Жидкотопливные, газовые и комбинированные горелки Технические данные и цены 2013 ООО ИМПЕРИЯ 03150, Украина, г. Киев ул. Боженко, 86д, П/Я 390 Тел.: + 38 044 451 84 48 Факс: + 38 044 537 23 56 e-mail: empire@giersch.kiev.ua Internet: www.giersch.kiev.ua Brenner und Heizsysteme Cодержание 1. Жидкотопливные дизельные горелки Стр С малым содержанием вредных веществ, класс выбросов 3. 1.1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 40 14 22 2011-S 2012-S 2030-S 2012-SL EPC 2012-S EPC 2030-S EPC 52 47 40 16 70 30 60 48 0 130 50 100 150 200 250 кВт С малым содержанием вредных веществ, класс выбросов 3. R1-BI Nox R20-BI Nox GL20-LN GB3000 1.3 1.4 1.4 1.5 1.5 50 16 100 33 44 262 15 50 кВт Стандарт согласно EN 267 R1 R20 R30 12 53 36 166 95 0 50 273 100 150 200 250 кВт Размеры жидкотопливных горелок С малым содержанием вредных веществ, класс выбросов 3. M10-LN M2.2-LN M3-LN 1.8 1.9 1.9 1.9 302 107 171 534 351 1.6 1.6 1.7 918 Стандарт согласно EN 267 M10 M2 M3 120 566 237 1.10 1.10 1.11 1067 534 2500 кВт Присоединительные и габаритные размеры 1.11 2. Универсальные жидкотопливные горелки 2.1 Мощность при работе на печном топливе, отработке GU20/GUPO20 GU55/GUPO55 GU70/GU100 GUPO70/GUPO100 GU150/GU200 GUPO150/GUPO200 75 51 70 70 0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 51 34 50 100 132 132 149 149 150 208 208 200 250 кВт Мощность при работе на жидком топливе растительного происхождения 30 GU20/GUPO20 GU55/GUPO55 GU70/GU100 GUPO70/GUPO100 GU150/GU200 GUPO150/GUPO200 52 65 65 101 101 100 100 0 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 2.2 40 40 50 100 149 149 150 1.0 200 250 кВт Жидкотопливные горелки с низкими выбросами NOx Серия INTERZERO S Жидкотопливная горелка для автоматической работы класс выбросов 3 с низким уровнем выбросов оксидов азота < 120 мг/кВтч, согласно DIN EN 267 подходит для сжигания стандартного легкого жидкого топлива, а также для малосернистого легкого жидкого топлива согласно DIN 51 603-1. Подходит для любого отопительного котла. Режим эксплуатации длительное время гарантирует экономию энергии и поддержание чистоты атмосферного воздуха. Тип 2011-S со стороны насоса подготовлен к установке жидкотопливной форсунки с системой подключения. Серии INTERZERO EPC Жидкотопливная горелка для автоматической работы класс выбросов 3 с низким уровнем выбросов оксидов азота < 120 мг/кВтч, согласно DIN EN 267 подходит для сжигания стандартного легкого жидкого топлива, а также для малосернистого легкого жидкого топлива согласно DIN 51 603-1. Микропроцессор Economy-Power-Control для двухступенчатой эксплуатации с регулированием частоты вращения обеспечивает такое же простейшее обслуживание, как и в случае с одноступенчатой горелкой. Режим эксплуатации длительное время гарантирует экономию энергии и поддержание чистоты атмосферного воздуха. 1.1 INTERZERO 2011-S 0,8 0,6 0,4 0,2 0 1 2 3 4 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0 5 Расход топлива, кг/ч Тип исполнения 3 4 5 INTERZERO 2012-S INTERZERO 2030-S 2,0 1,5 1,0 0,5 0 4 6 8 14 - 40 22 - 52 47 - 70 1-ступенчатая 12 INTERZERO 2030-S 52,2 - 136,4 1-ступенчатая 10 Расход топлива, кг/ч 24,9 - 62,9 2,1 - 5,3 4,4 - 11,5 1-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В Электр. подключение 10А Мощность двигателя, Вт Подогреватель топлива, Вт Датчик контроля пламени Сопротивление топки, мбар Блок управления Горелка Low NOx 2-ступенчатая мощность 16-130 кВт NOx < 120 мг/кВт*ч 2 2,5 14,8 - 47,4 1,25 - 4,0 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) Режим работы 1 Расход топлива, кг/ч INTERZERO 2011-S / IT Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч INTERZERO 2012-S Сопротивление топки, мбар 1,0 Сопротивление топки, мбар Горелка Low NOx 1-ступенчатая мощность 14-70 кВт NOx < 120 мг/кВт*ч Сопротивление топки, мбар Жидкотопливные горелки с низкими выбросами NOx 90 90 120 30 - 110 30 - 110 30 - 110 MZ 770 MZ 770 MZ 770 TF 834-E TF 834-E TF 834-E INTERZERO S EPC 2012-S EPC 1,0 2012-SL EPC 2030-S EPC 0,5 0 1 3 5 7 9 11 Расход топлива, кг/ч Тип исполнения Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) Режим работы INTERZERO 2012-SL EPC Подогреватель топлива, Вт Датчик контроля пламени Блок управления INTERZERO 2030-S EPC 16,6 - 47,4 1,4 - 4,0 32,0 - 65,2 2,7 - 5,5 53,4 - 142,3 16 - 40 30 - 60 48 - 130 2-ступенчатая Электр. подключение 10А Мощность двигателя, Вт INTERZERO 2012-S EPC 2-ступенчатая 4,5 - 12,0 2-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 90 90 250 30 - 110 30 - 110 30 - 110 IRD 1010 IRD 1010 MZ 770 TF 836 TF 836 TF 836 1.2 Brenner und Heizsysteme Жидкотопливные горелки Серия GB3000 Полностью автоматические жидкотопливные горелки с голубым пламенем, испытаны и допущены к применению по нормам DIN EN 267 для сверхлегкого жидкого топлива EL согласно DIN 51 603 с предварительным нагревом топлива, с запорным клапаном для стандартной форсунки. Горелка с голубым пламенем и рециркуляцией позволяет снизить выбросы NOx до 120 мг/кВт*ч и ниже по нормам DIN EN 267. Горелку можно устанавливать в вертикальном положении. Горелка состоит из монтажной платы, кожуха со встроенным шумоглушителем, раздвижного фланца, двигателя, высокопроизводительного вентилятора, смесительного устройства, горелочной трубы, датчика контроля пламени, трансформатора розжига с электродами, 2-х шлангов в металлической оплетке длиной 1200 мм, крепежного материала с фланцевым уплотнением/ Серия R Полностью автоматические жидкотопливные горелки, испытаны и допущены к применению по нормам DIN EN 267 для сверхлегкого жидкого топлива EL согласно DIN 51 603 с предварительным нагревом топлива (исполнение -V), воздушной заслонкой (исп.-L), с низкими выбросами NOx (исп.-BI NOx), с 2-хступенчатым регулированием мощности (исп.-Z). Горелку можно устанавливать в вертикальном положении. Горелка состоит из монтажной платы, кожуха со встроенным шумоглушителем, раздвижного фланца, двигателя, высокопроизводительного вентилятора, смесительного устройства, горелочной трубы, датчика контроля пламени, трансформатора розжига с электродами, 2-х шлангов в металлической оплетке длиной 1200 мм, крепежного материала с фланцевым уплотнением. Электросхема смонтирована и подключена к блоку управления с 7- или 11-полюсным (исп.-Z) штекером по DIN 4791. Серия GB3000 Полностью автоматические жидкотопливные горелки в моноблочном исполнении с 1- (исполнение -AE) или 2-хступенчатым (исп. -Z) регулированием мощности, с воздушной заслонкой (-L), испытаны и допущены к применению по нормам DIN EN 267 для сверхлегкого жидкого топлива EL согласно DIN 51 603. Малошумный наддув со стабильным давлением и высоким нагнетанием способствует уверенному пуску и очень низкому содержанию сажи. Корпус горелки выполнен выдвижным для удобства т/о, со встроенной изоляцией. Двигатель 1- или 3-фазный. Смесительное устройство с 1-й или 2-мя форсунками, 2-мя 1500 мм топливными шлангами в металлической оплетке, крепежные детали с уплотнением фланца. Электросхема смонтирована и подключена к блоку управления с 7- или 11полюсным штекером по DIN 4791. 1.3 1,0 Сопротивление топки, мбар - серия - модель 1, 20 - подогрев V топлива Z - 2-ступенчатая - электрическая L воздушная заслонка BI NOx < 110 мг/кВт*ч R Сопротивление топки, мбар Brenner und Heizsysteme R1-V-BI Nox 0,8 0,6 0,4 0,2 0 1 1 0 2 3 4 1,0 R1.2-V-BI Nox 0,8 0,6 0,4 0,2 0 5 1 Расход топлива, кг/ч 20 3 0 4 0 5 0 1 0 2 20 Мощность горелки, кВт Тип исполнения R1-V-BI Nox 3 4 5 Расход топлива, кг/ч 3 0 4 0 5 0 Мощность горелки, кВт R1.2-V-BI Nox R1-V-L-BI Nox R1.2-V-L-BI Nox 28,4 - 50 16 - 33 1,35 - 2,8 16 - 33 1,35 - 2,8 28,4 - 50 2,4 - 4,2 2,4 - 4,2 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) 14,7 - 30 14,7 - 30 26,2 - 46,5 26,2 - 46,5 Режим работы 1-ступенчатая 1-ступенчатая 1-ступенчатая Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч Электр. подключение 10А 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В Мощность двигателя, Вт 90 90 90 90 30 - 110 30 - 110 30 - 110 30 - 110 Датчик контроля пламени Блок управления Feuerraumwiderstand [mbar] 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В MZ 770 MZ 770 IRD 1010 IRD 1010 TF 830.3 TF 830.3 TF 830.3 TF 830.3 2,5 сопротивление топки [мбар] Подогреватель топлива, Вт R 2 0 - BI Nox 2,0 1,5 1,0 0,5 0 30 Тип исполнения 1-ступенчатая 3 4 40 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0 5 6 7 Durchsatz [kg/h] R 2 0 -Z - L-BI Nox 5 6 7 8 9 расход топлива [кг/час] 60 70 80 90 100 Мощность горелки [кВт] 50 60 70 80 Brennerleistung [kW] R20-V-BI Nox R20-V-L-BI Nox R20-Z-L-BI Nox Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч 33 - 80 33 - 80 60 - 100 2,8 - 6,7 2,8 - 6,7 5,0 - 8,4 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) 30 - 73,6 30 - 73,6 55,2 - 92 Режим работы Электр. подключение 10А Мощность двигателя, Вт 1-ступенчатая 1-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 2-ступенчатая 1/N/PE ~ 50 Гц 220-230 В 180 180 180 Подогреватель топлива, Вт 40 - 120 40 - 120 - Датчик контроля пламени MZ 770 MZ 770 MZ 770 TF 830.3 TF 830.3 TF 832.3 Блок управления 1.4 - NO x < 110 мг/кВт*ч GL20/1-LN 2,0 1,5 1,0 0,5 0 1 3 5 7 5 4 3 3 1 0 9 Расход топлива, кг/ч 30 50 70 90 GL20/2-LN 110 50 44 - 116 100 75 - 199 2-ступенчатая 250 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) Режим работы Электр. подключение 10А 60 200 110 20 160 210 260 2-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 370 IRD 1010 IRD 1010 DKO 972 Mod.22 DKO 972 Mod.22 DKO 972 Mod.22 2,5 GB3025 2,0 1,5 1,0 0,5 2 1,5 0 2,5 20 25 Мощность горелки, кВт 2,5 GB3035 2,0 1,5 1,0 0,5 0 1,5 0 1,0 2,0 2,5 3,0 2,5 GB3055 2,0 1,5 1,0 0,5 0 2,5 Расход топлива, кг/ч 15 20 25 30 35 Мощность горелки, кВт 0 30 5,0 Расход топлива, кг/ч 40 50 GB3035 GB3055 15,0 - 25,0 20,0 - 35,0 1,26 - 2,1 1,7 - 2,95 33,0 - 59,0 2,78 - 4,97 1-ступенчатая 60 Мощность горелки, кВт GB3025 13,8 - 23,0 25 Мощность горелки, кВт 370 Сопротивление топки, мбар Сопротивление топки, мбар 15 IRD 1010 15 Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч 150 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В Расход топлива, кг/ч Тип исполнения 10 Расход топлива, кг/ч 2-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 0 5 116 - 241 40,5 - 107 - серия GB3000 25, 35, 50 - модель NOx < 110 мг/кВт*ч 1 126 - 262 10,6 - 22,1 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) Блок управления 3 GL20/3-Z-L-LN 3,7 - 9,8 Датчик контроля пламени 3 GL20/2-Z-L-LN 78 - 216 6,6 - 18,2 Мощность двигателя, Вт 4 Мощность горелки, кВт Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч Электр. подключение 10А GL20/3-LN Расход топлива, кг/ч GL20/1-Z-L-LN Режим работы 5 0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Мощность горелки, кВт Тип исполнения Сопротивление топки, мбар -LN 2,5 Сопротивление топки, мбар - серия - модель Сопротивление топки, мбар GL20 /1, /2, /3 Сопротивление топки, мбар Brenner und Heizsysteme 18,4 - 32,2 31,0 - 55,0 1-ступенчатая 1-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 90 90 90 Подогреватель топлива, Вт 30 - 110 30 - 110 