Uploaded by Камила Галимова

педагогика Турция

advertisement
Введение
Современная система образования в Республике Турция начала складываться после
провозглашения республики в 1923 году. До революции, осуществленной Ататюрком,
большинство образовательных учреждений было сосредоточено в городах и находилось в
руках религиозных институтов. После провозглашения республики все учебные
заведения перешли под контроль государства, и образование стало носить светский
характер. В 1924 году было введено всеобщее обязательное бесплатное начальное
образование, а в 1927 году - совместное обучение на всех уровнях.
В современной турецкой республике общее образование на всех уровнях получает
поддержку центрального управления страны, которое ответственно за финансовые
расходы на образование, на которое приходится около 10 % общего бюджета страны.
Министерство образования строго контролирует управление системой образования: несет
ответственность за составление учебной программы, координирование работы
официальных, частных и добровольных организаций, проектирование и строительство
школ, разработку учебных материалов и так далее.
Система обучения в Турции основывается на конституционных принципах:
1. Обучение должно быть доступно каждому, независимо от возраста и социального
положения.
2. Образовательные услуги предоставляются при соблюдении принципов всеобщности
и равенства.
3. Уровень образования должен соответствовать личным и государственным
потребностям
4. Человек свободен в выборе школы и университета.
5. Церковь и государство, а значит, и образование разграничены.
6. Совместное обучение без разделения по каким-либо признакам (пол, вера,
социальный статус).
7. Для достижения лучших результатов необходимо взаимодействие школы и
родителей.
8. Государственные и частные заведения равны.
Систему образования Турецкой Республики составляют два основных блока, называемых
формальным и неформальным образованием. К формальному образованию относится
дошкольное, начальное, среднее и высшее образование. Неформальное образование - это
остальное образование, спонсируемое министерством и не входящее в систему
формального. Центры образования, торговые школы, государственные центры обучения,
технические школы для взрослых - все это относится к неформальному образованию.
Дошкольное образование (от 1 до 6 лет) является подготовительной ступенью ко всей
образовательной системе и ее интегральной частью. Большинство дошкольных
учреждений являются частными, хотя некоторые имеют связь с государственными
начальными школами. Такие учреждения в основном сконцентрированы в больших
городах, что отвечает потребностям роста количества работающих мам. Оплата за
обучение в государственном детском саду варьируется от 100 до 300 турецких лир в
месяц, в частных дошкольных учреждениях - от 300 и до 1500 лир в месяц (в зависимости
от города и системы обучения).
Существует два варианта пребывания детей в дошкольных учреждениях: на полный день
и на половину дня. Цель дошкольного образования – помочь детям развиваться
физически, умственно и индивидуально, развивать их способности, речевые навыки и
помочь подготовиться к начальной школе.
Начальное образование. Первый этап школьного образования в Турции рассчитан на
детей 6 – 14 лет. Продолжается начальное обучение только 8 лет и согласно
законодательству, признано бесплатным, обязательным и доступным для любого
гражданина Турции. Параллельно существуют и платные учебные центры, работающие на
контрактной основе. Обучение в частных школах составляет от 1000 лир в месяц и
больше.
Первые 4 года турецкой школы – это отдельный уровень образования, называемый «1
уровень». С 5 по 8 годы – «второй уровень». Но все восемь лет начального образования
обеспечиваются одной школой в едином унифицированном режиме. По окончании
начальной школы ученик получает диплом – первый в его жизни документ об
образовании.
В государственных школах введена единая национальная форма. У частных школ также
свои требования к одежде ученика. Благодаря этому ученики не различаются по достатку
семьи и другим признакам.
В первом классе установлено четыре урока по обязательной программе: турецкий язык,
один иностранный язык, математика и «знание жизни», известное нам как
