Язык братства. Был и … будет? Сурхаев Магомедхабиб Магомедович Учитель Средней общеобразовательной школы Муниципального образования с.Маали Гергебильского района Программа: Дистанционное повышение квалификации кадров в сфере русского языка как неродного (учителя – словесники). Тема: Генеалогическая классификация языков мира Генеалогическая классификация языков мира . • Язык - основное средство общения людей. При помощи языка люди общаются друг с другом, передают свои мысли, чувства, желания. Генетическая классификация —по признаку родства, т. е. общего происхождения — основана на их общем происхождении от одного языка-предка, так называемого «праязыка». Генеалогическая классификация языков, классификация, основывающаяся на генетическом принципе, т. е. группирующая родственные по происхождению языки в языковые семьи. Родство каких-либо языков признаётся доказанным, если обнаружено общее происхождение значительной части морфем этих языков, всех грамматических аффиксов (если они есть) и многих корней (в т. ч. в тех частях лексики, которые обычно отличаются особой устойчивостью: местоимения, названия некоторых частей тела, слова со значением «вода», «огонь», «солнце», «быть», «дать», «есть», «пить» и пр.). В мире насчитывается несколько тысяч языков. Наиболее известные справочники включают только современные (живые и недавно вымершие) языки. Согласно Этнологу таковых 6909, а по Реестру Лингосферы — 4994. Большинство из них объединяются в семьи, некоторые языки считаются изолированными (то есть являются одноязыковыми семьями) или остаются неклассифицированными. Признаваемое строго научным обоснование языкового родства осуществляется с помощью так называемого сравнительно-исторического, или компаративного метода. При сравнении устанавливаются иерархические родственные отношения языков, объединяющие два или более языка в некоторую группировку; они впоследствии могут быть объединены в более крупные группировки и так далее. Термины, обозначающие иерархически упорядоченные генетические группы, поныне употребляются не слишком последовательно. Наиболее распространенной в отечественной номенклатуре является иерархия, предложенная в середине XX в. американским лингвистом М. Сводешем: ДИАЛЕКТ ЯЗЫК (ПОДГРУППА) ГРУППА СЕМЬЯ (МАКРОСЕМЬЯ) Семьёй языков считается генетическое языковое объединение примерно такого же уровня глубины, как индоевропейские языки, то есть распавшееся примерно 6-7 тыс. лет назад. Некоторые семьи, традиционно так именуемые, на поверку оказываются более глубокими объединениями, они именуются надсемьями. Семьи нередко объединяются в единицы более высокого уровня — макросемьи (филы, англ. phylum), однако большинство из них являются научно недоказанными и/или непризнанными большинством лингвистов. Распределение языковых семей на планете ИНДОЕВРОПЕЙСКАЯ СЕМЬЯ ЯЗЫКОВ Иранская группа Романская группа Германская группа Славянская группа Балтийская группа и др. Индоевропейские языки – одна из наиболее крупных языковых семей, в которую входят многие группы языков, в том числе и славянская. Иранская группа Индийская группа Славянская группа Балтийская группа Армянская группа Индоевропейские языки Германская группа Албанская группа Романская группа Греческая группа Кельтская группа Германская группа Северногерманская Датский; (скандинавская) Шведский; подгруппа Норвежский; Исландский; Фарерский Западногерманская Английский; подгруппа Нидерландский (голландский) с фламандским; Фризский; Немецкий; Идиш (или йидиш, новоеврейский) – различные верхненемецкие диалекты, смешанные с элементами древнееврейского, славянских и других языков. Восточногерманская Мертвые: Готский и Бургундский, подгруппа вандальский, гепидский, герульский – языки древнегерманских племен на территории Восточной Германии Генетическое разнообразие не одинаково у разных регионов. Евразия: всего 21 семья, 4 изолята и 12 неклассифицированных языков. Африка и Юго-западная Азия: всего 28 семей, 10 изолятов и 10 неклассифицированных языков. Океания: «папуасские» и австралийские языки. Всего 