30 - 110 Датчик контроля пламени IRD 1010 IRD 1010 IRD 1010 Блок управления DKO 996 DKO 996 DKO 996 Мощность двигателя, Вт 1.5 V L - серия - модель - подогрев топлива - электрическая воздушная заслонка 1,0 Сопротивление топки, мбар R 1 Сопротивление топки, мбар Brenner und Heizsysteme R1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 1 2 3 4 1,0 R1-V 0,8 0,6 0,4 0,2 0 5 1 Расход топлива, кг/ч 1 0 20 3 0 4 0 1 0 5 0 Мощность горелки, кВт 3 4 5 20 3 0 4 0 5 0 Мощность горелки, кВт R1-V R1 Тип исполнения 2 Расход топлива, кг/ч R1-V-L 14 - 53 12 - 53 1,2 - 4,5 1,0 - 4,5 12 - 53 1,0 - 4,5 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) 12,9 - 48,8 11 - 48,8 11 - 48,8 Режим работы 1-ступенчатая Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В Мощность двигателя, Вт R 20 L AE - серия - модель - электрическая воздушная заслонка - пониженная пусковая нагрузка Сопротивление топки, мбар Блок управления 90 90 - 30 - 110 30 - 110 MZ 770 MZ 770 MZ 770 TF 830.3 TF 830.3 TF 830.3 5 R20 4 3 2 1 0 2 6 10 14 16 5 R 2 0 -AE 4 3 2 1 0 2 6 Расход топлива, кг/ч 40 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 90 Подогреватель топлива, Вт Датчик контроля пламени 1-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В Сопротивление топки, мбар Электр. подключение 10А 1-ступенчатая 8 0 120 160 40 Мощность горелки, кВт 10 14 16 Расход топлива, кг/ч 8 0 120 160 Мощность горелки, кВт R20 R20-AE Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч 36 - 166 kW 3 - 14 kg/h 36 - 166 kW 3 - 14 kg/h Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) 33 - 153 kW 33 - 153 kW Тип исполнения Режим работы 1-ступенчатая 1-ступенчатая с пониж. пусковой нагрузкой 1/N/PE ~ 50 Hz 220 - 240 V 1/N/PE ~ 50 Hz 220 - 240 V Мощность двигателя, Вт 180 W 180 W Датчик контроля пламени MZ 770 MZ 770 TF 830.3 TF 832.3 Электр. подключение 10А Блок управления 1.6 V ZS - серия - модель - электрическая воздушная заслонка - подогрев топлива - 2-ступенчатая 5 Сопротивление топки, мбар R 20 L Сопротивление топки, мбар Brenner und Heizsysteme R 20-V 4 3 2 1 0 3 4 5 6 50 60 70 3 2 1 2 6 10 8 0 120 160 R20-V-L R20-ZS-L Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч 36 - 77 3 - 6,5 36 - 77 3 - 6,5 36 - 166 3 - 14 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) 33 - 71 33 - 71 33 - 153 Электр. подключение 10А 1-ступенчатая 1-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В Мощность двигателя, Вт Подогреватель топлива, Вт 2-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 180 180 180 40 - 120 40 - 120 - MZ 770 MZ 770 Блок управления TF 830.3 TF 830.3 TF 832.3 - серия - модель AE - пониженная пусковая нагрузка L Z - электрическая воздушная заслонка - 2-ступенчатая 5 Сопротивление топки, мбар MZ 770 Сопротивление топки, мбар Датчик контроля пламени R 30 R 30 - A E 4 3 2 1 0 8 1 2 1 6 20 24 Расход топлива, кг/ч 100 140 18 0 220 260 Тип исполнения 5 R 30 - Z 4 3 2 1 0 8 1 2 1 6 R30-AE R30-Z-L 95 - 273 8 - 23 95 - 273 8 - 23 Для котла мощностью, кВт (при КПД 92%) 87 - 251 87 - 251 Электр. подключение 10А с пониж. 1-ступенчатая пусковой нагрузкой 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В 2-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 220 - 240 В Мощность двигателя, Вт 250 250 Датчик контроля пламени MZ 770 MZ 770 TF 832.3 TF 832.3 Блок управления 24 Мощность горелки, кВт Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч Режим работы 20 Расход топлива, кг/ч 100 140 18 0 220 260 Мощность горелки, кВт 1.7 16 Мощность горелки, кВт R20-V Режим работы 14 Расход топлива, кг/ч 40 80 Мощность горелки, кВт Тип исполнения R 2 0 -Z 4 0 7 Расход топлива, кг/ч 40 5 Присоединительные и габаритные размеры Все размеры указаны в мм 45° R1 / R1-BI Nox: 45° 70 230 Ø316 87 M8 Ø88 Ø150 min. 290 130 R20 / R20-BI Nox: 45° 45° R30: 45° M8 Ø102 Ø170 Ø130 Ø170 165 min. 411 GB3035 GB3025 min. 302 129 118 341 Ø446 100 103 341 Ø377 M8 min. 427 270 45° 260 45° GB3055 45° 300 260 120 120 59 226 90 M8 min Ø90 Ø150 GL20/3-LN GL20/1/2-LN 1.8 -LN устройства - 2-ступенчатая - электрическая воздушная заслонка - Low Nox M1 0 . 1 -Z-L- LN 4 3 2 1 0 100 150 200 M1 0 . 2 -Z-L- LN 6 4 2 0 250 100 Мощность горелки, кВт 150 200 250 300 Мощность горелки, кВт Сопротивление топки, мбар -Z -L 5 Сопротивление топки, мбар - серия M 10,2 - модель .1,.2 - тип смесит. Сопротивление топки, мбар Brenner und Heizsysteme 5 M2.2-LN 4 3 2 1 0 10 20 30 40 Расход топлива, кг/ч 100 200 300 400 500 Мощность горелки, кВт Тип исполнения Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч Режим работы M10.1-Z-L-LN M10.2-Z-L-LN 107 - 230 9,0 - 17,1 121 - 302 10,2 - 25,5 2-ступенчатая 2-ступенчатая Электр. подключение 10А Производит. насоса, л/ч Датчик контроля пламени 1100 70 110 110 MZ 770 S - Low Nox 10 M3.1-LN 8 6 4 2 0 20 40 60 80 DKO 972 10 M3.2-LN 8 6 4 2 0 20 Расход топлива, кг/ч 200 400 600 800 Мощность горелки, кВт Тип исполнения IRD 1010 DKO 972 Сопротивление топки, мбар -LN 3N/PE ~50 Гц, 400 В 750 IRD 1010 Сопротивление топки, мбар -Z -L 2-ступенчатая 370 Блок управления - серия - модель - тип смесит. устройства - 2-ступенчатая - электрическая воздушная заслонка 171 - 534 14,4 - 45 1N/PE ~50 Гц, 230 В Мощность двигателя, Вт M 3 .1 M2.2-Z-L-LN 40 60 200 400 600 800 1 0 0 0 Мощность горелки, кВт M3.2-Z-L-LN M3.1-Z-L-LN Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч 351 - 751 29,6 - 63,3 549 - 918 46,3 - 77,4 Режим работы 2-ступенчатая 2-ступенчатая Электр. подключение 10А 3N/PE ~50 Гц, 400 В Мощность двигателя, Вт 3,0 Производит. насоса, л/ч 165 Датчик контроля пламени IRD 1010 Блок управления LAL 1.25 1.9 80 Расход топлива, кг/ч -L 10 M 10 - A E 8 6 4 2 0 10 30 40 M10-Z-L 8 6 4 2 0 10 Расход топлива, кг/ч -WLE - исполнение для M10.2-Z-L 8 6 4 2 0 20 2-ступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 230 В 40 200 300 400 1N/PE ~50 Гц, 230 В 1N/PE ~50 Гц, 230 В 370 750 Производит. насоса, л/ч 70 л/ч 70 л/ч 110 л/ч MZ 770 S MZ 770 S MZ 770 S TF 832 DKO 972 DKO 972 -Z -L Тип исполнения Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч Режим работы Электр. подключение 10А 10 M2.1 Сопротивление топки, мбар 22 = серия = модель серии = смесительное уст-во с 1-ой форсункой. = смесительное уст-во с 2-мя форсунками = двухступенчатая = элект.воздушная заслонка Сопротивление топки, мбар M 2 .1 8 6 4 2 0 20 40 60 80 10 M2.22 8 6 4 2 0 30 Расход топлива, кг/ч 200 400 600 800 Мощность горелки, кВт M2.1-Z-L 50 70 500 750 1000 1 2 5 0 Мощность горелки, кВт M2.22-Z-L 237 - 830 356 - 1.067 20 - 70 30 - 90 2-ступенчатая 2-ступенчатая 3N/PE ~50 Гц, 400 В 3N/PE ~50 Гц, 400 В Мощность двигателя, Вт 1100 1100 Производит. насоса, л/ч 110 л/ч 110 л/ч Датчик контроля пламени QRB 3 QRB 3 LAL 1.25 LAL1.25 Блок управления 90 Расход топлива, кг/ч 250 1.10 600 2-ступенчатая 370 Блок управления 500 Мощность горелки, кВт Мощность двигателя, Вт Датчик контроля пламени 50 255 - 566 21,5 - 48 125 - 490 10,5 - 41 с пониж. 1-ступенчатая пусковой нагрузкой 30 Расход топлива, кг/ч M10.2-Z-L M10-Z-L 120 - 355 10 - 30 Электр. подключение 10А 40 Мощность горелки, кВт M10-AE Мощность горелки, кВт Расход топлива, кг/ч 30 100 200 300 400 500 Мощность горелки, кВт Тип исполнения 20 10 Расход топлива, кг/ч 100 200 300 400 500 воздухоподогревателя Режим работы 20 10 Сопротивление топки, мбар -Z - серия - модель - пониженная пусковая нагрузка - 2-ступенчатая - электрическая воздушная заслонка Сопротивление топки, мбар M 10 -AE Сопротивление топки, мбар Brenner und Heizsysteme -Z -L 20 M3.12 16 12 8 4 0 40 60 80 100 120 расход топлива [кг/час 500 750 1 0 0 0 1 2 5 0 1 5 0 0 Мощность горелки [кВт] Тип исполнения 20 M3.22 16 12 8 4 0 сопротивление топки [мбар] 3 .x2 = серия = модель серии = смесительное уст-во с 2-мя форсунками = двухступенчатая = элект.воздушная заслонка сопротивление топки [мбар] M сопротивление топки [мбар] Brenner und Heizsysteme 75 100 125 150 175 расход топлива [кг/час 1000 1250 1500 1750 2000 Мощность горелки [кВт] 20 M3.32 16 12 8 4 0 100 125 150 175 200 расход топлива [кг/час 1250 1500 1750 2000 2250 2500 Мощность горелки [кВт] M3.12-Z-L M3.22-Z-L M3.32-Z-L Мощность горелки Расход топлива 534 - 1.490 кВт 45 - 126 кг/час 850 - 2.090 кВт 71 - 176 кг/час 1.210 - 2.500 кВт 102 - 210 кг/час Режим работы двухступенчатая двухступенчатая двухступенчатая 3N/PE ~50 Гц, 400 В 3N/PE ~50 Гц, 400 В Элект. подключение 10A 3N/PE ~50 Гц, 400 В Мощность эл. двигателя 3,0 кВт 4,0 кВт 4,5 кВт Производительность насоса Датчик контроля пламени 165 л/час 230 л/час 230 л/час QRB 3 QRB 3 QRB 3 Блок управления LAL 1.25 LAL1.25 LAL 1.25 Присоединительные и габаритные размеры Все размеры указаны в мм L1 L X B1 B2 45° 45° H d D1 D2 L2 + X M10 B1 225 B2 230 D1 Ø150 D2 Ø170-198 d M10 H 225 L 225 L1 460 L2 640 Удлинение горелочной трубы X: для M10 - 100 мм, для M2 - 100 мм и 200 мм, для M3 - 200 мм. 1.11 M2 310 265 Ø160 Ø187-226 M10 315 260 730 1040 M3.12 425 385 Ø200 Ø290 M12 408 317 870 1110 M3.22-32 425 385 Ø220 Ø290 M12 408 317 870 1110 Универсальные жидкотопливные горелки Серия GU и GUPO Универсальная жидкотопливная горелка - горелка для различных видов масла. Используются как растительные, так и минеральные масла без изменения конструкции горелки. Это возможно благодаря технологии распыления сжатым воздухом. Небольшой жидкотопливный насос подает жидкое топливо в подогревный бак горелки. Точный уровень заполнения обеспечивает поплавковый выключатель. В баке горелки установлен ТЭН, нагревающий жидкое топливо. Настраиваемый термостат поддерживает оптимальную температуру для сжигания топлива, например, 140 °C для рапсового масла или 100°C для отработанного моторного масла. Универсальные жидкотопливные горелки подключаются компрессору или к внешней системе сжатого воздуха. Сжатый воздух направляется через форсунку-распылитель, которая всасывает жидкое топливо из бака горелки по принципу Вентури и распыляет его. В зависимости от мощности горелки установлена одна, две или три жидкотопливные форсунки. Воздух сгорания состоит из сжатого воздуха в качестве первичного и нагнетаемого вентилятором дутьевого воздуха в качестве вторичного. Распыленный масляный туман на подпорной шайбе смешивается с дутьевым воздухом и сгорает. Вторичный воздух регулируется вручную при помощи воздушной заслонки. При отсутствии масла (моторного, растительного) Вы вполне можете использовать обычное жидкое топливо EL (дизтопливо). Для этого перенастраивается подача первичного воздуха, а нагрев бака отключается. 2.1 Brenner und Heizsysteme Сопротивление топки [мбар] 2,5 Сопротивление топки [мбар] Универсальные жидкотопливные горелки GU/GUPO20 2 Отработка 1,5 Рапс.масло 1 0,5 0 Тип исполнения 2,5 GU/GUPO55 2 1,5 Отработка Рапс.масло 1 0,5 0 0 40 60 70 80 50 Мощность горелки [кВт] 0 30 35 40 45 50 Мощность горелки [кВт] GU20 / GUPO20 GU55 / GUPO55 34 - 51 кВт 34 - 75,3 кВт 2,7 кг/hч 4,3 кг/hч Мощность горелки Расход топлива Режим работы одноступенчатая Элект. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В Мощность эл. двигателя одноступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 230 В 90 Вт 180 Вт Мощность ТЭНа 1100 Вт 1100 Вт Датчик контроля пламени MZ 770 MZ 770 TF 834.3 TF 834.3 5,0 4,0 Рапс.