12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 Производитель ООО «Симбирск-М+» РФ, 432071, г. Ульяновск, ул. Марата, д. 35. Тел/факс: +7 (8422) 71-00-17 E-mail: [email protected] Веб-сайт: www.simm.ru ПЭВМ «IS Mechanics» модель: Crown STD IG Сертификат ТС RU C-RU.MX11.B.00184/22 Запись в едином реестре Серийный номер: SN22001802 Дата продажи: 08.02.2022 гарантия: 2 года Получить техническую поддержку ПАСПОРТ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Информация, содержащаяся в данном документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Компания ООО «Симбирск-М+» оставляет за собой право вносить изменения в данную публикацию и не обязуется уведомлять о таковых изменениях. ПЕРЕЧЕНЬ СОКРАЩЕНИЙ https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee 1/8 12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 ПЭВМ – Персональная электронная вычислительная машина ПК – персональный компьютер ТН – Твердотельный накопитель НЖМД – накопитель на жестком магнитном диске ПУ – печатающее устройство ПФУ – периферийное устройство BIOS – базовая система ввода-вывода SETUP – встроенная утилита, предназначенная для конфигурирования системных ресурсов USB - последовательный интерфейс для подключения периферийных устройств к вычислительной технике Настоящий паспорт распространяется на ПЭВМ "IS Mechanics" и содержит сведения о ее характеристиках, а также общие правила работы с персональным компьютером (ПК). На всех этапах эксплуатации ПК необходимо руководствоваться настоящим паспортом и другой эксплуатационной документацией, поставляемой с ПК. Для успешной работы на ПК необходимы минимальные навыки, которые могут быть приобретены в процессе начального обучения. 1. НАЗНАЧЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 1.1. Назначение изделия 1.1.1. ПК представляет собой ПЭВМ общего назначения и предназначен для использования при создании высокоэффективных средств автоматизации в различных областях интеллектуальной деятельности человека для работы в системах автоматизированного проектирования и информационных сетях различного применения, обработки текстовой и графической информации, а также для досуга. 1.1.2. ПК может применяться автономно и в составе локальных сетей различного назначения. 1.2. Условия эксплуатации ПК 1.2.1. ПК предназначен для эксплуатации в условиях круглосуточной или сменной работы в закрытых отапливаемых помещениях, где должны отсутствовать агрессивные среды. 1.2.2. Условиями эксплуатации ПК являются: температура окружающего воздуха от 10 до 35°С; относительная влажность воздуха при температуре 25°С от 40 до 80 %; атмосферное давление от 84 до 107 кПа (от 630 до 800 мм рт.ст.). 1.2.3. Нормальными климатическими условиями для эксплуатации ПК являются: температура окружающего воздуха (20±5)°С; относительная влажность окружающего воздуха (60±15)°С; атмосферное давление от 84 до 107 кПа; (от 630 до 800 мм рт.ст.); массовая концентрация пыли в воздухе не более 0,75 мг/м3; электрическая составляющая электромагнитного поля помех не более 0,3 В/м в диапазоне от 0,15 до 300 МГц. 1.2.4. ПК, по уровню создаваемых индустриальных радиопомех, может эксплуатироваться в жилых зданиях или подключаться к электрическим сетям жилых зданий. 2. КОМПЛЕКТНОСТЬ И СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ИЗДЕЛИЯ Наименование Сер.номер Корпус Zalman ZM-T4, w/o PSU, mATX, Black 2055220C09A00424 Блок питания 500 Вт, ATX, Aerocool (VX PLUS 500) Материнская плата ASUS PRIME H510M-K M7M0CS05W787ZVP PRIME H510M-K Процессор Intel Core i5-10400 2.90GHz, 12Mb, 6 cores, LGA1200, OEM https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee SNNVS50NEY1180963 VX PLUS 500 SRH3C G210277 2/8 12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 Наименование Сер.