Uploaded by Маруся с печенькой мяу

labor contract1 Alikulov jamol

advertisement
.tt � i:!:� JI � A.i
Slвndard LвЬоr Conlr8CI
о=-
fё�лr-лr:: q�� �с,1 :- :;;,i '=:!� x{i;�z. 01� �-:.,; · o1�1i- �� �-�;:q_
- �= to r... rJ c-D�Dti '1'111!" t"= t�rm: с1 tr;; �.::,.•tre:ct :tst�:i re�:..�зrter:
Т�= Tolio'it � о=.1::.: to t,.-: ccr,trE:ct :!:;;J
Лf�лf
Em olo:..-� r
;::�i\f
Emр,11)!.rве
� �, � t..J :Jt1 = or th:: �r1teror;31=
Clleonoiн lntercity Ten11inal
л ,J, л[ Lc cst:o.- .::if tt\;; ?.'"it!?•;:ir1зе
6. Ршщsюно Gagveng-doпg He1mgdeok-gн Cl1eongiн-si Clш1щcl1eongb11k-do
� � N ::me or tne em о :О}'е!
A,� "t-� �� �(;;,.-��,:'=!::. �}
�=1"1t1f1C.e.ilor '"'t."1fl;:,:.r 421 I0-12312-711945
Кiш Туе Hyon
1::��'iil
-����3meofthe emr:,loya;;,
ALIKULOV JAMOL AXMATOVICH
-� :::; �� .O:..dtir,:=.з(Hom-e �oL.пtг;-j
RUSSIA. MOSCOW DISTR.
E1rtr1dSJt::
18-10-1970
• tt,tt ,•• , .,,.,, . ,, , .,,,,,, •• ,,,,, ,,, . ,, • ,, 1 1 , , ,,, ,.,,. 1 t ! ,,,.,, • • • , f, ,,,. ,, ., . ,,.,,,.,,., .,,,,, • ,, • • ,
1, Тегm of
Lаl1юг
con1ra.ct
2, �la.ce of
employment
N&\.V or Ra-вnrer1n� amcs:4�•;;,g: ( 1 2) mor:1h(5)
:::mplo,,эe \Vh o сt13П<;ЭС ,vorkpla:::;e: from
YYJMM/DD)
2023-05-0�
( 2022-05-05
YY/MM/D:,)
tD
(
- Prob3tioo c;эrioo: : : ln::;lucec (for � j
month i ] 2 n,onth;. I J :З monthь
tr-om entrf C3ts) Р( Not in::;Ju:::�:::� ;::or r:ё-<N а�а 1;;-er•t.::r!:--� еm::>юу:-:з. �;; 1:.o-::r CO'itr;.,-ct ·� ;;,rt;;,r nt:> :!'fe-::t ·rr:>m t:-:
er•!r)' a-ё!e(o_ri, !": cort�t от erna1-:r,•:-::: �'"'·':J r�r-i;;,r t'\f�= IY!o�.tr:,;; �rte.r d-EDS:1:::"'::J from
коrн
!!:CCO.!d!.!"�= ·attl' .=.rt:ce 1 � 'l'IIП t!-<= :rf,;.=t: fro'11 t'",; fir::t d�· of �:,•к).
••••••••• ,•••••••• • • •• ••• , ••••••• • • ••••••• •• ' ••••,•••,•• , ••••• , t•••• ' •• ,•• ' •••• • • • • ,• t ' ' •• ••••• ' •• ' •••
Production Line
- � �: Production line
- Jt:;L-¼:
•• , t1111111111111111111
3, Des:cгip1ion
of work
- � .::.L. �:
111111111 1111t11lt1111t1111t111111111 flt1 111t11111111t111111111tItl111111111111111111111111111tll1111'
- ln c·us t1y: Production Line
- Bu sine;;ь с,а;;::; ri Dtion:
- Job oes::::r1pt1oп·
<. � .::i';:. � � ;;1 •
A-f t: 1 � � >
AD6:0� -16:0()..(
=
1
- 111i ';;: !:' А•�� � e.AJ; �: 1 .А, �{А"�� А��-� [!rc.­ � 7-J-лi.-..r-i-E, .iИ Е.Е:_--:; 'е.,Е.. �+О!:::
;,,ijl-.. ��!..'" .,. ��!:!:..:, 7;.:;1
- з.�-:� ([ ] ���. IX}з:::.;;;-=r;;._ ( 1-4:::з.:щ.. [ ]7 �1 � ,:. r �l'f'1 p,o-j;r ,:,f ·t1orё-:::!3 1 !'о <'0!'!'1-:З'! �
<С'�>
r,e; Р. '"i. � r,g c;;.r- om; t"'I? ·ю•-cr-g
- ;t ( 290 )Aic
l"'Q-.,:3
4, Working
hOIJГS
<M311uf3::;1:ur1n;;J1. ::Dr1-stru::;tюn 3ПIС eervce se:::;ro,s> � -==-::-j�_ �65:::E·:JI �.!!. :�.