масло Отработка 3,0 2,0 1,0 0 Мощность горелки GUPO100 0 70 9 0 110 130 Мощность горелки [кВт] GU70 / GU100 8,6 кг/hч Режим работы одноступенчатая Элект. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В 2,5 GU150/GU200 2 1,5 Отработка Рапс.масло 1 0,5 0 0100 150 200 Мощность горелки [кВт] GU150 / GU200 70 - 132 кWВт Расход топлива Мощность эл. двигателя Сопротивление топки [мбар] Сопротивление топки [мбар] Блок управления Тип исполнения 149 - 208 кВт 16,5 кг/hч одноступенчатая 1N/PE ~50 Гц, 230 В 180 Вт 250 Вт Мощность ТЭНа 1100 Вт 1100 Вт Датчик контроля пламени MZ 770 MZ 770 TF 834.3 TF 834.3 Блок управления Brenner und Heizsysteme 2.2 Содержание: 3. Газовые вентиляторные горелки С малым содержанием вредных веществ согласно EN 676 класс выбросов 3 GG10-LN GG20-LN 12 3.1 3.3 3.4 90 235 55 кВт Стандарт согласно EN 676 класс выбросов 1 и 2 12 RG1 RG20 RG30 3.11 3.13 3.15 61 40 120 105 0 50 100 260 150 200 250 300 350 кВт С малым содержанием вредных веществ согласно EN 676 класс выбросов 3 MG10-LN MG20-LN MG3-LN 95 530 3.21 3.29 3.37 1350 225 2000 450 Стандарт согласно EN 676 класс выбросов 1 и 2 MG10 MG2 MG3 110 500 900 250 2800 455 0 500 1000 1500 2000 3.41 3.45 3.47 2500 4. Комбинированные (газ + дизтопливо) вентиляторные горелки Согласно нормам EN 267 и EN 676, класса выбросов 1 и 2 280 MK2 4.1 4.3 1070 441 MK3 0 2705 500 1000 1500 Габаритные и присоединительные размеры горелок 3.0 2000 4.5 2500 4.9 Газовые горелки Brenner und Heizsysteme Серия RG Полностью автоматические газовые горелки проверены и допущены к применению по нормам DIN EN 676 и предназначены для сжигания природного (-N) и сжиженного газа (-F) согласно DVGW G 260, с электроприводной воздушной заслонкой (исполнение -L); с низким уровнем выброса вредных веществ (исполнение -LN); с 2-х ступенчатым регулированием мощности (исполнение -Z) ;с модулирующим регулированием (исполнение -M). Горелочная труба может быть установлена в топочной камере на требуемую глубину. Горелка может устанавливатся и в вертикальном положении . Горелка состоит из монтажной платы, встроенной звукоизоляции и раздвижного фланца, электродвигателя переменного тока, высопроизводительного вентилятора, смесительного устройства и горелочной трубы, трасформатора розжига с комбинированным электродом, датчика давления воздуха, крепёжных деталей с уплотнением фланца и шарового крана. Электрическая схема горелки полностью смонтирована и подключена к блоку управления и ионизационому контролю пламени, с помощью 7-ми полюсного штекера или 11-ти штекера (исполнение -Z и -M) по нормам DIN 4791. Горелки испытаны и установлены на малую мощность. Горелки комплектуются компакными газовыми блоками с двумя быстро открывающими магнитными клапанами для 2-х ступенчатого или модулирующего фунционирования,со встроенным регулятором давления, датчиком контроля давления и фильтрующей сеткой. Все компоненты герметично смонти-рованы и проверены. Компактный блок и соединительный патрубок для быстрого монтажа выполнены с резьбовыми соединениями. Электрическое подсоединение выполнены уневерсальным штекерным соединением согласно нормам IP 54. Серия GG10-LN Полностью автоматические газовые горелки проверены и допущены к применению по нормам DIN EN 676 и предназначена для сжигания природного (-N) и сжиженного газа (-F) согласно DVGW G 260, с низким уровнем выброса вредных веществ (исполнение -LN). Эмисионный класс 3. Горелка состоит из монтажной платы, встроенной звукоизоляции и раздвижного фланца, электродвигателя переменного тока, высокопроизводительного вентилятора, подвижного смесительного устройства и горелочной трубы, трасформатора розжига с комбинированным электродом, крепёжных деталей с уплотнением фланца и шаровым краном с встроеным термическим клапаном TAE. Электрическая схема горелки полностью смонтирована и подключена к блоку управления и ионизационным контролем пламени, с помощью 7-ми полюсного штекера по нормам DIN 4791. Горелки испытаны с розжигом пламени и установлены на малую мощность. Горелки комплектуются компакными газовыми блоками с 2-мя быстро открывающими магнитными клапанами для 2-х ступенчатыго или модулирующего фунционирования,со встроенным регулятором давления, датчиком контроля давления и фильтрующей сеткой. Все компоненты герметично смонтированы и проверены. Компактный блок и соединительный патрубок для быстрого монтажа выполнены с резьбовыми соединениями. Электрическое подсоединение выполнены универсальным штекерным соединением согласно нормам IP 54. 3.1 Пример подбора : Brenner und Heizsysteme Размер компактного газового блока горелки зависит от потребной мощности, входного динамического давления и вида газа. Характеристики диаграммы подбора составлены в зависимости от давления на сопле горелки и потерь давления на газовом блоке и шарового крана. Минимальное давление должно быть не меньше суммы потерь давления в газовой линни и сопротивления топочной камеры теплоустановки. Пример 2: Пример 1: Мощность горелки: Сопротивление котла: Вид газа: Входное давление: Мощность горелки: 90 кВт Сопротивление котла: 1 мбар Вид газа: прир. газ LL (L) 90 кВт 1 мбар прир.газ LL (L) 20 мбар Какое минимальное входное давление необходимо выбрать для газового блока KE15 1/2 " ? Какой газовый блок необходимо выбрать? Входное давление [мбар] природный газ LL, H 20 мбар 1 мбар 19 мбар природный газ LL, H Входное давление [мбар] - входное давление - сопротивление топки = 9 кВт.ч/м3 30 25 20 KE10 ½" KE15 ½" KE20 ¾" = 9 кВт.ч/м3 30 25 20 KE10 ½" KE15 ½" KE20 ¾" 15 10 15 5 10 0 5 0 7 0 9 0 110 Мощность горелки [кВт] 5 0 5 0 Вывод: входное давление 15,5 мбар +сопротивление топки котла 1,0 мбар 16,5 mbar 7 0 9 0 110 Мощность горелки [кВт] Вывод: по крайней мере подходит газовый блок KE15 ½ " при котором будет обеспечена мощность горелки 99 кВт Необходимое давление газа на входе перед шаровым краном16,5 мбар. 3.2 GG10/1-LN 12 - 61 кВт сопротивление топки[ м бар ] Технические данные: 1,0 Мощность горелки GG10/1-LN GG10/1-LN 12 - 61 кВт положение смесит. устройства "отк" положение смесит. устройства "закр" Входное давление MBC65 65 мбар Входное давление MBC120 360 мбар 1N/PE ~50 Гц, 230 В Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток 1,9 A Электродвигатель 90 Вт идентиф. N° CE-0085BG0564 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0 Brenner und Heizsysteme Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 2 0 4 0 6 0 8 0 100 Мощность горелки [кВт] Входное давление [мбар] Номинальные размеры газовой арматуры: Природный газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м3n Природный газ E, Hi,n = 10,0 кВтч/м3n 50 50 50 40 30 65 " ½ BC 20 M ¾ 20 40 40 30 30 5 C6 20 " 10 0 10 10 20 30 40 50 60 Мощность горелки [кВт] 31 ¾" 120 C MB 20 30 40 50 60 Мощность горелки [кВт] 5½ C6 MB 10 0 10 " 20 30 40 50 60 Мощность горелки [кВт] Тип газа Режим работы Горелка Газовый блок Природный газ (N) одноступенчатая GG10/1-N-LN MBC65 ½" Сжиженый газ (F) одноступенчатая GG10/1-F-LN заказ N° 28-41-45600 GG10/1-N-LN MBC120 ¾" 28-42-45600 226 90 59 150 20 min.155 160 Основные размеры: Горелка 225 ± 10 0 10 ½" MB 1 C MB Сжижен.газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м3n MBC65 ½" 28-41-45602 GG10/1-F-LN MBC120 ¾" 28-42-45602 45° 45° min. 302 145 M8 min Ø90 Ø150 Присоединение к котлу 3.3 GG10/2-LN 20 - 90 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 1,0 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки GG10/2-LN GG10/2-LN 20 - 90 кВт положение смесит. уст-ства "отк" положение смесит. уст-ства "закр" Входное давление MBC65 65 мбар Входное давление MBC120 360 мбар Электр. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В мах. потребляемый ток 1,9 A Электродвигатель 90 Вт идентиф. N° CE-0085BG0564 0,8 0,6 0,4 0,2 0 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 2 0 4 0 6 0 8 0 100 Мощность горелки [кВт] Номинальные размеры газовой арматуры: входное давление [ м б а р ] 50 Природный газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м3n 40 65 ½ " 50 Природный газ E, Hi,n = 10,0 кВтч/м3n 50 40 40 BC 5 M 30 6 BC 30 20 ¾ 20 " 120 MBC 10 " ½ ¾" 10 0 40 50 60 70 80 90 Мощность горелки [кВт] 0 40 5 C6 30 M 20 C1 MB Сжижен.газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м3n ½" MB 20 10 50 60 70 80 90 Мощность горелки [кВт] 0 40 50 60 70 80 90 Мощность горелки [кВт] Основные размеры: Горелка min.155 Тип газа Режим работы Горелка Природный газ (N) одноступенчатая GG10/2-L-N-LN MBC65 ½" 31 160 225 ± 10 заказ N° 28-41-45601 GG10/2-L-N-LN MBC120 ¾" 28-42-45601 Сжиженый газ одноступенчатая 226 90 59 150 45° Газовый блок 45° 28-41-45603 GG10/2-L-F-LN MBC120 ¾" 28-42-45603 min. 302 145 M8 min Ø90 Ø150 GG10/2-L-F-LN MBC65 ½" Присоединение к котлу 3.4 GG20/1-LN 55-170 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 5 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки 55 - 170 кВт положение смесит. уст-ства "отк" положение смесит. уст-ства "закр" Электр. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В мах. потребляемый ток 3,0 A Электродвигатель 180 Вт идентиф. N° CE-0085 Входное давление 20 - 300 мбар GG20/1-LN 4 3 2 1 0 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 40 80 120 160 200 Мощность горелки [кВт] входное давление [ м б а р ] Номинальные размеры газовой арматуры: 30 Природный газ E, Hi,n = 10,0 кВтч/м3n Природный газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м3n 30 25 7 40 ¾" V KE ¾" 300 V KE 1" 412 KEV 20 15 Сжижен.газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м3n 30 " 7¾ 25 0 " V4 KE 300 ¾ V KE 1" 412 KEV 20 15 15 10 10 5 5 5 0 120 140 160 180 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка 0 120 140 160 180 Мощность горелки [кВт] заказ N° Природный газ (N) двухступенчая плавная KE 20 10 0 " 7¾ 0 V4 25 120 140 160 180 Мощность горелки [кВт] Основные размеры: Горелка min. 220 GG20/1-Z-L-N-LN KEV407 ¾" 29-43-10001 KEV300 1 " 29-44-10001 GG20/1-M-L-N-LN KEV407 ¾" 29-43-10002 KEV300 1" 29-44-10002 100 модулирующая 170 ± 10 KEV412 1½" 29-45-10001 KEV412 1½" 29-45-10002 KEV412 1½" 29-45-10003 модулирующая 290 Сжиженый газ (F) двухступенчая GG20/1-Z-L-F-LN KEV407 ¾" 29-43-10003 плавная KEV300 1" 29-44-10003 45° 45° M8 GG20/1-M-L-F-LN KEV407 ¾" 29-43-10004 min. 395 KEV300 1 " 29-44-10004 KEV412 1½" 29-45-10004 3.5 Ø102 Ø170 Присоединение к котлу 178 GG20/2-LN 65-235 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 5 Brenner und Heizsysteme GG20/2-LN Мощность горелки 65 - 235 kW положение смесит. уст-ства "отк" положение смесит. уст-ства "закр" Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° Входное давление 1N/PE ~50 Гц, 230 В 3,0 A 0,25 кВт CE-0085 20 - 300 мбар 4 3 2 1 0 50 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 90 130 170 210 250 Мощность горелки [кВт] 35 Природный газ E, Hi,n = 10,0 кВтч/м3n 40 Сжижен.газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м3n 1" 35 Природный газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м3n 20 15 25 20 10 5 120 160 200 240 Мощность горелки [кВт] Реж. работы Горелка 5 120 1" 30 1" 300 V 1" KE 412 V KE 15 V4 1" V KE 20 10 Тип газа 7 40 25 KE V4 " 01 0 V3 " KE 21 1 V4 KE 25 35 07 30 07 30 KE входное давление [ м б а р ] Номинальные размеры газовой арматуры: 15 10 160 200 240 120 Мощность горелки [кВт] заказ N° 160 200 240 Мощность горелки [кВт] Основные размеры: Горелка min. 239 модулирующая GG20/2-M-L-N-LN KEV407 ¾ " 29-43-10006 129 KEV412 1½" 29-45-10005 170 ± 10 Природный газ (N) двухступенчая GG20/2-Z-L-N-LN KEV407 ¾ " 29-43-10005 плавная KEV300 1 " 29-44-10005 KEV300 1 " 29-44-10006 KEV412 ½" 29-45-10006 290 Сжиженый газ (F) двухступенчая GG20/2-Z-L-F-LN KEV407 ¾ " 29-43-10007 плавная KEV300 1 " 29-44-10007 45° 45° KEV412 ½" 29-45-10007 M8 модулирующая GG20/2-M-L-F-LN KEV407 ¾ " 29-43-10008 min. 414 KEV300 1 " 29-44-10008 KEV412 ½" 29-45-10008 3.6 Ø130 Ø170 Присоединение к котлу 159 12 - 61 кВт RG1 сопротивление топки[мбар] Технические данные: 2,0 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки смесител.устр-во Na/Fa смесител.устр-во Nb/Fb Входное давление мах. Динамическое входное давление Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° RG1 * с KE10 ½" R G1 1,6 1,2 0,8 -Na/Fa 0,4 0 0 -Nb/Fb Рабочие зоны проверены по нормам DIN EN 676 и действительны для высоты 200 м над уровнем моря при температуре в помещении 20°C. 2 0 4 0 6 0 Мощность горелки [кВт] входное давление [ м б а р ] Номинальные размеры газовой арматуры: Природный газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м3n Природный газ E, Hi,n = 10,0 кВтч/м3n 30 30 30 RG1-Nb RG1-Na 25 20 " ½ 10 " E K 5½ 1 KE 15 10 10 KE 25 " ½ ½ 15 E K " 0½ 1 " KE 5½ 1 KE 10 0 " " 0½ 1 KE ½" 15 E K ½ 10 KE " ½ 5 1 KE 15 10 3 0 4 0 5 0 6 0 Мощность горелки [кВт] Реж. работы Горелка заказ N° 0 3 0 4 0 5 0 6 0 Мощность горелки [кВт] Основные размеры: Горелка вставка при использовании звукоизолирующего кожуха Природный газ (N) 21-41-41500 KE15 ½" 21-42-41500 KE10 ½" 21-41-41520 KE15 ½" 21-42-41520 KE10 ½" 21-41-41505 KE15 ½" 21-42-41505 KE10 ½" 21-41-41525 KE15 ½" 21-42-41525 одноступенчатая RG1-Fb 335 ± 5 45° 70 min. 290 130 M8 Газовая арматура KE10 ½" 45° 246 одноступенчатая RG1-Fa Ø316 87 Сжиженый газ (F) min.155 150 одноступенчатая RG1-Nb KE10 ½" 285 ± 5 одноступенчатая RG1-Na ½" 10 E K " 5½ 1 KE 5 Горелка с газовым блоком и шаровым краном Тип газа RG1-Fb RG1-Fa 25 5 3 0 4 0 5 0 6 0 Мощность горелки [кВт] Сжижен.газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м3n 20 15 5 0 RG1-Nb RG1-Na 20 " 12 - 40 кВт 25 - 61 кВт 300 мбар * 20 - 100 мбар * 1N/PE ~50 Гц, 230 В 1,9 A 90 Вт CE-0085AP 0362 70 мбар мах. 335 ± 5 KE15 ½" Ø88 Ø150 3.7 Присоединение к котлу RG20 40 - 120 кВт Мощность горелки Входное давление мах. Динамическое входное давление * с KE10 ½" R G2 0 4 3 Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° 2 1 Рабочие зоны проверены по нормам DIN EN 676 и действительны для высоты 200 м над уровнем моря при температуре в помещении 20°C. Номинальные размеры газовой арматуры: Природный газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м3n Природный газ E, Hi,n = 10,0 кВтч/м3n 30 30 40 25 20 KE10 ½" KE15 ½" KE20 ¾" 15 25 35 20 30 KE10 ½" KE15 ½" 15 25 KE20 ¾" 10 10 20 5 5 15 0 5 0 7 0 9 0 110 Мощность горелки [кВт] 0 5 0 Сжиженый газ (F) одноступенчатая двухступенчая плавная Газовая арматура KE10 ½" 335 ± 5 RG20-M-L-N RG20-F RG20-Z-L-F KE15 ½" 350 ± 5 10 KE ¾ " " ½ 7 0 9 0 110 Мощность горелки [кВт] : Основные размеры KE15 ½" 22-42-40433 KE20 ¾" 22-43-40433 KEV15 ½" 22-42-40435 KEV20 ¾" 22-43-40435 KEV15 ½" 22-42-40432 KEV20 ¾" 22-43-40432 KE15 ½" 22-42-40423 KE20 ¾" 22-43-40423 KEV15 ½" 22-42-40425 KEV20 ¾" 22-43-40425 X 45° 45° min.243 165 min. 427 M8 KE20 ¾" 360 ± 5 Ø102 Ø170 3.8 вставка при использовании звукоизолирующего кожуха Горелка 285 ± 5 заказ N° Ø337 341 103 модулирующая RG20-Z-L-N 20 KE 150 двухступенчая плавная 10 5 0 7 0 9 0 110 Мощность горелки [кВт] Горелка с газовым блоком и шаровым краном Тип газа Реж. работы Горелка Природный газ (N) одноступенчатая RG20-N Сжижен.газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м3n ½ " 4 0 6 0 8 0 100 120 Мощность горелки [кВт] 100 0 Входное давление [мбар] 40 - 120 кВт * 300 мбар * 20 - 100 мбар * 70 кВт мах. 70 мбар мах. 1N/PE ~50 Гц, 230 В 2,6 A 140 Вт CE-0085AP 0364 KE 15 сопротивление топки[мбар] Технические данные: 5 Brenner und Heizsysteme Присоединение к котлу RG30 105 - 260 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 5 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки 105 - 260 кВт Входное давление мах.. 300 мбар Динамическое входное давление мax.100 мбар Электр. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В мах. потребляемый ток 3,6 A Электродвигатель 250 Вт идентиф. N° CE-0085AP 0365 R G3 0 4 3 2 1 0 Рабочие зоны проверены по нормам DIN EN 676 и действительны для высоты 200 м над уровнем моря при температуре в помещении 20°C. 100 150 200 250 300 Мощность горелки [кВт] 35 KE20 ¾" 20 15 30 " 51 2 KE 15 " 25 KE 20 25 1" ¾ KE20 ¾" KE 20 25 Сжижен.газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м3n 25 KE30 1½" 0 120 10 160 200 240 120 Мощность горелки [кВт] Горелка с газовым блоком и шаровым краном Тип газа Реж. работы Горелка заказ N° Природный газ (N) KE20 ¾" 23-43-40470 одноступенчатая RG30-N двухступенчая плавная RG30-Z-L-N KE25 1" 23-44-40470 KE30 1½" 23-45-40470 KEV20 ¾" 23-43-40460 KEV25 1" 23-44-40460 KEV30 1½" 23-45-40460 модулирующая Сжиженый газ (F) одноступенчатая двухступенчая плавная RG30-M-L-N KEV20 ¾" 23-43-40464 KEV25 1" 23-44-40464 KEV30 1½" 23-45-40464 RG30-F RG30-Z-L-F KE20 ¾" 23-43-40475 KE25 1" 23-44-40475 KE30 1½" 23-45-40475 KEV20 ¾" 23-43-40465 KEV25 1" 23-44-40465 KEV30 1½" 23-45-40465 3.9 160 200 240 Мощность горелки [кВт] Основные размеры Горелка вставка при использовании звукоизолирующего кожуха X 129 0 120 160 200 240 Мощность горелки [кВт] 15 118 5 Ø446 5 20 KE30 1½" 341 10 215 10 345 ± 5 Входное давление [мбар] Номинальные размеры газовой арматуры: Природный газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м3n Природный газ E, Hi,n = 10,0 кВтч/м3n 30 30 40 KE20 ¾" 360 ± 5 KE25 1" 435 ± 5 min.220 min. 411 195 Газовая арматура KE30 1½" 495 ± 10 Присоед. к котлу ° 45° 5 4 M8 Ø130 Ø170 Газовые горелки® Brenner und Heizsysteme Серия MG Полностью автоматические газовые горелки в моноблочном исполнении изготавливаются по нормам DIN EN 676, для двухступенчатого (исполнение -Z-L) или модулирующего (исполнение-M-L) или с регулируемым числом оборотов 3-х фазного электродвигвтеля для высокоэфективного режима работы (исполнениеDZM). Допущены для сжигания природного (-N) и сжиженного (-F) газа согласно DIN EN 437, и газовым соплом для снижения выбросов вредных вещесть NOx и C0 Малошумный наддув со стабильным давлением и высоким нагнетанием способствует уверенному пуску. Корпус горелки со встроенной звукоизоляцией имеет петлевое соединение с газовой обоймой для удобства технического обслуживания, с встроенным глушителем, 3-х фазным переменного тока электродвигателем, смесительным устройством в исполнении -Z или М, блоком управления, датчиком контроля пламени, трансформатором розжига и крепёжным материалом с уплотнением фланца. В исполnении -ZM и -DZM, режимы работы горелки управляются микропроцессором топочного автомата, который контролирует функции процессов горения, герметичности газовых клапанов, контрольное отключение горелки один раз в 24 часа, с eBus- информационной шиной и визуальным контролем положения воздушной заслонки с точностью до 0,3 градуса. Горелки (испонение -Z и -M) снабжены устройствомTRD604 контроля для паровых котлов управляются блоком управления LGK16 и имеют датчик мах. давления газа и контроль герметичности газовых клапанов. Газовые блоки могут быть подключены к горелке справа или слева и снабжены штекерными разьёмами. Электрическая схема горелки подключена к блоку управления. 11-полюсным штекерным соединением согласно DIN 4791. Горелки испытаны на заводе с розжигом пламени и выставлены на малую мощность. Газовая арматура как компактный газовый блок KEV Газовые блоки фирмы "GIERSCH" смонтированы, проверены на герметичность и с горелкой проверены с розжигом пламени, поставляются как один компактный узел. Установка мощности осуществляется с помощью пневматического регулирования соотношения газ-воздух. Поэтому газовая арматура фирмы "GIERSCH" называется газовый блок KEV. Электрическая схема горелки подключена штекерным соединением согласно нормам IP 54. Дополнительные принадлежности фирмы "GIERSCH" проверены и поставляются не смотированными. Максимальное входное давление 300 мбар. с двумя быстро открывающимися электромагнитными Газовые блоки KEV407 ¾", KEV300 1" и KEV412 1½" клапанами класса A для эксплуатации в модулирующем или двухступенчатом плавном режиме, со встроенным реле контроля давления газа и фильтрующей сеткой, точное пневматическое регулирование состава смеси с устанавливаемым соотношением газ - воздух, возможность корректировки по давлению в топочной камере. Газовые блоки KEVII1½" , KEV 2" , KEV DN65 , KEV DN80 и KEV DN100 с двумя быстро открывающимися электромагнитными клапанами класса A для эксплуатации в модулирующем или двухступенчатом плавном режиме, со встроенным реле контроля давления газа и предварительно устанавливаемым фильтром, точное пневматическое регулирование состава смеси с устанавливаемым соотношением газ - воздух, возможность корректировки по давлению в топочной камере. 3.10 Brenner und Heizsysteme Пример: Размер газового блока зависит от мощности горелки, входного динамического давления и вида газа. Потери давления складываются из давления сопла, сопротивлений газового блока, фильтра и предлагаемого фирмой GIERSCH шарового крана с термоотсекателем TAS. Для обеспечения требуемой мощности входное динамическое давления газа должно быть не меньше суммы потерь давления в газовой линии и сопротивления топочной камеры теплоустановки. Пример 1: Пример 2: Мощность горелки: 450 кВт Сопротивление котла: 2 мбар Вид газа: природный газ E (H) Входное давление: 20 мбар Мощность горелки: 450 кВт Сопротивление котла: 2 мбар Вид газа: природный газ E (H) Какое минимальное входное давление необходимо для газового блока KEV4121½" ? Какой газовый блок необходимо выбрать ? 