Vishnu sahasranama

❁❁❁
7X@MLÆ
]EIZ­OBN]
<(Q@DC-U3eCDYDYTHBLH:HUKR3R$JSDL@$1HÄJ@M@
L¹²SPEBOWBUQSBEF°F°VDJNB´JWJMBTBUTBJLBUFSNBVLUJL­O­©
L@K@¬Ï@RM2V2 HPJLH:HMÃ$L@$1HÄJ$L1HZES@Ø
N­M­LM®QU­TBOBTUIBÁTQIB¾JLBNB´JOJCIBJSNBVLUJLBJSNB´ºJU­µHBÁ]
YT$Q$QC$kOHQHUQHBS$LT1ÄO(X4U$1
°VCISBJSBCISBJSBEBCISBJSVQBSJWJSBDJUBJSNVLUBQ²ZĹBWBS¹BJÁ
@M-C(MOTM(X@CHQMHKMFC@YœO@H:LT1J—-C ­OBOE²OBÁQVO²Z­EBSJOBMJOBHBE­°BµLIBQ­´JSNVLVOEBÁ]]]]
Ã4O@C@$X2XM@HÃHU1XCRTQHMKo-¸R4X@$1BMD`D
CIÄÁQ­EBVZBTZBO­CIJSWJZBEBTVSBOJMB°DBOESBTÄSZBVDBOFUSF
J:@1U@Y@HYQ@D @$LT1NLHOCGM@DX2XU@2SDXLH!W
LBS´­W­°­Á°JSPEZBVSNVLIBNBQJEBIBOPZBTZBW­TUFZBNBCEIJÁ]
Page 1 of 26
-S2VX2XHUsRTQMQNFF@DÃ@DHFF-WU1C$3X$
BOUBÁTUIB©ZBTZBWJ°WB©TVSBOBSBLIBHBHPCIPHJHBOEIBSWBEBJUZBJÁ
HB`QQ,XSDSH`ÃTUMUOTHU:TL(YML@HL DJUSB©SB©SBNZBUFUB©USJCIVWBOBWBQV¹B©WJ¹´VN²°B©
OBN­NJ]]]]
?ML@DÃFUSDU@RTCDU@X
PNOBNPCIBHBWBUFW­TVEFW­ZB]
Y@-S@J@QÃTIFYXMO¹M@ÃRTQDY
°­OU­L­SB©CIVKBHB°BZBOB©QBENBO­CIB©TVSF°B©
HUs@W@QFFMR}YLDÇU:’YTÃ@ØLÆ
WJ°W­EI­SB©HBHBOBTBE®°B©NFHIBWBS´B©°VCI­µHBN]
KyL(J@-SJLKMXMX@DHFHÃ7X@1MF,X
MBL¹N²L­OUB©LBNBMBOBZBOB©ZPHJCIJSEIZ­OBHBNZB©
U-CDHU:TÃUÃXGQRU1K@DJ$JM@VLÆ WBOEFWJ¹´V©CIBWBCIBZBIBSB©TBSWBMPLBJLBO­UIBN]]]]
LDÇ9X@LO(SJ@$YDXU@R
NFHIB°Z­NB©Q²UBLBV°FZBW­TB©
r(U3R@–J@$2STÃ@Da@HRS@ØLÆ
°S²WBUT­µLB©LBVTUVCIPECI­TJU­µHBN]
Page 2 of 26
OTZX@DODSOTZEQ(J@XS@<
QV´ZPQFUB©QV´ºBS²L­ZBU­L¹B©
HU:TU-CDRU1K@DJ$JM@VLÆ WJ¹´V©WBOEFTBSWBMPLBJLBO­UIBN]]]]
RYœBÖRHJQ(PJ—ZEK
TB°BµLIBDBLSB©TBLJS²¾BLV´ºBMB©
RO(SUvRQR(kGD<:LÆ
TBQ²UBWBTUSB©TBSBT²SVIFL¹B´BN]
RG@QU<2VKJ@$2STÃHrX
TBI­SBWBL¹BÁTUIBMBLBVTUVCIB°SJZB©
ML@HLHU:THYQR@BSTÃT1ILÆ OBN­NJWJ¹´V©°JSBT­DBUVSCIVKBN]]]]
#@X@X@O@HQI@S2XGDLHRG@RM@DOHQ
DI­Z­Z­©Q­SJK­UBTZBIFNBTJ©I­TBOPQBSJ
@R(ML,ATC9X@LL@XS@<LKJ•SLÆ
­T²OBNBNCVEB°Z­NBN­ZBU­L¹BNBMBµL®UBN]
B-¸@MMBSTA@1¤r(U3R@H–SU<R
DBOES­OBOB©DBUVSC­IV©°S²WBUT­µLJUBWBL¹BTB©
kH*L:(R3XÃ@L@>X@RHGSJ•:L@rXD SVLNJ´²TBUZBCI­N­CIZ­©TBIJUB©L®¹´BN­°SBZF]]]]
❁❁❁
Page 3 of 26
?HUs2L$ML
]]PNWJ°WBTNBJOBNBÁ]]
The 1000 names - Sahasranama - begin here:
HUsHU:TU1PJ@Q@DÃ4SÃ5XÃU3eÃT
WJ°WB©WJ¹´VSWB¹B¾L­SPCIÄUBCIBWZBCIBWBUQSBCIVÁ]
Ã4SJ•a”SÃa@U@DÃ4S@3L@Ã4SÃ@UM CIÄUBL®ECIÄUBCI®ECI­WPCIÄU­UN­CIÄUBCI­WBOBÁ]]]]
O4S@3L@OQL@3L@BLTÄ@M@OQL@FHS
QÄU­UN­QBSBN­UN­DBNVLU­O­©QBSBN­HBUJÁ]
5XXOTkR@<(<D`\@D<QUB BWZBZBÁQVSV¹BÁT­L¹²L¹FUSBK¸PL¹BSBFWBDB]]]]
