Визуализация исследования. Не упрощение, а дополнение. Опыт взаимодействия социологов и дизайнеров.

Визуализация исследования. Не упрощение, а
дополнение. Опыт взаимодействия социологов
и дизайнеров.
Секция: эффективная упаковка и продвижение исследовательского
продукта
Авторы: Жвирблис Л.В. (Исследовательская группа ЦИРКОН),
Пономарёв Д.В. и Черных М.С. (дизайн-бюро «Верстак»)
Потребители продукта и их
потребности
• СМИ – максимально понятно, коротко и красиво;
• Общество (в широком понимании) – сначала
красивая картинка, затем текст и понимание
применения;
• Управленцы – понятный анализ и выводы,
возможность поиска дополнительных смыслов;
• Исследователи – выделенная методология,
поиск дополнительных смыслов, боязнь
упрощений.
2
Городские локальные идентичности как основа
для формирования устойчивых местных
сообществ
3
Исполнители
• Социологи – обладают знаниями, но не умеют
подавать их красиво и общаться с дизайнерами.
• Дизайнеры – обладают нужными для визуализации
инструментами, но не могут сделать понятный
продукт без чёткой постановки задач и целей..
Что делать?
• Необходимо найти компромисс в виде человека,
обладающего компетенциями как в области
социологии, так и в области визуализации.
4
Задачи координатора проекта:
переводчик
• Ставит ТЗ для каждой
будущей картинки –
описывает самое
главное, что нужно
передать
визуализацией, не
упуская деталей;
• Согласует ТЗ с
авторами;
• Следит за
исполнением проекта.
5
Что необходимо знать дизайнеру?
• Кто аудитория издания?
• Какие каналы распространения будут
использоваться?
• На что нужно сделать акцент?
• Чего избегать?
6
До и после
7
До и после
8
Визуализация отчёта
9
Визуализация отчёта
10
Итог
Получаем продукт, привлекательный для:
• СМИ;
• общества;
• управленцев и инвесторов;
• исследователей.
Стоимость:
В данном случае – 10% от стоимости проекта
11
Спасибо!
Исследовательская группа
ЦИРКОН
www.zircon.ru
Дизайн-бюро «Верстак»
www.verstak.ru
12