Activity and questions SG-15 ITU-T « » Каток Виктор Борисович

Activity and questions SG-15 ITU-T
«Инфраструктура оптических транспортных
сетей и сетей доступа»
Каток Виктор Борисович
Директор департамента научно-технической
политики ОАО “Укртелеком”
2012
2
3
ИК-15 является ведущей комиссией по
направлениям
В резолюции 2, Приолежения A, часть 2,
ВАСЭ-08 определено ИК-15 как ведущую
комиссию по направлениям:
• Транспортные сети доступа;
• Оптические технологии;
• Оптические транспортные сети.
4
Транспортные сети доступа
Access Network Transport Standards Work Plan
Issue 19, December 2011
General
ANT Standards Work Plan is a living document. It may be updated even between meetings. The actual version can be
found in:http://www.itu.int/ITU-T/studygroups/com15/ant/
IntroductionToday's global communications world has obscured traditional boundaries in network access between
Telecommunication Network Operators, Private Network Providers, Satellite and Cable TV Networks and
Information Technologies. This has resulted in a number of different Study Groups within the ITU-T, e.g. SG 9, 13,
15 developing Recommendations related to transport in the access. Moreover, ITU-R and other standards bodies,
fora and consortia are also active in this area.
ACCESS NETWORK TRANSPORT STANDARDS OVERVIEW
ISSUE 21, DECEMBER 2011
Introduction
In today's global communications world the traditional boundaries in network access between Telecommunication
Network Operators, Private NetworkProviders, Satellite and Cable TV Networks and Information Technologies
cease to exist.
Recognizing that without a strong coordination effort there is the danger of duplication of work as well as the
development of incompatible and non-interoperable standards, the WTSC 96 and the following WTSA 2008
designated Study Group 15 as Lead Study Group on Access Network Transport
5
Оптические технологии и оптические транспортные сети
Optical Transport Networks & Technologies Standardization Work Plan
Issue 14, February 2011
General
Optical Transport Networks & Technologies Standardization Work Plan is a living document. It
may be updated even between meetings. The latest version can be found at the following URL:
http://www.itu.int/ITU-T/studygroups/com15/otn/
Introduction
Today's global communications world has many different definitions for optical transport
networks and many different technologies that support them. This has resulted in a number of
different Study Groups within the ITU-T, e.g. SG 11, 12, 13, and 15 developing Recommendations
related to optical transport. Moreover, other standards development organizations (SDOs), forums
and consortia are also active in this area.
Recognising that without a strong coordination effort there is the danger of duplication of work as
well as the development of incompatible and non-interoperable standards, WTSA-08 designated
Study Group 15 as Lead Study Group on Optical Transport Networks and Technology.
6
ITU-T SG15 documents pertaining to FTTx networks
G series: Transmission systems and media, digital systems and
networks





Optical fibre cables
Characteristics of optical components and subsystems
PON
XG-PON
P2P
L series: Construction, installation and protection of cables and
other elements of outside plant
7
Новые направления деятельности ИК-15 текущего
исследовательского периода
8
СТРУКТУРА ИК-15
WP1 Transport aspects of Access networks and home
networking (Транспортные аспекты сетей доступа и
организация сетей внутри помещений)
• Q1/15
Coordination of Access Network Transport standards (Координация
стандартов по направлению транспортных сетей доступа)
разработки
• Q2/15
Optical systems for fibre access networks (Оптические системы для волоконнооптических сетей доступа)
• Q4/15
Transceivers for customer access and in-premises networking systems on metallic conductors
(Приёмо-передатчики абонентського уровня и систем приёма на металлических
проводниках)
9
Изменение вопросов WP-1
На пятом заседании РГ-1 ИК-15 в сентябре 2011 года было
принято решение разделить Q4/15 на три следующие
вопроса, с последующим одобрением данного разделения
на заседании TSAG в январе 2012 г., где данное решение и
было поддержано
