Тибетская астрология элементов Древняя тибетская мудрость, предназначенная осветить наш Путь совершенствования и стать проводником в будущее Церинг Долма Друнгцо Перевод В.Янкиной СОДЕРЖАНИЕ Предисловие автора…………………………............................. Посвящение………………………………….............................. Предисловие…………………………………............................. 1. История и происхождение тибетской астрологии .............11 2. Что такое тибетская астрология элементов? …...................14 3. Введение в теорию Пяти элементов….……........................17 4. Родовой элемент .....................………………......................20 5. Отношения между элементами………...……......................21 6. Двенадцать знаков животных…....………….......................28 i. Характеристика двенадцати знаков животных...........28 ii. Как вычислить ваш знак животного?..........................38 iii. Предположим, что кто-то, зная свой знак животного, не знает свой возраст…………..…….………….......41 iv. Если человеку известен его возраст и неизвестен знак животного……..........................................….........43 v. Шестидесятилетний цикл и его толкование ...............44 vi. Меняющийся знак животного (Логмен).......................58 7. Как вычислить Жизненную силу, Тело, Способность, Удачу и Дух жизни?..............................................................63 8. Вычисление знака животного Года, Месяца, Дня и Часа в соединении с пятью элементами.....................................70 9. Как узнать свой благоприятный и неблагоприятный день ……………………..........................................................…..76 10. Девять Мева .............………………………....................….79 i. Вычисления Мева рождения…...........................…....82 ii. Расчет переменной Мева ............................................84 11. Секреты определения Мева рождения ................................85 12. Как узнать свои прошлые жизни и будущие рождения? (Толкование Мева)...……………………………………..…86 13. Восемь Парка ...................………………......................…....90 i. Определение вашей парка………................……..…92 ii. Переменная парка .......................................................93 iii. Толкование парка …………………............................95 14. Планеты .............……………………….......................….....99 i. Значение семи дней недели……............................…100 ii. Хотите узнать в какой день недели вы родились.....101 16. Констелляции и их толкование…………...........................104 17. Тибетская геомантия ...............………………....................117 Список терминов………........……………......................…......122 Библиография…………………………………...................…...132 Предисловие автора К тибетской астрологии обращаются за советом. Пользуясь ее рекомендациями, мы можем обойти препятствия, избежать многих бед и ошибок, выбрать подходящую карьеру и принять верные решения. Древняя мудрость тибетской астрологии применима в тех случаях, когда необходимо узнать подходящую дату для открытия магазина, ресторана, для свадебной церемонии, и, когда дело касается политической встречи и религиозной практики. Тибетская астрология имеет три основных раздела: Джунгци (тиб. ‘byung rtsis) - астрология элементов, Карци (тиб. skar rtsis) - астрономия и Янгчар (тиб. dbyangs ‘char) – астрология Восходящих гласных (некоторые другие, имеющиеся на сегодняшний день, варианты перевода: “Проявление через гласные звуки”, “Подъем гласных”, “Подъем из гласных” - прим. переводчика ). Эта книга предназначена для начинающих и, в основном, имеет дело с астрологией элементов. Я старалась донести это знание в простом и информативном формате, отвечающем интересам читателя. Она содержит информацию, являющуюся аутентичным источником для тех, кто желает расширять свои астрологические знания. Основой для нее послужили учение моего покойного учителя профессора Драктона и текст «Устные наставления Лунного Света [по теории] элементов» (тиб. ‘byung rtsis man ngag zla bai ‘od zer) (стихотворный трактат о принципах Тибетской астрологии написан Лоченом Дхармашри - прим. переводчика). Я надеюсь, что она действительно будет полезна и удовлетворит потребности каждого. Посвящение Я посвящаю этот труд моему уважаемому учителю, покойному профессору Джампа Гьялцен Драктону (1939-1997 гг.), который с великой добротой обучал меня, отвечал на все мои бесчисленные вопросы и рассеивал мои сомнения. Профессор Джампа Гьялцен Драктон – ученый, обладавший глубочайшим пониманием всех десяти областей знания (тиб. rig gnas bcu). Он был директором отделения астрологии в Институте тибетской медицины и астрологии Его Святейшества Далай-Ламы более 30 лет. Пусть звезды, планеты, солнце и луна ведут его душу к любви, миру, жизни и счастью вечно. Выражаю благодарность Моему уважаемому учителю, покойному проф. Джампа Гьялцен Драктону за его наставления и благословение. Моему дорогому мужу д-ру Церинг Тхакчо Друнгцо за всестороннюю поддержку в моей работе. Моему брату Тензин Даве за художественное оформление обложки и рисунки для этой книги. М-ру Тензин Рабтену, компетентному программисту, за помощь в компьютерном оформлении книги. Всем, чьи имена не упомянуты, за их помощь и поддержку. Предисловие «Тибетская астрология элементов» Церинг Долмы Друнгцо – надежный помощник в жизни, основанный на испытанной временем древней тибетской мудрости. На протяжении веков люди жили в гармонии с природой. Однако, современный стиль жизни изменил наше мирное существование, превратив его в хаос и крайности. Это ведет нас, в итоге, к дисгармонии и катастрофам. Что касается элементов, четыре классических трактата тибетской медицины утверждают, что все живое и неживое сформировано пятью элементами. То, что поддерживает наше существование, гармония, болезни, дисгармония и разрушение обязаны элементам. Противоядие от болезни и разрушения - все те же пять элементов по сути и составу. Таким образом, у всех трех формирование, существование, разрушение - общее происхождение. Это - пять элементов (Земля, Вода, Огонь, Воздух и Пространство). “Предупредить лучше, чем лечить”,- говорится дальше. Астрология позволяет нам понять, каким образом добиться благосостояния, гармонии и жизнеспособности, а также настроиться на жизненную позицию помощи другим, помогает предотвратить болезни и мирские несчастья. Тибетская медицина и астрология тесно связаны, они происходят от одного корня. Их отличие в способе применения. Тибетская медицина работает на физическом уровне, в то время как тибетская астрология больше работает на психологическом и ментальном уровне. Астрология не имеет ни религиозных, ни кастовых, ни национальных барьеров, ею могут с успехом пользоваться все. Она также важна для нас, как окружающая среда, с которой мы тесно связаны. Предубежденный взгляд на астрологию как на суеверие, можно изменить благодаря изучению этой области знания. Корни ее ведут к опыту наших предков. Мы и сегодня замечаем влияние окружающей среды, элементов, земного притяжения, электромагнитных волн, созвездий и т.п. на наши действия и состояние здоровья. Понятно, что астрологическое знание может быть объяснено логически. Инструкции, содержащиеся в этой книге, помогут вам точно узнать кто вы, чего вы хотите и с кем общаетесь.Они посоветуют как выбрать лучшего партнера в жизни, в бизнесе, а также откроют секреты, как узнать другого человека. Но нужно не забывать, что астрология не может раскрыть всю информацию о человеке просто потому, что существуют множество факторов (причины, обстоятельства, карма и закон причины и следствия,т.д.),влияющих на течение жизни человека. Великий тибетский мастер Кхедруб Дже в комментарии на Калачакра тантруговорил о том, что если астрология раскрывает всю информацию о личности, тогда человек и собака, рожденные в одном месте,в одно и то же время,имелибы одинаковые характеристики,одинаковую природу, продолжительность жизни, и одни и те же события случались бы с ними на протяжении их жизни.Если мы углубимся в изучение предмета, это приведет нас к мысли о реинкарнациях и пониманию многих тайн, таких как беспричинные страхи, разрушающие отношения, чувство близости, имеющие глубокие корни привычки, естественно проявляющиеся умения и т.