)
�-�. !,= �-. +� А�';;.:. �� Ь-�
to ( 16:00
frcm ( 06:00
)
�э; r:-� =--.л.щ �;1:, a'i,;O!
r"Ol.:f:! {:::l":З'iQHO,!:
- -!::,'::'!:О: O!:llr,r О'w'!::Г 1:me: 1
С!:
���h ��
:j;;�r,d:�� о" t'"'= -:-оr-:н с.- or =: oomD=.'i)'�
]:Ogr::i"D:! �:Mt:!, [X}Si:,1rOL.D:! � lг ::,;; 1.;;.'\t to t'!I: Art':; = 63 af
- :!!"\ift 3-,':t!?m ([
33'" rt.з, [ 14::Jr-01..,:::2 �!" rt=. [ ):-t- :.}
ir'= LE.o::>r aн:. .-,ds:•d= А-а. w-:::r�:-o
/'о:.•=· re::,e;: r.01.rз, o
• rf��·= з•.;;
<fish ВГ.f sэ::;t::>r>
r:. ro•::!!")".
r,ot
=.00
:':j
t::>
::;ir�
t.i
- (290) hoorь рег rnonth
�=-!i· X>t щ=-:;tr--;;i = !(�::.or-o rз-� r..g
.!!r-id 1'1:r''"'= .orod.ct 01.S !"!:3:!:: •
r�-E
•=
'iil
5. �cess: tю1JГs
( 60
60
...
·1minutes per с3.у
6 • -,S-01
,Т2
W,
= � ,'.
�J � О ';JJ ... =�
,о •.";J П"
1 ,l '•iТГt::::
] -=..3]1
, -1
l 1�=f ::о.ш _ ]�-+ � о.ш
)
i ].7'[Е:.!-(
.{XJ&.ind' �,- ].Xj ls, IaJ h did� ( ] Р31;:;. 1 Jlklooi::.)
• ] 8rвщr .e.atur:::a:1. { ] 8.�в 1у 01h01 Ва.11.J га:{-.•
l Jst.(
)
tl 300 ООО )�
) 'i ��';.:;;
- :71:::: �[ �r,...i.1�. '.!. -fl;;'} (
1111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111
6, Holidays
- =�·-в +;:: (
+s.•:
- ��-;: [ 650 ООО �)
"'' +�.7jtl � �; (
jf.J
Ю ��. Cii=�. �� � i::c ЦJ�.J..1 �. ?@" лf �
) M:зnthJy N::>rm al \'l.1 а.;;;.в;;,
- M,e,.r:.tt'J:.,, (г,оыr}'. ds П'i, or \\l�&:,r)'} W-=-ti<= ( 1 300 ООО 71.,, orJ \veekly
t.v,o n. (
;1 ,=.40'.'tl.sn�=: (
- F •::'4:::d А. u:,,.v.гr1'::!!: ( ),!!ll,ti,'1 !:i r,�� (
,...,о n
- 5о.."111:=: [ 650 ООО
" Prcp,9t1D./'i PE:fIOd - Mow..r,I)' '1,'�S>Di: ( }N1)·Г-1
2) .А :::::::jtk::inз.1 р.а..:1 r a. t. e .а_рр�в� to D\11Brtimв. ni:;iht �ntrt or h::>1i::::.-ca_y ,1.юrk.
1111111111111 l l 111111111111111 l 111111 1111111111111l1111111111111111111111111111111111111111111111111
1
7. Payment
8 , 01.:::2.т
i::::i i::::i 1\1.:::2.01
1:::::t 2
8, Payment
date
���Ji:,u :2;. ( 4 /5 )'i:1:/Q-�- 1:.\-�. �� ;;i::1 �'iilOI -g..;�"t:1 ��1 ::::· �'.'-С-{ лf;:�.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
( e,1eryweek ) D� в·,.,вrу m::>mh/вvaт11 "!.W-вFlc lf thз pa.ymвnt c.a.te faПs ::>п а l,�Ji�La:t,.'.
p.ayment ·1, ill t,в тас.а �-n tha ;:..а;!1 Ь1:1fша tha holi�ay.
1
1\ .:::11:
t::1 о
t::1
9 , т1
Н t::Н
8. Payment
me1hods
Jln i:>ercS-on. _' ]Ву i:.irett :=.:e_p.osit tranэfw into tha E!mpJoyвa's a,::count
;i;; Тhе emplo-.,,эr '!.Wl mx rмат ttte Ьалk ,b:ok ал::. 1:hэ saal � 1h� am��a.