20 мбар 2 мбар 18 мбар давление газа [мбар] давление газа [мбар] входное давление -сопротивление котла Природ. газ E, H i,n = 10,4 кВтч/м³n 50 40 " 01 0 V3 30 20 KE ½" 12 1 4 KEV 1½ " KEV II 40 00 20 1" 3 EV K 30 1½" 412 V E K 1½" KEV II 10 0 300 10 0 300 Природ. газ E, H i,n = 10,4 кВтч/м³n 50 350 400 450 500 550 Мощность горелки [кВт] Вывод: потери давления газа +сопротивление котла 16 мбар 2 мбар 18 мбар Необходимое давление газа на входе перед шаровым краном должно составлять не менее 18 мбар. 350 400 450 500 550 Мощность горелки [кВт] Вывод: по крайней мере подходит газовый блок KEV412 1½", при котором будет обеспечена мощность горелки 480 кВт. 3.11 MG10/1-LN 95 - 420 кВт сопротивление топки[м бар] Технические данные: 10 MG10/1- L N Brenner und Heizsysteme 95 - 420 кВт поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" Мощность горелки 8 Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° Динамич. вход. давление 6 4 2 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 10 0 200 300 400 Мощность горелки [кВт] Тип газа 1N/PE ~50 Гц, 230 В 3,0 A 0,37 кВт CE-0085BN0587 20 - 300 мбар Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая MG10/1-Z-L-N-LN плавная MG10/1-Z-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43315 MG10/1-Z-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43316 MG10/1-M-L-N-LN 25-36-43308 MG10/1-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43317 MG10/1-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43318 MG10/1-Z-L-F-LN 25-36-43342 MG10/1-Z-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43343 MG10/1-Z-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43344 MG10/1-M-L-F-LN 25-36-43345 MG10/1-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43346 MG10/1-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43347 Природ.газ LL, H i,n = 9,0 кВтч/м³n 7¾ 30 0 30 KE V 20 KE 10 0 0 100 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N V II 10 0 0 2 41 V KE VI 07 KE V4 0 " 1½ 12 KE " 1½ I 20 40 1" 1" V3 00 40 V4 30 KE 40 Сжиж. газ , H i,n = 25,9 кВтч/м ³n 50 " 07 ¾ " 50 KEV 4 Входное давление [мбар ] 50 Природ. газ E, H i,n = 10,4 кВтч/м³n ¾" модулирующая V4 Сжиженый газ (F) двухступенчая плавная 30 1" 0 0 ½" V3 2 1 E K V41 " KE 1½ II V KE KE модулирующая 25-36-43307 " 1½ 20 " 1½ KE 100 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] 10 0 0 100 200 300 400 500 М о щ н о с т ь г о р е л к и [ к В т] KEV407 ¾" KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" 47-30-27828 47-30-25128 47-30-27887 47-30-24373 исполнение -Z и M динамич. вход. давление до 300 мбар 3.12 MG10/1-LN 95 - 420 кВт сопротивление топки[м бар] Технические данные: 10 8 95 - 420 кВт исполнение -ZM 47 - 470 кВт исполнение -DZM поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" Электр. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В мах. потребляемый ток 3,0 A Электродвигатель 0,37 кВт исполнение -ZM Электродвигатель 0,51кВт исполнение -DZM идентиф. N° CE-0085BN0587 Динамич. вход. давление 20 - 300 мбар Мощность горелки Мощность горелки MG10/1- L N MG10/1- D Z M - L N MG10/1- Z M - L N 6 4 2 0 Brenner und Heizsysteme Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 10 0 200 300 400 Мощность горелки [кВт ] Тип газа Реж. работы Горелка Природный газ (N) двухступенчая/ MG10/1-ZM-L-N-LN модулирующая MG10/1-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм MG10/1-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм Электродвигатель с регулируемым числом оборотов двухступенчая/ модулирующая MG10/1-DZM-L-N-LN Заказ N 25-36-43332 25-36-43333 25-36-43334 25-36-43335 MG10/1-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43336 MG10/1-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм25-36-43337 Сжиженый газ (F) двухступенчая/ модулирующая MG10/1-ZM-L-F-LN 25-36-43348 MG10/1-ZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43349 MG10/1-ZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43350 Электродвигатель с регулируемым числом оборотов MG10/1-DZM-L-F-LN двухступенчая/ модулирующая 25-36-43351 MG10/1-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43352 10 0 0 100 200 300 400 500 М о щ н о с т ь г о р е л к и [ к В т] газовый блок Заказ N K I EV I 10 0 0 ¾" V4 07 30 1" 0 0 ½" 3 1 V 2 KE V41 E " K 1½ I VI KE KE V3 00 KE 12 4 EV 20 VI KE 1" KE V 1½ " 12 30 V4 KE " ½ 1 I 20 40 40 40 00 V3 KE 30 7¾ 1" " ¾" 407 40 KEV Входное давление [ мбар ] MG10/1-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43353 Природ.газ E, Hi,n = 10,4 кВтч/мn³ Природ.газ LL, Hi,n = 9,0кВтч/мn³ Сжиж. газ , Hi,n = 25,9 кВтч/м³n 50 50 50 " 1½ 20 " 1½ K 100 200 300 400 500 М о щ н о с т ь г о р е л к и [ к В т] 10 0 0 100 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] KEV407 ¾" KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" 47-30-27829 47-30-27800 47-30-27888 47-30-24651 исполнение -ZM и -DZM динамич. вход. давление до 300 мбар 3.13 MG10/2-LN 125 - 530 кВт сопротивление топки [м бар] Технические данные: 10 MG10/2- L N 8 6 4 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки 125 - 530 кВт поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° Динамич. вход. давление 1N/PE ~50 Гц, 230 В 3,0 A 0,75 кВт CE-0085BN0587 20 - 300 мбар 2 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 10 0 200 300 400 500 М о щ н о с т ь г о р е л к и [ к В т] Тип газа Реж. работы Горелка Природный газ (N) двухступенчая MG10/2-Z-L-N-LN плавная MG10/2-Z-L-N-LN Заказ 25-36-43320 удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43321 MG10/2-Z-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43322 модулирующая MG10/2-M-L-N-LN 25-36-43323 MG10/2-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43324 MG10/2-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43325 Сжиженый газ (F) MG10/2-Z-L-F-LN двухступенчая плавная MG10/2-Z-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм MG10/2-Z-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм модулирующая MG10/2-M-L-F-LN 25-36-43354 25-36-43355 25-36-43356 25-36-43357 MG10/2-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43358 MG10/2-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43359 12 4 EV K 20 Сжиж. газ, H 50 = 25,9 кВтч/м³n " 1½ I 10 30 ¾" ½" 0 100 200 300 400 500 М о щ н о с т ь г о р е л к и [ к В т] газовый блок Заказ N V4 07 30 V4 " 1½ KE II V KE 20 KE 1" 1 12 10 0 40 30 0 " 1½ VI KE 407 00 1 KE V3 40 KE V 30 = 10,4 кВтч/м³n " ¾" 407 KEV Входное давление [мбар ] 40 Природ. газ E, H 50 ¾" = 9,0 кВтч/м³n KEV Природ.газ LL, H 50 20 00 1" V3 1½" E K 12 V4 " KE 1½ I VI KE 10 0 100 200 300 400 500 М о щ н о с т ь г о р е л к и [ к В т] 100 200 300 400 500 М о щ н о с т ь г о р е л к и [ к В т] KEV407 ¾" KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" 47-30-27828 47-30-25128 47-30-27887 47-30-24373 исполнение -Z и M динамич. вход. давление до 300 мбар 3.14 125 - 530 кВт MG10/2-LN сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 8 Мощность горелки Мощность горелки MG10/2- L N 125 - 530 кВт исполнение -ZM 70 - 530 кВт исполнение -DZM поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" MG10/2 - D Z M - L N Электр. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В 3,0 A мах. потребляемый ток Электродвигатель 0,75 кВт исполнение -ZM Электродвигатель 0,51кВт исполнение -DZM CE-0085BN0587 идентиф. N° Динамическое входное давление 20 - 300 мбар MG10/2 - Z M - L N 6 4 2 0 Brenner und Heizsysteme Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 10 0 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Природный газ (N) двухступенчатая/ MG10/2-ZM-L-N-LN модулирующая MG10/2-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм заказ N° MG10/2-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм Электродвигатель с регулируемым числом оборотов двухступенчатая/ MG10/2-DZM-L-N-LN модулирующая MG10/2-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43328 MG10/2-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43340 MG10/2-ZM-L-F-LN 25-36-43360 Сжиженый газ (F) двухступенчатая/ модулирующая 25-36-43326 25-36-43327 25-36-43338 25-36-43339 удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43361 MG10/2-ZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм Электродвигатель с регулируемым числом оборотов 25-36-43362 двухступенчатая/ MG10/2-DZM-L-F-LN модулирующая MG10/2-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-43363 MG10/2-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-43365 KE V II " 1½ KE 30 10 0 0 100 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N = 25,9 кВтч/м³ " 1" 30 ½" 1 2 1 V4 " E 1½ K I I V KE 20 10 00 " 1½ Сжижен. газ, H 50 40 KE V3 12 V4 20 = 10,4 кВтч/м³ KEV 407 ¾" 1" V3 00 40 KE 407 ¾" 30 KEV Входное давление [мбар] 40 Природ. газ E, H 50 07 ¾ = 9,0 кВтч/м³ V4 Природ. газ LL, H 50 25-36-43364 KE MG10/2-ZM-L-F-LN 20 0 30 1" V 1½" E K 12 V4 " KE 1½ I I V KE 10 0 100 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] 100 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] KEV407 ¾" KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" 47-30-27829 47-30-27800 47-30-27888 47-30-24651 исполнение -ZM и -DZM динамич. вход. давление до 300 мбар 3.15 MG20/1-LN 225 - 860 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки 225 - 860 кВт поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" MG20/1-LN 8 Электр. подключение 10A 3N/PE ~50 Гц, 400 В мах. потребляемый ток 3,3 A 1,1 кВт Электродвигатель идентиф. N° CE-0085BQ0116 Динамическое входное 20 - 300 мбар давление 6 4 2 0 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 2 00 4 0 0 6 0 0 8 0 0 Мощность горелки [кВт ] Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) MG20/1-M-L-N-LN 26-36-42013-02 двухступенчатая MG20/1-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42014-02 модулирующая MG20/1-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42015-02 Сжиженый газ (F) двухступенчатая модулирующая MG20/1-M-L-F-LN MG20/1-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42027-02 MG20/1-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42028-02 Природ. газ LL, H = 9,0 кВтч/м³n Природ. газ E, H = 10,4 кВтч/м³n 50 30 V II KE " V2 KE 5 N6 VD 20 00 1" 1½ 12 K 30 0 400 = 25,9 кВтч/м³n " 40 " 1½ I 20 10 0 30 1" V KE VI KE " V2 E K 65 DN V E K KE 10 1½ 4 EV KE KE V4 40 " V3 12 1" 00 KE V3 40 Сжижен. газ, H 50 1½ " 50 Входное давление [мбар] 26-36-42026-02 " 1½ 2 1 V4 " KE 1½ II V KE 30 20 10 0 0 500 600 700 800 900 400 500 600 700 800 900 400 500 600 700 800 900 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт газовый блок Заказ N KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 47-30-26803 47-30-27889 47-30-24375 47-30-24376 47-30-25281 динамич. вход. давление до 300 мбар 3.16 MG20/1-LN 225 - 860 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 MG20/1-DZM 8 Мощность горелки Мощность горелки MG20/1-LN 225 - 860 кВт исполнение -ZM 150 - 800 кВт исполнение -DZM поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" MG20/1-ZM Электр. подключение 10A 3N/PE ~50 Гц, 400 В мах. потребляемый ток 3,3 A 1,1 кВт исполнение -ZM Электродвигатель 1,0 кВт исполнение -DZM Электродвигатель идентиф. N° CE-0085BQ0116 Динамическое входное 20 - 300 мбар давление 6 4 2 0 Brenner und Heizsysteme 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 2 00 4 0 0 6 0 0 8 0 0 Мощность горелки [кВт Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) MG20/1-ZM-L-N-LN 26-36-42016-02 двухступенчая удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42017-02 модулирующая MG20/1-ZM-L-N-LN MG20/1-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42018-02 Электродвигатель с регулируемым числом оборотов двухступенчая MG20/1-DZM-L-N-LN 26-36-42075-02 модулирующая MG20/1-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42076-02 