Срок годности – 160 суток

www.rus-province.ru
Компания "Русская провинция" работает на рынке с 1997 года.
Из небольшого предприятия по изготовлению котлет компания превратилась в
лидера по производству мясных замороженных полуфабрикатов в России.
СЕГОДНЯ:
 Продукция компании продается более чем в 20 регионах ЦФО и основных федеральных
торговых сетях (Магнит, Дикси, Х5, Ашан);
 Сформирован собственный автопарк, состоящий из 10 единиц крупногабаритного
транспорта (20 тонн) и 10 автомобилей более мелкого тоннажа;
 Новейшее дорогостоящее производственное и упаковочное оборудование с высокой
производительностью по выпуску котлет и пельменей обеспечивает предсказуемый
результат и высокое качество продукции;
 Внедрены стандарты качества в соответствии с ISO 9001:2008 и ISO 22000, согласно
которым наша продукция проходит контроль на всех этапах производства;
 Работает крупнейшая морозильная камера в центральной части России.
www.rus-province.ru
Качество продукции компании "Русская провинция" подтверждалось множеством наград и дипломов.
Самые значимые из них:
 золотая медаль за качество на международной выставке «Мясная индустрия» в 2003 году;
 золотая медаль за качество на всероссийской выставке «Покупайте Российское» в 2004 году;
 серебряная медаль на международном конкурсе «Лучший продукт –2005» (в рамках
международной ярмарки «ПРОДЭКСПО – 2005»);
 специальный приз «Возрождение» за производство и продвижение высококачественной
конкурентоспособной продукции в 2006 году;
 диплом конкурса «100 лучших товаров России».
www.rus-province.ru
Рубатки
КОТЛЕТЫ
Котлетарь
Доброжарово
Рубатки
Ладуны
ПЕЛЬМЕНИ
Лугашово
Пельменная проба
ПОСТНОЕ МЕНЮ
www.rus-province.ru
Вареники
Овощные котлеты
КОТЛЕТЫ
www.rus-province.ru
Котлеты «Рубатки» классические
Котлеты «Рубатки» с чесноком
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Лоток 500 г (10 шт. по 50г)
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Пакет 1875г (25 шт. по 75г)
Пакет 1875г (25 шт. по 75г)
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Котлеты «Рубатки» – продукт, благодаря которому марка завоевала любовь покупателей.
Аппетитная форма, видимая структура мяса, сочность готовых котлет и особенный вкус сделали «Рубатки» поистине
народным продуктом.
В результате, котлеты «Рубатки» стали самыми продаваемыми котлетами в России*.
Высокое знание марки, лояльность покупателей и постоянная рекламная поддержка позволяет ТМ «Рубатки» удерживать
лидирующие позиции и по сей день.
Самые продаваемые котлеты в России!
*Подтверждено результатами экспертизы, проведенной ООО «Агентство ПАРИ» в целях установления рекорда России в категории «Самое большое
количество котлет, произведенных и проданных одной компанией за год» – более 159 миллионов котлет марки «Рубатки» (бывшая марка
«Рубленые») по итогам 2009 г.
www.rubatki.ru
Котлеты «Рубатки» без лука
Котлеты «Рубатки» с яйцом
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Котлеты «Рубатки» – продукт, благодаря которому марка завоевала любовь покупателей.
Аппетитная форма, видимая структура мяса, сочность готовых котлет и особенный вкус сделали «Рубатки» поистине
народным продуктом.
В результате, котлеты «Рубатки» стали самыми продаваемыми котлетами в России*.
Высокое знание марки, лояльность покупателей и постоянная рекламная поддержка позволяет ТМ «Рубатки» удерживать
лидирующие позиции и по сей день.
Самые продаваемые котлеты в России!
*Подтверждено результатами экспертизы, проведенной ООО «Агентство ПАРИ» в целях установления рекорда России в категории «Самое большое
количество котлет, произведенных и проданных одной компанией за год» – более 159 миллионов котлет марки «Рубатки» (бывшая марка
«Рубленые») по итогам 2009 г.
www.rubatki.ru
Котлеты «Рубатки» с сырным соусом
Котлеты «Рубатки» с томатным соусом
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Котлеты «Рубатки» со сливочным соусом
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Котлеты «Рубатки» с соусами изготовлены по
особой технологии, позволяющей внести и равномерно
распределить капельки соуса внутри котлеты, что
делает котлету невероятно сочной.
