День Рождения английского клуба

advertisement
Кафедра иностранных языков празднует
День рождения Английского клуба!
Кафедра иностранных языков как одно из базовых подразделений
гуманитарного профиля уделяет большое внимание учебно-воспитательной
и культурно-просветительской деятельности, направленной на гуманизацию
образования, на воспитание специалистов нового формата, которые будут
жить и работать в условиях многополярного мира, в условиях сближения
разных культур и народов.
На кафедре
проводятся
самые разнообразные мероприятия,
ориентированные на воспитание молодых людей в духе корпоративной
культуры, в духе уважительного отношения к другим языкам, культурам и
морально-этическим ценностям других народов, молодых людей, способных
к межкультурной коммуникации.
Неотъемлемой составной частью такой многогранной и успешной
культурно-воспитательной
работы
кафедры
является,
в
частности,
подготовка разнообразных стендов, плакатов, стенгазет, выставок и т.п. В
настоящее время, в частности, выставлены 20 плакатов на английском языке,
посвященных
писательской, драматургической и театральной деятельности
Бертольта Брехта.
Примечательным является тот факт, что стенгазеты,
плакаты и т.п. готовятся не только отдельными группами совместно с
преподавателями кафедры иностранных языков,
студентами,
т.е.
появляются
авторские
но
и
(студенческие
отдельными
работы),
подготовленные по собственной инициативе. Так, например, студент Артем
Левченко (114 группа) самостоятельно подготовил плакат в честь 65-летия
Великой Победы на английском языке. Студенты Юлия Кущ (811 группа),
Екатерина Свиридова и Жанна Мезенцева (821 группа) оформили стенд,
посвященный лучшим сочинениям на английском языке, написанных о
событиях Великой Отечественной войны. А студентка Анжела Корнилова
(821
группа)
по
собственной
инициативе
подготовила
фотостенд,
рассказывающий об истории Памятника Героям Великой Отечественной
войны в ее родном селении.
Кафедра иностранных языков делает все возможное, чтобы убедить
студентов
в
необходимости, важности и перспективности
иностранных языков, в значимости познания
изучения
богатства и разнообразия
мировых культур и цивилизаций на основе знания иностранных языков. В
рамках таких целей была задумана и успешно реализована идея создания
Немецкого и Английского клубов. Торжественное открытие Немецкого
клуба состоялось 25 декабря 2009 года, а
21 апреля 2010 года в рамках
кафедры иностранных языков ВГАСУ начал свою работу Английский клуб.
Первое заседание клуба было посвящено Праздникам, которые отмечают в
разных частях Британии весной (Spring in Britain).
Эту дату теперь можно считать
Днем рождения Английского
клуба, а участников первого
заседания – его основателями и
почетными членами.
Весна в Британии –
это праздник цветов, музыки,
стихов и танцев.
Это время национальных
праздников, традиций, имеющих свои корни в историческом прошлом
Великобритании, в ее мифах и преданиях.
Студенты,
обучающиеся
по
программе
«Переводчик
в
сфере
профессиональной коммуникации» на кафедре иностранных языков, а также
студенты других факультетов университета вместе с преподавателями
кафедры подготовили яркое литературно-музыкальное представление.
На
Британских
островах
живут представители
четырех
народов
англичане,
–
шотландцы,
валлийцы
и
Несмотря
на
ирландцы.
то,
что
каждый из этих народов
помнит о былом величии,
неповторимости и непохожести своей культуры, всех их объединяет
глубокое уважение к своей истории и традициям.
Весной
в
Британии
отмечают
праздники,
имеющие
глубокие
национальные корни и отражающие ее богатую историю, культуру и
самобытность.
Валлийцы первыми открывают эту замечательную традицию. В Уэльсе 1
марта отмечают национальный праздник – День памяти Святого Давида
Валлийского. Уэльс весной преображается и с его сказочными старинными
замками напоминает райский уголок.
17 марта отмечают свой национальный праздник – День Святого Патрика
– жители «изумрудной» Ирландии. Святой Патрик, по преданию, принес
христианство на языческий остров. Традиционно в этот день устраиваются
парады с песнями и плясками. Играют духовые оркестры, которые не могут
обойтись без знаменитой волынки.
Все это было представлено в программе Английского клуба.