п. Такова глубина и обширность предмета. Книга Долмы полезна, она предназначена помочь, и отправляет читателя в увлекательное приключение исследований и открытий, приводящих к пониманию своего корня жизни. Она написана в форме простых инструкций и содержит расчеты по различным темам, предлагая уникальную систему для индивидуальных открытий. Автор признает, что астрология раскрывает не только поведенческие истоки, нашу реакцию на стресс, инстинкт самосохранения и амбиции, но и наш потенциал для осуществления достижений и целей в жизни. Если кто-то более серьезно подойдет к изучению предмета этой книги, он сможет применить свои знания к себе или другим со значительной пользой. Планеты, элементы, знаки животных, созвездия, И-Цзин, Мева (число магического квадрата), т.д. определяют, какой природой обладает человек, и какие средства ему или ей следует применить для достижения прогресса, счастья, здоровья и успеха. Достижение духовного спасения и жизненных благ возможно только путем осуществления определенного стиля жизни, который рекомендован в гороскопе, составленном профессиональным ученымастрологом. Гороскоп раскрывает прошлые, нынешнюю жизни и будущее рождение. Я уверен, что эта простая и информативная книга по тибетской астрологии элементов, основанная на знании древних тибетских ученых и мастеров, аутентичных текстах и опыте автора - профессионального астролога и консультанта Фен-шуй предложит хорошее решение для устранения проблем, с которыми все мы сталкиваемся. Следует упомянуть, что эта небольшая книга отвечает высоким стандартам и достойна доверия. Если вы действительно желаете знать течение вашей жизни, океан ценных руководств вы найдете на ее страницах. Автор обсуждает работу, к которой вы наиболее подходите, обращает внимание на ваши таланты и т.д. Понимание древней мудрости Тибета дает вам силу измениться и трансформировать трудности в преимущества. Эта книга предназначена не для простого чтения, но для пользования. Труд Долмы чрезвычайно содержателен и, должен сказать, является превосходным вкладом в популяризацию тибетской астрологии за пределами наших границ. Большая честь и привилегия для издателей Друнгцо предоставить данный труд - ценное руководство и справочник читателям для определения важных аспектов человеческой жизни, замужества/женитьбы, детей, профессии, финансов, карьеры и т.д. Мы надеемся, что эта книга будет способствовать расширению связей и дальнейшему развитию интереса к тибетской астрологии. Д-р Церинг Тхакчо Друнгцо 1 января 2002 года (преподаватель Колледжа тибетской медицины и астрологии Его Святейшества Далай-Ламы, Дхарамсала) Д-р Церинг Тхакчо Друнгцо – автор книги “Тибетская медицина – исцеляющая наука Тибета” и соавтор тибетско-английского словаря терминов тибетской медицины и астрологии. Он - консультант по тибетской медицине, переводчик и преподаватель в Колледже ТМА в Дхарамсале. Д-р Друнгцо - один из лучших специалистов по тибетской медицине, владеющих английским языком. У него много студентов в США, Германии, Голландии, Швейцарии, Испании, Японии и Австрии. 10 «Три десятидневья составляют месяц. Когда их двенадцать – получаем год. Когда проходит семьсот двадцать дней и ночей, говорим о трехстах шестидесяти сутках, которые составляют год. Сутки делятся на мужские и женские. Осень, весна, лето и зима - в каждом сезоне по три месяца. В связи с пятью элементами и двенадцатью животными: мышь, бык, тигр, кролик, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, птица, собака и свинья, производятся астрологические вычисления элементов.» Проф. Намкай Норбу Ринпоче История и происхождение тибетской астрологии Тибет, как и его страны-соседи Китай, Индию, населяет самобытный народ, со своей культурой, историей и языком. Тибетская система астрологии - это многогранная научная система, которой пользуются не только в Тибете, но и во всем буддийском мире. Хотя у нее есть некоторое сходство с индийской и китайской астрологией, она уникальна и базируется на традициях и культуре Тибета. Тибетская астрология – это квинтэссенция астрологических знаний соседних народов: Калачакринской астрологии Индии и китайской астрологии элементов. Однако в Тибете была еще астрологическая система, основанная на традициях Бон и древней тибетской культуре, существовавшей там до расцвета буддизма. Это знание делится на три категории: Астрономия, Астрология элементов и Шива Свародая тантра или Янгчар. Некоторые ученые не признают существования древней тибетской астрологии. Они считают, что в Тибете не было знаний об астрологии и астрономии до 3 века и потом до времени правления короля Ньятри Ценпо. Мне хотелось бы рассеять это заблуждение, указав на то, как история рассказывает об этапах развития тибетской астрологии. С древнейших времен, как минимум 3000 лет назад, люди обнаружили природную силу элементов, тогда они поклонялись природе: огню, воде, горам, озерам, лесу, солнцу и луне и т.п. Я уверена, что тибетская астрология берет свои корни отсюда. 11 Считается, что наиболее полная система астрологии элементов была разработана в Китае. Считается также, что впервые она была объяснена в году Дерево-Мышь (836 г. до н.э.) Манджушри в месте, которое называется «Пять горных вершин» (тиб. ri bo rtse lnga). У него было много учеников. Из шестнадцати четверо выдающихся, Брахамин Серкья (тиб. bram-ze ser-kya), Ушнишавиджая (тиб. lha mo rnam gyal-ma), Брахама (тиб. lha chen tsang pa), Нагараджа Таксака (тиб. klu-rgyal ‘jog-po), попросили о следующих учениях. 1. Брахамин Серкья попросил о Гороскопе на год (Кегци). Его предназначение – годовой прогноз, относящийся к здоровью, благосостоянию и указание на хорошие и плохие события этого года. 2. Ушнишавиджая попросил об Астрологии брака (Багци). Рассчитывается совместимость людей для жизни в браке. 3. Брахама попросил об Астрологии смерти (Шинци). Производятся соответствующие расчеты после смерти человека. 4. Нагараджа Таксака попросил о Натальном гороскопе (Цераб леци). С его помощью составляется прогноз на всю жизнь человека. Легенда рассказывает о том, как мифическому императору Фу Хши (тиб. spa hu hshi dhi) существо, жившее на берегу, преподнесло в дар золотую черепаху. Во время внимательного изучения этой черепахи в уме императора впервые возник образ восьми триграмм. Результаты этого изучения стали основой для изобретения системы астрологии с ее восемью триграммами, девятью Мева и двенадцатью знаками животных. Позже Фу Хши, его министры и ученые, тщательно изучавшие эти техники, написали астрологические трактаты. У Конфуция, который считается эманацией Манджушри, и известного в Тибете под именем Конгце Тругьял, есть трактаты по астрологии, где он подробно изложил детали ритуалов и гаданий. Считается, что пять элементов – это дар Манджушри. История их возникновения начинается в тот мрачный период, когда существовало только ясное пространство во вселенной (элемент Пространство). Элементы пространство и железо обладают общей характеристикой – стабильность. 12 В то время Манджушри, пребывавший в своей небесной обители, выдохнул через нос и создал круг ветра во вселенной. Ветер тесно связан с деревьями (элемент Дерево), они имеют общую характеристику – движение. Капля, упавшая с языка Манджушри, преобразовалась в моря и океаны (элемент Вода). Над всем этим силой его взора сформировался круг земли (элемент Земля). После этого из пылающего меча мудрости Манджушри появился круг огня (элемент Огонь). Это одна из историй о том, как круги элементов были дарованы Манджушри. Есть другая известная легенда, рассказывающая, как Манджушри учил астрологии элементов с помощью созданных им пяти золотых черепах. Во времена первого короля Ньятри Ценпо (1136 г. до н.э.) существовало двенадцать основных учений традиции Бон (тиб. rgyui’bon shespa can bcu gnyis). Среди них “Коше цикхан” – астрологический текст, названный по имени знатокаастролога Бон (тиб. skos she rtsis mkhan), знавшего не только о движении солнца, луны и созвездий, но и изучавшего смену времен года и направлявшего землепашцев и кочевников. Медицина и астрология, как части тибетской культуры, существовали уже тогда. Традиции церемонии возжигания благовоний, искупления и ритуала перекрещивания нитей, практикующиеся и в наше время, уходят своими корнями в древнюю цивилизацию Тибета. Во время правления тридцать третьего короля Сонгцена Гампо (617-650гг.), множество книг по астрологии элементов привезла его китайская жена Конгджо. Это дало новый толчок для дальнейшего развития тибетской астрологической науки. Таким образом, раннее астрологическое знание, основанное на принципах культуры Шанг Шунг, под влиянием китайской классической астрологии элементов обрело законченную форму. Тексты, привезенные Конгджо в Тибет, включают “Джунгва ринчен кунду” (тиб. ‘byung ba rin chen kun ‘dus), “Селдон бечей мепа” (тиб. sel sgron sbas bcad med pa), “Ринчен сунгпа” (тиб. rin chen subgs pa), “Портханг гьечу пери” (тиб. spor thang brgyad cu’i dpe ris) – астрология восьмидесяти скрытых, т.