X@DF@DX@DFHUC@MDS@eW@MOTkDsQ
ZPHPZPHBWJE­©OFU­QSBEI­OBQVSV¹F°WBSBÁ]
M@QHRGUOTr(L@MÆJDYUOTk@D^L O­SBTJ©IBWBQVÁ°S²N­OLF°BWBÁQVSV¹PUUBNBÁ]]]]
RU1YU1HYU2V@:TÃ41S@HCHM1HWQ5XX
TBSWBÁ°BSWBÁ°JWBÁTUI­´VSCIÄU­EJSOJEIJSBWZBZBÁ]
RÃU@DÃ@UM@DÃS@1eÃUeÃTQ(sQ TBNCIBWPCI­WBOPCIBSU­QSBCIBWBÁQSBCIVS²°WBSBÁ]]]]
Page 4 of 26
2UXÃ4Y,ÃTQ@HC3XOTJQ@<@DLG@2UM
TWBZBNCIÄÁ°BNCIVS­EJUZBÁQV¹LBS­L¹PNBI­TWBOBÁ]
M@HCHMWM@DW@S@HUW@S@W@STk^L BO­EJOJEIBOPEI­U­WJEI­U­EI­UVSVUUBNBÁ]]]]
eLDX@Dz(JDYO¹M@Ã@DLQeÃT
BQSBNFZPI®¹²LF°BÁQBENBO­CIPNBSBQSBCIVÁ]
HUsJL@1LMT23Uu@2VHUt2VHUQ@DŠTU WJ°WBLBSN­NBOVTUWB¹¾­TUIBWJ¹¾IBÁTUIBWJSPEISVWBÁ]]]]
@ÐY@sSJ•:@DK@DHGS@<eSC1M
BHS­IZBÁ°­°WBUBÁL®¹´PMPIJU­L¹BÁQSBUBSEBOBÁ]
eÃ4SHvJJ—!W@LOHU`LØKOQLÆ QSBCIÄUBTUSJLBLVCEI­NBQBWJUSB©NBµHBMB©QBSBN]]]]
Y@Me@:Ce@:@D)XDtrDteI@OHS
²°­OBÁQS­´BEBÁQS­´PKZF¹¾IBÁ°SF¹¾IBÁQSBK­QBUJÁ]
HGQZXFÃ@D1Ã4FÃ@D1L@WU@DLWTR4CM IJSB´ZBHBSCIPCIÄHBSCIPN­EIBWPNBEIVTÄEBOBÁ]]]]
sQ@DHUÖL(W-U(LDW@U(HUÖLÖL
²°WBSPWJLSBN²EIBOW²NFEI­W²WJLSBNBÁLSBNBÁ]
MT^L@D¯Q@W1J•S\J•HSQ@3LU@MÆ BOVUUBNPEVS­EIBS¹BÁL®UBK¸BÁL®UJS­UNBW­O]]]]
Page 5 of 26
RTQDYYQ:YL1HUsQDS@eI@ÃU
TVSF°BÁ°BSB´B©°BSNBWJ°WBSFU­ÁQSBK­CIBWBÁ]
GRU3RQ@D5X@Ke3XXRU1CY1M BIBÁTB©WBUTBSPWZ­MBÁQSBUZBZBÁTBSWBEBS°BOBÁ]]]]
IRUD1sQHRµHRHµRU@1HCQ"XTS
BKBÁTBSWF°WBSBÁTJEEIBÁTJEEIJÁTBSW­EJSBDZVUBÁ]
U@JHOQLDX@3L@RU1X@DFHUHMRS W®¹­LBQJSBNFZ­UN­TBSWBZPHBWJOJÁT®UBÁ]]]]
URTU1RTLM@R3XRL@3L@RH,LSRL
WBTVSWBTVNBO­ÁTBUZBÁTBN­UN­TBNNJUBÁTBNBÁ]
L@DÇOTZEQ(J@<@DUJL@1U@J•HS BNPHIBÁQV´ºBS²L­L¹PW®¹BLBSN­W®¹­L®UJÁ]]]]
k¸@DA¤HYQ@ATHU1sX@DHMYTHBrU@
SVESPCBIV°JS­CBCISVSWJ°WBZPOJÁ°VDJ°SBW­Á]
LSY@sS2V@:TU1Q@Q@DG@DLG@SO@ BN®UBÁ°­°WBUBTUI­´VSWBS­SPIPNBI­UBQ­Á]]]]
RU1FRU1HUa@MTHU1U*RDM@DIM@C1M
TBSWBHBÁTBSWBWJECI­OVSWJ¹WBLTFOPKBO­SEBOBÁ]
UDC@DUDCHUC5XØ@DUDC@Ø@DUDCHUSÆJHU WFEPWFEBWJEBWZBµHPWFE­µHPWFEBWJULBWJÁ]]]]
Page 6 of 26
K@DJ@7X<RTQ@7X<@DWL@17X<J•S@J•S
MPL­EIZBL¹BÁTVS­EIZBL¹PEIBSN­EIZBL¹BÁL®U­L®UBÁ]
BSTQ@3L@BST5X41GoSTC’uoSTÃT1I DBUVS­UN­DBUVSWZÄIB°DBUVSEB©¹¾SB°DBUVSCIVKBÁ]]]]
@HI:TÃ@D1IMÃ@DÄ@RHG:TI1FC@HCI
CIS­KJ¹´VSCIPKBOB©CIPLU­TBIJ¹´VSKBHBE­EJKBÁ]
MÇ@DHUIX@DIDS@HUsX@DHMOTMU1RT BOBHIPWJKBZPKFU­WJ°WBZPOJÁQVOBSWBTVÁ]]]]
OD-¸@DU@LMe@YTQL@DÇYTHBmHI1S
VQFOESPW­NBOBÁQS­©°VSBNPHIBÁ°VDJSÄSKJUBÁ]
S(-¸RGRF@D1WS@3L@HMXL@DXL BU²OESBÁTBµHSBIBÁTBSHPEI®U­UN­OJZBNPZBNBÁ]]]]
UD @DU$ RC@X@DF(U(QG@L@WU@DLWT
