Приложение1 - РН-Карт

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ №___
к Договору _____ (указать наименование, номер договора) от «___»________20__ г. № ______
г. _________
«___» сентября 2013 г.
____________(наименование Общества), именуемое в дальнейшем __________, в лице
__________, действующего (действующей) на основании ___________, с одной стороны, и
___________(наименование контрагента), именуемое (ый) в дальнейшем _______________, в
лице ___________, действующего (действующей) на основании _____________, с другой
стороны, при совместном упоминании «Стороны», заключили настоящее Дополнительное
соглашение № ___ к Договору __________ от «__»_________20__ г. № ____ (далее – Договор) о
нижеследующем:
1. Дополнить текст Договора разделом 11 «Антикоррупционные условия», содержащим
следующие существенные условия:
«11.1. При исполнении своих обязательств по настоящему Договору, Стороны, их
аффилированные лица, работники или посредники не выплачивают, не предлагают выплатить и
не разрешают выплату каких-либо денежных средств или ценностей, прямо или косвенно,
любым лицам, для оказания влияния на действия или решения этих лиц с целью получить
какие-либо неправомерные преимущества или иные неправомерные цели.
11.2. При исполнении своих обязательств по настоящему Договору, Стороны, их
аффилированные лица, работники или посредники не осуществляют действия,
квалифицируемые применимым для целей настоящего Договора законодательством, как дача /
получение взятки, коммерческий подкуп, а также действия, нарушающие требования
применимого законодательства и международных актов о противодействии легализации
(отмыванию) доходов, полученных преступным путем.
11.3. Каждая из Сторон настоящего Договора отказывается от стимулирования каким-либо
образом работников другой Стороны, в том числе путем предоставления денежных сумм,
подарков, безвозмездного выполнения в их адрес работ (услуг) и другими, не поименованными
в настоящем пункте способами, ставящего работника в определенную зависимость
и направленного на обеспечение выполнения этим работником каких-либо действий в пользу
стимулирующей его Стороны.
Под действиями работника, осуществляемыми в пользу стимулирующей его Стороны,
понимаются:

предоставление неоправданных преимуществ по сравнению с другими контрагентами;

предоставление каких-либо гарантий;

ускорение существующих процедур;
 иные действия, выполняемые работником в рамках своих должностных обязанностей, но
идущие вразрез с принципами прозрачности и открытости взаимоотношений между
Сторонами.
11.4. В случае возникновения у Стороны подозрений, что произошло или может произойти
нарушение каких-либо антикоррупционных условий, соответствующая Сторона обязуется
уведомить другую Сторону в письменной форме. После письменного уведомления,
соответствующая Сторона имеет право приостановить исполнение обязательств по настоящему
Договору до получения подтверждения, что нарушения не произошло или не произойдет. Это
подтверждение должно быть направлено в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты направления
письменного уведомления.
11.5. В письменном уведомлении Сторона обязана сослаться на факты или предоставить
материалы, достоверно подтверждающие или дающие основание предполагать, что произошло
или может произойти нарушение каких-либо положений настоящих условий контрагентом, его
аффилированными лицами, работниками или посредниками выражающееся в действиях,
квалифицируемых применимым законодательством, как дача или получение взятки,
коммерческий подкуп, а также действиях, нарушающих требования применимого
законодательства и международных актов о противодействии легализации доходов,
полученных преступным путем.
11.6. Стороны настоящего Договора признают проведение процедур по предотвращению
коррупции и контролируют их соблюдение. При этом Стороны прилагают разумные усилия,
чтобы минимизировать риск деловых отношений с контрагентами, которые могут быть
вовлечены в коррупционную деятельность, а также оказывают взаимное содействие друг другу
в целях предотвращения коррупции. При этом Стороны обеспечивают реализацию процедур по
проведению проверок в целях предотвращения рисков вовлечения Сторон в коррупционную
деятельность.
