Учимся жить в многоликом мире… Куртамышский р-н.

реклама
На разных языках земного шара слово «толерантность»
определяется по-разному.
 На русском языке это терпимость, способность терпеть
что-либо или кого-то, быть выдержанным, выносливым,
стойким, считаться с мнением других, быть
снисходительным к чему-либо.
 На англ. языке – разрешение личности, мнению
существовать, не вмешиваясь в их дела и не ущемляя их;
готовность быть терпимым, снисходительным.
 На французском языке - способность позволять,
принимать, быть по отношению к другим великодушным;
отношение, при котором допускается, что другие могут
думать или действовать иначе, нежели ты сам.
 На арабском языке- прощение, снисхождение,
милосердие, мягкость, сострадание и терпение.
 На испанском языке означает способность признавать
отличные от своих собственных идеи или мнения.
 На китайском языке - позволять, принимать, быть по
отношению к другим великодушным.
Из Декларации принципов толерантности,
утвержденной резолюцией 5.61 Генеральной
конференции ЮНЕСКО от 16 ноября 1995
года:
«…Толерантность означает уважение, принятие
и правильное понимание богатого
многообразия культур нашего мира, наших
форм самовыражения и способов проявлений
человеческой индивидуальности.
Толерантность - это обязанность
способствовать утверждению прав человека,
демократии и правопорядка…»
Скачать