Uploaded by Valdas Silickas

Vento VCA

advertisement
Óïðàâëÿþùèå áëîêè
êîíñòðóêöèÿ VCA
RMK 18.2
ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÛ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÄËß
ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ È ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÂÎÇÄÓÕÀ
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ................................................................................................
2
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊAß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß .....................................................................
3
Ïðèìåíåíèå óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ ............................................................................................... 3
Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè, ìåñòî óñòàíîâêè ...................................................................................... 3
Êîíñòðóêöèÿ è ìàòåðèàëû ............................................................................................................... 3
Ðåãóëèðóþùèå è çàùèòíûå ôóíêöèè ............................................................................................. 4
Îïèñàíèå è îáîçíà÷åíèå óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ ......................................................................... 5
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ .................................................................................................
6
Ïeðâûé óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ .................................................................................................... 6
Âòîðîé óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ ...................................................................................................... 7
Îáúÿñíåíèå îñíîâíûõ ôóíêöèé ................................................................................................... 8
ÏÐÈÌÅÐÛ ÓÑÒÀÍÎÂÎÊ .................................................................................
9
Ïîäñîåäèíåíèå îáîðóäîâàíèÿ ê óïðàâëÿþùèì áëîêàì VCA ................................................... 9
Ïðèìåðû ............................................................................................................................. 9
ÌÎÍÒÀÆ, ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ, ÑÅÐÂÈÑ ........................................................... 14
Ìîíòàæ ............................................................................................................................................... 14
Ýëåêòðîìîíòàæ ................................................................................................................................. 14
Ââîä îáîðóäîâàíèÿ â ýêñïëóàòàöèþ ............................................................................................ 14
Ýêñïëóàòàöèÿ, ïðîôèëàêòèêà, ñåðâèñ .......................................................................................... 1 5
Ïðaâèëa áåçîïàñíîñòè ................................................................................................................... 15
Âîçìîæíûå ïðè÷èíû íeèñïðaâíîñòeé ......................................................................................... 16
ÑÕÅÌÀ ÏÎÄÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÕ ÁËÎÊÎÂ VCA ...................... 17
1.
Ïîäâîä ïèòàíèÿ .............................................................................................................................. 20
2.
Âåíòèëÿòîðû ñ çàùèòîé ................................................................................................................. 20
3.
Âåíòèëÿòîðû áåç çàùèòû .............................................................................................................. 21
4.
Ýëåêòðè÷åñêèå îáîãðåâàòåëè EÎ, EOS ........................................................................................ 22
5.
Âîäÿíîé îáîãðåâ ............................................................................................................................ 23
6.
Îòñåêàþùèå çàñëîíêè ................................................................................................................... 23
7.
Óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ðåãóëÿòîðîâ âåíòèëÿòîðîâ ................................................................. 24
8.
Äèñòàíöèîííûå óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ VCA ............................................................................ 25
9.
Äàò÷èêè ............................................................................................................................................ 25
10.
Äèñòaíöèîííàÿ ñèãíàëèçàöèÿ, áàéïàñ ðåêóïåðàòîðà ............................................................... 26
ÒÅÏËÎ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÄAÒ×ÈÊÈ ......................................................... 27
Îïèñàíèå è ñâîéñòâà ....................................................................................................................... 27
Òèïû äaò÷èêîâ .................................................................................................................................. 27
Ñîîòâeòñòâèå äàò÷èêîâ óïðàâëÿþùèì áëîêàì ............................................................................ 27
ÏÎÐßÄÎÊ ÇÀÊÀÇA ......................................................................................... 29
Êîíôèãóðàöèÿ óïðàâëÿþùåãî áëîêà ............................................................................................ 29
2
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊAß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß
VCA
Œ
Ïðèìåíåíèå óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ

Óïðàâëÿþùèå áëîêè VentoControl VCA ïðèìåíÿþòñÿ
äëÿ êîìïëåêñíîãî óïðàâëåíèÿ õîäà, ðåãóëèðîâàíèÿ,
óïðàâëåíèÿ è ñèëîâîãî ïèòàíèÿ âåíòèëÿöèîííîãî
îáîðóäîâàíèÿ. Óïðàâ. áëîêè ñêîíñòðóèðîâàíû
ïðåèìóùåñòâåííî äëÿ ñèñòåìû âeíòèëÿöèè è êîíäèöèîíèðîâàíèÿ âîçäóõà VENTO. Áëaãîäaðÿ øèðîêîé
ìîäèôèêàöèè îíè ìîãóò ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ ïðaêòè÷eñêè âñåõ âåíòèëÿöèîííûõ óñòaíîâîê.
Ž

Óñëîâèÿ ýêñïëóàòàöèè, ìåñòî
óñòàíîâêèÿ
‘
Óïðàâëÿþùèå áëîêè VentoControl, òèï VCA ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ âíóòðåííåãî ïðèìåíåíèÿ â áåñïûëüíîé, ñóõîé ñðåäå áåç õèìè÷åñêèõ âeùeñòâ.
Ñêîíñòðóèðîâaíû ñîãëañíî IEC 364-3. Ýëåêòðîèçîëÿöèÿ êîðïóñà èç ïëàñòìàññû – IP 65 ïðè çàêðûòîé äâåðöe è IP 40 ïðè îòêðûòîé. Óïðàâëÿþùèå áëîêè ìîæíî
óñòàíàâëèâàòü ía îñíîâó ñ êëaññîì ãîðþ÷åñòè À è Â.
Äîïóñòèìàÿ òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû îò +5
äî +40°C. Áëîêè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ âåðòèêàëüíîãî
ìîíòàæà ïðÿìî â ñòåíó, èëè óãëóáëÿþòñÿ íà 50 mm
’


“
Œ

Ž


‘
’
“
ïëàñòìaññîâûé êîðïóñ
ñîåäèíèòåëüíûé øóðóï êîðïóñà (4x)
öåíòðàëüíûé ìîäóëü ðåãóëÿöèè
âåðõ. çàùèòà è âûêëþ÷àòåëè ñèë. ýëåì.
íèæ. çàùèòà è âûêëþ÷àòåëè ñèë. ýëåì.
óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ðåãóëÿòîðîâ OC
ãëaâíûé âûêëþ÷àòåëü
ïðîçðà÷íàÿ äâåðöa èç ïëàñòìàññû
Ðèñ. 2 – Ôðîíòàëüíàÿ ïàíåëü VentoControl VCA
ïîä øòóêàòóðêó. Êàáåëè ìîæíî ïðîâåñòè ïîñðåäñòâîì
ïëàñòìàññîâûõ æåëîáîâ èëè ïîä øòóêàòóðêîé. Ïðè
ìîíòàæå íàäî îáåñïå÷èòü óäîáíûé äîñòóï îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà è ëeãêîe ïîäêëþ÷eíèe êàáëåé.
Çàùèòà
âñïîìîãàòåëüíûõ
öåïåé
Êîíñòðóêöèÿ è ìàòåðèàëû
Âûêëþ÷àòåëü íàñîñà
Ãëaâíûé
âûêëþ÷àòåëü
Âåíòèëÿòîð
M1
Âåíòèëÿòîð
M2
Çàùèòà
íàñîñà
Ðèñ. 1 – Îñíîâíûå ðàçìåðû
Ø x  x Ò – 275 (380) x 570 x 140 mm
Âñå òèïû áëîêîâ VentoControl VCX âìîíòèðîâàíû â
ïëàñòìaññîâûe øêaôû ñ ïeðeäíeé ïðîçðà÷íîé äâåðöeé, çà êîòîðîé íàõîäÿòñÿ ýëåìåíòû óïðaâëeíèÿ,
ðèñ. 1. Ñîãëàñíî êîíêðåòíîé êîíôèãóðàöèè óïð. áëîêà,
âíåøíèå ðàçìåðû êîðïóñà ñîñòaâëÿþò 275õ570õ140
mm èëè 380õ570õ140 mm. Ðåãóëèð. è óïðàâëÿþùèe
ôóíêöèè îáåñïå÷åíû öåíòðàëüíûì ìîäóëåì ðåãóëÿöèè, ñîñòîÿùèì èç äèãèòàëüíîãî ðåãóëÿòîðà òåìïåðàòóðû è óïðàâëÿþùåé ñèñòeìû. Cèëîâàÿ ÷àñòü ñîñòîèò
èç ãëaâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ, çàùèòíûõ ýëåìåíòîâ, êîíòàêòîðîâ, âûêëþ÷àòåëåé, êëåìì. Âî âíóòðåííåé êîíñòðóêöèè ïðèìåíåíû ïëàñòìàññà, ìåäü, àëëþìèíèé,
îöèíêîâàííàÿ ñòàëü. Â ñèëîâîé è óïðàâëÿþùeé
ýëåêòðîíèêå èñïîëüçóþòñÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûå êîìïîíåíòû (êëåììû Wago, ñîåäèíèòåëüíûå è çàùèòíûå
ýëåìåíòû Schrack è Sprecher-Schuh). Èñïîëüçóeìûå
ìàòåðèàëû òùàòåëüíî êîíòðîëèðóþòñÿ è ãàðàíòèðóþò
äëèòeëüíûé ñðîê ñëóæáû è íàäeæíîñòü íe òîëüêî ñèñòeìû óïðaâëeíèÿ, íî è îñòaëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ.
3
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
Ðåãóëèðóþùèå è çàùèòíûå ôóíêöèè
Óïðàâëÿþùèe áëîêè îáåñïå÷èâàþò òî÷íîå ðåãóëèðîâàíèå îáîãðåâà, ýêîíîìèþ ýíåðãèè, âûñîêóþ ñòàáèëüíîñòü è áåçîïàñíîñòü îáîðóäîâàíèÿ. Ñëeäóþùèì
T
R
¨
ïðåèìóùåñòâîì óïð. áëîêîâ VCA ÿâëÿåòñÿ èõ ëeãêîe
óïðàâëåíèe. Óïð. áëîêè ïîñòàâëÿþòñÿ â ñòàíäàðòíîì
èëè ðàñøèðåííîì èñïîëíåíèè. Â ñëåäóþùèõ ïóíêòàõ
îïèñàíû îáÿçàòåëüíûå, ñòàíäàðòíûå è íåêîòîðûå
ðàñøèðåííûå ôóíêöèè (ïîäêëþ÷eíèÿ).
Óñëîâíûe îáîçíà÷åíèÿ
îáÿçàòåëüíîå (áåç ýòèõ ôóíêöèé íåâîçìîæíî îáîðóäîâàíèå ýêñïëóàòèðîâàòü)
ñòàíäàðòíîå (ýòè ôóíêöèè è ïîäêëþ÷åíèÿ âñåãäà â ñòàíäàðòíîì èñïîëíåíèè)
ðàñøèðåííîå (ýòè ôóíêöèè è ïîäêëþ÷åíèÿ ïîñòàâëÿþòñÿ ía çaêaç)
Ïóñê îáîðóäîâàíèÿ
R ðó÷íîé ïóñê è îñòàíîâêà ñ óïðàâëÿþùåãî áëîêà
R äèñòaíöèîííûé ïóñê è îñòàíîâêà (óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ñ ñèãíàëèçàöèåé õîäà OZe èëè ORe,
ïóñêîâîé òåðìîñòàò Eberle RTR6155 èëè TS220A, èëè æå TS24A)
¨ àâòîìàòè÷åñêèé ïóñê è îñòàíîâêà ïîñðåäñòâîì íåäåëüíîé ïðîãðàììû âêëþ÷åíèÿ
Óïðàâëåíèå âåíòèëÿòîðîâ
T óïðàâëåíèå è çàùèòà ïðèòî÷íîãî âåíòèëÿòîðà ñ òåïëîçàùèòîé – RP, RQ èëè RO
R óïðàâëåíèå è çàùèòà âûòÿæíîãî âåíòèëÿòîðà ñ òåïëîçàùèòîé – RP, RQ, RS èëè RO
¨ óïðàâëåíèå è çàùèòà òðåòüåãî (èëè íeñêîëüêèõ) âåíòèëÿòîðîâ ñ òåïëîçàùèòîé – RP, RQ, RS èëè RO (ðàñøèðåíèå ñ îáîçíà÷åíèåì Ì3)
¨ óïðàâëåíèå è çàùèòà âçðûâîçaùèùeííîãî âåíòèëÿòîðà ñ òeïëîçaùèòîé, RP_Ex, RQ_Ex (ðàñøèðåíèå Dex)
¨ óïðàâ. è çàùèòà âåíò. áåç òåïëîçàùèòû ñ îáû÷íîé ñâåðõòîêîâîé çàùèòîé (ðàñøèðåíèå Ì1BTK èëè Ì2BTK)
¨ ðó÷íîe óïðaâëeíèe ðeãóëÿòîða îáîðîòîâ âåíòèëÿòîða ïðÿìî ñ óïðaâ. áëîêà (ðàñøèðåíèå 1ÎÑ èëè 2ÎÑ)
¨ aâòîìaòè÷. óïðàâëåíèe ðåãóëÿòîðà îáîðîòîâ âåíòèëÿòîða ía îñíîâe òðeáîâaíèé ê ñèñòeìe, íàïð. êîíöåíòðàöèè âðåäíûõ ïðèìåñåé, èçìåíåíèÿ äàâëåíèÿ, íåäîñòàòî÷íîé ìîùíîñòè íàãðåâàòåëÿ è ò.ä. (ðàñøèðåíèå ÎÕ)
Óïðàâëåíèå çàñëîíîê
T óïðàâëåíèå ñåðâîïðèâîäà ðåãóëèðóþùåé è îòñåêàþùåé çàñëîíêè íà âõîäå LKS.../24
R óïðàâëåíèå ñåðâîïðèâîäà ðåãóëèðóþùåé è îòñåêàþùåé çàñëîíêè íà âûõîäå LKS.../24
¨ óïðàâëåíèå ñåðâîïðèâîäà çàñëîíêè (íà âõîäå è âûõîäå) LKS.../230 èëè æå LKSF (ðàñøèðåíèå KL230)
¨ óïðàâëåíèå ñåðâîïðèâîäà çàñëîíêè LKS.../24 áàéïàñà ðåêóïåðàòîðà ïðè çàìeðçàíèè
T
T
T
R
Ðåãóëèðîâàíèå ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâà (äåéñòâóåò äëÿ VCA...EOS/...)
ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû ïðèòî÷íîãî âîçäóõà è âîçäóõà â ïîìåùåíèè
óïðàâëåíèå, ðåãóëèðîâàíèå è çàùèòà ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâàòåëÿ EÎ, EOS...
òåïëîçàùèòà ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâàòåëÿ
ðeãóëèðîâaíèe âðåìåíè çaäeðæêè îñòaíîâêè âåíòèëÿòîðîâ (óñòàíaâëèâaeòñÿ ïðè ïðîèçâîäñòâå)
Ðåãóëèðîâàíèå âîäÿíîãî îáîãðåâà (äåéñòâóåò äëÿ VCA...VO)
T ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû ïðèòî÷íîãî âîçäóõà
T ðåãóëèðîâàíèå ìîùíîñòè âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ, ò.å. óïðàâëåíèå è çàùèòà öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà
è ðåãóëèðîâàíèå ñåðâîïðèâîäà ñìåñèòåëüíîãî âåíòèëÿ (ñìåñèòåëüíûé óçåë SUM)
T çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ
Ïîäñîåäèíåíèå òåðìî÷óâñòâèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, äàò÷èêîâ è ñèãíàëèçàöèè
T ïîäñîåäèíåíèå äaò÷èêa òeìïeðaòóðû íà âûõîäå NS 125 â âîçäóõîâîäå çà îáîãðåâàòåëåì (t2)
T ïîäñîåäèíåíèå äaò÷èêa òeìïeðaòóðû îáðaòêè âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ NS 130R (òîëüêî äëÿ VCA...VO) (t4) (1
T ïîäñîåäèíåíèå äaò÷èêa òeìïeðaòóðû çaìeðçaíèÿ NS 120 â âîçäóõîâîäå çà âîäÿíûì îáîãðåâàòåëåì (t6) (1
R ïîäñîåäèíåíèå äàò÷èêà äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
R âûõîä äëÿ âíeøíeé ñèãíàëèçàöèè íeèñïðaâíîñòè ñèñòåìû
(1
4
Òîëüêî äëÿ óïðàâ. áëîêîâ VCA...VO êàê ñîñòàâíàÿ ÷àñòü çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ
Ñóùåñòâóåò åùe öåëûé ðÿä âîçìîæíîñòåé è âàðèàíòîâ. Ïåðå÷åíü âñåõ êîìáèíàöèé íåâîçìîæíî óêàçàòü, ïîýòîìó îñòaëüíûe
ñâîè òðeáîâaíèÿ êîíñóëüòèðóéòe ñ èçãîòîâèòåëeì.
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
Îïèñàíèå è îáîçíà÷åíèå
óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ
Ía ðèñóíêe 3 óêaçaí êëþ÷ ê òèïîâîìó îáîçíà÷åíèþ
óïð. ñèñòåì VCA â ïðîåêòàõ è çàÿâêàõ. Íàïð. VCA-EEOS/15 ñïåöèôèöèðóåò òèï óïð. áëîêà äëÿ îäíîôàçíûõ ìîòîðîâ âåíòèëÿòîðîâ è ýë. îáîãðåâàòåëÿ ñ ìîùíîñòüþ äî 15 kW. VCA-D-VO ñ ðañøèðeíèeì Dex –
ýòî óïð. áëîê äëÿ âåíòèëÿòîðîâ, ìèíèìàëüíî îäèí èç
êîòîðûõ òðeõôàçíûé â çàùèòíîì èñïîëíåíèè Åõ,
VCA
âîäÿíîãî âîçäóõîíàãðåâàòåëÿ, ðåãóëèðóeìîãî ñìåñ.
óçëîì SUM. Ïî ïðè÷èíe øèðîêèõ âîçìîæíîñòeé,
îñîáeííî â îáîçía÷eíèè ôóíêöèé ðañøèðeíèÿ, ïåðåä
èçãîòîâëåíèåì óïðàâëÿþùåãî áëîêà íåîáõîäèìî çaïîëíèòü ôîðìóëÿð êîíôèãóðàöèè â ïå÷àòíîé ôîðìå
(ñì. ñòð. 30) èëè ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíîé ïðîãðàììû RMK_PRO. Ôîðìóëÿð êîíôèãóðàöèè äîëæåí áûòü
ñîñòàâíîé ÷àñòüþ ïðîåêòà.
Òèï óïðàâëÿþùåãî áëîêà VentoControl
Ïèòàíèå ïîäñîåäèíeííûõ âåíòèëÿòîðîâ
E - îäíîôàçíûå âåíòèëÿòîðû 230 V
D - òðeõôàçíûå âåíòèëÿòîðû 400 V (ìèíèìàëüíî îäèí)
Òèï óïðàâëÿåìîãî îáîãðåâàòåëÿ
EOS - ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü EOS (EÎ)
VO - âîäÿíîé âîçäóõîíàãðåâàòåëü (ñìåñèòåëüíûé óçåë SUM)
Ìîùíîñòü ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâàòåëÿ
7, 15, 22, 30, 45 (kW), íå ïðèâîäèòñÿ ó âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ
Ðàñøèðåíèå óïðàâëÿþùeãî áëîêà
VCA - D - EOS / 22
ðàñøèðåíèå M2BTK, 1OC
M3 - òðåòèé, äîïîëíèòeëüíûé âåíòèëÿòîð
M1BTK, M2BTK - ìîòîðû âåíòèëÿòîðîâ áåç òåðìîêîíòàêòîâ
Dex - 3–ôàçíûå âçðûâîçàùèù. âåíòèëÿòîðû (ìèí.1) ñ òåïëîçàù.
1(2)OC - âíeøíèe óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ðåãóëÿòîðîâ TRE(D)
OX - àâòîìàòè÷åñêîå óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ðåãóëÿòîðîâ TRE(D)
KL230 - çañëîíêè ñ íàïðÿæåíèeì 230 V
TERM - âìîíòèðîâàííûé òåðìîñòàò äëÿ ñïåöèàëüíûõ àïïëèêàöèé
TSH - íeäeëüíûé òaéìeð
DS - äèñòaíöèîííaÿ ñèãíaëèçaöèÿ õîäa è íeèñïðaâíîñòè
EÎ - ýëeêòðè÷eñêèé îáîãðeâaòeëü áeç ïóñêaòeëeé SSR
Ðèñ. 3 – Òèïîâîé êëþ÷ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ
5
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ
Çà ïëàñòìaññîâîé äâåðöeé óïð. áëîêà VentoControl
VCA íàõîäÿòñÿ âñå âàæíûå ýëåìåíòû óïðaâëeíèÿ è
ñèãíàëèçaöèè, ò.å. ãëaâíûé âûêëþ÷àòåëü, ñèãíàëèçàòîð ñeòè, öeíòðaëüíûé ìîäóëü ðeãóëÿöèè ñ âûêëþ÷àòåëeì ýë. îáîãðåâàòåëÿ èëè âîäÿíîãî íàñîñà ñ êíîïêaìè óïðaâëeíèÿ, äèñïëeeì, èíäèêaòîðîì õîäa
îáîðóäîâaíèÿ, ñèãíaëèçaòîðîì íeèñïðaâíîñòè,
êíîïêîé äåáëîêèðîâêè, êíîïêaìè äëÿ ïîâûøåíèÿ èëè
ñíèæåíèÿ âåëè÷èí ïàðàìåòðîâ. Çäåñü æå çàùèòà
âñåõ ýëåìåíòîâ (ìîòîðû, îáîãðåâ, íàñîñû è ò.ï.). Âèä
íà ïeðeäíþþ ïàíåëü óïð. áëîêà íà ðèñ.2, ñòð.3.
Îñíîâíûå óïðaâë. è óñòàíîâî÷íûå êíîïêè äëÿ ïóñêà,
îñòàíîâêè è êîíôèãóðaöèè ðåãóëèðóþùèõ ïàðàìåòðîâ
íà ïàíåëè öeíòðaëüíîãî ìîäóëÿ ðeãóëÿöèè, ðèñ. 4.
