АФОРИЗМЫ В БАСНЯХ И. А. КРЫЛОВА ПРОЕКТНАЯ РАБОТА ученицы 5 класса «Б» МОУ ЛИЦЕЙ №2 Ланцовой Вероники ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ИССЛЕДОВАНИЯ ЦЕЛЬ: поиск и анализ афоризмов, встречающихся в баснях Ивана Андреевича Крылова. ЗАДАЧИ: - изучение вопросов зарождения басен и афоризмов; изучение биографических данных о Иване Андреевиче Крылове; изучение фактов и предпосылок, повлиявших на творчество И.А. Крылова; поиск афоризмов в баснях И.А. Крылова; сформулировать мое понимание афоризмов из басен И. А. Крылова. ЭТАПЫ ПРОЕКТНОЙ РАБОТЫ 1.Подготовительный: - выбор темы и цели проекта; - отбор источников информации. 2.Основной: - изучение литературы по теме исследования; - создание базы данных, в которую включены отрывки изученных текстов по проблеме исследования, цитаты, библиография, иллюстративный материал. - анализ изученного материала, проверка достоверности фактов; 3.Завершающий: - подготовка отчета о проделанной работе в виде презентации; - защита проекта. Впервые с жанром басни я познакомилась на уроке чтения во 2 классе- это были басни И.А. Крылова «Стрекоза и муравей» и «Лиса и виноград». Мне они очень понравились своей остротой и, в то же время, понятностью. После этого урока я сходила в детскую библиотеку, взяла книгу с баснями Крылова и с удовольствием ее прочитала. Поэтому, когда в 5 классе наш учитель русского языка предложил нам несколько интересных тем для проектной работы по литературе, я, не раздумывая, выбрала эту тему. Для начала я пошла в читальный зал центральной районной библиотеки и нашла энциклопедические сведения по данной теме. Оказывается, басня, как словесный жанр, зародилась почти четыре тысячи лет назад, стала достоянием литературы, и из-за своей живости и актуальности жива и поныне. В толковом словаре русского языка написано, что басня- это краткое, иносказательное нравоучительное стихотворение, рассказ. Литературная энциклопедия дает более полное определение этого понятия. Басня — стихотворное или прозаическое литературное произведение нравоучительного, сатирического характера. Её цель — назвать порок, воспитать на отрицательном примере. В конце басни содержится краткое нравоучительное заключение — так называемая мораль. Героями басен могут быть не только люди, но и животные, растения, предметы, наделяемые теми или иными человеческими качествами. В басне высмеиваются пороки людей. Первые басни были известны еще в глубокой древности. Считается, что первыми древнегреческими баснописцами были Гесиод (конец 9–8 веков до нашей эры) и Стесихор (6 век до нашей эры). Древний мир знал множество басен, недаром уже в древней Греции проводилась классификация различных произведений этого жанра. Судя по всему, их сочиняли в различных местах Средиземноморья. Наиболее распространенные варианты – басни сибаритские (происходившие из города Сибариса), в которых действовали люди, и эзоповы басни, героями которых были животные… Настоящее развитие жанра басни в русской литературе произошло в 18- 19 веках. В этот период было создано много басен. Первым литератором 18 века, написавшим шесть подражаний Эзопу, был Антиох Кантемир (1708–1744). В это же время В.К.Тредиаковский (1703–1769) издал несколько Эзоповых басенок для опытка гекзаметрами. После Кантемира и Тредиаковского басня стала одним из любимейших жанров поэтов 18 века. Много басен было написано А.П.Сумароковым (1718–1777), который называл их баснями-притчами. Всего им было создано 334 басни. Правда, его басни отличаются грубостью языка. Всех баснописцев 18–19 веков затмил Иван Андреевич Крылов (1768–1844)русский поэт, баснописец, переводчик, писатель. Кто не слыхал его живого слова? Кто в жизни с ним не встретился своей? Бессмертные творения Крылова Мы с каждым годом любим все сильней. Со школьной парты с ними мы сживались, В те дни букварь постигшие едва. И в памяти навеки оставались Крылатые крыловские слова. М. Исаковский. Жизнь Крылова не баловала. Семья Крыловых жила бедно. У них не было ни имений, ни крестьян, ни даже постоянного места жительства. У будущего баснописца не было возможности учиться, но мать составила план образования сына, следила за его занятиями. Он очень любил читать, размышлять о прочитанном. Его самостоятельные занятия принесли необыкновенные результаты: когда он стал взрослым, его считали одним из самых образованных и просвещенных людей своего времени. Его писательская деятельность началась с 11 лет. В 1806 году появились первые басни - «Дуб и трость», «Разборчивая невеста», «Старик и трое молодых». В 1809 году вышла книга «Басни Ивана Крылова». В общей сложности Иван Андреевич Крылов является автором более 200 басен. Они вышли в свет в девяти частях и переиздавались очень большими по тем временам тиражами. Сначала в его творчестве преобладали переводы знаменитых французских басен Эзопа и Лафонтена , например,"Стрекоза и муравей", "Волк