• Q4a/15: Broadband access over metallic conductors
• Q4b/15: Broadband in-premises networking
• Q4c/15: Communications for Smart Grid
10
СТРУКТУРА ИК-15
WP2 Optical access/transport network technologies and physical infrastructures
(Сетевые технологии оптического доступа/транспорта и инфраструктуры физического
уровня)
•
Q5/15
Characteristics and test methods of optical fibres and cables (Характеристики и методы испытаний оптических
волокон и кабелей)
•
Q6/15
Characteristics of optical systems for terrestrial transport networks (Характеристики оптических систем для
наземных транспортных сетей)
•
Q7/15
Characteristics of optical components and subsystems ( Характеристики оптических компонент и подсистем)
•
Q8/15
Characteristics of optical fibre submarine cable systems (Характеристики волоконно-оптических подводных
кабельных систем)
•
Q16/15
Optical physical infrastructure and cables (Оптические инфраструктуры физического уровня и кабели)
•
Q17/15
Maintenance and operation of optical fibre cable networks (Техническое обслуживание и эксплуатация волоконнооптических кабельных сетей)
•
Q18/15
Development of optical networks in the access area (Развертывание оптических сетей доступа)
11
СТРУКТУРА ИК-15
WP3 Transport network structures (Структуры транспортных сетей)
•
Q3/15
General characteristics of transport networks (Общие характеристики транспортных сетей)
•
Q9/15
Transport equipment and network protection/restoration (Оборудование и
защита/восстановление для
транспортных сетей)
•
Q10/15
OAM for transport network (Эксплуатация, управление и техническое обслуживание транспортных сетей)
•
Q11/15
Signal structures, interfaces and interworking for transport networks (Структуры сигналов, интерфейсы и
взаимодействие транспортных сетей)
•
Q12/15
Transport network architectures (Структуры транспортных сетей)
•
Q13/15
Network synchronization and time distribution performance (Сетевая синхронизация и распределение времени)
•
Q14/15
Management and control of transport systems and equipment (Управление и контроль систем и оборудования)
•
Q15/15
Test and measurement techniques and instrumentation ( Тесты, методы измерений и измерительная аппаратура)
12
Руководство ИК-15
В соответствии с решениями ВАСЭ-08 председателем и вице-председателями
ИК-15 были избраны:
Председатель:
Mr. Yoichi Maeda (Japan)
Вице-председатели: Mr. Júlio Cesar Fonseca (Brazil)
Mr. Viktor B. Katok (Ukraine)
Mr. Francesco Montalti (Italy)
Mr. Baker Baker (Syria)
Mr. Andrew Nunn (United Kingdom)
Mr. Helmut Schink (Germany)
Mr. Sadegh A. Shahkooh (Iran)
Mr. Shaohua Yu (China)
На втором заседании ИК-15, в связи с уходом на пенсию господина
Nunn, на его место был избран господин Tom Starr (AT&T, USA).
13
Andrew
Title
SG15 chairman
Names
Yoichi Maeda
(NTT, Japan)
SG15 Public relations coordination Shaohua Yu
SG15 innovation and promotion
WP1 chairman
Key roles
-Study Group overall management
- Public relations coordination and liaison management
(MIIT of P.R.China, China)
- Promotion of the BSG (Bridging Standardization Gap) issues in
SG15
Helmut Schink
- Standards innovation into SG15
(Nokia Siemens Networks,
Germany)
- Promotion of standardization towards innovators
Tom Starr
- Marketing of SG15 results
- Chairman of Working Party 1
(AT&T, USA)
WP1 vice chairman
Baker Baker
- Assisting of Working Party 1 chairman
- BSG coordination in WP1
WP2 chairman
(STE, Syria)
Francesco Montalti
- Chairman of Working Party 2
(Telecom Italia, Italy)
WP2 vice chairman
Viktor KATOK
- Assisting of Working Party 2 chairman
- BSG coordination in WP2
WP2 Regional focus group
coordination
(STPU, Ukraine)
Júlio Cesar Fonseca (Anatel,
Brazil)
WP3 chairman
Stephen J Trowbridge
- Chairman of Working Party 3
(Alcatel-Lucent, USA)
- Electric Working Methods coordinator
Sadegh A Shahkooh
- Assisting Working Party 3 chairman
(IACEC, Iran)
- BSG coordination in WP3
WP3 vice chairman
14
- Coordinator of SG15 relations with ITU-D on optical
access/transport network technologies and physical infrastructures
Рассмотренные документы

За истекший период были рассмотрены 1939 белых вкладов, 642
пленарных документа, 314 общих документов, более 1500
документов рабочих групп.

