬɢ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɪɜɟɪɨɜ '+&3 ɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ
ɫɥɟɞɢɬɶɱɬɨɛɵɞɢɚɩɚɡɨɧɵɚɞɪɟɫɨɜɧɟɩɟɪɟɫɟɤɚɥɢɫɶ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɱɟɪɟɡ ɜɟɛ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ Ɉɛɵɱɧɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɭɸ ɬɨɱɤɭ
ɧɚɩɪɹɦɭɸɤɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɤɧɟɣɱɟɪɟɡɛɪɚɭɡɟɪɩɨɚɞɪɟɫɭ,3
ɩɪɨɣɬɢ ɚɜɬɨɪɢɡɚɰɢɸ ɢ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ Ⱦɥɹ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɨɱɤɨɣ ɞɨɫɬɭɩɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ϭϳϬ
ɩɪɢɫɜɨɢɬɶ ɟɣ ɧɨɜɵɣ ɚɞɪɟɫ ,3 ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɚɬɚɤɠɟɡɚɞɚɬɶɧɨɜɵɣɩɚɪɨɥɶ
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɚɞɪɟɫ ɢ ɩɚɪɨɥɶ ɞɥɹ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɭɬɟɪɹɧɵ ɬɨ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɫɛɪɨɫɚɤɡɚɜɨɞɫɤɢɦɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦȾɥɹɷɬɨɝɨɧɚ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣɬɨɱɤɟɞɨɫɬɭɩɚɧɚɞɨɧɚɠɚɬɶɤɧɨɩɤɭ5HVHWɢɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶɟɟ
ɜ ɬɚɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ Ɂɚɜɨɞɫɤɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɚɞɪɟɫ ɢ
ɩɚɪɨɥɶ ɱɚɫɬɨɭɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹɧɚɤɨɪɩɭɫɟɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚȼɥɸɛɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɢɯɦɨɠɧɨɭɡɧɚɬɶɢɡɫɨɩɪɨɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢ
Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɫɟɬɟɣ:L)L
ɂɬɚɤ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ :L)L
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɨɞɧɚɢɥɢɧɟɫɤɨɥɶɤɨɬɨɱɟɤɞɨɫɬɭɩɚɚɬɚɤɠɟɤɥɢɟɧɬɫɤɢɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɟɚɞɚɩɬɟɪɚɦɢ:L)L
ɉɨɞɞɟɪɠɤɭ :L)L ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɢɦɟɸɬ ɦɧɨɝɢɟ ɰɢɮɪɨɜɵɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ± ɧɨɭɬɛɭɤɢ ɧɟɬɬɨɩɵ ɫɦɚɪɬɮɨɧɵ ɩɥɚɧɲɟɬɵ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɵ ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɵ ɢɝɪɨɜɵɟ ɤɨɧɫɨɥɢ ɢ ɞɪ Ⱥɞɚɩɬɟɪ :L)L
ɜɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɞɚɧɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɨɷɬɨɦɭ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɥɨɠɧɨɫɬɟɣ ɜɵɛɨɪɚ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɥɢɟɧɬɫɤɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣɫɟɬɢɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɧɟɜɨɡɧɢɤɚɟɬ
ȿɫɥɢ ɚɞɚɩɬɟɪ :L)L ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ ɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɪɟɲɚɟɬɫɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɜɧɟɲɧɟɝɨɚɞɚɩɬɟɪɚɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨɜɜɢɞɟɩɥɚɬɵɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɞɥɹ
ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɥɢɛɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 86% ɞɥɹ ɧɨɭɬɛɭɤɨɜ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɜɞɨɦɚɲɧɢɯɤɢɧɨɬɟɚɬɪɨɜɢɞɪ ȼɵɛɨɪɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɹɜɥɹɟɬɫɹɛɨɥɟɟɫɥɨɠɧɨɣɡɚɞɚɱɟɣɨɬɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɪɟɲɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɛɭɞɭɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɜɚɦɢ ɫɟɬɢ ɉɪɢ
ɜɵɛɨɪɟ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟɡɧɚɱɟɧɢɟɢɡɤɨɬɨɪɵɯɦɨɝɭɬɢɦɟɬɶɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
Wi-Fi ! . Ɉɛɵɱɧɨ
ɜɵɛɢɪɚɹ ɬɨɱɤɭ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɨɛɪɚɳɚɸɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɠɟɥɚɟɦɭɸ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɦ ɢɥɢ ɢɧɵɦ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ɉɨɦɢɦɨ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɬɚɤɠɟ
ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɪɚɡɦɟɪɵ ɡɨɧɵ
ɩɨɤɪɵɬɢɹɢɞɪȼɤɚɠɞɨɦɫɥɭɱɚɟɩɨɞɞɟɪɠɤɚɛɨɥɟɟɧɨɜɨɝɨɫɬɚɧɞɚɪɬɚ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɤɚɤɢɟɬɨ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɟɬɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɛɨɥɟɟ ɧɨɜɨɝɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɥɢɲɶ
ɫɬɨɢɦɨɫɬɶɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ϭϳϭ
Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ !! ! ɨɩɢɫɵ
ɜɚɟɦɵɟɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢɦɨɳɧɨɫɬɶɸɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤɚɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɢɤɨɷɮ
ɮɢɰɢɟɧɬɨɦ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɚɧɬɟɧɧ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɦ ɪɟɠɢɦɨɦ ɦɧɨɝɨ
ɩɨɬɨɱɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɢ ɞɪ ȼɵɫɨɤɢɟ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵ
ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɜ ɫɪɟɞɧɢɯ ɢ ɛɨɥɶɲɢɯ ɨɮɢɫɚɯ
ɦɟɫɬɚɯ ɨɛɳɟɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɢɞɪ Ⱦɥɹ
ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɢ ɦɚɥɵɯ ɨɮɢɫɨɜ ɜɵɫɨɤɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɧɚɨɛɨɪɨɬɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɦɬɚɤɤɚɤɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬɭɪɨɜɟɧɶ
ɩɨɦɟɯɞɥɹɪɹɞɨɦɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɫɟɬɟɣ
# %) ! ' !
. ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɜɵɛɨɪɚ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɨɠɟɬ
ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɦɧɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɟɬɟɣ 0XOWLSOH
66,' ɝɨɫɬɟɜɵɟ ɫɟɬɢ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ 9/$1 ɩɢɬɚɧɢɹ ɱɟɪɟɡ ɤɚɛɟɥɶ (WKHUQHW 3RZHU RYHU (WKHUQHW 3R( ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ
ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝɚ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ 6103 ɢ ɞɪ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɬɚɤɢɟ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɵɜɫɟɬɹɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣɝɞɟɟɫɬɶɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ
& ! ! .Ⱦɚɧɧɵɣɩɚɪɚɦɟɬɪɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɩɨɧɹɬɶɧɚɫɤɨɥɶɤɨɯɨɪɨɲɨɩɨɞɯɨɞɢɬɬɨɱɤɚɞɨɫɬɭɩɚɞɥɹɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɜ ɜɚɲɟɣ ɫɟɬɢ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɦɧɨɝɨɨɛɪɚɡɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ
ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɜɚɪɢɚɧɬ Ɍɚɤ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɬɨɱɤɭ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ
ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɝɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɤɪɟɩɥɟɧɢɹɧɚɫɬɟɧɟɦɨɧɬɚɠɚɜɩɨɞɜɟɫɧɨɦ
ɩɨɬɨɥɤɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɢ ɞɪ ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɭɫɥɨɜɢɣ
ɩɥɚɧɢɪɭɟɦɨɝɨ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɨɝɭɬ ɢɦɟɬɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɡɚɳɢɬɭɨɬɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɣɩɵɥɢɜɥɚɝɢ
ɛɨɥɶɲɢɯɩɟɪɟɩɚɞɨɜɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɞɚɠɟɭɞɚɪɨɜɦɨɥɧɢɣ
4 !!
! ! . Ʉ ɬɚɤɢɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ '6/ɦɨɞɟɦ
ɩɪɢɧɬɫɟɪɜɟɪ ɢ ɞɪ ȼ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ ɫ ɬɨɱɤɨɣ ɞɨɫɬɭɩɚ ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɪɟɲɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɨɛɳɢɟ ɡɚɞɚɱɢ ɱɟɦ ɩɪɨɫɬɨ
ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɹɱɟɣɤɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɋɨɜɦɟɳɟɧɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɦɚɥɵɯ ɫɟɬɟɣ ɝɞɟ ɨɧɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯɟɞɢɧɢɰɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹɭɩɪɨɫɬɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
ɫɟɬɢɢɫɧɢɡɢɬɶɟɟɫɬɨɢɦɨɫɬɶ
ϭϳϮ
Ɉɛɵɱɧɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɬɨɱɟɤ ɞɨɫɬɭɩɚ ©ɝɪɭɩɩɢɪɭɸɬɫɹª
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦɢ ɩɨ ɦɨɞɟɥɹɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɦ ɞɥɹ ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ
ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɷɬɨ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ
ɞɨɦɚ ɢ ɦɚɥɨɝɨ ɨɮɢɫɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ
ɫɨɜɦɟɳɟɧɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚ ɢɦɟɸɬ
ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɦɚɥɵɣ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɫɩɟɰɢɮɢɱɧɵɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ
ɚɬɚɤɠɟɨɮɨɪɦɥɟɧɵɞɥɹɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɧɚɫɬɨɥɟɆɨɳɧɵɟɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ
ɞɥɹ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɢɫɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɜ ɜɢɞɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɩɟɪɟɱɧɟɦ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ 0XOWL
66,' 9/$1 3R( ɢ ɞɪ Ɍɚɤɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɪɚɡɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜ ɩɪɨɱɧɨɦ
ɤɨɪɩɭɫɟɞɥɹɤɪɟɩɥɟɧɢɹɧɚɫɬɟɧɟɢɥɢɧɚɩɨɬɨɥɤɟ
ɉɨɦɢɦɨ ɚɞɚɩɬɟɪɨɜ ɢ ɬɨɱɟɤ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɦɭ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ
ɨɬɧɨɫɹɬ ɬɚɤɠɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɩɪɢ ɫɨɡɞɚɧɢɢ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɍɚɤɢɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɢ ɜɧɟɲɧɢɦɢ
ȼɤɨɦɩɥɟɤɬɚɯ ɪɟɚɥɢɡɭɟɦɨɝɨ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɜɫɟɝɞɚ ɢɦɟɟɬɫɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣɧɚɛɨɪɚɧɬɟɧɧ
ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹ ɜɦɟɫɬɨ ɲɬɚɬɧɵɯ ɧɚ ɬɨɱɤɚɯ ɞɨɫɬɭɩɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɚɞɚɩɬɟɪɚɯ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ Ɂɚɦɟɧɚ ɲɬɚɬɧɨɣ ɚɧɬɟɧɧɵ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɡɨɧɵ ɩɨɤɪɵɬɢɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɞɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫɜɹɡɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɟɟ
ɭɞɨɛɧɨɝɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɚɧɬɟɧɧɵɜɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɟɫɬɚɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɫɚɦɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɞɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫɜɹɡɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɚɧɬɟɧɧ ɫ
ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɨɦ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯɚɧɬɟɧɧɤɨɬɨɪɵɟɫɩɨɫɨɛɧɵɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɬɶɫɢɝɧɚɥɩɟɪɟɞɚɜɚɹ