11.7. В целях проведения антикоррупционных проверок ___________ (указывается
обозначение контрагента как стороны в договоре) обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней
с момента заключения настоящего Договора, а также в любое время в течение действия
настоящего Договора по письменному запросу _________________ (указывается обозначение
Общества как стороны в договоре) предоставить последнему информацию о цепочке
собственников ________ (указывается обозначение контрагента как стороны в договоре),
включая бенефициаров (в том числе, конечных) по форме согласно Приложению № 1 к
настоящему Дополнительному соглашению с приложением подтверждающих документов
(далее – Информация).
При предоставлении ________ (указывается обозначение контрагента как стороны в
договоре) вышеуказанной информации в отношении своих собственников/бенефициаров,
являющихся физическими лицами, ________ (указывается обозначение контрагента как
стороны в договоре) также обязан предоставить письменное согласие указанных физических
лиц на обработку и передачу их персональных данных (в соответствии с требованиями
Федерального закона от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных») в адрес
_________________ (указывается обозначение Общества как стороны в договоре) по форме
согласно Приложению № 2 к настоящему Дополнительному соглашению.
В случае изменений в цепочке собственников ___________ (указывается обозначение
контрагента как стороны в договоре) включая бенефициаров (в том числе, конечных) и (или) в
исполнительных органах ___________ (указывается обозначение контрагента как стороны в
договоре) обязуется в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты внесения таких изменений
предоставить соответствующую информацию _________________ (указывается обозначение
Общества как стороны в договоре).
Информация предоставляется на бумажном носителе, заверенная подписью Генерального
директора (или иного должностного лица, являющегося единоличным исполнительным
органом контрагента) или уполномоченным на основании доверенности лицом и направляется
в адрес _________________ (указывается обозначение Общества как стороны в договоре)
путем почтового отправления с описью вложения. Датой предоставления Информации является
дата получения _________________ (указывается обозначение Общества как стороны в
договоре) почтового отправления. Дополнительно Информация предоставляется на
электронном носителе.
Указанное в настоящем пункте условие является существенным условием настоящего
Договора в соответствии с ч. 1 ст. 432 ГК РФ.
11.8. Стороны признают, что их возможные неправомерные действия и нарушение
антикоррупционных условий настоящего Договора могут повлечь за собой неблагоприятные
последствия – от понижения рейтинга надежности контрагента до существенных ограничений
по взаимодействию с контрагентом, вплоть до расторжения настоящего Договора.
11.9. Стороны гарантируют осуществление надлежащего разбирательства по
представленным в рамках исполнения настоящего Договора фактам с соблюдением принципов
конфиденциальности и применение эффективных мер по устранению практических
затруднений и предотвращению возможных конфликтных ситуаций.
11.10. Стороны гарантируют
полную
конфиденциальность
при
исполнении
антикоррупционных условий настоящего Договора, а также отсутствие негативных
последствий как для обращающейся Стороны в целом, так и для конкретных работников
обращающейся Стороны, сообщивших о факте нарушений».
2. Дополнить раздел 71 Договора «Ответственность сторон» следующими условиями:
«1. В случае отказа _________ (указывается обозначение контрагента как стороны в
договоре) от предоставления Информации, согласно п.___ настоящего Договора, фактического
непредставления такой Информации, предоставления Информации с нарушением сроков,
установленных в настоящем Договоре, или предоставления недостоверной Информации
_________________ (указывается обозначение Общества как стороны в договоре) вправе в
одностороннем порядке отказаться от исполнения Договора путем направления письменного
уведомления о прекращении Договора в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента направления
уведомления.
2. В случае предоставления Информации не в полном объеме (т.е. непредставление какойлибо информации, указанной в форме (Приложение № 1 к настоящему Дополнительному
соглашению) _________________ (указывается обозначение Общества как стороны в
договоре) направляет повторный запрос о предоставлении Информации по форме, указанной в
п. __ настоящего Договора, для дополнения отсутствующей информацией с указанием сроков
ее предоставления. В случае непредставления такой информации, нарушения сроков ее
предоставления, а также предоставления недостоверной информации _________________
1
Указывается нумерация в соответствии с пунктами договора.