Было подготовлено, пересмотрено и утверждено более 200
Рекомендаций и приложений к Рекомендациям МСЭ, подготовлены
тексты 3 новых дополнений, подготовлен и изданы справочники
“ITU-T Handbook on Optical Fibres, Cables and Systems”
(Справочник МСЕ-Т по оптическим волокнах, кабелям и системам),
“Optical Transport Networks from TDM to Packet (Оптические
транспортные сети от TDM до пакетных)” в стадии завершения
находится работа над справочником “Wireline Broadband Access
Networks and Home Networking (Проводные широкополосные сети
доступа и организация сетей в помещении пользователя)”
15
Популяризация деятельности ИК-15

Для популяризации деятельности ИК-15 представители
комиссии выступили с 11 докладами по результатам работы ИК на
международных профильных конференциях, приняли участие в
проведении международной выставки по электросвязи в г. Женева в
2009 г.,
выставок и форумов FTTH, Broadband Forum. Для
популяризации деятельности ИК, привлечения к работе в МСЭ
новых членов, повышения уровня подготовки специалистов по
направлению «Телекоммуникации» в высших учебных заведениях,
представители ИК-15 приняли участие в работе проводимой МСЭ
программы „Калейдоскоп”.

ИК-15 продолжает принимать участие в работах по
позитивному влиянию ИКТ на уменьшение изменений климата.
16
Отчет о деятельности ИК-15
15-я Исследовательская комиссия координировала свою деятельность и
сотрудничала с другими исследовательскими комиссиями МСЭ, организациями
занимающимися стандартизацией в области электросвязи, профильными форумами
и другими общественными организациями с целью избегания дублирования в
работе и выявления любых пробелов в разработке глобальных стандартов.
Перечень рекомендаций, входящих в сферу ответственности ИК-15:
•
Серия G, за исключением тех рекомендаций, которые входят в сферу ответственности 2-й, 12й, 13-й и 16-й Исследовательских комиссий;
I.326, I.414, серия I.430, серия I.600 и серия I.700, за исключением серии I.750;
Серия L, за исключением тех рекомендаций, которые входят в сферу ответственности 5-й
Исследовательской комиссии;
Серия О (включая О.41/Р.53), за исключением тех рекомендаций, которые входят в сферу
ответственности 2-й Исследовательской комиссии:
Q.49/О.22 и серия Q.500, за исключением Q.513;
Серия Х.50, Х85/Y.1321, Х86/Y.1323, Х87/Y.1324;
V.38, V.55/О.71, V.300;
Y.1300-Y.1309, Y.1320-Y.1399, Y.1501 и серия Y.1700.
•
•
•
•
•
•
•
17
Отчет о деятельности ИК-15
В соответствии с Резолюцией 33, ИК-15 постоянно проводила работы по
изменению роли МСЭ-Т в направлении создания все более открытой и
ориентированной на рынок организации, которая координирует свою деятельность
и сотрудничает с другими соответствующими объединениями, а также использует
результаты их работы для ускорения эффективной разработки применимых в
международном масштабе стандартов
В соответствии с Резолюцией 76, ИК-15 проводит необходимые
исследования, с тем, чтобы внедрить использование Знака МСЭ для
возможной будущей программы в отношении Знака МСЭ как добровольной
программы, позволяющей производителям и поставщикам услуг наглядно
заявлять о том, что их оборудование соответствует Рекомендациям МСЭ-Т,
а также увеличивать возможность функциональной совместимости; и
рассмотреть возможное применение этого Знака как указателя на степень
возможности функциональной совместимости в будущем.
18
Сотрудничество с Международной организацией по
стандартизации (ИСО) и Международной
электротехнической комиссией (МЭК) (Резолюция 7)
ISO/IEC JTC 1/SC 25 (Interconnection of information technology equipment)
JTC 1/SC 25 being primarily a systems committee works in close cooperation with the committees in charge of
components and subsystems that are used for systems specified by SC 25 on the one side and with the committees
responsible for applications and equipment using these systems, including ITU-T.
Its structure comprises three Working Groups, one project team:
•
WG 1: home electronic systems
•
WG 3: customer premises cabling
•
WG 4: Interconnection of Computer Systems and Attached Equipmen
IEC Technical Committee 86 (Fibre optics)
•
•
•
•
•
•
WG 1: Terminology and symbology
WG 4: Fibre optic test equipment calibration
JWG 9: Optical functionality for electronic assemblies
SC 86A Fibres and cables
SC 86B Fibre optic interconnecting devices and passive components
SC 86C Fibre optic systems and active devices
19
Отчет о деятельности ИК-15
В соответствии с Резолюцией 32 (Упрочение электронных методов
работы в деятельности МСЭ-Т):
На пленарных заседаниях ИК было согласовано проводить заседания ИК15 без использования документов на бумажных носителях и без перевода
докладов с английского языка на другие языки.
