Смахтин &amp

7 сентября 2011 года в Едином информационном центре города Сочи
состоялась пресс-конференция, посвященная премьере представления «Полнолуние»
– специальному проекту Международного фестиваля «Территория» в Сочи
под эгидой Культурной Олимпиады «Сочи 2014»
В пресс-конференции приняли участие:
Алексей Сысоев, композитор; Филипп Григорьян, режиссер-постановщик; Федор Леднёв,
дирижер; Полина Васильева, куратор проекта; Владимир Мишарин, генеральный директор
Сочинского концертно-филармонического объединения, Андрей Ураев педагог и режисер.
После пресс-конференции у журналистов была возможность в неофициальной
обстановке задать вопросы исполнителям, занятым в "Полнолунии": певице Наталье
Пшеничниковой, танцору Такетеру Кудо, музыканту Сачико М, музыканту и художнику
Владимиру Тарасову, художнику и сценографу Гале Солодовниковой, художнику и куратору
Антону Яхонтову.
Участники пресс-конференции говорили о том, как важно авангардное искусство и
построение моста от традиционных жанров – к неформатным. Импровизация, ценность и
смысл которой в проекте "Полнолуние" играют первую роль, позволяет зрителям увидеть
строительство искусства будущего в режиме онлайн. Создатели и участники проекта
ожидают, что синтетическое полижанровое представление "Полнолуние" найдет отзыв и
интерес у сочинской публики. Дирижер Федор Леднев обратился к прессе: "Я замечаю
тенденцию, что люди стали привыкать слушать новую музыку и научаются ее распознавать и
понимать. Это важно. Призываю не загонять себя в куб. Нужно учиться слышать этот новый
звук, читать код, новый язык. Возможно, через пять лет таких проектов будет много".
Режиссер Филипп Григорьян, отвечая на вопросы журналистов, заметил, что
представление "Полнолуние" – "произведение экспериментальное и не вписывается в
привычный формат жанров. Это и спектакль, и симфонический концерт, и кино, и искусство".
Композитор Алексей Сысоев, сочинения которого легли в основу музыкальносценической композиции "Полнолуние", развернул тезисы своего коллеги: "Эти пьесы – "Над
лунами" и "Полнолуние" – нельзя мыслить как нечто единое. Это синтез – на грани
визуальных и музыкального искусств. Мы будем свидетелями игры блестящих музыкантов и
импровизаторов". Алексей Сысоев уточнил, что пьеса "Над лунами", которая прозвучит в
первом акте спектакля "Полнолуние", четырежды исполнялась в концертной версии, но в
Зимнем театре состоится ее театральная премьера. Пьеса "Полнолуние" написана по заказу
фестиваля "Территория" и является частью новой одноименной оратории композитора.
Дирижер Федор Леднёв, специализирующийся на работе с сочинениями современных
композиторов, сказал о значимости представления на сцене Зимнего театра 9 сентября: "Это
событие важно еще и потому, что дает возможность прозвучать музыкальным
произведениям, написанным в последнее десятилетие".
Соучредители и арт-директоры "Территории" театральный критик Роман Должанский и
режиссер Кирилл Серебренников приедут в Сочи 9 сентября, чтобы представить зрителям
новый специальный проект фестиваля и встретиться с представителями сми на брифинге в
Зимнем театре в день премьеры. В брифинге примут участие продюсер "Полнолуния"
Евгения Шерменева, создатели и участники проекта.
Премьера мультимедийного представления «ПОЛНОЛУНИЕ»
– специального проекта Международного фестиваля-школы «ТЕRRIТОRIЯ»
в Сочи
Участник Культурной Олимпиады «Сочи 2014»
9 сентября 2011 года в Зимнем театре города Сочи состоится премьера
полижанрового представления «Полнолуние» – новый проект Международного
фестиваля-школы «ТЕRRIТОRIЯ», задуманный арт-дирекцией фестиваля и
куратором его музыкальной программы Теодором Курентзисом и осуществленный к
Году Театра Культурной Олимпиады «Сочи 2014».
