re_sbd_1x

Код ОКП 31 8500
СИСТЕМА ВИБРОДИАГНОСТИЧЕСКАЯ ПОРТАТИВНАЯ
СБД-1
Руководство по эксплуатации
ДТ 025.00.00.000 РЭ
2010 г.
2
Содержание
Стр.
3
3
3
3
5
5
5
5
6
6
6
1. Описание и работа
1.1 Описание и работа системы
1.1.1 Назначение системы
1.1.2 Характеристики системы
1.1.3 Состав системы
1.1.3 Устройство и работа системы
1.1.4 Средства измерения
1.1.5 Маркировка
1.2 Описание и работа составных частей системы
1.2.1 Описание и работа вибропреобразователя АР57
1.2.2 Описание и работа преобразователя вибросигналов ПВС-1
1.2.3 Описание и работа карманного компьютера КПК
и персонального компьютера ПК
7
2. Использование по назначению
8
2.1.Эксплуатационные ограничения
8
2.2 Подготовка изделия к использованию
8
2.3 Проведение измерений
8
2.3.1 Проведение измерений с КПК
8
2.3.2 Проведение измерений с ПК
11
2.4 Проведение диагностики деталей и узлов подвижного состава
15
2.5 Действия в экстремальных условиях
15
2.5 Меры безопасности
15
3. Техническое обслуживание
16
3.1 Техническое обслуживание системы
16
3.1.1 Общие указания
16
3.1.2 Меры безопасности
16
3.1.3 Порядок технического обслуживания системы
16
3.1.4 Проверка работоспособности системы
16
3.1.5 Поверка системы
16
3.2. Техническое обслуживание составных частей системы
16
4. Текущий ремонт
16
5. Хранение
16
6. Транспортирование
17
Лист регистрации изменений
18
Приложение 1: Методика поверки.
на10 листах.
Приложение 2: Схема электрическая структурная
и соединений.
на 1 листе.
Приложение 3: Перечень документов на которые даны ссылки в
настоящем Руководстве по эксплуатации
на 1 листе.
3
Настоящее
руководство
распространяется
на
систему
вибродиагностическую
портативную
СБД-1 (далее - система),
предназначенную для измерения, анализа и хранения сигналов
виброускорения при диагностике механизмов всех видов железнодорожного
подвижного состава.
В процессе совершенствования системы в настоящий документ могут
быть внесены изменения, направленные на улучшение эксплуатационных
качеств изделия.
К работе с системой допускается специально обученный персонал с
навыками работы на персональном компьютере и знанием правил техники
безопасности при эксплуатации электроустановок до 1000 В.
1. Описание и работа
1.1. Описание и работа системы
1.1.1. Назначение системы
Система предназначена для измерения, анализа и хранения сигналов
виброускорения при диагностике механизмов всех видов железнодорожного
подвижного состава.
1.1.2. Характеристики системы
Количество измерительных каналов системы - 2.
Пределы допускаемой относительной погрешности системы при
измерении СКЗ виброускорения в рабочем диапазоне амплитуд и
- диапазоне частот от 5 до 1000 Гц
8 %,
- диапазоне частот от 1000 до 8000 Гц 18 %.
Предел допускаемой вариации показаний измерительного канала
системы (без учета вибропреобразователя) не превышает 1 %.
Диапазон рабочих частот при измерении системой СКЗ
виброускорения от 5 до 8000 Гц.
Диапазон измеряемых системой СКЗ виброускорения от 0,2 до 350
м/с2.
Неравномерность
амплитудно-частотной
характеристики
измерительного канала системы (без учета вибропреобразователя) при
измерении СКЗ виброускорения не превышает 3 %.
Нелинейность амплитудной характеристики измерительного канала
системы (без учета вибропреобразователя) при
измерении СКЗ
виброускорения не превышает 3 %.
Отношение нижнего значения амплитудного диапазона СКЗ
виброускорения, измеренного системой, к собственным шумам системы не
менее 20 дБ.
Время установления рабочего режима системы не более 5 минут.
Нестабильность показаний измерительного канала системы (без учета
вибропреобразователя) за 8 часов непрерывной работы в рабочих условиях
не превышает 1,5 %.
4
Рабочие условия эксплуатации соответствуют нормальным условиям:
- температура окружающего воздуха (20  10) оС;
- относительная влажность воздуха от 30 до 80 %;
- атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа.
Требования к надежности
Средняя наработка на отказ системы не менее 15000 ч.
Среднее время восстановления работоспособности не более 0,5 ч.
Средний срок службы системы не менее 6 лет.
Масса компонентов системы не более:
- вибропреобразователя пьезоэлектрического АР 57 :
без упаковки
0,032 кг;
в упаковке
0,1 кг.