Гости клуба по достоинству оценили старания выступавших и
готовивших это представление студентов и преподавателей. Никого не
оставили
равнодушными
прекрасно
прочитанные
стихи
и
сонеты,
профессионально исполненные танцы, шутки, конкурсы с вручением призов,
а также живая музыка и песни в исполнении участников яркого сценического
действия. Выступления проходили на фоне прекрасной музыкальной
видеокомпозиции.
На протяжении праздника царила
непринужденная атмосфера радости
и доброжелательности. Легкое волнение участников программы вскоре
сменилось всеобщим эмоциональным подъемом. Вся Программа
была
подготовлена и проведена на английском языке. Студенты, обучающиеся по
программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», с
большим
энтузиазмом
демонстрировали
свои
знания
и
умения
в
практическом владении английским языком.
В качестве активных участников представления следует назвать ведущих,
исполнителей танцевальных номеров, стихов, песен и, конечно, шуточных
реприз.
Замечательными ведущими программы были Денис Козьмин (1911 гр.) и
Екатерина Горбачева (712 гр.), которые чувствовали себя естественно в роли
гостеприимных хозяев, уверенно вели программу на английском языке, не
выдавая свое волнение и помогая
друг другу.
История,
культура
традиции
Британии
представлены
в
и народные
таких
были
номерах
программы как ирландская джига
(Анастасия Гарманова и
Ксения
Черечукина, студенты 811 группы),
старинная шотландская песня My
Bonnie (Марина Кривцова и Любовь
Хренова, студенты 1222 группы), а
также в музыкальных композициях
Amazing Grace и Green Sleeves, напомнивших о древних мелодиях туманного
Альбиона. В программе праздника нашли свое отражение ирландские
предания о маленьких злобных существах – лепреконах, владеющих
спрятанным горшком с золотом. По преданию, если человеку удастся
поймать сказочного башмачника лепрекона, то он должен рассказать
человеку, где спрятаны его сокровища.
Торжественность
празднику придала органная
музыка,
которая повсеместно звучит в соборах Британии во время пасхальных
богослужений и исполненное Андреем Хлызовым (студент 312 гр.)
пасхальное стихотворение, а также трепетный вальс, исполненный Любовью
Коневец (1532 группа) и Максимом Малеевым (112 группа).
В Британии, как и во всем христианском мире, торжественно и радостно
отмечают Пасху. Люди поздравляют друг друга, дарят подарки, угощают
сладостями
–
шоколадными
яйцами
и
зайчиками,
традиционными
пасхальными булочками (hot-cross buns).
Праздники в Британии немыслимы без шотландской волынки – поистине
национального британского музыкального инструмента. Красочное зрелище
можно было увидеть в видеосюжете о торжественных церемониях в
королевском английском полку.
Первого апреля британцы празднуют April Fools Day – день шуток и
розыгрышей. Шутки и смех сопровождали и наш праздник.
Талантливо разыгранная на английском языке шуточная реприза о
необходимости изучения иностранных языков (Илья Лохман и Антон
Хабаров, 1212 группа), а также шуточные конкурсы (Юрий Дарбинян, 312
группа), вызвали у зрителей улыбки и смех.
23 апреля в Британии отмечают день рождение английского драматурга и
поэта с мировым именем – Вильяма Шекспира. Прекрасный сонет Шекспира
(Анна Припутень, 1941 группа), звучавший под мелодию итальянского
композитора Нино Рота из кинофильма «Ромео и Джульетта», а также сонет
шотландского поэта Роберта Бернса (Ирина Харитонова, 1341 группа),
заворожили и надолго запомнились всем гостям и участникам праздника.
1 мая в Шотландии отмечают праздник Бельтайн, связанный с выгоном
скота на летние пастбища.
Отсюда
и пошло название шотландского
национального хлеба, выпекаемого в виде пресных лепешек (beltain bread).
До рассвета жители начинали подниматься вверх, по склону, гоня перед
собой домашний скот. С появлением первых лучей солнца, зажигали костер.
Костры горели три дня, и в эти дни ранним утром каждый житель должен
был приветствовать солнце словами «Доброе утро!» (“Gude morneen!”).
Англия весной – это большой и прекрасный сад, благоухающий розами,
нарциссами, крокусами, магнолиями. 31 мая можно с полным правом назвать
праздником цветов. Проводятся выставки цветов, царит атмосфера радости и
веселья. Улицы и дома украшаются гирляндами из весенних цветов и
ветвями цветущих деревьев. На площадях и в парках проходят народные
гуляния.
