ПРОЕКТНАЯ РАБОТА АВТОР: ТАТУЕВА КСЕНИЯ

ПРОЕКТНАЯ РАБОТА
«СКАЗКИ СТРАН , В КОТОРЫХ Я БЫЛА»
АВТОР: ТАТУЕВА КСЕНИЯ
УЧЕНИЦА КЛАССА 3 Б ШКОЛЫ № 426
ЦЕЛЬ ПРОЕКТА:
БОЛЬШЕ ЧИТАТЬ.
ЗАДАЧИ ПРОЕКТА:
-Прочитать греческие и болгарские народные
сказки.
- Вспомнить, что я видела в Греции и Болгарии.
- Найти дополнительный материал о Греции и
Болгарии.
СКАЗКИ
БОЛГАРСКИЕ
ГРЕЧЕСКИЕ
• «Хитрый Петр и змей»,
перевод М.КлягинойКондратьевой;
• «Мальчик, щенок, котенок и
лягушонок», перевод
М.Клягиной-Кондратьевой;
• «Змеиное деревцо», перевод Н.
Ручкиной;
• «Три удальца и три девушки»,
перевод Н. Ручкиной;
• «Ведьмина дочка», перевод Н.
Ручкиной;
• «Девица на войне», перевод Н.
Ручкиной;
БОЛГАРИЯ
•
•
•
•
Болгария - государство в восточной части Балканского полуострова,
омывается Черным морем. Площадь Болгарии невелика, однако её климат
довольно разнообразен, средиземноморский у побережье, континентальный
в глубине страны.
Столица Болгарии — София. Государственный язык —болгарский.
В Болгарии много городов, но я была только в Бургасе и Несе́бре. Больше мне
понравился Несе́бр. Это — город, расположенный на Черноморском
побережье, на скалистом полуострове. Несебр делится на две части: Новый
Несебр, в котором расположено большинство современных домов. И Старый
Несебр, расположенный на маленьком полуострове, связанном с сушей
узким перешейком длиной около 400 метров. С античэости до наших дней в
Старом Несебре сохранились руины крепостной стены, башни, ворота,
рельефы.
Болгарская кухня основана на широком использовании овощей, трав и
фруктов. Много салатов, горячих и холодных супов. Овощи обычно тушеные с
добавлением лука, чеснока, , лаврового листа, петрушки, мяты. Так же не
лишним будет отметить, что блюда болгарской кухни очень жирные и
кашеобразные. Особенно это касается горячих блюд. Мне болгарская еда
совсем не понравилась.
Старый Несебр.
Старый Несебр.
Старый Несебр.
Старый Несебр.
ГРЕЦИЯ
• Греция расположена на Балканском полуострове и многочисленных
островах. Омывается Эгейским и Фракийским морями на востоке,
Ионическим на западе, на юге —Средиземным и Критским морями.
• Столица — город Афины. Государственный язык — греческий.
Современная Греция — наследница культуры Древней Греции ,
философии, основных принципов физико-математических
наук, театра и современных Олимпийских игр.
• В Греции мы жили на острове Крит. Мы побывали в городах Ираклион
и Херсониссос. Больше всего мне понравился Кносский дворец в
Ираклионе, с ним связан миф о Минотавре.
• В Греческой кухне используется много овощей, рыбы и
морепродуктов. Практически во всех блюдах используется оливковое
масло и лимоны. Особая гордость греков —
сыр. Греки потребляют сыра больше всех в мире — более 25 кг в год
на человека. Самый популярный сорт носит название «Фета»: именно
он используется в приготовлении знаменитого «греческого салата».
Греческая еда мне понравилась.
Кносский Дворец
Древний защитный форт
в Ираклионе.
Кносский Дворец
ВЫВОДЫ
• Болгарские сказки, которые я прочитала очень
похожи по сюжету на русские народные.
«Хитрый Петр и змей» похожа , на «Змей и
цыган», а «Мальчик, щенок, котенок и
лягушонок» на «Волшебное кольцо».
• Из тех греческих сказок, которые я прочитала
только сюжет сказки «Ведьмина дочка»
напоминает русскую народную сказку
«Морской царь и Василиса Премудрая».
Остальные сказки мне ничего не напомнили.