Загрузил lucjapiotrowska

деньги русско-польский словарь

реклама
Деньги – словарь
купюры
мелочи
наличные
рассрочка
взять в рассрочку
счёт
банковский счёт
пополнить счёт
платить карточкой
потушить костёр
оплата
перевести
сделать перевод
специализироваться на чём (на подделке
карт)
специализироваться в области чего (в
области математики)
оборот деньг
предлагать
широкий спектр услуг
сберегательный счёт
текущий счёт
рублёвый счёт
валютный счёт
принимать вклады
на срок
с выплатой 5% годовых
предоставлять
студенческий кредит
потребительский кредит
ипотечный кредит
осуществлять
денежные переводы
финансовые операции
хранить сбережения
эпоха развитых технологии
интернет-банкинг
дистанционное банковское обслуживание
распоряжения
располагать
оплатить счёт
перевести деньги на другой счёт
преобрести телефонную карточку
сбережения
вкладыш
листовка
открыть/открывать счёт
закрыть/закрывать счёт
взять/брать кредит
banknoty
drobniaki
gotówka
płatność ratalna, rata
rachunek
konto bankowe
doładować konto
płacić kartą
zgasić ognisko
opłata, zapłata
przelać
zrobić przelew
specjalizować się w podrabianiu kart
specjalizować się w kręgu matematyki
obrót pieniędzy
oferować, proponować
szerokie spektrum usług
rachunek oszczędnościowy
rachunek bieżący
konto rublowe
konto walutowe
dokonywać wpłat, wpłacać składki
na czas
z płatnością w wysokości 5% rocznie
oddawać do dyspozycji, odstępować, udzielać
kredyt studencki
kredyt konsumencki
kredyt hipoteczny
realizować
przelewy pieniężne
operacje finansowe
chronić oszczędności
epoka zaawansowanej technologii
bankowość internetowa
dyspozycje
dysponować
zapłacić rachunek
przelać pieniądze na inne konto
nabyć kartę do telefonu
oszczędności
ulotka taka do leków
ulotka taka w gazecie
otwierać konto w banku
zamykać konto w banku
brać kredyt
погасить/погашать кредит
снять/снимать деньги со счёта
класть/положить деньги на счёт
вынуждать
ежемесячная оплата кредита
наконец
одолжить
подержанная машина
прежний банк
неразумно
прихоти
автокредит
под залог недвижимости
потребкредит
потребительский кредит
расходиться как вода
сэкономить
кошелёк
расплата
расточительный
бережливый
зарплата
выплачивать
депозитный счёт
выплата годовых
просрочка
дополнительные проценты
собственный вклад
откажать в кредите
стаж работы
менять работу
требуемый
задерживать
платёжки
неплатёжеспособность
собственность
предприятие
банковские карты
аренда сейфовых ячеек
обменные переводы
памятные монеты
пенсионные программы
брокерское обслуживание
доверительное управление
кража без взлома
пластиковые воровы
платёжная система
мошеннические операции
распространены в мире
spłacić kredyt
wypłacać pieniądze z konta
wpłacać pieniądze na konto
wymuszać, zmuszać
comiesięczna spłata kredytu
nareszcie, w końcu, wreszcie
pożyczyć
używany samochód
poprzedni bank
nieracjonalne
fanaberie
kredyt samochodowy
pod zastaw nieruchomości
kredyt konsumencki
wydawać
oszczędzić, zaoszczędzić
portfel
zysk
rozrzutny
oszczędny
wypłata
wypłacać
konto oszczędnościowe/depozytowe
płatność roczna/wpłata roczna
opóźnienie
dodatkowe oprocentowanie/dodatkowe
odsetki
wkład własny
odmowa kredytu
staż pracy
zmieniać pracę
wymagany, potrzebny
zatrzymywać
płatności
niewypłacalność
własność, nieruchomość
firma, spółka, przedsiębiorstwo
katy bankowe
wynajem skrytek depozytowych
transfery walutowe
monety pamiątkowe
program emerytalny
pośrednictwo/usługa maklerska
zarządzanie powiernicze
kradzież bez włamania
złodziej plastiku?
