HydranM2-X-Brochure-EN-2018-03-Grid-GA-1644 R002 A4 HR rus DYUKOV Pergam

ИНДЕКС РИСКА: 1
ИНДЕКС РИСКА: 3
ИНДЕКС РИСКА: 1
ИНДЕКС РИСКА: 4
ИНДЕКС РИСКА: 4
Hydran M2-X
Длительный и эффективный контроль с помощью
датчиков с увеличенным сроком службы
При перегрузке системы изоляции трансформаторов масло и бумага подвергаются химическому разрушению, вызывая при этом появление углеводородных газов и влаги, которые
растворяются в трансформаторном масле. Это ускоренное старение сокращает срок службы
трансформаторов, влияет на их надежность и в некоторых случаях даже может привести к
катастрофическим отказам.
Hydran M2-X – это новое поколение проверенного в эксплуатации семейства систем Hydran –
анализаторов газов, растворенных в трансформаторном масле. Они обеспечивают непрерывный контроль уровней содержания газов и влажности для предупреждения пользователей
о развивающихся неисправностях и минимизации риска незапланированных простоев.
Анализатор M2-X создан на основе большого опыта компании GE для поставки потребителям
оптимального устройства контроля, не требующего большого объема обслуживания и с
датчиками с расширенным сроком службы.
Основные преимущества
•
Небольшие габаритные размеры, отсутствие подвижных деталей, небольшой объем
технического обслуживания и поддержка программной аналитики APM (Asset Performance Management – управление эффективностью активов) обеспечивают широкое
внедрение таких систем.
•
Контроль состояния для широкого спектра трансформаторов с минеральными изоляционными маслами или жидкостями на основе сложных эфиров (натуральные или синтетические).
•
Расширяя мониторинг за пределы контроля только растворенных газов путем подключения датчиков, анализатор Hydran M2-X может контролировать другие параметры,
например, температуру масла вверху трансформатора, ток нагрузки и, используя математические модели IEEE, может обеспечить более глубокое понимание происходящих
процессов при изменении состояния трансформаторов.
•
Предоставление критически важной информации о содержании газов в изоляционном
масле для реализации стратегий APM, планирования оперативных мер на объекте и
процедур технического обслуживания.
•
Поддержка широкого диапазона различных способов связи и протоколов для обеспечения простой и надежной интеграции с цифровыми платформами компании GE, включая
программное обеспечение (ПО) Perception™ для управления эксплуатацией и обслуживанием электрооборудования с масляной изоляцией, DS Agile для человеко-машинного
интерфейса управления на подстанциях, PREDIX™ и другие программные инструменты
APM, систем архивирования данных и SCADA.
Области применения
Гибкое и универсальное решение с улучшенными эксплуатационными характеристиками
для контроля растворенных газов, предназначенное для трансформаторов общего назначения и трансформаторов, используемых для производственных целей.
Простая интеграция с мультигазовыми устройствами контроля растворенных газов компании
Kelman, а также защитными и управляющими реле Multilin 845, для обеспечения непрерывной
синхронизации измерений физико-химических параметров и электрических величин при
расширенном контроля состояния трансформаторов.
7
ГАРАНТИЯ
ЛЕТ
Техника, проверенная в
эксплуатации
• Оборудование, испытанное в промышленных
условиях, обеспечивающее оперативный
контроль растворенных газов более 40 лет.
• Свыше 50000 анализаторов Hydran продано
по всему миру.
• Расчетный срок службы датчиков превышает
10 лет*.
• 7-ми летняя гарантия на изделия.
Возможности расширения
• Совместимость с различными типами трансформаторных масел (стандартные минеральные изоляционные масла и новейшие
натуральные и синтетические жидкости на
основе сложных эфиров).
• Доступны анализаторы Hydran с традиционным мультигазовым сенсором (H2, CO, C₂H₂,
C₂H₄) или только с датчиком водорода (H2).
• Простота модернизации прямо в полевых
условиях для приема аналоговых сигналов с
целью контроля других ключевых параметров
трансформаторов.
• Расчет горячих мест обмоток и других моделей
трансформаторов в соответствии с IEEE для
расширенной диагностики состояния
трансформаторов (зависит от установленных
датчиков).
• Возможность интеграции с мультигазовыми
устройствами контроля растворенных газов
компании Kelman.
Интуитивно-понятный
интерфейс
• Простота установки на один имеющийся
клапан трансформатора, во многих случаях
без остановки работы трансформатора.
• Встроенные дисплей и клавишная панель
для упрошенной интерактивной работы
пользователя и визуализации данных.
• Встроенный датчик влажности обеспечивает
измерение содержания воды в масле, что
особенно критично для определения
разрушения бумажной изоляции и протекающих прокладок.
• Совместимость с известным ПО Perception™
компании GE для загрузки, определения
трендов и анализа данных о "здоровье"
трансформатора.
Технические характеристики
ИЗМЕРЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Датчик типа топливной ячейки за газопроницаемой
мембраной, находящейся в контакте с изоляционным
трансформаторным маслом.
25-2000 ppm (по объему/объему
Диапазон
H₂ эквивалента)
Погрешность**
±10% от показаний ±25 ppm
10 минут (при 90% ступенчатом
Время отклика
изменении)
Мультигазовый датчик
Относительная
H₂: 100% от концентрации
чувствительность CO: 15 ±4% от концентрации
C₂H₂: 8 ±2% от концентрации
C₂H₄: 1.5 ±0.5% от концентрации
Воспроизводимость ±5% от показаний или ±5 ppm,
что больше
Датчик на H2 (только для минерального масла)
Относительная
H₂: 100% от концентрации
чувствительность помехи от CO, C₂H₂ и C₂H₄
менее 3% от концентрации
Воспроизводимость ±5% от показаний или ±10 ppm,
что больше
Датчик влажности
Тонкопленочный емкостной датчик, погруженный в
изоляционное масло.