номер Вентилятор Deepcool GAMMA ARCHER Память DDR4 8Gb, 2666MHz, Apacer GAMMAARCHER 172145410688 AU08GGB26CQYBGH Накопитель SSD 256 Gb Apacer AS2280P4, NVMe, M.2 2280 (AP256GAS2280P4-1) Жесткий диск 1 Tb Toshiba, SATA3, 7200rpm, 64Mb (HDWD110UZSVA) AP256GAS2280P4-1 HDWD110UZSVA 142147508704 71F1S3WMS9WG Программное обеспечение Microsoft Win HOME FPP 10 P2 32-bit/64-bit Russian Russia Only USB HAJ-00073 Монитор 23.8" Dell SE2422H 2422-5052 J9VQW83 Клавиатура Oklick 180M, Black, USB Мышь Logitech B100, Black, USB 910-003357 2124HS06K189 2.1. ПК конструктивно выполнен в виде трех основных функциональных устройств: клавиатуры, мыши и системного блока, размещенных в раздельных корпусах. 2.2. Унификация по конструктивному исполнению, системе команд, организации и интерфейсному каналу с компьютерами «IS Mechanics» позволяет наращивать технические возможности ПК за счет подключения через канал дополнительных типовых функциональных устройств. 3. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ПК 3.1. Потребитель должен выполнять правила эксплуатации и полный объем профилактических работ, предусмотренных настоящим документом. 3.2. По способу защиты человека от поражения электрическим током ПК относится к устройствам класса 1 согласно ГОСТ Р МЭК 60950-2002. 3.3. Рабочее место оператора должно быть оборудовано розеткой с заземляющим контактом, которая должна устанавливаться вблизи машины и быть легко доступной. Для подключения компьютера рекомендуется пользоваться сетевыми фильтрами. 3.4. Помещения, предназначенные для установки и эксплуатации ПК, должны быть электробезопасными и исключать возможность возникновения пожара, а также обеспечивать пожарную безопасность людей и материальных ценностей. 3.5. ПК должен подключаться к однофазной сети с номинальным напряжением 220В частотой 50Гц и заземленной нейтралью. 3.6. Не допускается включать ПК в электрическую сеть с незаземленной нейтралью. 3.7. Запрещается при включенном питании ПК присоединять или отсоединять разъемные соединения, снимать кожухи машины и дисплея, включенных в сеть. 3.8. Заземляющие контакты сетевых розеток для качественного соединения с заземляющими контактами сетевых вилок составных частей ПК, должны быть надежно соединены с контуром защитного заземления помещения. 3.9. Перед подключением ПК к сети необходимо проверить цепь защитного заземления в сетевых розетках. 3.10. До включения электропитания ПК необходимо визуально проверить целостность кабелей электропитания и кабелей интерфейса. 3.11. Подключение и отключение кабелей должно производиться только при отключенном положении переключателей электропитания составных частей ПК. 3.12. Запрещается работа на ПК со снятыми кожухами системного блока, монитора, удаленными заградительными щитками ПУ. 3.13. Запрещается оставлять включенной машину без наблюдения. 4. ОПИСАНИЕ И РАБОТА 4.1. С лицевой стороны системного блока компьютера располагаются следующие органы управления и индикаторы состояния функциональных узлов: сетевой включатель питания компьютера; кнопка перезапуска работы компьютера RESET; индикатор зеленого (красного, синего) цвета, говорящий о подаче питания на устройства системного блока; индикатор красного цвета, указывающий на работу ТН или НЖМД, если он установлен; https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee 3/8 12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 4.2. С лицевой стороны монитора расположены регуляторы, позволяющие корректировать качество воспроизводимого изображения в зависимости от внешнего освещения, наличия защитного экрана, угла зрения и физиологических особенностей пользователя. Если монитор своим кабелем питания подсоединен к системному блоку, то выключатель сетевого питания монитора может оставаться во включенном положении все время эксплуатации компьютера. Отключение монитора будет осуществляться в этом случае коммутационной аппаратурой системного блока. 4.3. Распаковывание 4.3.1. После хранения или транспортировки ПК в условиях повышенной влажности или пониженной температуры, его необходимо выдержать в помещении при нормальных климатических условиях в транспортной упаковке в течение 8 часов. 