НЕОБЫЧНЫЕ ПРИВЫЧНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ Выполнили ученицы 8 А класса
advertisement
НЕОБЫЧНЫЕ ПРИВЫЧНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ Выполнили ученицы 8 А класса МОУ « СОШ № 100» Шустова Ксения и Иванова Наталья руководитель Миронова Т.А. ПРОБЛЕМА Выяснить причину неправильного употребления выражений: «Крайний полет», «кто крайний?» «СкрИпя сердцеМ», а не «скрЕпя сердцЕ» «КРАЙНИЙ» Летчики, моряки, геологи и многие другие люди, связанные с экстремальными видами деятельности, употребляют выражения, например: "крайний полет" или "крайний подъём". КТО КРАЙНИЙ? Почему выражение «крайний» так широко употребляется в повседневной жизни? Многие люди считают, что «последний» имеет совершенно другое значение («плохой», «никудышный») и лучше сказать«крайний». РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЯ Последний — идущий по следу, следующий за другими. Сравните: последующий — тот, кто потом. последний — тот, кто перед ним. Книжное «последующий» указывает на то, что человек становится последним, а русское слово «последний» значит, что по времени он самый недавний (только что начал очередь), а в пространстве — конечный в ряду других. Спрашивая: «Кто крайний?»— вы обижаете человека. Во-первых, в русском языке нет такого значения слова крайний, Во-вторых, оно обозначает «на краю», в стороне от ряда. Русское слово «последний» стало обозначать «наименее важный», «низкий», «плохой», «худший», «последний по качеству». Последний — «конечный в следу» + последний — «окончательный» = «плохой». «СКРЕПЯ СЕРДЦЕ» «Скрепя сердце» значит скрепить сердце, вопреки собственной воле. РЕЗУЛЬТАТЫ ОПРОСА Что такое «скрепя»? Это деепричастие совершенного вида должно звучать как «скрепив», а не «скрепя». У классиков русской литературы встречаются оба варианта: и «скрепив сердце», и «скрепя сердце». Владислав Воробьев: «Ирак остался за Пентагоном» В свою очередь «кое-кто», которых Буш предпочел не упоминать поимённо, рассказали журналистам, на какие существенные уступки демократам пришлось пойти президентской администрации ради положительного голосования в конгрессе. СкрИпя сердцеМ , Белый дом согласился с положением, предусматривающим первое за более чем десять лет увеличение зарплаты сотрудникам федерального правительства СШАс 5,15 долларов до 7,25 долларов в час. Алёна Карась: «Здравствуй, драма, новый год!» Вечером всех ждал ещё один «запретный плод»: страшная, сгущённая до символа натуралистическая пьеса «Соколы». Её автор- лауреат прошлогодней премии «Дебют» 24-летний уроженец Ташкента Валерий Печейкин. Жизнь семьи Соколовых тем страшнее, чем обыденнее выглядят её ежедневные ритуалы и разговоры. Сначала мальчик ногами по упавшей на пол бабушке, а потом ,доведённый до полного отупения, сам выливает на себя таз с кипящей водой . Количество смертей- как в хорошей барочной трагедии. А язык, полный самых диких натуралистических подробностей и ругани, плоть от плоти нашего времени , только усиливает чувство запредельного ужаса по отношению к тому миру, который , хоть и скрИпя сердцеМ мы вынуждены узнавать в семье Соколовых. РЕЗУЛЬТАТЫ РАБОТЫ 1. Люди заменяют одно слово другим из-за суеверных предрассудков. Они стараются вообще не произносить слово «последний», с опаской к нему относятся. Большая часть людей ( старше 40 лет) просто по неграмотности употребляет слово «крайний» относительно к последнему в каком – то ряду (обычно занимая очередь). 2. Фразеологизм «скрепя сердце» произносится и пишется именно так, а никак иначе. Мы должны скреплять сердце, выполняя любую работу при отсутствии желания это делать, а наш недостаточный уровень образования приводит к тому, что мы начинаем скрипеть сердцем. Благодарим за внимание.