- преобразователя ПВС-1:
без чехла 0,7 кг;
с чехлом 1 кг.
- КПК (карманный персональный компьютер):
без упаковки 0,5 кг;
с упаковкой 0,7 кг.
- ПК (персональный компьютер):
без упаковки
25 кг;
с упаковкой 27 кг
Габаритные размеры компонентов системы не более:
- вибропреобразователя пьезоэлектрического АР 57:
без упаковки Ø 14 х 20 мм;
в упаковке 98 х 75 х 28 мм.
- преобразователя ПВС-1:
без чехла 156 х 50 х 210 мм;
в чехле 225 х 100 х 165 мм.
- КПК (карманный персональный компьютер):
без упаковки 100 х 170 х 50 мм;
в упаковке 150 х 200 х 120 мм.
- ПК (персональный компьютер):
без упаковки 720 х 605 х 763 мм;
в упаковке 850 х 850 х 1000 мм.
Управление системой осуществляется компьютером, с установленным
программным обеспечением «OMSD2007CE/XPV», работающим в среде
Windows СЕ/XP/Vista.
Программное обеспечение системы «OMSD2007CE/XPV», выполняет
следующие функции:
5
- измерение и вывод на монитор компьютера измеренного значения
СКЗ и эксцесса сигнала виброускорения;
- отображения осциллограммы входного сигнала,
- отображения спектра и усредненного спектра записанного сигнала.
По степени защиты от проникновения воды, пыли и твердых частиц
ПВС-1, КПК и ПК соответствуют группе IP20 по ГОСТ 14254.
1.1.3. Состав системы
Система состоит из следующих частей:
- преобразователь вибрационных сигналов ПВС-1;
- карманный компьютер (КПК) c тактовой частотой не менее 400 МГц,
ОЗУ 128 Мb, совместимый с установленным программным обеспечением
«OMSD2007CE», работающим в среде Windows CE, или персональный
компьютер (ПК) с тактовой частотой не менее 2400 МГц, ОЗУ 2 Гб,
совместимый
с
установленным
программным
обеспечением
«OMSD2007XPV», работающим в среде Windows XP/Vista.
Составные части системы соединяются между собой согласно схеме
соединений ДТ 025.00.00.000ЭО. (Приложение 2).
1.1.4. Устройство и работа системы
Вибропреобразователи ускорения АР57 (из состава ПВС-1)
устанавливаются на подготовленное место работающего механизма или
стенда при помощи специального крепления. Сигналы, выдаваемые
вибропреобразователями, через кабели подаются на входы «Канал 1» и
«Канал 2» преобразователя ПВС-1, где усиливаются и нормируются в
величинах
напряжения,
пропорциональных
амплитуде
ускорения
вибрационного процесса и преобразуются в цифровые сигналы, которые по
USB интерфейсу передаются в компьютер.
По окончании записи, регистрации и обработки вибросигнала на
экране монитора компьютера выводится численное значение СКЗ и эксцесса
сигнала виброускорения, его осциллограмма, спектр, усредненный спектр.
1.1.5. Средства измерения
Для проверки работоспособности системы
применяется калибратор
АТ01 ООО «Глобал Тест», имеющий среднее квадратичное значение
виброускорения 10 м/с2  2 % на частоте 160 Гц.
1.1.6. Маркировка.
На верхней панели ПВС-1 из состава системы
содержащая:
- обозначение системы;
- наименование предприятия -изготовителя;
- заводской номер системы;
- дату изготовления.
приклеена таблица,
6
1.2. Описание и работа составных частей системы
1.2.1. Описание и работа вибропреобразователя АР57.
Вибропреобразователь АР57 предназначен для преобразования
механических колебаний в электрические. В качестве преобразователя
используются пьезоэлектрические диски, расположенные между основанием
корпуса и инерционной массой. Масса прижата к дискам жесткой пружиной.
При воздействии на вибропреобразователь механических колебаний
инерционная масса в свою очередь воздействует на пьезоэлектрические
диски с переменной силой. В результате пьезоэлектрического эффекта на
электродах пьезоэлектрических дисков образуется переменное напряжение,
пропорциональное амплитуде ускорения механических колебаний.
К объекту измерения вибропреобразователь крепится при помощи
специального магнита или с помощью шпильки.
Вибропреобразователь подключается к входу ПВС-1 специальным
антивибрационным кабелем.
Вибропреобразователь поставляется в составе ПВС-1 в комплекте с
кабелем и паспортом в упаковке предприятия изготовителя.
В паспорте указывается чувствительность вибропреобразователя по
заряду.
1.2.2. Описание и работа преобразователя вибрационных сигналов
ПВС-1.
Преобразователь вибрационных сигналов ПВС-1 сконструирован с
учетом совместного применения с вибропреобразователем, работающим в
качестве источника заряда.