п., послужили развитию тибетской системы астрономии. Конгджо не только превосходно владела расчетами астрологии восьмидесяти скрытых, но и была знатоком Фен-шуй. 13 В тот период четверо ученых были посланы в Китай. Они изучали Цишунг луггью дегу (тиб. rtis gzhung lugs rgyud sde dgu), Делпа сум (тиб. ‘brel pa gsum), Рубелги габце пери (тиб. rus sbal gyi gab rtse dpe ris). Лопон Барба Чомчом перевел эти тексты с китайских оригиналов на тибетский язык. “Так на астрологические принципы Бон и буддизма оказали влияние, как китайская классическая астрология элементов, так и принципы астрологии соседних стран, таких как Индия и даже Персия, Греция” проф. Джампа Гьялцен Драктон Что такое тибетская асторология элементов? Тибетская астрология элементов Джунгци, известна также как Нагци (тиб. nag rtsis), что означает «черное вычисление». Считается, что астрология элементов зародилась в Китае. Эта система в основном имеет дело с вычислениями пяти элементов (Дерево, Огонь, Земля, Металл и Вода) в связи с двенадцатью знаками животных, восемью триграммами Парка (тиб. spar ka), девятью числами магического квадрата Мева (тиб. sme ba). Каждый год имеет свой элемент и знак животного; каждый месяц, день и час имеет свой элемент и знак животного. Тибетский астролог исследует пять очень важных для элементных вычислений сторон жизни: 1) жизненная сила или Сог, 2) тело или Лу, 3) способность/финансовое состояние или Вантанг, 4) удача/успех в работе или Лунгта и 5) дух жизни/душа или Ла. Элементной астрологией пользуются для составления пяти основных карт. 14 1) Гороскоп на год: Предсказываются события на каждый год, указывается наличие проблем с финансами, здоровьем или работой. Астролог также может сказать, какие меры необходимы для устранения препятствий. 2) Натальный гороскоп: Раскрывает такую информацию о человеке, как его астрологическое божество, прошлая и будущая жизни. Главной целью построения астрологической таблицы является предупреждение человека об опасных и неблагоприятных периодах в его жизни и указание предпринять действия, связанные с карьерой или работой в определенный благоприятный день. Будет проведен ритуал или дано исцеляющее средство в тех случаях, когда необходимо избежать или преодолеть препятствия или неудачу. 3) Астрология брака: Рассчитывается все, что касается брака и является важным в тибетском обществе, чтобы обеспечить счастливую и успешную жизнь с партнером. Астролог посоветует, какой знак животного больше всего подходит, и выберет благоприятный день и час для свадебной церемонии. Если астролог найдет дисгармонию между партнерами, но у них есть сильное желание жить вместе, он пропишет исправительные меры или противоядия для того, чтобы эти люди были счастливы в браке и избежали препятствий. 4) Медицинская астрология: Тибетский астролог готовит медицинскую таблицу для тех, кто не смог излечиться, несмотря на консультации квалифицированных и известных докторов и принимал лекарства длительное время. В этом случае астролог посоветует, какой доктор или медицинская система наиболее подходит для пациента. Существует болезни, проявляющиеся как результат прошлой кармы и заболевания, являющиеся следствием воздействия злых духов. Это определяется астрологическим знанием. Астролог может сказать, какой именно дух причиняет страдания больному и назначить подходящие молитвы и ритуалы, чтобы задобрить его. Без этого только медикаментозное 15 лечение не сможет устранить препятствия и болезни, вызванные злыми духами. 5) Астрология смерти: Согласно тибетской традиции, когда умирает человек очень важно, чтобы семья покойного попросила астролога или уважаемого учителя произвести вычисления смерти. Астрологу нужно знать дату и время рождения покойного, количество членов семьи на момент его смерти и их знаки животных. Исходя из этого, он может выбрать благоприятный день для погребения и посоветовать провести специальный ритуал, если это необходимо, чтобы предотвратить несчастья, угрожающие остальным домочадцам. Людям с несовместимыми знаками животных не позволяется прикасаться или смотреть на умершего. Должен быть указан цвет полотна, покрывающего лицо покойного. «Человек может испытывать в себе святое в связи с этими элементами через соединение, переживание, или пребывание. Шаманы сливаются с природой. Практик тантры работает с энергией, а практик дзогчен переживает качество пребывания в пяти чистых светах и пяти чистых присутствиях». Тензин Вангьял Ринпоче 16 Введение в теорию Пяти элементов Теория Пяти элементов утверждает, что все физические феномены, в макро- и микрокосме, образованы пятью энергиями Дерева, Огня, Земли, Металла и Воды. Пять элементов играют главную роль в астрологии элементов и используются почти во всех вычислениях. Полное объяснение элементов дают следующие пять предметов исследования: 1) Природа элементов 2) Значение элементов 3) Классификация 4) Характеристики элементов 5) Работа элементов. Природа элементов: В «Устных наставлениях Лунного Света [по теории] элементов» говорится: «Природа элементов такова, что при исследовании они перестают существовать как внешняя материя вследствие своей чрезвычайной тонкости» (тиб. brtag na dben phyir ma grub ste). Значение элементов: Из-за недостатка у нас мудрости тонкого уровня, чтобы понять истинную природу элементов, лучше определить, что они появились в этом мире естественно. Классификация элементов: Существует пять (Дерево, Огонь, Земля, Металл, Вода) и семь или восемь, когда добавляются Пространство (тиб. mkha’), Гора (тиб. ri) и Воздух (тиб. rlung). Характеристики элементов: Элементы имеют следующие характеристики: Дерево – подвижность, Огонь – горение, Земля – плотность, Металл – резание, Вода – текучесть. Работа элементов: Когда функционирование элементов не нарушено, человек пребывает в состоянии счастья и у него отменное здоровье. Нарушение в работе элементов дает толчок возникновению болезни, страданий и может привести к смерти. 17 Родовой элемент В давние времена люди знали свой родовой элемент (тиб. rus-khams) и могли без труда назвать его. С течением времени этим перестали интересоваться, и сегодня большинство людей не знают своего родового элемента. Я объясню, как его распознать. Мы используем Мева вашего рождения и соединяем его с родовым элементом. Например, если Мева вашего рождения Зеленый «4», он связан с элементом дерево. Таким образом, ваш родовой элемент – Кег. Также можно узнать родовой элемент из характерных черт человека. Элемент кости или родовой элемент: Кег - дерево, Джи - огонь, Кунг - земля, Шанг - металл, Ву - вода. Кег (тиб. keg): хриплый голос, исходит из горла с прерываниями (тиб. skad ‘gags gre ba ‘dar keg shing). Джи (тиб. ji): голос или звук обычно проходит сквозь зубы (тиб. so bar sgra ‘don ji me ste). Кунг (тиб. kungs): во время разговора привычка вдыхать глубоко до пупочного центра (тиб. lte khung dbugs sdud kungs sa dang) Шанг(тиб. gshang) : разговаривает, широко открывая рот, язык часто высовывается изо рта, шумно дышит (тиб. kha gdangs lche ‘phyar sna nas dbugs ‘ong ba de ni gshang lchags khams). Ву: часто шлепает губами во время разговора (тиб. chu bsdud chu ‘zum vu chu bshad). Таблица № 2 Родовой элемент М ев а рож ден и я Э лем ен т Р одов ой элем ен т 4 7, 9 5 1, 6, 8 2, 3 дерев о огон ь земля м еталл в ода К ег Джи К ун г Шан г Ву Co второго века до нашей эры астрология элементов широко применялась, и на протяжении сотен лет она оставалась в тесной связи с традицией Бон». проф. Джампа Гьялцен Драктон 20 Отношения между элементами Связь между элементами мать и дитя, враг и друг вычисляется через их совместимость или несовместимость. Расчет связи между элементами: разместите элементы на левой ладони таким образом: Дерево – на большом пальце, Огонь – на указательном пальце, Земля – на среднем пальце, Металл - на безымянном пальце, Вода – на мизинце. Рисунок 1А: Расположение элементов Отношение мать Чтобы найти