MG20/1-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42077-02 Сжиженый газ (F) двухступенчая MG20/1-ZM-L-F-LN 26-36-42029-02 MG20/1-ZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42030-02 модулирующая MG20/1-ZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42031-02 Электродвигатель с регулируемым числом оборотов двухступенчая MG20/1-DZM-L-F-LN 26-36-42032-02 модулирующая MG20/1-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42033-02 MG20/1-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42034-02 Природ. газ LL, H Природ. газ E, H 50 = 10,4 кВтч/м³n Сжижен. газ, H 50 = 25,9 кВтч/м³n 30 KE V V II KE " V2 KE 5 N6 VD 20 00 40 " 1½ 12 KE V3 41 2 1" 1½ " = 9,0 кВтч/м³n 1" V3 00 40 KE Входное давление [мбар] 50 0 400 " 40 4 EV K 30 " 1½ I 20 10 0 30 1" V KE VI KE " V2 E K 65 DN V E K KE 10 1½ " 1½ 2 1 V4 " KE 1½ II V KE 30 20 10 0 0 500 600 700 800 900 400 500 600 700 800 900 400 500 600 700 800 900 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 47-30-27810 47-30-27890 47-30-24654 47-30-24655 47-30-25182 динамич. вход. давление до 300 мбар 3.17 MG20/2-LN 225- 1.350 кВт Brenner und Heizsysteme сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 Мощность горелки 225 - 1.350 кВт поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" Электр. подключение 10A 3N/PE ~50 Гц, 400 В мах. потребляемый ток 6,5 A 2,20 кВт Электродвигатель идентиф. N° CE-0085BQ0116 Динамическое входное 20 - 300 мбар давление MG20/2- LN 8 6 4 2 0 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 5 0 0 1000 1500 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая MG20/2-M-L-N-LN 26-36-42053-02 модулирующая MG20/2-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42054-02 MG20/2-M-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42055-02 Сжиженый газ (F) двухступенчая MG20/2-M-L-F-LN 26-36-42084-02 модулирующая MG20/2-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42085-02 MG20/2-M-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42086-02 1½ " 2" 65 V KE DN N80 KEV D 0 500 = 10,4 кВтч/м³ " 60 40 V II KE KEV " 1½ " V2 KE 20 100 Сжижен. газ, H = 25,9 кВтч/м³ 80 1½ II V 20 Природ. газ E, H 80 KE 40 100 KE V4 12 60 V4 12 1½ " 80 = 9,0 кВтч/м³ KE V Природ. газ LL, H KE Входное давление [мбар] 100 60 12 V4 KE 40 KE 20 KEV N65 D V II 80 KEV DN " 1½ " 1½ 5 KEV 2" DN6 0 0 1000 1500 500 1000 1500 1000 1500 500 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N KEV412 1½" KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 47-30-27889 47-30-24375 47-30-24376 47-30-25281 47-30-26913 динамич. вход. давление до 300 мбар 3.18 MG20/2-LN 225- 1.350 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 8 Мощность горелки Мощность горелки MG20/2- LN 225 - 1.350 кВт исполнение -ZM 200 - 1.510 кВт исполнение -DZM поз.смесительн. уст-ва "отк" поз.смесительн. уст-ва "закр" MG20/2-DZM Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель Электродвигатель идентиф. N° Динамическое входное давление 6 MG20/2-ZM 4 2 0 Brenner und Heizsysteme 0 3N/PE ~50 Гц, 400 В 6,5 A 2,2 кВт исполнение -ZM 3,0 кВт исполнение -DZM CE-0085BQ0116 20 - 300 мбар Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 5 0 0 1000 1500 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Природный газ (N) MG20/2-ZM-L-N-LN двухступенчая MG20/2-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм модулирующая MG20/2-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм Электродвигатель с регулируемым числом оборотов Заказ 26-36-42056-02 26-36-42057-02 26-36-42058-02 26-36-42081-02 двухступенчая MG20/2-DZM-L-N-LN модулирующая MG20/2-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42082-02 MG20/2-DZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42083-02 Сжиженый газ (F) двухступенчая модулирующая MG20/2-ZM-L-F-LN 26-36-42087-02 MG20/2-ZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42088-02 MG20/2-ZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42089-02 Электродвигатель с регулируемым числом оборотов 26-36-42090-02 двухступенчая MG20/2-DZM-L-F-LN модулирующая MG20/2-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 100 мм 26-36-42091-02 MG20/2-DZM-L-F-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-42092-02 100 Природ. газ E, Hi,n = 10,4 кВтч/м³n 100 Сжижен. газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м³n V KE " V4 12 2" 60 40 V KE 20 N80 KEV D 0 500 1½ I 40 " V2 KE KEV 20 " VI KE 5 6 DN 80 1½ II KE V 1½ 80 KE 60 " 80 1½ " Природ. газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м³n KE V4 12 Входное давление [мбар] 100 60 2 41 V KE II EV 40 K D 20 KEV N65 80 KEV DN " 1½ " 1½ 5 KEV 2" DN6 0 0 1000 1500 500 1000 1500 1000 1500 500 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N KEV412 1½" KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 47-30-27890 47-30-24654 47-30-24655 47-30-25182 47-30-26914 динамич. вход. давление до 300 мбар 3.19 MG3.2-LN 450 - 1.550 кВт Brenner und Heizsysteme сопротивление топки[мбар] Технические данные: 20 MG3.2-LN 16 12 Мощность горелки Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° Динамическое входное давление 450 - 1.550 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 10,5 A 4,0 кВт CE-0085AR0435 300 мбар 8 4 0 500 1 0 00 1 500 Мощность горелки [кВт Тип газа Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая/ MG3.2-ZM-L-N-LN модулирующая MG3.2-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм Природ. газ LL, Hi,n = 9,3 кВтч/м³n Входное давление [мбар] Входное давление [мбар] 100 90 EV II 70 " 1½ K 60 50 2" KEV 40 65 N KEV D 30 20 10 0 1100 0 KEV DN8 100 KEV DN 90 80 70 1 II KEV 60 ½" 50 40 " KEV 2 30 65 KEV DN 20 10 0 1100 1200 1300 1400 1500 1600 Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N 26-36-43241-02 Природ. газ E, Hi,n = 10,4 кВтч/м³n 100 80 26-36-43238-02 KEV DN80 KEV DN100 1200 1300 1400 1500 1600 Мощность горелки [кВт] KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 динамич. вход. давление до 300 мбар 3.20 700 - 2.000 кВт MG3.3-LN Brenner und Heizsysteme сопротивление топки[мбар] Технические данные: 20 MG3.3-LN 16 12 Мощность горелки Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° Динамическое входное давление 700 - 2.000 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 11,5 A 4,5 кВт CE-0085AR0435 300 мбар 8 4 0 500 1000 1500 2000 2500 Мощность горелки [кВт Тип газа Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая MG3.3-ZM-L-N-LN 26-36-43239-02 модулирующая MG3.3-ZM-L-N-LN удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-43242-02 100 90 80 V II KE 70 Природ. газ E, Hi,n = 10,4 кВтч/м³n " 1½ KEV Входное давление [мбар] Входное давление [мбар] Природ. газ LL, Hi,n = 9,3 кВтч/м³n 2" 60 50 N65 KEV D 80 KEV DN 40 30 00 20 KEV DN1 10 0 1500 100 90 EV II K 80 70 60 KEV 50 газовый блок Заказ N 2" 40 65 KEV DN 80 KEV DN KEV DN100 30 20 10 0 1500 1600 1700 1800 1900 2000 Мощность горелки [кВт] " 1½ 1600 1700 1800 1900 2000 Мощность горелки [кВт] KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 динамич. вход. давление до 300 мбар 3.21 110 - 410 кВт MG10 сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° Динамическое входное давление MG1 0 8 6 4 2 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 100 200 300 400 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Природный газ (N) двухступенчая MG10-Z-L-N плавная MG10-Z-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-42752 MG10-Z-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-42758 Сжиженый газ (F) двухступенчая плавная Природ. газ LL, H 25-36-42750 25-36-42751 MG10-M-L-N MG10-M-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-42753 MG10-M-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-42759 25-36-42754 MG10-Z-L-F MG10-Z-L-F удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-42756 MG10-Z-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-42760 = 9,3 кВтч/м³n Природ. газ E, H 50 30 1" V KE 40 " 1½ 30 ½" 20 2 41 V4 0 30 1 V II KE 10 " 30 ½" 20 01 0 V3 V KE 20 Сжижен. газ 3B/P H = 25,8 50 40 KE 07 KE V4 40 = 10,4 кВтч/м³n 07 ¾ " 50 Заказ ¾ " модулирующая Входное давление [мбар] 110 - 410 кВт 1N/PE ~50 Гц, 230 В 3,6 A 0,37 кВт CE-0085BL0132 20 -300 мбар KE 1 412 V KE 10 I KEV I 7 40 ¾" V KE 1" 300 V E ½" K 12 1 4 V KE 1½" KEV II 1½" 10 0 0 0 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 200 250 300 350 400 450 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N KEV407 ¾" KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" 47-30-27828 47-30-25128 47-30-27887 47-30-24373 исполнение -Z и M динамич. вход. давление до 300 мбар 3.22 MG10.2 145 - 500 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки 145 - 500 кВт Электр. подключение 10A 1N/PE ~50 Гц, 230 В мах. потребляемый ток 6,5 A Электродвигатель 0,75 кВт идентиф. N° CE-0085BL0132 Динамическое входное давление 20 -300 мбар MG1 0 . 2 8 6 4 2 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 100 200 300 400 500 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Природный газ (N) двухступенчая MG10.2-Z-L-N плавная MG10.2-Z-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-42767 MG10.2-Z-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-42768 модулирующая Сжиженый газ (F) двухступенчая плавная модулирующая 25-36-42765 25-36-42769 MG10.2-M-L-N MG10.2-M-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-42770 MG10.2-M-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-42771 25-36-42772 MG10.2-Z-L-F MG10.2-Z-L-F удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-42773 MG10.2-Z-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-42774 25-36-42775 MG10.2-M-L-F MG10.2-M-L-F удлин. горелоч.трубы на 100 мм 25-36-42776 MG10.2-M-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 25-36-42777 Природ. газ E, H = 9,3 кВтч/м³ 50 KE 30 30 ½" V II 1 20 412 KE 10 0 300 = 25,9 кВтч/м³n 07 " 1½ KEV 20 40 V4 V3 40 Сжижен. газ, H 50 ¾ " 1 00 = 10,4 кВтч/м³n " 50 40 KE Входное давление [мбар] Природ. газ LL, H Заказ 00 3 EV 1" K " 2 1½ 41 KEV ½" KEV II 1 10 7 40 " ¾ V KE 1" 300 V KE 1½" 412 V E K 1½" KEV II 30 20 10 0 0 350 400 450 500 550 300 350 400 450 500 550 300 350 400 450 500 550 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N KEV407 ¾" KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" 47-30-27828 47-30-25128 47-30-27887 47-30-24373 исполнение -Z и M динамич. вход. давление до 300 мбар 3.23 250 - 900 кВт MG2 Brenner und Heizsysteme сопротивление топки[мбар] Технические данные: 10 Мощность горелки Электр. подключение 10A мах. потребляемый ток Электродвигатель идентиф. N° Динамическое входное давление MG2 8 6 250 - 900 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 3,3 A 1,1 кВт CE-0085BO0179 20 -300 мбар 4 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 2 0 2 0 0 4 0 0 6 0 0 8 0 0 1000 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая модулирующая MG2-ZM-L-N MG2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм MG2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-41967-02 26-36-41968-02 26-36-41969-02 Сжиженый газ (F) удлин. горелоч.