Портативная конструкция и внутренний аккумуляторный источник
питания дают возможность применения ПВС-1 в качестве переносного
измерительного прибора.
На передней панели ПВС-1 расположены все органы управления индикаторы питания, уровня выходного сигнала и тумблер переключения
контроля уровня.
Индикатор уровня выходного сигнала «Уровень» в виде
горизонтальной линейки из десяти светодиодов позволяет визуально
определять уровень выходного сигнала усилителя. Тумблер «Канал 1» «Канал
2»
переключает
индикатор
«Уровень»
для
контроля
соответствующего канала. Светодиодный индикатор «Сеть» в правом
верхнем углу индицирует включение усилителя, а индикатор «Батарея» в
левом верхнем углу индицирует разряд аккумуляторной батареи до
напряжения, ниже необходимого для нормальной работы прибора. При
разряде батареи ниже уровня необходимого для нормальной работы,
индикатор «Батарея» начинает мигать, сигнализируя о необходимости заряда
аккумуляторов.
На передней панели также расположены входные разъемы «Канал 1» и
«Канал 2» для подключения датчиков. Выходной разъем «Выход» типа USB
7
для подключения компьютера расположен на боковой стенке усилителя, а на
верхней крышке расположен аккумуляторный отсек прибора.
1.2.3. Описание и работа карманного компьютера КПК и персонального
компьютера ПК
Описание и работа КПК и персонального компьютера ПК приводится в
руководстве пользователя и эксплуатационной документации, прилагаемой в
комплекте поставки.
8
2. Использование по назначению
2.1. Эксплуатационные ограничения
Система должна эксплуатироваться в климатических условиях гр. 3
ГОСТ 22261-94
- температура окружающего воздуха от 5 до 400С;
- относительная влажность воздуха до 90% при 250С;
- атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа.
2.2. Подготовка системы к использованию.
Подготовка системы к проведению измерений проводится следующим
образом:
Все составные части системы соединить кабелями согласно схеме
соединений ДТ 025.00.00.000 ЭО.
Подсоединить вибропреобразователь АР57 (из комплекта ПВС-1) с
держателем
«красного»
цвета
к
первому
каналу
ПВС,
а
вибропреобразователь с держателем «светлого» цвета ко второму каналу
ПВС
Установить вибропреобразователи АР57 при помощи магнитов или
шпилек на подготовленные места работающего механизма или стенда.
Подготовить к работе компьютер согласно прилагаемого к нему
руководству пользователя.
2.3. Проведение измерений.
2.3.1 Проведение измерений с КПК
Включите КПК и запустите программу диагностики ОMSD2007CE.
При запуске программы появится следующее
окно программы с
сообщением:
Подключите ПВС к КПК с помощью USB кабеля. При правильном
соединении откроется окно программы «ОМСД Информация о объекте»:
9
Из выпадающего списка «Вид» выберите вид диагностируемого
объекта и нажмите кнопку «ДАЛЕЕ».
Откроется окно программы «ОМСД Место диагностики»:
Укажите номер диагностируемого объекта. Установите датчики на
точки измерения. В зависимости от цвета держателя («красный»-первый
канал, «светлый»-второй) выберите точку измерения:
10
Нажмите кнопку «СТАРТ», откроется следующее окно:
Нажмите кнопку «ЗАПИСЬ». По окончании процесса записи и
обработки сигнала, активизируется кнопка сохранения измерения «СОХР.»:
Оператор-диагност имеет возможность просмотра результатов
диагностики. Для этого необходимо выбрать в данном окне записи закладку
«РЕЗ-ТЫ» (результаты).
Далее, руководствуясь методикой необходимо либо повторно записать
данные точки (точку), либо продолжить процесс диагностики, путем
сохранения файла записи на сменной карте памяти КПК с последующей
обработкой на стационарном компьютере. Для этого, нажав кнопку «СОХР.»
в появившемся окне:
11
выбрать (если это необходимо) для каждого канала мнение приемщика, либо
предлагаемое программой из выпадающего списка, либо какое-либо другое
путем набора на клавиатуре КПК:
Нажать кнопку «СОХРАНИТЬ».
После проведения диагностики необходимо произвести передачу всего
объема информации с СБД на стационарный компьютер, на котором
установлено программное обеспечение « OMSD2007XPV»
2.3.2 Проведение измерений с ПК
Запустить программный модуль «ClientEDDC.exe», входящий в состав
пакета программ
«OMSD2007XPV», В окне регистрации указать
пользователя; ввести пароль доступа.
12
Если данные регистрации указаны корректно, откроется главное окно
программы «OMSD2007XPV», .
Для добавления записи в базу данных необходимо выполнить
следующие действия:
В меню главного окна программы выбрать схему записи –
одноканальную с перестановкой датчика или многоканальную с
одновременной записью с нескольких датчиков.