Специальный проект «Территории» включает: серию перформансов и выставку
новых медиа в фойе и спектакль-концерт в большом зале Зимнего театра.
Зрители Сочи станут первыми, кто увидит музыкально-сценическую композицию
на основе сочинений композитора Алексея Сысоева в постановке режиссера и
художника Филиппа Григорьяна – театральную версию произведения «Над лунами»
(2009) и мировую премьеру пьесы «Полнолуние» (2011), давшей название всему
проекту.
Сценическое действие предваряет мультимедийная экспозиция – первая часть
проекта «Полнолуние», расположенная на трех уровнях фойе Зимнего театра.
«Территория мультимедиа» – это арт-объекты, саунд- и видеоинсталляции,
интерактивные и игровые перформансы – территория междисциплинарных искусств,
использующих современные художественные средства и цифровые технологии.
Разнообразные инсталляции и перформансы объединены тематически и
символизируют познание человеком вселенной и самого себя.
Уникальная возможность познакомиться с лучшими образцами российского и
международного медиа искусства представится зрителям единственный раз, 9го
сентября, когда целая команда ярких современных авторов соберется в сочинском
Зимнем театре.
В экспозиции участвуют актуальные художники, музыканты и независимые
экспериментирующие коллективы: арт-группы «Recycle» (Краснодар) и «Синий Суп»
(Москва), Владимир Тарасов (Литва), Андреас Карауланис (Греция), Patrick K.-H. &
Олег Макаров, The HET, Дмитрий Булныгин, Смахтин & Хайман & kasich (Москва).
Фрагменты своего нового спектакля представит Инженерный театр «АХЕ» (СПб.).
Вторая часть и главное событие проекта «Территории» в Сочи – музыкальносценическая композиция, состоящая из двух премьер. В своей постановке режиссер
Филипп Григорьян соединил произведения композитора Алексея Сысоева: пьесу «Над
лунами» (ранее исполнявшуюся лишь в концертной версии) – для женского голоса,
ансамбля и электроники, и пьесу «Полнолуние» (написанную по заказу фестиваля) –
для кларнета, виолончели, электроники и импровизирующих солистов. В спектакле
также прозвучит сольный импровизационный сет «Impro» международной звезды
саунд-арта Сачико М (Япония).
Филипп Григорьян, режиссер-постановщик:
«Проект серьезно изменился по сравнению с первоначальным замыслом. Мы
собирались инсценировать новое большое сочинение «Полнолуние», заказанное
композитору Алексею Сысоеву фестивалем «Территория» и дирижером Теодором
Курентзисою. Это глобальное произведение: 80 человек оркестра, 25 человек хора. Но не
сложилось, стало понятно, что невозможно его сейчас сыграть целиком.
Теперь наш проект состоит из двух сочинений – одного целого, которое называется
«Над лунами» («Over Moons») и первой части изначально предполагавшейся оратории
«Полнолуние»: она написана в трех частях, но сейчас будет исполнена только первая. А
полная версия «Полнолуния», возможно, будет исполнена в Перми, на Дягилевских сезонах
в 2012 году.
«Over Moons» уже исполнялось в концертной версии – Московским ансамблем
современной музыки. Дирижировал, как и у нас в Сочи, Федор Леднёв. Так что в сентябре
мы показываем именно театральную премьеру «Над лунами», в сценической версии. И у
нас другая солистка – Наталья Пшеничникова, замечательная, уникальная певица.
Эта пьеса посвящена авангардистской мечте о том, как силой мысли можно
изменить мир. В либретто использован фрагмент текста выдающегося советского
архитектора-рационалиста Георгия Крутикова о планировке нового города, об
архитектуре будущего. «Над лунами» – о летающих домах, о новом мире, которым
бредили молодые архитекторы, об идеях, которым не суждено было реализоваться. Это
произведение не о катастрофе, а о строительстве, о том, что предшествует
катастрофе».
«Полнолуние» – удивительное произведение. Курентзис предложил Сысоеву: напиши,
что хочешь. И Алексей начал писать про Японию. Просто давно хотел написать на
японскую тему. И в тот момент, когда он разрабатывал кульминацию (а у него она
катастрофическая), там, в Японии, как раз всё произошло... Весь наш проект в принципе
об этом. Он посвящен самоощущению человека на Земле. И, как говорит Сысоев, всё в нем
должно содействовать созданию ощущения транса».