WFEZPWBJEZBÁTBE­ZPH²W²SBI­N­EIBWPNBEIVÁ]
S(H-¸X@DLG@L@X@DLG@D3R@G@DLG@AK BU²OESJZPNBI­N­ZPNBIPUT­IPNBI­CBMBÁ]]]]
LG@ATHµL1G@U(X@D1LG@YHÄL1G@ THS
NBI­CVEEIJSNBI­W²SZPNBI­°BLUJSNBI­EZVUJÁ]
HMCD19XUOTr(L@MLDX@3L@LG@H¸WJ BOJSEF°ZBWBQVÁ°S²N­OBNFZ­UN­NBI­ESJEI®L]]]]
Page 7 of 26
LGDU@R@DLG(ÃS@1r(HMU@RRS@FHS
NBIF¹W­TPNBI²CIBSU­°S²OJW­TBÁTBU­©HBUJÁ]
HMkµRTQ@M-C@DF@DHU-C@DF@DHUC@OHS BOJSVEEIBÁTVS­OBOEPHPWJOEPHPWJE­©QBUJÁ]]]]
LQ(HBC1LM@DGRRTO:@D1ÃTIF@D^L
NBS²DJSEBNBOPIB©TBÁTVQBS´PCIVKBHPUUBNBÁ]
HGQZXM@ÃRTSO@O¹M@ÃeI@OHS IJSB´ZBO­CIBÁTVUBQ­ÁQBENBO­CIBÁQSBK­QBUJÁ]]]]
L3XTRU1}JHRGR-W@S@RH-WL@MÆH2VQ
BN®UZVÁTBSWBE®LTJ©IBÁTBOEI­U­TBOEIJN­OTUIJSBÁ]
I@D¯L11:Y@2S@HUrTS@3L@RTQ@HQG@ BKPEVSNBS¹B´BÁ°­TU­WJ°SVU­UN­TVS­SJI­]]]]
FTkFT1kSL@DW@LR3XR3XOQ@ÖL
HVSVSHVSVUBNPEI­NBTBUZBÁTBUZBQBS­LSBNBÁ]
HMHL@DHMHLw&U(U@B2OHSkC@QW( OJNJ¹POJNJ¹BÁTSBHW²W­DBTQBUJSVE­SBEI²Á]]]]
:(@1L:(r(L@MÆ-X@X@DMDS@RL(Q:
BHSB´²SHS­NB´²Á°S²N­OOZ­ZPOFU­TBN²SB´BÁ]
RGwL4W@1HUs@3L@RGw@<RGwO@SÆ TBIBTSBNÄSEI­WJ°W­UN­TBIBTS­L¹BÁTBIBTSBQ­U]]]]
Page 8 of 26
@US1M@DHMU^@3L@RUSReLC1M
­WBSUBOPOJW®UU­UN­TB©W®UBÁTBNQSBNBSEBOBÁ]
GRUS1J@DUH{QHMK@DWQ:(WQ BIBÁTB©WBSUBLPWBIOJSBOJMPEIBSB´²EIBSBÁ]]]]
RTeR@CeRº@3L@HUsWH&UsÃTH&UÃT
TVQSBT­EBÁQSBTBOO­UN­WJ°WBEI®HWJ°WBCIVHWJCIVÁ]
R3JS@1R3J•SR@WTI1{«M@1Q@X:@DMQ TBULBSU­TBUL®UBÁT­EIVSKBIOVSO­S­ZB´POBSBÁ]]]]
R.XDX@DeLDX@3L@HUHYuHYuJ•"#THB
BTBµLIZFZPQSBNFZ­UN­WJ°J¹¾BÁ°J¹¾BL®DDIVDJÁ]
HRµ@V1HRµRJ+OHRHµCHRHµR@WM TJEEI­SUIBÁTJEEIBTBµLBMQBÁTJEEIJEBÁTJEEIJT­EIBOBÁ]]]]
U@G(UÃ@DHU:TU1OU@1U@DCQ
W®¹­I²W®¹BCIPWJ¹´VSW®¹BQBSW­W®¹PEBSBÁ]
UW1M@DUW1L@MoHUHUÄrTHSR@FQ WBSEIBOPWBSEIBN­OB°DBWJWJLUBÁ°SVUJT­HBSBÁ]]]]
RTÃTI@D¯W1Q@DU@&L(LGD-¸@DURTC@DURT
TVCIVKPEVSEIBSPW­HN²NBIFOESPWBTVEPWBTVÁ]
M$JmO@DAG¸”OHYHOHUueJ@YM OBJLBSÄQPC®IBESÄQBÁ°JQJWJ¹¾BÁQSBL­°BOBÁ]]]]
Page 9 of 26
@DI2SDI@D THSWQeJ@Y@3L@eS@OM
PKBTUFKPEZVUJEIBSBÁQSBL­°­UN­QSBU­QBOBÁ]
;µ2Ou@<Q@DL¼o-¸@YTÃ@12JQ THS ®EEIBÁTQB¹¾­L¹BSPNBOUSB°DBOES­©°VSCI­TLBSBEZVUJÁ]]]]
LS@Y4aU@DÃ@MTYYHA-¯RTQDsQ
BN®U­©°ÄECIBWPCI­OVÁ°B°BCJOEVÁTVSF°WBSBÁ]
@$WIFSRDSTR3XWL1OQ@ÖL BV¹BEIB©KBHBUBÁTFUVÁTBUZBEIBSNBQBS­LSBNBÁ]]]]
Ã4SÃ5XÃUº@VOUMO@UM@DMK
CIÄUBCIBWZBCIBWBOO­UIBÁQBWBOBÁQ­WBOPOBMBÁ]
J@LG@J@LJ•3J@-SJ@LJ@LeCeÃT L­NBI­L­NBL®UL­OUBÁL­NBÁL­NBQSBEBÁQSBCIVÁ]]]]
XTF@HCJ• TF@US@D1M$JL@X@DLG@YM
ZVH­EJL®EZVH­WBSUPOBJLBN­ZPNBI­°BOBÁ]