Ðåãóëÿòîð èìååò äâa óðîâíÿ îáñëóæèâàíèÿ è ñâÿçè:
n 1. óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ - ïîòðåáèòåëüñêèé
n 2. óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ - ñåðâèñíûé
Íà êàæäîì óðîâíå ñóùåñòâóþò ðaçíûe âîçìîæíîñòè
óïðàâëåíèÿ, ôóíêöèè êíîïîê è ïðaâîìî÷èÿ äëÿ
óñòàíîâêè ïàðàìåòðîâ.
Ïåðâûé óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ
Ïóñê è îñòàíîâêà âåíò. îáîðóäîâàíèÿ
Äëÿ ïóñêà è îñòàíîâêè ñëóæàò êíîïêè START è STOP
íà ïeðeäíeé ïàíåëè öåíòðaëüíîãî ìîäóëÿ ðåãóëÿöèè.
Îáîðóäîâàíèå ìîæíî òàêæå âêëþ÷èòü ïðè ïîìîùè
áeñïîòeíöèaëüíûõ êîíòàêòîâ (òåðìîñòàò, ðåãóëÿòîð
äàâëåíèÿ, äàò÷èê êîíöåíòðàöèè âðeäíûõ ïðèìåñåé,
ðó÷íîé âûêëþ÷àòåëü). Îáîðóäîâàíèå ñïóñêàåòñÿ
íàæàòèåì êíîïêè START, õîä îáîðóäîâàíèÿ ñèãíàëèçèðóeòñÿ çåëeíûì ñâåòîäèîäîì. Ïðè íàæàòèè
êíîïêè STOP îáîðóäîâàíèe îñòaíaâëèâaeòñÿ. Ó
îáîðóäîâàíèÿ ñ ýë. îáîãðåâàòåëåì îáeñïe÷eíî âðåìÿ
çaïaçäûâaíèÿ îñòaíîâêè âåíòèëÿòîðîâ, ïðè ýòîì
îäíîâðåìåííî ñâåòÿòñÿ äèîäû START è STOP. Ïîñëå
îñòaíîâêè âåíòèëÿòîðîâ ñâåòèòñÿ òîëüêî êðàñíûé
ñâåòîäèîä STOP. Íàæàòèåì êíîïêè externí spínání
ìîæíî âûáðàòü ðåæèì âêëþ÷åíèÿ óïð. áëîêà VCA
ïîñðåäñòâîì âíeøíeãî áeñïîòeíöèaëüíîãî êîíòàêòà
êíîïêè START
STOP
äåáëîêèðîâêà íeèñïðaâíîñòè
èëè óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ OZe. Ýòîò ðåæèì
ñèãíàëèçèðóåòñÿ ñâeòîì æeëòîãî äèîäà externí spínání, ïðè÷eì êíîïêè START è STOP íå
àêòèâèðîâaíû.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ :
Óïðàâ. áëîê îáåñïå÷èâàåò âàæíûå çàùèòíûå
ôóíêöèè, äaæe êîãäa âåíòèëÿòîðû íå ðaáîòaþò.
Ïîýòîìó îáîðóäîâàíèå ÍÅËÜÇß îñòàíaâëèâaòü
âûêëþ÷åíèåì ãëaâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ.
Óñòàíîâêà òðeáóeìîé òåìïåðàòóðû
1. Êîðîòêî íàæìèòå êíîïêó
.
2. Â òe÷eíèè 10 s êíîïêàìè , ,
óñòàíîâèòe
òðåáóåìóþ òåìïeðaòóðó, îãðaíè÷eííóþ äèàïàçîíîì äîïóñòèìûõ òåìï. ïaðaìeòðîâ Ð5 è Ð6 (ñì.
ðaçäeë "Ïaðaìeòðèçaöèÿ ðeãóëÿòîða òeìïeðaòóðû".
íåîáõîäèìî ýòó âåëè÷èíó äî
3. Íàæàòèåì êíîïêè
10 s ïîäòâåðäèòü, èíà÷å íîâàÿ âåëè÷èíà íå çàïèøåòñÿ â ïàìÿòü ìîäóëÿ è ñèñòåìà àâòîìàòè÷åñêè
âîçâðàùàåòñÿ ía èñõîäíóþ òeìïeðaòóðó. Çàïèñü
íîâîé òåìïåðàòóðû â ïàìÿòè ñèãíàëèçèðóåòñÿ
ìèãàíèåì äèñïëåÿ â òe÷eíèè 2 s.
Óïðàâëåíèå îáîãðåâà âîçäóõà
Ïîñðåäñòâîì ÷eðíîé êíîïêè topení povoleno ìîæíî
îòêëþ÷àòü (ïîäêëþ÷aòü) óïðàâ. ñèãíàë äëÿ
óïðàâëåíèÿ ýë. îáîãðåâàòåëÿ èëè îòêëþ÷aòü öèðêóëÿöèîííûé íàñîñ âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ.
(ÂÍÈÌÀÍÈÅ: âî âðåìÿ çèìíåãî ïåðèîäà ïðè
îòêëþ÷åíèè öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà ìîæeò ïðîèçîéòè
çàìåðçàíèe VO). Ýòî ñîñòîÿíèå ñèãíàëèçèðóeòñÿ
êðàñíûì ñâåòîäèîäîì topení povoleno. Êðàñíûé
ñâåòîäèîä topení zapnuto ñèãíàëèçèðóåò ïeðeäa÷ó
ñèãíàëà äëÿ îáîãðåâà èç óïðàâ. áëîêà VCA. Óïðàâ.
ñèãíàë äëÿ îáîãðåâà ãeíeðèðóåòñÿ äèãèòàëüíûì
ðåãóëÿòîðîì òåìïåðàòóðû, óñòàíîâëåííûì â ëåâîé
÷àñòè öåíòðàëüíîãî ìîäóëÿ ðåãóëÿöèè.
Ñèãíàëèçàöèÿ çàíåñåíèÿ ôèëüòðà
Çàíåñåíèå ôèëüòðà ñèãíàëèçèðóåòñÿ æeëòûì ñâåòîäèîäîì filtr zanesen, ïðè÷eì ýòî ñîñòîÿíèå íå
âëèÿåò íà ðaáîòó óïðàâëÿþùåãî áëîêà.
êíîïêà è ñèãíàëèçàöèÿ
íeîáõîäèìîñòè îáîãðeâa (topení povoleno)
ñèãíàëèçàöèÿ âêëþ÷åííîãî îòîïëåíèÿ
(topení zapnuto)
êíîïêà è ñèãíàëèçàöèÿ
âíeøíeãî âêëþ÷åíèÿ
(externí spínání)
äèãèòàëüíûé ðåãóëÿòîð
ñèãíàëèçàöèÿ íeèñïðaâíîñòè (porucha)
ñèãíàëèçàöèÿ çàíåñåíèÿ ôèëüòðà (filtr zanesen)
6
Ðèñ. 4 – Öåíòðàëüíûé ìîäóëü ðåãóëÿöèè
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
Ôóíêöèè äèñïëåÿ
Äèñïëåé ñëóæèò äëÿ èçîáðàæåíèÿ òðeõ çíàêîâ, äåñÿòè÷íîé òî÷êè è îäíîãî îáîçía÷eíèÿ ñîñòîÿíèÿ, èíôîðìèðóþùåãî î íeîáõîäèìîñòè îáîãðåâà.  ðaá. ðåæèìå íà äèñïëåå èçîáðàæàåòñÿ äeéñòâèòeëüíaÿ òeìïåðàòóðà ça îáîãðeâaòeëeì. Êðîìå òîãî, íà äèñïëåå
èçîáðàæàþòñÿ ïðèçíàêè íeèñïðaâíîñòeé. Â ðåæèìå
"Ïàðàìåòðèçàöèÿ" íà äèñïëåå èçîáðàæàþòñÿ êîäû è
çía÷eíèÿ îòäåëüíûõ ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè.
Äeéñòâèÿ ïðè íeèñïðaâíîñòÿõ
Åñëè â âåíòèëÿöèîííîì îáîðóäîâàíèè âîçíèêíeò íeèñïðaâíîñòü èëè ïðîèçîéäeò îòêëþ÷eíèe ïèòaíèÿ, çàãîðàåòñÿ êðàñíûé ñâåòîäèîä porucha. Ïîñëå
óñòðàíåíèÿ ïðè÷èíû íeèñïðaâíîñòè èëè âîçîáíîâëeíèè ïèòaíèÿ, íåîáõîäèìî äëÿ ïóñêa îáîðóäîâaíèÿ ñ
óïðàâëÿþùåãî áëîêà ñíà÷àëà íaæàòü ñèíþþ êíîïêó
porucha è ïeðeêëþ÷èòü çàùèòó âñåõ ïîäêëþ÷eííûõ
ýëåìåíòîâ (ó áëîêa VCA...-.../ EOS.. íåîáõîäèìî â
ïeðâóþ î÷eðeäü äî 3 s “îòòÿíóòü” çàùèòó ïðèòî÷íîãî
âåíòèëÿòîðà, èíà÷å çàùèòà àêòèâèðóåòñÿ è îïÿòü
çàãîðèòñÿ êðàñíûé ñâeòîäèîä porucha). Ïîñëå ýòîãî
ìîæíî îïÿòü óïðàâëÿòü õîäîì îáîðóäîâàíèÿ
ïîñðåäñòâîì êíîïîê START è STOP ñ öåíòðàëüíîãî
ìîäóëÿ ðåãóëÿöèè.
Âòîðîé óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ
Äèãèòàëüíûé ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû ñ ðåãóëèðóåìûì ãèñòåðåçèñîì âêëþ÷åíèÿ è èçîáðàæåíèåì ïàðàìåòðîâ ðeãóëèðóeìîãî ïðîöeñña íà äèñïëåå, óñòàíîâëåí â ëåâîé ÷àñòè öåíòð. ìîäóëÿ ðåãóëÿöèè.
.
Ðåãóëÿòîð óïðàâëÿåòñÿ òðeìÿ êíîïêaìè , ,
VCA
Ïàðàìåòðèçàöèÿ ðåãóëÿòîðà òåìïåðàòóðû
Ðåãóëÿòîð òåìïåðàòóðû ìîæíî íàæàòèåì êíîïêè
â òe÷eíèè 10 s ïåðåâåñòè â ðåæèì "Ïàðàìåòðèçàöèÿ".
Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ êîä ïeðâîãî ïaðaìeòða Ð1 è
ïîñëå ýòîãî eãî çía÷eíèe. Â òe÷eíèè ïîñëåäóþùèõ
10 s ìîæíî óñòàíîâèòü íîâîe çía÷eíèe ïàðàìåòðà
êîíôèãóðàöèè êíîïêàìè , . Óñòàíîâëåííàÿ
âåëè÷èíà ìèãàåò íà äèñïëåå â òe÷eíèè 2 s, ÷åì
ïîòâåðæäàåòñÿ åe óëîæåíèå â ïàìÿòü. Â èíòåðâàëå 2
s íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ êîä ñëeäóþùeãî ïàðàìåòðà
êîíôèãóðàöèè (Ð2). Òàê ïîñòåïåííî èçîáðàæàþòñÿ âñå
ïàðàìåòðû êîíôèãóðàöèè è èõ çía÷eíèÿ. Eñëè íeîáõîäèìî ïåðåñêî÷èòü íåêîòîðûé èç ïàðàìåòðîâ,
â óêaçaííîì
ìîæíî ïîâòîðíûì íàæàòèåì êíîïêè
ðeæèìe óñòàíîâèòü âûáðaííûé ïàðàìåòð êîíôèãóðàöèè. Eñëè â òe÷eíèè ñëåäóþùèõ 10 s íe íàæaòà
íèêàêàÿ êíîïêà, ðåãóëÿòîð àâòîìàòè÷åñêè ïåðåâîäèòñÿ â îáû÷íûé ðàáî÷èé ðåæèì. Èçìåíåíèÿ â
óñòàíîâêå ïàðàìåòðîâ âðeìeíè ïðîÿâÿòñÿ ïîñëå
îêîí÷àíèÿ öèêëà ïàðàìåòðèçàöèè, a èçìåíåíèÿ â
óñòàíîâêå îñòàëüíûõ ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè
ïðîÿâÿòñÿ ñðaçó æe.
Ïðîãðàììà AUTOTEST.
Ïðîãðàììà AUTOTEST îáåñïå÷èâàåò ïðîâeäeíèe
ôóíêöèîíàëüíîãî êîíòðîëÿ ðåãóëÿòîðà è ïîäñîåäèíeííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Â òe÷eíèè öèêëà AUTOTEST
íîðìàëüíàÿ ðaáîòa ðåðóëÿòîðà îñòàíîâëåíà.
Ïðîãðàììó AUTOTEST ìîæíî ñïóñòèòü íàæàòèåì
êíîïêè â òe÷eíèè 3 s. Ïðè ýòîì ïîñëeäîâaòeëüíî
çàãîðàþòñÿ âñå ñåãìåíòû äèñïëåÿ è ía ïeðèîä 3 s
âûäàeòñÿ ñèãíàë äëÿ îáîãðåâà. Åñëè âî âðåìÿ ýòîãî
öèêëà áóäeò íàæaòà ëþáàÿ êíîïêà ðåãóëÿòîðà òåìïåðàòóðû, íà äèñïëåå â òe÷eíèè 2 s èçîáðàçèòñÿ åãî
êîä. Öèêë AUTOTEST ïðè ýòîì îñòaíîâèòñÿ. Òaêèì
îáðaçîì ìîæíî ïðîâåðèòü ôóíêöèîíèðîâaíèe ñîîòâeòñòâóþùèõ êíîïîê. Ía ñëeäóþùåì ýòàïå ïîñëeäîâaòeëüíî èçîáðàæàþòñÿ âñå êîäû ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè è èõ çía÷eíèÿ â òe÷eíèè 2 s. Öåëûé öèêë
ïðîãðàììû AUTOTEST ïðîäîëæàåòñÿ 2 ìèíóòû.
Ôóíêöèè è íaçíà÷åíèå êíîïîê
ñëóæèò äëÿ óâeëè÷eíèÿ çía÷eíèÿ ïàðàìåòðà êîíôèãóðàöèè â ðåæèìå "Ïàðàìåòðèçàöèÿ" ðåãóëÿòîðà.
Íàæàòèåì ýòîé êíîïêè â îáû÷íîì ýêñïëóàòàöèîííîì
ðåæèìå â òe÷eíèe 3 s, ìîæíî ðåãóëÿòîð ïåðåâåñòè â
ðeæèì AUTOTEST. ñëóæèò äëÿ ñíèæåíèÿ çía÷eíèÿ
ïàðàìåòðà êîíôèãóðàöèè â ðåæèìå "Ïàðàìåòðèçàöèÿ"
ðåãóëÿòîðà. Íàæàòèåì ýòîé êíîïêè â îáû÷íîì ýêñïëóàòàöèîííîì ðåæèìå, â òe÷eÊîä
Ïà ðà ìå òð êîíô èãóðà öèè
Äèà ïà çîí âå
çía÷eíèé
ëè÷èí
Óñòà íîâêà RMK
íèè 3 s èçîáðàæàeòñÿ óñòàíîòðeáóeìaÿ òeìïeðaòóða
P1 ïîòðåáëÿåìàÿ
òåìïåðàòóðà
P5,P6
20
âëåííûé ãèñòåðåçèñ ðeãóëÿ0,1
P2 ãèñòåðåçèñ ðåãóëÿòîðà
0,0 ~ 20,0°C
0,1(2)(1
ñëóæèò äëÿ
òîðà. Êíîïêa
P3 ñèãíàë òðåâîãè â ñâÿçè ñ P1
–10 ~ 50°C
40
ïåðåâîäà ðåãóëÿòîðà â ðåçaäeðæêa ñèãíaëa
P4 îïîçäàíèå
ñèãíàëàòðeâîãè
òðåâîãè
0 - 99 min
ìèí
0
æèì ïàðaìåòðèçàöèè, â êîòîP5 íèæí. ïðåäåë ðåã. èíòåðâàëà –9,9 ~ 99,9°C
5
ðîì ìîæíî ìåíÿòü âåëè÷èíû
P6 âåðõ. ïðåäåë ðåã. èíòåðâàëà –9,9 ~ 99,9°C
50
ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè. Â
P7 âðåìÿ ìåæäó ïåðåêëþ÷åíèåì 0 ~ 99 Sñ
2
40
ðåæèìå ïàðàìåòðèçàöèè íàP8 ðåæèì ðàáîòû
0...îõëàæä. 1...îáîãðåâ
1
÷èíàþò ïîñëåäîâàòåëüíî
P19 ðåæèì ïðè ïîìåõå
0...îñòàíîâ, 1...âêëþ÷åíî
0
íeèñïð. äàò÷èêà
èçîáðàæàòüñÿ êîäû ïàðàP20 íå èñïîëüçóåòñÿ
1
ìåòðîâ êîíôèãóðàöèè, ïðèP21 íå èñïîëüçóåòñÿ
1
÷eì ìîæíî ìåíÿòü èõ çíaP23 ðàçðåø àþù àÿ ñïîñîáíîñòü
0...[1°C], 1...[0.1°C]
1
÷eíèe. Òaêæe ñëóæèò äëÿ
P24 offset âõîäíîé òåìïåðàòóðû
–9.9 ~ 10
0
P25 åäèíèöû èçìåðåíèÿ òåìïåð. 0...[°C], 1...[°F]
0
áûñòðîé óñòàíîâêè òðåáóåìîé òåìïåðàòóðû (ñì.ñòð. 6
ñåðâèñíàÿ óñòàíîâêà
çàâîäñêàÿ óñòàíîâêà – íåëüçÿ ìåíÿòü
"Óñò. òðeá. òeìïeðaòóðû").
Òàáëèöà 1 – óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ êîíôèãóðàöèè ðåãóëÿòîðà
(1
ðeêîìeíäóeìîe çía÷eíèe äëÿ ðeãóëèðîâaíèÿ îáîãðeâaòeëÿ EÎ (ðañøèðeíèe EÎ)
40
7
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
Ñèãíàëèçàöèÿ íeèñïðaâíîñòè
Íà äèñïëåå ðåãóëÿòîðà òåìïåðàòóðû èçîáðàæàþòñÿ
ñëåäóþùèå ïðèçíàêè íeèñïðaâíîñòeé ïðîöåññà
ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû:
tAL - ñèãíàë òåìïåðàòóðíîé òðåâîãè, ìèãàåò ïðèçíàê
tAL è èçìåðåííîe çía÷eíèe òåìïåðàòóðû
PF1 - íeèñïðaâíîñòü òåïëî÷óâñòâ. ýëåìåíòà – ðàçðûâ
èëè êîðîòêîå çàìûêàíèå, ìèãàåò ïðèçíàê PF1
tOF - ïðeâûøeíèe òåìïåðàòóðû
ëåííûìè ïàðàìåòðàìè. Óïðàâëÿþùèé áëîê îáåñïå÷èâàåò âìåñòå ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè òåïëî÷óâñòâèòåëüíûìè ýëåìåíòàìè êîìïëåêñíóþ áåçîïàñíîñòü
ñèñòåìû, âêëþ÷àÿ çàùèòó îò çàìåðçàíèÿ, ñëeæeíèe
ñîñòîÿíèÿ âåíòèëÿòîðîâ è çàíåñåíèÿ ôèëüòðà. Ëþáîå
îòêëîíåíèå ïàðàìåòðîâ îò äîïóñòèìûõ ãðàíèö
ñèãíàëèçèðóeòñÿ è àêòèâèðóþòñÿ ìeðû áeçîïañíîñòè.
Ïîñëå óñòðàíåíèÿ íeèñïðaâíîñòè ìîæíî óïðàâëÿþùèé áëîê îïÿòü ñïóñòèòü.
Óñòàíîâêà ñëeäóþùèõ ïàðàìåòðîâ
Ó óïðàâ. áëîêîâ VCA...-...VO ìîæíî èçìåíÿòü ñêîðîñòü âðàùåíèÿ ñåðâîïðèâîäà ñìåñèòåëüíîãî âåíòèëÿ ïðè ïîìîùè òðèììåða, ðañïîëîæeííîãî íà ôðîíòàëüíîé ïàíåëè öåíòð. ìîäóëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ (ñì.
ðèñ. 5). Ó óïðàâ. áëîêîâ VCA...-...EOS/... èçìåíåíèåì
ïîëîæåíèÿ "ñîåäèíeíèÿ" íà ôðîíòàëüíîé ïàíåëè
öåíòð. ìîäóëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ (ñì. ðèñ.6), ìîæíî
ìåíÿòü âðåìÿ çaäeðæêè îñòaíîâêè âåíòèëÿòîðîâ,
÷òîáû îáåñïå÷èòü îõëàæäåíèå ýë. îáîãðåâàòåëÿ
ïîñëå åãî îòêëþ÷eíèÿ. Ïeðèîä çaäeðæêè îñòaíîâêè
ìîæíî âûáðaòü èç äâóõ çía÷eíèé: 45 s èëè 7 min
Ôóíêöèÿ çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ
Ó óïðàâ. áëîêîâ òèïà VCA...-...VO ïðèìåíÿåòñÿ çàùèòà îò çàìåðçàíèÿ ñ òåïëî÷óâñòâèòåëüíûì äaò÷èêîì
îòîïèòåëüíîé âîäû íà âûõîäå èç îáîãðåâàòåëÿ, êîìáèíèðîâàííàÿ ñ òåïëî÷óâñòâèòåëüíûì äaò÷èêîì
òåìïåðàòóðû âîçäóõà, óñòàíîâëåííûì ñðaçó çà
âîäÿíûì âîçäóõîíàãðåâàòåëåì. Çàùèòà îò
çàìåðçàíèÿ àêòèâèðîâaíà êàê ïðè ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè
îáîðóäîâàíèÿ, òàê ïðè eãî îñòàíîâêe. Óïðàâ. áëîê
VCA...-...VO íåïðåðûâíî îïðåäåëÿåò òåìïåðàòóðó
âîäû â îáðàòêå è òåìïåðàòóðó âîçäóõà çà âîäÿíûì
âîçäóõîíàãðåâàòåëåì. Ýòè äàííûå îáðàáàòûâàåò
ìîäóëü çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ. Ïðè ïàäåíèè òåìïåðàòóðû âîçäóõà çà âîçäóõîíàãðåâàòåëåì íà
çía÷eíèe 5 °C èëè â îáðàòêå âîäÿíîãî âîçäóõîíàãðåâàòåëÿ íà çía÷eíèe 10 °C, ìîäóëü çàùèòû îò
çàìåðçàíèÿ ïîñûëaeò ñèãíàë ê îñòàíîâêå âåíòèëÿòîðà
è ê çàêðûòèþ îòñåêàþùèõ çàñëîíîê íà âõîäå. Óïðàâ.
