Сайт для детей соотечественников (МГПУ)

http://rus.mgpu.ru
«Русский язык – это
интересно!»
Сайт для детей
соотечественников МГПУ
МГПУ
• Материалы сайта подготовлены
сотрудниками лаборатории
стратегии формирования
вторичной языковой личности в
преподавании РКИ МГПУ.
Структура сайта
1 часть. Ученику
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Знаешь ли ты эти слова
Прочитай текст
Проверь себя
Практическая грамматика
Весёлая фонетика
Знакомимся с русскими пословицами, поговорками
Мир животных
Русские сказки
Как спросить и как ответить
Литературная страница
Конкурсы и викторины
Весёлая страничка
2 часть. Учителю
Методический кабинет.
•
•
•
•
•
•
Вы спрашиваете – мы отвечаем
Мы рекомендуем
Методическая копилка
Методический форум
Советы методиста
Фонетика – это важно
Основные темы
• Школа | Моя семья | Город | Мой день |
Человек | Время года | Животный мир |
Растительный мир | Питание | Магазин |
Праздники
1 часть Ученику
Дорогие ребята!
• Некоторые задания и тексты вам покажутся
лёгкими, а некоторые – трудными. Это зависит
от того, как хорошо вы знаете русский язык.
Если вы недавно начали изучать русский язык
и ещё не очень хорошо говорите по-русски, то
тогда вам надо подробно остановиться на всех
предлагаемых заданиях по фонетике,
практической грамматике, тестах и небольших
текстах. Внимательно их прочитать и
выполнить все задания
Дорогие ребята!
• Если вы давно изучаете русский язык и уже
хорошо говорите по – русски, то сайт поможет
вам расширить и обогатить вашу
лингвокультурную компетенцию, потому что
язык и культура всегда тесно связаны. Вместе с
сайтом вы сможете совершить путешествие по
Москве и другим городам России,
познакомиться с традициями русской
культуры, с русскими обрядами и
праздниками, с деятелями искусства и,
конечно, с русской литературой.
Знаешь ли ты эти слова
Словарь в картинках.
Тема: Школа
Дорогие ребята, мы очень рады, что вы посетили
наш сайт. Вы открыли первую страничку. Эта
страница познакомит вас с новыми словами по
теме «школа». Внимательно прочитайте и
запомните эти слова. Слова – это «кирпичики», из
которых вы потом будете строить свои фразы и
тексты, спрашивать, отвечать, рассказывать, а
также читать и писать на русском языке. Чем
больше слов вы будете знать, тем быстрее и лучше
вы выучите русский язык.
Прочитайте текст
Тема: Школа
Если ты прочитаешь текст на этой
страничке и поймёшь его без труда,
это значит, что ты хорошо освоил
слова и грамматику по теме
«Школа». Тогда смело двигайся
дальше.
Проверь себя
Ты открыл страничку «Проверь
себя». Она поможет тебе узнать,
правильно ли ты употребляешь
русские слова и строишь фразы.
Если у тебя есть ошибки, открой
страничку «Практическая
грамматика» и сделай задания. Это
поможет тебе избавиться от
ошибок.
Практическая грамматика
Вы открыли страничку с грамматикой. Кто любит грамматику?
Наверно никто! Правила, правила, запомните, напишите,
выучите и т.д. и т. п. Кому хочется учить правила? Это так
неинтересно. Каждый человек хочет быстрее говорить на
иностранном языке…Но без изучения грамматики, особенно
русской грамматики, мы с вами не продвинемся ни на шаг. Мы
можем знать много слов, но мы не сможем говорить…
Грамматика – это структура языка, по законам которой
строится любая фраза, любое предложение, любой текст.
Чтобы научиться говорить, надо, как известно, научиться
строить фразы, а чтобы строить фразы, надо знать правила по
которым они строятся. Вот этим и занимается грамматика.
Наш сайт поможет вам легко справиться с грамматикой,
потому что вам не нужно будет заучивать правила. Опираясь
на схемы и речевые образцы вы научитесь практически
строить предложения и тексты.
Веселая фонетика
Тема: Школа
Ребята, вы открыли следующую страницу, которая
называется «весёлая фонетика».
Знаете ли вы, что такое фонетика? Это наука о
произношении звуков, слов и предложений любого языка.
Каждый язык имеет свои произносительные особенности.