обществознание. Иностранный язык зависит от специализации учебного заведения. Самые
популярные в Турции: английский, французский, немецкий и испанский. В отдельных
школах изучают и русский, но таких единицы. В классах частных школ по желанию
родителей дети изучают одновременно от двух и боле иностранных языков. С шестого
класса обязательных курсов становится пять. К списку первого уровня добавляется
естествознание, включающее занятия по биологии, медицине, географии. В седьмом
классе добавляются точные науки: физика, механика, электротехника, а восьмом классе
начинают учить химию.
По результатам каждого года проводится оценка уровня образования. Дети, которые
демонстрируют недостаточную подготовку, не переводятся в следующий класс, а
повторно проходят программу проблемного года. Однако Все 8 классов большинство
учеников начальной школы учатся прилежно — тут не принято отвлекаться от учебы, не
выполнять домашние задания. В восточных школах достаточно строгая дисциплина,
которая может быть непривычной для русских учеников.
Цель начального образования в Турции – обеспечить детей необходимыми базовыми
знаниями, навыками, подготовить их к дальнейшему образованию в соответствии с их
интересами и способностями. Кроме того, во втором полугодии последнего года
начального образования учеников знакомят со школами, вузами и различными
специальностями, чтобы помочь им определиться с будущим выбором.
Среднее образование
Список средних учебных заведений включает в себя все технические и профессиональные
центры, которые обеспечивают минимум два года обучения на базе начальной школы.
Здесь подростки посещают занятия в возрасте от 14 до 18 лет. Главная цель среднего
образования: подготовка детей к вступлению в университет или профессиональное
обучение для дальнейшей трудовой деятельности.
Более престижной альтернативой средней школе являются лицеи, обучение в которых
составляет 4 года. Сегодня в Турции самым престижным считается научный лицей,
который готовит будущих врачей, инженеров, ученых, исследователей. Обычно успешные
ученики выбирают именно его. По окончании лицея ученики сдают вступительные
экзамены того вуза, в который они поступают. Если они набирают проходной бал,
государство оплачивает им учебу. Самые востребованные специальности – инженерия,
медицина, преподаватели и юристы.
1)Общеобразовательные лицеи – государственная структура на бюджетной основе с
обязательными выпускными экзаменами. Централизованный выпускной экзамен
позволяет распределить учеников по структурам следующей ступени. Личные желания и
школьные достижения абитуриентов также учитываются.
Здесь обучение складывается из общеобразовательных предметов : турецкий язык и
литература, история, география, математика, физика, химия, зоология, ботаника; военной
подготовки - для юношей, домоводства, кройки и шитья - для девушек; большое внимание
уделяется изучению иностранных языков.
2)Научные лицеи – Специализированные школы были созданы для детей, одаренных в
области математики и естественных наук. Они обеспечивают высокий уровень
подготовки, поощряют студентов заниматься научно-исследовательской деятельностью,
предоставляют помещения студентам, заинтересованным в работе над изобретениями и
открытиями. Эти школы предлагают четырехлетнюю программу обучения и работают по
системе школ-интернатов. Языком преподавания является турецкий. Поступить в такую
школу можно только получив высокий балл на вступительных экзаменах
3) Анатолийские лицеи – Эти особые учебные учреждения были созданы с целью
обучения школьников, по крайней мере, одному иностранному языку, который они смогут
использовать как преимущество для дальнейшего образования. Срок обучения составляет
4 года, один год подготовительного курса. Помимо уроков иностранного языка, уроки
математики и естественных наук ведутся на английском или французском языке.
Выпускники этих школ, как правило, очень успешно сдают вступительные экзамены в
вузы. Эти школы пользуются большой популярностью и поэтому конкурс при
поступлении туда очень большой.
4)Лицеи с углубленным изучением иностранного языка – заведение, в котором обучаются
будущие учителя, бизнесмены и дипломаты. Внимание уделяется сразу нескольким
языкам и при окончании школы с высокими баллами студент без проблем зачисляется в