Окно многоканальной записи представлено на рисунке 10. В
выпадающем списке «Схема многоканальной записи» выберите требуемую
схему записи. На панели «Номер объекта» нажмите кнопку « Добавить».
13
Откроется окно «Параметры многоканальной записи». Введите номер
объекта, укажите другие необходимые параметры.
Нажмите кнопку «Запись по тахометру».
ПРИМЕЧАНИЕ: Для стендов, не оборудованных тахометрами с передачей данных в персональный
компьютер, текст кнопки отображается как «Ввести с АЦП».
Откроется окно «Запись по сигналу тахометра».В зависимости от
настроек программы старт записи может производиться как вручную, так и
автоматически.
14
По окончании записи на панели «Измерения: ТипОбъекта №
НомерОбъекта» отобразятся замеры с результатами диагностики. Для
просмотра записанного сигнала дважды щелкните мышью по интересующей
записи.
Автоматически рассчитанное значение СКЗ вибросигнала будет
выведено непосредственно над сигналом.
15
2.4 Проведение диагностики деталей и узлов подвижного состава.
Диагностика деталей и узлов подвижного состава проводится в
соответствии с
«Методиками применения системы
ОМСД-02 при
проведении вибродиагностики подшипников и зубчатых передач всех видов
подвижного состава».
2.5. Действия в экстремальных условиях
В случае намотки кабеля вибропреобразователя ускорения на
вращающиеся части механизма или его захвата вращающимися частями
механизма немедленно сообщить оператору и дать условный знак (сигнал) на
остановку механизма.
После остановки механизма произвести осмотр вибропреобразователя,
кабеля и проверить работоспособность системы.
2.6. Меры безопасности
2.6.1. При проведении измерений должны соблюдаться «Правила
безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правила
технической эксплуатации электроустановок потребителей».
2.6.2. К выполнению работ допускаются лица, аттестованные для
работы с напряжением до 1000 В.
16
3. Техническое обслуживание
3.1. Техническое обслуживание системы
3.1.1. Общие указания
Техническое обслуживание системы заключается в периодической
(перед использованием или один раз в квартал) проверке состояния кабелей и
разъемов, очистке составных частей системы от масла, пыли и грязи.
3.1.2. Меры безопасности
При проверке состояния кабелей и разъемов необходимо выключить
питание системы, вынув вилку шнура питания из сети 220 В.
3.1.3. Порядок технического обслуживания системы.
Техническое обслуживание системы проводится методом осмотра.
При необходимости проводится замена кабелей и разъемов.
3.1.4. Проверка работоспособности системы
Систему собирают согласно схеме ДТ 025.00.00.000 ЭО. Подготовку к
работе проводят согласно п. 2.2 РЭ. Затем проводят работы согласно п. 2.3
РЭ за исключением того, что вибропреобразователь АР57 устанавливают на
калибратор АТ01. При включении калибратора и системы проводят
измерение среднеквадратического
значения ускорения колебаний
калибратора. Измеренное значение ускорения должно быть 10 м/с2  10%.
3.1.5. Поверка системы
Поверка системы проводится согласно “Методики поверки”
Приложение 1.
После поверки системы заполняется п. 11.2 формуляра
ДТ 025.00.00.000 ФО.
3.2. Техническое обслуживание составных частей системы
Составные части системы обслуживаются в соответствии с ЭД на них.
4. Текущий ремонт системы
При эксплуатации система в ремонте не нуждается. В случае отказа
системы ее ремонт должен производиться на предприятии-изготовителе.
5. Хранение
Хранить систему следует в упакованном виде в закрытых
отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха от плюс
5оС до плюс 40оС и относительной влажности не более 80% при температуре
плюс 25оС. В местах хранения должны отсутствовать кислоты, щелочи и
другие агрессивные примеси, а также токопроводящая пыль.
17
6. Транспортирование
6.1. Систему можно транспортировать в упаковке при температуре
окружающего воздуха от минус 25оС до плюс 55оС, относительной
влажности воздуха до 95% при температуре плюс 25оС.
6.2. Систему можно транспортировать на любое расстояние
автомобильным и железнодорожным транспортом в закрытых транспортных
средствах и авиационным транспортом в герметизированных отапливаемых
отсеках самолетов.
6.3. После транспортирования в условиях отрицательных температур
части системы перед подготовкой к работе должны быть выдержаны в
упаковке не менее 6 часов в нормальных условиях.
18
Лист регистрации изменений
Номера листов (страниц)
Изм.
изменен
-ных
заменен
-ных
новых
анулиро
-ванных
Всего
листов
(страниц)
в докум.
№
докум.
Входящий
№
сопроводи
-тельного
докум. и
дата
Под
пись
Дата