«Над лунами» (либретто Алексея Сысоева на текст дипломного проекта
архитектора Георгия Крутикова «Летающий город», 1928 год) – это история,
иллюстрирующая утопические идеи о том, что «неподвижная, мёртвая и неудобная
планировка городов» должна быть заменена «подвижной». В фантастической мечте
об идеальном мироустройстве раскрываются новые принципы решения пространства.
«Impro» (Импровизация) – cредняя, как бы отсутствующая часть. Соло на
сэмплере с записью синусоид исполняет культовая фигура в мире саунд-арта Сачико
М (Япония). Тихий и минималистичный музыкальный материал. В практически полной
тишине – безмолвный обмен вопросами и ответами между человеком и космосом,
землей и небом. Здесь звучит тема пробуждения, освобождения от иллюзий.
«Полнолуние» – притча о том, что рождение и смерть есть логическое
продолжение друг друга. Восходящая и заходящая луна во всех стадиях роста и
убывания подобна человеческой жизни. Предстояние смерти символизирует новое
рождение. И, как луна проходит свой цикл и возрождается, так и человеческая жизнь
заканчивается и начинается снова. Зарифмованная картина мира – возврат к истоку и
бесконечное повторение.
АЛЕКСЕЙ СЫСОЕВ об истории «Полнолуния»:
«Пьеса «Полнолуние», по сути, является продолжением моей старой пьесы, которая была
написана в 2009 году: она предназначалась для озвучивания фрагмента немого фильма
Вальтера Руттмана «Берлин. Симфония большого города» и два раза звучала в
концертном исполнении. Я решил вновь использовать этот музыкальный материал и
написал пьесу длиной в 33 минуты. <...> Инструментальная основа: кларнет, виолончель и
электроника. И добавляется очень важный конструктивный элемент – музыканты,
совместно импровизирующие на фоне записанной нотами пьесы».
ФИЛИПП ГРИГОРЬЯН, режиссер-постановщик:
«В пост-апокалиптическом перформансе «Полнолуние» сама луна – это человеческая
жизнь, мерцающая во времени и в пространстве... Здесь показывается нечто меняющееся,
неизбежно и тотально, как стареет с возрастом Человек. Он проживает на наших глазах
жизнь, вместе с Луной, от рождения до конца. И готовит себе гнездо, или ложе, для
принятия смерти как некой неумолимости мироздания. В финале неподвижного Человека
окружают животные и наблюдают за ним. Небо светлеет, встает солнце <...>
Мы пригласили потрясающего японского перформера, танцующего в стиле буто –
Такетеру Кудо, в 2009 году он уже участвовал в пермской «Территории». В нашем проекте
у Кудо будет большое соло – сорокаминутная импровизация.
Еще мы позвали танцевальную группу «До Танца» из Москвы, она сформирована на
основе лаборатории выдающегося японского мастера Мина Танака, которую он целых
семь лет вёл в театре Анатолия Васильева. В состав группы входят танцоры-солисты,
которые прошли стажировку у Танака-сан, а также актеры театра «Школа
драматического искусства».
Художник и дизайнер Александр Лобанов сделал для спектакля 33-минутное видео –
нарисовал луну, которая движется по небосводу, медленно меняя фазы. Её восход и заход.
И вот – вместе с луной – Такетеру Кудо будет исполнять свой танец. Просто танец
человека, вовлеченного в круговорот природы. От рождения до смерти. Хотя это сложно
назвать танцем. Лучше сказать, что он будет перформить. Под музыку Сысоева».
«Таким образом, – говорит режиссер Филипп Григорьян, – получается, что
первый акт нашего спектакля – о силе мысли, о мечте, об азарте конструирования, о
вере в то, что ты можешь все изменить, осчастливить людей, в то, что мечту можно
реализовать и т.д. То есть, про ХХ век. А второй акт – это история про принятие хода
событий».