(указывается обозначение Общества как стороны в договоре) вправе в одностороннем порядке
отказаться от исполнения Договора путем направления письменного уведомления о
прекращении Договора в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента направления уведомления».
3. В остальном, что не предусмотрено настоящим Дополнительным соглашением, Стороны
руководствуются Договором.
4. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в 2-х оригинальных экземплярах,
идентичных по содержанию, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой
стороны.
5. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу со дня его подписания
Сторонами и действует в течение срока действия Договора.
Подписи Сторон
Должность
Должность
_____________/ФИО
_____________/ФИО
М.П.
М.П.
Приложение № 1 Дополнительному соглашению № ___
от «____» сентября 2013 года
к Договору № ___ от «__» _________ 2013 года
Информация о цепочке собственников юридического лица, включая бенефициаров (в том числе, конечных)
(по состоянию на "___" ________ 20__ г.)
Информация о юридическом лице
№
п/п
Наименование
(краткое),
ОГРН, ИНН,
ОКВЭД
ФИО
Руководителя
Серия и номер
документа,
удостоверяющего
личность
Руководителя
Договор/Контракт
(предмет, цена, срок
действия и иные
существенные условия)
Информация о цепочке собственников
юридического лица, включая
бенефициаров (в том числе конечных)
(наименование/ФИО, ОГРН, ИНН /
паспортные данные, адрес регистрации)
Достоверность и полноту настоящих сведений подтверждаю.
"___"________201__ г.
_______________________________________________
(должность, ФИО и подпись лица - уполномоченного
представителя юридического лица, предоставляющего
информацию)
Категория:
Руководитель /
участник / акционер /
бенефициар
Подтверждающие
документы
(наименование,
реквизиты)
Приложение № 2 Дополнительному соглашению № ___
от «___» сентября 2013 года
к Договору № ___ от «__» _________ 2013 года
Форму письменного согласия собственников/бенефициаров, являющихся физическими лицами,
на обработку и передачу персональных данных в адрес _________________ (указывается
обозначение Общества как стороны в договоре) подтверждаем:
Должность
_____________/ФИО
Должность
_____________/ФИО
М.П.
М.П.
СОГЛАСИЕ
Я, ____________________ (ФИО полностью), зарегистрирован (а) по адресу: __________
(полный
адрес
регистрации),
документ,
основной
удостоверяющий
личность
_________________ (вид документа, удостоверяющего личность и его реквизиты: серия,
номер, кем выдан, дата выдачи и т.д.), дата, год и место рождения
_____________________________________________________________________________,
В соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 года №с 152-ФЗ «О персональных
данных» в своей воле и в своем интересе выражаю согласие _________________ (указывается
обозначение Общества как стороны в договоре) (ОГРН ___________, ИНН ______________,
адрес местонахождения: _____________), на обработку (включая сбор, систематизацию,
накопление, хранение, уточнение, обновление, изменение, использование и уничтожение) моих
персональных данных (фамилия, имя, отчество, год и место рождения, адрес регистрации,
серия и номер основного документа, удостоверяющего личность, сведения о дате выдачи
указанного документа и выдавшем его органе) с использованием средств автоматизации или
без использования таких средств для статистики и анализа, обеспечения соблюдения законов и
иных нормативных правовых актов и исполнения поручения Председателя Правительства
Российской Федерации от 28.12.2011 года № ВП-П13-9308, а также передачу указанных данных
ООО «РН-Карт», Минэнерго России, Росфинмониторинг, ФНС России.
Настоящее согласие действует с момента его подписания.
«___» ______________ 201__ г.
________________________________________________ (подпись, расшифровка подписи)