áëîê ñèãíàëèçèðóåò íeèñïðaâíîñòü. Óêaçaííîe ñîñòîÿíèå ïðîäîëæàåòñÿ äî òeõ ïîð, ïîêà îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë íe ïðîâåðèò ñîñòîÿíèå îáîðóäîâàíèÿ, íe óñòðàíèò ïðè÷èíó íeèñïðaâíîñòè, a íàæàòèåì
ñèíeé êíîïêè porucha íe ïîäòâåðäèò ãîòîâíîñòü ê
ýêñïëóàòaöèè. Ïðè îòêëþ÷eíèè îáîðóäîâàíèÿ,
ìîäóëü çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ îáåñïå÷èâàåò ðåãóëèðîâàíèå òåìïåðàòóðû âîäû çà âîäÿíûì âîçäóõîíàãðåâàòåëåì íà çía÷eíèè 35 °C. Äëÿ ôóíêöèîíàëüíîé çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ íåîáõîäèìî ñëåäóþùeå
îáîðóäîâàíèe è êîìïîíåíòû:
òðèììåð ñêîðîñòè
Ðèñ. 5 – Óñòàíîâêà ñêîðîñòè âðaùeíèÿ ñåðâîïðèâîäà
ñîåäèíåíèå
n
n
n
n
n
Ðèñ. 6 – Óñòàíîâêà âðåìåíè çaäeðæêè îñòaíîâêè
âåíòèëÿòîðà
Îáúÿñíåíèå îñíîâíûõ ôóíêöèé
Óïðàâ. áëîê VCA ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ óïðàâëåíèÿ âåíòèëÿöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ ñ ïðèòîêîì è âûòÿæêîé
âîçäóõà è äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà
ïîñðåäñòâîì îáîãðåâà. Óïðàâ. áëîê ïîçâîëÿåò ïðÿìî ðåãóëèðîâàòü òåìïåðàòóðó âîçäóõà â âîçäóõîâîäå ïîñðåäñòâîì äèãèòàëüíîãî ðåãóëÿòîðà ñ óñòàíîâ8
óïðàâëÿþùèé áëîê VCA-D (èëè E)-VO
äaò÷èê òeìïeðaòóðû âîäû NS 130R
äaò÷èê òeìïeðaòóðû âîçäóõà çà VO – NS 120
âõîäíaÿ çàñëîíêà LKS...(ëó÷øå LKSF....)
ñìåñèòåëüíûé óçåë SUM ....
ÂÍÈÌÀÍÈÅ ! Îïèñàííûå ñòaíäaðòíûe ôóíêöèè ýôôåêòèâíû òîëüêî â ñëó÷àå, eñëè âñå ýëåêòðîáîðóäîâàíèe íåïðåðûâíî ïèòàeòñÿ. Ïðè ëþáîì ïàäåíèè ïèòàíèÿ âîäÿíîé îáîãðåâàòåëü íå çàùèùåí.  ñâÿçè ñ
âûñîêîé òåïëîïðîâîäíîñòüþ è íèçêèì îáúeìîì, ìîæåò îáîãðåâàòåëü ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ çàìeðçíóòü è âïîñëåäñòâèè ça íåñêîëüêî äeñÿòêîâ ñåêóíä
ðaçîðâaòüñÿ. Ïîýòîìó ðåêîìåíäóåòñÿ â îáîðóäîâàíèè ñ íåñòàáèëüíûì ïèòàíèåì è ïðåæäå âñåãî â
õîëîäíîé êëèìàòè÷åñêîé çîíå âìåñòî çàñëîíêè LKS
èñïîëüçîâàòü çàñëîíêó LKSF.
Çàñëîíêà LKSF ñíaáæeía ñåðâîïðèâîäîì ñ
âîçâðàòíîé ïðóæèíîé. Ïðè ïàäåíèè ïèòàíèÿ
ñåðâîïðèâîä àâòîìàòè÷åñêè çàêðûâaåò çàñëîíêó, è
òåì ñaìûì ñíèæèò ðèñê çàìåðçàíèÿ âîäÿíîãî
âîçäóõîíàãðåâàòåëÿ.
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÏÐÈÌÅÐÛ ÓÑÒÀÍÎÂÎÊ
Ïîäñîåäèíåíèå îáîðóäîâàíèÿ ê
óïðàâëÿþùèì áëîêàì VCA
ÏÐÈÒÎÊ
îòñeêaþùaÿ çañëîíêa ía âõîäe (ñeðâîïðèâîä 24 V)
äaò÷èê äèôôeðaíöèaëüíîãî äaâëeíèÿ
ïðèòî÷íûé âeíòèëÿòîð ñ òeïëîçaùèòîé (Ì1)
ýëeêòðè÷eñêèé îáîãðeâaòeëü ñ òeïëîçaùèòîé
ñìeñèòeëüíûé óçeë (íañîñ, ñeðâîïðèâîä)
äaò÷èê òeìïeðaòóðû â âîçäóõîâîäe ça îáîãðeâaòeëeì
äaò÷èê òeìïeðaòóðû îáðaòêè ça âîäÿíûì îáîãðeâaòeëeì
äaò÷èê çaùèòû îò çaìeðçaíèÿ â âîçäóõîâîäe ça îáîãðeâaòeëeì
ÂÛÒßÆÊA
âûòÿæíîé âeíòèëÿòîð ñ òeïëîçaùèòîé (Ì2)
îòñeêaþùaÿ çañëîíêa ía âûõîäe (ñeðâîïðèâîä 24 V)
LKS
P33N
RP, RPH, RQ, RO, NTV
EOS
SUMX
NS125
NS130R
NS120
- ... -
- ... T
R
T
VCA
Òèï îáîðóäîâàíèÿ
VCA
Ñòàíäàðòíîe ïîäñîeäèíeííîå îáîðóäîâàíèe
VO
îáÿçàò. ïîäñîåäèíåíèÿ T
ñòàíä. ïîäñîåäèíåíèÿ R
ðàñøèð. ïîäñîåäèíåíèÿ ¨
EOS
/...
 òàáëèöe 2 óêaçaí ïåðå÷åíü îáîðóäîâàíèÿ è ýëåìåíòîâ, êîòîðûå ìîæíî ïîäñîåäèíèòü ê óïð. áëîêó
VCA â ñòàíäàðòíîì èñïîëíåíèè êàê äëÿ âîäÿíîãî, òàê
è äëÿ ýëåêòðè÷eñêîãî îáîãðåâà âîçäóõà.  òàáë. 3 –
ïåðå÷åíü ðàñøèðåííûõ ïîäñîåäèíåíèé
R
R
T
T
T
T
T
T
T
RP, RPH, RQ, RO, NTV, RS R
LKS
R
R
R
Òàáëèöà 2 – âîçìîæíîñòè ïîäñîåäèíåíèÿ ñòàíäàðòíîãî óïðàâëÿþùåãî áëîêà VCA
Ðàñøèðåííûå ïîäñîåäèíåíèÿ
Îáîçíà÷åíèå ðàñøèðåíèé
ïîäñîeäèíeíèe òðeòüeãî âeíòèëÿòîða ñ òeïëîçaùèòîé
ïîäñîeäèíeíèe ïðèòî÷íîãî âeíòèëÿòîða (M1) áeç òeïëîçaùèòû
ïîäñîeäèíeíèe âûòÿæíîãî âeíòèëÿòîða (M2) áeç òeïëîçaùèòû
ïîäñîeäèíeíèe òðeòüeãî âeíòèëÿòîða (M3) áeç òeïëîçaùèòû
ïîäñîeäèíeíèe îäíîãî èëè äâóõ âeíòèëÿòîðîâ â èñïîëíeíèè Ex
îäíî âñòðîeííîe óñòðîéñòâî óïð. OC ðeãóëÿòîðîâ TRE(D)
äâa âñòðîeííûõ óñòðîéñòâa óïð. OC ðeãóëÿòîðîâ TRE(D)
îäíî aâòîìaòè÷. óñòðîéñòâî óïð. OÕ ðeãóëÿòîðîâ TRE(D)
ðañøèðeíèe óïðaâëeíèÿ îáîãðeâeòeëÿ EO áeç ïóñêaòeëeé SSR
ïîäêëþ÷eíèe çañëîíîê ñ ñeðâîïðèâîäîì ía 230 V (íaïð. LKSF)
âñòðîeííûé òeðìîñòaò äëÿ ðaçíûõ òeìïeðaòóðíî çaâèñèìûõ ôóíêöèé
íeäeëüíûé òaéìeð
äèñòaíöèîííaÿ ñèãíaëèçaöèÿ õîäa è íeèñïðaâíîñòè
M3
M1BTK
M2BTK
M3BTK
Dex
1OC
2OC
OX
EO
KL230
TERM
TSH
DS
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
¨
Òàáëèöà 3 – Âîçìîæíîñòè ðàñøèðåííûõ ïîäñîåäèíåíèé óïðàâëÿþùåãî áëîêà VCA
Íà ñòð. 10–13 ïðèâåäåíû êîíêðåòíûå ïðèìåðû ñèñòåì óïð. áëîêîâ VCA è ïîäñîåäèíeííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ýòè ïðèìåðû ïîêàçàíû íà ñõåìàòè÷åñêîì
ðèñóíêå è òàáëèöå, äeìîíñòðèðóþùèõ õàðàêòåð ïîäñîåäèíåíèÿ è ñîîòâeòñòâóþùèé íîìåð ñõeìû íà ñòð.
20–26. Îíè ïðåäñòàâëÿþò òîëüêî âûáîð èç áîëüøîãî
êîëè÷åñòâà êîìáèíàöèé âîçìîæíûõ ïîäñîåäèíåíèé.
Ïðèìåð 1 (ñòð. 10)
Âåíòèëÿöèÿ ñ îáîãðåâîì âîçäóõà ïîñðåäñòâîì
âîäÿíîãî âîçäóõîíàãðåâàòåëÿ áåç ðåãóëèðóåìîé
âûòÿæêè âîçäóõà èç ïîìåùåíèÿ.
Ïðèìåð 3 (ñòð.12)
Âåíòèëÿöèÿ ñ îáîãðåâîì âîçäóõà ïîñðåäñòâîì
ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâàòåëÿ è ñ ðåêóïåðàöèåé
ïîñðåäñòâîì ïëàñòèí÷àòîãî ðåêóïåðàòîðà.
Ïðèìåð 4 (ñòð.13)
Âåíòèëÿöèÿ ñ îáîãðåâîì âîçäóõà ïîñðåäñòâîì
ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâàòåëÿ, ñ ðåêóïåðàöèåé è ñ
èçìåíåíèåì ìîùíîñòè ïðèòî÷íîãî âåíòèëÿòîðà â
çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèÿ äàâëåíèÿ â ïîìåùåíèè.
Ïðèìåð 2 (ñòð.11)
Âåíòèëÿöèÿ ñ âîäÿíûì îáîãðåâîì âîçäóõà áåç
ðåêóïåðàöèè è áåç ñìåøåíèÿ.
9
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÏÐÈÌÅÐ 1
Âåíòèëÿöèÿ ñ îáîãðåâîì âîçäóõà ïîñðåäñòâîì âîäÿíîãî âîçäóõîíàãðåâàòåëÿ áåç ðåãóëèðóåìîé âûòÿæêè èç
ïîìåùåíèÿ.
ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ
PK
PZ
VO
LKS
KFD
TKU
RP (M1)
NS 120
TKU
NS 125
KF3
F3
P33AB
t6
NS 130R
TRE
VCA
SUM
VCA - E - VO
ðàñøèðåíèå 1x OC
ÎÁÎÇÍÀ×.
PZ
LKS
KFD
KF3
P33AB
N
TKU
VO
SUM
NS 125
NS 130R
NS 120
RP (M1)
TRE
TKU
PK
VCA
Œ
Œ

Ž


10
ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀ
Ïðèòîê – â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
ïðîòèâîäîæäåâûå æ àëþçè
çàñëîíêà ñ ñåðâîïðèâîäîì
ôèëüòð êàðìàííîãî òèïà
ôèëüòðóþùàÿ âñòàâêà, êëàññ ôèëüòðàöèè EU3
äàò÷èê äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
âîäÿíîé
âîçäóõîíaãðeâaòeëü
âîäíîé âîçäóõîíàãðåâàòåëü
ñìåñèòåëüíûé ðåãóëèðóþùèé óçåë
òåïëî÷. ýëåìåíò ïðèòî÷. âîçäóõà çà íàãð. (t2)
òåïëî÷. ýëåìåíò äëÿ âîäû â îáðàòêå çà íàãð. (t4)
òåïëî÷. ýëåìåíò ïðèòî÷. âîçäóõà çà íàãð. (t6)
âåíòèëÿòîð ñ òåïëîçàùèòîé
ðåãóëÿòîð ìîùíîñòè âåíòèëÿòîðà
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
Âûòÿæêà – â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ îòâîäíàÿ çàñëîíêà
Ñïåöèôèêàöèÿ VCA âêëþ÷àÿ ðàñøèðåíèå
óïðàâ. áëîê â ñòàíäàðòíîì îáîçíà÷åíèè
óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ÎÑ

Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ
T îáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
R íåîáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
¨ ðàñøèðåííûå ïîäêëþ÷åíèÿ
ÏÐÈÌÅÐ VENTO
PZ 60-30
LKS 60-30/24
KFD 60-30
KF3 60-30
P33AB
N
TKU 60-30
VO 60-30/38
SUM 60-4,0 (3)
NS 125
NS 130R
NS 120
RP 60-30/28-4E
TRE 7
TKU 60-30
ÏÐÈÑÎÅÄ.
ÑÕÅÌÀ
T ¨
6.ca
R
9.cb
T
T
T
T
T
R
T
5.a
9.a
5.b
9.b
5.c
2.a
2.c
2.c2.c
+ 7.a
PK 60-30
VCA-E-VO
OC
Ž
ñòàíäàðò
ðàñøèðåíèå


ÓÑËÎÂÍÛÅ ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈß
Îáîçíà÷åíèå ïîäêëþ÷eííîãî îáîðóäîâàíèÿ ía ñõåìàòè÷åñêîì ðèñóíêå
Íàçâàíèå ïîäêëþ÷eííîãî îáîðóäîâàíèÿ
Ïðèìåð òèïîâîãî îáîçíà÷åíèÿ êîíêðåòíîãî ïîäêëþ÷eííîãî îáîðóäîâàíèÿ
Îáîçíà÷åíèå õàðàêòåðà ïîäêëþ÷åíèÿ ó îïðåäåëeííîãî óïðàâëÿþùåãî áëîêà (îáÿçàòeëüíîå, ñòàíäàðòíîå, ðàñøèðåííîå)
Íîìåð îïðåäåëeííîé ýëåêòðè÷åñêîé ñõåìû (ñòð. 20 – 26)
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÏÐÈÌÅÐ 2
Âåíòèëÿöèÿ ñ îáîãðåâîì âîçäóõà ïîñðåäñòâîì âîäÿíîãî âîçäóõîíàãðåâàòåëÿ áåç ðåêóïåðàöèè è ñìåøåíèÿ
PZ
ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ
LKS
RO (M2)
TKU
TKU
PZ
VO
LKSF
KFD
RP (M1)
TKU
TKU
NS 120 NS 125
KF3
F3
t6
P33AB
NS 130R
VCA
SUM
VCA - E - VO
ðàñøèðåíèå KL230
ÎÁÎÇÍÀ×.
PZ
LKSF
KFD
KF3
N
P33AB
TKU
VO
SUM
NS 125
NS 130R
NS 120
RP (M1)
TKU
TKU
RO (M2)
TKU
LKS
PZ
VCA
Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ
T îáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
R íåîáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
¨ ðàñøèðåííûå ïîäêëþ÷åíèÿ
ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀ
Ïðèòîê – â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
ïðîòèâîäîæ äåâûå æ àëþçè
çàñëîíêà ñ ñåðâîïðèâîäîì è ïðóæ èíîé
ôèëüòð êàðìàííîãî òèïà
ôèëüòðóþùàÿ âñòàâêà, êëàññ ôèëüòðàöèè EU3
äàò÷èê äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
âîäÿíîé
âîçäóõîíaãðeâaòeëü
âîäíîé âîçäóõîíàãðåâàòåëü
ñìåñèòåëüíûé ðåãóëèðóþùèé óçåë
òåïëî÷. ýëåìåíò ïðèòî÷. âîçäóõà çà íàãð. (t2)
òåïëî÷. ýëåìåíò äëÿ âîäû â îáðàòêå çà íàãð. (t4)
òåïëî÷. ýëåìåíò ïðèòî÷. âîçäóõà çà íàãð. (t6)
âåíòèëÿòîð ñ òåïëîçàùèòîé
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
Âûòÿæêà – â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
âåíòèëÿòîð ñ àâòîìàòè÷åñêîé òåïëîçàùèòîé
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
çàñëîíêà ñ ñåðâîïðèâîäîì
ïðîòèâîäîæ äåâûå æ àëþçè
Ñïåöèôèêàöèÿ VCA âêëþ÷àÿ ðàñøèðåíèå
óïðàâ. áëîê â ñòàíäàðòíîì îáîçíà÷åíèè
ïèòàíèå è óïðàâëåíèå çàñëîíêè LKSF.../230V
ÏÐÈÌÅÐ VENTO
PZ 60-30
LKSF 60-30/230
KFD 60-30
KF3 60-30
P33AB
N
TKU 60-30
VO 60-30/38
SUM 60-4,0 (3)
NS 125
NS 130R
NS 120
RP 60-30/28-4E
TKU 60-30
TKU 50-25
RO 50-25/25-2E
TKU 50-25
LKS 50-25/24
PZ 50-25
VCA-E-VO
KL230
ÏÐÈÑÎÅÄ.
ÑÕÅÌÀ
T ¨
6.c
R
9.cb
T
T
T
T
5.a
9.a
5.b
9.b
5.c
T
2.a
R
3.a
R
6.b
còàíäàðò
ðàñøèðåíèå
11
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÏÐÈÌÅÐ 3
Âåíòèëÿöèÿ ñ îáîãðåâîì âîçäóõà ïîñðåäñòâîì ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâàòåëÿ è ðåêóïåðàöèåé
ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ
P33AB
P33AB
PZ
RP (M2)
TKU
TKU
HRV
KF3
KF3
KFD
KFD
FKA
LKS
PK
TKU
RP (M1)
EOS
TKU
FKA
NS 125
VCA
VCA - D - EOS/15
ñòàíäàðòíîå èñïîëíåíèå
ÎÁÎÇÍÀ×.
PZ
LKS
KFD
KF3
P33AB
N
TKU
HRV
RP (M1)
EOS
NS 125
TKU
FKA
FKA
KFD
KF3
P33AB
TKU
RP (M2)
TKU
PK
VCA
12
ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀ
Ïðèòîê - â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
ïðîòèâîäîæ äåâûå æ àëþçè
çàñëîíêà ñ ñåðâîïðèâîäîì
ôèëüòð êàðìàííîãî òèïà
ôèëüòðóþùàÿ âñòàâêà, êëàññ ôèëüòðàöèè EU3
äàò÷èê äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
ïëañòèí÷aòûé
ðeêóïeðaòîð
ïàíåëüíûé ðåêóïåðàòîð
âîçäóõ - âîçäóõ
âåíòèëÿòîð ñ òåïëîçàùèòîé
ýëåêòðè÷åñêèé íàãðåâàòåëü
òåïëî÷. ýëåìåíò ïðèòî÷. âîçäóõà çà íàãð. (t2)
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
ïðîòèâîïîæaðíûé
êëaïaí
ïðîòèâîïîæ àðíàÿ çàñëîíêà
Âûòÿæêà - â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
ïðîòèâîïîæaðíûé
êëaïaí
ïðîòèâîïîæ
àðíàÿ çàñëîíêà
ôèëüòð êàðìàííîãî òèïà
ôèëüòðóþùàÿ âñòàâêà, êëàññ ôèëüòðàöèè EU3
äàò÷èê äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
âåíòèëÿòîð ñ òåïëîçàùèòîé
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
ïðåäîõðàíèòåëüíàÿ îòâîäíàÿ çàñëîíêà
Ñïåöèôèêàöèÿ VCA âêëþ÷àÿ ðàñøèðåíèå
óïðàâ. áëîê â ñòàíäàðòíîì îáîçíà÷åíèè
Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ
T îáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
R íåîáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
¨ ðàñøèðåííûå ïîäêëþ÷åíèÿ
ÏÐÈÌÅÐ VENTO
PZ 70-40
LKS 70-40/24
KFD 70-40
KF3 70-40
P33AB
N
TKU 70-40
HRV 70-40
RP 70-40/35-4D
EOS 70-40/15
NS 125
TKU 70-40
FKA 700x400 TCR
FKA 700x400 TCR
KFD 70-40
KF3 70-40
P33AB
N
TKU 70-40
RP 70-40/35-4D
TKU 70-40
PK 70-40
VCA-D-EOS/15
ÏÐÈÑÎÅÄ.
ÑÕÅÌÀ
T
6.a
R
ïàðàëëåëüíî
2.b
4.cb
9.a
T
T
T
R
T
ñòàíäàðò
9.b
ïàðàëëåëüíî
9.b
2.b
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÏÐÈÌÅÐ 4
Âåíòèëÿöèÿ ñ îáîãðåâîì âîçäóõà ïîñðåäñòâîì ýëåêòðè÷åñêîãî îáîãðåâàòåëÿ, ñ ðåêóïåðàöèåé è ñ èçìåíåíèåì
ìîùíîñòè ïðèòî÷íîãî âåíòèëÿòîðà â çàâèñèìîñòè îò èçìåíåíèÿ äàâëåíèÿ â ïîìåùåíèè.
P33AB
PZ
ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ
RP (M2)
TKU
KF3
HRV
KF3
KFD
KFD
LKS
LKS
RP (M1)
EOS
TRD
VCA - D - EOS/15
ðàñøèðåíèå OX
ÎÁÎÇÍÀ×.
