КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ

КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ♠
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА СОГЛАСОВАНИЯ
НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРОГРАММ ДЕЙСТВИЙ
В (СТРАНЕ)
Должность:
консультант
Место службы:
не применимо
Период времени:
СФЕРА ПОЛНОМОЧИЙ
1. Проект
Поддержка национальных программ действий (НПД) в (стране) в
соответствии с 10-летним стратегическим планом Конвенции ООН
по борьбе с опустыниванием (Конвенция).
2. Общая цель консультаций
Общей целью консультаций является повышение эффективности
выполнения НПД в (стране) в соответствии с 10-летним
стратегическим планом Конвенции через предоставление
необходимой технической поддержки, согласно решению
Конференции сторон (КС).
3. Частные цели консультаций
Частной целью консультаций является повышение эффективности
выполнения НПД в (стране) в соответствии с 10-летним
стратегическим планом Конвенции через предоставление
всевозможной технической поддержки и консультирование. В конце
данного процесса НПД и все относящиеся к ним действия государства
должны соответствовать пяти оперативным целям стратегического
плана.
4. Базовая информация
Статья 9 Конвенции гласит, что совершенствование и выполнение
НПД являются центральными элементами плана по борьбе с
опустыниванием и уменьшению последствий засухи. Таким образом,
разработка и выполнение НПД являются фундаментальными
факторами достижения целей Конвенции. За несколько лет
Конференция сторон (КС) выработала несколько положений,
которые подчеркивают важность данных инструментов для
Конвенции.
Чтобы закрепить улучшения и ускорить процесс в целом, на восьмом
заседании КС был принят «10-летний стратегический план
повышения эффективности Конвенции (2008-2018)» (Резолюция
3/КС8). Данный план выдвигает четыре стратегических и пять
оперативных целей, которые должны быть выполнены в указанный
период (2008-2018), и призывает страны-участницы согласовать
программы с данной стратегией.
На девятом заседании КС было принято решение о совместном
надзоре за выполнением цели №2 (резолюция 13/КС9), которое
также предусматривает, что 80% стран-участниц сформулируют
и/или пересмотрят, завершат и согласуют программы к 2014 году.
КС отмечает, что процесс согласования НПД может занять
длительное время, поэтому на десятом заседании была принята
резолюция №2/КС.10 «Ускорение процесса согласования программ
действий со стратегическим планом». Эта резолюция признает, что
процесс согласования может быть сложен для стран-участниц. Также
упоминается, что для реализации данной программы необходима
сильная и эффективная поддержка и что процесс согласования нужно
ускорить.
5. Конкретные цели консультаций
Конкретными целями данных консультаций являются:
a) подготовка черновика НПД (страны), который обеспечит
рациональное и эффективное воплощение данных программ в
соответствии с пятью оперативными целями 10-летнего плана;
b) поддержка консультаций по проверке и составлению НПД;
c) подготовка окончательной версии НПД для ратификации
заинтересованными сторонами и последующее принятие
программ руководством (страны).
6 Методология
Во время консультирования должны быть выполнены следующие
задачи:
a. Обзор действующей программы (если она существует) и других
документов, имеющих к ней отношение;
b. Консультирование со всеми заинтересованными сторонами с
целью согласования НПД;
c. Сотрудничество с национальным координационным центром
Конвенции и научно-техническим комитетом по (стране);
d. Использование 10-летнего плана программы действий как
основы для разработки черновика НПД с учетом специфики
проблем опустынивания, деградации почв и засухи в (стране);
e. Черновик и окончательная версия НПД должны:
i)
отражать любую другую деятельность, требующую
согласования;
ii)
содержать показатели, по которым можно оценить
процесс выполнения программ;
iii)
соответствовать Интегрированной финансовой
стратегии (страны), которая является важной частью
согласования НПД;
iv)
быть понятными и простыми в применении;
v)
отражать основные цели НПД и специфику секторов
экономики (страны);
vi)
соответствовать конвенциям Рио;
vii)
в случае пересмотров в будущем черновик и
программы должны быть легко оптимизированы.