}9X@D5XÄmOoRGwHICM-SHISÆ BE®°ZPWZBLUBSÄQB°DBTBIBTSBKJEBOBOUBKJU]]]]
Åu@DHUHYuHYuDuHYNZE(M¤@DU
J¹¾PWJ°J¹¾BÁ°J¹¾F¹¾BÁ°JLIB´º²OBIV¹PW®¹BÁ]
Ö@DWG@Ö@DWJ•3JS@1HUsA@¤L1G(WQ LSPEIBI­LSPEIBL®ULBSU­WJ°WBC­IVSNBI²EIBSBÁ]]]]
Page 10 of 26
"XTSeHVSe@:e@:C@DU@RU@MTI
BDZVUBÁQSBUIJUBÁQS­´BÁQS­´BEPW­TBW­OVKBÁ]
O@HMHWQHWt@MLeL^eHSHtS BQ­OOJEIJSBEIJ¹¾I­OBNBQSBNBUUBÁQSBUJ¹¾IJUBÁ]]]]
2J-C2J-CWQ@DWTX@D1UQC@DU@XTU@GM
TLBOEBÁTLBOEBEIBSPEIVSZPWBSBEPW­ZVW­IBOBÁ]
U@RTCDU@DAGa@MTQ@HCCDUOTQ-CQ W­TVEFWPC®IBECI­OVS­EJEFWBÁQVSBOEBSBÁ]]]]
Y@DJ2S@Q:2S@QY4QY@$HQI1MDsQ
B°PLBTU­SB´BTU­SBÁ°ÄSBÁ°BVSJSKBOF°WBSBÁ]
MTJKYS@US1O¹(O¹HMÃD<: BOVLÄMBÁ°BU­WBSUBÁQBEN²QBENBOJCIFL¹B´BÁ]]]]
O¹M@Ã@DQHU-C@<O¹FÃ1YQ(QÃSÆ
QBENBO­CIPSBWJOE­L¹BÁQBENBHBSCIBÁ°BS²SBCI®U]
LGHµ1;1µ@DUµ@3L@LG@<@DFkE7UI NBIBSEEIJS®EEIPW®EEI­UN­NBI­L¹PHBSVºBEIWBKBÁ]]]]
STKYQÃ@DÃ(LRLX\@DGHUG1HQ
BUVMBÁ°BSBCIPCI²NBÁTBNBZBK¸PIBWJSIBSJÁ]
RU1K<:K<ZX@DKyL(U@MÆRHLHSšX TBSWBMBL¹B´BMBL¹B´ZPMBL¹N²W­OTBNJUJ¸KBZBÁ]]]]
Page 11 of 26
HU<Q@DQ@DHGS@DL@F@D1GDSTC@1L@DCQRG
WJL¹BSPSPIJUPN­SHPIFUVSE­NPEBSBÁTBIBÁ]
LG(WQ@DLG@Ã@F@DUDFU@MHLS@YM NBI²EIBSPNBI­CI­HPWFHBW­OBNJU­°BOBÁ]]]]
aU<@DÃ:@DCDUr(FÃ1OQLDsQ
VECIBWBÁL¹PCIB´PEFWBÁ°S²HBSCIBÁQBSBNF°WBSBÁ]
JQ:J@Q:JS@1HUJS@1FGM@DFTG LBSB´B©L­SB´B©LBSU­WJLBSU­HBIBOPHVIBÁ]]]]
5XUR@X@D5XU2V@MR2V@M2V@MC@DŠTU
WZBWBT­ZPWZBWBTUI­OBÁTB©TUI­OBÁTUI­OBEPEISVWBÁ]
OQHµ1OQL2Ou2STuOTuYTÃD<: QBSBSEEIJÁQBSBNBTQB¹¾BTUV¹¾BÁQV¹¾BÁ°VCIFL¹B´BÁ]]]]
Q@L@DHUQ@L@DHUQI@DL@F@D1MDX@DMX@DMX
S­NPWJS­NPWJSBKPN­SHPOFZPOBZPOBZBÁ]
U(QYHÄLS@rDt@DWL@D1WL1HU¯^L W²SBÁ°BLUJNBU­©°SF¹¾IPEIBSNPEIBSNBWJEVUUBNBÁ]]]]
U$J—Z0OTke@:e@:Ce:UOVT
WBJLV´¾IBÁQVSV¹BÁQS­´BÁQS­´BEBÁQSB´BWBÁQ®UIVÁ]
HGQZXFÃ1Y`TÔ@D5X@Ï@DU@XTQW@D<I IJSB´ZBHBSCIBÁ°BUSVHIOPWZ­QUPW­ZVSBEIPL¹BKBÁ]]]]
Page 12 of 26
;STRTCY1MJ@KOQLDt(OHQG
®UVÁTVEBS°BOBÁL­MBÁQBSBNF¹¾I²QBSJHSBIBÁ]
RU3RQ@DC<@DHUr@L@DHUsCH<: VHSBÁTB©WBUTBSPEBL¹PWJ°S­NPWJ°WBEBL¹J´BÁ]]]]
HU2S@Q2V@UQ2V@:TeL@:A(IL5XXLÆ
WJTU­SBÁTUI­WBSBTUI­´VÁQSBN­´B©C²KBNBWZBZBN]
V@D1MV@D1LG@J@DY@DLG@Ã@DF@DLG@WM BSUIPOBSUIPNBI­LP°PNBI­CIPHPNBI­EIBOBÁ]]]]
HMHU1Z:2VHUt@DÃ4W1L1X4O@DLG@LN
BOJSWJ´´BÁTUIBWJ¹¾IPCIÄSEIBSNBZÄQPNBI­NBLIBÁ]
M<`MDHLM1<`(<L<@LRL(GM OBL¹BUSBOFNJSOBL¹BUS²L¹BNBÁL¹­NBÁTBN²IBOBÁ]]]]
X\Å)X@DLGD)XoÖSTR`RS@FHS
ZBK¸BJKZPNBIFKZB°DBLSBUVÁTBUSB©TBU­©HBUJÁ]
RU1CY(1HULTÄ@3L@RU1\@D\@MLT^LLÆ TBSWBEBS°²WJNVLU­UN­TBSWBK¸PK¸­OBNVUUBNBN]]]]