отношение мать следует всегда работать в восходящем направлении. Например, дерево – мать – вода. Вода – мать дерева, потому что вода необходима для роста дерева. Матерью воды является металл, потому что элемент воды произошел из металла. Возможно, вы знаете, что при нагревании металла до определенной температуры, на его поверхности выступает влага. Матерью металла является земля. Из этой связи, можно узнать о его происхождении, так как металл находится глубоко под землей. Земля сохраняет минерал (металл) в своих недрах сотни тысяч лет, обеспечивая оптимальную температуру для испарения и химического взаимодействия с различными веществами, чтобы создать новый минерал. Матерью земли является огонь, так как земля (пепел) есть продукт горения огня. 21 Таблица № 5 Китайская система (Отношения между элементами) Мать Дитя Дерево Вода Огонь Враг Металл Друг Земля «Практики древней тибетской религиозной традиции Бон на много лет раньше признали важность пяти элементов и использовали систему астрологических предсказаний и гаданий, которая была сходна с шаманизмом своими техниками белой и черной магии и жертвоприношениями животных». проф. Джампа Гьялцен Драктон 27 Двенадцать знаков животных Двенадцать знаков животных: Мышь, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Овца, Обезьяна, Птица, Собака и Свинья. Они делятся на мужскую и женскую группы. Первый год в цикле знаков животных всегда мужской, следующий год женский. Каждый из двенадцати, в свою очередь, связан с одним из пяти элементов: дерево, огонь, земля, металл и вода. Можно легко выяснить год человека, зная его знак животного с одним из пяти элементов. Двенадцать знаков животных классифицируются как противостоящие и гармоничные. Лучше узнать о неподходящем знаке до заключения брака. Связь между животными может быть благоприятной или неблагоприятной. Понимание этого важно, когда речь идет об отношениях между людьми – партнерство, брак, дружба и т.д. Характеристика двенадцати знаков животных Знак животного: Мышь Год: 1996,1984, 1972, 1960, 1948, 1936, 1924, 1912 и 1900 Черты характера: Люди, рожденные в год мыши, любопытные, умные и трудолюбивые. Доберутся до чего угодно. Они сообразительные, в сущности созидатели. Но допускают некоторую небрежность в делах, могут быть эгоистами. Они способны накопить много денег вследствие своей природной прижимистости. Большинство из них хорошо учатся. Они веселы и легко заводят друзей. Улыбчивы и приятны. Эксперты в ведении домашнего хозяйства, тактичны. Честны, честолюбивы, очаровательны, гневливы, болтливы и энергичны. Они легко уживаются с людьми, очень хорошо адаптируются в изменяющихся условиях и знают, как задобрить других. Мягкие и любящие по природе. Подходящая карьера: бизнесмен, писатель. Благоприятное партнерство: Дракон, Обезьяна. Неблагоприятное партнерство: Лошадь, Кролик, Птица, Тигр и Собака. 28 памяти умело работают с фактами, хорошо концентрируются. У них много друзей, они экономны и практичны. Очень общительны, но разборчивы в выборе друзей. Они благословлены хорошей семьей и крепким финансовым положением. Большинство этих людей великодушны и гениальны. Обычно они очень самоуверенны и эгоцентричны. У них хорошие лидерские качества, они не отвлекаются от того, что делают от начала и до конца. Полны энергии и решимости. Упрямы, мягки и внимательны к другим. Подходящая карьера: туризм, право. Благоприятное партнерство: Кролик, Овца. Неблагоприятное партнерство: Змея, Птица, Тигр, Бык и Обезьяна. Знаменитые люди, рожденные под этим знаком: Тензин Гьяцо (Его Святейшество Далай-лама XIV), Тартханг Тулку Кунгелег, дост. Юдул Трогьял, Лама Норлха, Леди д-р Лобсанг Долма Кхангкар (покойная). «Иногда проблемы могут возникать, если у человека один и тот же элемент года и часа. Это приводит к переизбытку энергии, что может работать против интересов данного человека. На практике, когда такое случается, проводится более глубокое исследование, чтобы определить элементы месяца и дня рождения человека». Ричард Вебстер Как вычислить ваш знак животного? Многие пожилые тибетцы очень хорошо знают свой знак животного и знаки животных членов всей своей семьи. Но немногие знают свой год рождения. Я объясню, как вычислить свой знак животного. Берем текущий год - 2002, вычитаем год вашего рождения и прибавляем к разности один год. Пример: если человек родился в 1975 году и желает знать свой знак животного, сначала необходимо от цифры текущего года 2002 вычесть цифру его года рождения и прибавить один год, это составит его возраст. 2002 – 1975 = 27 + 1= 28 38 Другой пример: 1978 год рождения, 26 лет в следующем 2003 год. 1, 13, 25 приходятся на Овцу, а 26-ой – на Лошадь. Теперь ищем элемент. 2003 год женский (Вода Овца), человеку 26 лет, смотрим на «6» в таблице. Враг воды – земля. Таким образом, знак животного этого человека Земля Лошадь. Приведу еще один пример, чтобы вы легко смогли производить вычисления самостоятельно. Человеку, который родился в 1974 году, в следующем году исполнится 30 лет. 1, 13, 25 приходятся на Овцу, 26 на Лошадь, 27 на Змею, 28 на Дракона, 29 на Кролика, 30 на Тигра. После нахождения знака животного, мы должны вычислить элемент. Уверена, что вы легко это сделаете. Но иногда здесь возникают трудности. Очень важно сначала знать знак текущего, а затем, и следующего года, 2003 – Вода Овца. Овца принадлежит к женской группе. Справившись с таблицей, узнаем, что «0» - это дитя. Воды дитя - Дерево или Дерево – дитя Воды. Таким образом, он или она - Дерево Тигр. Рисунок 2A: Hахождение знака животного 40 Шестидесятилетний цикл и его толкование Система шестидесятилетнего цикла известна среди тибетцев как Рабджунг. Она была введена в Тибете в 10 веке. Главным образом ее используют в летоисчислении. Система сформирована соединением пяти элементов c 12 знаками животных. Каждый элемент «правит» двумя годами в этой последовательности, затем в силу вступает следующий за ним элемент, в то время как один знак животного управляет только одним годом. Например, 2002 – год Воды Лошади, следующий за ним - 2003 - будет годом Воды Овцы. Первый год Рабджунг начался в 1027 – год Огонь Кролик. Дерево Мышь (тиб. shing byi) Люди, рожденные в этот год умны, мастера в ремесле. Они с удовольствием лгут, обманывают других, применяя искусные методы. У них умеренный достаток и такой же стиль жизни. Их могут одолеть многие недуги, причиняемые нагами. Средняя продолжительность жизни – 75 лет. Дети - вероятно от трех до пяти, эти люди столкнутся в жизни с семью препятствиями. Дерево Бык (тиб. shing glang) Эти люди крепко спят; прижимистые, немногословные, жестокие по природе и чрезвычайно ревнивые. Но они одарены умом и терпением, имеют крупное телосложение. Средняя продолжительность жизни – 60 лет. Шесть препятствий ожидает их. Людям этой группы, вероятно, придется преодолевать препятствия, чинимые духом – хозяином местности или духом дерева (тиб. shing-gi sa bdag). Огонь Тигр (тиб. me stag) Люди, рожденные под этим знаком, жестокие, свирепые, сильные физически, гордые, эгоистичные, вспыльчивые. Этим обладателям круглых глаз недостает веры, но они добросердечны, просты и искренни. Будут вредить друзьям, которые им не помогают. Подвержены внутренним хроническим заболеваниям, обычно они страдают от дисциркуляции гуморальной жидкости и болезней, вызываемых нагами. Вероятность двух браков и рождение четырех детей у них очень велика. Средняя продолжительность жизни – 79 лет, встретятся с пятью препятствиями. Эта группа рождается в среде образованных людей. Могут пострадать от оружия, ножа или заболеть проказой. 44 Вода Собака (тиб. chu khyi) Люди, рожденные под этим знаком, вялые с сильными привязанностями, скаредные, у них сильное либидо. Любят драться, ругаться и встречать опасность (врага или оружие) лицом к лицу. Средняя продолжительность жизни – 73 года, детей будет немного, как и богатства. Вредить им будут злые духи, демоны, дух-хозяин местности и король духов. На их теле много безобразных отметин, в основном у них слабое здоровье, возможны ранения. Вода Свинья (тиб. chu phag) Люди, рожденные под этим знаком, горды, ревнивы. Крепко спят и любят грубое словцо. Люди к ним относятся без уважения. У них есть знания, стабильный ум, но они немного эготистичны. Коровы, пища, собственность, зерно – все это будет у них. Есть риск самоубийства или смерти в результате падения. Средняя продолжительность жизни – 60 лет, встретятся с пятью препятствиями. Дети – вероятно четверо. Меняющийся знак животного (Логмен) В тексте по астрологии элементов говорится: “De yang log men brtsi tshul ni kyes pa rang rang dbang thang gi Bu yi stag nas thur du sbubs rang rang lo grangs gang yin bgrang De yis log men ‘khrul med rnyed Bud med dbang thang ma yi sprel Gyen du lo grangs bar bken pas Gang babs lo de log men yin”. У каждого человека есть знак животного рождения и знак животного, который меняется из года в год в соответствии с годичным циклом. Существует два метода нахождения Логмен человека. У мужчины необходимо определить, какой из пяти элементов состоит в связи Дитя с действующим элементом. Затем считать вперед от Тигра или, начиная с Тигра считать возраст по убыванию. 