трубы на 100 мм MG2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 1½ V4 1" 00 VI KE 2" 30 65 DN 20 V4 KE 10 400 40 " 12 " 1½ I KE V II " 2 EV K 5 DN6 KEV 1½ " " 1½ KE 20 10 10 500 600 700 800 900 400 500 600 700 800 900 400 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM динамич. вход. давление до 300 мбар V4 KE 30 VI K KEV 1½ 12 V3 KE 40 " 1½ I EV 20 = 25,9 кВтч/м³n 50 KE 30 Сжижен. газ, H 60 12 1" 00 V3 40 = 10,4 кВтч/м³n 50 " 50 Природ. газ E, H 60 26-36-41972-02 26-36-41973-02 0 = 9,0 кВтч/м³n 60 KE Входное давление [мбар] Природ. газ LL, H 26-36-41971-02 1" MG2-ZM-L-F MG2-ZM-L-F KE V3 0 двухступенчая 500 600 700 800 900 Мощность горелки [кВт] KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 47-30-27810 47-30-27890 47-30-24654 47-30-24655 47-30-25182 3.24 MG3.1 455 - 1.310 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 20 Brenner und Heizsysteme MG3.1 Мощность горелки 455 - 1.310 кВт Электр. подключение 20A 3N/PE ~50 Гц, 400 В мах. потребляемый ток 7,5 A Электродвигатель 3,0 кВт идентиф. N° CE-0085BO0179 Динамическое входное давление 300 мбар 16 12 8 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 4 0 5 0 0 7 0 0 9 0 0 1 1 00 1 3 00 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) прямой пуск при полном напряжении сети двухступенчая/ MG3.1-ZM-L-N 26-36-43155-02 модулирующая 26-36-43156-02 MG3.1-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм стартер звезда- треугольник двухступенчая/ модулирующая MG3.1-ZM-L-N 26-36-43147-02 удлин. горелоч.трубы на 200 мм MG3.1-ZM-L-N Сжиженый газ (F) двухступенчая/ модулирующая 26-36-43151-02 прямой пуск при полном напряжении сети MG3.1-ZM-L-F 26-36-43185-02 26-36-43186-02 MG3.1-ZM-L-F Brennerrohr 200 mm verlängert стартер звезда- треугольник двухступенчая/ MG3.1-ZM-L-F модулирующая MG3.1-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм Природ. газ LL, H Входное давление [мбар] 100 = 9,0 кВтч/м³n 80 V II KE 60 = 10,4 кВтч/м³n 0 850 80 KEV DN 60 950 1050 N100 60 KE 40 2" KEV N65 KEV D KEV DN80 1150 1250 0 1350 850 Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM динамич. вход. давление до 300 мбар = 25,9 кВтч/м³n ½" V II 1 20 KEV D Сжижен. газ, H 100 80 K 20 26-36-43188-02 80 " 1½ 2" KEV 65 EV DN 40 Природ. газ E, H 100 26-36-43187-02 950 1050 100 KEV DN 1150 1250 40 ½" KEV II 1 " V KE 2 5 KEV DN6 20 0 1350 850 Мощность горелки [кВт] 950 1050 1150 1250 1350 Мощность горелки [кВт] KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 3.25 MG3.2 530 - 2.100 кВт Brenner und Heizsysteme сопротивление топки[мбар] Технические данные: 20 Мощность горелки Электр. подключение 25A мах. потребляемый ток Электродвигатель 530 - 2.100 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 10,5 A 4,0 кВт стартёр звезда-треугол идентиф. N° CE-0085BO0179 Динамическое входное давление 300 мбар MG3.2 16 12 8 4 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 500 1000 1500 2000 2500 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая/ MG3.2-ZM-L-N 26-36-43148-02 модулирующая MG3.2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-43152-02 двухступенчая/ MG3.2-ZM-L-F 26-36-43189-02 модулирующая MG3.2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-43190-02 II 90 Природ. газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м³n 1½ " 100 80 70 60 KE V Входное давление [мбар] Сжиженый газ (F) V KE 100 2" Природ. газ E, Hi,n = 10,4 кВтч/м³n 90 65 DN 0 V 8 KE V DN E 80 70 1½ I " VI V KE 60 KE 2" 100 90 80 70 30 30 20 20 10 10 10 40 100 N VD KE " 1½ " K V2 E K 65 DN V KE II EV 60 65 DN 0 50 V KE V DN8 KE 40 00 1 N D 30 KEV 20 K 50 Сжижен. газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м³n 50 40 0 0 0 1100 1300 1500 1700 1900 2100 1100 1300 1500 1700 1900 2100 1100 1300 1500 1700 1900 2100 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM динамич. вход. давление до 300 мбар KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 3.26 MG3.3 640 - 2.500 кВт Brenner und Heizsysteme сопротивление топки[мбар] Технические данные: 20 MG3.3 16 12 Мощность горелки Электр. подключение 25A мах. потребляемый ток Электродвигатель 640 - 2.500 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 11,5 A 4,4 кВт стартёр звезда-треугол идентиф. N° Динамическое входное давление CE-0085BO0179 300 мбар 8 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 4 0 500 1000 1500 2000 2500 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая/ MG3.3-ZM-L-N 26-36-43149-02 модулирующая MG3.3-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-43153-02 Сжиженый газ (F) двухступенчая/ MG3.3-ZM-L-F 26-36-43191-02 Входное давление [мбар] модулирующая MG3.3-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 100 Природ. газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м³n 90 80 70 K EV 2" 65 DN 80 V KE V DN 5 KE DN6 V E K 100 Природ. газ E, Hi,n = 10,4 кВтч/м³n 90 80 70 26-36-43192-02 V KE 2" 100 Сжижен. газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м³n 90 65 DN 80 V KE V DN KE 00 DN1 KEV V II KE 80 70 60 60 50 50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 " 1½ V KE 60 2" 50 5 N6 D EV K 0 0 0 1500 1700 1900 2100 2300 2500 1500 1700 1900 2100 2300 2500 1500 1700 1900 2100 2300 2500 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM динамич. вход. давление до 300 мбар KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 3.27 MG3.4 790 - 2.800 кВт сопротивление топки[мбар] Технические данные: 20 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки Электр. подключение 25A мах. потребляемый ток Электродвигатель MG3.4 16 790 - 2.800 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 12,5 A 5,5 кВт стартёр звезда-треугол 12 идентиф. N° CE-0085BO0179 Динамическое входное давление 300 мбар 8 4 0 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны для температуры15°C в помещении и атмосферного давления 1013 мбар. 1000 1500 2000 2500 3000 Мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка Заказ Природный газ (N) двухступенчая/ MG3.4-ZM-L-N 26-36-43150-02 модулирующая MG3.4-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-43154-02 Входное давление [мбар] Сжиженый газ (F) двухступенчая/ MG3.4-ZM-L-F модулирующая MG3.4-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 26-36-43194-02 100 Природ. газ LL, Hi,n = 9,0 кВтч/м³n 65 26-36-43193-02 100 N VD 90 Природ. газ E, Hi,n = 10,4 кВтч/м³n 100 Сжижен. газ, Hi,n = 25,9 кВтч/м³n 90 90 KE 80 " 80 80 V2 DN 5 E 6 V N K 0 E 70 70 K 10 70 VD 65 DN KE V DN 0 E 60 60 60 8 K V N D KE KEV 50 50 50 00 DN1 40 40 40 KEV 30 30 30 20 20 20 10 10 10 0 0 0 1800 2000 2200 2400 2600 2800 1800 2000 2200 2400 2600 2800 1800 2000 2200 2400 2600 2800 Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] Мощность горелки [кВт] 80 газовый блок Заказ N исполнение -ZM динамич. вход. давление до 300 мбар KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 3.28 Горелки® для жидкого топлива и газа Brenner und Heizsysteme Серия MK Полностью автоматические комбинированные горелки в моноблочном исполнении изготовляются и допущены по нормам EN 676 и EN 267. Горелка при режиме работы на жидком топливе может работать в двухступенчатом, а на газе, двухступенчатом плавном или модулируемом режиме регулирования мощности. Предназначена для сжигания жидкого топлива El и природного газа (исполнение -N). Горелку для сжигания сжиженого газа(исполнение -F) или других газов необходимо запросить отдельно. Горелка управляется микропроцессором топочного автомата, который контролирует функции и режимы процессов горения, производит конрольное отключение горелки один раз в 24 часа, с eBus- информационной шиной и герметичность газовых клапанов. Выбор топлива может производится дистанционно или в ручную на самой горелке. Переключение с модулируемого режима работы на двухступенчатый плавный производится с помощью штекер-моста, или установить регулятор мощности на панели управления для модулируемого режима работы Электрическая схема горелки подключена к блоку управления. 11-полюсным штекерным соединением согласно DIN 4791. Петлевое соединение для удобства технического обслуживания, трёхфазный электродвигатель, жидкотопливный насос установленый на горелке или отдельно стоящая насосная станция, и визуальным контролем положения воздушной заслонкой с точностью до 0,3 градуса. Газовые блоки могут быть подключены к горелке справа или слева и снабжены штекерными разьёмами, уплотнением и крепёжным материалом. Насосная станция Насосная станция подключается штекерным разьёмом для безошибочного подключения , вид защиты IP 54. Для безопасной работы служит датчик мин. давления топлива, который при падении давления до определённого значения отключает горелку. 4.1 Brenner und Heizsysteme Горелки® для жидкого топлива и газа Компактный газовый блок KEV Газовые блоки GIERSCH в комплекте, проверены с розжигом пламени на горелке и на их герметичность. Они поставляются как компактный газовый блок. Регулирование мощности осуществляется пневматическим регулированием состава смеси на основе соотношения смеси газ-воздух. Поэтому газовая арматура GIERSCH называется компактный газовый блок KEV. Электроподключение производится штекерным разьёмом для безошибочного подключения , вид защиты IP 54. Газовый фильтр, как опция, проверен на GIERSCH и поставляется отдельно. Газовые блоки KEV407 ¾", KEV300 1" und KEV412 1½" с двумя быстро открывающимися электромагнитными клапанами для эксплуатации в модулируемом или двухступенчатом плавном режиме, со встроенным датчиком давления газа, газовым фильтром, точное пневматическое регулирование состава смеси с устанавливаемым соотношением газ-воздух, возможность корректировки по давлению в топочной камере. Максимальное входное давление 300 мбар. Газовые блоки KEVII1½", KEV 2" и KEV DN65 с двумя медленно открывающимися электромагнитными клапанами для эксплуатации в модулируемом или двухступенчатом плавном режиме, со встроенным датчиком давления газа, газовым фильтром, точное пневматическое регулирование состава смеси с устанавливаемым соотношением газ-воздух, возможность корректировки по давлению в топочной камере. Максимальное входное давление 300 мбар. 4.2 MK2.1 280 - 760 кВт сопротивление топки [мбар] Технические данные: 10 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки Электр. подключение 20A Макс. потребляемый ток Электровигатель идент. N° Динамич. вход. давление MK2.1 8 6 280 - 760 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 3,3A 1,1 кВт CE-0085BQ0116 макс. 300 мбар 4 2 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны при температуре в помещении 15°C и 0 0 атмосферного давления 1013 мбар. 2 00 4 0 0 6 0 0 8 0 0 мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка комбинированная Заказ Природный газ (N) со встроенным топливным насосом MK2.1-ZM-L-N двухступенчатая/ модулирующая MK2.1-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм двухступенчатая модулирующая Сжиженый газ (F) двухступенчатая модулирующая 27-36-43553-02 MK2.1-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм с отдельным насосным агрегатом MK2.1-ZM-L-N 27-36-43555-02 