7. Обязанности консультанта:
Основные задачи консультанта:
a) составление и подача черновика, а после его рассмотрения
предоставление окончательной версии НПД;
b) обеспечение полноты и детальности окончательной версии с
учетом 10-летнего плана, программы действий, национальных
приоритетов (страны) в отношении опустынивания, обеднения
почв, засухи и рационального землепользования в целом;
c) отражение в документах основных проблем, связанных с
опустыниванием, деградацией почв, засухой и рациональным
землепользованием в (стране);
d) соблюдение условий, структуры и объема документов, а также
временных рамок, установленных (страной);
e) соблюдение пунктов раздела 6 «Методология»;
f) предоставление составленных документов в электронном виде.
8 Сопутствующие документы:
1. Статьи 9 и 10 Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием;
2. Резолюция 3/КС.8: 10-летний стратегический план и структура
выполнения Конвенции (2008-2018);
3. Черновики согласования программ действий и связанной с ними
деятельности со стратегическим планом;
4. Резолюция 1/КС.9: реализация 10-летнего стратегического плана
Конвенции (2008-2018);
5. Резолюция 2/КС.9: согласование программ действий со
стратегическим планом;
6. Резолюция 2/КС.10: ускорение процесса согласования программ
действий со стратегическим планом;
7. Резолюция 13/КС.10: оценка работы Конвенции по ряду
показателей;
8. Официальный документ КНИК: применимые статьи отчета по
девятому заседанию Комитета по надзору за исполнением конвенции;
9. Технические документы Секретариата по поддержке НПД.
10. Все документы, действующие в (стране) и относящиеся к данному
сектору, в том числе следующие:
 Сельскохозяйственная политика
 Земельная политика
 Стратегия борьбы с бедностью
 Политика водопользования
 Политика управления лесными ресурсами
9. Требования к консультанту:
Для обеспечения выполнения заданий в указанные сроки к
консультанту предъявляются следующие требования:
i. Образование:
a) Высшее образование в области естествознания или
общественных наук или в другой смежной сфере;
b) Глубокие знания по вопросам, связанным с Конвенцией
ООН по борьбе с опустыниванием, Рамочной конвенцией
ООН об изменении климата и Конвенцией о
биологическом разнообразии;
c) Отличное знание экологических проблем, в особенности
проблем опустынивания, обеднения почв и засухи в
(стране);
d) Уверенное знание 10-летнего стратегического плана
реализации Конвенции и процесса согласования;
e) Понимание целей и роли НПД в реализации Конвенции;
f) Знание НПД в (стране);
g) Знание и понимание приоритетов развития отрасли в
(стране).
ii. Опыт:
a) Как минимум 7 лет работы в сфере защиты окружающей
среды в (название региона, например, Африка);
b) Опыт и знания в разработке экологических программ
действий;
c) Опыт работы в регионе развития и/или согласования
программ действий по реализации Конвенции;
d) Опыт работы в сфере экологии, желательно
рационального землепользования, в (стране).
iii. Языковые требования:
a) Должен свободно владеть (языком) в устной и письменной
форме.
10. Сроки и условия
1. Консультант должен выполнить все свои обязанности на
момент получения правительством (страны) окончательной
версии согласованной НПД;
2. Консультант получит (ххх) в качестве полной компенсации
по завершении задания;
3. Расходы на посещение собраний или консультационных
совещаний, если таковые предусмотрены, определяются в
зависимости от реалий(страны);
4. Разработанные за время консультаций методики и
поставленные услуги/товары остаются в собственности
правительства (страны), они могут быть обнародованы
и/или использованы по усмотрению (страны).
11. Сроки подачи заявлений:
Заинтересованные лица, имеющие надлежащую квалификацию,
могут подать заявление по одному из контактных каналов, указанных
ниже. Заявления должны быть получены не позднее (ххххххххххх).
Рассматриваются только заявления, соответствующие
вышеперечисленным требованиям.
12. Контактная информация:
Почтовый адрес
Факс:
E-mail
♠ Это общая инструкция для стран, желающих нанять
консультанта по согласованию. Она изменяется в
соответствии с потребностями конкретной страны.