RTpSRTLTNR4yLRTÇ@DRTNCRTzSÆ
TVWSBUBÁTVNVLIBÁTÄL¹NBÁTVHIP¹BÁTVLIBEBÁTVI®U]
LM@DGQ@DHISÖ@DW@DU(QA@¤HU1C@Q: NBOPIBSPKJUBLSPEIPW²SBC­IVSWJE­SB´BÁ]]]]
Page 13 of 26
2U@OM2UUY@D5X@O(M$J@3L@M$JJL1J•SÆ
TW­QBOBÁTWBWB°PWZ­Q²OBJL­UN­OBJLBLBSNBL®U]
U3RQ@DU3RK@DU3R(Q‰FÃ@D1WMDsQ WBUTBSPWBUTBMPWBUT²SBUOBHBSCIPEIBOF°WBSBÁ]]]]
WL1FT!WL1J•µL(1RCR3<QL<QLÆ
EIBSNBHVCEIBSNBL®EEIBSN²TBEBTBUL¹BSBNBL¹BSBN]
HU\@S@RGw@YTHU1W@S@J•SK<: BWJK¸­U­TBIBTS­©°VSWJEI­U­L®UBMBL¹B´BÁ]]]]
FÃH2SMDHLR_U2VHRG@DÃ4SLGDsQ
HBCIBTUJOFNJÁTBUUWBTUIBÁTJ©IPCIÄUBNBIF°WBSBÁ]
@HCCDU@DLG@CDU@DCDUDY@DCDUö«k ­EJEFWPNBI­EFWPEFWF°PEFWBCI®EHVSVÁ]]]]
^Q@DF@DOHSF@D1Ï@\@MF,XOTQ@SM
VUUBSPHPQBUJSHPQU­K¸­OBHBNZBÁQVS­UBOBÁ]
YQ(QÃ4SÃa@DÄ@JO(-¸@DÃ4HQCH<: °BS²SBCIÄUBCI®ECIPLU­LBQ²OESPCIÄSJEBL¹J´BÁ]]]]
R@DLO@DLSOR@DLOTkHI3OTkR^L
TPNBQPN®UBQBÁTPNBÁQVSVKJUQVSVTBUUBNBÁ]
HUMX@DIXR3XR-W@DC@Y@G1R@_US@OHS WJOBZPKBZBÁTBUZBTBOEIPE­°­SIBÁT­UUWBU­NQBUJÁ]]]]
Page 14 of 26
I(U@DHUMHXS@R@<(LTJ—-C@DHLSHUÖL
K²WPWJOBZJU­T­L¹²NVLVOEPNJUBWJLSBNBÁ]
,Ã@DHMHWQM-S@3L@LG@DCHWYX@D-SJ BNCIPOJEIJSBOBOU­UN­NBIPEBEIJ°BZPOUBLBÁ]]]]
I@DLG@G12U@Ã@5X@DHIS@HL`eL@DCM
BKPNBI­SIBÁTW­CI­WZPKJU­NJUSBÁQSBNPEBOBÁ]
@M-C@DM-CM@DM-CR3XWL@1H`HUÖL ­OBOEPOBOEBOPOBOEBÁTBUZBEIBSN­USJWJLSBNBÁ]]]]
LGH1JHOK@B@X1J•S\@DLDHCM(OHS
NBIBS¹JÁLBQJM­D­SZBÁL®UBK¸PNFEJO²QBUJÁ]
H`OCHvCY@7X<@DLG@YØJ•S@-SJ•SÆ USJQBEBTUSJEB°­EIZBL¹PNBI­°®µHBÁL®U­OUBL®U]]]]
LG@UQ@G@DF@DHU-CRTD:JMJ@ØC(
NBI­WBS­IPHPWJOEBÁTV¹F´BÁLBOBL­µHBE²]
FTÐ@DFÃ(Q@DFGM@DFTÏoÖFC@WQ HVIZPHBCI²SPHBIBOPHVQUB°DBLSBHBE­EIBSBÁ]]]]
UDW@2U@Ø@DHISJ•:@D}%RJ1:@D"XTS
WFEI­ÁTW­µHPKJUBÁL®¹´PE®ºIBÁTBµLBS¹B´PDZVUBÁ]
Uk:@DU@k:@DU<OTJQ@<@DLG@LM@ WBSV´PW­SV´PW®L¹BÁQV¹LBS­L¹PNBI­NBO­Á]]]]
Page 15 of 26
ÃFU@MÆÃFG@M-C(UML@K(GK@XTW
CIBHBW­OCIBHBI­OBOE²WBOBN­M²IBM­ZVEIBÁ]
@HC3X@D)X@DHSQ@HC3XRHG:TF1HSR^L ­EJUZPKZPUJS­EJUZBÁTBIJ¹´VSHBUJTBUUBNBÁ]]]]
RTW-U@NZEOQYTC@1k:@D¸HU:eC
TVEIBOW­LIB´ºBQBSB°VSE­SV´PESBWJ´BQSBEBÁ]
HCU2OJRU1}&5X@R@DU@B2OHSQX@DHMI EJWBÁTQ®LTBSWBE®HWZ­TPW­DBTQBUJSBZPOJKBÁ]]]]
H`R@L@R@LFR@LHMU@1:ÃDIHÃJ
USJT­N­T­NBHBÁT­NBOJSW­´B©CIF¹BKB©CIJ¹BL]
R-X@RJ•"#LY@-S@DHMt@Y@H-SOQ@X:LÆ TBOOZ­TBL®DDIBNBÁ°­OUPOJ¹¾I­°­OUJÁQBS­ZB´BN]]]]
YTÃ@ØY@H-SCwu@J—LTCJ—UKDYX
°VCI­µHBÁ°­OUJEBÁTSB¹¾­LVNVEBÁLVWBMF°BZBÁ]
F@DHGS@DF@DOHSF@D1Ï@UÃ@<@DUHeX HPIJUPHPQBUJSHPQU­W®¹BCI­L¹PW®¹BQSJZBÁ]]]]
HMUS(1HMU^@3L@R<DÏ@<DLJ•H"#U
