ОРГАНИЗАЦИЯ ЧЕРНОМОРСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА Дворец Наций, Офис 437 CH-1211 Женева 10, Швейцария Тел.: +41 22-9171134/1234 Факс: +41 22-917 0037 е-mail: [email protected] Sakıp Sabancı Caddesi, Müşir Fuad Paşa Yalesı, Eski Tersane Сарыер / Эмирган, Стамбул, Турция Tel: 90(212)229 6330-35(ext.117) e-mail: [email protected] Совместный региональный семинар ЕЭК ООН и ОЧЭС по упрощению процедур торговли и «единому окну» 25 сентября 2014 года Место проведения: штаб квартира ОЧЭС, Стамбул Постоянный секретариат ОЧЭС Сакип Сабанчи Кад. Мюсир Фуад Паса Йалиси Эски Терсане, 34467 Эмирган - Стамбул ПРОГРАММА 10:00 Регистрация 10:30 – 10:45 Приветственное слово Посол Траян Кебелеу, заместитель Генерального Секретаря, Постоянный международный секретариат ОЧЭС Марио Апостолов, региональный советник Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) 10:45 – 13:00 Сессия 1: Упрощение процедур торговли в странах региона Черноморского экономического сотрудничества: реализация Соглашения ВТО и других международных инструментов для упрощения процедур торговли: к региональной стратегии по упрощению процедур торговли? Модераторы: Посол Траян Кебелеу, заместитель Генерального Секретаря, Постоянный международный секретариат ОЧЭС Марио Апостолов, региональный советник ЕЭК ООН В этой сессии планируется рассмотреть определение упрощения процедур торговли, существующие инструменты упрощения процедур торговли и как они могут быть использованы для продвижения упрощения процедур торговли. Цель: формирование единообразного понимания содержания и применения мер для упрощения процедур торговли в регионе. На семинаре будут рассмотрены: Общий обзор мер по упрощению процедур торговли; Меры, предусмотренные Соглашением ВТО по упрощению процедур торговли (готовность стран Черноморского региона применить данные меры); Существующие международные инструменты: нормы, стандарты, рекомендации лучшей практики по поддержке упрощения процедур торговли (инструменты, разработанные ЕЭК ООН, ВТамО, ИСО и др.); Координирующие органы на национальном и региональном уровне для применения упрощения процедур торговли. Выступающие: o Марио Апостолов, региональный советник Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН): Необходимые условия для упрощения процедур торговли: существующие инструменты и необходимость стратегического подхода o Самир Ахмадов, исполнительный директор, ОЧЭС, Постоянный международный секретариат: Ожидаемые результаты и рекомендации после проведения семинара o Доктор Толга Тюнсер, Министерство экономики Турции, Генеральный директорат по торговым соглашениям: Опыт Турции в переговорах ВТамО об упрощении процедур торговли и в региональных инициативах Турции по упрощению процедур торговли o Калито Христодолу, Директорат по международным экономическим отношениям, Отдел B’ таможенные дела, Греция: Национальная стратегия и дорожная карта по упрощению процедур торговли: совместный проект Греции и ЕЭК ООН 11:30 – 11:45 Кофе – брейк o Бюлент Орхан Тюрель (эксперт ЕС), Министерство таможни и торговли, Генеральный директорат ЕС по внешним отношениям: Опыт Турции в развитии мер упрощения процедур торговли и оценка Соглашения ВТамО по упрощению процедур торговли (СУПТ) для потенциального сотрудничества в регионе ОЧЭС o Мехтап Ардис Тирен (эксперт по таможне и торговле), Министерство таможни и торговли, Генеральный директорат ЕС по внешним отношениям: Программа уполномоченного экономического оператора Республики Турция в контексте упрощения процедур торговли o Министерство экономического развития и торговли Украины: Значимость национальной и региональной стратегий, а также Межведомственной рабочей группы по вопросам упрощения процедур торговли o Представители других стран ОЧЭС 13:00 – 14:00 Обеденный перерыв 14:00 – 16:00 Сессия 2: Реализация систем информационного взаимодействия в порту и «единого окна» в Черноморском регионе: достоинства и проблемы Цель: рассмотреть лучшую практику в построении систем информационного взаимодействия в порту и «единого окна» сквозь призму актуальных для стран-членов ОЧЭС вопросов реализации проекта: Существующий опыт (например, система информационного взаимодействия в порту PPL33-35 в г. Одессе и Межведомственная служба по обмену данными в Грузии;) Международный опыт – в Европейском Союзе и других регионах; Круг государственных органов, организаций и агентств, вовлеченных в проект «единого окна»; Наличие уполномоченного органа, ответственного за организацию и координацию проекта «единого окна»; Наличие проведенных исследований требуемых финансовых, людских, технических ресурсов; Создание благоприятной правовой среды; Сфера применения проекта, потенциальные участники, сценарии применения; Требуемые ресурсы (финансовые, людские, технические и др.), преимущества, риски и временные рамки проекта. Результаты сессии будут включать в себя: Рекомендации по применению систем портового сообщества и «единого окна» в регионе; Подходы к обеспечению координации усилий по реализации «единого окна» между участниками проекта. Выступающие: o Ричард Мортон, Генеральный Секретарь, Международная ассоциация систем информационного взаимодействия в порту (МАСИВП): Практические шаги для применения систем информационного взаимодействия в порту: совет для странчленов ОЧЭС o Марио Апостолов, региональный советник ЕЭК ООН: Потенциал реализации систем информационного взаимодействия в портах Черноморского региона o Александр Федоров, Генеральный директор PPL 33-35, Украина, председатель ЕЭК ООН WP30: Система информационного взаимодействия в порту Одессы: пилотный проект и пример лучшей практики для Черноморского региона o Эмин Бильгехан Дагкиран (эксперт по таможне и торговле), Министерство таможни и торговли, Генеральный директорат ЕС по внешним отношениям: Усилия и рабочая практика Республики Турции в области «единого окна» 16:00 – 16:15 Кофе – брейк 16:15 – 17:15 Дискуссия: Возможности создания сети межорганизационных торговых систем обмена информацией в регионе (Системы портового сообщества, электронная таможня, «единые окна») Заключительная сессия