100 семей и 32 изолированных языка. Северная Америка: всего 42 семьи, 28 изолятов и 6 неклассифицированных языков. Южная Америка: по последним сведением выделяется 55 семей, 43 изолированных и 77 неклассифицированных языков. Перечни языков мира в справочных изданиях всегда упорядочиваются в соответствии именно с генеалогической классификацией, тогда как все остальные классификации имеют вспомогательный характер и используются сугубо в исследовательских, а не в «справочнопрезентационных» целях. Все славянские языки восходят к древнему праязыку, который условно называют общеславянским языком. Выделение славян из общеиндоевропейского единства произошло в глубочайшей древности, приблизительно к началу 3 тысячелетия до нашей эры. В глубокой древности на этом языке говорил народ, заселявший обширную территорию Центральной, Восточной и Юго-Восточной Европы. Общеславянский язык просуществовал до середины 1 тысячелетия нашей эры. РАЗДЕЛЕНИЕ ОБЩЕСЛАВЯНСКОГО ЯЗЫКА ОБЩЕСЛАВЯНСКАЯ ВЕТВЬ ЯЗЫКОВ ЗАПАДНОСЛАВЯНСКАЯ ГРУППА ЮЖНОСЛАВЯНСКАЯ ГРУППА ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКАЯ ГРУППА Восточнославянская группа языков просуществовала примерно до 14-15 в.в. и в связи с расселением племён со временем распалась на русский, украинский и белорусский – близкородственные языки. ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКАЯ ГРУППА, язык Древней Руси до XV века УКРАИНСКИЙ БЕЛОРУССКИЙ РУССКИЙ Появление славянской письменности Мы редко задумываемся о том, когда и как возникла наша письменность. Начало письменности — особая веха в истории каждого народа, в истории его культуры. В глубине тысячелетий и столетий обычно теряются имена создателей письменности того или иного народа или языковой семьи. Но у славянской письменности совершенно удивительное происхождение. Благодаря целому ряду исторических свидетельств нам известно о начале славянской письменности и о ее создателях — святых Кирилле и Мефодии. Моравский князь Ростислав в 863 году просил Византийского императора Михаила III направить к нему проповедников, владеющих славянским языком: «Земля наша крещена, но нет у нас учителя, который бы наставил и поучил нас, и объяснил святые книги. Ведь не знаем мы ни греческого языка, ни латинского; одни учат нас так, а другие иначе, от этого не знаем мы ни начертания букв, ни их значения. И пошлите нам учителей, которые бы могли рассказать о книжных словах и о смысле их». Славянские земли Паннония и Моравия находились в церковном управлении Рима, и Константинополь не имел права поставить туда епископа, поэтому патриарх послал не имевших официальных полномочий Константина и его брата Мефодия. В ту эпоху славяне еще не имели своей письменности; Константин создал для них алфавит. За 40 месяцев своего пребывания в Моравии Константину и Мефодию удалось решить две задачи: были переведены на церковнославянский (древнеславянский литературный) язык некоторые богослужебные книги и подготовлены люди, способные по этим книгам служить. Но Константин и Мефодий не были епископами и не могли рукополагать своих учеников в священники. Кирилл был монахом, Мефодий — простым священником. « Знание истории своего народа, знание памятников его культуры открывает перед человеком целый мир – мир, который не только величественен сам по себе, но который позволяет по-новому увидеть и оценить современность. Знание прошлого – это понимание современности. Современность – это итог прошлого, а прошлое – это ещё неразвившееся будущее.» Д.С. Лихачёв. Ресурсы и литература http://museum.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=1 3211&ob_no=13214 http://slawianie.narod.ru/str/jazyk/prasl.html http://ru.wikipedia.org/wiki http://www.gramota.ru/ Этимологический словарь под ред. Шанского http://slovari.yandex.ru/dict/shansky Этимологический словарь Фасмера http://vasmer.narod.ru/ http://www.ruscenter.ru/62.html Сурхаев Магомедхабиб Магомедович Учитель Средней общеобразовательной школы Муниципального образования с.Маали Гергебильского района Электронная почта: [email protected]