BOJWBSU²OJW®UU­UN­TBµL¹FQU­L¹FNBL®DDIJWBÁ]
r(U3RU<@r(U@Rr(OHSr(LS@UQ °S²WBUTBWBL¹­Á°S²W­TBÁ°S²QBUJÁ°S²NBU­©WBSBÁ]]]]
Page 16 of 26
r(Cr(Yr(HMU@Rr(HMHWr(HUÃ@UM
°S²EBÁ°S²°BÁ°S²OJW­TBÁ°S²OJEIJÁ°S²WJCI­WBOBÁ]
r(WQr(JQrDXr(L@]¢@DJ`X@rX °S²EIBSBÁ°S²LBSBÁ°SFZBÁ°S²N­ÖMMPLBUSBZ­°SBZBÁ]]]]
2U<2UØYS@M-C@DMH-C)X@D1HSF1:DsQ
TWBL¹BÁTWBµHBÁ°BU­OBOEPOBOEJSKZPUJSHB´F°WBSBÁ]
HUHIS@3L@HUWDX@3L@R3J(HS1H9#ºRYX WJKJU­UN­WJEIFZ­UN­TBUL²SUJ°DIJOOBTB©°BZBÁ]]]]
C(:1RU1So<TQM(YY@sSH2VQ
VE²S´BÁTBSWBUB°DBL¹VSBO²°BÁ°­°WBUBTUIJSBÁ]
Ã4YX@DÃ4:@DÃ4HSHU1Y@DJY@DJM@YM CIÄ°BZPCIĹB´PCIÄUJSWJ°PLBÁ°PLBO­°BOBÁ]]]]
HB1L@MHB1SJ—,Ã@DHUYTµ@3L@HUY@DWM
BSDJ¹N­OBSDJUBÁLVNCIPWJ°VEEI­UN­WJ°PEIBOBÁ]
HMkµ@DeHSQVe Tj@DHLSHUÖL BOJSVEEIPQSBUJSBUIBÁQSBEZVNOPNJUBWJLSBNBÁ]]]]
J@KMDHLHMG@U(QY@$HQY4QIMDsQ
L­MBOFNJOJI­W²SBÁ°BVSJÁ°ÄSBKBOF°WBSBÁ]
H`K@DJ@3L@H`K@DJDYJDYUJDHYG@GHQ USJMPL­UN­USJMPLF°BÁLF°BWBÁLF°JI­IBSJÁ]]]]
Page 17 of 26
J@LCDUJ@LO@KJ@L(J@-SJ•S@FL
L­NBEFWBÁL­NBQ­MBÁL­N²L­OUBÁL®U­HBNBÁ]
HMCD19XUOTHU1:TU(1Q@DM-S@DWMIX BOJSEF°ZBWBQVSWJ¹´VSW²SPOBOUPEIBOB¸KBZBÁ]]]]
g|ZX@Dg|J•Cg|@g|g|HUUW1M
CSBINB´ZPCSBINBL®ECSBIN­CSBINBCSBINBWJWBSEIBOBÁ]
g|HUCg@|:@Dg|(g|\@Dg@|:HeX CSBINBWJECS­INB´PCSBIN²CSBINBK¸PCS­INB´BQSJZBÁ]]]]
LG@ÖL@DLG@JL@1LG@SDI@LG@DQF
NBI­LSBNPNBI­LBSN­NBI­UFK­NBIPSBHBÁ]
LG@ÖSTL1G@X)U@LG@X\@DLG@GHU NBI­LSBUVSNBI­ZBKW­NBI­ZBK¸PNBI­IBWJÁ]]]]
2S5X2SUHeX2S@D`2STHS2S@DS@Q:HeX
TUBWZBÁTUBWBQSJZBÁTUPUSB©TUVUJÁTUPU­SB´BQSJZBÁ]
O4:1O4QHXS@OTZXOTZXJ(HS1QM@LX QÄS´BÁQÄSBZJU­QV´ZBÁQV´ZBL²SUJSBO­NBZBÁ]]]]
LM@DIU2S(V1JQ@DURTQDS@URTeC
NBOPKBWBTU²SUIBLBSPWBTVSFU­WBTVQSBEBÁ]
URTeC@DU@RTCDU@DURTU1RTLM@GHU WBTVQSBEPW­TVEFWPWBTVSWBTVNBO­IBWJÁ]]]]
Page 18 of 26
R¶HSR3J•HSR^@Ra”HSR3OQ@X:
TBEHBUJÁTBUL®UJÁTBUU­TBECIÄUJÁTBUQBS­ZB´BÁ]
Y4QRDM@DX¯rDtRHºU@RRTX@LTM °ÄSBTFOPZBEV°SF¹¾IBÁTBOOJW­TBÁTVZ­NVOBÁ]]]]
Ã4S@U@R@DU@RTCDURU@1RTHMKX@DMK
CIÄU­W­TPW­TVEFWBÁTBSW­TVOJMBZPOBMBÁ]
CO1G@CO1C@D}Ï@D¯W1Q@DV@OQ@HIS EBSQBI­EBSQBEPE®QUPEVSEIBSPUI­QBS­KJUBÁ]]]]
HUsL4HS1L1G@L4HS1C(1ÏL4HS1QL4HS1L@MÆ
WJ°WBNÄSUJSNBI­NÄSUJSE²QUBNÄSUJSBNÄSUJN­O]
MDJL4HS1Q5XÄYSL4HS1YS@MM BOFLBNÄSUJSBWZBLUBÁ°BUBNÄSUJÁ°BU­OBOBÁ]]]]
J@DM$JRUJHJX^SÆOCLMT^LLÆ
FLPOBJLBÁTBWBÁLBÁLJ©ZBUUBUQBEBNBOVUUBNBN]
K@DJA-WTK@D1JM@V@DL@WU@DÃÄU3RK MPLBCBOEIVSMPLBO­UIPN­EIBWPCIBLUBWBUTBMBÁ]]]]
RTU:1U:@D1GDL@Ø@DUQ@Øo-CM@ØC(
