Бирюковой Екатерины Группа 21ф1701а Эссе по дисциплине «История зарубежной литературы» Тема: «Поэтика модернистского романа Ф. Кафки». (По новелле «Превращение») Оригинальность модернистского романа состоит в том, что он объединил разные тенденции в искусстве, соединил в себе на первый взгляд несоединимые элементы, присущие, с одной стороны, роману эпохи зрелого романтизма 1840-1860-х годов, а с другой — роману натуралистическому, возникшему в 1880-е годы. Очевидные признаки модернизма: отказ от существующих стереотипов и систем, реорганизация и перестановка отдельных элементов этого материала, приспособление к новому строю, окончательно не сформировавшемуся; текучесть жизни и мысли, отказ от однолинейной зависимости причины и следствия; разъединение вещей, ранее казавшихся неразъемными; В 1916 году выходит знаменитая новелла Ф. Кафки «Превращение», объектом изображения которой является не характер, а некое состояние, в данном случае состояние столь глобального страха перед жизнью, что этот страх превращает человека в насекомое. Грегор Замза, герой новеллы, проснувшись утром, обнаруживает, что его тело стало телом ужасного насекомого (как указал Владимир Набоков – жука). Но удивительнее всего, по замечанию Альбера Камю, у главного героя нет никакой реакции, никакого страха от метаморфозы, произошедшей в нём – абсурдность сюжета. Почему Грегор Замза не возмущается, не ужасается? Потому что он с самого начала не ждёт от мира ничего хорошего. Превращение в насекомое — это лишь гипербола обычного человеческого состояния. Кроме того, в новелле “работают” все законы мира Кафки: отменён автоматизм естественных реакций и явлений. Тело здесь воспринимается как внешнее препятствие, едва ли преодолимое, а физическая среда — как чуждое, враждебное пространство. То есть тело не позволяет Грегору двигаться или уклоняться от яблок, которые кидает в него отец. Физическая среда – квартира и вся мебель, стоящая в ней, семья, которая ближе к концу произведения становится врагом Грегора. Превращение Грегора в насекомое происходит одновременно и параллельно в двух разных перспективах: 1. Грегор утром проснулся в теле насекомого, превращение из человека в насекомое произошло одномоментно. 2. Грегор не сразу утратил в себе “человека” и не сразу превратился в насекомое: к телу он приспосабливался со временем, на практике, на протяжении всего повествования он заботился и думал о будущем своей семьи (это черта человеческая). Таким образом, метаморфоза в Грегоре происходила вплоть до самого конца произведения. Ф. Кафка сумел в повествование изобразить две, совершенно противоположные друг другу, метаморфозы, заключающиеся в одном и том же изменении. Самый большой абсурд заключается в том, что «Грегор – человек в обличье насекомого; его родичи – насекомые в человеческом облике». Высказывание В. Набокова из лекции «Ф. Кафка. Превращение» 1915 г. раскрывает самую главную и явную, но проявляющуюся только в подтексте, тему. Грегор Замза в первые минуты превращения думает о том, как бы всё это объяснить управляющему из фирмы. Его волнует то, что он с этого момента не сможет ходить на работу и не сможет обеспечивать семью, о которой он заботится до самого конца произведения. Во второй части Грегор узнаёт, что семья его обманывала и у отца на самом деле имелись небольшие накопления, но вместо злости или ненависти Грегор испытывает радость, ведь дела семьи на самом деле теперь не так уж и плохи. Снова ли это проявление у Грегора человеческих чувств? Скорее всего – да; но для понимания читателя «радость» - это не уместная реакция в данной ситуации. Здесь проявляется, уже упомянутый мной, отмененный автоматизм естественных реакций и явлений. А для его семьи он имел какое-то значение, хотя бы самое малейшее, только в начале произведения, к концу же сестра, являющаяся самым близким членом семьи для Грегора, предлагает «избавиться от него». После смерти Грегора семья почувствовала облегчение, впервые в произведение появилось яркое и светлое описание и пейзажа, и настроения героев, и перспектив на будущее. В гротескно-фантастическом сюжете Ф. Кафка передал реалии настоящей жизни: отразил человечность насекомого и животную агрессию людей показал человека с его глобальным страхом перед жизнью. Произведение, имеющее сюжет о превращении человека в насекомое должен забавлять читателя, вызывать смех и удивление от нелепости ситуации, но у Ф. Кафки данный сюжет – это сюжет, а не содержание. Содержание же наполнено ужасом, парадоксом, гиперболами и реакциями, которые пугают и вызывают жалость у читателя по отношению к главному герою, в конце произведения хочется плакать, ведь умирает в произведении единственный в своём роде «человек».