ɟɝɨ ɥɢɲɶ ɜ ɨɞɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ Ȼɨɥɟɟ ɭɞɨɛɧɨɟ ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɚɧɬɟɧɧɵ ɬɚɤɠɟ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬɭɥɭɱɲɟɧɢɸɤɚɱɟɫɬɜɚɪɚɛɨɬɵɬɚɤɤɚɤɩɨɡɜɨɥɹɟɬɜɵɛɪɚɬɶɦɟɫɬɨɫ
ɥɭɱɲɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɫɢɝɧɚɥɚ ©ɨɛɨɣɬɢª ɤɚɤɨɟɥɢɛɨ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɟ ɫɨɡɞɚɬɶ ɡɨɧɭ
ɩɨɤɪɵɬɢɹɜɧɟɩɨɦɟɳɟɧɢɹɝɞɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚɬɨɱɤɚɞɨɫɬɭɩɚɢɞɪ
ȼɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɚɧɬɟɧɧɞɚɥɶɧɨɫɬɶɫɜɹɡɢɜɫɟɬɹɯ:L)L
ɦɨɠɟɬ ɫɢɥɶɧɨ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶɫɹ Ɍɚɤ ɜ ɫɟɬɹɯ J ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɦɢ ɚɧɬɟɧɧɚɦɢ ɞɚɥɶɧɨɫɬɶ ɫɜɹɡɢ ɧɚ
ɪɚɫɱɟɬɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ Ɇɛɢɬɫ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɦɟɬɪɨɜ ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɢ ɦɟɬɪɨɜ ɜɧɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ Ɇɨɳɧɚɹ ɧɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ
ɚɧɬɟɧɧɚ ɦɨɠɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɞɚɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚ ɷɬɨɣ ɠɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɢɧɚɩɪɢɦɟɪɜɢɦɟɬɪɨɜɇɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹɚɧɬɟɧɧɚɜɫɟɬɹɯ
ɫ ɪɚɫɱɟɬɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ Ɇɛɢɬɫ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ©ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɶɫɹª ɤ ɤɢɥɨ
ɦɟɬɪɭɚɧɚɫɤɨɪɨɫɬɢɆɛɢɬɫ²ɤɤɢɥɨɦɟɬɪɚɦ
ϭϳϯ
ɋɬɚɧɞɚɪɬɵ:L)L
ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɩɪɢɜɟɞɟɦ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ :L)L ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɯɫɹ
ɪɚɧɟɟɚɬɚɤɠɟɚɤɬɭɚɥɶɧɵɯɜɧɚɫɬɨɹɳɢɟɞɧɢ ɬɚɛɥ Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɋɬɚɧɞɚɪɬ
Ƚɨɞ
ɑɚɫɬɨɬɧɵɣɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɋɤɨɪɨɫɬɶ
,(((
ȽȽɰ
Ɇɛɢɬɫ
,(((E
ȽȽɰ
Ɇɛɢɬɫ
,(((J
ȽȽɰ
Ɇɛɢɬɫ
,(((Q
ȽȽɰȽȽɰ
Ɇɛɢɬɫ
,(((DF
ȽȽɰ
Ƚɛɢɬɫ
ɋɥɟɞɭɟɬ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ɱɬɨ ɡɚɹɜɥɟɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɥɢɲɶ
ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɞɨɫɬɢɠɢɦɨɣ ɢ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɤ ɭɪɨɜɧɸ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
Ɋɟɚɥɶɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɢɠɟ ɢɡɡɚ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ
ɫɥɭɠɟɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɨɣ ɜ ɫɟɬɹɯ :L)L ɞɟɥɟɧɢɹ ɫɪɟɞɵ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɦɟɠɞɭ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢ ɧɚɥɢɱɢɹ ɩɨɦɟɯ ɨɬ ɞɪɭɝɢɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɢɞɪ
Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɞɨɫɬɢɠɢɦɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɫ
ɭɱɟɬɨɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ' ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ 0,02 ²
0XOWLSOH ,QSXW 0XOWLSOH 2XWSXW Ɍɚɤ ɜ ɫɟɬɹɯ ,((( Q ɫɤɨɪɨɫɬɶ
Ɇɛɢɬɫɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹɡɚɫɱɟɬɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɫɪɚɡɭɱɟɬɵɪɟɯɚɧɬɟɧɧɤɚɠɞɚɹɢɡ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɩɨɬɨɤ ɜ Ɇɛɢɬɫ ȿɫɥɢ ɤɥɢɟɧɬɫɤɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ 0,02 ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɬɨ ɞɚɠɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɞɨɫɬɢɠɢɦɨɣ
ɫɤɨɪɨɫɬɶɸɩɟɪɟɞɚɱɢɛɭɞɟɬɆɛɢɬɫȺɧɚɥɨɝɢɱɧɚɹɫɢɬɭɚɰɢɹɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹɢ
ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɫɬɚɧɞɚɪɬɭ DF ɝɞɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɞɨɚɧɬɟɧɧ
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɚɧɬɟɧɧ ɢ
ɪɟɠɢɦɚ ɢɯ ɪɚɛɨɬɵ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɞɨɫɬɢɠɢɦɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ Q ɢ DF
ɦɨɠɟɬɛɵɬɶɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɧɢɠɟɱɟɦɡɚɹɜɥɟɧɨɜɬɚɛɥɢɰɟ
ϭϳϰ
6.3. $
(WKHUQHW ɢ :L)L ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɤɚɧɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ
ɱɟɦ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɟ ɤɚɞɪɵ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɜɫɟɦɢ ɭɡɥɚɦɢ
ɫɟɬɢ ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɨɞɧɚɤɨ ɜɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɤɨɝɞɚ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɟɬɪɚɮɢɤɚɬɪɟɛɭɟɬɫɹɤɚɤɬɨɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶɱɬɨɦɨɠɟɬɞɟɥɚɬɶɫɹɫ
ɰɟɥɶɸɩɨɜɵɲɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɚɬɚɤɠɟɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɡɚɝɪɭɡɤɢɫɟɬɢ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɠɢɥɶɰɨɜ ɦɧɨɝɨɤɜɚɪɬɢɪɧɨɝɨ
ɞɨɦɚɱɟɪɟɡɫɟɬɶ(WKHUQHWɤɚɠɞɨɦɭɚɛɨɧɟɧɬɭɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶɞɨɫɬɭɩ
ɢɦɟɧɧɨ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɨ ɧɟ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɦ ɞɪɭɝɢɯ ɚɛɨɧɟɧɬɨɜ ɷɬɨɣ ɫɟɬɢ
Ⱦɪɭɝɨɣ ɩɪɢɦɟɪ ² ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɡɨɧ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɝɨ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɂɧɬɟɪɧɟɬɭɜɤɚɤɨɣɥɢɛɨɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟɤɥɢɟɧɬɵ
ɩɨɥɭɱɢɜɞɨɫɬɭɩɤɂɧɬɟɪɧɟɬɭɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɨɝɪɚɧɢɱɟɧɵɜɞɨɫɬɭɩɟɤɪɟɫɭɪɫɚɦ
ɫɚɦɨɣɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ ɫɥɭɠɟɛɧɵɦɪɟɫɭɪɫɚɦɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ȿɳɟɨɞɢɧɩɪɢɦɟɪ