Над спектаклем работает блистательная команда молодых талантливых
авторов. Алексей Сысоев – из плеяды ключевых композиторов новой академической
музыки. Декорации выполнены режиссером Филиппом Григорьяном в соавторстве с
художником Галей Солодовниковой, которая также разработала образы и костюмы.
Центральный элемент сценографии – оригинальный видеоряд, созданный
художниками Александром Лобановым (участником арт-группы «Синий Суп») и
Антоном Яхонтовым (aka Patrick K.-H.). Авторское видео и анимация в течение часа, с
первой и до последней минуты представления, будут проецироваться на 20-метровую
циклораму, установленную на сцене Зимнего театра.
Произведение «Над лунами» исполняют «Московский Ансамбль Современной
Музыки» (МАСМ) под управлением дирижера Федора Леднёва и певица, всемирно
известная обладательница экстремального вокала Наталья Пшеничникова (Россия–
Германия).
В
спектакле
занят
звездный
международный
состав
артистов
и
импровизирующих музыкантов: Владимир Тарасов (перкуссия) (Россия–Литва),
Сачико М (электроника) (Япония), импровизационный проект «ERROR 404» (Алексей
Сысоев, электроника, Юрий Фаворин, фортепиано, Дмитрий Щёлкин, перкуссия),
группа «До Танца» Театра «Школа драматического искусства» (руководитель
лаборатории танцор и хореограф Андрей Андрианов). Танцевальное соло – Такетеру
Кудо, одного из ведущих хореографов Японии, знаменитого наследника традиций
танца буто.
Одним из ключевых направлений в развитии проекта «Сочи 2014» Оргкомитет
видит применение инновационных решений в процессе подготовки к Играм 2014 года.
Такие современные и интересные проекты, как «Полнолуние», проходящие под
эгидой Культурной Олимпиады «Сочи 2014», выражают характер России и приносят
позитивные изменения, вдохновляющие весь мир.
Культурная Олимпиада «Сочи 2014» – уникальный проект организаторов
первых в истории России Зимних Игр, представляющий лучшие культурные
мероприятия страны.
С 2010 по 2014 год на территории всей страны с центром в городе Сочи пройдут
тысячи разнообразных событий, посвященных таким видам искусства, как кино (2010),
театр (2011), музыка (2012), музеи (2013). Поклонников культуры и искусства ждут
концерты, фестивали, спектакли, фильмы, выставки – всё то, что является
культурным достоянием современной России. Миссия Культурной Олимпиады «Сочи
2014» – сохранить и приумножить уникальное культурное богатство России, вовлечь
каждого жителя в грандиозный праздник и представить в 2014 году все самое лучшее
гостям Игр.
Для того, чтобы каждый желающий мог следить за событиями Культурной
Олимпиады, начал работу официальный портал, основная задача которого – сделать
проект по-настоящему народным (www.culture.sochi2014.com).
Год Театра. Второй год Культурной Олимпиады «Сочи 2014» – 2011 год –
посвящен театру. Лучшие постановки, фестивали, конкурсы – всего более 800
мероприятий в 2011 году – раскроют зрителям традиции классического и
современного театра.
Театр – искусство, понятное миллионам людей, независимо от возраста,
интересов, уровня жизни. Поэтому в 2011 году под эгидой Культурной Олимпиады
пройдут два интересных и важных проекта – Всероссийский детский театральный
конкурс «Класс Мира» и Театральный Конкурс «Текстура-Олимп», организованный
совместно с фестивалем «Текстура». Проект «Класс Мира» призван раскрыть
творческий потенциал детей с инвалидностью, позволив им стать полноценными
участниками процесса рождения спектакля. Театральный Конкурс «Текстура-Олимп»
– проект, определяющий лучшие современные театральные постановки. Неизвестные
ранее театры из всех регионов России смогут представить на конкурс свои спектакли
и получить заслуженное признание растущей аудитории поклонников современного
искусства.