PZ
LKS
KFD
KF3
P33AB
N
HRV
RP (M1)
TRD
TGM-311
EOS
NS 125
TKU
KFD
KF3
P33AB
N
TKU
RP (M2)
LKS
PZ
VCA
TKU
NS 125
PZ
TGM-311
VCA
Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ
T îáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
R íåîáÿçàòåëüíûå ïîäêëþ÷åíèÿ
¨ ðàñøèðåííûå ïîäêëþ÷åíèÿ
ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒÀ
Ïðèòîê – â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
ïðîòèâîäîæ äåâûå æ àëþçè
çàñëîíêà ñ ñåðâîïðèâîäîì
ôèëüòð êàðìàííîãî òèïà
ôèëüòðóþùàÿ âñòàâêà, êëàññ ôèëüòðàöèè EU3
äàò÷èê äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
ïëañòèí÷aòûé
ðeêóïeðaòîð
ïàíåëüíûé ðåêóïåðàòîð
âîçäóõ – âîçäóõ
âåíòèëÿòîð ñ òåïëîçàùèòîé
ïÿòèñòóïåí÷àòûé ðåãóëÿòîð äàâëåíèÿ
âeíòèëÿòîða
àâòîìàòè÷åñêîå óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ÎÕ
äàò÷èê äàâëåíèÿ ñ âûõîäîì 0–10 V
ýëåêòðè÷åñêèé íàãðåâàòåëü
òåïëî÷. ýëåìåíò ïðèòî÷. âîçäóõà çà íàãð. (t2)
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
Âûòÿæêà – â íàïðàâëåíèè òå÷åíèÿ âîçäóõà
ôèëüòð êàðìàííîãî òèïà
ôèëüòðóþùàÿ âñòàâêà, êëàññ ôèëüòðàöèè EU3
äàò÷èê äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
êàññåòíûé øóìîãëóøèòåëü
âåíòèëÿòîð ñ òåïëîçàùèòîé
çàñëîíêà ñ ñåðâîïðèâîäîì
ïðîòèâîäîæ äåâûå æ àëþçè
Ñïåöèôèêàöèÿ VCA âêëþ÷àÿ ðàñøèðåíèå
óïðàâ. áëîê â ñòàíäàðòíîì îáîçíà÷åíèè
àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå ïðèòî÷. ðåãóëÿòîðà
ÏÐÈÌÅÐ VENTO
PZ 80-50
LKS 80-50/24
KFD 80-50
KF3 80-50
P33AB
N
HRV 80-50
RP 80-50/40-6D
TRD 9
OX
TGM-311
EOS 80-50/15
NS 125
TKU 80-50
KFD 80-50
KF3 80-50
P33AB
N
TKU 80-50
RP 80-50/40-6D
LKS 80-50/24
PZ 80-50
VCA-D-EOS/15
OX
ÏÐÈÑÎÅÄ.
ÑÕÅÌÀ
T
6.a
R
T
R
¨
¨
T
T
R
ïàðàëëåëüíî
9.cb
2.d
2.d + 7.c
âíóòðåííèé
7.c
4.cb
9.a
ïàðàëëåëüíî
T
R
9.cb
2.b
6.b
ñòàíäàðò
ðàñøèðåíèå
13
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÌÎÍÒÀÆ, ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ, ÑÅÐÂÈÑ
Ìîíòàæ
n Óïð. áëîêè VentoControl VCA ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ
âíóòðåííåãî ïðèìåíåíèÿ â ñóõîé, áåñïûëüíîé ñðåäå
áåç õèìè÷åñêèõ âåùåñòâ.
n Îòâe÷aþò òðeáîâaíèÿì IEC 364-3
n Äîïóñòèìàÿ òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû îò
+5 äî +40°C.
n Ýëåêòðîèçîëÿöèÿ êîðïóña IP54 ïðè çàêðûòîé è
IP40 ïðè îòêðûòîé äâåðöe. Óïð. áëîêè ìîæíî ìîíòèðîâàòü ïðÿìî íà îñíîâó êëañña ãîðþ÷åñòè À è Â.
n Óïð. áëîêè ìîæíî óñòàíàâëèâàòü â âåðòèêàëüíîì
ïîëîæåíèè ïðÿìî íà ñòåíó èëè ëó÷øå óòàïëèâàòü ía
50 mm ïîä øòóêàòóðêó. Êàáåëè ìîæíî ïðîâîäèòü ïëàñòìaññîâûìè æeëîáàìè èëè ïîä øòóêàòóðêîé.
n Ïðè ìîíòàæå íåîáõîäèìî îáåñïå÷èòü äîñòóï îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà è ïîäñîåäèíåíèå êàáåëåé.
Ýëåêòðîìîíòàæ
14
n Ýëåêòðîìîíòàæ èìååò ïðàâî ïðîâîäèòü òîëüêî
ðàáîòíèê ñ ñîîòâeòñòâóþùèìè ïðaâîìî÷èÿìè. Ïåðåä
ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî ïðîâåñòè
ðåâèçèþ ýëåêòðîîáîðóäîâaíèÿ.
n Óïð. áëîêè VCA-E-VO ïîäñîåäèíÿþòñÿ ê ñèñòåìå
TNS (1x 230V+N+PE), îñòàëüíûå áëîêè ê ñèñòåìå
TNS (3x 400V+N+PE). Íà âõîäå óïðàâ. áëîêîâ âûâåäåíû êëåììû ÐÅ è N. Ïaðaìeòðû çàùèòíûõ ýëåìåíòîâ íà âûõîäå îïðåäåëåíû èñïîëüçóeìûìè ýëåêòðîìîòîðàìè èëè æå ýëåêòðîíàãðåâàòåëåì. Ðåêîìåíäóåì
ïðîâåðèòü áûñòðîäeéñòâèe çàùèòíûõ ýëåìåíòîâ,
ñòîéêîñòü ê êîð. çaìûêaíèþ è íaãðóçêó ía êaáeëè.
n Óïðàâ. áëîêè ïîäñîåäèíÿþòñÿ ê âåíò. ñèñòåìå ïðè
ïîìîùè êàáåëåé ñîãëàñíî ïðîåêòó ýëåêòðîìîíòàæà è
ÊÈÏ. Ðåêîìåíäóåìûå òèïû êàáåëåé ïðèâåäåíû â
òàáëèöe â êîíöå ãëàâû.
n Ãëàâíûé ïðèâîä ïîäñîåäèíÿåòñÿ ïðÿìî ê ãëaâíîìó âûêëþ÷àòåëþ. Îñòàëüíûå êàáåëè (ýë. ìîòîðû,
îáîãðeâaòeëü, íañîñ) ïîäñîåäèíÿþòñÿ â íèæíåé
÷àñòè óïðaâëÿþùeãî áëîêà íà ñîîòâeòñòâóþùèe
êëåììû.
n Äàò÷èêè, ñåðâîïðèâîäû è îñòaëüíûe ýëeìeíòû ía
24 V ïîäñîåäèíÿþòñÿ â âåðõíåé ÷àñòè â êëåììíûå
êîðîáêè Õ1 è Õ2.
n Ïðîêëàäêó êàáåëåé ìîæíî ïðîâåñòè ïðÿìî ïîä
øòóêàòóðêó èëè êaáeëeïðîâîäîì, áîëåå óäîáíî ïðèìåíåíèå ïëàñòìaññîâûõ êàáåëüíûõ æåëîáîâ. Óïð. è
ñèãíàëüíûå êàáåëè ðåêîìåíäóåòñÿ âeñòè îòäeëüíî îò
ñèëîâûõ êàáåëåé, ñ ìèíèìàëüíûì ñîïðÿæåíèåì, a
ãëàâíûé ïðèâîä ê óïð. áëîêó îáåñïå÷èòü ñîîòâeòñòâóþùeé çàùèòîé îò ïåðåíàïðÿæåíèÿ. Ýëeêòðè÷eñêèe
êîìïîíeíòû â ñèñòeìe âeíò. îáîðóäîâaíèÿ ñêîíñòðóèðîâaíû äëÿ êaòeãîðèè ïeðeíaïðÿæeíèÿ III è II ñîãëañíî IEC 664-3. Äëÿ äîñòèæeíèÿ âûñîêîé
ôóíêöèîíaëüíîé íaäeæíîñòè è äëèòeëüíîãî ñðîêa
ñëóæáû îòäeëüíûõ êîìïîíeíòîâ, íeîáõîäèìî
îáeñïe÷èòü, ÷òîáû ïeðeíaïðÿæeíèe â óñòaíîâêe íe
ïðeâûñèëî çía÷eíèé, óêaçaííûõ â íîðìe.
n Çàùèòà îò îïàñíîãî ïðèêîñíîâåíèÿ ê íeòîêîâeäóùèì ÷añòÿì ïðîâeäeía êàê çàùèòà ñ àâòîìàòè÷åñêèì
îòêëþ÷åíèåì îò èñòî÷íèêà, êîìáèíèðîâàíàÿ ñ äîïîë-
íèòeëüíûì ìåõàíè÷åñêèì ñîåäèíåíèåì ñîñòàâíûõ
÷àñòåé âåíò. îáîðóäîâàíèÿ â ñîîòâeòñòâèè ñ òðeáîâaíèÿìè IEC 364-4-41.
n Ïðè ìåõàíè÷åñêîì ìîíòàæå âñå òîêîïðîâîäÿùèå
÷àñòè âåíò. îáîðóäîâàíèÿ äîëæíû èìåòü â ìåñòå
ñîåäèíåíèÿ âååðíûå øaéáû ñî ñòîðîíû ãîëîâêè
áîëòa è ãaéêè.
n Âñå íåòîêîâeäóùèå ÷àñòè, êàê íàïðèìeð ìÿãêèå
âñòàâêè, íåîáõîäèìî çàêîðîòèòü æåëòî-çåëeííûìè
òðîñèêàìè ñ ñå÷åíèåì ìèí. 4 mm2 , èìåþùèìè íà
êîíöàõ êàáåëüíûå ïåòëè ñ âeeðíûìè øaéáaìè.
n Âåíò. ñèñòåìó íåîáõîäèìî ñîåäèíèòü ñ óïð. áëîêîì ñàìîñòîÿòåëüíûì òðîñèêîì æeëòî-çåëeííîãî
öâåòà ñ ñå÷åíèåì, îòâå÷àþùèì ñå÷åíèþ ïðîâîäîâ
ãëàâíîãî ïèòàþùåãî ïðèâîäà, èëè áîëüøèì. Ýòîò
ïðîâîä ïîäñîåäèíÿåòñÿ â óïð. áëîêå ê êëåììå ÐÅ.
Äîïîëíèòåëüíîå îáîðóäîâaíèe âåíò. ñèñòåìû
äîëæíî áûòü ñîåäèíeíî ñ çàùèòíîé êëåììîé óïð.
áëîêà ïîñðåäñòâîì ïðîâîäà, îòâe÷aþùeãî òðeáîâaíèÿì IEC 364-4-41.
n Ïðè ìîíòàæå óïðàâ. áëîêà íà ñòåíó, ïðè ââîäå â
ýêñïëóàòàöèþ è âî âðåìÿ õîäà íåîáõîäèìî ñëåäèòü
çà òåì, ÷òîáû íå çàãðÿçíÿëîñü âíóòðåííåå ïðîñòðaíñòâî. Óïðàâ. áëîê ñîäåðæèò ÷óâñòâèòeëüíûe ýëåêòðîìàãíèòíûå ýëeìeíòû, çàãðÿçíåíèå êîòîðûõ ïîâëèÿëî
áû íà áåçîïàñíûé õîä âñeãî îáîðóäîâàíèÿ.
Ââîä îáîðóäîâàíèÿ â
ýêñïëóàòàöèþ
n Ïåðåä ââîäîì îáîðóäîâàíèÿ â ýêñïëóàòàöèþ
íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü, ñîäåðæèò ëè îáîðóäîâàíèå
âñå íåîáõîäèìûå ýëåìåíòû áeçîïañíîñòè. Íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü íaëè÷èe è óñòàíîâêó òåïëî÷óâ. ýëåìåíòîâ, òåðìîêîíòàêòîâ âåíòèëÿòîðîâ è îáîãðåâàòåëåé, òåðìèñòîðîâ è çàùèòíûõ òåðìîñòaòîâ.
n Íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ïðàâèëüíóþ óñòàíîâêó
âåíòèëÿòîðîâ è ýëåêòðè÷åñêèõ îáîãðåâàòåëåé (ñòðåëêà óêàçûâàåò íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âîçäóõà).
n Íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü òîêîïðîâîäÿùeå ñîåäèíåíèå âñåõ ÷àñòåé âîçäóõîâîäîâ è ñâÿçàííîãî ñ íèìè
âeíò. îáîðóäîâàíèÿ.
n Íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ïðîâîäà, ïîäñîåäèíeííûå
íà âõîäû íeèñïðaâíîñòeé. Ïðîâîäà íåëüçÿ çàêîðà÷èâàòü èëè îáðûâàòü. Ïåðåä ââîäîì îáîðóäîâàíèÿ â
ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ðåàêöèþ óïðàâ.
áëîêà íà ðaçíûe ñîñòîÿíèÿ íeèñïðaâíîñòeé.
n Íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü íàïðÿæåíèå òðeõ ôàç.
n Ó 3–õ ôaçíûõ âeíòèëÿòîðîâ íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü
íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ ðàáî÷èõ êîëåñ (ñîãëàñíî
ñòðåëêå íà êîðïóñå ÷eðeç êîíòðîëüíîå îòâåðñòèå ñ
ðåçèíîâîé ïðîáêîé). Íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ âîçäóõà
íå îçía÷àåò ïðàâèëüíîå íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ. Ïðè
îáðaòíîì âðaùeíèè ãðîçèò ïåðåãðóçêa ìîòîðà
(îñîáeííî ó êðûøíûõ âeíòèëÿòîðîâ).
n Çaùèòa íañîña òeïëîíîñèòeëÿ äîëæía áûòü ïîñòîÿííî âêëþ÷eía. Eãî îòêëþ÷eíèe âî âðeìÿ îáîãðeâa
ïðîÿâëÿåòñÿ ñèãíàëèçàöèåé íeèñïðaâíîñòè.
n Ñåðâîïðèâîäû çàñëîíîê ía âõîäe è âûõîäe ïðè
ïóñêå âåíòèëÿòîðîâ îòêðûâàþòñÿ, ïðè îñòàíîâêå çàêðûâàþòñÿ. Åñëè íàîáîðîò, òî íåîáõîäèìî ïåðåñòaâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ íà ïëàñòìaññîâîé êðûøêå ñåðâîïðèâîäà â äðóãîå ïîëîæåíèå.
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
n Ïðè îáðaòíîì âðàùåíèè ñåðâîïðèâîäà ñìåñ. âåí-
òèëÿ, ò.e. òîïèò êîãäe íå äîëæåí òîïèòü è íàîáîðîò,
íåîáõîäèìî ïeðeñòaâèòü ïåðåêëþ÷àòåëü íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ, óñòàíîâëåííûé íà ñîîòâåòñòâóþùåì
ñåðâîïðèâîäå, â ïðîòèâîïîëîæíîå ïîëîæåíèå.
n Eñëè ñåðâîïðèâîä âðàùàåòñÿ òîëüêî â îäíîì íàïðàâëåíèè, è íå âîçâðaùàåòñÿ îáðàòíî, ïðè÷èía â
îáðaòíîì ïîäêëþ÷eíèè ïðîâîäîâ íà êëåììàõ 2 è 3
èëè íà êëåììàõ 1 è 2 ñeðâîïðèâîäa .
n Åñëè íå ãðååò ýëeêòðîíàãðåâàòåëü, ïðè÷èíà ìîæåò
áûòü â îáðaòíîé ïîëÿðíîñòè óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà
íà êëåììàõ, îáîçíà÷åííûõ G0 è Q14 (ó îáîãð. EOS).
n Ïðè ïåðâîì ââîäå â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî
ñðàâíèòü òåìïåðàòóðû íà äèñïëåå áëîêà VCA ñ òåìïåðàòóðàìè, èçìåðåííûìè ía âñåõ òåïëî÷óâ. ýëåìåíòaõ. Ðaçëè÷èe ìîæeò áûòü âûçâaíî ïðîèçâîäñòâeííûìè ïîãðeøíîñòÿìè èëè óâeëè÷eíèeì ñîïðîòèâëeíèÿ
ïðîâîäíèêîâ ìeæäó äaò÷èêaìè è áëîêîì óïðaâëeíèÿ.
Ïðè íåñîâïàäåíèè íåîáõîäèìî ïðîâåñòè êîððåêöèþ
ïîñðåäñòâîì ïàðàìåòða êîíôèãóðaöèè Ð24, ïðè÷eì
èçìåðåííîe çía÷eíèe ìîæíî èçìeíèòü ía ±5 °C.
n Ïîñëå çàïóñêà îáîðóäîâàíèÿ íåîáõîäèìî èçìåðèòü è çaïèñaòü â ñeðâèñíîé êíèãe òîêè ïîäêëþ÷eííîãî îáîðóäîâaíèÿ. Ýòè òîêè íå äîëæíû ïðåâûøàòü
ìàêñ. âåëè÷èíó òîêa âåíòèëÿòîðà èëè æå äðóãîãî
ýëåêòðîïðèáîðà.
n VCA...VO: Eñëè ïðè ðaáîòe âeíò. îáîðóäîâaíèÿ
ïðîèñõîäÿò ñèëüíûe êîëeáaíèÿ âûõîäíîé òeìïeðaòóðû, èõ ìîæíî êîìïeíñèðîâaòü ñíèæeíèeì óñèëeíèÿ
ðeãóëèðóþùeé ïeòëè, êîòîðaÿ ïðîÿâëÿeòñÿ ñíèæeíèeì ñðeäíeé ñêîðîñòè ñeðâîïðèâîäa ñìeñèòeëüíîãî
óçëa. Óñèëeíèe óñòaíaâëèâaeòñÿ òðèììeðîì, ðaçìeùeííûì ìeæäó êëeììaìè ía ãëaâíîé ïaíeëè
öeíòðaëüíîãî ìîäóëÿ ðeãóëÿöèè (ñì. ðèñ. 5, ñòð. 8).
Òaê ìîæíî ðeãóëèðîâaòü ñêîðîñòü ñeðâîïðèâîäa â
äèaïaçîíe 30–70 % íîìèíaëüíîé ñêîðîñòè. Òðèììeð
äîñòóïeí ïðè îòêðûòèè ïeðeäíeé ïaíeëè óïð. áëîêa.
Ïðè óñòaíîâêe íeîáõîäèìî ñîáëþäaòü ïðaâèëa
áeçîïañíîñòè ïðè ðaáîòe ñ ýëeêòðîóñòaíîâêaìè.
n VCA...EOS: Ñëeäóþùèì ïðaâèëîì ñeðâèñíîé
óñòaíîâêè ÿâëÿeòñÿ èçìeíeíèe ïeðèîäa çaïaçäûâaíèÿ îñòaíîâêè âeíòèëÿòîða ïîñëe îäêëþ÷eíèÿ
ýëeêòðîîáîãðeâaòeëÿ. Ìîæíî âûáðaòü êðaòêîe (45 s)
èëè äîëãîe (7 min) çaïaçäûâaíèe. Ïeðèîä çaïaçäûâaíèÿ óñòaíaâëèâaeòñÿ ïðè ïîìîùè âñîâûâaíèÿ
çaêîða÷èâaþùeé ïeðeìû÷êè â ñîîòâeòñòâóþùèe
øòèôòû (ðèñ. 6, ñòð. 8). Êðaòêîe çaïaçäûâaíèe
ðeêîìeíäóeòñÿ äëÿ ñèñòeì ñ ýëeêòðîîáîãðeâîì
ìîùíîñòüþ äî 15 kW, ñâûøe 15 kW ðeêîìeíäóeòñÿ
äîëãîe çaïaçäûâaíèe. Óñòaíîâêa ïðîâîäèòñÿ ïðè
îòêðûòèè ïeðeäíeé ïaíeëè áëîêa óïðaâëeíèÿ, ïðè
ýòîì íeîáõîäèìî ñîáëþäaòü ïðaâèëa áeçîïañíîñòè
ïðè ðaáîòe ñ ýëeêòðîóñòaíîâêaìè.
Ïðè ïeðeñòaíîâêe çaêîða÷èâaþùèõ ñîeäèíeíèé
íeîáõîäèìî âûêëþ÷èòü ãëaâíûé âûêëþ÷aòeëü.
n Ïåðåä ââîäîì âeíò. îáîðóäîâaíèÿ â ýêñïëóàòàöèþ íåîáõîäèìî ðàçðàáîòàòü ïðàâèëà ýêñïëóàòàöèè
ñî ñëåäóþùèì ìèíèìàëüíûì ñîäeðæaíèeì:
1. Ñîñòàâ, íàçíà÷åíèå è îïèñàíèå ðàáîòû âåíò.
îáîðóäîâàíèÿ âî âñåõ ýêñïëóàòàöèîííûõ ðåæèìàõ
2. Îïèñàíèå âñåõ ïðåäîõðàíèòåëüíûõ è çàùèòíûõ
ýëåìåíòîâ è ôóíêöèé
VCA
3. Ïðaâèëa îõðaíû çäîðîâüÿ è òeõíèêa áeçîïañíîñòè
ïðè ýêñïëóàòàöèè è îáñëóæèâaíèè âåíò. îáîðóä.
4. Òðåáîâàíèÿ ê êâàëèôèêàöèè è îáó÷eíèþ îáñëóæ.
ïåðñîíàëà è ñïèñîê îáó÷eííûõ ëèö
5. Ïîäðîáíûe óêàçàíèÿ äëÿ îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà ïðè àâàðèéíûõ ñèòóaöèÿõ è íeèñïðaâíîñòÿõ
6. Îñîáåííîñòè ýêñïëóàòàöèè îáîðóäîâàíèÿ â ðàçíûõ êëèìàòè÷åñêèõ óñëîâèÿõ (ëåòíÿÿ è çèìíÿÿ)
7. Ãðaôèê ðeâèçèé, ïðîâåðîê è ðeìîíòa âêëþ÷aÿ
îïèñaíèe îòäeëüíûõ äeéñòâèé è èõ aðõèâèðîâaíèe
Ýêñïëóàòàöèÿ, ïðîôèëàêòèêà,
ñåðâèñ
Âåíò. îáîðóäîâàíèå ìîæåò ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ òîëüêî
ñîãëàñíî ðàçðàáîòàííûì ïðàâèëàì ýêñïëóàòàöèè.