58 У женщины необходимо определить, какой из пяти элементов состоит в связи Мать к действующему элементу, и считать назад от Обезьяны. Например: У сорокавосьмилетнего мужчины знак животного – Дерево Овца. Мы имеем дело с мужчиной, поэтому считаем вперед от Тигра (Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Овца, Обезьяна, Птица, Собака, Свинья, Мышь и Бык) до его возраста (48 лет), получаем знак животного – Бык. После этого нам понадобится его элемент рождения – Дерево. Дитя Дерева – Огонь-1, Дитя Огня – Земля-13, Дитя Земли – Металл-25, Дитя Металла – Вода-37, Вода-38, Дерево-39, Дерево-40, Огонь-41, Огонь-42, Земля–43, Земля–44, Металл–45, Металл-46, Вода-47, Вода-48. Таким образом, Логмен этого человека – Вода Бык. Рисунок 3А: Вычисление Логмен мужчин 59 усталость, бледность, страх; его ум вял, пассивен; физические силы слабы; тело и лицо теряют излучение. В этом случае, человеку необходимо обратиться к высокорожденному Ламе и тантристам, которые призовут потерявшуюся душу. Если это не удается, человек безвременно умирает. Вычисление Жизненной силы, Тела, Способности/ Силы, Удачи и Духа жизни Жизненная сила (Сог): Чтобы рассчитать элемент жизненной силы человека, принимаем во внимание только знак животного года рождения, без элемента. Это самый простой способ нахождения Сог (жизненной силы). Элемент жизненной силы знака животного года рождения относится к элементам, расположенным в соответствующем порядке. В тексте “Устные наставления Лунного света по теории элементов” говорится: “srog ni gnas phyod ‘byung ba ste stag yos srog shing rta sbrul me bya sprel lcags la byi phag chu glang lug khyi ‘brug bzhi srog sa”. Верхняя сторона квадрата - направление Юг, элемент огонь, знаки животного Лошадь и Змея. Таким образом, элемент жизненной силы Лошади и Змеи – Огонь. Нижняя сторона квадрата - направление Север, элемент вода (Мышь и Свинья). Элемент жизненной силы Мыши и Свиньи – Вода. Левая сторона - направление Восток, элемент дерево (Тигр и Кролик). Элемент жизненной силы Тигра и Кролика – Дерево. Правая сторона - направление Запад, элемент металл (Птица и Обезьяна). Элемент жизненной силы Птицы и Обезьяны – Металл. Четыре вершины - это промежуточные направления сторон света, элемент земля (Бык, Овца, Собака и Дракон). Элемент жизненной силы Быка, Овцы, Собаки и Дракона – Земля. Например, найдем элемент жизненной силы человека, чей знак животного Обезьяна. Элемент его жизненной силы – Металл, так как Обезьяна расположена в западной стороне квадрата, который соответствует элементу металл. Вы можете пользоваться этим методом для всех знаков животного. 64 Таблица № 9 Элемент жизненной силы Направление Восток Элемент Знак животного Дерево Тигр, Кролик Юг Четыре промежуточных направления сторон света Огонь Земля Лошадь, Бык, Овца, Змея Собака, Дракон Запад Север Металл Вода Птица, Мышь, Обезьяна Свинья Тело (Лу): Расчет элемента тела сложен, это длительная процедура. Существует два способа расчета элемента тела. Сначала вам необходимо запомнить все ключи, затем использовать один из способов. В тексте по Астрологии элемнтов говорится: “De ni lus kyi lde mig ni stag yos bya sprel kham nas rtsi glang lug rta byi zin nas rtsi Khyi ‘brug phag sbrul da nas rtsi Lchags chu me sa shing du bgrang”. Ключ Тигра, Кролика, Птицы и Обезьяны - Кхам (Вода). Ключ Быка, Овцы, Лошади и Мыши - Син (Дерево). Ключ Собаки, Дракона, Свиньи и Змеи - Да (Металл). Каждый ключ придется сверить с элементом года рождения человека и, затем, проверить в какой связи они состоят – мать, дитя, враг или друг. Если между ними связь мать, элемент тела – Дерево, т.д. Сверяйтесь с таблицей: Мать – Дерево Дитя – Вода Друг –0гонь Враг – Земля. Так же поступайте с элементом Металл (если ключ и элемент года рождения одинаковы, элементом тела будет Металл). Например, если ключ Металл, элемент года рождения – Дерево, проверьте отношение элемента Металл к элементу Дерево. Так как это отношение - друг, элементом Лу будет Огонь. Если это - отношение Мать, элемент - Дерево. Отношение Дитя, элемент – Вода. Отношение Друг, элемент – Огонь. Отношение Враг, элемент – Земля. Если оба элемента одинаковы, элемент – Металл. 65 Таблица № 13 Элемент Ла Д е ре в о Л ошадь З м ея О гонь Бы к О вца С о бака Д р ако н Зе м л я Пти ц а О безьян а М е т ал л М ы шь С в и н ья В о да Ти гр К р ол и к «Сезонный пульс (dus-rtsa), пульс Здоровья (nad-med-rtsa), пульс Болезни (nad-rtsa), Конституциональный пульс (rgyun-rtsa) и Семь замечательных пульсов (ngo-mtsar-rtsa-bdun), все они, главным образом, исследуются на основе вычислений МатьДитя и Друг-Враг. Более того, анализ мочи, обследование основных органов и связанных с ними органов чувств, также включает вычисления элементов. Чтобы облегчить задачу правильного понимания состояния между сезонным, общим, специфическим и другими пульсами, нам придется прибегнуть к астрологическому знанию». Д-р Церинг Тхакчо Друнгцо 69 Вычисление знака животного Года, Месяца, Дня и Часа в соединении с пятью элементами Вычисление двенадцати знаков животных и пяти элементов всегда производится вместе, чтобы изучать периодичное изменение года, месяца, дня и часа в соответствие с терминологией, принятой в Астрологии элементов. Год (Ло): Каждым годом управляет один из пяти элементов и один из знаков животного. Цикл начинается с года Мыши, так как первый хозяин местности “Эти”, обитал в нижнем Северном (тиб. byang smad) направлении, которое соответствует Мыши. Двенадцать лет (Мышь, Бык, Тигр, Кролик, Дракон, Змея, Лошадь, Овца, Обезьяна, Птица, Собака, Свинья) в соединении с пятью элементами (Дерево, Огонь, Земля, Метал, Вода) составляют шестидесятилетний цикл Логан Дугчу (тиб. lo rgan drug bchu). Каждый элемент связан с двумя знаками животных. Шестидесятилетний цикл начинается с года Дерево Мышь и оканчивается годом Вода Свинья. Знак животного меняется каждый год, как показано в таблице ниже. Например, человек родился в 2002 году, знак животного этого года – Вода Лошадь, поэтому все люди, рожденные в этом году, имеют знак животного Вода Лошадь. Месяц (Дава): В соответствии с элементной астрологической системой, начало года приходится на 11-ый месяц Тибетского лунного календаря (месяц Тигра, потому что зимнее солнцестояние происходит в месяц Тигра, который является первым весенним месяцем). Он также называется по-тибетски “Лого”, что переводится как «начало года». Двенадцать знаков животных характеризуют двенадцать месяцев, начиная с Тигра (знак одиннадцатого месяца) и заканчиваются десятым месяцем (Бык) следующего года. Тигр символизирует 11-ый месяц (1-ый месяц весны) Кролик символизирует 12-ый месяц (середина весны) 70 Для шести мужских месяцев (Мышь, Тигр, Дракон, Лошадь, Обезьяна и Собака) 1-ый день считается от Тигра, 2-ой – Кролик, 3-ий – Дракон, 4-ый – Змея, 5-ый – Лошадь, 6-ой – Овца, 7-ой – Обезьяна, 8-ой – Птица, 9-ый – Собака, 10-ый – Свинья, 11ый – Мышь, 12-ый – Бык, 13-ый Тигр, 14-ый – Кролик. Полная Луна совпадает с днем Дракона и новая Луна – с днем Овцы. Рисунок 4А: Для мужских месяцев В случае же с шестью женскими месяцами (Бык, Кролик, Змея, Овца, Птица и Свинья), 1-ый день всегда считается от Обезьяны, 2-ой – Птица, 3-ий – Собака, 4-ый – Свинья, 5-ый – Мышь, 6-ой – Бык, 7-ой – Тигр, 8-ой – Кролик, 9-ый – Дракон, 10ый – Змея, 11-ый – Лошадь, 12-ый – Овца, 13-ый – Обезьяна, 14ый – Птица. Полная Луна совпадает с днем Собаки и новая Луна – с днем Быка. 73 Час (Ду): Раньше в Тибете не было часов, поэтому тибетцы измеряли время с помощью дырявого сосуда, из которого вытекала вода. Другим способом подсчета времени было наблюдение за тенью в солнечный день. Для интерпретации отрезков времени использовались те же знаки животных. Традиционные названия этих отрезков времени и по сей день используются крестьянами и кочевниками в Тибете. Пользуясь информацией ниже, давайте найдем знак животного для 10.00 час. Это – Змея. Теперь нам необходимо вычислить элемент часа. Используйте отношение Дитя к элементу дня (Земля Птица – 14-ый день). Итак, дитя Земли – Металл (5.00-6.59), дитя Металла – Вода (7.00-8.59), дитя Воды – Дерево (9.00-10.59). Так получаем элемент часа 10.00 – Дерево Змея. 