Есть звуки, которые являются общими для многих языков, а
есть звуки, которые есть только в одном языке. А правильное
произношение нам необходимо, чтобы общаться. Если вы не
научитесь правильно произносить слова и предложения на
русском языке, вы не сможете общаться потому, что вас
просто напросто невозможно будет понять.
Знакомимся с русскими
пословицами и поговорками
• Тема: Школа
• На этой страничке ты прочтёшь русские пословицы,
которые помогут тебе понять, как живут и думают
люди в России. Пословицы и поговорки пришли к
нам из древности, когда еще не было
письменности, и все важное люди передавали друг
другу в речи. Пословицы – это не просто шутки, а
правила жизни, философия жизни, которую наши
предки изложили в кратких запоминающихся
фразах. Их и сегодня вставляют их в речь, когда
хотят уточнить смысл того, что происходит, подвести
итог сказанному, прокомментировать ситуацию.
Знать их очень важно для тех, кто изучает русский
язык и русскую культуру
Мир природы
Тема: Школа
На этой страничке ты познакомишься с особыми текстами. Это
тексты о природе, жизни животных, об отношении человека и
природы. В русской культуре мир природы занимает большое
место. В русских сказках, былинах, песнях, в поэзии,
живописи, литературных произведениях, фильмах и других
видах народного и художественного творчества природа
всегда находится рядом с человеком. Она помогает понять,
что чувствует человек, как он живёт, что он любит, о чём он
горюет. Как и русские пословицы и поговорки, материалы
этой странички помогут тебе узнать многое о жизни русских
людей. Кроме того, эти тексты помогут тебе правильно
использовать русскую грамматику. Обязательно сделай
задания, которые сопровождают текст.
Это задание для тех, кто уже неплохо говорит по-русски
Русские сказки
• На этой страничке мы будем помещать тексты
русских народных и литературных сказок. Для тех,
кто изучает русский язык и русскую культуру это
будет интересно и познавательно. У каждого народа
есть сказки, и если ты хочешь больше узнать о нём,
почитай сказки. Они лучше, чем любые научные
статьи и исследования расскажут о том, как живут и
трудятся эти люди, как они ведут себя, какие у них
обычаи и традиции, как они одеваются, как
празднуют праздники и многое другое. Поэтому мы
приглашаем тебя погрузиться в волшебный мир
русских сказок и полюбить их.
Как спросить и как ответить
• Тема: Школа
• На этой странице мы предлагаем познакомиться с
русским этикетом. Когда человек приезжает в другую
страну, ему необходимо обращаться: знакомиться,
разговаривать по телефону, ходить в гости и т.д. Но в
каждой стране есть свои правила поведения,
сложившиеся в течение всей истории этой страны. Надо
знать, как обратиться к ровеснику и приятелю, как
обратиться к девушке, к преподавателю, к незнакомому
человеку, что можно и чего нельзя говорить, какие
слова можно употреблять. Мы считаем, что сведения,
которые ты получишь на этой странице, помогут тебе в
поездках в Россию
Литературная страница
• Тема: Школа
• Эта страничка для тех, кто хорошо говорит, кто любит
читать интересуется русской культурой.
• На ней мы будем знакомить тебя с классической и
современной русской литературой. Русскую культуру
невозможно понять без русской литературы.
Литература всегда играла большую роль в жизни
русского общества. Русские писатели всегда быстро
окликались на проблемы, которые волновали людей.
Если ты хочешь узнать больше об истории России, читай
русскую литературу. Она всегда очень полно отражала и
исторические события, происходившие в стране, и
духовную жизнь людей, их радости и горе, их
переживания, волнения. Русская литература всегда
рассказывала о духовных ценностях народа, о тех
философских основах и принципах, на которых
развивалась русская культура.
Конкурсы и викторины
• Тема: Школа
• Дорогие друзья!
• Приглашаем Вас принять участие в
викторине по творчеству писателя Корнея
Ивановича Чуковского, которую мы будем
проводить в феврале 2012 года.
• Условия участия в викторине мы объявим в
декабре 2012 года и дадим советы, как к
ней подготовиться.
Веселая страничка
• Тема: Школа
• Поздравляем! Теперь можно и посмеяться.
На этой страничке ты прочитаешь весёлые
стихотворения, анекдоты, шутки о школе,
учениках, учителях и родителях.
Спасибо за внимание