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Срок годности – 160 суток
www.rubatki.ru
Котлеты «Рубатки» филейные
Лоток 450 г (6 шт. по 75г)
Пакет 225 г (3 шт. по 75г)
Срок годности – 160 суток
Котлеты «Рубатки» филейные изготовлены из цельных кусочков
филе, благодаря чему сохраняется сочность продукта и насыщенный вкус.
www.rubatki.ru
Котлеты «По-киевски» с Вологодским маслом
Шницель «По-министерски»
Лоток 375 г
Лоток 340 г
(5 шт. по 75г)
(4 шт. по 85г)
Срок годности – 160 суток
Котлеты по-киевски – это сочные котлеты из нежного
куриного филе. В качестве традиционной начинки из
сливочного масла используется знаменитое Вологодское
масло, которое славится своим особым вкусом и ароматом.
Срок годности – 160 суток
Шницель по-министерски – продукт премиального
качества из нежного куриного филе. Отличается сочной
начинкой из сливочного масла с ароматом свежего чеснока
и зелени.
Под торговой маркой «Котлетарь» выпускаются исключительно котлеты, благодаря чему
марка и является лидером страны!
www.kotletar.ru, котлетарь.рф
Бифштекс
Котлеты куриные «Филейные»
Лоток 450 г
Лоток 435 г
(6 шт. по 75г)
(5 шт. по 87г)
Срок годности – 160 суток
Вкусный сочный Бифштекс изготовлен из отборной
рубленой говядины.
Срок годности – 160 суток
Котлеты премиального качества «Филейные» изготовлены
из цельных кусочков куриного филе, благодаря чему
сохраняется их натуральность.
Под торговой маркой «Котлетарь» выпускаются исключительно котлеты, благодаря чему
марка и является лидером страны!
www.kotletar.ru, котлетарь.рф
Котлеты «Доброжарово» с чесноком
Котлеты «Доброжарово» классические
Лоток 420 г
Лоток 420 г
(6 шт. по 70г)
(6 шт. по 70г)
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Котлеты «Доброжарово» изготовлены из куриного фарша и рассчитаны на покупателей сегмента «эконом»,
являются вкусным продуктом по приемлемой цене.
www.rus-province.ru
ПЕЛЬМЕНИ
КОТЛЕТЫ
www.rus-province.ru
Пельмени «Рубатки» классические
Пельмени «Рубатки» с чесноком
Пакет 430 г
Пакет 430 г
Пакет 850 г
Пакет 850 г
Пакет 2 кг
Пакет 2 кг
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Пельмени «Рубатки» быстро завоевали любовь покупателей, благодаря аппетитной форме, сочной начинке, приемлемой
цене и известному бренду.
www.rubatki.ru
Пельмени «Ладуны» традиционные
Пельмени «Ладуны» с говядиной и свининой
Пакет 430 г
Пакет 430 г
Пакет 900 г
Пакет 900 г
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Пельмени «Ладуны» – это премиальный продукт с натуральным составом, без растительного белка и вредных добавок.
Теплые «Ладуны» несут радость общения с близкими за одним столом.
Тепла полны!
www.laduni.ru
Пельмени «Ладуны» с топленым маслицем
Пельмени «Ладуны» с телятиной
Пакет 430 г
Пакет 430 г
Пакет 900 г
Пакет 900 г
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Пельмени «Ладуны» – это премиальный продукт с натуральным составом, без растительного белка и вредных добавок.
Теплые «Ладуны» несут радость общения с близкими за одним столом.
Тепла полны!
www.laduni.ru
Пельмени «Лугашово» с зеленью и чесноком
Пельмени «Лугашово» традиционные
Пакет 430 г
Пакет 430 г
Пакет 900 г
Пакет 900 г
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Пельмени «Лугашово» – это натуральный продукт для людей со средним уровнем дохода, которые стремятся вести
здоровый образ жизни, заботятся о здоровье своей семьи.