В исследовательском периоде 2009 – 2012 гг. проведено 6 заседаний .
Следующее, последнее заседание текущего исследовательского периода
назначено на 10 – 21 сентября 2012 г., в Женеве, Швейцария.
Представитель Администрации связи Украины принял участие во всех
прошедших заседаниях.
20
Циркуляр 256 БСЭ
В соответствии с Циркуляром 203 БСЭ от 23 июня настоящим информирую
вас о том, что 34 Государства – Члена Союза, принимавших участие в
последнем собрании 15-й Исследовательской комиссии, не утвердили
тексты проектов новых Рекомендаций МСЭ-Т G.8113.1 и МСЭ-Т G.9980 на
пленарном заседании, состоявшемся 16 декабря 2011 года.
The SG15 Chairman declared that Draft Recommendation G.8113.1 as contained
in COM15-R22 be sent without modification to WTSA-12 for approval.
2
Названия новых Рекомендаций МСЭ-Т, которые не были
утверждены, приводятся ниже:
–
Рекомендация МСЭ-T G.8113.1  "Механизм эксплуатации,
управления и технического обслуживания для MPLS-TP в пакетной
транспортной сети (PTN)";
–
Рекомендация МСЭ-T G.9980  "Удаленное управление CPE по
широкополосным сетям – Протокол управления CPE по WAN (CWMP)".
21
Циркуляр 257 БСЭ
В дополнение к Уведомлению АПУ-71 БСЭ от 16 ноября 2011 года, а также в
соответствии с п. 6.2 Рекомендации А.8 (Йоханнесбург, 2008 г.) настоящим
информирую вас о том, что 15-я Исследовательская комиссия не утвердила
проект новой Рекомендаций МСЭ-Т G.8113.2/Y.1372.2 на своем пленарном
заседании, состоявшемся 16 декабря 2011 года. Было принято решение
изменить процесс утверждения, принятый для данного проекта Рекомендации,
на ТПУ и отложить рассмотрение в целях вынесения заключения, как указано в
разделе 4.4.3 Отчета COM15-R27 15-й Исследовательской комиссии МСЭ-Т:
www.itu.int/md/meetingdoc.asp?lang=en&parent=T09-SG15-R-0027.
2
Название новой Рекомендации МСЭ-Т, которая не была утверждена,
приводится ниже:
–
Рекомендация МСЭ-T G.8113.2/Y.1372.2  "Механизмы эксплуатации,
управления и технического обслуживания (OAM) для сетей MPLS-TP с
использованием инструментов, определенных для MPLS".
22
Циркуляр 246 БСЭ
По просьбе председателя 15-й Исследовательской комиссии (Инфраструктура оптических
транспортных сетей и сетей доступа) имею честь проинформировать вас о том, что указанная
Исследовательская комиссия на своем собрании, состоявшемся 16 декабря 2011 года, решила
исключить следующие Рекомендации МСЭ-Т в соответствии с положениями п. 8.2
Рекомендации A.8 (Йоханнесбург, 2008 г.) ВАСЭ:
МСЭ-Т L.15
–
Местные оптические распределительные сети –
Факторы, которые должны учитываться при их создании;
МСЭ-Т L.42
–
Распространение решений оптического волокна на сеть
доступа;
МСЭ-Т L.52
–
Развертывание пассивных оптических сетей (ПОС);
МСЭ-Т L.65
–
Распределение оптического волокна в сетях доступа.
Всего в собрании приняли участие 34 Государства-Члена и 64 Члена Сектора, и возражений
против этой договоренности высказано не было.
Материал, содержащийся в четырех вышеупомянутых Рекомендациях, в
настоящее время считается устаревшим, поскольку он заменен Рекомендацией
МСЭ-T L.90, согласованной 15-й Исследовательской комиссией МСЭ-T 16
декабря 2011 года.
23
Будущие направления работ ИК-15
The title of the new SG 15 should reflect those aspects and
something like: “Transport Networks and
Infrastructure” would seem appropriate.
WP 1:
i.
Q.1/15 Coordination of Access Network Transport standards (TD662
WP1/15)
ii.
Q.2/15 Optical systems for fibre access networks (TD563 P)
iii.
Q4a/15 "Broadband access over metallic conductors" (including a draft Rec.
G.fast); (TD564r1 WP1/15)
iv.
Q4b/15 "Broadband home networking";(TD564r1 WP1/15)
v.