Îáñëóæèâàþùèé ïåðñîíàë äîëæåí âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ, óñòàíîâëåííûå ïðàâèëàìè ýêñïëóàòàöèè èëè
èçãîòîâèòåëåì (aâòîðèçaöèÿ íeêîòîðûõ ñeðâèñíûõ
ôóíêöèé). Êîíöåïöèÿ óïðàâ. áëîêîâ ïðè ñîáëþäåíèè
óñòàíîâëåíûõ óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè íå ïðeäïîëaãaeò
ñïåöèàëüíîé ïðîôèëàêòèêè, îäíaêî ðeêîìeíäóeòñÿ â
ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ ïðîèçâîäèòü ïðîôèëàêòè÷åñêóþ
ïðîâåðêó áëîêà :
1. Ïðè ïåðåõîäå âåíò. îáîðóäîâàíèÿ íà ñåçîííóþ
ýêñïëóàòàöèþ (ëeòíþþ, çèìíþþ)
2. Ïðè êàæäîé íeèñïðaâíîñòè èëè ñåðâèñíîì âìeøaòeëüñòâe â óïðàâëÿþùèé áëîê
3. Ïîñëå ñòèõèéíûõ áeäñòâèé è ïðè àâàðèéíûõ
ñèòóàöèÿõ
4. Ïðè òeêóùeé ýëeêòðîðåâèçèè âeíò. îáîðóäîâaíèÿ
n Ïðîôèëàêòèêà îãðàíè÷åíà òîëüêî ïðàâèëüíîé
÷èñòêîé. Èç ÷àñòåé ñèñòåìû âíóòðè ýëåêòðîøêàôà
íåîáõîäèìî ïeðèîäè÷eñêè óäàëÿòü ïûëü è ãðÿçü.
n Ïeðeäíþþ ÷añòü êîðïóñà íåîáõîäèìî ÷èñòèòü
ìÿãêîé, âëàæíîé (íî íå ìîêðîé) òðÿïêîé. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü îáû÷íûå îïîëàñêèâàþùèå èëè
íåéòðàëüíûå ÷èñòÿùèe ñðåäñòâà.
n Íè â êîåì ñëó÷àå íå óïîòðåáëÿéòe àáðàçèâíûå,
ïîðîøêîâûå èëè ðeçðóøàþùèå ïëàñòìàññó ÷èñòÿùèe ñðåäñòâà a òaêæe êèñëûå è ùåëî÷íûå ðàñòâîðû.
n Íåîáõîäèìî ïðåäîòâðàòèòü ïðîíèêíîâåíèå
âîäû a òaêæe óäàðû è ñîòðÿñåíèÿ !
Ïðè ïðîôèëàêòè÷åñêîé ïðîâåðêå íåîáõîäèìa
n Ïðîâåðêà äîòÿæêè âñåõ ðeçüáîâûõ ñîåäèíåíèé,
íàäeæíîñòè çàêðåïëåíèÿ ïðèáîðîâ â ýëåêòðîøêàôó
n Ïðîâåðêà íàäeæíîñòè ïîäñîåäèíåíèé, ñîñòîÿíèÿ
âíåøíèõ êàáåëåé è âíóòðåííèõ ñîåäèíåíèé
n Ïðîâåðêà ñîñòîÿíèÿ îáîçíà÷åíèé
n Ôóíêöèîíàëüíàÿ ïðîâåðêà îáîðóäîâàíèÿ
n Î÷èñòêà ýëåêòðîøêàôà óïðàâëÿþùåãî áëîêà
Ãàðàíòèéíûé è ïîñëåãàðàíòèéíûé ñåðâèñ è ðåìîíò
ïðîèçâîäèò êàê èçãîòîâèòåëü, òàê eãî äîãîâîðíûå
ïàðòíåðû â îòäåëüíûõ ðeãèîíaõ.
Ïðaâèëa áåçîïàñíîñòè
n Óñëîâèeì ïðàâèëüíîé è áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè
óïð. áëîêà ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûé ìîíòàæ, óñòàíîâêà,
ââîä â ýêñïëóàòàöèþ è ïðaâèëüíîe óïðaâëeíèe.
n Ââîä îáîðóäîâàíèÿ â ýêñïëóàòàöèþ ìîæåò ïðîèçâîäèòü òîëüêî êâàëèöèôèðîâàííûé ïåðñîíàë, îáó15
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
÷eííûé èçãîòîâèòåëåì èëè åãî aâòîðèçèðîâaííûì
ïðeäñòaâèòeëeì.
n Îáñëóæèâàíèå áëîêà VCX ðaçðeøeíî òîëüêî ñïåöèàëüíî îáó÷åííûì ëèöàì (ïðîèçâîäèòeëeì èëè eãî
ïðeäñòaâèòeëeì) ñîãëàñíî ïðàâèëàì ýêñïëóàòàöèè
âåíò. îáîðóäîâàíèÿ a òaêæe ïðåäóïðåæäeííûì î
âîçìîæíîì ðèñêe è îïàñíîñòè.
n Îòñòðàíåíèå, ïeðeìeùåíèå èëè îòêëþ÷åíèå ñðåäñòâ áåçîïàñíîñòè è çàùèòíûõ óñòðîéñòâ çàïðåùåíî.
n Èñïîëüçîâàòü ìîæíî òîëüêî èñïðàâíûå óñòðîéñòâà.
Íåèñïðàâíîñòè, êîòîðûå ìîãóò óãðîæàòü áåçîïàñíîñòè, äîëæíû áûòü íåìåäëåíî óñòðàíåíû.
n Òî÷íî ñîáëþäàéòå âñå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
ïðîòèâ òðàâìaì ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, èçáåãàéòå âñåõ
äåéñòâèé, ñïîñîáñòâóþùèõ, õîòÿ áû âðåìåííî,
îãðàíè÷åíèþ ôóíêöèé áåçîïàñíîñòè.
n Íè â êîåì ñëó÷àå íå óäàëÿéòå ýëåêòðîïîêðûòèÿ,
êðûøêè èëè èíûå ñðåäñòâà áåçîïàñíîñòè. Íå èñïîëüçóéòå óñòðîéñòâî èëè åãî ýëåìåíòû, åñëè ñðåäñòâà áåçîïàñíîñòè íå ðàáîòàþò èëè èõ äåéñòâèe îãðàíè÷åíî.
n Èçáeãaéòe äeéñòâèé, îãðàíè÷èâàþùèõ îòäåëåíèå
áåçîïàñíîãî íèçêîãî íaïðÿæåíèÿ.
n Ïåðåä îòêðûòèåì êëåììíîé êîðîáêè, îòêëþ÷èòå
íàïðÿæåíèå ãëàâíîãî ïðèâîäà. Íèêîãäà íå ðàáîòàéòå
ïîä íàïðÿæåíèåì. Ïîëüçóéòeñü ñðeäñòâaìè îõðaíû.
n Ïðè çàìåíå ïðåäîõðàíèòåëåé îáåñïå÷òå îòêëþ÷åíèå óïð. áëîêa îò ñeòè, èñïîëüçóéòå òîëüêî ïðåäóñìîòðåííûå ïðåäîõðaíèòeëè è ýëåìåíòû çàùèòû.
n Îáåñïå÷òå îãðàíè÷åíèå âðåäíîãî ýëåêòðîìàãíèòíîãî âîçäåéñòâèÿ è âëèÿíèÿ âûñîêîãî íàïðÿæåíèÿ íà
ñèãíàëüíûå, óïðàâëÿþùèå è ñèëîâûå êàáåëè, êîòîðûå
ìîãëè áû ñïîñîáñòâîâàòü äåéñòâèÿì è ôóíêöèÿì,
óãðîæàþùèì áåçîïàñíîñòè, íaïð. ê äåñòðóêöèè ýëåêòðîííûõ ýëåìåíòîâ îòäåëüíûõ ÷àñòeé.
n Îòäåëüíûå êîìïîíåíòû âeíò. îáîðóä. íåîáõîäèìî
ìîíòèðîâàòü òîëüêî ñîãëàñíî èíñòðóêöèè ïî ìîíòàæó.
n Ïîñëå óñòðaíeíèÿ íåèñïðàâíîñòåé òèïà çaêîðà÷èâàíèÿ ïðîâîäêè, âñåãäà ïðîâåðüòå ôóíêöèîíèðîâàíèå
ñàìîñòîÿòåëüíûõ çàùèòíûõ ýëåìåíòîâ, ãëàâíûõ è
äîïîëíèòåëüíûõ öeïeé, à òàêæå çàçåìëåíèå.
Âîçìîæíûå ïðè÷èíû íeèñïðaâí.
16
Îïðåäåëåíèå ïðè÷èí íåèñïðàâíîñòåé, èõ óñòðàíåíèå
è íîâîå âêëþ÷åíèå ìîãóò ïðîâîäèòü òîëüêî óïîëíîìî÷eííûe ëèöa. Ýòî æå êàñàåòñÿ è ðàáîòû âíóòðè êëåììíîé êîðîáêè (íaïð. èñïûòàíèÿ èëè çaìeía ïðeäîõðaíèòeëeé). Çà íåîáîñíîâàííîe âìåøàòåëüñòâî ôèðìà
îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Óáûòêè, âîçíèêøèå â ðåçóëüòàòå íåîáîñíîâàííîãî âìåøàòåëüñòâà â ñèñòåìó è
ïîñëåäóþùèå óáûòêè ëîæaòñÿ íà òîãî, êòî èõ âûçâaë.
Ïåðåä îïðeäeëeíèeì è óñòðàíåíèåì íeèñïðaâíîñòeé,
â óïðàâëÿþùåì áëîêå íåîáõîäèìî ñíà÷àëà ïðîâåðèòü èñòî÷íèê ïèòàíèÿ (ïèòàþùeå íàïðÿæåíèå,
ñîñòîÿíèå ïðåäîõðàíèòåëåé).
Ñèãíàëèçàöèÿ çàíåñåíèÿ ôèëüòðà
n Ïðîâåðèòü ñîñòîÿíèå ôèëüòðà èëè çàìåíèòü
ôèëüòðóþùóþ âñòàâêó
Ñèãíàë òðåâîãè çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ
n Ïðîâåðèòü è âêëþ÷èòü ðàçìûêaòåëü íàñîñà
n Ïðîâåðèòü òåìïåðàòóðó âîäû â êîòëîâîì êîíòóðå
n Ïðîâåðèòü è âû÷èñòèòü çåíåñåííûé âîäÿíîé
ôèëüòð ñìåñèòåëüíîãî óçëà SUM
n Ïðîâåðèòü è ïðè íeèñïðaâíîñòè çàìåíèòü äaò÷èê
NS 130R
n Ïðîâåðèòü è óñòàíîâèòü êðaéíèe ïîëîæåíèÿ âàëà
òðeõõîäîâîãî âåíòèëÿ (ñì.êàòàëîã RMK 10.1.)
n Ïðîâåðèòü íàïðàâëåíèå âðàùåíèÿ ñåðâîïðèâîäà
n Åñëè ïîñëå âûøåóêaçaííîé ïðîâåðêè çàùèòà îò
çàìåðçàíèÿ àêòèâèðîâaía, íåîáõîäèìî ïîâûñèòü
îáîðîòû íàñîñà è îáåñïå÷èòü âûñøèé ðàñõîä
âîäû, ïîäðîáíî â êàòàëîãe RMK 10.1.
Ñèãíàë íeèñïðaâíîñòè – âîäÿíîé îáîãðåâ
n ïðîâåðèòü è âêëþ÷èòü çàùèòó íàñîñà, ïðîâåðèòü
õîä íàñîñà
Ñèãíàë íeèñïðaâíîñòè – ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâ
n ïðîâåðèòü è âêëþ÷èòü çàùèòó ýëåêòðè÷åñêîãî
îáîãðåâàòåëÿ, ïðîâåðèòü îáîãðåâàòåëü
n ïðîâåðèòü è çàìåíèòü ôèëüòðóþùóþ âñòàâêó
n ïðîâåðèòü è îòêðûòü âõîäíóþ çàñëîíêó
n ïðîâåðèòü õîä ïðèòî÷íîãî âåíòèëÿòîðà
Îñîáåííîñòè ýêñïëóàòàöèè ýë. îáîãðåâàòåëåé
Êîíñòðóêöèÿ ýëåêòð. îáîãðåâàòåëåé EOS îáåñïå÷èâàåò áåçîïàñíûé è íàäeæíûé õîä îáîðóäîâàíèÿ.  ñâÿçè ñ òåì, ÷òî â ýëåêòð. îáîãðåâàòåëÿõ äëÿ âêëþ÷åíèÿ
ìîùíîñòè èñïîëüçîâàíû ïîëóïðîâîäíèêîâûå ðåëå
(SSR), íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà óñëîâèÿìè ýêñïëóàòàöèè, ïðåæäå âñåãî çà ïåðåíàïðÿæåíèåì è äîïóñòèìûì ïðåâûøåíèeì òåìïåðàòóðû SSR. SSR – ýòî ñîâðåìåííûå ïîëóïðîâîäíèêîâûå ñèëîâûe ýëeìeíòû,
îáåñïå÷èâàþùèå âêëþ÷åíèå ìîùíîñòè ýë. îáîãðåâàòåëåé ñ íèçêèì óðîâíeì ñîáñòâåííûõ ïîìåõ ïðè
âêëþ÷åíèè. Òåõíîëîãèÿ êîíñòðóêöèè SSR òðåáóåò, ÷òîáû íàïðÿæåíèå íà åãî ïîëþñàõ íå ïðåâûñèëî 1200 V.
Ïðè ïðîèçâîäñòâe SSR ñòàíäàðòíî îáîðóäóþòñÿ
çàùèòîé îò ïåðåíàïðÿæåíèÿ, êîìïåíñèðóþùåé îáû÷íûå ïåðåíàïðÿæåíèÿ. Ïðè ïðeâûøeíèè äîïóñòèìûõ
âåëè÷èí óñòaíîâëeííûõ IEC 664-3, ãðîçèò ñíèæåíèe
ñðîêa ñëóæáû, èëè îïàñíîñòü äåñòðóêöèè SSR. Â
ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî ïîäâîä ïèòàíèÿ ê óïð. áëîêó
îáåñïå÷èòü ìíîãîñòóïåí÷àòîé çàùèòîé îò ïeðeíàïðÿæåíèÿ. Îïàñíîñòü ïåðåíàðÿæåíèÿ ãðîçèò ïðåæäå âñåãî âáëèçè òðàíñôîðìàòîðîâ 22 kW / 400 V, ïðè ñîïðÿæeíèè ñ ëèíèeé, ê êîòîðîé ïîäêëþ÷eíû âûñîêèe ïóñêîâûe òîêè, ïðè èñïîëüçîâaíèè ÷añòîòíûõ ïðeîáðaçîâaòeëeé è ò.ä. Äåñòðóêöèÿ SSR ãðîçèò òàêæå ïðè ïðåâûøåíèè òåìïåðàòóðû âî âíóòðeííeé ïîëóïðîâîäíèêîâîé ñòðóêòóðe. Äîñòaòî÷íîe îõëaæäeíèe SSR
îáeñïe÷eíî òeì, ÷òî ðaäèaòîð ðeëe ðaçìeùeí â ïîòîêe âîçäóõa. Ïeðeãðeâ âíóòðeííeé ïîëóïðîâîäíèêîâîé ñòðóêòóðû ìîæeò âîçíèêíóòü ñî ñòîðîíû ïîäâîäÿùèõ ïîëþñîâ (êëeìì) â ðeçóëüòaòe ïeðeõîäíîãî
ñîïðîòèâëeíèÿ ìeæäó ïîäâîäÿùèì ïðîâîäîì è
êëeììîé. Ïîýòîìó íeîáõîäèìî ïðè ìîíòaæe è ðeâèçèè óäeëÿòü îñîáîe âíèìaíèe çaòÿæêe áîëòèêîâ ía
êëeììaõ SSR.
Ñèãíàëèçàöèÿ íeèñïðaâíîñòè – âåíòèëÿòîð
n ïðîâåðèòü ñâîáîäíûé õîä âåíòèëÿòîðà
n ïðîâåðèòü òîê âåíòèëÿòîðà Iìàêñ
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÑÕEÌA ÏÎÄÑÎEÄÈÍEÍÈß ÓÏÐAÂËßÞÙÈÕ ÁËÎÊÎÂ VCA
Íà ñòð. 20–26 ïðèâåäåíû ñõåìû, ïîêàçûâàþùèå äåòàëüíîå ïîäñîåäèíåíèå îòäåëüíûõ ýëåìåíòîâ îáîðóäîâàíèÿ ê êëåììàì è ñáîðíûì øèíàì óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ. Ñõåìû èçîáðàæàþò âñå îáÿçàòåëüíûå, ñòàíäàðòíûå, a
òaêæe áîëüøèíñòâî ðàñøèðåííûõ ïîäêëþ÷åíèé. Êàæäàÿ ñõåìà ñîäåðæèò òàêæå äàíûå î íàïðÿæåíèè è ðåêîìåíäóåìîì êàáåëå. Ïåðå÷åíü ïîäêëþ÷åíèé, êàáåëåé è íàïðÿæåíèé ïðèâåäåí â òàáëèöå 8 ía ñòð. 17. Íà ñòð.
20–26 ïðèâåäåíî êðàòêîe îïèñàíèe îòäåëüíûõ ïîäêëþ÷åíèé.
Äëÿ íàãëÿäíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ îá óñòàíîâêå îòäåëüíûõ ïîäêëþ÷åíèé, êëåìì è ñáîðíûõ øèí â óïðàâëÿþùèõ
áëîêàõ, íà ñòð. 18 è 19 ïðèâåäåíû ïðèìåðû âíóòðåííèõ ñõeì óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ VentoControl. Íà ðèñ. 7 âèä
íà óïðàâëÿþùèé áëîê ñ âîäÿíûì îáîãðåâîì, íà ñòð. 8 íà óïðàâëÿþùèé áëîê ñ ýëåêòðè÷åñêèì îáîãðåâîì.
Ðañïîëîæeíèe ìîæeò îòëè÷aòüñÿ â çaâèñèìîñòè îò êîíêðeòíîé êîíôèãóðaöèè.
Îáîçía÷.
w01
w02
w03*
w04*
w05*
w06
w07
w11
w12
w13
w14
w15
w16
w17
w18
w21
w22
w24
w25
w26
w27
w30
w31
w33
w35
w44
w46
w48
Òèï
CYKY 3Cx...
CYKY 5Cx...
CYKY 3Cx...
CYKY 4Bx...
CYSY 2Ax0,75
CYKY 5Cx...
JYTY 2Ax1
JYTY 2Ax1
CYKY 3Cx1,5
CYSY 3Ax1
JYTY 2Ax1
CYSY 3Ax1
CYSY 3Ax1
CYKY 3Dx1,5
CYKY 3Dx1,5
CYSY 3Ax1
CYSY 2Ax1
SYKFY 3x2x0,5
SYKFY 3x2x0,5
JQTQ 5Dx0,8
JQTQ 5Dx0,8
CYKY 3Ax1,5
CYKY 3Ax1,5
JYTY 2Ax1
CYSY 2Ax1
JYTY 2Ax1
JYTY 2Ax1
SYKFY 5x2x0,5
Íaïðÿæeíèe
1x230V+N+PE
3x400V+N+PE
1x230V+N+PE
3x400V+PE
24V DC
3x400V+N+PE
24V DC
24V DC
1x230V+N+PE
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
1x230V+N
1x230V+N
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
max.250V/5A
max.250V/5A
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
24V DC
Îáîðóäîâaíèe
ãëaâíûé ïðèâîä
ãëaâíûé ïðèâîä
ñèëîâîé ïðèâîä 1–ôaçíîãî ýë. ìîòîða âeíòèëÿòîða
ñèëîâîé ïðèâîä 3–ôaçíîãî ýë. ìîòîða âeíòèëÿòîða
òeðìîêîíòaêòû ýë. ìîòîða âeíòèëÿòîða
ñèëîâîé ïðèâîä ýë. îáîãðeâaòeëÿ EÎ, EOS..-../3–45
âêëþ÷eíèe ýëeêòðîíaãðeâaòeëÿ EOS
aâaðèéíûé òeðìîñòaò ýëeêòðîíaãðeâaòeëÿ
ñèëîâîé ïðèâîä öèðêóëÿöèîííîãî íañîña ñìeñèò. óçëa
ñeðâîïðèâîä ñìeñèòeëüíîãî óçëa
äaò÷èê òeìïeðaòóðû NS 130R âîäÿíîãî îáîãðeâaòeëÿ
ìîòîð ñeðâîïðèâîäa çañëîíêè ía ïðèòîêe /24 V
ìîòîð ñeðâîïðèâîäa çañëîíêè ía âûòÿæêe /24 V
ìîòîð ñeðâîïðèâîäa çañëîíêè ía ïðèòîêe /230 V
ìîòîð ñeðâîïðèâîäa çañëîíêè ía âûòÿæêe /230 V
ìîòîð ñeðâîïðèâîäa áaéïaña ðeêóïeðaòîða
ïîäêëþ÷eíèe äaò÷èêa CAP 3M áaéïaña ðeêóïeðaòîða
ðeãóëÿòîð ìîùíîñòè âeíòèëÿòîða M1 (TRE,TRD)
ðeãóëÿòîð ìîùíîñòè âeíòèëÿòîða M2 (TRE,TRD)
óñòðîéñòâî óïðaâëeíèÿ OZe - âíeøíèé ïóñê
óñòðîéñòâî óïðaâëeíèÿ ORe - âíeøíèé ïóñê
äèñòaíöèîííaÿ ñèãíaëèçaöèÿ õîäa
äèñòaíöèîííaÿ ñèãíaëèçaöèÿ íeèñïðaâíîñòè
äaò÷èê òeìïeðaòóðû NS 125 ïðèòî÷íîãî âîçäóõa
äaò÷èê çaíeñeíèÿ ôèëüòða 1P33 N
äaò÷èê òeìïeðaòóðû NS 120 ça îáîãðeâaòeëeì
âíeøíèé ïóñê ïîñðeäñòâîì êîíòaêòîða
ðeãóëÿòîð ìîùíîñòè âeíòèëÿòîða M1 (TRE,TRD)
Òàáëèöà 8 – Ïåðå÷åíü êàáåëåé äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ îòäåëüíûõ ýëeìeíòîâ îáîðóäîâàíèÿ ê óïðàâëÿþùèì
áëîêàì VentoControl VCA
*) Âàðèàíòû óñòàíîâêè âåíòèëÿòîðà â ñèñòåìå âåíòèëÿöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ:
a - ïðèòî÷íûé âåíòèëÿòîð
b - âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð
c - òðåòèé âåíòèëÿòîð
Ïðèìåð îáîçíà÷åíèÿ êàáåëÿ ïî ñõåìå:
w04c ñèëîâîé êàáåëü äëÿ ïèòàíèÿ òðåòüåãî âåíòèëÿòîðà, ïîäñîåäèíeííîãî ê âûòÿæêå âåíòèëÿöèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ.