:1
I м ·- , ;:;:..,
~ 'j �-ё�А
-, --, -� ....
g
- -��·лt-� i'lil�· rк:j -f-: [Х 1 · � [ 1.:iJ;r:JJ�'
�:;: AJ �ia:.,l,Jfi;:.::. 7'' 'i: (iX j а} :Ut.s:.. [ J':J � 1 �.
·2f�'JI �,:.1::: AJ}i, [ ]= �.;:: �-'! "f:,-JA,jii)
- :;,:-�-!:! � =2-�.х; -,.�-- (9-,..: [. ].,..�(.,.�;:'=1:•:
L
1 0 , _..._
-:i:;,ЛI
,.L.,I т.11.:.:J.
о
2\ 6!4 - ·�·
- &А! ,'1f;;' D=),-: �!:;;;.([ j ="'-,i.. [Х }�.&.., [Х J�l:.:}
--l:.лp:! ,i. ·==ч .,..,s.- c:i::J-т,: [ J-;--�i:--,i-s.·:'�:
f Х] и J-'1] :;=Щ
[
J.:.1.ir-s.-
' P·r�Б.ioo of .3f:COГl1mD:i3:iiDCП
- Rcva.J'!:iп 01 .s:reommo:::jEtюri: [Х ]·Р-Ю\' ::�во, 1 ] NDI рю\Чdв::1
(11' Dr""'�::ed. t}'re от .sr:«1mmoo-S:1tt"f!: [X]AD-=.,tt;mern, [ Jнm:s, [ J►;'l!Ht.lD� "°usн·,-o Р-!.
[ ];.д=.rtmы,t ,or t-101;,,H: з.М:: ,:.�.ооmmооаюп, [ }Dtr.в m,E..;e.-.зJ-JJn: iroom-mcDda1Ji0"13)
JJ•::i11)
1 О, Асс о m m о- - 1)o3-t ar oreom.mo.мt,o А: [ J:t=tartJ.s:o/ p.e'\d о� � ;:i10-.� (t'I" 1:: .E..rt1 ои l'lt ро1�:
[Х J��es o·r ct•=.r-o=
dations 8Jid
2) Prr,ns1:::,e, .:::,;f mвais
Meals
- Frms�::in 01' m•==.ilз.: [ J PJci,•'dstiJIX 1oъ9;;:r.ES!. [Х ]JLJ!'"c • [ X]d1flf",E:!J, [ '] t.J.::t ;::rO\lld�
- :Joзt ,o'f 11:iS,SЗ: [ ].P�!f�• ре;;::! ':Jj ·::MD'O'.�Ч=:(tt'e эrool!rt ,t;=ii:j:
r/10C�. � j f!:Э: or· С:ГЭУ-tе
� юс:сm mro9t}or, ,91,rэr,O::.'l:'lrPJt 9Лd OO:!.t3. !rt.::1ш::r.r-..o t� EJ1t1,ctt..r- 1t psd Ь-.!�" •rllil P'l�:J.�=. ·.-�.J tii:
i:laeerm-:Г�:tl .Ь-.!1 m 1.111_.sJ -::;::il'!;1�or1 C;E,N1.ёsr, tt"ii? '=� 1:1'::r1�1 -EIГ1•D >=-lil�Dio:�·�(t,J;:y;,cюm�e. s,-r.;0
re :nt'::r rti sм р D}'='E з •r11-Ш ro:-:.: - '.'llttJ tt<:"�r em ю1�эr::1 .!:tft:f sr �!:J ·г1 Кorrsaj.
J!l :-}л}J."j!::!.6� '3.., ,HE.!{}:;f.J�. �}:i-,::: S: �'f.1�=-.л}=: �-т- ::'=А!�. ��" i!a;;:j-_ ::::2. �-:-'l! �-Е -:'.=. =�oJ"
!:/-.� Л}ii-Ar�t Xi-';;''�:iil ;>!р.!.,•-;- �,;;;::: ·�а. :::-f =·'t"Ч�-1. Oth&r mattEt.rs n::>t: r.�ula.tar: jn lhis :::::,n,:ra::::t \\IШ ·f::>tlo·>'IJ _pr�i:::ns :::,f tha L3.b::>r Эraл:::a.1-di A:::t.
� Тt i: tr:.rmз -:.-<.r.lCI OORCltJ�rt3 iDf i:rn: �tюr 00 !'11!,:.::::t юг •Em p!O"S-:,=S, 'п 00 mеп.'С Г-:�Ь ыJd Г,U'I::! D C!iifl ЬЕ freEJ}'
oc-:::ide>d tl"fOt.'tlt1 tt:·E SDJ•=E!m-e:m ;)Et)'J�r, sr1 ,;;;, m,pю-r.;;;,r .arld SJГ, o::m-::riщ•.e�
�
�
2022/04/12
(':'У/MM/D D)
,.,
-��:
!::гт:т1IР1а(
'е-�71=
Em р;Ь1в в:
:::. -=- ...
1::1.=.� �
ii'
= ;г �J-'
Download