ВУЗ.
6) Профессионально-технические лицеи (примерно соответствуют российским
техникумам) – дают специализированное профессиональное образование, различные
специальности для сферы обслуживания. Кроме этого, есть военные и полицейские лицеи.
6) Специальные учебные заведения. В Турции осуществляют деятельность специальные
школы для детей и молодежи с ограниченными возможностями. В соответствии с видами
инвалидности существует пять различных групп учреждений: для детей с нарушениями
слуха, зрения, опорно-двигательного аппарата, с умственными отклонения и
хроническими заболеваниями. Эти школы созданы для того, чтобы обеспечить особенным
детям специальные условия для обучения, помочь им получить общее образование,
интегрировать их в общество, помочь им найти свое призвание и стать полноценными
членами общества. Таким детям также предоставляется возможность получать
образование в обычных школах вместе с учениками своего возраста. Эти школы были
также созданы для тех, кто обладает высоким интеллектом и может получить профессию
и стать полезным членом общества. Образование в этих школах является бесплатным,
возможны такие системы обучения как дневное пребывание, временное проживание и
интернат.
Высшее образование. Число желающих учиться в ВУЗе растет с каждым днем. Сфера
высшего образования в Турции представлена несколькими типами учебных заведений:
университетами, военными и полицейскими училищами и академиями, высшими
школами профессиональной подготовки.
В Турции действует следующая система поступления в высшее учебное заведение: при
поступлении в ВУЗ необходимо предоставить диплом об окончании лицея, также
необходимо сдать национальные приемные экзамены, организуемые централизованно
Межуниверситетским советом для всех выпускников лицеев, изъявивших желание
продолжить обучение в университете. При поступлении в университет, студентов
принимают на следующие формы обучения: бакалавриат, магистратура, а также вы
можете получить степень доктора наук. Помимо университетов, студенты имеют
возможность поступить в одну из высших профессиональных школ, занимающихся
подготовкой специалистов рабочих специальностей в различных областях. Сроки
обучения таковы: обучение по программе «бакалавриат» занимает 4 года. Получение
степени магистра потребует еще 2 лет, а степени доктора наук - 5 лет (2 года
магистратуры и 3 года докторантуры) для написания диссертации. На обучение в высших
профессиональных школах студенты тратят 2 года.
Несмотря на исторические данные, на данный момент обучение в Турции платное.
Возможно, это связано с увеличением числа студентов, желающих учиться в высших
учебных заведениях. Однако, бывают и исключения, когда одаренным и талантливые
студентам дают возможность учиться бесплатно. Такой шанс выпадает лишь единицам.
Причина всему этому: заинтересованность крупных компаний в квалифицированных
специалистах, поэтому представители компании становятся поручителями студента и
оплачивают весь период его обучения в университете, при условии того, что именно этот
студент в дальнейшем станет сотрудником именно этой компании.
Из числа наиболее престижных университетов Турции можно выделить следующие:
Ближневосточный Технический Университет в Анкаре, Университеты Сабанчи и Кёч в
Стамбуле. Преподавание в них ведется как на турецком, так и на английском языках.
Турция заинтересована в принятии иностранных студентов и зачислении их в турецкие
университеты. Раз в год проводится специальный экзамен для иностранных студентов
(YÖS), который организуется ÖSYM (Öğrenci Seçme ve Yerlreştime Merkezi - Центр отбора
и зачисления студентов). Экзамен YÖS только для тех абитуриентов, которые хотят
записаться на программы бакалавриата в Турции. Количество мест для иностранных
студентов по каждой из программ бакалавриата в турецких университетах ограничено.
Тест состоит из двух частей: первая - тест на общее интеллектуальное развитие; вторая
часть - письмо, сочинение на турецком языке. Именно во второй части необходимо
показать уровень языка, так как к первой части все вопросы пишутся на двух языках - на
английском и турецком
Плюсы высшего образования в Турции
Среди весомых плюсов турецкой системы образования можно назвать следующие:

страна с 2001 года является участницей болонского процесса, поэтому обучение в
Турции соответствует общеевропейской системе, а дипломы признаются другими
вузами;

цены в государственных университетах Турции значительно ниже, чем в других
европейских странах;

в Турции можно получить бесплатное образование — в стране много
стипендиарных и грантовых программ для лучших студентов;
Помимо плюсов у турецкого образования есть и существенные минусы:

относительно небольшое количество образовательных программ на английском
языке;

уровень образования в Турции, несмотря на участие страны в болонском процессе,
пока уступает европейскому;

чтобы поступать с английским языком, необходимо предоставить сертификат
TOEFL, а вот результаты IELTS практически нигде не принимают;

несмотря на то, что пока образование считается светским, с каждым годом на него
усиливается влияние ислама;

система обучения в Турции находится под строгим контролем государства и
подвергается цензуре.
Народное образование
Наряду с принятой системой образования, в Турции существует также и народное
образование – бесплатные курсы для населения. На таких курсах люди совершенно
бесплатно могут овладеть новой или дополнительной профессией. Например, парикмахер,
повар, курсы по живописи, изучению иностранных языков, музыки и т.д.
Также под контролем Министерства образования существуют и платные курсы и школы,
осуществляющие подготовку в ВУЗы, изучение иностранных языков, курсы религиозной
грамотности, игры на музыкальных инструментах и многое другое.
Интересные факты о турецких школах
� В школах принята стобалльная система. Если перевести в знакомые нам оценки, то 85—
100 баллов означают пятерку, 70—84 баллов — четверку, 55—69 баллов соответствуют
тройке. В некоторых школах неофициально используют пятибалльную систему оценок.
� Учеба начинается в середине сентября или начале октября. Фиксированной даты нет.
� Дети в начальной школе пишут карандашом. Турки считают, что это помогает сделать
почерк красивым за счет плавности движений.
� В большинстве школ принято надевать форму, чтобы избежать демонстрации какихлибо социальных различий между богатыми и бедными учениками.
Важную роль играет патриотическое воспитание. Учебная неделя начинается с гимна
Турции. Также турки гордятся Кемалем Ататюрком — первым президентом Турецкой
Республики. Ему посвящают уроки, рисуют его портреты и обязательно учат
биографию политика.
� Вместо привычного нам школьного звонка в турецких учебных заведениях иногда
включают различные мелодии.
Преимущества и недостатки современной системы образования в Турции.
Турецкая образовательная система имеет много достоинств. Например, Бесплатное
школьное образование. Все граждане и резиденты Турции вправе отдать своих детей
в государственные школы, обучают в которых за счет государства. Турция — страна,
дружелюбная к школьникам и студентам. Почти в каждом учебном заведении
организованы социальные клубы, спортивные команды, тематические кружки,
а в кампусах проводят культурные мероприятия.Садики, школы и вузы Турции безопасны
и технологичны: кабинеты и классы оборудованы современной техникой и всем
необходимым для учебы.
В Турции проживает много иностранцев, поэтому во многих детских садах, школах
и вузах можно встретить людей, которые говорят на нескольких языках. Также в стране
есть частные учебные заведения для иностранцев, например русские школы, английские
курсы и французские лицеи.
В настоящий момент можно выделить основные проблемы, характерные для турецкой
системы образования. Как отмечают аналитики, прежде всего, это неспособность развития
у учеников навыков обучения и мышления и низкий уровень подготовки,
демонстрируемый на международных тестированиях. Несмотря на усилия со стороны
правительства, все еще не достаточно распространено дошкольное образование. Так, в
Стамбуле 27% детей в возрасте 5-6 лет не посещают дошкольные учреждения. Причина
тому - нехватка выделяемых государственных средств. В 2006 году доля бюджетных
ассигнований на образование составляла 4%, в 2009-м – уже 3,9%, а к 2013 году
ожидается снижение до 3,8%. Необходимый же уровень бюджетных средств, выделяемых
на образование, составляет не менее 6%.
Кроме этого, в стране все еще остаются дети, не охваченные начальным образованием,
хотя с каждым годом эта цифра неуклонно снижается. Уровень охвата начальным
образованием возрастной группы от 6 до 13 лет достиг 98,4%, но при этом начальную
школу не посещают 70 тысяч турецких детей.
К недостаткам существующей в Турции системы образования следует отнести и все еще
сохраняющиеся низкие стандарты образования. Эта проблема особо актуальна для
восточных регионов страны, где преподавателями в школах работают люди, не имеющие
педагогического образования. Связано это еще и с тем, что за последние пять лет с 70 до
51% снизилось количество выпускников педагогических факультетов.
Использованная литература:
1) Вартаньян Э. Г. Культура Турции. Краснодар, 2006.- 352 с.
2) Драчева, Е.Л. Страноведение. Испания, Кипр, Турция, Египет / Е. Л. Драчева. - М.:
Книгодел, 2007. - 324 с.
Интернет-ресурсы:
1)Статья «Начальное, среднее и среднеспециальное образование в Турции» https://cyberleninka.ru/article/n/nachalnoe-srednee-i-srednespetsialnoe-obrazovanie-vturtsii?ysclid=l9u7487jo3267903469 – Дата обращения: 29.10.2022
2) Статья « Высшее образование в Турецкой Республике»https://cyberleninka.ru/article/n/nachalnoe-srednee-i-srednespetsialnoe-obrazovanie-vturtsii?ysclid=l9u7487jo3267903469 – Дата обращение: 29.10.2022
3) Education system in Turkey- https://www.allaboutturkey.com/education.html - Дата
обращения : 29.10.2022
4. Education in Turkey - https://wenr.wes.org/2017/04/education-in-turkey - Дата
обращения:29.10.2022
Download