Все номера праздника сопровождались и дополнялись прекрасными
художественными слайдами и видеокомпозициями (Николай Романчук, 813
группа), на которых были представлены старинные замки, соборы, дворцы,
великолепные сады и парки с тенистыми тропинками, прудами и лужайками
Великобритании.
Присутствующие
получили
огромное
эстетическое
удовольствие от созерцания роз и орхидей, азалий и магнолий, камелий и
рододендронов.
Не
менее великолепны архитектурные
слайдах
и отразившие
ансамбли, представленные на
славную историю
Британии.
Классическая
архитектура в окружении живописных уэльских пейзажей, изумруднозеленых холмов Ирландии, высокогорных долин и глубоких рек Шотландии,
цветущих английских парков помогли создать сказочную атмосферу
праздника.
Во время праздников в Британии повсюду звучит музыка. Старинные
мелодии известны наравне с современными и одинаково популярны.
На нашем празднике также звучала живая музыка, исполненная на
синтезаторе (Вера Корниенко, 1222 группа). Прекрасным дополнением были
современные музыкальные композиции: известная песня группы «Битлз» Let
It Be (Денис Козьмин, 1911 группа и Екатерина Горбачева, 712 группа), а
также песни Sway Me (Оксана Святенко, 023 группа) и Vermilion (Денис
Козьмин, 1911 группа).
Яркая
и запоминающаяся
программа
завершилась
исполнением всеми участниками и
гостями клуба финальной песни
«What a Wonderful World»
и
традиционным
чаепитием
с
английским
национальной
британской выпечкой, которую по
английским рецептам приготовили наши преподаватели и студенты (Алина
Сасина, 2141 группа, Анна Припутень, 1941 группа, Ольга Рукина).
Костюмы
выступающих
студентов,
дополненные традиционными эмблемами
различных частей Британии: английская
роза,
шотландский
ирландский
чертополох,
трелистник,
уэльский
нарцисс, с давних времен являющиеся
символами
страны,
добавили
национального колорита.
Аудитория,
превращенная
в уютный
«весенний
сад»,
украшенная
гирляндами и корзинками с цветами, воздушными шарами, пасхальными
символами, красочными постерами, дополнила ощущение весны, радости и
праздника.
Необходимо
отметить
большую работу
преподавателей
кафедры
иностранных языков, которые помогали, воодушевляли и поддерживали
участников этого незабываемого праздника.
Прежде
всего,
Английского клуба является
инициатором и вдохновителем
заведующая
кафедрой,
создания
профессор Зинаида
Евгеньевна Фомина.
Активно участвовали в открытии Клуба – доцент Людмила Владимировна
Лукина, ст. преп. Ольга Федоровна Нестерова, асс. Ирина Юрьевна
Лавриненко, асс. Алла Вячеславовна Пилевцева, ст. преп. Наталья
Владимировна Сидорова, асс. Виктория Вячеславовна Козлова, доцент Олеся
Олеговна Пантелеева, асс. Юлия Сергеевна Назарьева.
Слух
о состоявшемся
празднике быстро
распространился
по
университету. На кафедру приходят студенты, которые не попали на
представление и сожалеют об этом. Они интересуются, когда состоится
очередное заседание Английского клуба, на котором они очень хотели бы
присутствовать. Это говорит о том, что интерес у современных студентов к
иностранным языкам, к культуре других народов огромен.
Английская, американская история, культура имеют много интересных
страниц и на таких встречах студенты смогут ближе познакомиться с
культурной и социальной историей, ментальностью народа, чей язык они
изучают, а также выявить сходство и различия двух культур - англоязычной
и русскоязычной. Изучая языки, мы познаём мир. Посредством изучения
фактов иноязычной культуры, формируется потребность к изучению
иностранных языков у студентов и положительное отношение к фактам
иноязычной культуры.
На кафедре иностранных языков в
рамках Английского клуба
планируется провести праздник Европейских языков, так как в нашем
университете можно изучать 4 европейских языка: английский, немецкий,
французский и испанский.
Мы надеемся,
что члены Английского
клуба еще не раз порадуют
нас своими талантами, и ряды клуба пополнятся новыми участниками.
души желаем нашим замечательным студентам и преподавателям
От
творческих успехов, интересных открытий и удачи на этом прекрасном
поприще сближения языков и культур!
Руководитель проекта: д.ф.н., профессор,
зав. каф. иностранных языков З.Е. Фомина,
к.ф.н., доцент кафедры иностранных языков Л.В. Лукина,
ст. преп. кафедры иностранных языков О.Ф. Нестерова
Download