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 5.00-6.59 7.00-8-59 9.00-10.59 11.00-12.59 13.00-14.59 15.00-16.59 17.00-18.59 19.00-20.59 21.00-22.59 23.00-24.59 01.00-02.59 03.00-04.59 Namlang yos Nyishar ‘brug Nyi dros sbrul Nyin phyed rta Phyed yol lug Nyi myur sprel Nyi nub bya Sa sros khyi Sros khor phag Nam phyed byi Nam yol glang Tho rengs stag (Кролик) – рассвет, (Дракон) – восход солнца, (Змея) – утро, (Лошадь) – до полудня, (Овца) – полдень, (Обезьяна) – после полудня, (Птица) – закат, (Собака) – сумерки, (Свинья) – ночь, (Мышь) – полночь, (Бык) - после полуночи, (Тигр) – ранняя заря. Таблица №16 Знак животного часа 7 .0 0 - 8 . 5 9 Д ра к о н 5 .0 0 - 6 . 5 9 К рол и к 0 3 .0 0 - 0 4 .5 9 Т и гр 0 1 .0 0 - 0 2 .5 9 Бык 9 .0 0 - 1 0 .5 9 Зм е я 1 1 .0 0 - 1 2 . 5 9 Л ошадь 2 3 .0 0 - 2 4 . 5 9 М ы шь 2 1 .0 0 - 2 2 . 5 9 С в инья 1 3 . 0 0 - 1 4 .5 9 Овца 1 5 . 0 0 - 1 6 .5 9 О б е зь я н а 1 7 . 0 0 - 1 8 .5 9 П тица 1 9 . 0 0 - 2 0 .5 9 Собака 75 Как узнать свой благоприятный и неблагоприятный день: Каждый из двенадцати знаков животного связан с тремя днями недели. День духа жизни/души и день жизненной силы – самые благоприятные или счастливые дни. В то время как, день врага – это неблагоприятный или несчастливый день. Дни души и жизненной силы хороши для принятия серьезных решений, важных встреч, перемены жилища, путешествия, переезда, духовной практики, начала новых проектов и т.п. В день же врага, крайне неблагоприятно для вас обернутся все действия, о которых мы говорили выше. Если же вы вынуждены начать важные действия в такой неблагоприятный день, существуют коррективные меры и ритуалы, рекомендованные в Тибетских астрологических текстах, которые помогут предотвратить негативные воздействия на вас или вашу работу. Ритуальные или коррективные меры очень действенны. Как говорят тибетцы: «Проведение ритуалов или коррективных мер подобны детской игре, но польза от них подобна великой горе Меру». Однако, иногда неблагоприятные дни могут стать счастливыми для тех, кто родился в такой день. Прежде чем вы начнете вычислять свои хорошие и плохие дни, вы должны знать элементы дней недели. Огонь – элемент воскресенья и вторника. Вода – элемент понедельника и среды. Дерево – элемент четверга. Металл – элемент пятницы. Земля – элемент субботы. Как говорится в тексте по астрологии элементов: Жизненная сила Тигра и Кролика – Дерево. Жизненная сила Лошади и Змеи – Огонь. Жизненная сила Обезьяны и Птицы – Металл. Жизненная сила Мыши и Свиньи – Вода. Жизненная сила Быка, Овцы, Собаки и Дракона – Земля. Возьмем, например, человека, знак животного которого Тигр. Так как элемент жизненной силы Тигра и Кролика – Дерево, а этот элемент связан с днем недели «четверг», то днем 76 Девять Мева Рисунок 5А: Расположение Мева Мева (тиб. sme ba) дословно переводится как «родинка или черное пятнышко на теле». Астрологическая система Мева основана на 9 цифрах, вписанных в магический квадрат на животе черепахи Маджушри. Квадрат ориентирован по сторонам света: желтая 5 – в центре, белая 6 – на северо-западе, красная 7 – на западе, белая 8 – на северо-востоке, красная 9 – на юге, белая 1 – на севере, черная 2 – на юго-западе, синяя 3 – на востоке, зеленая 4 – на юго-востоке. Все девять Мева имеют свой цвет: 1,6,8 – белые, символизируют элемент Металл; черная 2 и синяя 3 представляют элемент Вода; зеленая 4 – элемент Дерево; 5, так как она желтая, представляет элемент Земля; красные 7-ая и 9-ая Мева представляют элемент Огонь. Среди всех Мева черная «2» - самая сильная или могущественная. Каждый год относится не только к определенному знаку животного, но и к Мева или Парка. Рожденный в эту Мева может стать знаменитым, если будет упорно трудиться. Девять цифр Мева организованы в форме квадрата или круга, количественные данные которых, как, например, сумма чисел, одинаковы во всех направлениях. 79 Рисунок 5В: Подсчет Мева рождения Таблица №20 Мева рождения Мева текущего года 1 10 19 28 37 2 11 20 29 38 3 12 21 30 39 4 13 22 31 40 5 14 23 32 41 6 15 24 33 42 7 16 25 34 43 8 17 26 35 44 9 18 27 36 45 Возраст человека 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 1 2 3 4 5 6 7 8 9 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 3 4 5 6 7 4 5 6 7 8 5 6 7 8 9 6 7 8 9 1 7 8 9 1 2 8 9 1 2 3 9 1 2 3 4 Мева рождения 6 7 8 9 1 2 3 4 5 7 8 9 1 2 3 4 5 6 8 9 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 7 8 83 Здесь автор показывает, каким образом вычислить Мева рождения (тиб. skyes sme) не погружаясь в долгий процесс его расчета. Прежде всего, нам придется разделить годы на две группы: 1) Год до Y2k (1900-2000) 2) Год после Y2k (2001-…) До 2000 года всегда вычитайте из «10», а с 2001 – вычитайте из «9». Пользуясь этими вычислениями нам нужно вспомнить Мева текущего года или знать Мева предыдущего года. Затем мы автоматически находим следующую цифру. Скажем, Мева года 2001 – «8», значит в этом году – «7». Например, человек родился в 1978 году, возьмите последние две цифры – 78, сложите их: 7+8=15, сложите снова и получите одну цифру: 1+5=6. Теперь вычитайте из 10: 10-6=4. Так разность – зеленая 4, которая и есть Мева рождения этого человека – очень просто. Или для 2002 года, сложите две последние цифры: 0+2= 2. Вычтите из 9: 9-2=7, Мева красная 7. Человеком, рожденным в этом году, управляет Мева красная 7, она же Мева рождения. Как узнать свои прошлые жизни и будущие рождения? (Толкование Мева) Белая 1 Металл – gcig dkar (Зеркало медицины) Характеристика: Человек, рожденный в этой Мева, добросердечен, честен, остроумен, любит путешествовать. Он вспыльчив, но медлителен от природы. Эти эготисты редко воплощают свои желания в жизнь. Обычно испытывают печаль и стрессы в молодости, но в поздней жизни они счастливы. Эти люди аккуратны и работящи. Прошлая жизнь: В прошлой жизни вы были сыном бога. Будущее рождение: Скорее всего, вы родитесь птицей или козлом. Если проведете ритуал освящения статуэтки или создадите танка Авалокитешвары (Ченрези) и накопите благие заслуги, делая как можно больше хорошего в этой жизни, то можете переродиться богом или брахманом в будущей жизни. У вас будет родимое пятно или родинка в нижней части тела. 86 Восемь Парка Рисунок 6А: Расположение парка Тибетский термин «Парка», вероятно, произошел от китайского «pa-kwa», обозначающего триграмму – основу для предсказаний «Книги перемен». Восемь парка появились из 8 совокупностей сознания Черепахи. Ли – из зрительного, Кхон – из корневого сознания (тиб. kun gzhi), Да – из эмоций (тиб. nyong mongs), Кхен – из ума, Кхам – из языка, Гин – из тела, Син – из уха, Сон – из носа. Китайское «Па», означает «восемь», а символ «кwа» используется для гадания с помощью восьми знаменитых триграмм. В этой системе восемь триграмм, которые представляют элементы, направления в пространстве и сезоны. В тибетской, как и в китайской, системе они изображаются в виде комбинации прерывистых и непрерывных линий. Хотя парка в тибетской системе идентична китайской, тибетцы используют ее в основном для определения математически вычисленного астрологического прогноза. Как правило, мы не пользуемся этим методом для предсказаний с помощью палочек или монет, очень популярным в Китае. У каждого человека есть парка, которая влияет на него. Восемь триграмм или парка представлены названиями элементов. Каждая из девяти цифр Мева соответствует одной триграмме. В соответствии с тибетской астрологией, все на 90 Земле – это результат взаимодействия элементов: Дерево, Огонь, Земля, Металл и Вода. Дальше элементы можно классифицировать на семь или восемь: Дерево, Огонь, Земля, Вода, Металл, Пространство, Ветер и Гора. Добавлением элемента Земля к этому списку мы получаем количество элементов «8». Процесс получения из этих восьми элементов пять происходит таким образом: соединяем Пространство и Металл, Ветер и Дерево, Гору и Землю. Однако, в системе парка Пространство, Гора и Ветер приводятся к элементуЗемля (из-за фактического расположения восьми элементов). Триграмма – это три линии, расположенные в определенном порядке. Названия триграмм: Земля, Металл, Пространство, Вода, Огонь, Гора, Дерево и Ветер. ЮГ: Число 9, элемент Огонь, триграмма Ли (тиб. Li). СЕВЕР: Число 1, элемент Вода, триграмма Кхам (тиб. Kham). ВОСТОК: Число 3, элемент Дерево, триграмма Син (тиб. Zin). ЗАПАД: Число 7, элемент Металл, триграмма Да (тиб. Dwa). Промежуточные направления имеют цифры 2, 4, 6 и 8, соответствующие четырем различным аспектам элемента Земля (Земля, Небо, Гора, Дерево), Кхон (тиб. Khon), Кхен (тиб. Khen), Сон (тиб. Zon) и Гин (тиб. Gin). Благоприятные и неблагоприятные направления парка Парка можно разделить на восемь направлений: четыре благоприятных и четыре неблагоприятных. Используется, чтобы определить плохие и хорошие направления для человека, в соответствие с его переменной парка. Четыре благоприятных или счастливых направления: Небесное Лекарство (тиб. gnam sman) Поддержание Жизни (тиб. srog ‘tsho) Процветание (тиб. dpal skyed) Счастливая Весть (тиб. phya lon) Четыре неблагоприятных или опасных направления: Ранение (тиб. gnod pa) Пять Злых Духов (тиб. ‘dre lnga) Демоны, Отсекающие Жизнь (тиб. bdud bcod) Часть Тела (тиб. lus chad). 91 Переменная парка Переменная парка или триграмма меняется каждый год. Расчет: Для расчета переменной парка следует иметь ввиду пол человека. Если это мужчина, считаем по часовой стрелке вниз, начиная с Ли (Ли, Кхон, Да, Кхен, Кхам, Гин, Син, Сон), останавливаемся на его возрасте. Если делам расчет для женщины, считаем против часовой стрелки вверх, начиная с Кхам (Кхам, Кхен, Да, Кхон, Ли, Сон, Син, и Гин). Этот же метод используется при расчете парка рождения. В тексте по астрологии “Устные наставления Лунного Света по теории элементов” говорится: “Chu kha ma long re re rtsi Chu ka long na zur kah chong”. Когда ищете парка, десятками можно считать, прыгая по углам, при других цифрах нужно считать от каждой парка. В итоге вы найдете триграмму, соответствующую возрасту человека, которому делаете расчет. Рисунок 6В: Переменная парка для мужчин 93 Толкование парка Ли Тиб. li Символ: Огонь Элемент: Огонь Ли: прерывистая линия между двумя непрерывными. Парка занимает Южное направление; она - младшая дочь. Элемент – Огонь. Также она связана с летом. Особенности: Человек, рожденный в эту парка, обычно любит говорить неправду, страдает от головных болей и, от природы сладкоречив. Они любимы вышестоящими, а люди, ниже по статусу, их ненавидят. Часто будут терять богатство. Им могут вредить Наги. Большая вероятность погибнуть от ножа. Кхон Тиб. khon Символ: Земля Элемент: Земля Кхон: три прерывистые линии. Парка занимает югозападное направление; она - мать. Животное, ассоциированное с ней, - овца, элемент Кхон – Земля. Представляет конец лета. Особенности: Вы умны, сладкоречивы, но внутри жестки. Любите злословить за спиной других. У вас долгая жизнь, однако на ее протяжении вы будете испытывать страдания и болезни. У вас будет много дочерей. Внешне вы угрюмый человек, столкнетесь с финансовыми взлетами и падениями. Можете умереть от рака, инфекции и водянки (тиб. smu chu). В молодости вы будете богаты и бедны в дальнейшем. Ненависть поглотит вас, вам будет тяжело растить детей, возможен развод или вдовство. 95 Планеты Астрология элементов говорит о восьми планетах: 1. Солнце 2. Луна 3. Марс 4. Меркурий 5. Юпитер 6. Венера 7. Сатурн 8. Раху/Лунный узел Семь дней недели (тиб. res gza’): Воскресенье (Ньима), Понедельник (Дава), Вторник (Мигмар), Среда (Лхагпа), Четверг (Пхурбу), Пятница (Пасанг), Суббота (Пенпа). Дни недели связаны с элементами. Так воскресенье и вторник связаны с элементом Огонь и располагаются в южном направлении. Понедельник и среда – элемент Вода, месторасположение – север. Четверг – элемент Дерево, месторасположение – восток. Пятница – элемент Металл, на западе. Суббота – элемент Земля, располагается в четырех промежуточных направлениях. Раху располагается во всех направлениях света и имеет потенциал всех пяти элементов. Символы дней: для воскресенья – Солнце, для понедельника – полумесяц, для вторника – красный глаз, для среды – рука, для четверга – ритуальный кинжал, для пятницы – кусок железа, для субботы – метла. Для Раху (Дачен) - голова ворона. «Нет сомнений в том, что астрологическая система, основанная на цифрах Мева, есть теоретическая научная составляющая древней традиции Бон. Тибетское слово «мева» (sme ba) в повседневной жизни используется для обозначения родинки или родимого пятна; этимология этого слова подчеркивает смысл термина, который используется в астрологии. И действительно, ясные знаки, подобно родинкам на теле, остаются на протяжении всей жизни человека. Мева – характерные положительные или отрицательные знаки, неизменно повторяющиеся с периодичным постоянством на протяжении астрологических временных циклов». Профессор Намкай Норбу Ринпоче 99 Значение семи дней недели Воскресенье (тиб. nyi ma) Человек, рожденный в воскресенье, будет любим и облагодетельствован вышестоящими. Эти белолицые люди честны от природы. Мужчина: Богат, будет жить в роскоши. По природе очень решительный. За границей его жизнь будет лучше и комфортабельнее. Женщина: Богата, будет хорошей домохозяйкой. Понедельник (тиб. zla ba) Человек, рожденный в понедельник, – белолицый, высокий и коварный. Эти люди часто получают от других любовь и заботу. Переживут финансовые взлеты и падения. Мужчина: Богат и могущественен. Женщина: Красива, искренна и привлекательна. Вторник (тиб. mig dmar) Человек, рожденный во вторник, вспыльчив и будет совершать плохие поступки. Это – краснолицые человеконенавистники. Эгоисты, сеятели распрей. Мужчина: У него будут проблемы на этапе становления. Женщина: Срок жизни короток. Среда (тиб. lhag pa) У человека, рожденного в среду, будут проблемы со здоровьем. Эти темнолицые люди добросердечны, вспыльчивы, у них острый ум. Их главный недостаток - постоянные задержки в работе. Они прямолинейны. Идет синий цвет одежды, зеленые овощи полезны для них. Мужчина: У его матери будут препятствия в жизни. Женщина: Богатство родителей иссякнет, но она станет богатой и могущественной. Четверг (тиб. phur bu) Человек, рожденный в четверг, одарен могучим умом, религиозен от природы. Эти краснолицые люди жестоки, у них в жизни будут взлеты и падения. Состояние наживут за счет других. Мужчина: Сообразителен, красив или привлекателен, хорошо образован. Женщина: Проживет долгую жизнь с хорошим мужем и в обществе друзей. 100 Констелляции и их толкование В астрологических расчетах принимаются во внимание двадцать семь созвездий или констелляций, которые могут оказать влияние на конечное предсказание. Оба созвездия Дошин (тиб. bro zhin) и Чишин (тиб. byi zhin) находятся в одном звездном скоплении; однако когда их рассматривают раздельно, количество созвездий увеличивается до двадцати восьми. Восток и элемент Дерево – созвездия Минтуг, Нарма, Го, Лаг, Набсо, Гьял. Юг и элемент Огонь – созвездия Чу, Дре, Во, Меши, Нагпа, Сари. Север и элемент Вода – созвездия Лхацам, Нён, Нуб, Чуто, Чуме, Дошин. Запад и элемент Металл – созвездия Мёнде, Мёнду, Тумто, Тумме, Намду, Тхакар. Четыре промежуточных направления: юго-восток, югозапад, северо-запад, северо-восток и элемент Земля – созвездия Каг, Сага, Чишин, Данье соответственно. Двадцать семь созвездий: 1. Тхакар (тиб. tha skar) 2. Данье (тиб. dra nye) 3. Минтуг (тиб. smin drug) 4. Нарма (тиб. snar ma) 5. Го (тиб. mgo) 6. Лаг (тиб. lag) 7. Набсо (тиб. nabs so) 8. Гьял (тиб. rgyal) 9. Каг (тиб. skag) 10. Чу (тиб. mchu) 11. Дре (тиб. bre) 12. Во (тиб. dbo) 13. Меши (тиб. me bzhi) 14. Накпа (тиб. nag pa) 15. Сари (тиб. sa ri) 16. Сага (тиб. sa ga) 17. Лхацам (тиб. lha mtshams) 18. Нён (тиб. snon) 19. Нуб (тиб. snrubs) 20. Чуто (тиб. chu stod) 21. Чуме (тиб. chu smad) 104 21. Дошин (тиб. gro bzhin) 22. Чишин (тиб. byi bzhin) 23. Мёнде (тиб. mon gre) 24. Мёнду (тиб. mon gru) 25. Тумто (тиб. ‘khrums stod) 26. Тумме (тиб. ‘khrum smad) 27. Намду (тиб. nam gru) 0) Тибетское название: Тхакар (tha skar) Санск рит : Asvinī Латынь: Arietis Три звезды расположены в форме лошадиной шеи. У человека, рожденного под этим созвездием, острый ум, хорошие физические данные. Он от природы религиозен. Эти люди любят танцы, песни, музыку, очень любят путешествовать. Благоприятно: Развешивание молитвенных флагов, перезахоронение, стрижка волос и ногтей, выполнение мирных дел, мытье головы, рытье прудов, каналов и колодцев. Неблагоприятно: Ношение дорогих украшений, составление лекарств, строительство дома. Кровопускание, моксибустион (moxibustion - вид лечения, когда мякоть подсолнуха или листья растения Artemisia moxa приклеиваются к коже и поджигаются. Исходящее от тлеющих листьев тепло способствует уменьшению раздражения и широко используется в процессе лечения различных заболеваний – прим. переводчика). Денежное стимулирование/подкуп, закладка фундамента дома, отправка детей из дома в другое место вдали от семьи. 