ɢɥɥɸɫɬɪɢɪɭɸɳɢɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɫɟɬɢ ɫɥɭɠɟɛɧɵɦ ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɵɦ
ɬɪɚɮɢɤɨɦ²ɷɬɨɫɟɬɢɤɪɭɩɧɵɯɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣɜɤɨɬɨɪɵɯɢɡɡɚɛɨɥɶɲɨɝɨɱɢɫɥɚ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɜɟɫɶɦɚ ɱɚɫɬɨ ɛɭɞɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɪɚɫɫɵɥɤɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢɩɪɨɬɨɤɨɥɨɜ$53'+&3ɢɞɪɊɚɡɞɟɥɟɧɢɟɬɚɤɢɯɫɟɬɟɣɧɚɡɨɧɵ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɬɪɚɮɢɤɚ ! ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɨɛɥɚɫɬɢ ©ɞɟɣɫɬɜɢɹª ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɪɜɢɫɨɜ
ɫɧɢɡɢɬɶɨɛɳɭɸɡɚɝɪɭɡɤɭɫɟɬɢ
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɬɪɚɮɢɤɚ ɧɚ ɤɚɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ! 9/$1 9LUWXDO /RFDO $UHD
1HWZRUN ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɚɹ ɥɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɟɬɶ ² ɷɬɨ ɝɪɭɩɩɚ ɭɡɥɨɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ
ɬɪɚɮɢɤɤɨɬɨɪɨɣɧɚɤɚɧɚɥɶɧɨɦɭɪɨɜɧɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɨɬɞɪɭɝɢɯɭɡɥɨɜ
ɫɟɬɢ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɨɞɧɨɣ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɸɬ
ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɢ ɛɵ ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢ ɤ
ɫɜɨɟɣɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣɫɟɬɢɈɬɥɢɱɢɟɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɡɞɟɫɶɛɭɞɟɬ
ɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɬɚɤɢɯ ɫɟɬɟɣ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫɪɚɡɭ ɦɧɨɝɨ
ɨɩɢɪɚɹɫɶɧɚɨɞɧɭɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɭɥɨɤɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢ
ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɧɟɞɨɫɬɢɠɢɦɵɟɥɢɲɶɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɮɢɡɢɱɟɫɤɢ
ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ
'! ! . ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ
ɫɟɬɢɩɨɡɜɨɥɹɸɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶɧɨɜɵɟɝɪɭɩɩɵɭɡɥɨɜɛɟɡɩɪɨɤɥɚɞɤɢɤɚɛɟɥɹ
ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɧɨɜɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɂɦɟɟɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɦɟɧɹɬɶ
ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɭ ɫɟɬɟɜɵɯ ɭɡɥɨɜ ɩɭɬɟɦ ɩɪɨɫɬɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ
ɛɟɡ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɟɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɬɪɟɛɭɟɦɭɸ
ϭϳϱ
ɬɨɩɨɥɨɝɢɸ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɫɧɨɜɚɧɧɭɸ ɧɚ ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ
ɬɨɩɨɥɨɝɢɢ
! . Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɬɪɚɮɢɤɚ ɭɠɟ ɧɚ
ɤɚɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɫɤɥɸɱɢɜ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɭɡɥɚɦɢɥɢɩɟɪɟɯɜɚɬɚɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯɤɚɞɪɨɜ
' ! . ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ
ɲɢɪɨɤɨɜɟɳɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɬɪɚɮɢɤɚ
ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶ
ɡɨɧɵ
ɟɝɨ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹɞɥɹɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹɡɚɝɪɭɡɤɢɫɟɬɢ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɪɚɡɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
! ɝɞɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɞɜɭɯ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶɧɚɛɚɡɟɩɨɪɬɚ 3RUWEDVHG
9/$1 ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶɧɚɛɚɡɟɬɟɝɚ 7DJEDVHG9/$1 . ²ɷɬɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɤɨɬɨɪɚɹɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɹɜɧɨ ɭɤɚɡɚɬɶ ² ɦɟɠɞɭ ɤɚɤɢɦ ɩɨɪɬɚɦɢ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɬɪɚɮɢɤɚ Ɍɚɤɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɚɟɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɝɪɭɩɩ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɭ Ɍɚɤ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ
ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɝɞɟɜɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɪɚɡɪɟɲɟɧɨɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɬɪɚɮɢɤɚ
ɥɢɲɶɦɟɠɞɭɩɨɪɬɚɦɢɢɊɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦɬɚɤɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɨɡɞɚɧɢɟɞɜɭɯɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ²$ɢ%Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɵɤɚɠɞɨɣ
ɢɡ ɫɟɬɟɣ ɦɨɝɭɬ ɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɭɱɚɬɶ
ɞɨɫɬɭɩɤɭɡɥɚɦɂɧɬɟɪɧɟɬɚɉɪɢɷɬɨɦɫɚɦɢɫɟɬɢɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɵɞɪɭɝ
ɨɬɞɪɭɝɚ±ɨɛɦɟɧɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɦɟɠɞɭɷɬɢɦɢɫɟɬɹɦɢɩɨɥɧɨɫɬɶɸɢɫɤɥɸɱɟɧ
%
$%
%
$
$
%
%
Ɋɢɫɋɨɡɞɚɧɢɟɞɜɭɯɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɧɚɨɫɧɨɜɟ3RUWEDVHG9/$1
ϭϳϲ
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ 3RUWEDVHG 9/$1 ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɪɨɫɬɨɬɭ ɢɦɟɟɬ ɢ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɨɧɚ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ
ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ² ɤɨɝɞɚ ɭɡɥɵ
ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɟ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɤɟ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨ ɪɚɡɞɟɥɟɧɵ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵ ɤ ɪɚɡɧɵɦ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ Ⱦɚɧɧɨɝɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚ
ɥɢɲɟɧɚɜɬɨɪɚɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ²7DJEDVHG9/$1
7DJEDVHG 9/$1 ' ² ɷɬɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ
ɨɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ ,((( 4 Ⱦɚɧɧɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɭɱɟɬ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɤɚɞɪɚ ɤ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɱɬɨ
ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɤ ɤɚɞɪɭ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ²
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɪɤɟɪɚ ɬɟɝɚ ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɭɤɚɡɚɧ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ
ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ 9,' 9/$1 ,' ² ɱɢɫɥɨ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ ɞɨ Ⱦɨɛɚɜɥɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɬɟɝɚ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɟɧɹɟɬ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɡɚɝɨɥɨɜɤɚ ɤɚɞɪɚ
ɢɦɟɧɧɨ ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚɫɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɚɰɢɹ ɋɚɦɢ ɤɚɞɪɵ ɧɚɡɵɜɚɸɬɫɹ
! ɢɥɢ' WDJJHG Ɍɟɝɡɚɧɢɦɚɟɬɛɚɣɬɚɜɫɜɹɡɢɫɱɟɦɧɚɞɚɧɧɭɸɜɟɥɢɱɢɧɭɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ
ɢ ɨɛɳɢɣ ɪɚɡɦɟɪ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɦɵɯ ɤɚɞɪɨɜ ȿɫɥɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ 7DJEDVHG
9/$1 ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɫɟɬɹɯ ɝɞɟ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢ ɫɬɚɪɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɬɨ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɬɚɤ ɤɚɤ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɟ ɤɚɞɪɵ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɭɬ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɤɨɪɪɟɤɬɧɨ
Ɋɟɲɟɧɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵɦɨɠɟɬɡɚɤɥɸɱɚɬɶɫɹɜɭɦɟɧɶɲɟɧɢɢ078 0D[LPXP
7UDQVPLVVLRQ 8QLW ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɛɥɨɤɚ ɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɜɫɟɯ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɯ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ȼ ɫɟɬɹɯ (WKHUQHW ɷɬɨɬ ɪɚɡɦɟɪ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɛɚɣɬȾɥɹɧɚɞɟɠɧɨɣɩɨɞɞɟɪɠɤɢ7DJEDVHG9/$1ɬɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ078ɜɛɚɣɬ
Ɉɛɳɟɟɩɪɚɜɢɥɨɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɧɚɛɚɡɟɬɟɝɨɜɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɬɨɦɱɬɨ
ɬɪɚɮɢɤ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɞɨɥɠɟɧ ɩɟɪɟɫɵɥɚɬɶɫɹ ɥɢɲɶ ɦɟɠɞɭ ɬɟɦɢ ɩɨɪɬɚɦɢ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɩɢɫɚɧɵ ɤ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɦ ɫɟɬɹɦ
Ⱦɥɹɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɷɬɨɝɨɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ7DJEDVHG
9/$1 ɩɪɨɜɨɞɹɬ ɚɧɚɥɢɡ ɡɚɝɨɥɨɜɤɨɜ ɤɚɞɪɨɜ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɟɫɥɢ ɤɚɞɪ ɧɟ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɬɟɝɚ ɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɱɟɪɟɡ ɩɨɪɬ
ɩɪɢɩɢɫɚɧɧɵɣɤɧɟɤɨɬɨɪɨɣɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣɫɟɬɢɬɨɬɚɤɨɣɤɚɞɪɫɧɚɱɚɥɚ
ɦɚɪɤɢɪɭɟɬɫɹ ɧɨɦɟɪɨɦ ɷɬɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɥɢɲɶ ɩɨɬɨɦ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɞɪɭɝɨɣɩɨɪɬɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚɢɥɢɞɚɥɟɟɜɫɟɬɶ
ɟɫɥɢ ɤɚɞɪ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧ ɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɱɟɪɟɡ ɩɨɪɬ ɩɪɢɩɢɫɚɧɧɵɣ ɤ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɬɨ ɤɚɞɪ ɩɟɪɟɫɵɥɚɟɬɫɹ ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ
ɟɫɥɢ ɦɚɪɤɟɪ ɤɚɞɪɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɦɟɪɭ ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ
ϭϳϳ
ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɦ ɩɨɪɬɨɦ ɥɢɛɨ
ɨɬɛɪɚɫɵɜɚɟɬɫɹ ɟɫɥɢ ɦɚɪɤɟɪ ɤɚɞɪɚ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɟɪɟɱɧɸ
ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɤɤɨɬɨɪɵɦɩɪɢɩɢɫɚɧɩɨɪɬɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɟɫɥɢ ɤɚɞɪ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧ ɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɨ ɜɧɟɲɧɸɸ ɫɟɬɶ ɱɟɪɟɡ ɩɨɪɬ ɧɟ
ɩɪɢɩɢɫɚɧɧɵɣ ɤ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɦ ɫɟɬɹɦ ɬɨ ɦɚɪɤɟɪ ɭ ɬɚɤɨɝɨ ɤɚɞɪɚ
ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ
ɧɟɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɟɤɚɞɪɵɱɟɪɟɡɩɨɪɬɵɧɟɩɪɢɩɢɫɚɧɧɵɟɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɦ
ɫɟɬɹɦɫɥɟɞɭɸɬɛɟɡɤɚɤɢɯɥɢɛɨɢɡɦɟɧɟɧɢɣ
ɉɪɢɦɟɪ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɞɜɭɯ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ 7DJEDVHG
9/$1 ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ Ȼɭɤɜɚɦɢ $ ɢ % ɧɚ ɞɚɧɧɨɦ ɪɢɫɭɧɤɟ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɵ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɚɪɤɢɪɭɸɬɫɹ ɬɟɝɚɦɢ ɫ 9,' ɢ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɱɟɪɟɡ ! ɩɨɪɬɵ WUXQN
ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ ² ɷɬɨ ɬɟ ɩɨɪɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɩɢɫɚɧɵ ɫɪɚɡɭ ɤ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦ
ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɦɫɟɬɹɦ
$
%
$
%
%
$
%