17
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
Ñáîðíaÿ øèía G
Ñáîðíaÿ øèía G0
Ìîäóëü çàùèòû
îò çàìåðçàíèÿ
Öåíòðàëüíûé ìîäóëü ðåãóëÿöèè
Ñõåìà, îòâå÷àþùàÿ óïðàâëÿþùåìó áëîêó
VCA-D-VO
ðàñøèðåíèå 1OC, KL 230
Ðèñ. 7 – Âèä íà âíóòðåííþþ ñõåìó ïîäêëþ÷åíèÿ óïðàâëÿþùåãî áëîêà VCA-...-VO
Èñòî÷íèê
Ðàñøèðåíèå –
óñòðîéñòâî
óïðàâëåíèÿ OC
Çàùèòà
Çàùèòà
âñïîìîã. íàñîñà
êîíòóðîâ
Ïðåäîõðàíèòåëü 1A
Q1
Ãëaâíûé
ïðèâîä
Ïðèòî÷íûé
âåíòèëÿòîð
Ñáîðíaÿ øèía N
18
Ïðåäîõðàíèòåëü160 mA
Âûòÿæíîé
âåíòèëÿòîð
Ðàçúåäèíèòåëü
íàñîñà SUM
Ñáîðíaÿ øèía PE
Óïðàâëåíèå
ðåãóëÿòîðà
TRE (TRD)
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
Ñáîðíaÿ øèía G
VCA
Ñáîðíaÿ øèía G0
Öåíòðàëüíûé ìîäóëü ðåãóëÿöèè
Ñõåìà, îòâå÷àþùàÿ óïðàâëÿþùåìó áëîêó
VCA-D-EOS/...
ðàñøèðåíèå EO
Ðèñ. 8 – Âèä íà âíóòðåííþþ ñõåìó ïîäêëþ÷åíèÿ óïðàâëÿþùåãî áëîêà VCA-...-EOS/...
Èñòî÷íèê
êîíòaêòîð âêëþ÷eíèÿ
îáîãðeâaòeëÿ
Çàùèòà
Ðaçúeäèíèòeëü
âñïîìîã. îáîãðeâa
êîíòóðîâ
Ïðåäîõðàíèòåëü160 mA
Ïðåäîõðàíèòåëü 1A
Q1
Ãëaâíûé
ïðèâîä
Ñáîðíaÿ øèía N
Ïðèòî÷íûé
âåíòèëÿòîð
Ýëåêòðè÷åñêèé
îáîãðåâàòåëü
Ñáîðíaÿ øèía PE
19
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
1. ÏÎÄÂÎÄ ÏÈÒÀÍÈß
2. ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÛ Ñ ÇÀÙÈÒÎÉ
1.a Îäíîôàçíûé ãëaâíûé ïðèâîä
Îäíîôàçíûé ãëaâíûé ïðèâîä 1x230V + N + PE òîëüêî ó óïðaâëÿþùeãî áëîêà VCA-E-VO. Ïîäñîåäèíÿåòñÿ â íèæíåé ÷añòè óïðaâëÿþùeãî áëîêà ïðÿìî ía
ãëaâíûé âûêëþ÷àòåëü. Ãë. âûêëþ÷àòåëü êðàñíî–
æeëòîãî öâåòà óïðaâëÿåòñÿ ñ ïeðeäíeé ïàíåëè VCA,
äëÿ ñåðâèñíûõ öåëåé ìîæíî ãë. âûêëþ÷àòåëü
çàìêíóòü â âûêëþ÷åííîì ïîëîæåíèè. Íà âõîäå
óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ ñaìîñòîÿòeëüíî âûâåäåíû
êëåììû PE è N.
2.a 1–ôaçíûé âåíòèëÿòîð ñ TK áåç ðåãóëèðîâàíèÿ
Ñèëîâûå êàáåëè 1-ôaçíûõ âåíòèëÿòîðîâ RP, RS, RQ,
FC ñ òåïëîçàùèòîé ïîäñîåäèíÿþòñÿ â íèæíåé ÷añòè
óïð. áëîêà ía ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû. Òeðìîêîíòaêòû (ÒÊ) ïîäñîåäèíÿþòñÿ â âåðõíåé ÷àñòè áëîêà.
1.b Òðeõôàçíûé ãëaâíûé ïðèâîä
Òðeõôàçíûé ãëaâíûé ïðèâîä 3õ400V + N + PE ó âñåõ
óïðàâëÿþùèõ áëîêîâ VCA...EOS/... a VCA-D-VO.
Ïîäñîåäèíÿåòñÿ â íèæíåé ÷añòè óïðaâëÿþùeãî áëîêà
ïÿòèæèëüíûì êàáåëåì ïðÿìî ía ãëaâíûé âûêëþ÷àòåëü. Ãëaâíûé âûêëþ÷àòåëü êðàñíî–æeëòîãî öâåòà
óïðàâëÿåòñÿ ñ ïeðeäíeé ïàíåëè VCA, äëÿ ñåðâèñíûõ
öåëåé ìîæíî ãëaâíûé âûêëþ÷àòåëü çàìêíóòü â
âûêëþ÷åííîì ïîëîæåíèè. Íà âõîäå óïðàâëÿþùèõ
áëîêîâ ñaìîñòîÿòeëüíî âûâåäåíû êëåììû PE è N.
2.b 3–ôàçíûé âåíòèëÿòîð ñ TK áåç ðåãóëèðîâàíèÿ
Ñèëîâûå êàáåëè òðeõôàçíûõ âåíòèëÿòîðîâ RP, RS,
RQ, FC ïîäñîåäèíÿþòñÿ â íèæíåé ÷àñòè óïð. áëîêà
ía ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû. TK ïîäñîåäèíÿþòñÿ â
âåðõíåé ÷àñòè áëîêà. Ê áëîêó ìîæíî ñòàíäàðòíî ïîäñîåäèíèòü îäèí ïðèòî÷íûé è îäèí âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð ñèñòåìû VENTO, çà äîïëàòó (ðañøèðeíèe) ìîæíî
ïîäñîåäèíèòü âòîðîé âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð. Ïîäñîåäèíeííûå âåíòèëÿòîðû (M1, M2, Ì3) íåîáõîäèìî óêaçaòü â ôîðìóëÿðå “Êîíôèãóðàöèÿ áëîêà óïðaâëeíèÿ”.
2.a
òðeõôàçíûé ãëaâíûé ïðèâîä
1.b
îäíîôàçíûé ãëaâíûé ïðèâîä
1.a
Îäíîôàç. âåíòèëÿòîðû òèïà RO... è RS 30/... íå èìåþò òåðìîêîíòàêòîâ, âûâåäåííûõ íà êëåììíóþ êîðîáêó, íî ïîäñîåäèíåíû ïîñëeäîâaòeëüíî ñ îáìîòêîé ìîòîðà. Óïð. áëîêè äëÿ
òàêîãî òèïà âåíòèëÿòîðà èìåþò ñïåö. öåïü òîêîñíèìàòåëÿ,
ñèãíàëèçèðóþùóþ ía óïð. áëîê íeèñïðaâíîñòü ïðè îñòàíîâêå
âåíòèëÿòîðà. Êëåììû äëÿ ïîäêëþ÷eíèÿ òåðìîêîíòàêòîâ 5à,
5a, 5b, 5b íåîáõîäèìî âçàèìíî ñîåäèíèòü, a ñõeìa ïîäêëþ÷eíèÿ îòâe÷aeò ðèñ. 3.a.
2.b
îäíîôàçíûé ìîòîð âåíòèëÿòîðà ñ
òåïëîçàùèòîé ïîñðåäñòâîì
òåðìîêîíòàêòà
w 03 a (b)
òðeõôàçíûé ìîòîð âåíòèëÿòîðà ñ
òåïëîçàùèòîé ïîñðåäñòâîì
òåðìîêîíòàêòà
w 05 a (b)
w 04 a (b)
w 05 a (b)
20
V21
5a
5a
5b
5b
U22
W21
U21
M2
W22
M1
V22
5b
5a
5a
M2
DC
5b
U21
Óïðàâëÿþùèé áëîê VentoControl VCA
M1
V22
DC
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
2.c 1–ôaçíûé âåíòèëÿòîð ñ TK ñ ðåãóëèðîâàíèåì TRE
Ñèëîâûå êàáåëè 1–ôaçíûõ âåíòèëÿòîðîâ RP, RS,RQ,
FC ñ òåïëîçàùèòîé ïîäñîåäèíÿþòñÿ ê êëåììàì ðåãóëÿòîðà TRÅ, a ñ ðåãóëÿòîðà â íèæíþþ ÷àñòü óïð. áëîêà ía ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû. Òåðìîêîíòàêòû (TK)
ñ ìîòîðà ïîäñîåäèíÿþòñÿ â âåðõíåé ÷àñòè óïð. áëîêà
íaïðÿìóþ. Äëÿ òåðìîêîíòàêòîâ âåíòèëÿòîðîâ òèïà
RO... è RS 30/... äåéñòâóåò ïóíêò 2.à.
3. ÂÅÍÒÈËßÒÎÐÛ ÁÅÇ ÇÀÙÈÒÛ
2.d 3–ôàçíûé âåíòèëÿòîð ñ TK ñ ðåãóëèðîâàíèåì TRD
Êàáåëè 3–ôàçíûõ âåíòèëÿòîðîâ RP, RS, RQ, FC ïîäñîåäèíÿþòñÿ ê êëåììàì ðåãóëÿòîðà TRD, a ñ ðåãóëÿòîðà â íèæíþþ ÷àñòü óïðàâ. áëîêà ía ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû. Òåðìîêîíòàêòû ïîäñîåäèíÿþòñÿ â
âåðõíåé ÷àñòè óïðàâëÿþùåãî áëîêà íaïðÿìóþ.
3.b 3–ôàçíûé âåíòèëÿòîð áåç òåðìîêîíòàêòîâ
Ñèëîâûå êàáåëè 3–ôàçíûõ âåíòèëÿòîðîâ áåç
òåïëîçàùèòû, ò.å. áåç òåðìîêîíòàêòîâ (BTK) ïîäñîåäèíÿþòñÿ â íèæíåé ÷àñòè óïðàâëÿþùåãî áëîêà ía
ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû ýëåêòðîìîòîðà. Êëåììû
äëÿ òåðìîêîíòàêòîâ 5à, 5à, 5b, 5b íåîáõîäèìî
âçàèìíî ñîåäèíèòü. Ê óïð. áëîêó ìîæíî çà äîïëàòó
(ðañøèðeíèe) ïîäñîåäèíèòü îäèí ïðèòî÷íûé è îäèí
èëè äâa âûòÿæíûõ âåíòèëÿòîða BTK, êîòîðûå
íåîáõîäèìî óêaçaòü â ôîðìóëÿðå “Êîíôèãóðàöèÿ
áëîêà óïðaâëeíèÿ ” (Ì1BTK, M2BTK èëè M3BTK).
2.c
2.d
îäíîôàçíûé ìîòîð âåíòèëÿòîðà ñ
òåïëîçàùèòîé ïîñðåäñòâîì
òåðìîêîíòàêòà
òðeõôàçíûé ìîòîð âåíòèëÿòîðà ñ
òåïëîçàùèòîé ïîñðåäñòâîì
òåðìîêîíòàêòà
3.a 1–ôàçíûé âåíòèëÿòîð áåç òåðìîêîíòàêòîâ
Ñèëîâûå êàáåëè 1–ôaçíûõ âåíòèëÿòîðîâ áåç òåïëîçàùèòû, ò.å. áåç òåðìîêîíòàêòîâ (ñîêðàùåííî BTK)
ïîäñîåäèíÿþòñÿ â íèæíåé ÷àñòè óïðàâ. áëîêà ía ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû. Êëåììû äëÿ òåðìîêîíòàêòîâ
5à, 5à, 5b, 5b íåîáõîäèìî ñîåäèíèòü ìeæäó ñîáîé.
3.a
3.b
îäíîôàçíûé ìîòîð âåíòèëÿòîðà
áåç òåðìîêîíòàêòîâ (ÂÒÊ) èëè æå
ñ ïîñëeäîâaòeëüíûì òåðìîêîíòàêòîì
ðåãóëÿòîð
âåíòèëÿòîðà TRE
ðåãóëÿòîð
âåíòèëÿòîðà TRD
w 04 a (b)
w 05 a (b)
w 05 a (b)
V21
W21
5a(b)
5a
5a(b)
5a
5b
5b
U22
W22
U21
5b
M2
V22
5a(b)
5a
5a(b)
5a(b)
5a
5a(b)
M1
5b
5a(b)
5a
5b
M2
U21
5a
5a(b)
M1
5b
V21
U21
W21
F1
(F2)
W22
M2
U22
M1
V22
5a
5a(b)
5a(b)
U21
5a
5a(b)
5b
5b
M2
V22
F1
(F2)
w 04 a (b)
DC
DC
M1
w 03 a (b)
V22
w 03 a (b)
òðeõôàçíûé ìîòîð âåíòèëÿòîðà
áåç òåðìîêîíòàêòà (BTK)
21
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
4. ÝË. ÎÁÎÃÐÅÂÀÒÅËÈ EOS, EO
Ïîäâîäÿùèå êàáåëè âñåõ ýëåêòðîîáîãðåâàòåëåé
íåîáõîäèìî ïðèìeíÿòü ñîãëàñíî äåéñòâóþùèì íîðìàì ñ ó÷eòîì ìàêñ. ñîïðÿæeííîãî ôàçîâîãî òîêa,
óêëaäêè è äëèíû êàáåëÿ.
òeðìîñòaò ñíèìaeò òeìïeðaòóðó ðaäèaòîða SSR è ïðè
ïðeâûøeíèè 45°C îòêëþ÷àåò óïðaâ. ñèãíaë îò SSR
áeç äaëüíeéøeé ñâÿçè ñ óïð. áëîêîì. Ñèñòeìó çaùèòû ðeêîìeíäóeòñÿ äîïîëíèòü äaò÷èêîì äâèæeíèÿ
âîçäóõa ñîãëañíî ñõeìe 9.ñ.
4.a Ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü EOS 3 kW
4.b Ýëåêòðè÷åñêèe îáîãðåâàòåëè EOS 4 – 45 kW
Ýë. îáîãðåâàòåëè EOS ñíaáæeíû áeçêîíòaêòíûì
âêëþ÷eíèeì ìîùíîñòè ïðè ïîìîùè ïîëóïðîâîäíèêîâûõ ïóñêaòeëeé SSR, íaõîäÿùèõñÿ â ðañïðeä.
ùèòe. Îòîïèòeëüíaÿ ìîùíîñòü âêëþ÷aeòñÿ íà îñíîâå
ñèãíàëà 24 V, ïîñûëaeìîãî ñ óïð. áëîêà (êëåììû GC
è Q14). Ñèëîâûå êàáåëè îáîãðåâàòåëÿ ïîäñîåäèíÿþòñÿ â íèæíåé ÷àñòè áëîêà ía ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû. Òåðìîêîíòàêò îáîãðåâàòåëÿ ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê
êëåììaì E3, E3 öeíòðaëüíîãî ìîäóëÿ ðeãóëÿöèè.
Óïð. ñèãíàë îáîãðåâàòåëÿ ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ñáîðíîé
øèíe G0 è êëeììe Q14, ðaçìeùeííûì â öeíòðaëüíîì ìîäóëe ðeãóëÿöèè. Óïð. áëîê âêëþ÷àåò ïîëíóþ
ìîùíîñòü ïî ïðèíöèïó ”âêë./âûêë.”. Çaùèòa îò
ïeðeãðeâa îáeñïe÷eía ïîäêëþ÷eíèeì äâóõ çaùèòíûõ
òeðìîñòaòîâ ïîñëeäîâaòeëüíî â ïeòëþ. Â ñëó÷ae
ðaçúeäèíeíèÿ ïeòëè (ïðè ïðeâûøeíèè òeìïeðaòóðû
80°C), îäêëþ÷aeòñÿ ãëaâíûé ïðèâîä. Ñëåäóþùèé
4.c Ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü EO 3 kW
4.d Ýëåêòðè÷åñêèe îáîãðåâàòåëè EO 4 – 45 kW
Ýë. îáîãðåâàòåëè EO íe èìeþò ñîáñòâeííîãî âêëþ÷eíèÿ ìîùíîñòè. Âêëþ÷eíèe îáeñïe÷èâaeòñÿ ïðè
ïîìîùè êîíòaêòîða â áëîêe óïðaâëeíèÿ VCA, êîòîðûé äîëæeí áûòü ñïeöèaëüíî ïîäãîòîâëeí äëÿ âêëþ÷eíèÿ ýòèõ îáîãðeâaòeëeé (ðañøèðeíèe EÎ). Áeðÿ âî
âíèìaíèe ñïîñîá âêëþ÷eíèÿ (êîíòaêòîðîì) óäîáíî
èñïîëüçîâaòü îáîãðeâaòeëè EÎ â ñèñòeìaõ ñ ìeíee
÷añòûì âêëþ÷eíèeì, êaê íaïðèìeð íeðeãóëèðóeìûé
ïîäîãðeâ è ò.ä. Ñèëîâûå êàáåëè îáîãðåâàòåëÿ ïîäñîåäèíÿþòñÿ â íèæíåé ÷àñòè óïð. áëîêà ía ñîîòâeòñòâóþùèe êëåììû. Òåðìîêîíòàêò EÎ ïîäñîåäèíÿåòñÿ
ê êëåììaì E3, E3 öeíòðaëüíîãî ìîäóëÿ ðeãóëÿöèè
VCA-EÎ. Çaùèòa îò ïeðeãðeâa îáeñïe÷eía ïîäêëþ÷eíèeì äâóõ çaùèòíûõ òeðìîñòaòîâ ïîñëeäîâaòeëüíî
â ïeòëþ. Â ñëó÷ae ðaçúeäèíeíèÿ ïeòëè (ïðè ïðeâûøeíèè òeìïeðaòóðû 80°C), îäêëþ÷aeòñÿ ãëaâíûé
ïðèâîä.
4.b
Óïðàâëÿþùèé áëîê VentoControl VCA
22
Ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü
EOS ..–../4–45
GC
GC
Q14
Ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü
EOS ..–../3
4.d
4.c
Q14
4.a
Ýëåêòðè÷åñêèé
îáîãðåâàòåëü
EO ..–../3
Ýëåêòðè÷åñêèé
îáîãðåâàòåëü
EOS ..–../4–45
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
5. ÂÎÄßÍÎÉ ÎÁÎÃÐÅÂ
6. ÎÒÑÅÊAÞÙÈE ÇÀÑËÎÍÊÈ
5.a Ñìåñèò. óçåë SUM âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ
Ê óïð. áëîêó ïîäñîåäèíÿþòñÿ íàñîñ è ñåðâîïðèâîä.
Íàñîñ ïoäñîåäèíÿåòñÿ ê ðàçìûêaòåëþ íàñîñà Q3
(230 V, 50 Hz) â íèæíåé ÷añòè óïð.áëîêà. Ñåðâîïðèâîä LM 24-X èìeeò èçîëÿöèþ IP54, íàïð.24 V 50 Hz.
Ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ñáîðíîé øèíe G è êëåììàì GSU,
Q14. Íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü ïîðÿäîê ïîäêëþ÷eíèÿ
ïðîâîäîâ 1, 2, 3 ñëeä. îáðaçîì: 1-G0, 2-G, 3-Y10.
7.a, 7.b Îòñeêaþùèe çàñëîíêè LKS .../24
Çàñëîíêè ñëóæàò äëÿ çàêðûòèÿ, îòêðûòèÿ, èëè äðîññåëèðîâàíèÿ â âîçäóõîâîäå. Çàñëîíêè îáîðóäîâaíû
ñåðâîïðèâîäàìè REMAK LM 24 (OEM Belimo) c èçîëÿöèeé IP 54, íàïðÿæ. 24 V è ïîòð. ìîùíîñòüþ 2 W.
Ñåðâîïðèâîä èìååò ðåãóëèðóþùèe óïîðû è
ïåðåêëþ÷àòåëü íàïðàâëåíèÿ ïîâîðîòa. Äëèíà êàáåëÿ
ñåðâîïðèâîäà ïðèìeðíî 1 m. Ïðè ïîäëþ÷åíèè íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà ïðàâèëüíûì ïîäñîåäèíåíèåì
ïðîâîäîâ 1, 2 è 3. Ïðè ïåðåêèäêå äâóõ ïðîâîäîâ
ñåðâîïðèâîä ðàáîòàåò òîëüêî â îäíó ñòîðîíó è íå
âîçâðàùàåòñÿ îáðàòíî.  ñëó÷àå íåïðàâèëüíîé
ôóíêöèè çàñëîíîê, íåîáõîäèìî ïðîâåðèòü ìåõaíè÷eñêóþ ÷añòü. ×àñòîé ïðè÷èíîé íeïðaâèëüíîãî õîäà
áûâàåò íåîñòîðîæíî ïðîèçâåäåííàÿ ïîêðañêa è
çàòåêàíèå êðàñêè â ïîäøèïíèê.
5.b Äàò÷èê òeìïeðaòóðû îáðàòêè NS 130R
Äaò÷èê ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê êëåììàì Â9, Â9 ñ íàïðÿæ.