Международный фестиваль-школа «Территория» существует с 2006 года и
проходит при поддержке Администрации Президента Российской Федерации и
Министерства культуры Российской Федерации. Учредители «Территории» –
активные участники театрального процесса, проводники новейших культурных
инициатив: Евгений Миронов, Кирилл Серебренников, Роман Должанский и Андрей
Ураев. В состав арт-дирекции также входят дирижер Теодор Курентзис и актрисы
Чулпан Хаматова и Мария Миронова.
Программу мультикультурного фестиваля «Территория» составляют новые,
неординарные, экспериментальные по форме и содержанию произведения
современного сценического искусства и смежных с ним жанров.
Важная сфера деятельности фестиваля – продюсирование специальных
проектов: «Территория» способствует реализации инновационных идей в области
современного театра и академической музыки. Музыкальная программа фестиваля,
которую курирует Теодор Курентзис, из года в год представляет публике редкие,
уникальные произведения, мировые и отечественные премьеры сочинений,
написанных специально для «Территории» или никогда ранее не исполнявшихся в
России.
Премьера
ПОЛНОЛУНИЕ: представление в двух частях
I часть
ТЕРРИТОРИЯ МУЛЬТИМЕДИА:
МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЕ ВИДЫ ИСКУССТВА В ФОЙЕ ЗИМНЕГО ТЕАТРА
Участники:
Инженерный театр «АХЕ» (Санкт-Петербург)
(Максим Диденко, Максим Исаев, Алиса Олейник, Павел Семченко, Андрей Сизинцев)
Арт-группа «Recycle» (Краснодар)
Медиа-группа «Синий Суп» (Москва)
Patrick К.-H. & Олег Макаров (Москва)
Andreas Karaoulanis (Греция)
Владимир Тарасов (Литва)
THE HET (видео: Леонид Студеникин) (Москва)
Дмитрий Булныгин (Новосибирск–Москва)
Смахтин & Хайман & kasich (Москва)
Кураторы: Полина Васильева, Антон Яхонтов
II часть
МУЗЫКАЛЬНО-СЦЕНИЧЕСКАЯ КОМПОЗИЦИЯ
«OVER MOONS» («НАД ЛУНАМИ»)), 20' (2009)
«IMPRO» («ИМПРОВИЗАЦИЯ»), 7' (2011)
«PLENILUNE» («ПОЛНОЛУНИЕ»), 33' (2011)
Композитор Алексей Сысоев
Дирижер Фёдор Леднёв
Постановка, сценография Филипп
Григорьян
Сценография, костюмы Галя
Солодовникова
Видео Александр Лобанов
Анимация Антон Яхонтов
Свет Сергей Васильев
Звук Максим Зданович
Исполнители:
Над лунами (Over Moons)
Голос (меццо-сопрано) Наталья
Пшеничникова (Россия–Германия)
Московский Ансамбль Современной
Музыки (МАСМ) в составе:
Михаил Безносов, кларнет
Павел Береславцев, скрипка
Леонид Вознесенский, валторна
Мария Волкова, флейта
Станислав Катенин, фагот
Владислав Народицкий, скрипка
Андриан Принцев, тромбон
Илья Рубинштейн, виолончель
Эмиль Саларидзе, альт
Игорь Солохин, контрабас
Александр Суворов, ударные
Юрий Фаворин, фортепиано
Илья Феропонтов, труба
Михаил Штанько, гобой
Дмитрий Щёлкин, ударные
Impro
Электроника Sachiko M (Япония)
Полнолуние (Plenilune)
Соло (танец, хореография)
Такетеру Кудо (Япония)
Электроника Sachiko M (Япония)
Перкуссия Владимир Тарасов
(Россия–Литва)
Импровизационный проект «Error 404»
(Алексей Сысоев, электроника
Юрий Фаворин, фортепиано
Дмитрий Щёлкин, перкуссия)
Михаил Безносов, кларнет
Илья Рубинштейн, виолончель
Танцевальная группа «До танца» театра
«Школа драматического искусства»
(руководитель Андрей Андрианов,
Анна Гарафеева, Елена Михальчук,
Егор Моисеев, Павел Рябиков,
Мария Чиркова)
Идея проекта: Теодор Курентзис, Николай Добринов
Продюсер: Евгения Шерменёва