Олег Волков ([email protected]), НИУ ВШЭ, 18.11.2014 Для формулировки правил, описывающих различные синтаксические процессы Определение подлежащего необходимо для дальнейшей проверки этих правил и обобщений в конкретных языках Узкое понимание (у Р. Диксона): ИГ, по своим синтаксическим свойствам являющаяся центральной относительно какого-то синтаксического явления Широкое понимание (= ось): Ось грамматического явления / процесса – измерение, определяющее его условия применимости и результаты. Какие бывают оси? Синтаксическая роль (подлежащее, прямое дополнение и т. д.) Семантическая роль, гиперроль (Принципал, Абсолютив) Коммуникативное измерение (топик, фокус, тема/рема и т. д.) Дейктическое измерение (говорящий, слушающий, и. т. д.) Безосевые языки Одноосевые языки Ролевые Коммуникативно-ориентированные Дейктически-ориентированные Многоосевые … [По Кибрик 2003] Пассив Борьба с подлежащим Пермутатив Перераспределение статуса дополнений Бывают ли не синтаксические залоги? Инверсивный залог – ориентирован не на синтаксические роли, а на определенную дейктическую иерархию. Алюторский язык: противопоставление локуторов и нелокуторов [Кибрик и др. 2000: 212] 1ед > 1неед > 2ед > 2неед > 3ед > 3неед Фокус эмпатии: нерефлексивные употребления местоимений на –self She remembered also, that till the Netherfield family had quitted the country, he had told his story to no one but herself. [по Тестелец 2001: 464] Русский язык: присоединение агентивных обстоятельств (специально, охотно и. т. п.) Ваня охотно начал есть *Ваня охотно умер. При выборе подлежащего идет ориентация на все имеющиеся в языке оси Какие критерии связаны с ролевым измерением? принципал / абсолютив Какие критерии связаны с дейктическим измерением? локутор, независимая референция Какие критерии связаны с коммуникативным измерением? тема, данное Подлежащее как расширение гиперроли Принципала > синтаксическая аккузативность Подлежащее как расширение гиперроли Абсолютива > синтаксическая эргативность Универсальные Конкретно-языковые Контролирующие – способность ИГ определять позицию других элементов клаузы и их форму Трансформационные – способность ИГ соответствовать другой ИГ в регулярно соотнесенной конструкции И т. д. В чем может быть несовершенство критериев? Критерий не подходит для части языков (language-specific) Критерий не подходит для конкретного языка Возможны ли языки без подлежащего? Если да, то как? Признаки проявляют одинаковые значения для нескольких ИГ в клаузе. Признаки не согласованы между собой. Многофакторный анализ и прототип: одно и то же или нет? С одной стороны, да: иерархия, континуум, «подлежащность» С другой стороны, прототипа нет Чем многофакторный анализ полезен для типологии? С одной стороны, подход к выделению подлежащего типологический, а не дескриптивный. С другой стороны, определив подлежащее через 30 критериев, мы теперь не можем использовать их для изучения его свойств.