и ягненок« и др., затем постепенно он начал находить все больше самостоятельных сюжетов, многие из которых были связанны со злободневными событиями российской жизни. Так, реакцией на различные политические события стали всем известные басни "Щука и Рак«, "Квартет", "Лебедь", "Волк на псарне". Все басни Крылова очень легко запоминаются - такие они ясные и складные. В них обычно действуют не люди, а звери, но ведут они себя по-человечьи - спорят, ссорятся, мирятся.... А. С. Пушкину, великому русскому поэту, современнику баснописца, очень нравилось крыловское "веселое лукавство ума, насмешливость и живописный способ выражаться". А многие фразы из них стали крылатыми словами. "А ларчик просто открывался", «Кукушка хвалит петуха", "А Васька слушает да ест", - говорим мы в подходящий момент, порой даже не задумываясь, что слова эти впервые произнесли герои басен Крылова. Но прежде чем перейти к изучению этого вопроса, давайте все таки сначала разберемся, что же такое крылатые выражения. Что такое крылатое выражение или афоризм? Большая Советская Энциклопедия даёт следующую формулировку: «Афоризм (греч. aphorismos — краткое изречение), обобщённая, законченная и глубокая мысль определенного автора, выраженная в лаконичной, отточенной форме, отличающаяся меткой выразительностью и явной неожиданностью суждения. Как и пословица, афоризм не доказывает, а воздействует на сознание оригинальной формулировкой мысли». КРЫЛОВ И АФОРИЗМЫ. СЛУЧАЙ ИЗ ЖИЗНИ. Бездарный поэт процитировал в введении к своей книге положительный отзыв, который написал Крылов. Один из друзей Крылова сказал ему:— Вот видишь, Иван Андреевич, как он использовал твою доброту. Теперь он будет всем говорить, что ты положительно отзываешься о его стихах. — Дорогой мой, не переживай! — спокойно ответил Крылов.— Все знают, что я пишу басни. НЕКОТОРЫЕ АФОРИЗМЫ ИЗ БАСЕН И.А. КРЫЛОВА. • Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать. - "Волк и ягненок" • Что сходит с рук ворам, за то воришек бьют. - "Вороненок" • Хоть я и гнусь, но не ломаюсь. - "Дуб и Трость" (Тростинка) • А Ларчик просто открывался. - "Ларчик" • У сильного всегда бессильный виноват. - "Волк и Ягненок" • А Васька слушает да ест.- " Кот и повар " • А вы, друзья, как ни садитесь, все в музыканты не годитесь.- " Квартет" • Ай, Моська! Знать она сильна, что лает на слона! - " Слон и Моська" • Избави Бог и нас от этаких судей!- " Осел и соловей" • Кукушка хвалит петуха, за то, что хвалит он кукушку.- «Кукушка и петух " • Услужливый дурак опаснее врага.- «Пустынник и медведь" МОЕ ПОНИМАНИЕ АФОРИЗМОВ ИЗ БАСЕН И.А. КРЫЛОВА Говорящие лисички, мартышки, вороны и петухи в баснях Крылова помогают читателям понять важные истины, разобраться- «что такое хорошо и что такое плохо». И несут потом люди по жизни то, что узнали из таких, казалось бы, простеньких крыловских басен. Кроме того, можно с уверенность утверждать, что среди нас живут и Ворона, и Волк, и Свинья, и Ягненок и т.д. Ведь людей без недостатка не бывает, и сейчас, как в былые времена, ум соседствует с глупостью, трудолюбие – с ленью, скромность – с хвастовством, смелость – с трусостью.. Да зачем ходить далеко- в каждом из нас живет, и при том не один, герой крыловских басен. Если честно, то иногда я похожа на легкомысленную Стрекозу, иногда на труженика Муравья, бывает, что мы с друзьями напоминаем лебедя, рака и щуку. А еще я в повседневной жизни очень часто использую афоризмы Крылова. Вот например, идешь по улице и видишь в витрине магазина какую-нибудь красивую и очень нужную вещь, которую мама почему то не хочет мне покупать, сразу вспоминается крылатая фраза «Хоть видит око, да зуб неймет». Или еще, бывает, что я не могу решить какую-то сложную логическую задачу, сижу над ней час, два…, а мама подойдет задаст один –два наводящих вопроса, и сразу становится понятно, что «Ларчик просто открывался..». Закончить свою работы я хочу словами русского поэта и критика П.А. Вяземского о И. А. Крылове: Забавой он людей исправил, Сметая с них пороков пыль; Он баснями себя прославил, И слова эта – наша быль. И не забудут этой были, Пока по-русски говорят, Ее давно мы затвердили, Ее и внуки затвердят. ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА • Толковый словарь русского языка:в 4 т./ Под ред.Д. Н. Ушакова. — М.: Гос. ин-т "Советская энциклопедия"; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов., 1935-1940. • Литературная энциклопедия терминов и понятий. /Главный редактор и составитель А.Н. Николюкин. -М.: НПК «Интелвак», 2001. • Русский Биографический Словарь/ / www.litera.ru/stixiya/articles/146.html. • Большая советская энциклопедия/ Лит.: Успенский Л., Коротко об афоризмах, в сборнике: Афоризмы, сост. Е. С. Райзе, Л., 1964 • Басни / И. А. Крылов. –Издательство Самовар, 2008. • Словарь языка басен Крылова. Избранные басни/ /Кимягарова Р.С.- Оникс-книга, 2006.
