Uploaded by Katherine May

английский

advertisement
ЯЗЫКИ МИРА
1.Никто не знает, каким был первый язык. Но ученые уверены.
что сегодня на нем никто не говорит, потому что все языки меняются и продолжают
пока люди пользуются ими. Один язык может изменяться
по-разному в разных местах и превратиться в несколько языков.
2.Если бы мы могли встретиться с людьми, которые говорили на английском языке пятьсот лет
назад, мы, вероятно, не смогли бы понять многое из того, что они говорили.
3.Сам английский язык представляет собой смесь нескольких языков. Ученые считают.
что эти и многие другие языки выросли из одного языка.
который они называют индоевропейским. Сейчас на нем никто не говорит. Но некоторые из его
потомками являются латынь, немецкий, английский, французский, греческий, русский и
многие из различных языков, на которых говорят в Индии.
4.Британию и Америку когда-то описывали как нации, разделенные
общим языком. В чем же разница между английским языком, на котором говорят в
Британии и Америке?
5.Первые английские поселенцы, достигшие Америки, прибыли в Вирджинию в
1607 году и в Массачусетс в 1620 году. Все они говорили на английском языке начала
семнадцатого века - языке Шекспира и Мильтона. Большинство из
Они были родом с юга и юго-востока Англии. Хотя
некоторые из них провели несколько лет в изгнании в Голландии, они говорили с
акцентом южной части их родной страны. В значительной степени
они сохранили эту форму речи, но вскоре научились придавать старым словам
новое употребление. Они также заимствовали из местных индейских языков слова для обозначения
растений
и животных, которые были для них новыми.
6.До принятия Декларации независимости в 1776 году более двух третей
поселенцев на территории, которая впоследствии стала США, были выходцами из Англии. После
этого
после этой даты многие другие люди приехали, чтобы начать новую жизнь в
Новый Свет. Среди них были ирландцы, французы, немцы, голландцы, итальянцы,
славяне и скандинавы. Все эти люди привнесли новые слова в
язык Северной Америки. Негры, которые были вывезены из Африки.
в качестве рабов для работы на рисовых и хлопковых плантациях, добавили слова и структуры из
своих родных языков.
структуры из своих родных языков. Сегодня некоторые люди считают, что
американское выражение O.K. происходит от аналогичного выражения.
которое было привезено в Америку неграми.
7.Все эти люди внесли различный вклад в развитие языка.
который стал американским английским языком. Большинство цивилизаций и культур
- в своих письменах, традициях, народных историях - хранят следы старого
языка.
потому что
что
до тех пор, пока
а также
некоторый из
однажды
как
между
хотя
в значительной степени
1. Британию и Америку когда-то называли нациями, разделенными
общим языком.
2. Негры, вывезенные из Африки в качестве рабов, добавили в свой язык
слова и структуры из своих родных языков.
3. Некоторые люди считают, что само выражение О.К. происходит от
аналогичного выражения, которое было привезено в Америку неграми.
1. Говорят ли люди в Британии и Америке на одном языке?
2. Какие слова первые английские поселенцы заимствовали из языков местных индейцев?
языков?
3. Какие народы привнесли новые слова в язык Северной Америки
после 1776 года?
4. Каким сейчас является английский язык?
1. Ученые считают, что английский, а также некоторые другие языки выросли
из одного языка.
2. Американский английский, например, в разной степени отличается от английского
языка, на котором говорят в Великобритании.
3. Но все языки продолжают меняться до тех пор, пока люди ими пользуются.
4. Это можно объяснить тем, что несколько народов внесли свой вклад в развитие языка, который
стал американским английским.
язык, который впоследствии стал американским английским.
5.Он называется индоевропейским.
T f n 1. Английский, как и многие другие языки, вырос из одного языка.
2. Если бы вы встретили людей, которые говорили по-английски пятьсот лет назад,
несомненно, вы смогли бы понять, что они говорили.
3. Британию и Америку когда-то описывали как нации, разделенные
общим языком.
4. Египетский царь Псамметих решил узнать, какой из мировых языков является самым древним.
языков был самым древним.
Download