Костин

К вопросу создания
системы поддержки
работы с научными
публикациями
В. В. Костин
Вычислительный Центр им. А.А. Дородницына РАН
e-mail: kosvic11@mail.ru
Электронные
библиотеки
• информационные системы,
которые управляют коллекциями
электронных ресурсов с целью
повышения эффективности
использования содержащихся в них
знаний некоторыми сообществами
пользователей
Семантические
электронные библиотеки
• используют семантические
технологии в организации всех
процессов своей работы:
описание ресурсов
ведение каталогов ресурсов
управление профилями пользователей
поиск и рекомендация ресурсов
пользователям
o...
o
o
o
o
Система поддержки работы с
научными публикациями
должна обеспечивать:
• эффективную работу с научным текстом;
• удобные семантические поиск и навигацию с
учётом текущих интересов пользователей;
• возможность задания связей между трудами;
• регистрацию хронологий и сценариев поиска и
навигации, исходя из этого давать рекомендации
к действиям пользователей.
• инструменты рецензирования трудов;
• накопление отмеченных фактов и информации о
выявленных знаниях;
• ведение неопубликованных трудов;
• организация сообщества, обмен разнообразной
информацией между пользователями;
Эффективная работа с
научным текстом
Возможности (1)
• Просматривать, изучать, анализировать научные
работы, рекомендованные, привлекшие внимание
или определенные системой как семантически
близкие.
• Формировать из них и неопубликованных работ, их
фрагментов собственные структуру и наполнение
электронной библиотеки – индивидуальную
инфотеку/книготеку.
• Выделять, комментировать интересующие
пользователя или важные, по его мнению, фрагменты
текста работ.
Эффективная работа с
научным текстом
Возможности (2)
• Формировать и вести онтологию своих
знаний и интересов.
• «Перемещаться» между работами
o по ссылкам списка литературы
o на основе ключевых слов и выражений, тэгов
работ
o исходя из терминов и синтаксических
конструкций, приведенных в работах
o к семантически близким трудам
Эффективная работа с
научным текстом
• Научная работа
o Выделяются логические разделы (выделяются
заголовок/аннотация/список литературы, формулы,
именованные сущности)
o Задаются связи между трудами
o Характеризуется вектором, который определяется по
входящим в труд терминам и корректируется авторитетными
членами сообществом
• Семантическая близость научных трудов
o Определяется по соотношению характеристических векторов
o Корректируется наличием связей между работами
• Устанавливаются в результате семантического анализа
• Может задаваться отдельными членами сообщества,
подтверждаются сообществом
Адаптивный семантический поиск с
учётом интересов пользователя
• Итерации поиска
1. Полнотекстовый или атрибутный поиск
2. Используя хронологию, результаты предыдущих
сценариев поиска и навигации (и/или выбранный
пользователем перечень работ, фрагментов),
формируется семантическая составляющая запроса
– онтология запроса.
3. Семантическая составляющая запроса
корректируется с учётом онтологии знаний и интересов
пользователя, её понятий, фактов и условий (онтология
запроса проецируется онтологии знаний и интересов
пользователя)
4. Семантический поиск на основе полученного на
предыдущей итерации
Обмен разнообразной информацией
между пользователями
• Стилевое и шрифтовое выделение,
комментирование (сноски, замечания и разъяснения,
цитаты и приложения и т.п.) фрагментов текста
научных работ, образующих дополнительные
информационные и визуальные слои к исходному
виду текста работ – инфослои.
• Организация общения между двумя пользователями
или в группе пользователей, обмена сообщениями в
режиме реального времени и нет (тематические,
постатейные форумы и чаты), содержащими или нет
труды, их фрагменты, их инфослои, ссылки на них и
другие объекты системы.
• Рецензирование и совместное творчество
Ведение неопубликованных
трудов
Преимущества
• Использование возможностей системы по
работе с научными трудами
o «Публичные» обсуждение, комментирование и
рецензирование
o Формирование сопоставлений, рекомендаций,
подсказок на основе поиска (в инфотеке и
эл.библиотеках) и предложения семантически близких
работ, их фрагментов, конструкций и терминов.
• Хранение различных версий работы
• Автоматизированная «разметка» работ
метаданными/тэгами
Понятия
Научная работа
Работа
Текст
Понятие
Начинание
Событие
Образ
Данное
Изображение
Динамическое изображение
Объект
Классический труд
Юридический труд
Литературный труд
Представление
Выражение
Коллекция
Схема
Упорядоченная коллекция
Ситуация
Субъект
Библиотечный список
Библиотечная ссылка
Библиографическая запись
Библиографическая коллекция
Документ
Проект
Продукт
Патент
Измерение
FRBR
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
CERIF
SKOS
+
FaBiO
SPAR
CiTO
BiRO
PRO
BIBO
PROV-O
+SKOS
+FRBR
+
++
+FOAF
+FRBR
+FRBR
+FRBR
+FRBR
+FRBR
+
+
+
+
+
+FRBR
+
+SKOS
+
+
+
+
+
+FRBR
+FRBR
+FRBR
+
+
+
+
+
+
+
+
+FOAF
+FOAF
++FOAF
SPAR
Понятия
FRBR
CERIF
SKOS
BIBO
FaBiO
Содержание
+
Юридическое лицо
+
CiTO
BiRO
PROV-O
PRO
FOAF
+
Персона
+
+
FOAF
Агент
Место
FOAF
+
Ответственность
+
Цитирование
+
+
Учётная запись
FOAF
Роль
+
Временной интервал
+
Описание временного интервала
+
Среда
+
Финансирование
+
Адрес
+
Награда
+
Организационная единица
+
Действие
Отмеченный элемент
FOAF
+
Использование
описанной системы
• Обучение
o Выбор диапазона трудов для чтения учеником
o Возможность перехода к месту, где определены используемые
термины
• Изучение
o Семантический поиск работ
o Удобная навигация между работами, просмотр комментариев
других пользователей, переход к семантически близким работам к
просматриваемой
• Творчество
o Хранение промежуточных версий (черновиков) научных трудов
o Коллективное обсуждение, комментирование и рецензирование
o Формирование сопоставлений, рекомендаций, подсказок на основе
поиска
СПАСИБО ЗА
ВНИМАНИЕ!