4.3.2. Упаковку рекомендуется сохранить на случай перевозки ПК. ВНИМАНИЕ! ПЕРЕД ПОДКЛЮЧЕНИЕМ ПК К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ НЕОБХОДИМО ИЗУЧИТЬ РАЗДЕЛ 3: «МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ПК» НАСТОЯЩЕГО ПАСПОРТА 4.4. Установка 4.4.1. Установку ПК произвести в следующей последовательности: разместить системный блок, видеомонитор и клавиатуру на рабочем месте по усмотрению пользователя; проверить переключатель электропитания на системном блоке. Он должен находиться в выключенном положении; подключить кабели интерфейса видеомонитора и клавиатуры к системному блоку; при необходимости подключения периферийных устройств (ПФУ, кабели интерфейса ПФУ подключаются к системному блоку (порты USB), а кабели электропитания – к розеткам электрической сети. Звуковые колонки подключаются к соединителям звуковой карты; подключить кабели электропитания системного блока и видеомонитора к однофазной сети переменного тока напряжением 220 В частотой 50 Гц. 4.5. Запуск в работу 4.5.1. Перед включением ПК проверить состояние соединителей, удалить посторонние предметы. Включить электропитание ПК, переведя переключатель электропитания на системном блоке во включенное положение (при этом должен загореться индикатор). По включении электропитания ПК автоматически начинается работа программы BIOS, которая производит инициализацию и тестирование ПК. При успешном завершении тестирования, автоматически производится начальная загрузка операционной среды в оперативную память с ТН или НЖМД; По окончании работы необходимо выключить электропитание видеомонитора и ПФУ, затем выключить электропитание ПК, переведя переключатель электропитания на системном блоке в выключенное положение (при этом должен погаснуть индикатор). 4.5.2. При эксплуатации ПК запрещается: включать и выключать ПК при помощи вилки кабеля электропитания; отсоединять кабели интерфейса при подключенном кабеле электропитания любой из составных частей ПК (возможно повреждение портов материнской платы); подключать устройства, использование которых не согласовано с изготовителем ПК. Согласование осуществляется при обращении в сервисный центр ООО «Симбирск-М+» по тел. +7 (8422) 71-00-17; категорически запрещается работа на ПК при снятом кожухе любого из устройств. 4.5.3. Не допускается самостоятельный доступ внутрь составных частей ПК. 4.6. Работа на ПК 4.6.1. При эксплуатации ПК должны выполняться следующие правила и требования: освещенность рабочего места оператора должна быть в пределах 190-260 лк; монитор должен располагаться от оператора на расстоянии не менее 0,5 м; устройства должны быть расположены на расстоянии не менее 1 м от отопительных приборов; устройства не должны подвергаться воздействию прямых солнечных лучей; не допускается закрывать жалюзи на корпусах блоков какими-либо посторонними предметами; соединители сочленять плавно, не допуская перекосов; отсоединяя кабели, усилия прилагать только к соединителю; избегать значительных перегибов кабелей; оберегайте ПК от ударов, падений, попадания влаги, атмосферных осадков; https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee 4/8 12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 чтобы избежать повреждения ПК статическими зарядами, используйте для подключения всех приборов шнуры и розетки с заземляющим проводом; не допускается подключение и отключение кабелей во время работы ПК; не включайте и не перезагружайте ПК при светящихся индикаторах обращения к дисководам. Это может привести к повреждению и потере данных. Также недопустимо вставлять и вынимать гибкий диск во время обращения к дисководу; после выключения ПК необходимо выждать не менее 5 секунд перед повторным включением. Быстрое выключение-включение ПК может привести к повреждению блока питания; подключение внешних устройств производится при отключенном питании ПК и внешних устройств; не прилагайте больших усилий при работе с органами управления ПК; не оставлять ПК включенным без наблюдения; по окончании работы отключать ПК от электросети. 4.6.2. При решении задач пользователя, следует руководствоваться документами на соответствующие программные средства. 4.6.3. Ежедневное техническое обслуживание и эксплуатацию ПК производит пользователь. 