Ɋɢɫɋɨɡɞɚɧɢɟɞɜɭɯɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣɧɚɨɫɧɨɜɟ7DJEDVHG9/$1
Ɉɛɦɟɧ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɣ ɧɚ ɪɢɫɭɧ
ɤɟ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ $ ɢɥɢ % Ⱦɥɹ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɬɚɤɨɣ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɯ ɜɫɟɯ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɭɤɚɡɚɧɚ
©ɩɪɢɜɹɡɤɚªɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯɩɨɪɬɨɜɤɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɦɫɟɬɹɦɫ9,'ɢ
ϭϳϴ
Ʌɨɤɚɥɶɧɚɹɫɟɬɶɦɨɠɟɬɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹɫɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɤɚɤɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ
ɬɚɤ ɢ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵɤɨɪɪɟɤɬɧɨɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɤɚɞɪɵɫɦɟɬɤɚɦɢɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ
ɫɟɬɟɣ ɧɟ ɭɞɚɥɹɹ ɷɬɢ ɦɟɬɤɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɟɪɟɫɵɥɤɢ ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ
ɩɪɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵ ɦɨɝɭɬ ɫɨɟɞɢɧɹɬɶɫɹ ɱɟɪɟɡ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɚ ɤ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɨɪɬɚɦ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ ɦɨɝɭɬ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɧɟɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹɫɟɬɢ
ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɨɜ Ɉɛɪɚɛɨɬɤɚ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɬɪɚɮɢɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɚ
ɬɚɤɠɟ ɢ ɧɚ ɞɪɭɝɨɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ ² ɬɨɱɤɚɯ ɞɨɫɬɭɩɚ ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪɚɯ
ɫɟɬɟɜɵɯɚɞɚɩɬɟɪɚɯɫɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ9/$1
Ɍɚɤ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɧɚ ! ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯ 9/$1 ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶ ɭɪɨɜɧɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɞɥɹ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɯ ɢ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
ɇɚɩɪɢɦɟɪ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɨɣ
ɫɟɬɢ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɧɨ ɧɟ ɤ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɨɛɳɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯɫɟɬɟɣ ɫ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ 9/$1 ɞɚɸɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɛɨɥɟɟ
ɝɢɛɤɨɣ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɟɪɜɟɪɚ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ² ɨɧɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɩɨɪɚɡɧɨɦɭ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɫɟɛɟ ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɪɚɡɧɵɯ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ
* ɫ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ 9/$1 ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɩɪɚɜɢɥɚ
ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɢ ɤɚɞɪɨɜ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ ɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɤ ɭɪɨɜɧɸ ɩɪɨɬɨɤɨɥɚ
,3 ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɱɟɪɟɡ ɨɞɢɧ
ɦɚɪɲɪɭɬɢɡɚɬɨɪ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɂɧɬɟɪɧɟɬɭ ɫɪɚɡɭ ɞɥɹ ɦɧɨɠɟɫɬɜɚ
ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɉɪɢɦɟɪ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɝɞɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɫɟ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɚɪɢɫɭɧɤɟȼɞɚɧɧɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɫɟɬɶ ɝɞɟ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ $ ɢ % ɦɨɝɭɬ
ɨɛɦɟɧɢɜɚɬɶɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɥɨɤɚɥɶɧɨɦɭ
ɫɟɪɜɟɪɭ ɚ ɬɚɤɠɟ ɤ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɵ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ & ɫɟɬɶ
ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɞɨɫɬɭɩ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɫɟɬɢ ɂɧɬɟɪɧɟɬ
ɥɨɤɚɥɶɧɵɟɪɟɫɭɪɫɵɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɦɤɥɢɟɧɬɚɦɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵ
ϭϳϵ
$
%
&
&
&
&
$
%
%
%
$
&
Ɋɢɫɉɪɢɦɟɪɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣɧɚɫɬɪɨɣɤɢɫɟɬɟɜɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɪɚɡɧɨɝɨɬɢɩɚ
ɞɥɹɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɪɚɛɨɬɵɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɇɚ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɟ ɫɟɬɢ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɛɚɡɟ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɗɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɥɢɲɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɪɬɵ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɛɭɞɭɬ ɨɬɧɟɫɟɧɵ ɤ
ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɚ ɱɟɪɟɡ ɫɚɦ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪ ɛɭɞɭɬ
ɫɥɟɞɨɜɚɬɶɤɚɤɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɟɬɚɤɢɧɟɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɟɤɚɞɪɵ
Ɉɛɵɱɧɨ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜɫɟ ɧɟɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɚɞɪɵ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ
ɧɟɤɨɬɨɪɨɣ ɨɞɧɨɣ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ² 1DWLYH 9/$1 ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɨɧɚ
ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɧɨɦɟɪ ȿɫɥɢ ɧɟɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɩɚɤɟɬ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɧɚ ɩɨɪɬ
ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɣ ɩɪɢɜɹɡɤɢ ɤ 9/$1 XQWDJJHG SRUW ɬɨ ɤɚɞɪ
ɦɚɪɤɢɪɭɟɬɫɹ ɬɟɝɨɦ ɫ ɧɨɦɟɪɨɦ 1DWLYH 9/$1 ɢ ɞɚɥɟɟ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɤɚɤ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ȿɫɥɢ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɤɚɞɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɨ ɜɧɟɲɧɸɸ
ɫɟɬɶ ɱɟɪɟɡ ɩɨɪɬ ɨɬɦɟɱɟɧɧɵɣ ɤɚɤ XQWDJJHG ɬɨ ɦɚɪɤɟɪ ɢɡ ɧɟɝɨ
ɭɞɚɥɹɟɬɫɹɄɚɞɪɭɯɨɞɢɬɜɫɟɬɶɤɚɤɨɛɵɱɧɵɣɧɟɨɬɧɨɫɹɳɢɣɫɹɤ9/$1
Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɟɠɞɭ ɩɨɪɬɚɦɢ ɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ ɧɟ ɨɬɧɨɫɹɳɢɦɢɫɹ ɤ
ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɦɫɟɬɹɦɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɩɟɪɟɫɵɥɤɢɧɟɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɯɤɚɞɪɨɜ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɥɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɧɟɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɚɞɪɵ ɧɚ
ɩɨɪɬɵ ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɦ ɫɟɬɹɦ" Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɫɟɬɟɜɵɯɭɫɬɪɨɣɫɬɜɜɞɚɧɧɨɦɫɥɭɱɚɟɛɭɞɭɬɡɚɜɢɫɟɬɶɨɬɢɯɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢɥɢɛɨɨɬɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤɟɫɥɢɨɧɢɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ
ϭϴϬ
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɢɢɫɬɚɧɞɚɪɬɵɫɟɬɟɣ(WKHUQHW
Ʉɚɤɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹɩɪɢɦɟɧɹɟɦɚɹɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɞɥɹ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɥɨɤɚɥɶɧɵɯɤɚɛɟɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ"ȼɱɟɦɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɷɬɨɣ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɤɨɥɥɢɡɢɹ ɜ ɥɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɟɬɢ ɜ ɤɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɧɚ
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ" Ʉɚɤɢɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɢɧɹɬɵ ɜ (WKHUQHW ɞɥɹ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ
ɤɨɥɥɢɡɢɣ"
ȼ ɱɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɤɨɦɦɭɬɢɪɭɟɦɵɯ ɫɟɬɟɣ
(WKHUQHW"Ɉɩɢɲɢɬɟɨɫɧɨɜɧɵɟɩɪɢɧɰɢɩɵɪɚɛɨɬɵɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɚ
Ʉɚɤɨɣ ɤɚɛɟɥɶ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɫɟɬɟɣ (WKHUQHW"
ɇɚɡɨɜɢɬɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟɬɢɩɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɤɚɛɟɥɹ
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɵ
Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɩɪɨɜɨɞɧɢɤɢ ɜɢɬɨɣ ɩɚɪɵ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɢɫɢɝɧɚɥɨɜ"Ɉɬɥɢɱɚɸɬɫɹɥɢɩɪɢɧɰɢɩɵɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɫɜɹɡɢ
ɩɨɜɢɬɨɣɩɚɪɟɜɫɟɬɹɯɢȽɛɢɬɫ"
Ʉɚɤɢɟɪɚɡɴɟɦɵɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɥɹɜɢɬɨɣɩɚɪɵ"ɇɚɡɨɜɢɬɟɩɨɪɹɞɨɤ
ɰɜɟɬɨɜɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɣɫɯɟɦɭɨɛɠɢɦɚɪɚɡɴɟɦɨɜɜɢɬɨɣɩɚɪɵ
ȼ ɱɟɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ"
ɑɟɦ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨɦɨɞɨɜɨɟ ɢ ɦɧɨɝɨɦɨɞɨɜɨɟ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɧɨ"
ɉɨɤɚɤɢɦ ɞɪɭɝɢɦ ɩɪɢɡɧɚɤɚɦ ɪɚɡɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɩɬɨɜɨɥɨɤɨɧɧɵɣ
ɤɚɛɟɥɶ"
Ʉɚɤɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɫɟɬɟɣɧɚɨɫɧɨɜɟ
ɨɩɬɢɱɟɫɤɨɝɨɜɨɥɨɤɧɚ"
Ʉɚɤɢɟɫɬɚɧɞɚɪɬɵɫɟɬɟɣ(WKHUQHWɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ"Ɉɩɢɲɢɬɟɢɯɨɫɧɨɜ
ɧɵɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɟɫɟɬɢ:L)L
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣɞɥɹɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ
ɑɬɨɬɚɤɨɟɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɵɣɪɟɠɢɦɪɚɛɨɬɵɫɟɬɢ:L)L"
Ʉɚɤɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɬɟɣ :L)L
ɜɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɧɨɦɪɟɠɢɦɟ"
ϭϴϭ
Ɉɩɢɲɢɬɟɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚɜɪɟɠɢɦɟ$FFHVV
3RLQW %ULGJH $FFHVV 3RLQW %ULGJH :LUHOHVV 5HSHDWHU :'6
ȼɤɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹɤɚɠɞɵɣɢɡɭɤɚɡɚɧɧɵɯɪɟɠɢɦɨɜ"
ɇɚɡɨɜɢɬɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɜ ɪɟɠɢ
ɦɟ $FFHVV 3RLQW ɉɨɹɫɧɢɬɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɜɵɛɨɪɚ ɬɟɯ ɢɥɢ ɢɧɵɯ
ɡɧɚɱɟɧɢɣɞɥɹɧɚɡɜɚɧɧɵɯɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ
Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɳɢɬɚ ɛɟɫɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ"
ȼɱɟɦɨɬɥɢɱɢɟɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣɡɚɳɢɬɵ:(3:3$ɢ:3$"Ʉɚɤɚɹɢɡ
ɷɬɢɯɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣɩɨɡɜɨɥɹɟɬɫɨɡɞɚɬɶɧɚɢɛɨɥɟɟɡɚɳɢɳɟɧɧɭɸɫɟɬɶ"
Ʉɚɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɩɪɢ
ɜɵɛɨɪɟɬɨɱɤɢɞɨɫɬɭɩɚ"
Ʉɚɤɢɟ ɫɬɚɧɞɚɪɬɵ ɫɟɬɟɣ :L)L ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ" Ɉɩɢɲɢɬɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟɥɨɤɚɥɶɧɵɟɫɟɬɢ
ɑɬɨɬɚɤɨɟɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɟɥɨɤɚɥɶɧɵɟɫɟɬɢ"ȼɤɚɤɢɯɫɥɭɱɚɹɯɩɪɢɦɟ
ɧɹɸɬɫɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯɥɨɤɚɥɶɧɵɯɫɟɬɟɣ"
Ɉɩɢɲɢɬɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɜɢɪɬɭɚɥɶɧɵɯ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɧɚ
ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɟɑɟɦɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɫɨɡɞɚɧɢɹ
9/$1ɧɚɨɫɧɨɜɟɩɨɪɬɚɢɬɟɝɚ"
ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɢ ɧɟɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɬɪɚɮɢɤ" Ʉɚɤ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬɬɚɤɨɣɬɪɚɮɢɤɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɟɤɨɦɦɭɬɚɬɨɪɵɢɞɪɭɝɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɟɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɟ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɦɚɪɤɟɪɵ
7DJEDVHG9/$1"
ϭϴϮ
9
ʦ̛̖̖̦̖̏̔͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯ
ˀ̖̣̌̔̚ϭ͘˃̸̵̨̡̨̨̡̨̛̛̖̬̖̯̖̭̖̭̦̼̥̪̯̖̬̦̼̭̖̯̖̜̏̽̀͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱ
ϭ͘ϭ͘ʥ̵̵̨̨̨̨̛̛̼̖̪̦̯̭̖̯̖̼̯̖̦̣̜̌̏́́̏̐̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱ
ϭ͘Ϯ͘ʺ̵̨̨̨̡̨̛̦̬̖̥̪̯̖̬̦̼̭̖̯̖̜̐̍̌̽̀̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϳ
ϭ͘ϯ͘ˑ̵̨̨̨̨̡̛̛̛̯̣̦̦̥̖̣̥̖̜̭̯̯̬̼̯̼̭̭̯̖̥̌̌́̔̽̏̌̔̏́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϵ
ʦ̨̨̛̛̪̬̭̼̦̌̔̌́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϰ
ˀ̖̣̌̔̚Ϯ͘ˁ̡̨̨̡̨̨̯̖̪̬̯̣̏dWͬ/W͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ
Ϯ͘ϭ͘ʿ̨̨̡̨̬̯̣/W͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘Ϯϱ
Ϯ͘Ϯ͘ʺ̶̛̛̬̹̬̱̯̌̌́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϬ
Ϯ͘ϯ͘ˋ̸̛̛̭̯̦̼̖̪̱̣̦̼̖̌̍/WͲ̬̖̭̌̔̌͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϯ
Ϯ͘ϰ͘ʰ̵̨̨̨̛̛̭̪̣̦̖̥̖̦̦̼̥̖̦̽̏̌̔̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϰ
Ϯ͘ϱ͘ʿ̨̨̡̨̬̯̣/Wǀϲ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϯϲ
ʦ̨̨̛̛̪̬̭̼̦̌̔̌́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϲ
ˀ̖̣̌̔̚ϯ͘˄̛̛̪̬̣̖̦̖̭̖̯̥̌̏́dWͬ/W͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϳ
ϯ͘ϭ͘ʪ̸̡̨̡̨̨̨̛̛̛̛̦̥̖̭̦̭̯̬̜̱̣̪̬̪̥̺̌̌́̌̌̏̚,W͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϰϳ
ϯ͘Ϯ͘ʻ̨̡̨̨̨̡̭̯̬̜̭̖̬̖̬̺̖̭̯̱̪̌̌̏̌̍̐̔̌ʰ̦̯̖̬̦̖̯̱͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϭ
ϯ͘ϯ͘ʺ̨̡̖̙̭̖̯̖̜̬̦̏̾̌͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϱϳ
ϯ͘ϰ͘˄̸̨̡̛̣̖̦̦̼̖̪̣̖̦̔̌̔̀́sWE͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϬ
ϯ͘ϱ͘˄̡̨̨̡̨̨̛̛̯̣̯̼̭̯̖̪̬̯̣̌̏dWͬ/W͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϯ
ʦ̨̨̛̛̪̬̭̼̦̌̔̌́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϴ
ˀ̖̣̌̔̚ϰ͘ˁ̖̯̖̼̖̭̣̱̙̼̏̍ʰ̦̯̖̬̦̖̯̌͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϵ
ϰ͘ϭ͘ˁ̣̱̙̍̌E^͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϲϵ
ϰ͘Ϯ͘ˑ̸̡̨̨̣̖̯̬̦̦̪̯̌́̌͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϴϭ
ϰ͘ϯ͘ˁ̣̱̙̖̍̌̏̍͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϵϰ
ϰ͘ϰ͘ˇ̨̨̨̨̨̡̨̜̣̭̣̱̙̦̭̦̖̪̬̯̣̌̏̌́̍̌̌̏̌&dW͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϯ
ϰ͘ϱ͘˄̸̨̡̡̨̨̛̣̖̦̦̼̜̭̯̱̪̦̭̣̖̬̖̔̌̔̚dĞůŶĞƚ̛^^,͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϱ
ʦ̨̨̛̛̪̬̭̼̦̌̔̌́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϳ
ˀ̖̣̌̔̚ϱ͘ʸ̨̡̨̨̛̣̦̼̖̭̖̯̦̭̦̖̌̽̌̏tŝŶĚŽǁƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϵ
ϱ͘ϭ͘ʽˁtŝŶĚŽǁƐ̡̡̨̨̨̨̡̛̥̦̪̣̯̖̣̭̭̭̯̖̥̌̐̽̏̌̽̌́̌̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϬϵ
ϱ͘Ϯ͘ˀ̸̨̨̛̬̱̪̪̥̖̦̌̍̌́̐̌̔tŝŶĚŽǁƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϭϱ
ϱ͘ϯ͘ˁ̨̡̨̖̯̖̜̯̣̏̌̌̐ĐƚŝǀĞŝƌĞĐƚŽƌLJ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϮϭ
ϱ͘ϰ͘ˁ̵̵̨̡̛̭̯̖̥̦̼̖̭̣̱̙̼̣̣̦̼̭̖̯̍̏̌̽́tŝŶĚŽǁƐ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϭ
ϱ͘ϱ͘ʶ̨̨̨̛̛̛̦̭̣̱̪̬̣̖̦̙̱̬̦̣̭̼̯̜̽̌̏́̌̍͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϳ
ʦ̨̨̛̛̪̬̭̼̦̌̔̌́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯϵ
ˀ̖̣̌̔̚ϲ͘ˇ̸̵̡̨̨̨̨̡̛̛̛̖̭̖̪̭̯̬̖̦̖̣̣̦̼̭̖̯̖̜̌̽̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϮ
ϲ͘ϭ͘˃̵̨̨̛̛̛̖̦̣̭̯̦̬̯̼̭̖̯̖̜̐̌̔̌ƚŚĞƌŶĞƚ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϰϮ
ϲ͘Ϯ͘ʥ̨̨̛̖̭̪̬̦̼̖̭̖̯̏̔tŝͲ&ŝ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϱϵ
ϲ͘ϯ͘ʦ̨̡̛̛̬̯̱̣̦̼̖̣̣̦̼̖̭̖̯̌̽̌̽͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϳϱ
ʦ̨̨̛̛̪̬̭̼̦̌̔̌́̚͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϴϭ
ϭϴϯ
Алексей Николаевич СЕРГЕЕВ
ОСНОВЫ ЛОКАЛЬНЫХ
КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ
Учебное пособие
Редакция физико математической литературы
Ответственный редактор Н. В. Черезова
Выпускающие Т. А. Кошелева, Н. А. Крылова
ЛР № 065466 от 21.10.97
Гигиенический сертификат 78.01.10.953.П.1028
от 14.04.2016 г., выдан ЦГСЭН в СПб
Издательство «ЛАНЬ»
lan@lanbook.ru; www.lanbook.com
196105, Санкт Петербург, пр. Юрия Гагарина, д. 1, лит. А.
Тел./факс: (812) 336 25 09, 412 92 72.
Бесплатный звонок по России: 8 800 700 40 71
ГДЕ КУПИТЬ
ДЛЯ ОРГАНИЗАЦИЙ:
Для того, чтобы заказать необходимые Вам книги, достаточно обратиться
в любую из торговых компаний Издательского Дома «ЛАНЬ»:
по России и зарубежью
«ЛАНЬ ТРЕЙД». 192029, Санкт Петербург, ул. Крупской, 13
тел.: (812) 412 85 78, 412 14 45, 412 85 82; тел./факс: (812) 412 54 93
e mail: trade@lanbook.ru; ICQ: 446 869 967
www.lanpbl.spb.ru/price.htm
в Москве и в Московской области
«ЛАНЬ ПРЕСС». 109263, Москва, 7 я ул. Текстильщиков, д. 6/19
тел.: (499) 178 65 85; e mail: lanpress@lanbook.ru
в Краснодаре и в Краснодарском крае
«ЛАНЬ ЮГ». 350901, Краснодар, ул. Жлобы, д. 1/1
тел.: (861) 274 10 35; e mail: lankrd98@mail.ru
ДЛЯ РОЗНИЧНЫХ ПОКУПАТЕЛЕЙ:
интернет-магазин
Издательство «Лань»: http://www.lanbook.com
магазин электронных книг
Global F5: http://globalf5.com/
Подписано в печать 11.07.16.
Бумага офсетная. Гарнитура Школьная. Формат 70×100 1/16.
Печать офсетная. Усл. п. л. 14,95. Тираж 200 экз.
Заказ № 191 16.
Отпечатано в полном соответствии
с качеством предоставленного оригинал макета
в ПАО «Т8 Издательские Технологии».
109316, г. Москва, Волгоградский пр., д. 42, к. 5.
Download