Диапазон
0-100% относ. влажности
Погрешность
±2% относ. влажности
Воспроизводимость ±2% относ. влажности
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Дисплей
ЖК-дисплей с подсветкой, 128 x 64 пикселей
Клавишная панель для настройки прибора и
установки сигнализации
Каналы связи
Стандартный порт RS-232 (разъем DB-9) для
локального соединения с компьютером с целью
конфигурирования системы.
Стандартный порт RS-485 (клеммная колодка),
изоляция до напряжения 2000 В перемен. тока
среднеквадратическое значение, для удаленной связи
или подключения к локальной сети Hydran.
Дополнительно: Ethernet или оптоволокно по TCP/IP.
Протоколы
Стандартный: Modbus®, DNP 3.0
Дополнительно: IEC 61850 по TCP/IP
Сигнализация
По содержанию газа и влажности (верхний предел),
по содержанию газа и влажности (аварийно высокой
уровень), системная (сервисная) сигнализация.
Сигнализация по содержанию газа может быть установлена по достигнутому уровню, либо по часовому или
суточному тренду (скорость изменения содержания газа).
Сигнализация по влажности может быть установлена
по достигнутому или среднему уровню.
Сигнализация также может быть настроена для
реакции на сигналы через дополнительные
аналоговые входы или на результаты расчетов по
моделям трансформатора.
5 реле с сухими контактами (типа С, однополюсные
двухпозиционные), НО/НЗ, 3А при 250 В перемен. тока,
3 А при 30 В пост. тока, активная нагрузка.
(НО – нормально открытый, НЗ – нормально закрытый)
Ручной отбор проб
Легкодоступный внешний штуцер для отбора проб с
помощью стеклянного шприца LUER с запорным краном.
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
Условия
Рабочая температура
От -40°C до +55°C
окружающей среды
Рабочая относ. влажность 0-95%, без конденсации
окружающей среды
влаги
Температура масла у
От -40°C до +105°C с
клапана
ребристым теплоотводящим переходником –
опция.
Давление масла у клапана 0-700 кПа, датчик
давления
Исполнение корпуса
Сертифицированный NEMA Type 4X,
степень защиты IP56
Требования к питанию
Универсальный источник питания с переключателем
выбора напряжения 90–132 В перемен. тока или
180–264 перемен. тока, 47–63 Гц, 650 ВА макс.
Механические характеристики
Имеет наружную резьбу 1.5 дюйма NPT, может
монтироваться на клапане 1.5 дюйма NPT или
больше, используя дополнительные переходники.
Размеры
315 x 219 x 196 мм
Вес при установке
7.5 кг
Вес с упаковкой
9.0 кг
ОПЦИИ ИЗДЕЛИЯ И ДАТЧИКИ
Ребристый теплоотводящий переходник для
использования при окружающей температуре > 40°C
или температуре масла > 90°C.
Переходники с 2 дюймов на 1.5 дюйма
Расчет моделей трансформаторов (только для минерального масла).
Платы аналоговых входов 4-20 мА, 10 В макс. нагрузка,
изоляция до напряжения 2000 В перемен. тока среднеквадратическое значение.
Платы с двумя цифровыми входами для сухих
контактов, внутреннее смачивание 24 В пост. тока,
изоляция до напряжения 2000 В перемен. тока.
Платы аналоговых выходов 4-20 мА, 10 В макс. нагрузка,
изоляция до напряжения 2000 В перемен. тока среднеквадратическое значение.
ТФОП (PSTN) аналоговый модем V92/56K.
GSM/GPRS беспроводной модем.
Связь с сетью Ethernet, используя медный кабель
(разъем RJ-45) или многомодовый оптоволоконный
кабель (разъем ST).
Датчик температуры масла (4-20 мА), магнитный монтаж.
Датчик нагрузки трансформатора (трансформатор тока
с разъемным сердечником) (4-20 мА).
Датчик температуры окружающей среды (4-20 мА).
Описание
Минеральное масло
Натуральное сложноэфирное масло
Синтетическое сложноэфирное масло
Мультигазовый датчик
Только датчик водорода (только для минерального масла)
Нет аналоговой платы
Плата аналоговых входов, 4-20 мА
Плата аналоговых выходов, 4-20 мА
Плата двух цифровых входов
Последовательная связь через RS485
TCP/IP Ethernet через медный кабель с разъемом RJ-45
TCP/IP Ethernet через оптоволокно MM с разъемом ST
Аналоговый модем ТФОП (PSTN)
Беспроводной модем GPRS/3G/4G
Установка на запорном клапане (стандартная)
Установка на проходном клапане
Без переходников (1.5 дюйма NPT)
Ребристый теплоотводящий переходник (1.5 дюйма)
Переходник с 2 на 1.5 дюйма для клапана
Переходник с 2 на 1.5 дюйма + теплоотводящий переходник
Несколько протоколов (Modbus и DNP3)
IEC 61850
Этикетки и инструкции на английском языке
Этикетки и инструкции на французском языке
Этикетки и инструкции на испанском языке
Этикетки и инструкции на немецком языке
Этикетки и инструкции на русском языке
* Прогнозируемый срок службы топливной ячейки датчика базируется на тесте ускоренного старения, показывающий среднюю наработку до отказа 11.5 лет.
* Погрешность указана для датчиков при калибровке, для работоспособности на H2 эквиваленте.