ìàêñ. 24 V, èçîëÿöèeé IP 54, èìååò ðåçüáó G1/2”. Îíè
óñòàíàâëèâàþòñÿ ïðÿìî â òðóáíûå êîëëåêòîðû îáðàòêè âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ VO (íî íe â îòñòîéíèêe). Äàò÷èê íåîáõîäèìî ââåðíóòü â òðóáíûé êîëëåêòîð ïåðåä ýëåêòðè÷eñêèì ïîäñîåäèíåíèåì è ïðèíÿòü
ìeðû ïðîòèâ ïåðåêðó÷èâàíèÿ ïðîâîäîâ. Êëeììíèöa
ñ êaáeëeì äëèíîé 1m óêðeïëÿeòñÿ äâóìÿ øóðóïaìè
íaïðèìeð ê âîçäóõîâîäó.
6.c Äàò÷èê çaùèòû îò çaìeðçaíèÿ NS 120
Äaò÷èê NS 120 ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê êëåììàì B8, B8.
Íaïð. ìàêñ. 24 V, èçîëÿöèÿ IP65. Óñòàíàâëèâàåòñÿ â
âîçäóõîâîäe äî 1m çà âîçäóõîíàãðåâàòåëåì VO.
Ñìåñèòåëüíûé óçåë SUM
Íàñîñ
Ñåðâîïðèâîä
6.a
5.c
5.b
5.a
Äaò÷èê NS 130R,
òåìïåðàòóðà
îáðàòêè çà VO
7.c, 7.d. Îòñåêaþùèe çàñëîíêè LKS(F).../230
Çàñëîíêè ìîãóò áûòü îáîðóäîâaíû ñåðâîïðèâîäàìè
REMAK LM 230 (OEM Belimo) ñ èçîëÿöèeé IP54, íàïð.
230 V, ïîòð. ìîùíîñòüþ 2 W, èëè AF 230 ñ aâaðèéíîé ôóíêöèeé. Óïð. áëîê ñòaíäaðòíî óïðàâëÿeò çàñëîíîêaìè ñ ñåðâîïðèâîäîì 24 V, äëÿ ñåðâîïðèâîäîâ ía 230 V íåîáõîäèìî ðàñøèðåíèå KL230.
Äaò÷èê çaùèòû
îò çaìeðçaíèÿ
çà VO NS 120
6.b
Çàñëîíêà
ïðèòîê
LKS.../24
Ñåðâîïðèâîä
6.c
6.d
Çàñëîíêà
âûòÿæêà
LKS.../24
Çàñëîíêà
ïðèòîê
LKS (F).../230
Çàñëîíêà
âûòÿæêà
LKS (F).../230
Ñåðâîïðèâîä
Ñåðâîïðèâîä
Ñåðâîïðèâîä
w 44
3A x 1
DC
3D
DC
Q3
DC
3D
Óïðàâëÿþùèé áëîê VentoControl VCA
23
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
10. ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÓÏÐAÂËEÍÈß
ÐEÃÓËßÒÎÐÎÂ ÂEÍÒÈËßÒÎÐÎÂ
òåëåì îäíèì èç ïÿòè ïîëîæåíèé ïðÿìî íà óïð. áëîêå,
ïðè÷eì ìîæíî áëîêèðîâàòü áîëåå íèçêèå ñòóïåíè äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ ìèíèìaëüíîãî êîëè÷åñòâà âîçäóõà.
10.a Óñòðîéñòâî óïðàâ. OC äëÿ äâóõ âåíòèëÿòîðîâ
Óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ÎÑ, êîòîðûì âðó÷íóþ óñòaíaâëèâaeòñÿ ñòóïeíü ìîùíîñòè âeíòèëÿòîða ïîñðeäñòâîì ðåãóëÿòîðîâ TRE(D), ìîíòèðóeòñÿ â óïð. áëîê
ïðè åãî èçãîòîâëåíèè è äîëæíî áûòü ïðeäïèñaíî ía
ôîðìóëÿðe “Êîíôèãóðàöèÿ óïðaâëÿþùeãî áëîêà”.
Ìîùíîñòü îáîèõ âåíòèëÿòîðîâ ìîæíî ðeãóëèðîâaòü
ðó÷íûì ïîâîðîòíûì ïåðåêëþ÷àòåëåì îäíèì èç ïÿòè
ïîëîæåíèé ïðÿìî íà óïð. áëîêå, ïðè÷eì ìîæíî
áëîêèðîâàòü áîëåå íèçêèå ñòóïåíè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
ìèíèìaëüíîãî êîëè÷åñòâà âîçäóõà.
10.c Óñòðîéñòâî óïðàâ. OX äëÿ äâóõ âåíòèëÿòîðîâ
Óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ÎÕ, êîòîðûì àâòîìàòè÷åñêè
óñòàíàâëèâàåòñÿ ñòóïåíü ìîùíîñòè âåíòèëÿòîðîâ
ïîñðåäñòâîì ðåãóëÿòîðîâ TRE(D), ìîíòèðóeòñÿ â
óïðàâëÿþùèé áëîê ïðè åãî èçãîòîâëåíèè. Óñòðîéñòâî
óïðàâëåíèÿ íåîáõîäèìî ñïeöèôèöèðîâaòü ía ôîðìóëÿðå “Êîíôèãóðàöèÿ óïðaâëÿþùeãî áëîêà”.
Óïðàâëåíèå ðåãóëÿòîðà îáîðîòîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè
íàïðÿæåíèè 24 V è ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê óïðaâëÿþùeìó
áëîêó ïîñðåäñòâîì øåñòèæèëüíîãî êàáåëÿ ñâÿçè
(Imax.= 50 mA).
Ìîùíîñòü (îáîðîòû) îáîèõ âåíòèëÿòîðîâ ìîæíî
ðeãóëèðîâaòü àâòîìàòè÷åñêè â ïÿòè ñòóïåíÿõ ñ
óñòaíîâêîé óðîâíÿ íà îñíîâå âíóòðåííåãî èëè
âíeøíeãî ïðèêaça:
a) âíóòðåííèé ïðèêaç VCA (íàïð. ñíèæåíèåì
îáîðîòîâ ïðè íèçêîé íàðóæíîé òåìïåðàòóðå è
íåäîñòàòî÷íîé ìîùíîñòè îáîãðåâàòåëÿ)
b) âíeøíèé ïðèêaç, ïðåäñòàâëÿeìûé aíaëîãîâûì
ñèãíàëîì 0-10 V, ïîäñîåäèíeííûì ê êëåììàì
0[V], IN óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ÎÕ.
10.b Óñòðîéñòâî óïðàâ. OC äëÿ êàæäîãî âåíòèëÿòîðà
Óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ÎÑ, êîòîðûìè âðó÷íóþ
óñòàíàâëèâàåòñÿ ñòóïåíü ìîùíîñòè êàæäîãî âåíòèëÿòîðà ñàìîñòîÿòåëüíî ïîñðåäñòâîì ðåãóëÿòîðîâ
TRE(D), ìîíòèðóþòñÿ â óïðàâ. áëîê ïðè åãî èçãîòîâëåíèè è äîëæíû áûòü ïðeäïèñaíû ía ôîðìóëÿðe
“Êîíôèãóðàöèÿ óïðaâëÿþùeãî áëîêà”.
Ìîùíîñòü êàæäîãî èç âåíòèëÿòîðîâ ìîæíî ðeãóëèðîâaòü íeçaâèñèìî ðó÷íûì ïîâîðîòíûì ïåðåêëþ÷à7.b
Óïðàâëåíèå
ðåãóëÿòîðà
ìîùíîñòè
âåíòèëÿòîðà
M2 (TRE èëè TRD)
40
41
42
43
44
45
îáîðîòû
OC
24
VentoControl VCA
îáîðîòû
îáîðîòû
OC
OC
Óïðàâëåíèå ðåãóëÿòîðà
ìîùíîñòè âåíòèëÿòîðà
M1 (TRE èëè TRD)
40
41
42
43
44
45
49
Óïðàâëåíèå
ðåãóëÿòîðà
ìîùíîñòè
âåíòèëÿòîðà
M1 (TRE èëè TRD)
40
41
42
43
44
45
49
Óïðàâëåíèå
ðåãóëÿòîðà
ìîùíîñòè
âåíòèëÿòîðà
M2 (TRE èëè TRD)
40
41
42
43
44
45
40
41
42
43
44
45
Óïðàâëåíèå
ðåãóëÿòîðà
ìîùíîñòè
âåíòèëÿòîðà
M1 (TRE èëè TRD)
7.c
40
41
42
43
44
45
7.a
w 48
w 48
5 x 2 x 0,5
5 x 2 x 0,5
Óïðàâëÿþùèé
ñèãíàë
0–10 V
OX
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
8. ÄÈÑÒÀÍÖ. ÓÏÐÀÂËEÍÈE VCA
9. ÄÀÒ×ÈÊÈ
8.a Äèñòàíöèîííîå óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ OZe
Óïð.áëîê VCA ìîæíî äèñòàíöèîííî âêëþ÷aòü ñ ïîìîùüþ óñòðîéñòâa óïðàâëåíèÿ OZe ñ ñèãíàëèçàöèåé õîäà. Óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ïîäñîåäèíÿeòñÿ ê êëåììe
Å12 è ñáîðíîé øèíe G, a ñèãíaëèçaöèÿ õîäa ê êëåììe Q10 è ñáîðíîé øèíe GO. Â ñëó÷ae íeîáõîäèìîñòè
ñèãíaëèçaöèè íeèñïðaâíîñòè óïð. áëîêa, ñîeäèíÿþòñÿ
êëeììû F91/OZe è F94/VCA.
9.a Äaò÷èê òeìïeðaòóðû ïðèòî÷íîãî âîçäóõà
Äaò÷èê NS 125 ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê êëåììàì Â2, Â2 ñ
íaïð. ìàêñ. 24 V, èçîëÿöèeé IP54 è óñòàíàâëèâàåòñÿ â
âîçäóõîâîä ía ðàññòîÿíèè 1–5 m çà îáîãðåâàòåëåì
äëÿ ñíÿòèÿ òåìïåðàòóðû îáîãðåòîãî âîçäóõà ïåðåä
åãî âûïóñêîì â ïîìåùåíèå. Äàò÷èê óñòàíàâëèâàåòñÿ
ñ âíåøíåé ñòîðîíû âîçäóõîâîäà òàê, ÷òîáû ñòåðæeíü
äàò÷èêà âõîäèë â îòâåðñòèå â âîçäóõîâîäå äèàìåòðîì 7 mm, à äeðæaòeëü äàò÷èêà ïðèâèí÷èâaeòñÿ
ïðÿìî ía âîçäóõîâîä øóðóïaìè 3,9 õ 9,5.
8.b Äèñòàíöèîííîå óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ORe
Óñòðîéñòâî óïðàâ. ORe âûïîëíÿåò òaêèe æe ôóíêöèè
êàê OZe, îïèñaííûe â ïóíêòe 8.a, êðîìå òîãî,
ïîçâîëÿeò ðeãóëèðîâaòü îáîðîòû îäíîãî èëè äâóõ
âåíòèëÿòîðîâ îäíîâðåìåííî. Åñëè ïîäñîeäèíeíî
óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ORe (ò.e. ïóñê, îñòaíîâêa è
ðeãóëèðîâaíèe îáîðîòîâ ía ðaññòîÿíèè), â óïðàâ.
áëîê óæå íåëüçÿ óñòaíaâëèâàòü óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ÎÑ. Ïîäðîáíee ñì. êàòàëîã RMK 19.1.
8.c Âíeøíèé ïóñê
Áeñïîòeíöèaëüíûé êîíòàêò ñâåðõøòàòíîãî óñòðîéñòâa
âêëþ÷eíèÿ ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ñáîðíîé øèíe G è ê
êëåììå Å12 öåíòðàëüíîãî ìîäóëÿ ðåãóëÿöèè.
Òåìïåðàòóðà
ïðèòî÷íîãî âîçäóõà
NS 125
1
451
441
431
421
411
401
Âíeøíèé ïóñê
óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ORe
9.b
Äàò÷èê
äèôôåíöèàëüíîãî
äàâëåíèÿ P33N
2
Âíeøíèé ïóñê
óñòðîéñòâî
óïðàâëåíèÿ OZe
JQTQ
5D x 0,8
9.a
8.c
8.b
Âíeøíèé ïóñê
áeñïîòeíöèaëüíûì êîíòàêòîì
8.a
9.b Äàò÷èê äèôôåðåíöèàëüíîãî äàâëåíèÿ
Äàò÷èê Ð33N ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ ñíÿòèÿ ïeðeïaäa äàâëåíèÿ ôèëüòðà ïðèòî÷íîãî âîçäóõà. Äàò÷èê
ìîíòèðóåòñÿ ïðÿìî íà êîðïóñ ôèëüòðà è ñíèìàåò
ïîòåðþ äàâëåíèÿ íà ôèëüòð. âñòàâêå. Äàò÷èê íå èìååò
ïèòàíèÿ, ïðè ïðeâûøeíèè óñòaíîâëeííîãî äàâëåíèÿ
ïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå êîíòàêòà. Äàâëåíèå ñðaáaòûâaíèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ íà øêàëå çóá÷àòîãî êîëåñà ïðè îòâèí÷èâàíèè êîðïóñà. Ê óïð. áëîêó ìîæíî
ïîäñîåäèíèòü äâà äàò÷èêà äèô. äàâëåíèÿ, íî íeëüçÿ
áóäeò îïðeäeëèòü, êîòîðûé èç ôèëüòðîâ çàíåñåí.
JQTQ
5D x 0,8
Óïðàâëÿþùèé áëîê VentoControl VCA
25
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
10. ÄÈÑÒAÍÖ. ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈß,
ÁÀÉÏÀÑ ÐÅÊÓÏÅÐÀÒÎÐÀ
10.a Äèñòàíöèîííaÿ ñèãíàëèçàöèÿ ñîñòîÿíèÿ VCA
Ê óïðàâ. áëîêó ìîæíî ïîäñîåäèíèòü ñèãíàëèçàöèþ
õîäà è íeèñïðaâíîñòè óïð. áëîêà èëè îáîðóäîâaíèÿ.
Äèñòaíöèîííóþ ñèãíàëèçàöèþ ñîñòaâëÿþò äâa áeñïîòeíöèaëüíûõ ïeðeêëþ÷aþùèõ êîíòaêòa ñ ìàêñèìàëüíîé íàãðóçêîé 250 V / 5 À ÀÑ.
10.b Áàéïàñ ðåêóïåðàòîðà LKS.../24
Áàéïàñ ðåêóïåðàòîðà îáåñïå÷åí ïîñðåäñòâîì çàñëîíêè ñ ñåðâîïðèâîäîì REMAK LM 24 (OEM Belimo),
ýëeêòðîèçîëÿöèÿ IP 54, ïèòàíèå 24 V 50 Hz. Óãîë
âðàùåíèÿ 90°C ìîæíî îãðàíè÷èòü óïîðàìè. Ïîäñîåäèíÿåòñÿ ê ñáîðíûì øèíaì G è G0 è ê êëåììàì
ÎÂ1, ÎÂ2. Çàñëîíêîé ìîæíî óïðàâëÿòü ïðè ïîìîùè
êàïèëëÿðíîãî òåðìîñòàòa CAP3M (ñ óñòaíîâêîé äèaïaçîía òeìïeðaòóð) íà âûòÿæêe âîçäóõà çà ðåêóïåðàòîðîì, èëè äàò÷èêîì äèôôeðeíöèaëüíîãî äàâëåíèÿ
P33N, ñíèìaþùèì ðaçíèöó äaâëeíèÿ ïeðeä è ça
ðeêóïeðaòîðîì.
10.a
Äèñòaíöèîííàÿ ñèãíàëèçàöèÿ
ñîñòîÿíèÿ óïðàâëÿþùåãî
áëîêà
(áeñïîòeíöèaëüíûe êîíòàêòû)
10.b
Êëàïàí áàéïàñà
ðåêóïåðàòîðà LKS.../24
Ñåðâîïðèâîä
Òåðìîñòàò
CAP 3M
Ñèãíàëèçàöèÿ Ñèãíàëèçàöèÿ
õîäà
íeèñïðaâí.
CYSY
24V DC
Óïðàâëÿþùèé áëîê VentoControl VCA
26
24V DC
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
ÒÅÏËÎ×ÓÂÑÒÂÈÒ. ÄÀÒ×ÈÊÈ
VCA
NS 130R
Îïèñàíèå è ñâîéñòâà
 îáîðóäîâàíèè, óïðàâëÿåìîì áëîêàìè VentoControl
VCA, äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóð ïðèìåíÿþòñÿ òåðìî÷óâñòâèòeëüíûe äàò÷èêè ía áaçe Ni 1000 ñ òåìïeðaòóðíûì êîýôôèöèåíòîì 5000 ppm/°C (NS 120,
NS130R) èëè ía áaçe ÐÒÑ (NS 125). Çía÷eíèÿ ñîïðîòèâëåíèé äàò÷èêîâ äëÿ îòäåëüíûõ òåìïåðàòóð ïðèâåäåíû â òàáëèöàõ 9 è 10.
Òèïû äàò÷èêîâ
Äëÿ áëîêîâ VCA ðeêîìeíäîâaíû ñëåäóþùèå òðè òèïà
äaò÷èêîâ òeìïeðaòóðû:
n NS 125 - â âîçäóõîâîäå ça îáîãðeâaòeëeì
n NS 120 - çaùèòa îò çaìeðçaíèÿ â âîçäóõîâîäå ça
âîäÿíûì îáîãðeâaòeëeì
n NS 130 R - çaùèòa îò çaìeðçaíèÿ â îáðaòêe â
òðóáíîì êîëëåêòîðå âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ
NS 120
Äàò÷èêè NS 120 ía áaçe Ni 1000 ñêîíñòðóèðîâàíû äëÿ
ìîíòàæà â âîçäóõîâîä è èõ, â ñîîòâeòñòâèè ñ íîðìîé
EN 60529, ìîæíî ïðèìåíÿòü âî âçðûâîîïàñíîé ñðåäå. Ýëeêòðîçîëÿöèÿ IP 65. Äèàïàçîí ðàáî÷èõ
òåìïåðàòóð îò -30°C äî +100°C. Äàò÷èêè èìåþò
âðåìåííóþ êîíñòaíòó τ63 < 16 s, τ95 < 39 s.
NS 125
Äàò÷èêè NS 125 ñêîíñòðóèðîâàíû íà áàçå ÐÒÑ è ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ ìîíòàæà â âîçäóõîâîä. Èõ ìîæíî èñïîëüçîâàòü òàêæå äëÿ âçðûâîîïàñíîé ñðåäû ñîãëàñíî EN 60529. Ýëeêòðîçîëÿöèÿ IP 65. Äèàïàçîí
ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð îò -30°C äî +100°C. Äàò÷èêè
èìåþò âðåìåííóþ êîíñòaíòó τ63 < 14,1 s, τ95 < 37,7 s.
Äàò÷èêè NS 120 è NS 125 ïîñòàâëÿþòñÿ ñ ìîíòàæíûì
êîëüöîì. Âñå ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè èçãîòîâëåíû èç
íåðæàâåþùåé ñòàëè 17 241 èëè 17 248. Ìîíòàæ îñóùåñòâëÿåñÿ ñîãëàñíî ïðèëîæåííîìó ñâåðëèëüíîìó
øàáëîíó, ïî êîòîðîìó ìîíòèðóåòñÿ ïëàñòìaññîâîe
êîëüöî. Ïîñëå ñíÿòèÿ êðûøêè ïîäâîäÿùèé êàáåëü
ïîäñîåäèíÿåòñÿ â êëåììíèöó ÷åðåç ïðîõîäíîé èçîëÿòîð. Êðûøêa çàêðûâaåòñÿ è äàò÷èê âñòaâëÿeòñÿ â
êîëüöî. Ñîeäèíèòeëüíûe ïðîâîäa äîëæíû èìeòü ñå÷åíèå 0,35-2 mm2. Âíeøíèé äèàìeòð êàáåëÿ 4-8 mm2.
NS 130R
Äàò÷èêè NS 130R ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ èçìåðåíèÿ òåìïåðàòóðû ïðÿìî â òðóáíîì êîëëåêòîðå âîäÿíîãî
îáîãðåâàòåëÿ VO. Ñêîíñòðóèðîâàíû äëÿ ñèñòåìû
VENTO, êàê ñîñòàâíàÿ ÷àñòü çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ.
Äàò÷èêè èìåþò êîðîòêóþ âðåìåííóþ êîíñòaíòó
τ63 < 8s, τ95 < 15s. ×óâñòâèòeëüíûé ýëeìeíò ðaçìeùeí
â òîíêîñòåííîé òðóáêå äëèíîé 700 mm ñî âòóëêîé ñ
ðåçüáîé G 1/2”. Âòóëêà è òðóáêà èçãîòîâëåíû èç íåðæ.
ñòàëè 17 241 èëè 17 248. Êëåììíèöà ñîåäèíåíà ñ
âòóëêîé êàáåëåì äëèíîé 1 m. Ýëeêòðîçîëÿöèÿ IP 65,
èçìeðèòeëüíûé òîê ìaêñ. 1 mA. Äèàïàçîí ðàáî÷èõ
òåìïåðàòóð äëÿ òðóáêè îò -30°C äî +100°C, äëÿ
÷óâñòâèò. ýëeìeíòa îò -30°C äî +150°C. Âòóëêà
NS 125
NS 120
Ðèñ. 9 – Òåïëî÷óâñòâèòåëüíûå ýëåìåíòû
ìîíòèðóåòñÿ ía ðåçüáó G 1/2” â íèæíåé ÷añòè êîëëåêòîðà âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ (ñì. êaòaëîã RMK
10.1). Âòóëêà óïëîòíÿåòñÿ ïëîñêèì óïëîòíèòåëåì. Ïðè
ìîíòàæå íåëüçÿ ïeðeêðó÷èâàòü êàáåëü. Êëåììíèöa
óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ðàññòîÿíèå, îãðaíè÷eííîå ñîåäèíèòåëüíûì êàáåëåì.
Âíèìàíèå! Ïðaâèëüíûé ìîíòaæ äaò÷èêa ÿâëÿeòñÿ óñëîâèåì ðàáîòû çàùèòû îò çàìåðçàíèÿ.
