***** 1 - МОУ СОШ №1 с. Кенделен

advertisement
.
Страны, исторические периоды
и причины заимствования слов
Страны:
1. Турция
2.Германия
3.Франция
4.Дания
5.Греция
6.Англия
Период истории и причины:
1. более 2000 лет тому назад, когда Россия стала христианской страной
2. в 11 и 12 веках. Они были военными и торговыми словами;
3. во времена Петра Великого, который пригласил многих иностранцев в
Россию. Он прислушивался к их советам в области армии, медицины, питания;
4. в 19 веке, когда этот язык был языком аристократов, художников и философов
5. во времена Петра Великого. Он пригласил многих иностранцев в Россию и
консультировался с ними, как строить корабли;
6. в 19 и 20 веках. Это была политическая и спортивная лексика.
7. А в современном мире это еще и средства массовой информации, Интернет.
Отличительные признаки у заимствованных слов?
1. начальные буквы а, э, ф: фонарь, амёба, экономика
2. сочетание двух гласных в корне: аэродром
3. сочетания ке, че, кю, гю, хю, хе, дж: джемпер, кегли,
герой, кюре
4. двойные согласные: сумма, аббат, касса
5. неизменяемость существительных по падежам и
числам: кофе, пальто.
Саундтрек, уикенд,сайт,аутсайдер, блок,
принтер, джаз, хобби, футбол, регби, тостер,
спикер, брокер, шопинг, интернет, дизайн,
супер, чартер, ноутбук, таймер, бартер,
промоутер, миксер, факс, аутсайдер, волейбол,
бокс, брейкданс,степ,кулер, бизнесмен,
телефон,айфон, гейм.
Культура
Спорт
Экономика
Политика
Техника
Саундтрек
Аутсайдер
брокер
спикер
блок
уикэнд
Футбол
чартер
электорат
сайт
джаз
Регби
бартер
принтер
хобби
волейбол
бизнесмен
тостер
шопинг
бокс
промоутер
ноутбук
интернет
гейм
миксер
дизайн
телефон
брейкданс
айфон
степ
Действительно, в современной речи употребление
иноязычных слов активизировалось, и это заметно каждому,
даже неспециалисту.
Мы поджариваем себе тосты, с азартом следим за
выступлениями любимых спортсменов, и сами с
удовольствием играем в такие игры, как футбол, баскетбол,
теннис, ходим в клубы по интересам, участвуем в
захватывающих шоу, совершаем круизы, строим планы…
Мы проанализировали, какие сферы жизни наиболее активно
впитывают заимствования, и, пожалуй, не могут без них
обойтись. Наиболее открытыми для иноязычных
заимствований оказались следующие сферы жизни: наука,
политика, экономика, компьютеры и коммуникации, мода,
шоу- бизнес, спорт.
В русском языке огромное количество иностранных слов.
Ёжик в тумане.
Тридцать комариков выбежали на поляну и заиграли
на своих писклявых скрипках. Из-за туч
вышла луна и, улыбаясь, поплыла по небу.
“ Мммм-у!..» - вздохнула корова за рекой. Залаяла собака
и сорок лунных зайцев побежали по дорожке.
Над рекой поднялся туман, и грустная белая лошадь утонула
в нём по грудь, и теперь казалось - большая белая утка плывёт
в тумане и, отфыркиваясь, опускает в него голову.
Ёжик сидел на горке и смотрел на долину,
затопленную туманом. Красиво было так,
что он время от времени вздрагивал: не снится ли ему это?..
« А интересно,- думал ёжик,- если лошадь ляжет спать, она
захлебнётся в тумане?», и он стал медленно спускаться с горы,
чтобы тоже попасть в туман и посмотреть, как там внутри.
Ёжик в тумане.
Тридцать комариков выбежали на поляну и заиграли
на своих писклявых скрипках. Из-за туч
вышла луна и, улыбаясь, поплыла по небу.
“ Мммм-у!..» - вздохнула корова за рекой. Залаяла собака
и сорок лунных зайцев побежали по дорожке.
Над рекой поднялся туман, и грустная
белая лошадь утонула в нём по грудь, и теперь казалось большая белая утка плывёт в тумане и, отфыркиваясь,
опускает в него голову.
Ёжик сидел на горке и смотрел на долину,
затопленную туманом. Красиво было так,
что он время от времени вздрагивал: не снится ли ему это?..
« А интересно,- думал ёжик,- если лошадь ляжет спать,
она захлебнётся в тумане?», и он стал медленно спускаться с
горы, чтобы тоже попасть в туман и посмотреть,
как там внутри.
Download