Пельмени круглой формы в упаковке с дизайном, подчеркивающем тему экологичности. Прозрачность упаковки позволяет
хорошо рассмотреть покупаемый продукт.
Село кормит!
www.lugashovo.ru
Пельмени «Доброжарово» для жарки
Пельмени «Доброварово» для варки
Лоток 300 г
Срок годности – 160 суток
Лоток 300 г
Срок годности – 160 суток
Пельмени «Доброварово» и пельмени «Доброжарово» изготовлены из куриного фарша, ориентированы на
покупателей «эконом-сегмента», являются достойным вкусным, сытным продуктом по приемлемой цене.
Рецептура теста пельменей «Доброжарово» специально разработана для жарки.
www.rus-province.ru
Пельмени «Пельменная проба» классические
Пакет 400 г
Весовые - коробка 5 кг
Срок годности – 160 суток
Пельмени «Пельменная проба» – недорогие пельмени, для людей с невысоким уровнем дохода (сегмент эконом).
Прозрачный пакет с яркой выделяющейся этикеткой и большой открытой зоной выгодно отличает продукт на полке
магазина от конкурентов в своем ценовом сегменте.
Яркое исполнение названия бренда, используемое сочетание цветов и элементов обеспечивает запоминаемость продукта.
Подчеркивает, что за небольшие деньги можно купить вкусный качественный продукт.
Пельмени высокой пробы!
www.rus-province.ru
ПОСТНОЕ МЕНЮ
www.rus-province.ru
ВАРЕНИКИ
Вареники «Лугашово» с картофелем и зеленью
Вареники «Лугашово» с картофелем и грибами
Лоток 300 г
Лоток 300 г
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Вареники изготовлены специально для постного меню.
Прекрасно подходят для тех, кто стремится ограничить
потребление мясных продуктов.
Вареники «Ладуны» с вишней
Лоток 300 г
Срок годности – 160 суток
www.rus-province.ru
ОВОЩНЫЕ КОТЛЕТЫ
Картофельные котлеты классические
Картофельные котлеты с грибами
Лоток 300 г
Лоток 300 г
Срок годности – 160 суток
Срок годности – 160 суток
Котлеты изготовлены специально для постного меню.
Прекрасно подходят для тех, кто стремится ограничить
потребление мясных продуктов.
Котлеты по-гавайски
Лоток 300 г
Срок годности – 160 суток
www.rus-province.ru
Продукция
ИП Александрова С.А.
Лангет натуральный
Лоток 345 г
Срок годности – 90 суток
Продукция торговой марки «Сытная жизнь» – это натуральные продукты
из курицы (при производстве используются цельные куски курицы, филе) для мужчин, а также женщин, которые хотят вкусно и сытно накормить
своего мужа.
Рецептуры составлены специально под потребности мужского организма (из
более питательного и полезного по сравнению с бройлерами мяса курнесушек, без вредных добавок – глутамата натрия, ГМО).
Настоящая мужская еда!
Шницель натуральный
Лоток 465 г
Срок годности – 90 суток
Филе куриное большое
Филе куриное малое
Лоток 500 г
Срок годности – 90 суток
Продукция торговой марки «Сытная жизнь» – это натуральные продукты
из курицы (при производстве используются цельные куски курицы, филе) для
мужчин, а также женщин, которые хотят вкусно и сытно накормить своего
мужа.
Рецептуры составлены специально под потребности мужского организма (из
более питательного и полезного по сравнению с бройлерами мяса курнесушек, без вредных добавок – глутамата натрия, ГМО).
Настоящая мужская еда!
Лоток 500 г
Срок годности – 90 суток
ПРИГЛАШАЕМ ВАС К ВЗАИМОВЫГОДНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ!
Адрес:
156019, Россия,
г.Кострома,
ул.Мелиоративная 9
Начальник отдела
маркетинга
Александров Кирилл
Сергеевич
Начальник отдела
продаж
Краснов Алексей
Германович
(4942) 34-96-37, 44-03-84
brand@rus-province.ru
prodaji@rus-province.ru
www.rus-province.ru
Телефон
бесплатной
горячей линии
8 (800) 700-43-74