TVWBS´BWBS´PIFN­µHPWBS­µHB°DBOEBO­µHBE²]
U(QG@HULY4-X@DÇS@Y(QBKoK W²SBI­WJ¹BNBÁ°ÄOZPHI®U­°²SBDBMB°DBMBÁ]]]]
Page 19 of 26
L@M(L@MC@DL@-X@DK@DJ2U@L(H`K@DJWJ
BN­O²N­OBEPN­OZPMPLBTW­N²USJMPLBEI®L]
RTLDW@LDWI@DW-XR3XLDW@WQ@WQ TVNFEI­NFEIBKPEIBOZBÁTBUZBNFEI­EIBS­EIBSBÁ]]]]
SDI@DU@D THSWQRU1YvÃS@UQ
UFKPW®¹PEZVUJEIBSBÁTBSWB°BTUSBCI®U­©WBSBÁ]
eG@DHMG@D5X@DM$JYØ@DFC@I QSBHSBIPOJHSBIPWZBHSPOBJLB°®µHPHBE­HSBKBÁ]]]]
BSTL41HS1oSTA@1¤oST5X41GoSTF1HS
DBUVSNÄSUJ°DBUVSC­IV°DBUVSWZÄIB°DBUVSHBUJÁ]
BSTQ@3L@BSTÃ@1UoSTUD1CHUCDJO@SÆ DBUVS­UN­DBUVSCI­WB°DBUVSWFEBWJEFLBQ­U]]]]
RL@US@D1HMU^@3L@¯I1X@D¯QHSÖL
TBN­WBSUPOJW®UU­UN­EVSKBZPEVSBUJLSBNBÁ]
¯K1Ã@D¯F1L@D¯F@D1¯Q@U@R@D¯Q@HQG@ EVSMBCIPEVSHBNPEVSHPEVS­W­TPEVS­SJI­]]]]
YTÃ@Ø@DK@DJR@QØRTS-ST2S-STUW1M
°VCI­µHPMPLBT­SBµHBÁTVUBOUVTUBOUVWBSEIBOBÁ]
Å-¸JL@1LG@JL@1J•SJL@1J•S@FL JOESBLBSN­NBI­LBSN­L®UBLBSN­L®U­HBNBÁ]]]]
Page 20 of 26
aURT-CQRT-C@DQ‰M@ÃRTK@DBM
VECIBWBÁTVOEBSBÁTVOEPSBUOBO­CIBÁTVMPDBOBÁ]
J@D1U@IRMYØ(IX-SRU1HUÙX( BSLPW­KBTBOBÁ°®µH²KBZBOUBÁTBSWBWJKKBZ²]]]]
RTU:1HA-¯Q<@D>XRU1U@F(sQDsQ
TVWBS´BCJOEVSBL¹PCIZBÁTBSWBW­H²°WBSF°WBSBÁ]
LG@¥C@DLG@FS@D1 LG@Ã4S@DLG@HMHW NBI­ISBEPNBI­HBSUPNBI­CIÄUPNBI­OJEIJÁ]]]]
J—LTCJ—-CQJ—-COI1-XO@UM@DHMK
LVNVEBÁLVOEBSBÁLVOEBÁQBSKBOZBÁQ­WBOPOJMBÁ]
LS@Y@DLSUOTRU1\RU1S@DLTN BN®U­©°PN®UBWBQVÁTBSWBK¸BÁTBSWBUPNVLIBÁ]]]]
RTKÃRTpSHRµY`THI"#`TS@OM
TVMBCIBÁTVWSBUBÁTJEEIBÁ°BUSVKJDDIBUSVU­QBOBÁ]
-X@DW@D¯,AQ@Ds3Vo@:4Q@-ŠHM4CM OZBHSPEIPEVNCBSP°WBUUIB°D­´ÄS­OEISBOJ¹ÄEBOBÁ]]]]
RGw@HB1RÏHIÒRÏ$W@RÏU@GM
TBIBTS­SDJÁTBQUBKJIWBÁTBQUBJEI­ÁTBQUBW­IBOBÁ]
L4HS1QMÇ@DHB-3X@DÃXJ•aXM@YM BNÄSUJSBOBHIPDJOUZPCIBZBL®ECIBZBO­°BOBÁ]]]]
Page 21 of 26
:TA1G3J•Y2V4K@DFT:ÃHºFT1:@DLG@MÆ
B´VSC®IBUL®°BÁTUIÄMPHV´BCI®OOJSHV´PNBI­O]
WS2UWS2U@2Xe@&UY@DUYUW1M BEI®UBÁTWBEI®UBÁTW­TZBÁQS­HWB©°PWB©°BWBSEIBOBÁ]]]]
Ã@QÃSÆJHVS@DX@DF(X@DF(YRU1J@LC
CI­SBCI®ULBUIJUPZPH²ZPH²°BÁTBSWBL­NBEBÁ]
@rLrL:<@LRTO:@D1U@XTU@GM ­°SBNBÁ°SBNB´BÁL¹­NBÁTVQBS´PW­ZVW­IBOBÁ]]]]
WMTW1Q@DWMTUD1C@DCZE@DCLHXS@CL
EIBOVSEIBSPEIBOVSWFEPEB´ºPEBNBZJU­EBNBÁ]
OQ@HISRU1RG@DHMX-S@HMXL@DXL BQBS­KJUBÁTBSWBTBIPOJZBOU­OJZBNPZBNBÁ]]]]
R_UU@MÆR@H_UJR3XR3XWL1OQ@X:
TBUUWBW­OT­UUWJLBÁTBUZBÁTBUZBEIBSNBQBS­ZB´BÁ]
HÃe@XHeX@G@D1G1HeXJ•SÆe(HSUW1M BCIJQS­ZBÁQSJZ­SIPSIBÁQSJZBL®UQS²UJWBSEIBOBÁ]]]]
HUG@XRFHS)X@D1HSRTkHB¤1SÃTH&UÃT
WJI­ZBTBHBUJSKZPUJÁTVSVDJSIVUBCIVHWJCIVÁ]