system płatności
fałszywe transakcje
są powszechne na świecie
соответствовать
владелец
нововведения
полосы на подписи клиента
печататься
трёхзначный идентификационный номер
при поведении операции
владелец карты
обычные реквизиторы карты
сообщать
идентификационный номер
обладатель
совпадать
впрочем
прежние требования
выдача карт
годовое обслуживание карт
оформленный
льгота
страховой депозит
первоначальный взнос
медицинская страховка
ужесточать
жертва
расплачиваться
самостоятельный
ПИН-код
по управлению рисками
отразиться
мошенничество
распространённый
банальная кража
преступная группировка
специализирооваться на чём
специлизироваться на подделке
скупка краденых карт
обыкновенный карманник
подобрать
светиться
банкомат
спускать
торговые точки
защита
обновлять
копироваться
скиммеры
считывать
магнитная полоса
реквизит
odpowiadać
właściciel
innowacje, nowości
paski na podpisie klienta
drukować się
trzycyfrowy numer identyfikacyjny
w realizacji operacji
właściciel karty
wspólne wymogi dotyczące kart
komunikować, zgłaszać
numer identyfikacyjny
właściciel, posiadacz
być zgodnym
zresztą
wcześniejsze wymagania
wydawanie kart
roczna obsługa techniczna karty
ułożony
ulga, zniżka
depozyt zabezpieczający, kaucja
zaliczka, przedpłata
ubezpieczenie zdrowotne
zacieśniać się
ofiara
płacić, rozliczać się, uiszczać należność
niezależny, samodzielny
pin
w sprawie kontroli ryzyka
odbić się
fałszerstwo, krętactwo, oszustwo
popularny, rozpowszechniony
drobna kradzież
grupa przestępcza
specjalizować się
specjalizować się na podrabianiu
skupowanie skradzionych kart
zwyczajny kieszonkowiec
dobrać
świecić się
bankomat
obniżać, spuszczać, odsączać
punkty sprzedaży detalicznej, placówki
handlowe
ochrona
aktualizować, odnawiać, odświeżać, uaktualniać
kopiować
skanery/czytniki
sczytywać (w kontekście tekstu)
pasek magnetyczny
rekwizyt
трансакция
воровство
заявлять
несанкционированная операция
воровать
соответственно
поучительная история
ушлый
пронырливый
пренебрегать
беспечность
злоумышленник
уговаривать
меры безопасности
убедиться
подсмотреть
импринтеры
расчет
скачать
штраф
передача
опрометчивый
необдуманный
немедленно
банк-эмитент
заблокировать
пароль
девичья фамилия матери
авторизационный центр
кассир
запрашивать
подозрение
запрос
изъять
подряд
расчётный счёт
оплаты
непредсказуемый
снимать наличные через банкомат
стоять в очереди
скачать
скачать реквизиты карты
свидительство
изъять
изъять банкоматом
опрошенные
состоятельный клиент банка
во сколько обошлась
уставной капитал
transakcja
kradzież, złodziejstwo
deklarować, oświadczać
nieautoryzowana operacja
kraść
należycie, odpowiednio, zgodnie (z)
przestroga, ostrzeżenie
chytry, przebiegły, sprytny
obrotny, przebiegły, szczwany
pogardzać, lekceważyć
lekkomyślność, niedbałość, beztroska,
niefrasobliwość
przestępca
namawiać, wmawiać
środki bezpieczeństwa
upewnić się, przekonać się
podglądnąć
imprinter (też coś jak skaner)
rozrachunek, rozliczenie
pobrać, ściągnąć
kara
audycja, przekaz, przeksięgowanie
lekkomyślny, nieopatrzny, nieroztropny
nieprzemyślany
niezwłocznie, natychmiast
bank wystawiający
zablokować
hasło
nazwisko panieńskie matki
centrum obrotowe
kasjer
dopytywać
podejrzenie
zapytanie, kwerenda, żądanie
skonfiskować, wycofać
pod rząd
rachunek rozliczeniowy
opłaty
nie do przewidzenia
wypłacać gotówkę z bankomatu
stać w kolejce
pobrać
skopiować dane z karty (liczby)
dowód
zatrzymać, zablokować
zjadł bankomat (w sensie kartę)
ankietowani
zamożny klient banku
ile to kosztowało (w sensie np. nerwów)
kapitał autoryzowany
филиал
предприятие
вкладчик
промышленно развитый
доверие
своевременно
гарантия
опыт
дата учреждения банка
учредитель банка
клиентура банка
техническое оснащённость
oddział
firma, przedsiębiorstwo
depozytor
uprzemysłowiony
zaufanie
na czas w odpowiednim czasie, aktualnie
gwarancja
doświadczenie
data utworzenia banku
założyciel banku
klientela banków
wyposażenie techniczne
Скачать