MK2.1-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм 27-36-43559-02 MK2.1-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43561-02 со встроенным топливным насосом MK2.1-ZM-L-F MK2.1-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 100 мм MK2.1-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм с отдельным насосным агрегатом 27-36-43563-02 27-36-43565-02 27-36-43567-02 27-36-43557-02 двухступенчатая MK2.1-ZM-L-F модулирующая MK2.1-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 100 мм 27-36-43564-02 MK2.1-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43568-02 Природн. газ LL, H 27-36-43566-02 = 10 кВтч/м³ 40 " 1½ 2 1 30 20 VI KE " V2 E 20 K N65 D KEV 10 10 4 EV 1" 30 K " 1½ II V KE 2" KEV 20 N65 10 KEV D 0 0 300 400 500 600 700 800 300 400 500 600 700 800 мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM EV 0 30 2 41 V KE K KE " 1½ I = 25,8 кВтч/м³ 1" 00 12 KE V4 40 V3 1½ " 1" 00 30 Сжиж. газ 3B/P H 50 50 V3 40 Природн. газ E, H = 9 кВтч/м³ 50 KE входное давление [ м б а р ] 27-36-43551-02 EV II " 1½ " 1½ K 0 300 400 500 600 700 800 мощность горелки [кВт] KEV300 1" KEV412 1½" KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 47-30-27810 47-30-27890 47-30-24654 47-30-24655 47-30-25182 4.3 MK2.2 415 - 1.070 кВт сопротивление топки [мбар] Технические данные: 10 MK 2 .2 Brenner und Heizsysteme 4 газ Мощность на газе Мощность на жидком топливе Электр. подключение 20A Макс. потребляемый ток Электровигатель идент. N° Динамич. вход. давление 2 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и 8 6 415 - 1.070 кВт 469 - 1.070 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 6,5 A 2,0 кВт CE-0085BQ0116 макс. 300 мбар действительны притемпературе в помещении 15°C и 0 атмосферного давления 1013 мбар. 4 0 0 6 0 0 8 0 0 1000 1200 мощность горелки [кВт] Тип газа Реж. работы Горелка комбинированная Природный газ (N) со встроенным топливным насосом двухступенчатая/ MK2.2-ZM-L-N модулирующая MK2.2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм Заказ 27-36-43552-02 27-36-43554-02 MK2.2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43556-02 со встроенным топливным насосом MK2.2-ZM-L-N 27-36-43558-02 MK2.2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 100 мм 27-36-43560-02 MK2.2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43562-02 со встроенным топливным насосом Сжиженый газ (F) двухступенчатая/ MK2.2-ZM-L-F модулирующая MK2.2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 100 мм 27-36-43581-02 MK2.2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43585-02 двухступенчатая/ модулирующая 27-36-43583-02 со встроенным топливным насосом двухступенчатая/ модулирующая MK2.2-ZM-L-F 27-36-43582-02 MK2.2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 100 мм 27-36-43584-02 MK2.2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43586-02 входное давление [ м б а р ] Природн. газ LL, H = 9 кВтч/м³n 100 80 ½ 21 " Природн. газ E, H 100 = 10 кВтч/м³n Сжиж. газ 3B/P H 100 80 2 60 40 20 ½" I1 KEV I 2" KEV 65 KEV DN 60 2 V41 KE 40 " 1½ ½" V II 1 KE KEV 2 20 1½ 41 80 " V KE 1 V4 KE = 25,8кВтч/м³n 60 I1 KEV I 40 " ½" KEV 2 20 " KEV DN65 0 0 0 600 700 800 900 1000 1100 600 700 800 900 1000 1100 600 700 800 900 1000 1100 мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM KEV412 1½" KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 47-30-27890 47-30-24654 47-30-24655 47-30-25182 4.4 MK3.1 441 - 1.510 кВт сопротивление топки [мбар] Технические данные: 20 Brenner und Heizsysteme MK 3.1 Мощность на газе Мощность на жидком топливе Электр. подключение 20A Макс. потребляемый ток Электровигатель идент. N° Динамич. вход. давление 16 12 8 441 - 1.510 кВт 548 - 1.510 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 7,5 A 3,0 кВт звезда-треугольник CE-0085BO0179 макс. 300 мбар газ 4 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны 0 0 при температуре в помещении 15°C и атмосферного давления 1000 2000 мощность горелки [кВт] Тип газа 1013 мбар. Реж. работы Горелка комбинированная Природный газ (N) двухступенчатая/ модулирующая Заказ со встроенным топливным насосом: MK3.1-ZM-L-N 27-36-43501 MK3.1-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43505 со встроенным топливным насосом: двухступенчатая/ MK3.1-ZM-L-N модулирующая MK3.1-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм Сжиженый газ (F) 27-36-43511 27-36-43515 со встроенным топливным насосом: двухступенчатая/ MK3.1-ZM-L-F модулирующая MK3.1-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43519 27-36-43521 со встроенным топливным насосом: входное давление [ м б а р ] двухступенчатая/ MK3.1-ZM-L-F модулирующая MK3.1-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм Природн. газ LL, H i,n 100 = 9 кВтч/м³n 80 V KE 60 KEV D KEV = 10 кВтч/м³nn Сжиж. газ 3B/P H i,n 100 " ½ 1 I 60 VI KE 2" 60 2" 65 DN 40 V KE 00 20 N6 EV D N1 EV D 40 V II K DN80 N100 " 1½ KE 5 N80 K = 25,9 кВтч/м³n 80 I V 20 27-36-43522 80 " 1½ I KE 40 Природн. газ E, H i,n 100 27-36-43520 KEV 20 2" KEV D KEV 0 0 0 500 1000 1 5 0 0 500 1000 1500 1000 1 5 0 0 500 мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 4.5 MK3.2 738- 1.880 кВт сопротивление топки [мбар] Технические данные: 20 Brenner und Heizsysteme MK 3.2 Мощность горелки Электр. подключение 25A Макс. потребляемый ток Электровигатель идент. N° Динамич. вход. давление 16 12 8 738 - 1.880 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 10,5 A 4,0 кВт звезда-треугольник CE-0085BO0179 макс. 300 мбар 4 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны 0 при температуре в помещении 15°C и атмосферного давления 7 0 0 1100 1500 1900 2300 мощность горелки [кВт] Тип газа 1013 мбар. Реж. работы Горелка комбинированная Природный газ (N) двухступенчатая модулирующая Заказ со встроенным топливным насосом MK3.2-ZM-L-N 27-36-43502 MK3.2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43506 с отдельным насосным агрегатом двухступенчатая модулирующая MK3.2-ZM-L-N 27-36-43512 MK3.2-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43516 с отдельным насосным агрегатом Сжиженый газ (F) двухступенчатая модулирующая MK3.2-ZM-L-F 27-36-43539 MK3.2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43541 с отдельным насосным агрегатом двухступенчатая модулирующая MK3.2-ZM-L-F 27-36-43540 MK3.2-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43542 Природн. газ LL, H входное давление [ м б а р ] Природн. газ E, H = 9 кВтч/м³ V II 80 " 1½ KE V KE 2" 60 N VD V KE 60 II 80 " 1½ V KE KE 40 20 00 KEV 0 DN8 N1 EV D 40 KEV K 2" N65 D 60 V II KE N10 EV D K 80 DN KEV 1½ V KE 40 " 2" 65 0 20 = 25,9 кВтч/м³ 100 80 65 Сжиж. газ 3B/P H = 10 кВтч/м³ 100 100 V KE 20 DN 0 0 0 1500 2000 1500 2000 1000 1000 1500 2000 1000 мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 4.6 MK3.3 620 - 2.505 кВт сопротивление топки [мбар] Технические данные: 20 Мощность на газе Мощность на жидком топливе Электр. подключение 25A Макс. потребляемый ток Электровигатель идент. N° Динамич. вход. давление MK 3.3 16 12 8 Brenner und Heizsysteme 620 - 2.505 кВт 759 - 2.505 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 11,5 A 4,4 кВт звезда-треугольник CE-0085BO0179 макс. 300 мбар газ 4 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и действительны 0 1600 2100 2600 6 0 0 1100 мощность горелки [кВт] Тип газа при температуре в помещении 15°C и атмосферного давления 1013 мбар. Реж. работы Горелка комбинированная Заказ Природный газ (N) со встроенным топливным насосом двухступенчатая/ модулирующая MK3.3-ZM-L-N 27-36-43503 MK3.3-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43507 со встроенным топливным насосом двухступенчатая/ модулирующая Сжиженый газ (F) двухступенчатая/ модулирующая MK3.3-ZM-L-N 27-36-43513 MK3.3-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43517 со встроенным топливным насосом MK3.3-ZM-L-F 27-36-43639 MK3.3-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43641 со встроенным топливным насосом двухступенчатая/ модулирующая MK3.3-ZM-L-F 27-36-43640 MK3.3-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43642 Природн. газ E, Hi,n = 10 кВтч/м³n Природн. газ LL, Hi,n = 9 кВтч/м³n Сжиж. газ 3B/P Hi,n = 25,9 кВтч/м³n 100 100 2" V E K 80 80 80 2" V " KE 1½ II V 65 60 60 60 KE DN 2" V EV 0 KE 8 K N 5 D DN6 KEV 5 40 40 KEV N80 4 0 DN6 D V 0 0 V E 1 E K K DN KEV N100 2 0 20 20 KEV D входное давление [ м б а р ] 100 0 0 0 1500 2000 2500 1500 2000 2500 1500 2000 2500 мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM KEVII 1½" KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 KEV DN100 47-30-24658 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 47-30-25569 4.7 MK3.4 887- 2.705 кВт сопротивление топки [мбар] Технические данные: 20 Brenner und Heizsysteme Мощность горелки Электр. подключение 25A Макс. потребляемый ток Электровигатель идент. N° Динамич. вход. давление MK 3.4 16 12 887 - 2.705 кВт 3N/PE ~50 Гц, 400 В 12,5 A 5,5 кВт звезда-треугольник CE-0085BO0179 макс. 300 мбар 8 4 Рабочие зоны проверены согласно DIN EN 676 и 0 800 1200 1600 2000 2400 2800 мощность горелки [кВт] Тип газа действительны при температуре в помещении 15°C и атмосферного давления 1013 мбар. Реж. работы Горелка комбинированная Природный газ (N) двухступенчатая/ модулирующая Заказ со встроенным топливным насосом MK3.4-ZM-L-N 27-36-43504 MK3.4-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43508 со встроенным топливным насосом двухступенчатая/ модулирующая Сжиженый газ (F) двухступенчатая/ модулирующая MK3.4-ZM-L-N 27-36-43514 MK3.4-ZM-L-N удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43518 со встроенным топливным насосом MK3.4-ZM-L-F 27-36-43659 MK3.4-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм 27-36-43661 со встроенным топливным насосом двухступенчатая/ MK3.4-ZM-L-F модулирующая MK3.4-ZM-L-F удлин. горелоч.трубы на 200 мм входное давление [ м б а р ] Природн. газ LL, H 100 = 9 кВтч/м³ 80 60 40 20 Природн. газ E, H 100 5 N6 VD KE 80 DN V E K 00 DN1 V E K 27-36-43660 27-36-43662 = 10 кВтч/м³ Сжиж. газ 3B/P H 100 = 25,9 кВтч/м³ 80 80 60 V KE 60 5 N6 VD KE 40 0 DN8 40 0 DN10 KEV 20 KEV 20 KEV 2" 5 DN6 0 0 0 2300 2800 2 30 0 2800 1800 1800 2300 2800 1800 мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] мощность горелки [кВт] газовый блок Заказ N исполнение -ZM KEV 2" KEV DN65 KEV DN80 47-30-24659 47-30-24662 47-30-26685 4.8 KEV DN100 47-30-25569 Основные размеры горелок Brenner und Heizsysteme Основные размеры в мм: Комбинированные горелки L1 L B1 X 45° B2 45° B1 B2 D1 D2 d H L L1 L2 H d D1 D2 L2 MK2 310 265 Ø220 Ø250-290 M10 315 229 630 835 MK3 425 385 Ø260 Ø310-345 M12 408 296 730 975 Удлинение горелочной трубы X fдляr MK2 100 мм unи 200 мм fдляr MK3 200 мм Газовые горелки L L1 B1 X B2 45° 45° H d D1 D2 L2 B1 B2 D1 D2 d H L L1 L2 Удлинение горелочной трубы X для M10 100 мм, для M1 и M2 100 мм и 200 мм для M3 200 мм. 4.9 MG10 225 178 Ø170 Ø240 M10 255 160 470 638 MG1 295 175 Ø170 Ø240 M10 295 170 700 905 MG2 310 210 Ø220 Ø269 M10 315 235 770 975 MG3 425 300 Ø260 Ø330 M12 408 296 880 1130