Q4c/15 "Communications for smart grid" (including narrowband wireless
solutions) (TD564r1 WP1/15)
24
Будущие направления работ ИК-15
WP 2:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
Q5/15 Characteristics and test methods of optical fibres and cables
Q6/15 Characteristics of optical systems for terrestrial transport networks
Q7/15 Characteristics of optical components and subsystems
Q8/15 Characteristics of optical fibre submarine cable systems
Q16/15 Optical physical infrastructure and cables
Q17/15 Maintenance and operation of optical fibre cable networks
Q18/15 Development of optical networks in the access area
WP 3:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
25
viii.
Q3/15 General characteristics of transport networks
Q9/15 Transport equipment and network protection/restoration
Q10/15 OAM for transport networks
Q11/15 Signal structures, interfaces and interworking for transport networks
Q12/15 Transport network architectures
Q13/15 Network synchronization and time distribution performance
Q14/15 Management and control of transport systems and equipment
Q15/15 Test and measurement techniques and instrumentation
ITU-T Recommendation “Technical considerations on protecting
outside plant facilities from natural disasters” L.tcosp
Natural disasters
Earthquakes
Flash floods / floods
fires
Hurricanes / tornados /
typhoons / wind storms
Landslides
Severe cold, Snow, Ice or Heat
26
Outside plant facilities potentially affected
Destruction of all outside plant facilities;
Duct bursts and disconnection of cables.
Immersion of cable tunnels;
Potential cable damage;
Liquid penetration in cables.
Burned down of telecommunication poles;
Disconnection of aerial cables.
Overturning of telecommunication poles or towers;
Physical damage to aerial structures;
Disconnection of aerial cables.
Destruction of underground ducts;
Failure of retaining structures.
Destruction of telecommunication equipments;
Extreme cold may affect circuit breakers and other
electrical equipment.
ITU-T
The leader in recommendations on optical fibre cable structures
Optical fibre cable recommendations
for different environments
L.10: Optical fibre cables for duct and tunnel
application
This Recommendation describes characteristics,
constructions and test methods for optical fibre cables
for duct and tunnel application.
L.26: Optical fibre cables for aerial application
This Recommendation describes characteristics,
constructions and test methods for optical fibre cables
for aerial application.
L.43: Optical fibre cables for buried application
This Recommendation describes characteristics,
constructions and test methods for optical fibre cables
for directly buried application.
L.59: Optical fibre cables for indoor applications
This Recommendation describes characteristics,
constructions and test methods for optical fibre cables
for indoor application.
L.67: Small count optical fibre cables for indoor
applications
This Recommendation deals small count optical fibre
cable which contains one or two optical fibre(s) for
indoor application. Indoor optical fibre cables which
contain three or more fibres have been recommended
in Recommendation L.59.
L.78: Optical fibre cable construction for sewer duct
applications
To install optical fibre cables in sewer ducts is one
possible way to solve the duct shortage problem. This
Recommendation describes characteristics,
constructions and test methods for optical fibre cables
for sewer tube application.
Cable protections against external attacks
L.28: External additional protection for marinized
terrestrial cable
This recommendation describes the external protection
devices which can be utilized during/after the laying or
during/after the reparation of Marinized Terrestrial
Cables (MTC).
L.46: Protection of telecommunication cables and
plant from biological attack
This Recommendation describes biological attacks and
countermeasures for protection of telecommunication
cables. It deals with the kinds of biological attack,
weakness of cables, features of damage, and considers
alternative ways of protecting the plant including
dependence on cable position.
Special functions required for optical fibre
cables in access networks
L.58: Optical fibre cables: special needs for access
network
This Recommendation describes characteristics and the
construction of optical fibre cables for access network. Such
cables are required to have some additional performance
characteristics (e.g. high fibre count, mid-span access)
compared with cables for trunk systems.
Optical / Metallic hybrid cables
L.60: Construction of optical/metallic hybrid cables
Optical/metallic hybrid cable means the cable which
contains both optical fibres and metallic wires, in this
recommendation. This Recommendation describes
construction of the cable and test methods. Keynotes to
use this type of cables are described.
Optical
Fibre
Cable
Constructions
L.59: OF cables for indoor
applications
L.67: Small count OF cables for
indoor applications
User building
L.26: OF cables for aerial
application
User house
ONU
L.43: OF cables for buried
application
Telecom office
O
L
T
L.10: OF cables for duct and
tunnel application
OF: Optical Fibre, ONU: Optical Network Unit, OLT: Optical Line Termination
29
Благодарю за
внимание!
www.ukrtelecom.ua