QHUHU1Q@DBMR4X1RHUS@QHUK@DBM SBWJSWJSPDBOBÁTÄSZBÁTBWJU­SBWJMPDBOBÁ]]]]
Page 22 of 26
M-S@D¤SÃT&Ã@DÄ@RTNC@DM$JI@DI
BOBOUPIVUBCIVHCIPLU­TVLIBEPOBJLBKPHSBKBÁ]
HMHU1Z:RC@L(1K@DJ@HWt@MLa«S BOJSWJ´´BÁTBE­NBS¹²MPL­EIJ¹¾I­OBNBECIVUBÁ]]]]
RM@3RM@SMSLJHOKJHOQ5XX
TBO­UTBO­UBOBUBNBÁLBQJMBÁLBQJSBWZBZBÁ]
2UH2SC2UH2SJ•32UH2S2UH2SÃT*2UH2SCH<: TWBTUJEBÁTWBTUJL®UTWBTUJTWBTUJCIVLTWBTUJEBL¹J´BÁ]]]]
Q@$¸J—ZEK(BÖ(HUÖ,X4HI1SY@RM
BSBVESBÁLV´ºBM²DBLS²WJLSBNZÄSKJUB°­TBOBÁ]
Y!C@HSFY!CRGHYHYQYU1Q(JQ °BCE­UJHBÁ°BCEBTBIBÁ°J°JSBÁ°BSWBS²LBSBÁ]]]]
֍QODYK@DC<@DCH<:<HL:@UQ
BLSÄSBÁQF°BMPEBL¹PEBL¹J´BÁL¹BNJ´­©WBSBÁ]
HUb^L@DU(SÃXOTZXrU:J(S1M WJEWBUUBNPW²UBCIBZBÁQV´ZB°SBWB´BL²SUBOBÁ]]]]
^@Q:@D¯J•HSG@OTZX@D¯2U„M@YM
VUU­SB´PEV¹L®UJI­QV´ZPEVÁTWBQOBO­°BOBÁ]
U(QG@Q<:R-S@DI(UMOX1UH2VS W²SBI­SBL¹B´BÁTBOUPK²WBOBÁQBSZBWBTUIJUBÁ]]]]
Page 23 of 26
M-SmO@DM-Sr(HI1SL-XTÃ1X@OG
BOBOUBSÄQPOBOUB°S²SKJUBNBOZVSCIBZ­QBIBÁ]
BSTQr@DFÃ(Q@3L@HUHCY@D5X@HCY@DHCY DBUVSB°SPHBCI²S­UN­WJEJ°PWZ­EJ°PEJ°BÁ]]]]
M@HCÃ41ÃT1U@DKyL(RTU(Q@DkHBQ@ØC
BO­EJSCIÄSCIVWPMBL¹N²ÁTVW²SPSVDJS­µHBEBÁ]
IMM@DIMI-L@HCÃ(1L@DÃ(LOQ@ÖL KBOBOPKBOBKBON­EJSCI²NPCI²NBQBS­LSBNBÁ]]]]
@W@QHMKX@DW@S@OTOG@ReI@FQ
­EI­SBOJMBZPEI­U­QV¹QBI­TBÁQSBK­HBSBÁ]
=7U1FR3OV@B@Qe@:Ce:UO: ÄSEIWBHBÁTBUQBUI­D­SBÁQS­´BEBÁQSB´BWBÁQB´BÁ]]]]
eL@:e@:HMKXe@:Ã3e@:I(UM
QSBN­´B©QS­´BOJMBZBÁQS­´BCI®UQS­´BK²WBOBÁ]
S_US_UHUCDJ@3L@I-LL3XTIQ@HSF UBUUWB©UBUUWBWJEFL­UN­KBONBN®UZVKBS­UJHBÁ]]]]
Ã4ÃT1U2U2Sk2S@QRHUS@eHOS@LG
CIÄSCIVWBÁTWBTUBSVTU­SBÁTBWJU­QSBQJU­NBIBÁ]
X\@DX\OHSX1)U@X\@Ø@DX\U@GM ZBK¸PZBK¸BQBUJSZBKW­ZBK¸­µHPZBK¸BW­IBOBÁ]]]]
Page 24 of 26
X\ÃCX\J•CX\(X\ÃTFÆX\R@WM
ZBK¸BCI®EZBK¸BL®EZBK¸²ZBK¸BCIVHZBK¸BT­EIBOBÁ]
X\@-SJ•CX\FTÐLºLº@CUB ZBK¸­OUBL®EZBK¸BHVIZBNBOOBNBOO­EBFWBDB]]]]
@3LX@DHM2UXI@S@DU$N@MR@LF@XM
­UNBZPOJÁTWBZB¸K­UPWBJLI­OBÁT­NBH­ZBOBÁ]
CDUJ(M-CMwu@H<S(YO@OM@YM EFWBL²OBOEBOBÁTSB¹¾­L¹JU²°BÁQ­QBO­°BOBÁ]]]]
YœÃº-CJ(BÖ(Y@Ø1W-U@FC@WQ
°BµLIBCI®OOBOEBL²DBLS²°­SµHBEIBOW­HBE­EIBSBÁ]
QV@ØO@H:Q<@D>XRU1eGQ:@XTW SBUI­µHBQ­´JSBL¹PCIZBÁTBSWBQSBIBSB´­ZVEIBÁ]]]]
RU1eGQ:@XTW?MLÅHS
TBSWBQSBIBSB´­ZVEIBPNOBNBJUJ]
UML@K(FC(Y@Ø(1Yœ(BÖ(BM-CJ(
WBOBN­M²HBE²°­SµH²°BµLI²DBLS²DBOBOEBL²]
r(L@MÆM@Q@X:@DHU:TU@1RTCDU@DHÃQ<ST °S²N­OO­S­ZB´PWJ¹´VSW­TVEFWPCIJSBL¹BUV]]]]
Page 25 of 26
r(U@RTCDU@DHÃQ<ST?MLÅHS
°S²W­TVEFWPCIJSBL¹BUVPNOBNBJUJ]
The 1000 names end here.
❁❁❁
Page 26 of 26