5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5.1. Для обеспечения нормального функционирования ПК, рекомендуется проводить ежедневное техническое обслуживание и обслуживание по состоянию. ВНИМАНИЕ! В ПК ИМЕЮТСЯ ТОЧКИ С ПОТЕНЦИАЛАМИ, ОПАСНЫМИ ДЛЯ ЖИЗНИ. В ВИДЕОМОНИТОРЕ – ЭТО ПОТЕНЦИАЛЫ 25000 В И 220 В, В БЛОКЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ – 700 В, 400 В И 220 В, В ПУ – 220 В. ЭТИ ТОЧКИ ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО ПРИ СНЯТОМ КОЖУХЕ УСТРОЙСТВА 5.2. Ежедневное техническое обслуживание 5.2.1. Ежедневное техническое обслуживание ПК заключается в систематическом наблюдении за правильностью эксплуатации, регулярном осмотре, систематическом уходе за устройствами ПК и включает в себя следующие работы: визуальный осмотр устройств ПК; удаление пыли с поверхности устройств ПК мягкой тряпочкой и выполнение указаний, приведенных в эксплуатационной документации, поставляемой этими устройствами; проверку состояния соединителей и кабелей. Кабели должны быть уложены аккуратно и без резких перегибов, а соединители должны быть прикреплены к ответным частям винтами. 5.2.2. Перед выполнением указанных работ необходимо: выключить электропитание ПК и ПФУ; отключить от сети кабели электропитания. 5.2.3. Продолжительность ежедневного технического обслуживания должна составлять не более 10 мин. 5.2.4. При продолжительной эксплуатации манипулятора типа «Мышь» рекомендуется проводить чистку шарика и приводных валиков. Эти операции проводятся без разборки манипулятора – достаточно снять придерживающую шарик крышку. 5.3. Техническое обслуживание по состоянию 5.3.1. Техническое обслуживание по состоянию выполняется сервисным центром компании при появлении многократных сообщений об ошибках. 5.3.2. Продолжительность технического обслуживания по состоянию не должна превышать 72 ч. Этот срок может корректироваться договором, заключаемым между пользователем и компанией. 6. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ Вероятная причина Способ устранения 1. При включении компьютера отсутствует свечение индикаторов на передней панели системного блока, нет обращения к дисководам, темный экран монитора. Нет напряжения в сети питания Убедиться в наличии напряжения подключением другого электроприбора. Повреждение кабеля или разъема питания https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee Проверить разъемы и провода питания. Заменить кабель. 5/8 12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 Вероятная причина Способ устранения Неисправен выключатель или источник питания Обратиться в сервисный центр. системного блока 2. После завершения самотестирования появляется сообщение о несоответствии установок SETUP конфигурации. Разряд встроенного элемента питания Обратиться в сервисный центр. 3. При работе компьютера срывается синхронизация или пропадает изображение на мониторе. Плохой контакт в соединении разъема интерфейсного Убедиться в надежном соединении разъемов. Зафиксировать кабеля монитора и системного блока подключаемый разъем специальными винтами. 4. При выполнении некоторых программ происходит «зависание» компьютера Наличие в памяти компьютерного вируса С помощью антивирусной программы обнаружить и удалить его. 5. Неисправность памяти ПК Обратиться в сервисный центр. 7. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ 7.1. ПК должен храниться в упаковке в отапливаемых помещениях при температуре от 5 до 40 °С и относительной влажности воздуха не более 80 % с соблюдением требований действующих правил пожарной безопасности. Срок хранения ПК не более 9 месяцев. 7.2. В складских помещениях и транспортных средствах, где хранится и перевозится ПК, не должно быть паров кислот, щелочей или других химически активных веществ, пары или газы которых могут вызвать коррозию. 7.3. Распакованный ПК с носителями данных должен храниться в условиях, соответствующих условиям эксплуатации ПК. 7.4. ПК в транспортной упаковке может транспортироваться автомобильным, железнодорожным и авиационным видами транспорта. Транспортирование автомобильным транспортом следует осуществлять в закрытых транспортных средствах. Скорость транспортирования ПК автомобильным транспортом по грунтовым и булыжным дорогам не должна превышать 40 км/ ч, по дорогам с асфальтобетонным и цементобетонным покрытием – без ограничения. Транспортирование авиационным транспортом следует осуществлять в обогреваемых герметизированных отсеках. 