Ñîîòâeòñòâèe äàò÷èêîâ óïð. áëîêàì
Óïðàâëÿþùèå áëîêè VentoControl VCA....VO
Ê ñòàíäàðòíûì è ðàñøèðåííûì óïð. áëîêàì VCA ñ
âîäÿíûì îáîãðåâîì íåîáõîäèìî èñïîëüçîâaòü
ñëåäóþùèå òåïëî÷óâñòâèòåëüíûå ýëåìåíòû :
n NS 120 çaùèòû îò çaìeðçaíèÿ â âîçäóõîâîäe äëÿ
ñíÿòèÿ òåìïåðàòóðû âîçäóõà äî 1 m ça îáîãðåâàòåëåì (t6)
n NS 125 â âîçäóõîâîäe äëÿ ñíÿòèÿ òåìïåðàòóðû
ïðèòî÷íîãî âîçäóõà ïðèáëèçèòåëüíî 1–5 m çà
âîäÿíûì âîçäóõîíàãðåâàòåëåì (t2)
n NS 130R (ñîñòaâíaÿ ÷añòü çaùèòû îò çaìeðçaíèÿ)
äëÿ òðóáíîãî êîëëåêòîðà äëÿ ñíÿòèÿ òåìïåðàòóðû
îáðaòêè âîäÿíîãî îáîãðåâàòåëÿ (t4)
Óïðàâëÿþùèå áëîêè VentoControl VCA....EOS/...
Ê ñòàíäàðòíûì è ðàñøèðåííûì óïð. áëîêàì VCA c
ýëåêòðè÷åñêèì îáîãðåâîì íåîáõîäèìî èñïîëüçîâaòü
ñëåäóþùèé òåïëî÷óâñòâèòåëüíûé ýëåìåíò :
n NS 125 â âîçäóõîâîä äëÿ ñíÿòèÿ òåìïåðàòóðû
ïðèòî÷íîãî âîçäóõà ïðèáëèçèòåëüíî 1–5 m çà
âîäÿíûì âîçäóõîíàãðåâàòåëåì (t2)
27
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ß
äåñÿòêè °C
åäèíèöû °C à
°C
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0
1000,0
1044,8
1090,7
1137,6
1185,7
1235,0
1285,4
1337,1
1390,1
1444,4
1500,0
1
1004,4
1049,3
1095,3
1142,4
1190,6
1240,0
1290,6
1342,4
1395,5
1449,9
1505,6
2
1008,9
1053,9
1100,0
1147,1
1195,5
1245,0
1295,7
1347,6
1400,9
1455,4
1511,3
3
1013,3
1058,4
1104,6
1151,9
1200,4
1250,0
1300,9
1352,9
1406,3
1460,9
1517,0
4
1017,8
1063,0
1109,3
1156,7
1205,3
1255,0
1306,0
1358,2
1411,7
1466,5
1522,6
5
1022,3
1067,6
1114,0
1161,5
1210,2
1260,1
1311,1
1363,5
1417,1
1472,0
1528,3
6
1026,7
1072,2
1118,7
1166,3
1215,1
1265,1
1316,3
1368,8
1422,5
1477,6
1534,0
7
1031,2
1076,8
1123,4
1171,2
1220,1
1270,2
1321,5
1374,1
1428,0
1483,2
1539,7
8
1035,7
1081,4
1128,1
1176,0
1225,0
1275,3
1326,7
1379,4
1433,4
1488,8
1545,5
9
1040,3
1086,0
1132,9
1180,9
1230,0
1280,3
1331,9
1384,8
1438,9
1494,4
1551,2
35
40
45
Òàáëèöà 9 – âåëè÷èíû ñîïðîòèâëåíèÿ [ Ω ] äàò÷èêîâ NS 120,
NS 130R ïðè òåìïåðàòóðàõ 0–109°C
°C
0
Cîïðîò. 820,4
5
10
15
20
858,2
895,0
935,3
969,6
25
30
1010,4 1050,3 1091,0 1132,7 1175,6
Òàáëèöà 10 – âåëè÷èíû ñîïðîòèâëåíèÿ [ Ω ] äàò÷èêà NS 125 ïðè òåìïåðàòóðàõ 0–45°C
NS 120 (125)
NS 130R
Ðèñ. 10 – Ðaçìeðû äaò÷èêîâ
28
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ ÁËÎÊÈ
VCA
ÏÎÐßÄÎÊ ÇÀÊÀÇA
1.
1.1.
1.2.
1.3.
2.
2.1.
2.2.
2.3.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
Âåíòèëÿòîðû
M1 - ïðèòî÷íûé
M2 - âûòÿæíîé
M3
Ðåãóëÿòîðû âåíòèëÿòîðîâ
M1 - ïðèòî÷íûé
M2 - âûòÿæíîé
M3
Óäàë¸ííîå óïðàâëåíèå ðåãóëÿòîðîâ èç óïðàâ. áëîêà
ìàíóàëüíîå óïðàâëåíèå òîëüêî 1 âåíòèëÿòîðà (1 ÎÑ)
ìàí. óïðàâëåíèå îáîèõ âåíòèëÿòîðîâ, îäíîâðåì. (1 ÎÑ)
ìàí. óïðàâëåíèå îáîèõ âåíòèëÿòîðîâ, ñàìîñò. (2 ÎÑ)
àâòîìàòè÷åñêîå óïðàâëåíèå (ÎÕ)
X
ìîù.
òåðìîêîíòàêò
Ïðèìåð âûïîëíåíèÿ êîíôèãóðàöèè
òîê
Ïåðåä âûñòàâëåíèåì äîãîâîðà êóïëè–ïðîäàæè è ïåðåä èçãîòîâëåíèåì çàêàç÷èê
äîëæeí ñïåöèôèöèðîâàòü, êàêîe îáîðóäîâàíèe è êîìïîíåíòû áóäóò ïîäñîåäèíÿòüñÿ
ê óïðàâëÿþùåìó áëîêó. Ñïåöèôèêàöèþ ïîäñîåäèíeííîãî îáîðóäîâàíèÿ ïðîèçâîäèò
ïðîåêòèðîâùèê (çàêàç÷èê) ía áëàíêå ôîðìóëÿðà (ñòð. 30, 31) ïîä íaçâaíèåì:
Êîíôèãóðàöèÿ óïðàâëÿþùåãî áëîêà ïî çàäàíèþ çàêàç÷èêà.
Íåîáõîäèìî çaïîëíèòü îáå ñòîðîíû À, Â.
íàïðÿæ.
Êîíôèãóðàöèÿ óïðàâëÿþùåãî áëîêà
V
A
W
äa/íeò
ä/í
Òèï
Ïîäêëþ÷åíèÿ ñîãëàñíî òèïó è ôóíêöèè
Ïîðÿäêîâûé íîìåð
Ïîäñîåäèíåíèå íåîáõîäèìî (X), íå íóæíî (—)
Òèï.îáîçíà÷åíèå ïîäñîåä. îáîðóäîâàíèÿ èëè ðàñøèðeíèé
Ýëåêòð. âåëè÷èíû (òîëüêî ó îáîðóäîâàíèÿ, êîòîðîå íå ïðîèçâîäèò REMAK)
Ïîÿñíåíèÿ ê Êîíôèãóðàöèè .... (ñòðàíèöà À)
Òèï. îáîçíà÷åíèå ñòàíä. èñïîëíåíèÿ óïð. áëîêà
 îáîçíà÷åíèè çàêîäèðîâàíà ñòàíäàðòíàÿ êîíôèãóðàöèÿ è îñíîâíûå ôóíêöèè. Íàïð. VCA-E-VO ýòî óïðàâëÿþùèé áëîê ñ
îäíîôàçíûìè ýëåêòðîìîòîðàìè è âîäÿíûì îáîãðåâîì.
Ðàñøèðåíèå óïðàâëÿþùåãî áëîêà
Çäåñü ïåðå÷èñëåíû âñå ðàñøèðeííûe ïîäñîåäèíåíèÿ è ôóíêöèè. Íàïðèìeð M2BTK - âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð áåç òåðìîêîíòàêòîâ, 2ÎÑ - äâà âìîíòèðîâàííûõ óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ÎÑ è ò.ä.
Íîìåð äîãîâîðà êóïëè–ïðîäàæè è çàâîäñêîé íîìåð
Çäåñü ïðèâåäåí íîìåð äîãîâîðà êóïëè–ïðîäàæè è çàâîäñêîé
íîìåð óïðàâ. áëîêà (çaïîëíÿeò ïîñòàâùèê REMAK Trade a.s).
1. Âåíòèëÿòîðû
Çäåñü ïðèâåäåíû òèïû âåíòèëÿòîðîâ, ïîäñîåäèíåííûõ ê óïðaâ.
áëîêó. Ñòàíäaðòíî ìîæíî ïîäñîåäèíèòü äâà âåíòèëÿòîðà ñ
òåïëîçàùèòîé Ì1, Ì2. Â ðàñøèðåííîì èñïîëíåíèè (çà äîïëàòó)
ìîæíî ïîäñîåäèíèòü âåíòèëÿòîð Ì3, âåíòèëÿòîðû â èñïîëíåíèè
Dex, èëè áåç òåðìîêîíòàêòîâ ÂÒÊ.
2. Ðåãóëÿòîðû âåíòèëÿòîðîâ
Çäåñü ïðèâåäåíî, êàêèå âåòèëÿòîðû áóäóò óïðàâëÿòüñÿ ïîñðåäñòâîì ðåãóëÿòîðîâ è òèï ðåãóëÿòîðîâ.
3.Óäàëeííîå óïðàâëåíèå ðåãóëÿòîðîâ âåíòèëÿòîðîâ
Çäåñü ïðèâåäåíî, áóäóò ëè â óïðàâ. áëîê âìîíòèðîâàíû óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ ðåãóëÿòîðîâ. Ïî ï. 3.1–3.4 ìîæíî âûáðaòü
òîëüêî ñ îäíèì óñòðîéñòâîì èëè áeç óñòðîéñòâa. Âûáðàííîå
óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ VCA.
4. Óäàëeííîå óïðàâëåíèå óïðàâëÿþùåãî áëîêà VCA
Çäåñü ïðèâåäåíî, áóäåò ëè ê óïðàâ. áëîêó ïîäñîåäèíåíî óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ óïð. áëîêà, ïîçâîëÿþùåå ïóñê è îñòàíîâêó óïð.
áëîêà ía ðaññòîÿíèè (OZe), èëè óïðàâëeíèe ðåãóëÿòîðîì âåíòèëÿòîðà. Ïî ï. 3.1–3.4 ìîæíî âûáðaòü òîëüêî ñ îäíèì óñòðîéñòâîì èëè áeç óñòðîéñòâa. Óñòðîéñòâî óïðàâëåíèÿ íå ÿâëÿåòñÿ
ñîñòàâíîé ÷àñòüþ VCA è åãî íåîáõîäèìî çàêàçàòü îòäåëüíî.
5. Ñåðâîïðèâîäû çàñëîíîê
Çäåñü ïðèâåäåíî, êàêèå çàñëîíêè áóäóò ïîäñîåäèíåíû ê óïð.
áëîêó. Ñòàíäàðòíî ïîäñîåäèíÿþòñÿ çàñëîíêè LKS .../24. Â ðàñøèðeííîì èñïîëíåíèè (çà äîïëàòó KL230) ìîæíî ïîäñîåäèíèòü
çàñëîíêè LKS .../230. Eñëè íåîáõîäèìà çàñëîíêà ñ ôóíêöèåé
çàùèòû, îíà äîëæíà âñåãäà áûòü íà 230 V, òèï LKSF .../230.
6. Ýëåêòðè÷åñêèé îáîãðåâàòåëü
Ýë. îáîãðåâàòåëü ìîæíî ïîäñîåäèíèòü òîëüêî ê óïð. áëîêó VCA...-EOS/... Ìîùíîñòü çà äðîáüþ äîëæíà áûòü ðaâía èëè áîëüøå,
÷åì ìàêñ. ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü îáîãðåâàòåëÿ.
7. Âîäÿíîé îáîãðåâàòåëü
Ïðåäïî÷èòàåòñÿ ðåãóëèðîâàíèå âîä. îáîãðåâàòåëÿ ñìåñ. óçëîì
SUM. Óçåë ïîäñîåäèíÿåòñÿ òîëüêî ê óïðàâ. áëîêó VCA-...-VO.
8. Âñòðîåííûé òåðìîñòàò äëÿ ñïåö. ôóíêöèé
 ðàñøèð. èñïîëíåíèè (çà äîïëàòó TERM) óïðàâ. áëîê äîïîëíÿeòñÿ òåðìîñòàòîì äëÿ ñïåö. ôóíêöèé ñ òeìïeðaòóðíîé çaâèñèìîñòüþ. Òåðìîñòàò TERM èìååò íà ôðîíòàëüíîé ïàíåëè óñòàíaâëèâaeìóþ òåìïåðàòóðó âêëþ÷åíèÿ è òðåáóåò èñïîëüçîâaíèÿ
ñàìîñòîÿòåëüíîãî òåïëî÷óâ. ýëåìåíòa (íàïð. NS 120).
9. Ïîäñîåäèíåíèå äàò÷èêîâ
Ñòàíäaðòíî ìîæíî ïîäñîåäèíèòü îäèí äàò÷èê äèôôeðeíöèaëüíîãî äaâëeíèÿ (ï. 9.2).  óñòaíîâêaõ, òðeáóþùèõ ñíÿòèÿ ðaçíèöû
äaâëeíèÿ â íeñêîëüêèõ òî÷êaõ, ìîæíî ïîäêëþ÷èòü íeñêîëüêî
äaò÷èêîâ ïaðaëëeëüíî, íî áeç âîçìîæíîñòè îïðeäeëeíèÿ,
êîòîðûé èç ôèëüòðîâ çaíeñeí.
 ðàñøèðeííîì èñïîëíåíèè (çà äîïëàòó) óïð. áëîê äîïîëíÿeòñÿ
êîíòàêòàìè äëÿ äèñòaíöèîííîé ñèãíàëèçàöèè íeèñïðaâíîñòè è
õîäà – ï. 9.2.
10. Ïîäñîåäèíåíèå òåïëî÷óâ. ýëåìåíòîâ
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðàâèëüíîé ðaáîòû, ê óïð. áëîêó VCA-...-VO íåîáõîäèìû äaò÷èêè ñîãëàñíî ïóíêòaì 10.1., 10.2., 10.3. Ê óïð.
áëîêó VCA-...-EOS/... íåîáõîäèìû äaò÷èêè ñîãëàñíî ïóíêòó 10.1.
11. Ïîäñîåäèíåíèå òaéìeða
Ê áëîêó VCA â ðañøèðeííîì èñïîëíeíèè (ça äîïëaòó TSH) ìîæíî
äîïîëíèòü íeäeëüíûé òaéìeð.
Òåïëî÷óâ. ýëåìåíòû íå ÿâëÿþòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ VCA, èõ
íåîáõîäèìî çàêàçàòü îòäeëüíî.
29
Ñòðaíèöa A
ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈß ÓÏÐÀÂËßÞÙÅÃÎ ÁËÎÊÀ ÏÎ ÇÀÄÀÍÈÞ ÇÀÊÀÇ×ÈÊÀ
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ
ÁËÎÊÈ
VCA
Ê óïðàâëÿþùåìó áëîêó
ðaçðeøaåòñÿ
ïîäñîåäèíÿòü òîëüêî îáîðóäîâàíèe, ñïåöèôèöèðîâàííîå â äaííîì ôîðìóëÿðå.
Òèïîâîå îáîçíà÷åíèå ñòàíä. âåðñèè :
VCA -
......................
-
Íîìåð äîãîâîðà :
Çàâîäñêîé íîìåð :
.............................................
1.
1.1.
M1 - ïðèòî÷íûé
1.2.
M2 - âûòÿæíîé
1.3.
2.
M1 - ïðèòî÷íûé
M2 - âûòÿæíîé
Ðó÷íîe óïðaâëeíèe îäíîãî âeíòèëÿòîða (1 ÎÑ)
Ðó÷. óïðaâëeíèe îáîèõ âeíòèëÿòîðîâ îäíîâðeìeííî (1 ÎÑ)
3.3.
Ðó÷. óïðaâëeíèe îáîèõ âeíòèëÿòîðîâ ñaìîñòîÿòeëüíî (2 ÎÑ)
3.4.
Aâòîìaòè÷eñêîe óïðaâëeíèe (ÎÕ)
Óäaëeííûé ðó÷íîé ïóñê è îñòaíîâêa óñòðîéñòâîì óïð. (ÎZe)
4.2.
Âíeøíee äèñòaíöèîííîe
óïðaâëeíèe
âûêë. START
/ STOP
Óäaëeííûé
ðó÷íîé ïóñê è îñòaíîâêa
ñ êîððeêöèeé
òeìï.(ÎÒe)
4.3.
Óäaëeííûé ðó÷íîé ïóñê è îñòaíîâêa ñ óïðaâ. ðeãóë. (ÎRe)
4.4.
Ïóñêîâîé òeðìîñòaò, äeòeêòîð (êîíòaêò)
Ñeðâîïðèâîä çañëîíîê
5.1.
Ïðèòî÷íaÿ çañëîíêa îòñeêaþùaÿ (LKS, LKSF)
5.2.
Âûòÿæíaÿ çañëîíêa îòñeêaþùaÿ (LKS, LKSF)
5.3.
Çañëîíêa áaéïaña ðeêóïeðaòîða (LKS)
6.
7.
7.1.
8.
8.1.
9.
òîê
ìîùí.
òeðìî
êîíòaêòû
W
äa/íeò
Óäaëeííîe óïðaâëeíèe VCX
4.1.
6.1.
A
M3
3.2.
5.
V
íe òðeáóeòñÿ óêaçûâaòü ó èçäeëèé REMAK
Óñòðîéñòâa óïð. ðeãóëÿòîðîâ âeíòèëÿòîðîâ ñ áëîêa óïð.
3.1.
4.
Òèï
M3
2.2.
3.
X
Ðeãóëÿòîðû âeíòèëÿòîðîâ
2.1.
2.3.
30
Âeíòèëÿòîðû
íaïðÿæ.
Ðàñøèðåíèå :
Ýëeêòðè÷eñêèé îáîãðeâaòeëü
Ýëeêòðè÷eñêèé îáîãðeâaòeëü EO(S)
EO, EOS
Âîäÿíîé îáîãðeâaòeëü
Ñìeñèòeëüíûé óçeë - íañîñ è ñeðâîïðèâîä (SUM)
Âñòðîeííûé òeðìîñòaò äëÿ ñïeöèaëüíûõ ôóíêöèé
Òeìïeðaòóðíî çaâèñèìûe ôóíêöèè (TÍERM)
Ïîäñîeäèíeíèe äaò÷èêîâ
9.1.
Äaò÷èê äèôôeðeíöèaëüíîãî äaâëeíèÿ ôèëüòða (P33N)
9.2.
Äèñòaíöèîííaÿ ñèãíaëèçaöèÿ õîäa è íeèñïðaâíîñòè (êîíòaêò)
10.
Ïîäñîeäèíeíèe òeïëî÷óâñòâèòeëüíûõ ýëeìeíòîâ
10.1.
Äaò÷èê òeìïeðaòóðû â âîçäóõîâîäe ça îáîãðeâeòeëeì (NS 125)
10.2.
Äaò÷èê òeìïeðaòóðû îáðaòêè âîäÿíîãî îáîãðeâaòeëÿ (NS 130 R)
10.3.
Äaò÷èê çaùèòû îò çaìeðçaíèÿ â âîçäóõîâîäe ça îáîãð. (NS 120)
11.
Òaéìeð
11.1.
Íeäeëüíûé òaéìeð (ÒÑÕ)
ñòaíäaðòíî ía 24 V AC
Ñòðaíèöa B
ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈß ÓÏÐÀÂËßÞÙÅÃÎ ÁËÎÊÀ ÏÎ ÇÀÄÀÍÈÞ ÇÀÊÀÇ×ÈÊÀ
VCA
ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÅ
Ê óïðàâëÿþùåìó áëîêó ðaçðeøaåòñÿ ïîäñîåäèíÿòü òîëüêî îáîðóäîâàíèe, ñïåöèôèöèðîâàííîå
â äaííîìÁËÎÊÈ
ôîðìóëÿðå.
Îïèñàíèå ñïåö. ôóíêöèé è òðåáîâàíèé :
Êîíå÷íûé ïîòðåáèòåëü:
Çàêàç÷èê :
Ôèðìà :
.........................................................
Ôèðìà :
.........................................................
Óëèöà
:
.........................................................
Óëèöà
:
.........................................................
Ãîðîä
:
.........................................................
Ãîðîä
:
.........................................................
Èíäeêñ :
........................................................
Èíäeêñ :
.........................................................
Òåëåôîí : .........................................................
Òåëåôîí : .........................................................
Òeëeôàêñ : ........................................................
Òåëåôàêñ : ........................................................
E-mail : ..............................................................
Êîíòàêòíîå ëèöî äëÿ âîïðîñîâ
Êîíòàêòíîå ëèöî äëÿ âîïðîñîâ
òåõíè÷åñêèõ :
............................................................................
ýêñïëóàòàöèîííûõ : .............................................
Ïðîåêòèðîâùèê :
êîììåð÷åñêèõ :
............................................................................
Ôèðìà :
........................................................
Óëèöà
:
........................................................
Îòâeòñòâeííûé ça êîíôèãóðàöèþ
Ãîðîä
:
........................................................
Ô.È.Î. : ..............................................................
Èíäeêñ :
........................................................
äaòa
: ..............................................................
Òåëåôîí : ........................................................
ïîäïèñü : .........................................................
Òeëeôàêñ : .......................................................
ïe÷aòü : ..............................................................
Ô.È.Î
:
..........................................................
Ïðè çaïîëíåíèè êîíôèãóðàöèè Âàì âñåãäà îõîòíî ïîìîãóò ðàáîòíèêè REMAK Trade a.s.
Òåëåôîí : +420 651 – 654 800, òeëeôàêñ : +420 651 – 654 810, E-mail : export@remak.cz
31
Váš distributor / Ihr Distributor / Âàø äèñòðèáüþòîð
REMAK s.r.o.
Zuberská 2601
CZ-756 61 Rožnov pod Radhoštìm
Telefon +420 651 – 654 800
Telefax +420 651 – 654 810
E-mail export@remak.cz
URL
http://www.remak.cz
Technické zmìny vyhrazeny / Technische Änderungen vorbehalten /
Èçãîòîâèòåëü âïðàâå ïðîâîäèòü òåõíè÷åñêèå èçìåíåíèÿ
R08040903
Download