ФОНЕТИЧЕСКИЙ АЛФАВИТ «ЧЖУИНЬ ФУХАО» (ZHUYIN FUHAO) был создан в Китае с 1912 по 1913.Состоит из 37 специальных символов для формирования звуков. Его часто называют «бопомофо» , по первым четырем буквам алфавита Этот алфавит сложен для иностранцев, так как не содержит привычных латинских символов, однако, он более логично передает фонетическую структуру китайского языка. Фрагмент "перевода" иероглифов при помощи пиньинь Китайский язык занесён в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых сложных языков мира. В рекордном списке он упоминается в одном ряду с языками чиппева, хайда, табасаранским и эскимосским.