7.5. Размещение и крепление транспортной тары с ПК в транспортных средствах должно обеспечивать ее устойчивое положение и не допускать перемещения во время транспортирования. При транспортировании должна быть обеспечена защита транспортной тары с ПК от непосредственного воздействия атмосферных осадков. 7.6. При погрузке и разгрузке ПК должны строго выполняться требования манипуляционных знаков и надписей на упаковках. 8. УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ 8.1. Гарантийное обслуживание осуществляется по предъявлению данного паспорта. 8.2. Изготовитель гарантирует соответствие ПК требованиям технических условий при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, монтажа и хранения. 8.3. Гарантийный срок эксплуатации системного блока ПК составляет 12 мес. со дня продажи. 8.4. Гарантийный срок эксплуатации монитора составляет 12 мес. со дня продажи. 8.5. Гарантийный ремонт и обслуживание производятся в течение 45-ти рабочих дней в сервисном центре ООО "Симбирск-М+". 8.6. Гарантийные обязательства распространяются на все узлы приобретенной компьютерной техники, за исключением выхода из строя внешних портов (PS/2, VGA, DVI, HDMI, USB). Гарантия также не распространяется на жесткие диски с механическими повреждениями. 8.7. ООО "Симбирск-М+" снимает с себя гарантийные обязательства в случаях: несоблюдение правил установки и эксплуатации персонального компьютера и периферийных устройств, приведенных выше и перечисленных в прилагаемой к изделиям документации; наличие внешних механических, химических и термических повреждений; попадания внутрь насекомых и посторонних предметов; несанкционированный доступ внутрь системного блока, нарушение пломбировки; https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee 6/8 12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 ремонта приобретенной у фирмы-поставщика техники неуполномоченными лицами, а также утери оригинальной упаковки; отсутствие на системном блоке серийного номера. Имеет неисправности, вызванные использованием нелицензионных программных продуктов, обновлением BIOS, в том числе последствием работы компьютерных вирусов. Имеет повреждения, вызванные использованием нестандартных запчастей, расходных материалов, дискет и компакт-дисков. ВНИМАНИЕ! Использование нелицензионных компакт-дисков может привести к разрушению диска внутри накопителя и выходу его из строя! 8.8. ООО "Симбирск-М+" не несет ответственности за неправильную работу нелицензионного программного обеспечения, применяемого покупателем, и не дает бесплатных консультаций по этим вопросам. 8.9. По возникающим в процессе эксплуатации вопросам Пользователь может обращаться в центр технического обслуживания по адресу: г. Ульяновск, ул. Марата, дом 35 Тел/факс: +7 (8422) 710017 доб. 2 E-mail: [email protected] СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ Персональная электронная вычислительная машина, модель «IS Mechanics» Crown STD IG : Системный блок SN22001802 Соответствует ТУ 4013-003-89373969-2013, ТР ТС 004/2011, ТР ТС 020/2011 и признана годной к эксплуатации. Дата изготовления и упаковки: 08.02.2022 Ответственный за приемку МП / Лисин И.А. / Дата продажи: 08.02.2022 Покупатель Частное лицо Изделие получено в исправном состоянии, с условиями гарантийного обслуживания ознакомлен. Дата: 08.02.2022 ПОДДЕРЖКА Адрес: Российская Федерация, 432071, г. Ульяновск, ул. Марата, 35 https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee 7/8 12.10.2022, 10:10 Электронный паспорт от 08.02.2022 ул. Марата, 35 Увеличить карту Картографические данные © 2022 Google Режим работы: ежедневно с 9:00 до 18:00, суббота, воскресенье - выходной, без перерывов на обед Телефон: +7 (8422) 710017 доб. 2 E-mail: [email protected] Веб-сайт: simm.ru © 1996-2022 Симбирск-М+ https://www.simm.ru/ep?sn=22001802f93ee 8/8