1)Tибетское название: Дранье (bra nye) Санскрит: Bharanī Латынь: Triangulum Три звезды расположены в форме женского репродуктивного органа. У человека, рожденного под этим созвездием, твердый ум, хорошее здоровье, гордость от природы. Он станет знатоком искусства и ремесел, трудолюбив и добросердечен. Благоприятно: Получение посвящений, поднятие молитвенных флагов, выбор имени для ребенка, покупка лошадей и других животных, помощь овдовевшим. 105 Тибетская геомантия Источники и распространение Тибетской геомантии (Сачей): Геомантия Тибета исследует форму Земли, небо, формирование гор и предсказывает подъем и падение отдельных жилищ и целых стран. Самое важное в исследовании сил земли то, что все здесь сформировано четырьмя элементами и различные их сочетания приводят к счастью или печалям в мире. Все живые существа состоят из четырех элементов. Это тибетское знание, характерное для традиции Бон, отличает его от других. В 755 году, когда королем Тибета стал Трисонг Децен, приверженец буддизма, сыгравший важную роль в распространении этой религии в Тибете, были привезены многие тексты. В тот же период была представлена и Тибетская геомантия (Сачей). В 781 году – Металл Бык – Сачей впервые воспользовались при строительстве храма Самье. Сачей и по сей день используют при строительстве храмов, жилых домов, ступ, кладбищ и т.д. Тибетская геомантия – одно из древнейших учений Тибета, которое сохранилось изменяясь на протяжении веков. Появилось оно с традицией Бон, позднее распространялось с буддизмом. Источники: Четыре тибетских наблюдателя, изучавших Землю, (тиб. sa mkhan) пришли к озеру Манасаровар, чтобы получить учение сачей подобное драгоценным четкам. У них был белый бык с черным ухом, который тащил поклажу. Из озера появился другой бык, и оба они стали биться. Озерный бык был очень силен, Мачиг Пелги Дордже рассердился и ударил его палкой по голове, после чего бык прыгнул назад в озеро. Позже из озера вышла изысканно украшенная прекрасная дева. Чунго Намкхадинг спросил: «Кто ты? Куда ты направляешься?». Дева отвечала: «Я – дочь Короля нагов (тиб. tsug na rin chen). Зачем вы ударили моего быка? Зачем пришли сюда? Чего хотите? Куда идете?». «Мы пришли научиться песочному счету. Нам очень жаль, что мы побили вашего быка, - сказал Чунго Намкхадинг». Они просили нагини даровать им это учение. 117 Четыре горы в Тибете, которые определяют рост богатства, холм “чобо” (тиб. cho bo), подобный нагромождению драгоценностей, означает, что может продлиться линия мудрецов, другие холмы похожие на камень “вушанг” и “карчунг”, говорят о том, что люди здесь были счастливы, и жизнь их была долгой, рождение “Санги рулаг” (тиб. gzang gi ru lag) – придет много умных министров; драки или конфликты возможны, черная гора выглядит как гневный монгол и т.д. После изучения всех сачей (наблюдение земли) предсказываются будущие события. Был приглашен великий мастер Падмасамбхава. Он избавил Тибет от всех злых духов, что встречались на его пути. На каждом сачей-логове, чтобы очистить его, он построил храм. Наконец строительство Храма Самье было успешно завершено, и желание короля осуществилось. Еще примеры хорошего сачей: ступа Махабодхи в Бодхгайе, Индия, где Будда достиг просветления; дворец Потала в Лхасе, Тибет; Запретный город в Пекине. Это превосходные примеры хорошей геомантии. Продолжительность строительства также, главным образом, зависит от сачей. Примеры плохого сачей: Геден, сын короля Хора, страдал от болезни (тиб. klu nad), вызванной нагами, потому что дворец короля был построен на месте, где обитал нага. Этот факт упоминается в книге “choes rje’ sa pen” и многих других исторических летописях. Обустройство дома и наблюдение (Нангчей): С переменой места мы переживаем различные последствия этого шага. Обустройство жилища также очень сильно влияет на жизнь человека, ведение хозяйства, здоровье, его связи, процветание, спокойствие (мир), т.д. Изучение жилища – это геомантическая техника, которая играет решающую роль в жизни человека или семьи. Особенно следует обращать внимание и исследовать то, что чрезвычайно важно: размещение варочной плиты (очага), запаса воды, главного шкафа или Алмиры (инд. Almirah – большой шкаф со стеклянными дверцами тонкой ручной работы, богато украшенный, для хранения одежды и ценностей - прим. переводчика) и в каком направлении обращена входная дверь. 120 Список терминов Английский язык Тибетский язык Русский язык Natal chart/ horoscope tshes rab las rtsis натальный гороскоп Life span tshe tshad Kalachakra dus ‘khor продолжительность жизни Калачакра Elemental astrology ‘byung rtsis астрология элементов Shiva Sarvodaya dbyang ‘char Шива Свародая тантра Quotient thob nor 1. часть Birth constellation skyes skar созвездие рождения The nine Planets: i) Mars ii) Mercury iii) Jupiter iv) Venus v) Saturn vi) The Sun vii) The Moon viii) Rahu ix) Ketu gza’ dgu mig dmar lhag pa phur bu pa sangs spen pa nyi ma zla ba sgra gcan gdong sgra gcan mjug 9 планет: Марс Меркурий Юпитер Венера Сатурн Солнце Луна Раху Кету Sun sign nyi khyim знак Солнца Ascendant tat kal 1.влияющий 2.исследование влияний процессе предсказаний Marital Astrology bag rtsis брачная астрология 122 2. oтвет Antidote gto chos противоядие Yearly horoscope keg rtsis гороскоп на год Illness Astrology nad rtsis медицинская астрология Mount dwelling spirit btsan дух, обитающий в горе 8 Goddesses calculation Астрология/расчет 8-ми lhamo brgyad rtsis богинь Death Astrology gzhin rtsis астрология смерти Empty vase bum stong пустой сосуд rtsis pa’i bla rdo -камень Ла (духа жизни) астролога The 5 disposal of Corpse dur sa lnga 5 способов захоронения трупа Five elements ‘byung ba lnga 5 элементов The nature of the Element ‘byung ba’i ngo bo природа элементов Significance nges tsigs значение Classification dbye ba классификация Characteristic mtshan nyid особенность Function byed las функция/деятельность Astrologer’s soul stone буквально 123 The four favourable and unfavourable spar ka bzang trigram: bzhi ngan bzhi i) Sky Medicine gnam sman ii) Life support srog ‘tsho iii) Prosperity dpal skyed iv) Message of luck phya lon v) Harm gnod pa vi) Five Demons ‘dre lnga vii) Cutting influence of demons bdud bcod viii) Piece of body lus chad 4 благоприятные и 4 неблагоприятные триграммы: Небесное лекарство Поддержание жизни Процветание Счастливая весть Вред/ранение Пять злых духов Демоны, отсекающие жизнь Часть тела 131 Библиография Источники на английском языке: 1. Namka’i Norbu, sgrung, lde’u and bon, (Narrations, Symbolic languages, and Bon tradition in ancient Tibet), India: Dharamsala LTWA publication – 1995. 2. Tai Situpa (the 12th), edited by Lea Terhune, Relative world, Ultimate mind, India: Penguin Books India – 1999, printed at Chaman Offset printers, New Delhi. 3. Sherman Tai, Chinese Astrology, India: Sterling Publishers Pvt.Ltd. 4. Philippe Cornu, Tibetan Astrology, Shambala Publication, Boston. Источники на тибетском языке: 1. Desi Sangye Gyatso, Baidurya Karpo, Tibet. 2. Xi-Tron press, Boe-kyi rtis-rig kun-due chenmo, Tibet. 3. Lochen Dharna Shri, “’byung rtsis man ngag zla ba’i ‘od zer”, Men-tsee khang, Dharamsala. Словари и справочники: 1. Tsepak Rigzin, Tibetan-English Dictionary of Tibetan Buddhist Terminology, LTWA, Dharamsala. 2. Dr.Tsering Thakchoe Drungtso, Tibetan-English Dictionary of Tibetan Medicine and Astrology, India: Dharamsala – Drungtso publications – 1999. 3. Sarat Chandra Das, A Tibetan-English Dictionary, Shri Satguru publications, India. 4. Acharya Karma Monlam, The New English-Tibetan Dictionary, Dept.of Education, Dharamsala. 132
